Bahasa Belanda (kadang-kadang disebut bahasa Belanda) dapat disebut sebagai salah satu yang paling menarik di antara orang Eropa. Itu termasuk dalam kelompok bahasa Jermanik, yang berasal dari bahasa Proto-Jermanik dari kelompok bahasa Indo-Eropa. Bahasa Belanda memiliki ciri-ciri dari banyak bahasa modern, tetapi pada saat yang sama tetap cukup orisinal.

1. Sekitar 23 juta orang berbicara bahasa Belanda. Akibatnya, ia menempati tempat ke-8 dalam hal prevalensi di antara orang Eropa dan termasuk di antara 40 yang paling umum di dunia. Sekitar 17 juta penutur asli bahasa ini tinggal di Belanda. Dan sisanya - di negara-negara Eropa lainnya, serta Suriname, Antilles, dan Aruba. Komunitas orang-orang yang berbicara bahasa Belanda dapat ditemukan di AS, Kanada, Australia, Selandia Baru, dan negara-negara lain.

2. Bahasa Belanda dicirikan dengan adanya ratusan dialek. Bahasa yang sama digunakan untuk pendidikan, media dan korespondensi bisnis adalah bahasa "standar" atau "teladan" (Standaardnederlands). Perkembangannya dipantau oleh Persatuan Bahasa Belanda (Nederlandse Taalunie). Namun, di Flanders pengaruh dialek lokal begitu besar sehingga bahasa standar di sini sangat berbeda dari yang digunakan di daerah lain. Kadang-kadang bahkan disebut bahasa Flemish.

3. Struktur bahasa Belanda digambarkan dengan baik oleh peribahasa yang lucu, yang menurutnya "Belanda muncul ketika seorang Jerman yang mabuk mulai berbicara bahasa Inggris." Dan memang, banyak kata yang menyerupai bahasa Inggris, yang lain -. Bahkan tata bahasanya tampaknya telah diambil oleh bagian-bagian dari bahasa-bahasa ini. Pada saat yang sama, ada banyak fitur khas. Misalnya, vokal ganda sangat umum dalam bahasa Belanda: gemeente, vaal, gaan, doorn.

4. Karena kemiripannya dengan bahasa lain, bahasa Belanda bahkan sempat dikedepankan sekali untuk peran tersebut. Namun, teori tersebut, karena tidak memiliki fakta ilmiah sebagai dasarnya, dengan cepat ditolak.

5. Meskipun demikian, pada suatu waktu bahasa Belanda sempat mendunia, seperti bahasa Inggris saat ini. Lagi pula, koloni-koloni Belanda kecil pada abad ketujuh belas menduduki wilayah yang luas. Plus, negara ini berdagang secara harfiah dengan seluruh dunia. Masih ada masyarakat Indonesia yang menggunakan bahasa Belanda.

6. Akibat dari kelaziman ini adalah bahwa bahasa Belanda menjadi dasar bagi banyak bahasa. Jadi, bahasa Afrikaans yang digunakan saat ini di Afrika Selatan dan Namibia (sekitar 10 juta penutur) adalah penerus langsungnya, dan sampai tahun 1925 bahkan dianggap sebagai dialek. Juga di negara-negara Asia, untuk beberapa waktu digunakan bahasa Kreol, yang didasarkan pada bahasa Belanda. Sebagian besar dari mereka sudah mati.

7. Belanda mulai terbentuk sekitar abad ke-5 Masehi. Teks tertua yang ditemukan hingga saat ini, ditulis dalam salah satu dialek tertua dari bahasa ini, berasal dari tahun 1100. Sangat tidak mungkin bagi operator modern untuk membacanya. Karya sastra pertama dalam bahasa Belanda mulai muncul pada abad ke-13. Sekitar waktu yang sama, bahasa ini mulai menggantikan bahasa Prancis dan Latin di wilayah tempat Belanda modern berada. Pengajaran dalam bahasa Belanda dimulai pada tahun 1797 di Universitas Leiden.

8. Dalam bahasa Inggris, bahasa Belanda akan menjadi "Belanda". Karena itu, penerjemah lain sering bingung menerjemahkan kata ini sebagai "Denmark". Mengingat bahwa nama yang benar untuk bahasa Denmark adalah "Denmark". Sayangnya, kesalahan seperti itu sering terlihat di banyak buku modern.

9. Suara yang paling umum digunakan adalah "X", seperti dalam kata Rusia "spit". Tingkat keparahannya tergantung pada dialeknya, semakin jauh ke selatan, semakin lembut pengucapannya. Tidak hanya huruf "H" yang dibaca dengan cara ini, tetapi juga "G" dan "CH". Contoh yang sangat baik dari prevalensi suara "X" adalah frasa "achtentachtig prachtige grachten" ( "delapan puluh delapan saluran yang bagus") - bunyinya kira-kira seperti "akhtentakhtekh prakhtihe khrakhten".

