I. Pengertian Fonologi.

Fonologi- cabang linguistik yang mempelajari struktur struktur bunyi bahasa dan fungsi bunyi dalam sistem bahasa. Satuan dasar fonologi adalah fonem, objek kajian utamanya adalah oposisi ( berlawanan) fonem, yang bersama-sama membentuk sistem fonologis bahasa.

Tidak seperti fonologi, fonetik mempelajari aspek fisik ucapan: artikulasi, sifat akustik suara, persepsinya oleh pendengar (fonetik perseptual).

Ivan (Jan) Alexandrovich Baudouin de Courtenay, seorang ilmuwan asal Polandia yang juga bekerja di Rusia, dianggap sebagai pencipta fonologi modern. Kontribusi luar biasa untuk pengembangan fonologi juga dibuat oleh Nikolai Sergeevich Trubetskoy, Roman Osipovich Yakobson, Lev Vladimirovich Shcherba, Noam Khomsky, Morris Halle.

II . Konsep dasar fonologi

Konsep dasar fonologi adalah fonem, unit linguistik minimum, yang terutama memiliki fungsi semantik-distingtif. Manifestasi fonem dalam tuturan adalah latar, segmen tertentu dari bunyi ujaran yang memiliki sifat akustik tertentu. Jumlah latar belakang berpotensi tidak terbatas, tetapi dalam setiap bahasa mereka didistribusikan di antara fonem yang berbeda tergantung pada struktur setiap set fonologis. Fonem yang termasuk dalam fonem yang sama disebut alofon.

Peran kunci dalam fonologi juga dimainkan oleh konsep berlawanan(berlawanan). Dua satuan dianggap berlawanan jika ada yang disebut pasangan minimal, yaitu, pasangan kata yang tidak berbeda dalam hal apa pun selain dua unit ini (misalnya, dalam bahasa Rusia: tom - house - com - rum - lele - nom - scrap). Jika dua latar belakang yang diberikan masuk ke dalam oposisi seperti itu, mereka mengacu pada fonem yang berbeda. Sebaliknya, jika dua latar belakang berada di distribusi tambahan, yaitu, mereka tidak muncul dalam konteks yang sama - ini adalah kondisi yang diperlukan (tetapi tidak cukup) untuk menetapkan mereka ke fonem yang sama. Jadi, dalam bahasa Rusia mereka tidak pernah muncul dalam konteks yang sama [a] (seperti dalam kata rahim) dan [ä] (seperti dalam kata menghancurkan): suara pertama diucapkan hanya di antara konsonan keras (dan / atau vokal), yang kedua - hanya di antara dua konsonan lunak. Dengan demikian, mereka dapat merujuk pada satu fonem dan menjadi alofonnya (jika kondisi lain yang diperlukan terpenuhi). Sebaliknya, dalam bahasa Jerman, bunyi serupa ditentang dalam suku kata yang ditekankan: apfel"Apel", pfel"apel", dan karena itu mereka merujuk pada fonem yang berbeda.

Sistem fonologi bahasa- seperangkat fonem yang terorganisir secara internal yang dihubungkan oleh hubungan tertentu.

Oposisi fonem membentuk oposisi (sesuai dengan ketulian / kemerduan fonem<п> – <б>atau kekerasan/kelembutan fonem<с> – <с’>).

Perbandingan fonem dalam oposisi didasarkan pada perbandingan fitur-fiturnya - diferensial dan integral.

Integral tanda-tanda fonem membentuk dasar oposisi, dan diferensial membentuk oposisi, misalnya, dalam fonem<т>dan<д>fitur integral (yaitu, umum untuk kedua fonem) adalah ledakan, lingualisme anterior, kekerasan, dan diferensial (yaitu, khas) - tuli (untuk<т>) dan sonoritas (untuk<д>).

latar belakang- contoh spesifik penerapan fonem (dan variannya), contoh suara yang digunakan dalam jutaan dan miliaran pernyataan oleh ribuan atau jutaan penutur asli bahasa yang bersangkutan.

Dalam istilah artikulatoris-akustik Latar Belakang, yaitu perwakilan fonem dalam pidato, tidak dibatasi oleh apa pun dari latar belakang yang berdekatan, yang mewakili fonem lain. Kadang-kadang mereka sebagian tumpang tindih, saling tumpang tindih, sehingga orang yang tidak tahu bahasa tertentu tidak selalu dapat membedakan dan memahaminya.

III Sekolah fonologi utama:

1. Leningradskaya

Pendirinya, Akademisi Lev Vladimirovich Shcherba, bekerja pada paruh pertama abad ke-20. Dia dan murid-muridnya fokus pada tugas mengajar bahasa asing, mengatur pengucapan yang benar.

Sekolah berangkat dari pemahaman fonem sebagai satuan bunyi yang memiliki fungsi bermakna. Menggunakan kriteria kesamaan fonetik (identitas) sebagai kriteria untuk mengidentifikasi fonem.

Sebagian besar buku teks bahasa asing di bagian fonetiknya menggunakan konsep dan terminologi yang dikembangkan oleh Shcherba. Teori fonologis Shcherba sendiri paling baik disajikan dalam buku teksnya Fonetik Bahasa Prancis. Di masa depan, konsep yang sama ini didukung oleh para peneliti yang terlibat dalam studi instrumental ucapan suara dan desain sistem pengenalan suara otomatis.

2. Moskow

Perwakilan terkemuka dari sekolah ini adalah Alexander Alexandrovich Reformatsky. Karya-karya utama di mana pandangan tren ini dirumuskan dikhususkan untuk deskripsi bahasa asli (Rusia). Awalnya, sekolah fonologi menganggap konstruksinya sebagai satu-satunya doktrin yang benar tentang struktur bunyi bahasa.

Namun, seiring berjalannya waktu, kecenderungan untuk membahas masalah secara komprehensif dan mensintesis teori-teori fonologis semakin berkembang.

Ruben Ivanovich Avanesov, salah satu pendiri IDF, melakukan upaya pertama untuk sintesis semacam itu. Dia mengajukan konsep "fonem lemah", yang, bersama dengan "kuat", adalah bagian dari tanda-tanda linguistik.

Fonem lemah Avanesov adalah seperangkat fitur diferensial yang harus ditentukan untuk menentukan suara pada posisi tertentu. Mereka terkait dengan perintah ke organ eksekutif bicara, untuk menciptakan satu atau lain efek akustik.

3. sekolah Amerika

Dia berkembang di awal Abad XX sebagai sekolah fonologi deskriptif, yang memecahkan masalah menggambarkan bahasa Indian Amerika. Konsep mereka dekat dengan pandangan sekolah fonologi Leningrad. Secara khusus, para ilmuwan Amerika dengan paling jelas merumuskan prosedur untuk membagi aliran bicara menjadi fonem persepsi ucapan.

Pada tahun-tahun pascaperang, di bawah pengaruh kemajuan teknologi komputer, ahli bahasa Amerika untuk pertama kalinya secara langsung mengajukan pertanyaan tentang pemodelan teknis kemampuan bahasa. Pelopor karya-karya ini juga penduduk asli Rusia (atau lebih tepatnya dari Polandia) Naum Chomsky.

Karyanya mendirikan arah yang disebut linguistik generatif. Tugasnya adalah membangun model formal (otomat) untuk menghasilkan pernyataan yang benar dalam bahasa tertentu.

Bagian fonologis dari teori generatif muncul berkat karya orang Rusia lainnya, Roman Osipovich Yakobson, yang, sehubungan dengan Perang Dunia Kedua, beremigrasi dari Praha (di mana ia adalah anggota terkemuka Sekolah Praha) ke Amerika. Menggambarkan generasi (produksi) pidato, fonologi generatif secara alami sampai pada konsep yang dekat dengan sekolah fonologi Moskow.

Inti dari teori ini adalah bahwa tanda-tanda linguistik, melalui transformasi yang berurutan menurut aturan bahasa, ditransformasikan dari representasi internal dalam fonem-fonem produksi ujaran menjadi representasi permukaan oleh jenis-jenis bunyi ujaran. Dengan menerima terminologi ini, kita dapat menyebut fonem produksi ucapan fonem dalam, dan fonem persepsi ucapan - fonem permukaan.

(dibuat berdasarkan esai oleh Ekaterina Vlasova)

1. Bagian teoretis

1.2 Fitur diferensial dan integral dari fonem

1.3 Konsep posisi fonologis. Jenis posisi fonologis

1.4 Archfonem dan hiperfonem

1.5 Karakteristik teori fonem sekolah fonologi Moskow dan sekolah fonologi St. Petersburg (Leningrad)

1.6 Transkripsi fonemik

2. Tugas Praktek

1.1 Konsep fonem. Sistem fonologis bahasa Rusia. Komposisi vokal dan fonem konsonan

Bunyi-bunyi ujaran, tanpa memiliki makna sendiri, merupakan sarana untuk membedakan kata-kata. Studi tentang kemampuan khas bunyi ujaran adalah aspek khusus dari penelitian fonetik dan disebut fonologi.