10. Tidak ada "Y" dalam alfabet Belanda modern. Ini secara sempurna digantikan oleh digraf "ij", yang dibaca sebagai persilangan antara "ay" dan "yay". Adapun huruf "y", hanya dapat ditemukan dalam peminjaman dan ejaan usang. Juga, dalam beberapa kasus, "ij" diubah menjadi "y" dengan sengaja untuk memudahkan orang asing membaca. Contoh klasik adalah nama perusahaan mobil Spyker, yang didirikan oleh pengusaha Belanda dengan nama keluarga Spijker.

11. Banyak pelajar bahasa Belanda terkejut dengan banyaknya bentuk kecil yang digunakan penduduk Belanda dalam percakapan sehari-hari (dan tidak hanya di dalamnya). Ada teori yang menurutnya ini dilakukan untuk menyederhanakan. Faktanya adalah bahwa dalam bahasa Belanda ada dua artikel - "het" dan "de" - aturan penggunaan yang agak kabur dan membingungkan. Dalam kasus kecil, artikelnya selalu sama - "het". Secara alami, pendekatan ini tidak cocok untuk bahasa sastra atau bisnis.

12. Ada banyak pinjaman dari bahasa Belanda dalam bahasa Rusia. Contoh umum: stoel - kursi; broek - celana panjang ( diftong "oe" dibaca seperti "y"); oester - tiram. Banyak kata juga yang berasal dari tema kelautan: yacht, clipper, admiral, sailor, raid, hold dan masih banyak lagi. Sebagian besar pinjaman ini masuk ke dalam bahasa Rusia pada masa Peter I.

P.S. Meskipun wilayah Belanda kecil dan 41.526 sq. km (132 tempat di dunia), di negara ini ada cukup ruang untuk beberapa bahasa. Selain bahasa Belanda, negara bagian juga mencakup bahasa Frisian, yang tersebar luas di provinsi Friesland, di mana sekitar 450.000 orang berbicara bahasa itu, menggunakannya terutama dalam kehidupan sehari-hari.

Rose Peters (Roos Pieterse), seorang ahli bahasa bersertifikat, setuju untuk membantu saya, seorang karyawan Boom Publishers Amsterdam, yang juga menerbitkan buku teks bahasa Belanda untuk orang asing. Rose tahu persis siapa, kapan, dan ujian bahasa Belanda mana yang harus diambil ( dan, seperti yang akan Anda lihat di bawah, sesuatu terus berubah di area ini) dan berpengalaman dalam kesulitan yang dihadapi oleh orang-orang yang mulai belajar bahasa. Dan, tentu saja, saya tidak bisa tidak menggunakannya :)

Seperti inilah "perpustakaan" buku teks bahasa Belanda saya. Kiri ke kanan: buku Belandavoorbuitenlanders, buku teksDe opmaat dan De sprong,ditambah satu set untuk mempersiapkan ujian dasarNaarBelanda . Mari kita cari tahu mana di antara mereka yang paling berguna bagi saya!

Belajar bahasa Belanda sebelum datang ke Belanda

Anastasia: Seringkali orang yang berencana pindah ke Belanda mulai belajar bahasa di tanah airnya, karena banyak yang membutuhkannya. Pada saat yang sama, Anda tidak dapat menemukan guru bahasa Belanda di setiap kota. Bagaimana Anda merekomendasikan untuk mulai belajar bahasa dalam situasi seperti itu?

Mawar: Cara terbaik untuk mulai belajar bahasa Belanda adalah dengan memulai! Mungkin terdengar basi, tetapi memulai belajar bahasa selalu sulit, terutama untuk orang dewasa. Dan di sini perlu, pertama, untuk mengumpulkan kekuatan, dan kedua, untuk menemukan bahan yang cocok.

Sebenarnya ada banyak buku teks bahasa Belanda, dan mungkin sulit bagi Anda untuk menentukan mana yang tepat untuk Anda. Banyak buku yang direkomendasikan untuk digunakan sebagai bagian dari kursus pelatihan, ketika guru dapat menjelaskan materi lebih lanjut dan memberikan umpan balik.

Tetapi ada banyak buku di luar sana yang berfungsi dengan baik. tutorial. Salah satu metode terbaik untuk belajar bahasa Belanda sendiri disebut metode Delft ( metode delftse). Ini adalah teknik terkenal yang telah berhasil digunakan selama lebih dari 25 tahun. "Trik" utamanya adalah dia mengajar bahasa Belanda sehari-hari.

Teknik Delft sangat praktis, tidak konvensional dan efektif. Banyak tutorial didasarkan pada itu. Pertama-tama, ini adalah serangkaian buku (Bahasa Belanda untuk orang asing). Semua buku ini dilengkapi dengan CD yang berisi materi audio untuk membantu Anda mempelajari bahasa lebih cepat.

Buku-buku berikutnya dalam seri ini berjudul wolronde(tahap kedua) dan Derderonde(Tahap ketiga).

Jika Anda merasa kesulitan untuk segera “terlibat” dalam proses belajar bahasa, Anda bisa memulainya dengan buku Kursus dasar 1 dan 2 (Kursus dasar 1 dan 2) dan kemudian pergi ke buku hijau Belandavoorbuitenlanders. Omong-omong, buku ini juga tersedia sebagai aplikasi seluler, yang sangat nyaman bagi mereka yang menghabiskan hari dengan gerakan konstan. Unduh aplikasi dan Anda akan memiliki kursus lengkap di ponsel atau tablet Anda, dan Anda dapat mempelajari bahasa kapan saja, bahkan jika Anda tidak memiliki koneksi internet.

Anastasia: Kedengarannya bagus! Tetapi untuk beberapa alasan, beberapa orang berhasil mempelajari bahasa baru dengan cepat, sementara yang lain tidak. Tentunya, Anda telah melihat lebih dari seratus orang asing mulai belajar bahasa Belanda. Apa, dalam pengalaman Anda, yang berkontribusi pada kesuksesan, dan apa, sebaliknya, yang menjadi kesalahan?

Mawar: Berikut ini mungkin dua tip paling penting yang membantu Anda sukses:

1. Selalu ingat tujuan Anda! Sederhana saja: untuk mencapai tujuan, Anda perlu merumuskannya dengan sangat jelas untuk diri Anda sendiri. Dan kemudian bergerak ke arah itu dan sadari bahwa Anda semakin dekat dengan hasil yang diinginkan.
2. Mengobrol! Ya, itu bisa rumit saat Anda masih di negara asal Anda. Tetapi Anda mungkin dapat menemukan orang untuk diajak bicara secara online atau di tempat lain. Metode Delft sendiri dibangun di atas komunikasi, dan jika Anda menggunakannya, Anda akan bergerak maju dengan cepat.

Pada saat yang sama, salah satu kesalahan umum adalah bahwa orang yang belajar bahasa Belanda berhenti di situ terlalu cepat. Misalnya, setelah menyelesaikan kursus belajar mandiri Nederlands voor buitenlanders, Anda akan naik dari level nol ke A2. Ya, ini cukup untuk lulus ujian integrasi. Tapi itu masih dasar. Dan jika Anda berencana untuk tinggal di Belanda, maka mengetahui bahasa pada tingkat percakapan yang baik akan sangat menyederhanakan komunikasi sehari-hari dan bisnis Anda. Itulah mengapa penting untuk terus meningkatkan bahasa Anda.

Bahasa Belanda untuk integrasi dan kehidupan sehari-hari

Anastasia: Ya, saya - dan saya pikir sebagian besar dari mereka yang datang untuk tinggal di Belanda - semuanya untuk itu! Bagaimana Anda merekomendasikan melakukan ini?

Mawar A: Setelah lulus ujian dasar (basisexamen), Anda diperbolehkan tinggal di Belanda selama tiga tahun. Tapi kemudian Anda harus berintegrasi ke dalam masyarakat Belanda dan lulus ujian tambahan. Dan untuk ini Anda perlu, pertama, belajar bahasa Belanda, dan kedua, memahami bagaimana orang hidup dan bekerja di sini. Anda memiliki tiga tahun untuk mempelajari semua ini. Ini adalah berapa lama apa yang disebut "periode integrasi", di mana Anda harus lulus ujian berikutnya.

Anastasia: Yang Ujian harus diambil dalam waktu tiga tahun setelah mendapatkan izin tinggal, dan bagaimana cara terbaik untuk mempersiapkannya?

Mawar: Selama periode integrasi, Anda dapat mengambil tiga ujian untuk dipilih(masing-masing, pada gilirannya, terdiri dari beberapa modul/bagian):

• Ujian Integrasi
• Ujian negara NT2, program I (NT2-I)
• Ujian negara NT2, program II (NT2-II)

NT2 adalah singkatan dari "Nederlands als tweede taal", yang berarti "Belanda sebagai bahasa (asing) kedua".

Sekali lagi, Anda memiliki tiga tahun untuk lulus salah satu dari tiga ujian. Tentu saja, kebanyakan orang ingin menyelesaikan masalah dengan ujian sesegera mungkin. Kemudian mereka memutuskan untuk lulus ujian paling sederhana - integrasi. Mereka lulus, dan kemudian mereka sadar bahwa mereka ingin mengenyam pendidikan di Belanda. Dan untuk ini Anda memerlukan sertifikat lulus ujian negara NT2! Itulah mengapa lebih baik di muka, segera setelah Anda tiba di Belanda, untuk memikirkan rencana Anda untuk masa depan - dan berdasarkan ini, pilih ujian yang harus Anda lewati.

• modul bahasa(terdiri dari ujian membaca, mendengarkan, menulis dan berbicara). Perbedaan antara ketiga ujian tersebut adalah tingkat bahasa yang harus Anda lewati. Jadi, untuk lulus ujian integrasi, level A2 sudah cukup. Ujian NT2-I membutuhkan level B1, sedangkan NT2-II membutuhkan level B2.

• KNM(pemeriksaan pengetahuan masyarakat Belanda)
• PADA SUATU(pemeriksaan pengetahuan tentang pasar tenaga kerja Belanda).

catatan bahwa informasi ini hanya berlaku bagi mereka yang memperoleh izin tinggal Belanda pertama mereka setelah 1 Januari 2015. Bagi mereka yang telah melakukan ini sebelumnya, aturan integrasi lama berlaku.