Pendekatan fonologis, atau fungsional, terhadap bunyi-bunyi ujaran menempati posisi terdepan dalam studi bahasa; studi tentang sifat akustik bunyi ujaran (aspek fisik) berkaitan erat dengan fonologi.

Untuk menyebut suatu bunyi, bila ditinjau dari segi fonologis digunakan istilah fonem.

Sebagai aturan, cangkang suara kata dan bentuknya berbeda, jika kita mengecualikan homonim. Kata-kata yang memiliki komposisi suara yang sama mungkin berbeda di tempat tekanan (tepung - tepung, tepung - tepung) atau urutan suara yang sama (kot - tok). Kata-kata juga dapat mengandung unit bunyi ujaran terkecil yang tidak dapat dibagi lagi, yang secara independen membedakan antara cangkang bunyi kata dan bentuknya, misalnya: bak, side, beech; dalam kata-kata ini, bunyi [a], [o], [y] membedakan cangkang bunyi dari kata-kata ini dan bertindak sebagai fonem. Kata bachok dan bochok berbeda dalam penulisan, tetapi diucapkan sama [bΛchok]: cangkang bunyi dari kata-kata ini tidak berbeda, karena bunyi [a] dan [o] pada kata-kata di atas muncul pada suku kata pertama yang diberi tekanan sebelumnya dan kehilangan peran khas yang mereka mainkan dalam kata-kata tank - side. Akibatnya, fonem berfungsi untuk membedakan cangkang bunyi kata dan bentuknya. Fonem tidak membedakan arti kata dan bentuk, tetapi hanya cangkang bunyinya, menunjukkan perbedaan makna, tetapi tidak mengungkapkan sifatnya.

Perbedaan kualitas bunyi [a] dan [o] dalam kata bak - bok dan bachok - bok dijelaskan oleh perbedaan tempat bunyi-bunyi ini menempati kata dalam kaitannya dengan penekanan kata. Selain itu, ketika mengucapkan kata-kata, satu suara dapat memengaruhi kualitas suara lainnya, dan akibatnya, sifat kualitatif suara ditentukan oleh posisi suara - posisi setelah atau di depan suara lain, di antara suara lainnya. Khususnya, untuk kualitas vokal, posisi dalam kaitannya dengan suku kata yang ditekankan penting, dan untuk konsonan, posisi di akhir kata. Jadi, dalam kata-kata horn - horns [rock] - [rΛga] suara konsonan [g] (di akhir kata) tercengang dan diucapkan seperti [k], dan suara vokal [o] (di pra pertama -suku kata tertekan) terdengar seperti [l] . Akibatnya, kualitas bunyi [o] dan [g] pada kata-kata tersebut ternyata sedikit banyak bergantung pada posisi bunyi-bunyi tersebut dalam kata tersebut.

Konsep fonem menyiratkan perbedaan antara fitur independen dan dependen dari suara ucapan. Tanda-tanda suara yang independen dan dependen berkorelasi secara berbeda untuk suara yang berbeda dan dalam kondisi fonetik yang berbeda. Jadi, misalnya, suara [z] dalam kata-kata yang dibuat dan bagian dicirikan oleh dua fitur independen: metode pembentukan (suara celah) dan tempat pembentukan (suara gigi).

Selain fitur independen, suara [h] dalam kata yang dibuat [dibuat] memiliki satu fitur dependen - voicedness (sebelum disuarakan [d]), dan di bagian kata [rΛdel] - dua fitur dependen yang ditentukan oleh posisi suara: bersuara (sebelum bersuara [d ]) dan lembut (sebelum gigi lunak [e]). Oleh karena itu, dalam beberapa kondisi fonetik, tanda-tanda independen mendominasi suara, sementara pada yang lain, tanda-tanda dependen.

Akuntansi untuk fitur independen dan dependen memperjelas konsep fonem. Kualitas independen membentuk fonem independen yang digunakan dalam posisi yang sama (identik) dan membedakan cangkang suara kata-kata. Kualitas bunyi yang bergantungan mengecualikan kemungkinan menggunakan bunyi dalam posisi yang identik dan menghilangkan peran bunyi yang khas dan karenanya tidak membentuk fonem independen, tetapi hanya varietas dari fonem yang sama. Akibatnya, fonem adalah satuan bunyi terpendek, independen dalam kualitasnya dan karena itu berfungsi untuk membedakan cangkang bunyi dari kata-kata dan bentuknya.

Kualitas vokal [a], [o], [y] pada kata bak, buk, buk tidak ditentukan secara fonetis, tidak bergantung pada posisi, dan penggunaan bunyi-bunyi ini identik (antara konsonan identik, di bawah menekankan). Oleh karena itu, suara-suara yang dibedakan memiliki fungsi yang khas dan, oleh karena itu, adalah fonem.

Dalam kata ibu, mint, mint [mat t", m "at, m" t "] suara stres [a] berbeda dalam kualitas, karena digunakan tidak dalam identik, tetapi dalam posisi yang berbeda (sebelum lunak, setelah lunak , di antara konsonan lunak). Oleh karena itu, bunyi [a] pada kata mother, mint, mint tidak memiliki fungsi pembeda secara langsung dan tidak membentuk fonem yang berdiri sendiri, tetapi hanya merupakan varietas dari fonem yang sama.<а>.

Suara bahasa Rusia dapat dipertimbangkan dari sudut pandang peran yang dimainkannya sebagai tanda sistem sinyal suara yang dikembangkan oleh penutur asli bahasa Rusia untuk menunjukkan makna tertentu dalam proses komunikasi verbal.

Cangkang suara dari kata-kata dan bentuknya dalam aliran ucapan (yaitu, dalam kondisi alami komunikasi ucapan) adalah berbagai jenis sinyal suara yang dibentuk oleh kombinasi linier tertentu dari unit suara atau suara tunggal.

Sistem suara bahasa Rusia (seperti yang lain) adalah sistem yang berfungsi dengan baik dari unit suara minimal yang berfungsi sebagai bahan pembentuk sinyal, dari mana elemen suara utama dipilih secara otomatis dan terus menerus untuk membentuk dan memodernisasi cangkang suara kata-kata di agregat dari semua bentuk kata.

Di bidang suara bahasa Rusia ada ratusan ribu kompleks suara dan unit suara individu, di mana nominasi konsep dan ide kita tentang fenomena dan objek dunia sekitarnya dikodekan.

Bahasa Rusia memiliki 43 fonem (37 konsonan dan 6 vokal).

Fonem vokal mencakup lima fonem kuat - |u|, |y|, |e|, |o|, |a| - dan dua fonem lemah: |a| - fonem lemah dari suku kata pra-tekanan pertama setelah konsonan keras dan lunak, pra-tekanan pertama, kedua, ketiga. suku kata di awal mutlak sebuah kata; |a1| - fonem lemah suku kata kedua, ketiga pra-tekanan dan stres setelah konsonan keras dan lunak.

Fonem adalah unit terkecil dari suatu bahasa, yang berarti tidak dapat dibagi lagi. Namun, bagaimanapun, fonem adalah fenomena yang kompleks, karena terdiri dari sejumlah fitur yang tidak dapat ada di luar fonem.

Tanda-tanda fonem dapat bersifat khas (diferensial) dan tidak dapat dibedakan (integral).

Dengan ciri khasnya, fonem membentuk oposisi (oposisi). Ciri-ciri perbedaan fonem berbeda, tetapi dalam setiap bahasa himpunannya terbatas.

Jadi, dalam bahasa Rusia, tanda kekerasan dan kelembutan konsonan adalah diferensial (lih. kuda - kuda). Fonem diwujudkan dalam bunyi ujaran. Semua bunyi yang mengimplementasikan fonem tertentu disebut alofon, jika tidak, varian.

Tanda-tanda lain menjadi tidak dapat dibedakan jika tidak ada fonem lain yang secara langsung dan tegas ditentang atas dasar ini.

Konsep fonologi yang paling penting adalah konsep posisi, yang memungkinkan seseorang untuk menggambarkan sintagmatik fonologis, yaitu, aturan untuk penerapan fonem dalam berbagai kondisi kemunculannya dalam urutan ucapan dan, khususnya, aturan untuk menetralkan oposisi fonemik. dan variabilitas posisi fonem.

Posisi fonologis, kondisi untuk penerapan fonem dalam ucapan. Kondisi ini meliputi: lingkungan fonetik langsung (kombinasi suara); tempat dalam komposisi kata (awal, akhir, di dalam morfem, di persimpangan morfem); posisi dalam kaitannya dengan stres (suku kata tertekan - tanpa tekanan).