Untuk mempersiapkan setiap ujian, Anda dapat memilih buku teks yang berbeda:

• Buku yang harus dipersiapkan ujian integrasi– Op weg , Onderweg , Basiscursus 1 , Basiscursus 2

Namun perlu diingat bahwa tidak semua buku ini cocok untuk belajar mandiri. Ini berlaku khususnya untuk buku De opmaat, De sprong, Vooruit! , di mana ada banyak latihan yang dirancang untuk fakta bahwa siswa akan berkomunikasi dalam kelompok atau berpasangan.

Saya memilih buku untuk diri saya sendiriDeopmaatdanDemusim semidan, seperti yang Anda lihat dari bookmark, saya sudah mulai mempelajari yang pertama :)

Sampai saya mendaftar di sekolah bahasa dan mencoba belajar di rumah menggunakan materi situs

Anda juga dapat mengunjungi www.blikopwerk.nl untuk menemukan sekolah lain yang lebih dekat dengan rumah Anda.

Anastasia: Apa lagi yang penting untuk dipertimbangkan ketika memilih kursus bahasa?

Mawar: Di sini, pertama, sangat penting untuk memilih kursus yang sesuai dengan level Anda. Jika Anda pergi ke tingkat yang lebih sulit dari awal, maka ada kemungkinan besar Anda tidak akan merasa bahwa Anda bergerak maju - dan ini akan sangat menurunkan motivasi Anda. Dan kedua, pastikan Anda menyukai gurunya dan nyaman untuk pergi ke sekolah bahasa. Di beberapa sekolah, Anda dapat mendaftar untuk pelajaran percobaan gratis dan melihat apakah Anda telah menemukan kursus "Anda" atau apakah layak untuk melanjutkan pencarian.

Belajar pengucapan bahasa Belanda

Anastasia: Sejujurnya, hal yang paling sulit bagi saya untuk belajar bahasa Belanda adalah pengucapan. Saya pikir banyak orang asing akan setuju dengan saya :) Apa yang bisa membantu dalam situasi ini?

Mawar: Memang, sulit bagi banyak orang dewasa untuk menguasai bahasa asing, apalagi jika sangat berbeda dengan bahasa ibu mereka. Bagaimanapun, penting tidak hanya untuk menguasai tata bahasa dan kosa kata, tetapi juga untuk mempelajari suara dan "melodi" baru dari bahasa baru.

Orang-orang berbahasa Rusia, sebagai suatu peraturan, tidak mudah diberi bunyi H-G, -t di akhir kata, serta vokal netral [ə] (tanpa tekanan /e/, alias jahitan).

Dan di sini penting tidak hanya untuk mempelajari cara mengucapkannya, tetapi juga untuk menangkap perbedaan suara! Jika Anda sedang mengerjakan pengucapan Anda, maka saya dapat merekomendasikan aplikasi untuk smartphone dan tablet SpreekBeter dirancang hanya untuk tujuan ini.

Anda juga dapat menemukan sukarelawan yang dapat mengajari Anda bahasa Belanda (dalam hal ini Anda perlu mencari pelatih taal). Membantu orang asing belajar bahasa adalah praktik umum di Belanda. Jadi Anda dapat dengan mudah menemukan orang-orang seperti itu di berbagai kota. Biasanya, sukarelawan bekerja dengan orang asing selama sekitar 1,5 jam seminggu, dan pelajaran seperti itu sangat membantu dalam menguasai semua nuansa pengucapan dengan cepat.

Selamat belajar bahasa Belanda! pertanyaan? Tanyakan di komentar!

memperbarui: Saya baru-baru ini menemukan LearnDutch.org, yang bagi saya pribadi telah menjadi situs terbaik untuk belajar mandiri bahasa Belanda. Banyak video gratis untuk mempelajari kata-kata. kursus tata bahasa yang sangat baik (Anda dapat menonton 1 pelajaran seminggu secara gratis, itu akan dikirim ke email Anda setiap hari Sabtu, atau Anda dapat membeli seluruh kursus seharga 39 euro). Semuanya jelas, dapat dimengerti, dengan humor - secara umum, sehingga belajar tampaknya bukan beban, tetapi kesenangan. Saya dengan tulus merekomendasikan!

Dan tetap terhubung!

Ketika kami pergi untuk belajar dan bekerja di Belanda, kami menemukan bahasa baru bagi kami - bahasa Belanda. Kami kurang lebih fasih berbahasa Inggris, belajar dan komunikasi dengan rekan kerja juga berlangsung dalam bahasa Inggris, jadi pada awalnya kami bahkan tidak berpikir serius untuk belajar bahasa Belanda. Lambat laun, kami mulai memahami bahwa pengetahuan bahasa akan memungkinkan kami untuk lebih "bergabung" dengan masyarakat Belanda, untuk memahami apa yang dibicarakan orang di jalanan, untuk beralih dari kategori "orang asing" ke kategori "sedikit sedikit dari kita sendiri".

Bahasa adalah kunci komunikasi, pada prinsipnya, Anda dapat tinggal di Belanda selama beberapa tahun dan berkomunikasi dalam bahasa Inggris sepanjang waktu, Anda tidak akan merasakan kesulitan apa pun - sebagian besar penduduk setempat fasih berbahasa Inggris, dan beberapa dalam beberapa bahasa lain. Tetapi jika Anda ingin mendapatkan izin tinggal / kewarganegaraan jangka panjang, Anda harus lulus ujian bahasa. Tampaknya sangat sulit, terutama ketika Anda pertama kali mendengar suara mengi ini, yang samar-samar mengingatkan orang Jerman yang terkena flu, berbicara dengan aftertaste bahasa Inggris.

Bahasa Belanda lebih rumit daripada bahasa Inggris, meskipun strukturnya sangat mirip. Tidak mengherankan, karena ini adalah kelompok bahasa Romano-Jermanik. Pengucapan suara Belanda membutuhkan ketegangan di tenggorokan, yang tidak khas untuk pidato Rusia atau Inggris. Tenses, urutan kata, dan prinsip dasar bahasa surat lainnya tidak berbeda dengan bahasa Inggris, Jerman, Prancis, atau Spanyol. Belajar bahasa Belanda sama seperti bahasa Eropa lainnya - kita memperoleh kosakata, mempelajari konstruksi sementara dan berlatih.

Ketika saya bertanya kepada orang Belanda, menurut mereka apa cara termudah untuk belajar bahasa Belanda? Di mana untuk memulai? Kami disarankan untuk mengikuti cara yang sama seperti anak-anak Belanda belajar bahasa ibu mereka - di buku anak-anak, dongeng. Mereka memiliki bahasa yang sederhana dan dapat dimengerti, banyak gambar, Anda dapat mempelajari basis awal. Sebagai contoh buku yang bagus untuk pemula, disarankan untuk mengambil kisah anak-anak yang terkenal di dunia tentang Jip en Janneke (Jip dan Janneke). Aslinya ditulis dalam bahasa Belanda, tetapi ada terjemahan ke banyak bahasa di dunia, termasuk Rusia (Sasha dan Masha) dan Inggris.

Di Internet Anda dapat menemukan yang asli berdasarkan permintaan jip dan janneke pdf dan versi Rusia melalui Wikipedia (ketik Schmidt, Annie).

Mari kita berlatih sedikit untuk memahami bahasa Belanda:

Het egeltje is wakker - Landak terbangun (Het echelsi dari wakke)

zegt Jip - kata Yip (szeh Zip)

Pas! - Hati-Hati! (Lulus op)

Hoe gaat het? - Apa kabarmu? (Di gubuk?)

Waar itu supermark? - Di mana supermarketnya? (Var adalah supermarket?)

Bedankt - Terima kasih (Bedant)

Alsjeblieft - Tolong (Ashublift)

Goedemorgen - Selamat pagi (Khudemorhe)

Bahasa Belanda digunakan sebagai bahasa negara di negara-negara seperti Belanda dan Belgia.

Bahasa Belanda memiliki beberapa ragam, seperti:

• Belanda, digunakan di barat Belanda,
• Flemish, digunakan di Belgia,
• dan Afrikanas, yang dituturkan di Afrika Selatan.

Perbedaan di antara mereka hanya ada dalam fonetik, sedangkan dalam tata bahasa dan kosa kata perbedaannya tidak signifikan.

Harga les kelompok dan individu

• Biaya kuliah dihitung per bulan (8 pelajaran - 16 jam akademik).
• Intensitas pelajaran kelompok adalah 2 kali seminggu, setiap pelajaran berlangsung 90 menit.
• Keberangkatan guru sudah termasuk dalam harga.

Harga pelatihan perusahaan dalam bahasa Belanda

Menyusun jadwal kelas individu untuk organisasi: Anda menentukan hari, waktu, tempat, dan intensitas pelatihan sesuai dengan preferensi Anda.

Harga adalah per kelompok.

Guru (tutor)

Daria Olegovna guru bahasa Belanda (Belanda)

• Universitas Negeri Moskow 2014-2016. Lomonosov, Fakultas Filologi, spesialisasi "Bahasa Rusia sebagai bahasa asing";
• 2010-2014 Universitas Negeri St. Petersburg, Fakultas Filologi, spesialisasi "Bahasa Jerman: Bahasa Belanda";
• 2009-2010 Universitas Negeri St. Petersburg, Fakultas Sosiologi, khusus "Sosiologi Pemuda dan Kebijakan Pemuda";
• Februari 2013 – Juli 2013 magang di UniversiteitvanAntwerpen, Belgia, Fakultas Sastra dan Filsafat;
• Juli-Agustus 2012 magang di DeOrdevandenPrince, Belanda;
• Tingkat bahasa Belanda lanjutan, sertifikat CNaVTPAT;

Alena Marenkova - guru bahasa Belanda

• Pendidikan: MSLU im. Maurice Thorez, Fakultas Penerjemahan, kualifikasi - ahli bahasa-penerjemah (2013).
• Magang di sekolah tinggi di Ghent (Belgia, 2010).
• Sertifikat Akademik Belanda (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal, Profiel Academisch Taalvaardigheid) (2013).
• Sertifikat penyelesaian kursus musim panas bahasa dan budaya Belanda di Zeist (Certificaat Zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur) (Belanda, 2012.)