Posisi di mana suatu fonem mempertahankan perbedaannya dari semua fonem lainnya disebut kuat. Jika tidak, posisinya lemah.

Dalam posisi kuat, fonem diwakili oleh variasi, yang disebut jenis utama fonem.

Dalam posisi yang lemah, fonem mengalami modifikasi kuantitatif dan (atau) kualitatif, yang mengarah pada netralisasi perbedaan antara dua atau lebih fonem, akibatnya mereka bertepatan dalam satu varian (misalnya, fonem Rusia "d" dan " t" bertepatan di akhir kata sebelum jeda dalam opsi "t", karena posisi ini lemah untuk menentang konsonan tak bersuara dan bersuara).

Modifikasi bentuk utama fonem yang tidak melanggar daya pembeda fonemik disebut variasi (misalnya, pada kata "duduk" vokal dilambangkan dengan bunyi baris depan "ä", yang merupakan variasi dari fonem tersebut. "a" pada posisi di antara konsonan lunak, lih. "taman", di mana fonem ini diwujudkan dengan bunyi baris belakang). Konsep posisi juga digunakan dalam analisis pada tingkat linguistik lainnya.

Hiperfonem adalah posisi lemah fonem yang tidak sesuai dengan yang kuat, yang membuat tidak mungkin untuk menentukan dengan tepat fonem mana yang ada di posisi ini.

Dalam teori sekolah fonologi Moskow, ini adalah unit kompleks dari tingkat fonemik, yang tidak memiliki posisi yang kuat, akibatnya identifikasi yang tepat tidak mungkin dilakukan.

Hiperfonem tidak memiliki bentuk utama, dan oleh karena itu lebih dari satu simbol fonem digunakan untuk menunjuknya, misalnya, "anjing" - [sbak] -

Sebuah hiperfonem menggabungkan semua tanda suara [k] dan [g] - kecepatan, ledakan, tuli, sonoritas, dll. Hiperfonem yang sama /a/o/ ditemukan dalam vokal pertama tanpa tekanan dalam kata "ram", "susu".

Sistem bunyi bahasa apa pun dapat dipelajari tidak hanya dari sudut pandang artikulatoris dan sifat akustik bunyi, tetapi juga dari aspek fungsional-linguistik. Dalam aspek ini, bunyi dipertimbangkan dengan mempertimbangkan korelasinya dalam sistem bahasa dan peran maknanya dalam ucapan. Kajian bunyi dari segi fungsinya dalam proses komunikasi, dalam aspek sosial, dilakukan dengan fonetik fungsional, atau fonologi.

Fondasi fonologi diletakkan oleh ahli bahasa terkemuka I.A. Baudouin de Courtenay (akhir abad ke-19 - awal abad ke-20). Hakikat ajarannya dapat direduksi menjadi tiga ketentuan utama:

1) suara sebagai fenomena fisik dan sebagai tanda dari beberapa entitas linguistik (tercermin dalam pikiran manusia) bukanlah hal yang sama;

2) setiap suara spesifik hanya mewakili satu realisasi yang mungkin dari esensi ini;

3) suara harus dipertimbangkan tidak dalam dirinya sendiri, tetapi dalam hubungannya dengan entitas ini.

Ide I.A. Baudouin de Courtenay diambil dan dikembangkan oleh L.V. Shcherba, N.S. Trubetskoy, R.I. Avanesov dan ilmuwan lain, yang dalam karyanya entitas linguistik ini oleh I.A. Baudouin de Courtenay disebut fonem. (Istilah "fonem" mungkin milik ahli bahasa Rusia abad ke-19 N.V. Krushevsky).

Fonem adalah unit terkecil dari suatu bahasa yang mampu membedakan cangkang bunyi dari kata dan morfem yang berbeda.

Misalnya: dalam kata-kata yang mereka ucapkan, kecil, bagal, fonem //o//, //a//, //u// bertindak sebagai pembeda cangkang suara; //house/com/scrap/rum/som/tom// ® //d//, //k//, //l//, //r//, //s//, //t/ /;

Dom ® doma ® domu - fonem //а//, //у// terlibat dalam ekspresi dan perbedaan makna kasus R dan D.

Dengan sendirinya, fonem itu sendiri tidak mengungkapkan makna sama sekali, tidak memiliki makna. Tetapi secara tidak langsung, itu terkait dengan makna, karena membedakan cangkang suara.

Konsep fonem tidak boleh diidentikkan dengan konsep bunyi, karena setiap fonem adalah bunyi, tetapi tidak setiap bunyi ujaran dapat bertindak sebagai fonem.

Misalnya: dalam kata was, melolong, dicuci, semangat, belakang -//b//, //v//, //m//,//p//, //t// - fonem, karena cangkang suara kata-kata berbeda; dalam kata permintaan - [proz "b", ukiran - [r "iez" ba] bunyi [z"] bukan fonem, karena itu tidak melakukan fungsi semantik, tetapi berfungsi sebagai varian dari fonem //s٬// - mow - [kÙs "it"] dan //s// - cut [r "ez"].

Dengan demikian, konsep fonem dan bunyi sangat erat, terkait erat, tetapi tidak identik, karena suara adalah unit konstruktif (mereka berfungsi untuk membuat kata-kata), mereka konkret, dirasakan oleh telinga, sedangkan fonem adalah unit abstrak yang ada di seluruh kelas suara.

Nilai bunyi suatu fonem tergantung pada posisinya dalam suatu kata. Ada posisi fonem yang kuat dan lemah. Posisi di mana jumlah fonem terbesar dibedakan disebut kuat, fonem pada posisi ini juga kuat; posisi di mana sejumlah kecil fonem dibedakan disebut lemah, fonem dalam posisi ini lemah.

Posisi kuat adalah posisi kekhasan maksimum dan persyaratan minimum.

Posisi kuat untuk vokal adalah posisi tertekan; untuk konsonan, posisi yang benar-benar kuat adalah posisi sebelum vokal [a], [o], [y]: //san / son / son / / - / dirinya / wakil / wanita / sana / /.

Dalam posisi lemah, fonem kehilangan beberapa fiturnya, mengubah penampilannya, dan kebetulan dua atau bahkan tiga fonem bertepatan dalam satu suara: [l "es/l" issy] - [l" isa] ® //e/ /, // dan//® [dan]; [plot] ®//d// dan //t// - [t].

Ketidakterbedaan fonem dalam posisi lemah disebut netralisasi.

Fonem mencakup invarian, varian, dan variasi.

Invarian adalah jenis suara (dasar) yang ideal.

Varian adalah bunyi bahasa yang muncul pada posisi lemah dengan kekhasan minimal dan merupakan bagian dari dua fonem atau lebih: buah - [plot], buah - [plÙdy] ® //o//®[o], [Ù]; //d//- [d], [t].

Variasi adalah bunyi bahasa yang terjadi pada posisi kondisionalitas maksimum dan merupakan bagian dari satu fonem: [bow / l "uk / bow" dan / l "uk" dan] - [y], ["y], [y "], ["y"] ; [rads "t" / t "iatr / gosok "itu];

[p] - di akhir kata setelah konsonan tuli, muncul sebagai "p tercengang"; [p] sebelum [y] bertindak sebagai "p yang diperdalam", [p] sebelum [a] - sebagai "p tidak diperdalam".

Bunyi-bunyi ujaran di mana fonem ini atau itu diwujudkan disebut alofonnya:

[а́] - invarian

[Ù], [b], [ie], [b] - varian alofon fonem // a //

["a], [a"], ["a"] - variasi

Jadi, fonem adalah kelas bunyi yang disatukan oleh ciri-ciri diferensial utama (dasar). Misalnya, untuk semua alofon //a// akan ada deret tunggal dan non-labialisasi.

Fonem bahasa Rusia modern bukan hanya kumpulan unit linguistik terkecil.

Mereka membentuk suatu sistem - keseluruhan yang kompleks, semua komponen yang saling berhubungan, saling bergantung dan bertentangan satu sama lain.

Untuk menggambarkan sistem fonologis bahasa Rusia, perlu untuk menentukan komposisi fonem bahasa tertentu, dan kemudian hubungan sintagmatik dan paradigmatiknya, mis. untuk menetapkan kemungkinan asosiatif fonem dan alofonnya dan oposisi fonem dan alofonnya.

Oposisi dari dua atau lebih unit bahasa yang homogen disebut oposisi (Latin oppositio - oposisi).

(Analisis dan klasifikasi oposisi dalam fonologi pertama kali dilakukan oleh ahli bahasa terkenal N.S. Trubetskoy: Fundamentals of Phonology, M. 1960).