Program kursus "Belanda"

Tingkat	Jumlah jam akademik	Tata bahasa	Kosakata
1	60	Kata ganti orang, artikel, konjugasi kata kerja saat ini. vr., kalimat tanya, preposisi, kata ganti posesif, kata ganti objek, kata ganti demonstratif, konjugasi kata kerja dalam bentuk sempurna, kata kerja dengan awalan yang dapat dipisahkan, kata kerja refleksif, negasi.	Kenalan, liburan, belanja, transportasi, waktu luang, perumahan, kesehatan, penampilan dan karakter, pekerjaan dan studi.
2	54	Bentuk kata kerja: sekarang, sempurna, tidak sempurna, sempurna sempurna, masa depan. Derajat perbandingan kata sifat.	Belajar dan bekerja, masyarakat, lingkungan, politik, seni, Belanda.
3	42	Pengulangan tenses, passive voice, modal verbs, imperative mood, indirect speech, future tense di masa lalu.	Media, studi, magang dan kerja, perawatan kesehatan, perlindungan lingkungan.
4	54	Pengulangan seluruh tata bahasa: bentuk kata kerja, struktur kalimat, partikel er, negasi.	Waktu senggang, transportasi, alam dan manusia, ekonomi, iklim, masalah kontemporer, situasi politik di Belanda

Video Guru bahasa Belanda Daria Olegovna

Umpan Balik Pelajaran

Pesan video dari seorang guru profesional Elena Galysheva

• Lulus dari Universitas Negeri Moskow pada 2009;
• Menyelesaikan magang di Universitas Amsterdam (Universiteit van Amsterdam, Faculteit der Geesteswetenschappen);
• ada 4 sertifikat;
• Profil Touristische en Informele Taalvaardigheid;
• Profiel Maatschappelijke Taalvaardigheid;
• Profil Professionele Taalvaardigheid;
• Profiel Academische Taalvaardigheid;
• guru bahasa belanda.

Bahasa Belanda untuk pemula dari awal

Karena studi bahasa Belanda tidak tersebar luas di dunia, timbul pertanyaan, di mana dan bagaimana belajar bahasa Belanda di Moskow? Anda dapat memilih tutor bahasa Belanda atau mendaftar kursus di pusat bahasa.

pada kursus bahasa belanda di pusat Kelas Master, yang terletak di kota Moskow, Anda dapat belajar dan berkenalan dengan semua fitur pidato sehari-hari. Pada berbagai tahap studi, dalam kursus kami, siswa mereka akan dapat belajar bahasa Belanda di bidang fonetik, tata bahasa, dan kosa kata. Dengan kursus bahasa Belanda kami, Anda akan dapat mendengarkan, berkomunikasi tentang berbagai topik, membaca berbagai jenis teks, dan berkorespondensi tentang berbagai topik. Di perusahaan kami, kursus bahasa Belanda dilakukan dengan menggunakan metode modern yang sangat efektif.

Untuk pemula, bahasa Belanda tampaknya cukup sulit, tetapi dalam kursus kami, Anda akan segera meragukannya. Kelompok khusus belajar bahasa Belanda dari awal, belajar menggunakan metode terbaru dan mudah memahami pidato penutur asli di akhir kursus dan dapat berbicara dengan bebas tentang topik umum.

Kursus bahasa asing Kelas Master menawarkan beberapa program pelatihan untuk kursus bahasa Belanda:

• kursus bahasa Belanda umum;
• Bahasa Belanda untuk pemula dari awal;
• studi intensif;
• kursus bahasa Belanda bisnis;
• kursus percakapan;
• kursus untuk meningkatkan kemampuan bahasa Belanda Anda.

Durasi setiap jenjang studi adalah 48 jam akademik (3 bulan).

Di akhir program, sertifikat dikeluarkan yang menunjukkan kursus dan jumlah jam.

Pengajaran bahasa Belanda (Belanda) menyediakan serangkaian aspek:

• Tata bahasa
• Fonetik
• Latihan pidato
• Bacaan
• mendengarkan

Foto selama pelatihan individu

Dengan pelatihan individu, metodologi dibangun sesuai keinginan Anda.

Kursus bahasa Belanda dirancang sedemikian rupa sehingga fokus utamanya adalah pada latihan bahasa. Tugas utama dalam belajar bahasa Belanda, guru kita lihat adalah mengajarkan pendengarnya untuk menggunakan bahasa yang hidup dengan benar. Kami mengajar bahasa Belanda sesuai dengan program yang dikembangkan oleh spesialis pusat Kelas Master, yang dirancang untuk memastikan bahwa kitakursus bahasa Belanda menarik untuk orang dewasa dan anak-anak. Kursus ini dirancang untuk mereka yang sudah memiliki kemampuan bahasa, serta kelas bahasa Belanda untuk pemula. Agar Anda dapat belajar bahasa Belanda secara efektif, Anda dapat memilih pelajaran kelompok atau individu. Dan juga untuk pengajaran bahasa Belanda, Anda akan diberikan berbagai alat peraga, materi video dan audio.

Contoh Pelajaran

Kursus bahasa Belanda dasar (pemerolehan keterampilan komunikasi dan persepsi bicara, serta persiapan ujian di kedutaan) dirancang selama tiga bulan. Setelah menyelesaikan kursus, siswa akan dapat berkomunikasi dalam bahasa Belanda tentang topik sehari-hari, membaca teks yang diadaptasi, dan melakukan korespondensi sederhana.

Selanjutnya, pelatihan dibangun sesuai dengan program individu, berdasarkan tujuan siswa (Belanda untuk melakukan bisnis, belajar di lembaga pendidikan tinggi, berkomunikasi dengan penutur asli, mempelajari kosakata bidang profesional tertentu, dll.).

Pelajaran 1

Alphabet (menjelaskan pengucapan huruf dalam alfabet)

• A A);
• B (teluk);
• C (katakanlah);
• Hari H);
• E (hei);
• F (ef);
• G (hei);
• H(ha);
• Adalah);
• J (kamu);
• K (kei);
• L (el);
• M (eh);
• N (id);
• O (oh);
• P (bayar);
• Q (kyu);
• R(er);
• S(s) ;
• T (tei);
• U (terdengar mirip dengan ü Jerman);
• V (fe);
• W (kami);
• X (iks);
• Y (ihrek);
• Z

vokal

Dalam bahasa Belanda, vokal pendek dan setengah panjang (a/a?) dibedakan dalam posisi tertekan. Vokal pendek, sebagai vokal terbuka tanpa tekanan, berlawanan dengan vokal tegang setengah panjang dalam hal panjang dan kualitas suara.

Vokal panjang dalam bahasa Belanda hanya muncul sebelum r: (daar). Keunikan vokal panjang dan setengah panjang adalah penurunan geser dalam kekuatan suara: praat, keer.

Konsep suku kata terbuka dan tertutup.

Suku kata terbuka adalah suku kata yang berakhiran vokal. Contoh: suku kata pertama dalam kata ma-ken.

Suku kata tertutup berakhir dengan konsonan: mat, raad. (Biasanya, suku kata kedua dan selanjutnya dalam kata dimulai dengan konsonan, jadi kami tidak membagi mak-en, tetapi ma-ken)

Ingat: vokal pendek dilambangkan dengan satu huruf dan hanya muncul dalam suku kata tertutup. Contoh: dik, straks.

Vokal setengah panjang dan panjang ditunjukkan pada suku kata tertutup dengan dua huruf (contoh: waar, maan), dan pada suku kata terbuka dengan satu huruf: diambil, naman.

1. suara pendek dan dalam, ketika diucapkan, lidah sedikit ditarik ke belakang. Jan, klas, van, man, dan, dat, mannen, Amsterdam, kachel

sebuah? Ini diucapkan lebih intens dan lebih lama dari bahasa Rusia /a/. Bibir dan lidah bersifat netral. Suaranya mirip dengan /a/ Rusia, cenderung /e/. tafel, taal, vraag, straat, maken, la

a: diucapkan seperti suara sebelumnya. Terjadi hanya sebelum r. maar, maart, kaart

o suara terbuka pendek, lidah sedikit ditarik ke belakang, op, om, onder, ons, bord

Hai? labialized tegang suara semi-panjang. Saat mengucapkan, bibir diluruskan ke depan, bagian belakang belakang lidah diangkat ke atas. Mirip dengan Rusia /oy/: ook, lopen, stro, zo

o: Mirip dengan bahasa Rusia long /y/: door, hoor, oor, antwoord

e Vokal terbuka pendek, dekat dengan /e/ Rusia dalam kata "ini". Saat mengucapkannya, Anda perlu mendorong lidah ke depan, ujung lidah ada di gigi depan bawah, bagian tengah belakang lidah sedikit terangkat. ben, les, stellen, mensen, wel, pen, cent , ken

e? semi-long closed tense (lebih intens daripada bahasa Rusia yang ditekankan / e / dalam kata-kata "tempat", "kanan"). Saat mengucapkan suara ini, bibir diregangkan, lidah dimajukan ke depan, bagian tengah belakang lidah terangkat. Ujung lidah bertumpu pada gigi depan bawah. Sepertinya bahasa Rusia /her/: been, lees, spreek, heel, neen, heet, Nederlands, leraar, leren

e: (hanya sebelum r) terlihat seperti bahasa Rusia /air/ meer, keer, beer

2. [i] "i" pendek /and/, lebih tegang daripada bahasa Rusia /and/: ik, dit, in, zit, is, lip, wit

Ini ditunjukkan secara tertulis oleh dua opsi: "yaitu", "i" (opsi kedua - satu "i" - hanya ditemukan dalam pinjaman) wie, Marie, riep, liep, zie, niet, liter, timide

(hanya sebelum r) terlihat seperti bahasa Rusia /ijr/ “ie+r” vier, hier, mier, bier

eu /Ø/ vokal labial setengah panjang. Saat mengucapkannya, lidah mempertahankan posisinya seperti saat mengucapkan e setengah panjang? , tetapi bibirnya membulat dan melebar ke depan, seperti pada /o/.leuk, keuken, neus, deur, kleur

3. u (bunyi yang mirip dengan ü Jerman) adalah vokal labial, ketika diucapkan, bibir dibulatkan dan direntangkan ke depan, bagian belakang dinding lidah terangkat: dus, bus, dubbel, dun, kus, nul