Untuk fonem konsonan bahasa Rusia, dua jenis oposisi dibedakan:

1) privatif, di mana satu fitur hadir di salah satu anggota oposisi, tetapi tidak ada di yang lain.

Misalnya, oposisi untuk tuli dan sonority:

//g//-//-k// ® voicedness - tidak adanya voicedness.

2) ekuipotensial, di mana fonem-fonem berlawanan menurut ciri-ciri ciri-ciri umum.

Misalnya, //p//-//t//-//k//- berbeda di tempat pembentukan, dan semua tanda lainnya sama; //l//-//m// ® berbeda dalam cara pembentukannya.

Untuk fonem vokal, oposisi bertahap dibedakan, di mana oposisi bersifat bertahap:

//dan//-//e// ®tingkat kenaikan yang berbeda.

Oposisi privat membentuk rangkaian fonem yang korelatif.

Rantai oposisi identik disebut korelasi.

Sistem fonologis bahasa Rusia memiliki dua deret konsonan korelatif: 1) serangkaian konsonan bersuara dan tidak bersuara; 2) sejumlah konsonan keras dan lunak.

Ada sekitar 40 fonem dalam bahasa sastra Rusia modern. Saat menetapkan jumlah pasti mereka, perwakilan dari sekolah fonologi yang berbeda mendapatkan hasil yang berbeda.

Dengan demikian, fonem bahasa sastra Rusia modern bukan hanya kumpulan unit linguistik terkecil. Mereka membentuk sistem fonologis, yang semua komponennya saling berhubungan, saling bergantung, dan bertentangan satu sama lain.

Sistem fonologi terus berkembang sebagai perkembangan adalah cara keberadaan bahasa.

Dalam pemahaman fonem, klasifikasi komposisi fonemik kata individu dan komposisi fonemik bahasa secara keseluruhan, terdapat perbedaan pendapat. Ketidaksepakatan ini paling jelas terungkap ketika membandingkan pandangan perwakilan dari dua sekolah fonologi utama - Moskow (R.I. Avanesov, P.S. Kuznetsov, A.A. Reformatsky, M.V. Panov) dan St. Petersburg (L.V. Shcherba, M. I. Matusevich, L. R. Zinder, A.N. Gvozdev, L.L. Bulanin).

Perbedaan pandangan terhadap fonem ditentukan, pertama, oleh perbedaan interpretasi satuan signifikan asli dalam menentukan komposisi fonem, dan kedua, oleh perbedaan penilaian kualitas posisi dalam menggambarkan oposisi suara.

MFS. Bagi perwakilan IMF, satuan awalnya adalah morfem, fonem dianggap hanya pada posisi kuat.

Misalnya, pada pasangan kata [stÙly / / table / / vÙda / water / / hÙd "it" / hod "it] muncul morfem yang sama: water-, hod-, table-, meskipun pengucapannya berbeda.

Pada kata buah dan rakit, morfemnya berbeda dan fonem dalam komposisinya berbeda // ploʹt // ploʹd //, meskipun diucapkan dengan cara yang sama [ploʹ].

Dalam posisi lemah, perbedaan fonem dapat terhapus.

Misalnya, [stok dengan "en // stok air].

Dalam posisi ini, tidak mungkin untuk membedakan h / c. Ini adalah posisi netralitas. Itu hanya terjadi pada posisi yang lemah. Varian fonem yang diucapkan dalam posisi lemah disebut archphonemes.

(Untuk pertama kalinya, istilah dalam arti tidak dapat dibedakannya dua fonem, pencampuran dalam satu digunakan oleh N.S. Trubetskoy).

Untuk mengetahui fonem mana yang sesuai dengan bunyi posisi lemah, Anda perlu mengubah kata agar posisi lemah dalam morfem ini diganti dengan yang kuat.

Misalnya: [dÙma] - // rumah //, [zup] - // gigi//.

Tetapi ada fonem-fonem dalam bahasa yang posisinya tidak kuat dan tidak mungkin diperiksa kualitas fonologisnya.

Misalnya: stasiun, kaca, anjing dan lain-lain.

Fonem semacam itu disebut hiperfonem - fonem lemah yang tidak dapat direduksi menjadi posisi yang kuat. (Terminologi V.N. Sidorov) Jadi, dalam kata-kata [sbak / vÙgzal / glass], bunyi [Ù] dapat mewakili fonem //o // dan //a //, tetapi tidak mungkin untuk memutuskan yang mana dari mereka. Dalam hal ini, hiperfonem // a/o // digunakan. Dalam kata [vÙgzál] adalah hiperfonem // g/k //.

Dalam kata di sini -[z"d"es"]- bunyi [z"] dapat sesuai dengan fonem - //z//, //z"//, //s//, //s"// , dan bunyi [с"]-fonem- //с"//, //з"//. Verifikasi tidak mungkin dilakukan; oleh karena itu, fonem-fonem ini adalah hiperfonem.

Jadi, ciri utama IMF adalah morfonologi. Fonem dianggap sebagai elemen struktural konstan dari morfem.

PFSH. Perwakilan dari PFS mengambil bentuk kata sebagai unit awal. Pada saat yang sama, kesetaraan posisi (kuat dan lemah) diakui, yaitu. apa yang tidak berbeda dalam pengucapan tidak berbeda dalam komposisi fonemik.

Misalnya, pada pasangan kata [stÙly / table], [plot] - buah / rakit - fonem yang berbeda muncul: dalam kata-kata tabel ® / / a //, tabel ® / / o //, buah - rakit ® satu fonem / /t //; dengan kata buah - buah ®//o//- // t//, //a//- // d//.

Fonem dipahami sebagai "jenis bunyi" yang mampu membedakan kata dan bentuknya. Jenis suara mengacu pada sekelompok suara yang berbeda secara akustik yang menggantikan satu sama lain dalam kondisi fonetik yang berbeda dan disatukan oleh fungsi umum yang mereka lakukan dalam bahasa.

Misalnya, [mal / m "al / mat" / m "al" dan] - vokal yang berbeda diucapkan tergantung pada kekerasan atau kelembutan konsonan tetangga. Bunyi [a], ["a", [a"], ["a"] saling menggantikan pada posisi fonetis yang berbeda, bunyi-bunyi tersebut membentuk suatu jenis bunyi, yaitu fonem //a //.

Dalam contoh yang diberikan, anggota dari jenis suara yang sama, varietas dari fonem yang sama, dekat secara akustik dan artikulatoris, yang paling mudah membuktikan kesatuan mereka.

Jadi, bukan letak dan varian posisi fonem yang berbeda, tetapi corak fonem karena kualitas bunyi tetangga.

Ringkasnya, kita dapat mengatakan bahwa perbedaan antara kedua teori fonologis mengarah pada fakta bahwa komposisi fonologis dari berbagai unit signifikan ditentukan secara berbeda dan, dengan demikian, komposisi umum fonem dalam sistem bahasa Rusia ditetapkan secara berbeda.

Dengan demikian, ahli fonologi Moskow percaya bahwa bahasa Rusia memiliki 39 fonem: 5 vokal dan 34 konsonan. Pada saat yang sama, berikut ini tidak diakui sebagai fonem independen: 1) lembut [g "], [k"], [x"], karena, menurut perwakilan IMF, suara-suara ini tidak independen dan hanya varian dari fonem //g// , //к//, //х //, karena tidak dapat dikontraskan dengan tv./ soft di akhir absolut kata, dan jika ada varian lunak, maka sebelum vokal [i], [e] , tidak boleh sebelum [y], [o], [a];

2) vokal [s]. Perwakilan IPF (L.A. Bulakhovsky, R.N. Avanesov, dan lainnya) percaya bahwa bunyi [s] adalah varian dari fonem // dan // (yaitu bunyi [s] dan [i] adalah varietas dari fonem yang sama / / dan //). Mereka melanjutkan dari fakta bahwa penggunaan suara [s] dan [and] ditentukan oleh posisi:

A) [s] hanya digunakan setelah konsonan keras, [ dan] - hanya setelah konsonan lunak: [myl] - [m" il], sedangkan fonem vokal lainnya dapat muncul setelah konsonan keras dan setelah konsonan lunak dalam kondisi fonetik yang sama: [ kecil / m "al // bawang / l" uk // walikota / m "er];

B) dalam morfem yang sama, bunyi [dan] digantikan oleh bunyi [ы] di bawah pengaruh konsonan padat sebelumnya:

Dimainkan - dimainkan, biru - baru, dll.;

C) [s] tidak muncul di awal kata

Ahli fonologi Petersburg memiliki 41 fonem, 6 di antaranya adalah vokal dan 35 adalah konsonan.

1. PFS menganggap 6 fonem vokal, karena tergantung pada artikulasi dalam bahasa, 6 suara yang berbeda dirasakan dengan jelas oleh telinga, digunakan untuk membedakan antara kata dan bentuk. Mereka percaya bahwa bunyi [s] dan [dan] adalah fonem independen yang terpisah, karena

A) kita dengan bebas melafalkan masing-masing bunyi ini dalam posisi terisolasi, yang tidak khas untuk varian-varian fonem vokal;

B) tidak selalu di bawah pengaruh konsonan padat sebelumnya [dan] diganti dengan [s]: [ball // ball "ik // stÙly / table" ik];

C) dalam beberapa kata asing [s] ditemukan di awal kata: Ynding, Yyson.

2. PFSh menganggap [g"], [k"], [x"] sebagai fonem independen, karena dalam beberapa kasus mereka bertindak sebagai pembeda semantik: // kur"i - k"ur"i //, // weave / tk "dari //

Terlepas dari ketidakmungkinan [g "], [k"], [x"] di akhir kata, dalam bahasa Rusia modern dalam beberapa kasus mereka dikontraskan dalam kekerasan-kelembutan sebelum vokal //a //, // o //, // y //: warung, minuman keras, kui, giaur dan lain-lain, tetapi kasus seperti itu sangat jarang terjadi.

Ketidaksepakatan juga ada mengenai interpretasi suara kompleks [sh "], [zh̅"]. IPF menganggap [w̅"], [g̅"] sebagai fonem independen, mengacu pada fakta bahwa mereka tidak dapat dibagi menjadi dua suara lembut pendek.

Perwakilan dari PFS menolak untuk melihat dalam kasus ini jenis fonem khusus, menunjuk pada aktivitas fonologis yang tidak signifikan dari suara-suara kompleks tersebut.

Dengan demikian, mengevaluasi kedua sekolah, perlu dicatat bahwa masing-masing memiliki kekuatan dan kelemahannya sendiri, dan seringkali kekurangan satu sekolah secara otomatis menjadi kelebihan yang lain.

Pertanyaan:

1. Apa yang disebut fonem?

2. Fungsi apa yang dilakukan fonem dalam bahasa?

3. Bagaimana konsep "fonem" dan "bunyi" berhubungan?

4. Isu-isu fonologi yang kontroversial. MFSH dan PFSH.

5. Evaluasi fonetik bunyi [s] dan [i] PFSH dan MFSh.

6. Pendapat IPF dan PFS tentang pengakuan signifikansi fonologis dari bahasa belakang lunak [r"], [k"], [x"].

7. Ketidaksepakatan tentang suara [sh "], [zh̅"].

literatur

1. Bahasa Rusia modern. Dalam 3 bagian. Bagian 1., N. M. Shansky, V. V. Ivanov. M., "Pencerahan" 1987.

2. Gvozdev A. N., Bahasa sastra Rusia modern, bagian 1, M., 1973.

3. Kovalev V.P., Minina L.I. Bahasa sastra Rusia modern. Bagian 1, M., "Pencerahan", 1979.

4. Bondarenko L. V. Struktur suara bahasa Rusia modern. M., 1977

Langkah pertama dalam mempelajari bahasa apa pun yang hidup adalah menetapkan fonem-fonemnya.

Konsep fonem dipertimbangkan dalam kursus pengenalan linguistik dan juga dalam kursus fonetik bahasa target. Oleh karena itu, saya tidak akan berkutat pada identifikasi perbedaan antara bunyi dan fonem, saya akan fokus pada perbedaan interpretasi fonem dalam arah yang berbeda dan pada hubungan sistemik fonem.

Gagasan tentang fonem mungkin merupakan salah satu konstruksi linguistik pertama. Seperti yang dicatat D. Bolinger, “di balik em fonologis adalah sejarah tiga ribu tahun upaya untuk mengembangkan sistem penulisan. Jika tidak ada alfabet, tidak ada ahli bahasa yang dapat "menemukan" pada tahun 1930. fonem." Namun, sebab dan akibat tampaknya terbalik di sini. Tulisan fonetik, pada intinya, adalah tulisan fonologis, karena huruf itu bukan bunyi, melainkan jenis bunyi. Dengan demikian, kita dapat berasumsi bahwa gagasan fonem adalah salah satu gagasan linguistik yang paling tradisional. Oleh karena itu, tidak mengherankan bahwa fonologi menjadi bidang linguistik struktural pertama - dengan situlah studi tentang sistem bahasa di Linguistik Linguistik Praha dimulai. Ini juga difasilitasi oleh fakta bahwa fonem, pertama, adalah unit yang cukup "sederhana" - ini adalah unit satu dimensi, figur dari rencana ekspresi bahasa. Kedua, sistem fonem cukup "mudah" untuk dilihat - komposisinya tidak melebihi beberapa puluh unit.

Salah satu yang pertama menggunakan istilah fonem adalah F. de Saussure, yang mencatat: “Setelah menganalisis sejumlah rantai ujaran yang cukup untuk bahasa yang berbeda, adalah mungkin untuk mengidentifikasi dan mengatur unsur-unsur yang digunakan di dalamnya; ternyata jika kita mengabaikan nuansa akustik yang acuh tak acuh, maka jumlah jenis yang ditemukan tidak akan terbatas. Bandingkan juga: “Aliran suara dari ucapan adalah, pada pandangan pertama, urutan suara yang tidak teratur yang melewati satu sama lain. Sebaliknya, unit-unit penanda dalam bahasa membentuk sistem yang teratur. Dan hanya karena fakta bahwa elemen individu, atau momen, dari aliran suara, yang dimanifestasikan dalam tindak tutur, dapat dikorelasikan dengan anggota individu dari sistem ini, keteraturan dimasukkan ke dalam aliran suara. Hanya sistemikitas yang “menjadikan fonem sebagai fonem”: “Apa pun sisi tanda yang kita ambil, penanda atau petanda, gambaran yang sama diamati di mana-mana: dalam bahasa tidak ada konsep, tidak ada suara yang akan ada secara independen dari sistem bahasa , tetapi hanya perbedaan semantik dan perbedaan suara yang dihasilkan dari sistem ini.

Perkembangan konsep fonem milik I.A. Baudouin de Courtenay, yang mendefinisikan fonem sebagai gambaran mental suara. Muridnya, L.V. Shcherba, dalam karya vokal Rusia dalam arti kualitatif dan kuantitatif, menambahkan fitur fungsional ini: “Fonem adalah representasi fonetik umum terpendek dari bahasa tertentu yang dapat dikaitkan dengan representasi semantik dan kata-kata yang membedakan. ” Dan, akhirnya, teori fonem yang paling lengkap dan umum diciptakan oleh N.S. Trubetskoy dalam studi fundamentalnya Fundamentals of Phonology (1939).

Dalam bentuknya yang paling umum, fonem didefinisikan sebagai unit minimum dari rencana ekspresi bahasa, yang berfungsi untuk mengidentifikasi morfem dan kata-kata dan untuk membedakannya. Oleh karena itu fungsi utama fonem adalah khas, semantik. Selain itu, Trubetskoy mencatat fungsi pembentuk simpul, atau kulminasi (menunjukkan jumlah unit yang terkandung dalam kalimat tertentu) dan delimiting, atau delimiting (menunjukkan batas antara dua unit). Berikut adalah aturan untuk membedakan antara fonem dan varian:

“Aturan satu. Jika dalam bahasa tertentu terdapat dua bunyi pada posisi yang sama dan dapat saling menggantikan tanpa mengubah arti kata, maka bunyi tersebut merupakan varian opsional dari satu fonem.

Aturan dua. Jika dua bunyi muncul pada posisi yang sama dan tidak dapat menggantikan satu sama lain tanpa mengubah arti kata atau mendistorsinya tanpa dapat dikenali, maka bunyi-bunyi ini merupakan realisasi fonetik dari dua fonem yang berbeda.

Aturan tiga. Jika dua bunyi yang berhubungan secara akustik (atau artikulatoris) tidak pernah muncul pada posisi yang sama, maka keduanya merupakan varian kombinatorial dari fonem yang sama...

Aturan empat. Akan tetapi, dua bunyi yang sepenuhnya memenuhi syarat-syarat aturan ketiga tidak dapat dianggap sebagai varian dari satu fonem jika dalam bahasa tertentu keduanya dapat saling mengikuti sebagai anggota kombinasi bunyi, apalagi, dalam posisi di mana salah satu bunyi ini dapat terjadi tanpa iringan yang lain."

Setiap fonem dicirikan oleh kandungan fonologisnya, yang merupakan totalitas semua ciri esensial suatu fonem tertentu yang membedakannya dari fonem-fonem lain dan, di atas segalanya, dari fonem-fonem yang berkaitan erat. Dalam linguistik modern, ciri esensial semacam itu disebut diferensial (distinctive). Totalitas ciri-ciri diferensial seperti itu khusus untuk setiap fonem. Jadi, untuk fonem Rusia /d/, fitur diferensialnya adalah sebagai berikut:

bahasa frontal, pembeda [d] dan [b]: dok - sisi;

penutupan yang membedakan [d] dan [h]: dol - evil;

suara yang membedakan [d] dan [t]: house - volume;

kelisanan, pembeda [d] dan [n]: wanita - bagi kami;

palatalitas yang membedakan [d] dan [d "]: asap - dima.

Dalam hal ini, isi fonologis suatu fonem dapat dicirikan sebagai suatu himpunan ("bundel") ciri-ciri diferensialnya. Himpunan ini cukup jelas menentukan tempat fonem dalam sistem fonologis bahasa. Benar, konsep "kumpulan fitur diferensial" menimbulkan keberatan dari beberapa ahli bahasa, karena "tidak dapat diterima untuk setidaknya dua alasan. Pertama, jika fonem adalah kumpulan fitur diferensial, maka fitur diferensial harus dibedakan sebelum komposisi fonem ditetapkan, dan ini jelas tidak mungkin, karena tidak mungkin menentukan fitur suatu objek sebelum menentukan objek itu sendiri. , pembawa fitur ini. Kedua, tanda-tanda pada dasarnya non-linier, yaitu tanpa perluasan; Dengan demikian, sekumpulan fitur semacam itu - fonem - juga harus menjadi non-linear. Keberatan pertama dapat dijawab bahwa definisi karakteristik suatu objek sebelum dibandingkan dengan objek lain yang serupa tampaknya agak supranatural. Identifikasi komposisi (persediaan) fonem adalah awal dari analisis, dan identifikasi fitur diferensial dikaitkan dengan pembentukan hubungan sistemik antara fonem. Ini adalah tahap kedua dari analisis. Dengan cara inilah N. S. Trubetskoy dan G. Gleason pergi. Adapun keberatan kedua, penulis, kemungkinan besar, lupa bahwa sedikit sebelumnya ia mendefinisikan fonem sebagai objek abstrak, dengan menetapkan bahwa "konstruksi objek abstrak semacam itu secara umum analog dengan bagaimana konsep umum dibuat, misalnya , birch atau pinus, yang pada kenyataannya, ada berbagai jenis spesimen spesifik dari pohon-pohon ini. Dalam pengertian ini, misalnya, fonem [a] memiliki keberadaan yang terpisah hanya sebagai objek teori linguistik, yang diwakili dalam kenyataan oleh realisasi tekstualnya. Saya percaya bahwa hampir tidak perlu menganggap objek abstrak sebagai atribut linearitas.

Namun, peran utama dalam fonologi bukan milik fonem, tetapi oposisi semantik. Teori oposisi (kontraposisi) merupakan bagian esensial dari konsep fonologis Trubetskoy.

Oposisi bunyi yang dapat membedakan makna dua kata dari bahasa tertentu, Trubetskoy menyebut oposisi fonologis (atau fonologis-distinctive, atau semantik). Oposisi yang sama yang tidak memiliki kemampuan ini didefinisikan sebagai fonologis tidak signifikan, atau non-sense-distinguishing. Contoh yang pertama adalah bahasa Jerman. /o/ - /i/: jadi - sie, Rose - Riese. Membandingkan r lingual anterior dengan r uvular tidak berarti.

Suara juga dapat dipertukarkan dan saling eksklusif. Yang pertama dapat berada di lingkungan audio yang sama (seperti /o/ dan /i/ dalam contoh di atas); yang terakhir tidak pernah terjadi di lingkungan yang sama, seperti "ich-Laut" dan "ach-Laut".

Konsep oposisi tidak hanya mencakup fitur-fitur yang berfungsi untuk membedakan anggota oposisi, tetapi juga fitur-fitur yang umum bagi mereka. Sehubungan dengan sistem fonem, yang satu dimensi dan multidimensi dibedakan. Dalam oposisi satu dimensi, ciri-ciri umum dua fonem hanya melekat pada dua anggota oposisi ini dan tidak lebih ([t] - [d]).Oposisi [b] - [d] bersifat multidimensi, karena ciri dari stop juga diulangi pada fonem [g]. Pada saat yang sama, dicatat bahwa dalam sistem oposisi apa pun, jumlah oposisi multidimensi melebihi yang satu dimensi.

Pembagian oposisi lainnya adalah menjadi proporsional dan terisolasi. Yang pertama dicirikan oleh hubungan yang identik: [p] - [b] identik [t] - [d] dan [k] - [g]. Selain itu, jumlah oposisi yang terisolasi dalam sistem jauh lebih banyak daripada yang proporsional.

Sangat penting adalah klasifikasi menurut hubungan antara anggota oposisi atau menurut kerja "mekanisme" itu, yang menyebabkan oposisi terjadi. Dalam hal ini, tiga jenis oposisi dibedakan:

privat, salah satu anggotanya dicirikan oleh kehadiran, dan yang lainnya oleh tidak adanya beberapa fitur: "bersuara - tidak bersuara", "bernasal - tidak bersuara", dll. (seorang anggota oposisi, ditandai dengan adanya tanda, menerima nama yang ditandai, dan pasangannya - tidak bertanda);

bertahap (melangkah), anggotanya dicirikan oleh tingkat yang berbeda, atau gradasi, dari fitur yang sama: tingkat keterbukaan di [u] - [o], [b] - [c], [i] - [ e], dan t.P.;

setara (ekuivalen), kedua anggota yang secara logis sama, yaitu mereka bukan penegasan atau negasi dari atribut apa pun, atau dua tingkat atribut: [p] - [t], [f] - [k], dll.

Jenis oposisi yang terdaftar mencirikan hubungan antara fonem dalam sistem bahasa. Namun, ketika digabungkan satu sama lain, beberapa fonem mungkin berada pada posisi di mana oposisi dapat menghilang atau dinetralisir. Jadi, dalam bahasa Rusia, fonem bersuara di akhir kata kehilangan tanda kemerduan, "tuli": suara [berhenti] dapat dipahami baik sebagai pilar atau sebagai pilar, [busur] - seperti busur atau seperti padang rumput, dll. Jelas, bahwa dalam kasus seperti itu, dalam posisi netralisasi, kita berhadapan dengan anggota oposisi privat yang tidak bertanda, yang bertindak sebagai dirinya sendiri dan mitranya, yaitu. adalah "perwakilan" dari dua fonem. Trubetskoy menunjuk kasus seperti itu sebagai archiphoneme, yaitu, satu set fitur pembeda semantik yang umum untuk dua fonem.

Ini adalah ketentuan utama dari teori N.S. Trubetskoy, yang paling umum dalam linguistik Eropa, tetapi bukan satu-satunya. Yang paling abstrak adalah teori Louis Hjelmslev, yang, dalam menyusun aljabar imanen bahasanya, secara umum mencoba menghindari istilah-istilah yang dengan cara apa pun dapat membangkitkan asosiasi dengan sisi substansial bahasa, karena ia menganggap bahasa sebagai bentuk atau skema murni. Unit rencana ekspresi dalam skema seharusnya tidak ada hubungannya dengan suara. Oleh karena itu, alih-alih istilah fonem yang dapat membangkitkan konsep bunyi, ia menggunakan kata kenema ("kosong"). Dengan demikian, ia mencatat bahwa r Prancis dapat didefinisikan: “1) melalui kategorinya konsonan: kategori itu sendiri didefinisikan sebagai penentuan kategori vokal; 2) melalui miliknya subkategori konsonan yang terjadi baik di awal maupun di posisi akhir (bandingkan: rue dan partir); 3) karena ia termasuk dalam subkategori konsonan, selalu berbatasan dengan vokal (dalam kelompok awal, r berada di tempat kedua, tetapi tidak di tempat pertama; dalam kelompok akhir, sebaliknya; bandingkan: trappe dan porte); 4) melalui kemampuannya untuk bolak-balik dengan elemen lain yang termasuk dalam kategori yang sama dengan r (misalnya, l). Definisi r Prancis ini memungkinkan untuk mengungkapkan perannya dalam mekanisme internal bahasa, yang dianggap sebagai skema, yaitu. dalam kisi-kisi relasi sintagmatik dan paradigmatik. R bertentangan dengan elemen lain dari kategori yang sama secara fungsional - dengan bantuan pergantian. R berbeda dari unsur-unsur lain bukan karena kualitas dan karakteristiknya yang spesifik, tetapi hanya karena fakta bahwa r tidak bercampur dengan unsur-unsur lain. Definisi kami membedakan kategori yang berisi r dengan kategori lain hanya dengan menggunakan fungsi yang mendefinisikan kategori ini. Jadi r Prancis didefinisikan sebagai entitas yang sepenuhnya berlawanan, relatif, dan negatif: definisi tersebut tidak memberikan sifat positif apa pun padanya. Ini menunjukkan bahwa ini adalah elemen yang dapat direalisasikan, tetapi tidak mengatakan apa-apa tentang implementasinya. Itu tidak ada hubungannya dengan pertanyaan tentang manifestasinya.”

Yang paling sederhana adalah interpretasi konsep fonem, diadopsi dalam linguistik deskriptif Amerika, yang juga menjelaskan secara rinci metode (metode) segmentasi - metode mengidentifikasi inventaris fonem. Proses segmentasi aliran pidato tidak sesederhana kelihatannya pada pandangan pertama. Kita tahu bahwa setiap penutur asli yang naif dapat dengan mudah membagi pernyataan apa pun menjadi kata-kata, dan kata-kata menjadi suara. Namun, ini terjadi hanya karena dia berurusan dengan bahasa ibunya, yang dikenalnya sejak kecil, dan dia, tanpa menyadari komposisi fonemik bahasa, dengan mudah mengenali suara "asli" yang akrab. Ini telah dibahas di bagian tingkat bahasa. Selain itu, fitur lain "membantu" pendengar - konteks, semantik, tekanan, struktur suku kata dari kata, dll. Jika seseorang menyajikan ucapan dalam bahasa yang tidak dikenal, maka dia tidak akan menemukan "ringan" seperti itu dalam segmentasi. “Pidato asing dianggap oleh orang asing sebagai rangkaian suara kacau yang tidak bisa dia ulangi. Bunyi bahasa asing tidak sesuai dengan sistem fonem bahasanya sendiri, dan oleh karena itu, bahkan pernyataan sederhana pun tampak tidak teratur baginya. Jadi, misalnya, suara bahasa Inggris [k] dapat dirasakan oleh pendengar berbahasa Rusia sebagai kombinasi dari dua suara.

Masalahnya adalah bahwa aliran bicara yang sebenarnya adalah rangkaian kontinu, atau kontinum, di mana satu suara secara bertahap melewati suara lain dan praktis tidak ada batas yang jelas antara segmen yang sesuai dengan fonem individu. Oleh karena itu, seorang ahli bahasa yang membagi aliran ujaran dalam bahasa yang tidak diketahui pasti merujuk pada makna, karena "adalah kondisi yang diperlukan untuk analisis linguistik." “Daya tarik makna” semacam itu melibatkan penggunaan informan, yaitu orang-orang yang bahasa yang diteliti adalah bahasa asli. Informan seharusnya hanya mengajukan dua jenis pertanyaan: 1) apakah pernyataan ini atau itu dalam bahasa yang dipelajari benar; 2) apakah perubahan suara ini atau itu menyebabkan perubahan makna.

Kebenaran segmentasi diperiksa (dengan bantuan informan) dengan mengubah unit di lingkungan yang sama. Jadi, bagi seorang informan Rusia, hasil who dan who dibandingkan dengan apa yang mungkin ternyata sama. Namun, di masa depan dapat ditetapkan bahwa /k/ dan /x/ bukanlah hal yang sama: sebuah kode dan sebuah langkah.

Kemudian mengikuti pembentukan kelas-kelas unit ini berdasarkan distribusinya dalam komposisi segmen yang lebih besar. Jadi, peneliti dapat mendeteksi sejumlah urutan suara, misalnya:

, , , ...

Dengan melakukan itu, ia menetapkan dua fakta. Pertama, semua suara [k] dicirikan oleh kesamaan artikulatoris akustik. Kedua, mereka memiliki perbedaan tertentu: dalam kasus pertama, [k] diucapkan "murni"; di yang kedua - dengan aspirasi, yang dapat dilambangkan sebagai; di ketiga suara ini sangat velarized; di keempat - sangat labial. Semua perbedaan ini ternyata ditentukan secara posisi: masing-masing varian, atau latar belakang spesifik ini, hanya dapat terjadi pada posisi tertentu atau memiliki distribusi yang sesuai (dalam terminologi Trubetskoy, suara-suara ini saling eksklusif). Contoh yang diberikan menunjukkan satu set distribusi (lingkungan) dari suara [k].

Daftar contoh dapat dilanjutkan dan sebagai hasilnya semua kemungkinan distribusi suara yang diberikan dapat diperoleh. Contoh serupa dari penggunaan suara /k/ terkait dengan distribusi tambahan satu sama lain - suara seperti itu, mis. bunyi-bunyi yang mempunyai kesamaan artikulatoris akustik dan berhubungan dengan distribusi tambahan disebut alofon, dan seluruh himpunan (set) alofon adalah fonem, dalam hal ini fonem (K). Jadi, "fonem adalah kelas bunyi yang: 1) mirip secara fonetis dan 2) dicirikan oleh pola distribusi tertentu dalam bahasa atau dialek target." Dan selanjutnya: "Fonem adalah salah satu elemen dari sistem suara suatu bahasa, yang dalam hubungan tertentu dengan setiap elemen lain dari sistem ini." Oleh karena itu, fonem dalam linguistik deskriptif Amerika didefinisikan sebagai himpunan alofon. Fonem adalah fenomena linguistik murni, tanpa momen psikologis dan akustik apa pun; itu adalah kelas fenomena.

Di sisi lain, fonem adalah "unit terkecil dari sistem ekspresi bahasa lisan yang membedakan satu ucapan dari yang lain." Kumpulan fonem yang teridentifikasi belum mewakili sistem. Sistem fonem dibentuk dengan mengidentifikasi apa yang disebut pasangan minimal, yaitu. pasangan kata yang berbeda yang hanya berbeda dalam satu fonem. Dalam hal ini, beberapa pasangan minimal mungkin menjadi sangat langka. Jadi, oposisi [љ] dan [ћ] dalam bahasa Inggris hanya dikonfirmasi oleh tiga pasangan minimal: delution:delusion, glacier:glasier, Aleutian:allusion [Ibid., 52]. Di Rusia, oposisi [g] dan [g"] dikonfirmasi hanya dengan satu pasangan minimal: coast: saving.

Dalam linguistik Rusia, dua aliran fonologi secara tradisional berkembang: Moskow (MFSH) dan Leningrad (LFSH), yang, menggunakan definisi umum fonem, memberikan interpretasi yang sedikit berbeda. Mari kita lihat beberapa contoh (dalam notasi ortografis) yang ditafsirkan berbeda di dua aliran yang ditunjukkan:

sendiri - sendiri - samovar,

air - air - air,

taman - kebun,

rumah - vol.

Penafsiran fonem dalam LFS sangat fonetik. Sesuai dengan konsep L.V. Fonem Shcherby didefinisikan sebagai jenis suara yang mampu membedakan kata dan bentuk, mis. pengucapan yang tidak tergantung pada karakteristik individu pembicara. Suara yang benar-benar diucapkan adalah nuansa fonem, yaitu yang khusus di mana umum diwujudkan - fonem. Sesuai dengan ini, dalam kata sam dan air, kita berhadapan dengan fonem yang berbeda ([a] dan [o]), dalam kata sama dan air, fonem vokal pertama adalah sama (ini adalah sesuatu antara [a] dan [o]). Dalam kata samovar dan air, fonem vokal pertama juga sama (inilah yang disebut vokal netral).

Dalam kata taman dan kebun, konsonan terakhir mewakili fonem yang berbeda (dalam kasus pertama - [t], dalam kasus kedua - [d]). Dengan cara yang sama, konsonan awal dalam kata-kata rumah dan volume akan berbeda.

Dalam LFS, selain istilah fonem naungan, digunakan juga alofon. Namun, interpretasi yang terakhir ini tidak seragam. Jadi, L.R. Zinder menggunakannya secara bergantian. Yu.S. Maslov percaya bahwa, meskipun digunakan secara luas, istilah alofon kurang berhasil. Dia percaya bahwa varian fonem adalah fakta bahasa, dan bukan hanya fakta ucapan, sedangkan kombinasi bunyi yang heterogen secara fisik menjadi varian tidak ditentukan oleh kesamaan fonetik murni. Dalam hal ini, ia mengusulkan untuk menyebutnya alofonem.

Dalam IPF, interpretasi fonem agak berbeda, yaitu morfologis: fonem dianggap sehubungan dengan perannya dalam komposisi morfem. Karena dalam kata sam, sama dan samovar morfem yang sama sam- diwakili, maka, akibatnya, dalam ketiga kasus kita berhadapan dengan fonem vokal yang sama [a], yang dalam kasus pertama berada dalam posisi yang kuat, dan dalam sisanya dalam posisi lemah. Hal yang sama berlaku untuk kata air, air, dan air.

Adapun bentuk taman dan kebun merupakan bentuk kata dari kata yang sama, sehingga [d] dan [t] merupakan varian dari fonem yang sama [d]. Rumah dan volume adalah kata yang berbeda, oleh karena itu, [d] dan [t] adalah fonem yang berbeda.

Dengan demikian, IPF membedakan, pertama, posisi kuat dan posisi lemah di mana fonem dapat muncul, dan, kedua, varian posisi fonem yang membentuk barisan fonemik. "Rangkaian fonemik ... adalah unit yang menghubungkan unit fonologis dan morfologis."

Selain varian, IMF membedakan variasi (nuansa) fonem, yang juga ditentukan oleh posisinya. Perbedaannya terletak pada fakta bahwa fonem-fonem dalam posisi yang secara signifikan lemah (varian lemah) kehilangan fungsi distingtif semantiknya, dan fonem-fonem pada posisi yang dianggap lemah (variasi lemah) tidak kehilangan fungsi distingtif semantiknya, tetapi agak mengubah "penampilannya". Jadi, dalam kata soaps dan mils, kita berhadapan dengan variasi fonem [dan]: setelah [m] padat, tidak mungkin diucapkan [dan]. Hal yang sama terjadi pada kata “mal” dan “myal”: setelah lunak [m "] tidak mungkin diucapkan [a]. Oleh karena itu, dari posisi IPF, /i/ dan /s/ merupakan variasi dari fonem yang sama, dan dari posisi LFS, ini adalah fonem yang berbeda.

Menyimpulkan pertimbangan fonem, varian dan variasi, kita dapat membangun hubungan berikut:

• 1. Antara bunyi dan fonem:
  • a) suara yang berbeda - satu fonem: rad - baris;
  • b) suara yang berbeda - fonem yang berbeda: sam - lele;
  • c) satu suara - fonem yang berbeda: sama - air, samovar - air (yang disebut persimpangan baris fonemik);
  • d) suara berbeda yang tidak dapat direduksi menjadi fonem apa pun: anjing, gelas (yang disebut vokal yang tidak dapat diverifikasi, atau hiperfonem - vokal pertama dapat dianggap sebagai perwakilan fonem [a] atau [o]).
• 2. Antara bunyi, fonem dan morfem:
  • a) suara yang berbeda - satu fonem - satu morfem: pisau - pisau ([w / w]);
  • b) suara yang berbeda - satu fonem - morfem yang berbeda: senang - baris, tentara;
  • c) suara yang berbeda - fonem yang berbeda - satu morfem: panggang - panggang (yang disebut pergantian, atau morfonem).

Deskripsi sistem fonologis secara keseluruhan lebih baik dimulai dengan pertimbangan sistem fonem primer (istilah ini diusulkan oleh Tadeusz Milewski). Sistem ini utama dalam dua hal. Pertama, itu umum untuk semua bahasa, membentuk semacam "inti". Kedua, sistem ini didasarkan pada oposisi yang paling kontras, yang pertama diperoleh anak dan yang terakhir hilang dalam gangguan bicara.

Yang paling kontras adalah, pertama-tama, oposisi vokal dan konsonan. Dalam sistem vokal, vokal paling terbuka dan paling tertutup jelas ditentang. Dalam kasus pertama, ini adalah opsi yang berbeda [a], dalam kasus kedua, depan [i] dan belakang [u].

Di antara konsonan, yang paling kontras adalah oposisi hidung dan lisan. Dalam kasus pertama, [m] dan [n] dibedakan dengan jelas, dan dalam kasus kedua - oposisi pemberhentian dengan yang halus. Di antara perhentian, [p], [t] dan [k] dikontraskan, dan di antara yang halus - [s] dan. Karakter ganda dalam kasus terakhir disebabkan oleh fakta bahwa dalam beberapa bahasa (Cina) hanya [l] yang digunakan dan tidak pernah [r], dalam bahasa Jepang justru sebaliknya, dan dalam bahasa Korea [l] dan [r] ] adalah varian posisi.

Secara umum, sistem fonem utama terlihat seperti ini:

Sangat jelas bahwa sistem primer hanya terdiri dari sepuluh fonem. Sistem "kecil" seperti itu tidak direkam dalam bahasa apa pun yang dikenal. Dalam bahasa Arantha (Australia), sistem fonologi mencakup 13 fonem.

Seperti telah disebutkan, fonem-fonem ini termasuk dalam sistem fonologis semua bahasa yang dikenal. Perbedaan antar bahasa membentuk oposisi sekunder yang "mengisi kesenjangan" antara yang primer. Jadi, dalam sistem vokal, dalam interval antara [i] dan [a], berbagai varian [e] dapat muncul - dari [e] yang tepat hingga [e] dan [g]; antara [u] dan [a] - varian dari [o]. Dalam sistem hidung, selain [m] dan [n], [?] dapat muncul; sistem plosif [p], [t] dan [k], yang tidak menggunakan tuli/oposisi bersuara, dapat dilengkapi dengan [b], [d] dan [g]; selain itu, satu oposisi lagi dapat berkembang di dalamnya - sesuai dengan ada aspirasi (aspirasi) dan ketidakhadirannya:, dll. Dalam sistem halus, selain [s], [љ], dan [l] dan [r ] dapat menjadi fonem independen. Selain itu, oposisi juga dapat muncul berdasarkan tanda-tanda sekunder: nasalisasi, labialisasi, palatalisasi, dll. Akibatnya, sistem fonem dapat meningkat secara signifikan. Namun, seperti diketahui, sistem fonem tidak melebihi 70-80 anggota.

Menggambarkan sistem vokal yang tidak rumit dengan artikulasi tambahan cukup sederhana, karena hanya ada dua artikulasi utama untuk vokal: posisi lidah dan tingkat keterbukaan. Ternyata sistem koordinat dasar, yang konstruksinya tidak menimbulkan kesulitan. Paling sering, sistem vokal digambarkan sebagai segitiga atau trapesium (jika ada beberapa varietas [a]).

Sistem konsonan agak lebih sulit untuk digambarkan, karena mereka memiliki empat artikulasi utama, yang, tentu saja, membutuhkan "gambar" empat dimensi. Namun, kesulitan ini dapat dihindari dengan menggunakan diagram pohon atau tabel. Untuk membuat tabel atau pohon, perlu untuk menentukan dengan benar jumlah fitur yang digunakan untuk membedakan fonem yang dipertimbangkan. Seperti yang Anda ketahui, kehadiran satu fitur memungkinkan untuk menentang dua elemen. Oleh karena itu, untuk mewakili sistem empat elemen, diperlukan dua tanda, untuk delapan - tiga, dll. Dalam kasus umum, jumlah semua elemen (N) yang dibedakan dengan m tanda dapat dengan mudah ditentukan dengan rumus: N = 2m .

Ini dapat ditunjukkan pada bagian kecil dari sistem konsonan (untuk menghemat ruang), termasuk elemen-elemen berikut: b, p, v, f, d, t, z, s. Karena jumlah elemen adalah delapan, tiga tanda sudah cukup bagi kita. Sebagai tanda-tanda seperti itu, seseorang dapat memilih 1) berhenti, 2) sonoritas dan 3) labialitas. Dalam hal ini, urutan fitur tidak terlalu penting bagi kami, namun, ketika membangun pohon, lebih disukai untuk menyajikan hierarki fitur tertentu, menempatkan yang paling penting di tempat pertama, dan menempatkan sisanya dalam urutan menurun. pentingnya ini. Contoh pohon hierarkis semacam itu adalah penggambaran sistem utama fonem sebelumnya. Untuk contoh kita, urutan fitur tidak mendasar. Jadi, gambar "pohon" dari sebuah fragmen sistem konsonan memiliki bentuk berikut:

nada konsonan oposisi fonem

Representasi tabular dari fragmen sistem konsonan ini terlihat seperti ini:

Tabel tersebut menunjukkan bahwa setiap elemen sistem dicirikan oleh kumpulan fitur individualnya yang spesifik. Dengan cara yang sama, Anda dapat membuat tabel untuk seluruh sistem konsonan. Ketidaknyamanan utama dalam hal ini adalah Anda harus membuat dua tabel berbeda untuk vokal dan konsonan, karena klasifikasi fonem didasarkan pada fitur artikulatoris yang sama yang mencirikan suara yang sesuai.

R. Jacobson, G. M. Fant, dan M. Halle's Introduction to Speech Analysis, diterbitkan pada tahun 1955, menjelaskan sistem fitur akustik biner yang dapat digunakan untuk mengkarakterisasi semua fonem, vokal, dan konsonan yang termasuk dalam sistem fonologis semua bahasa yang dikenal. Parameter suara yang dikenal dalam akustik digunakan sebagai tanda: frekuensi, kekuatan dan durasi. Ada 12 pasang tanda, 10 di antaranya ditandai sebagai tanda kemerduan, dan 3 - sebagai tanda nada. Tanda-tanda tersebut diberi nama sebagai berikut.