Diucapkan lebih panjang, hanya ditemukan dalam kombinasi “uu + r” uur, buur, muur

oe diucapkan seperti bahasa Rusia /y/:boek, stoel, hoe, moet Cobalah untuk mengucapkan dua suara secara bersamaan: rust roest

konsonan

[j] mirip dengan pengucapan //ja Rusia, Jan, verjaardag

[x]ch,g adalah konsonan tuli, diucapkan lebih intens dari /x/ dalam kata "hata". Langit-langit lunak turun dan celah terbentuk antara uvula kecil dan bagian belakang lidah yang terangkat. Pengucapan suara disertai dengan pernafasan yang kuat, sehingga timbul suara gesekan. nacht, lumut, ligt, geen, negen, lumut

[s] Mendesis Rusia /c/, secara tertulis itu terjadi dalam dua varian: "-s, -sch". SCH diucapkan seperti ini hanya di akhir kata. bos, Nederlands, Russisch

“c-, s-” sen, citroen, som, september

[z] Mendesis Rusia /з/, lezen, zien

[h] suara tidak ada dalam bahasa Rusia. Ini terbentuk di laring dan merupakan aspirasi. Mirip dengan suara yang keluar saat kita menghirup kaca.tangan, gehad, herhalen

"ng, nk" adalah suara nyaring hidung. Saat diucapkan, lidah berada pada posisi /k/, tetapi udara melewati rongga hidung, seperti pada /n/. Ujung lidah ditekan ke gigi depan bawah. lang, brengen, bank

[r] Ada beberapa varian normatif pengucapan suara ini. Kami akan mengucapkannya dengan cara standar, seperti sonorant gemetar /r/, dekat dengan bahasa Rusia /p/. rood, ras, riep, maar, daar

[l] tanah, nul, lam, lezen

"sch" di awal dan di tengah kata diucapkan /sch/: schoon, misschien, Scheveningen. Orang Belanda mengatakan bahwa jika Anda bisa mengucapkan kata terakhir dengan benar (ini adalah nama pantai di dekat Den Haag), maka Anda sudah tahu bahasanya

[p] Diucapkan tanpa aspirasi. pot, pers, bibir, lippen

[d]dag, kering, pintu, tempat tidur

[b] bos, ben, hebben, op [b] de stoel - pengsuaraan terjadi sebelum konsonan bersuara berikutnya

[f] koffer, fel, keluarga, hof

[t] taak, zetten, dat, bed [t] - di akhir kata, jika tidak ada konsonan bersuara lebih lanjut, terjadi pemingsanan

[w] diucapkan seperti bahasa Rusia /v/: wat, wie, weer, water, waar, was

[v] suara setengah suara. Lebih bersuara daripada /f/. Namun, itu juga lebih tegang daripada /w/. Ketika diucapkan, celah terbentuk antara bibir bawah dan gigi atas, di mana udara lewat dengan kebisingan. Bunyi ini muncul di awal kata dan pada posisi di antara vokal. vinden, boven, leven

Pengucapan “sj” mirip dengan bahasa Rusia /ш/:meisje, mesje

diftong

Semua diftong dalam bahasa Belanda diturunkan, kemudian kekuatan suara berkurang pada komponen kedua.

"ij" adalah diftong, terdiri dari tegangan terbuka pendek /ε/ dan /i/ tanpa tekanan pendek, diucapkan bersama-sama. Sesuatu antara /yay/ Rusia dan /hey/ zijn, hij, wij, schrijven, begrijpen.

"ei" diucapkan sama dengan "ij", meskipun ejaannya berbeda. mei, reizen, trein, klein. Jika Anda mendiktekan kata yang mengandung ei atau ij, misalnya, melalui telepon, Anda dapat menjelaskan: “ij” adalah lange (panjang) ij, dan “ei” adalah korte (pendek) ei.

Lijk dalam sufiks ini, kombinasi ij diucapkan seperti bahasa Rusia /ы/, yaitu, semuanya bersama-sama terdengar seperti /lyk/: lelijk, schriftelijk, moeilijk

Aai draaien, fraai, zaaien

Ooinoit, mooi, rooie

ui, ketika diucapkan, lidah dan bibir mengambil posisi seperti saat mengucapkan /a/ pendek, dan kemudian dengan lancar pindah ke posisi pengucapan /y/. Dengan kata lain, itu dibulatkan 'ij'. lui, luisteren, huis, tuin, uit, muis

Eeuw leeuw, sneeuw, spreeuw W tidak bisa dibaca di akhir kata!!!

ou,au diftong terdiri dari /?/ pendek terbuka dan tanpa tekanan /u/, diucapkan bersama-sama. oud, vrouw, fout, hout, zout, otomatis

Diftong panjang. Terdiri dari setengah panjang stres dan tanpa tekanan /u/. Pertama, bibir tegang dan meregang, ujung lidah ditekan kuat ke gigi depan bawah, kemudian bibir membulat dan sedikit didorong ke depan, lidah sedikit ditarik ke belakang. nieuw, opnieuw, vernieuwen

suara khusus. Vokal tanpa tekanan

Dalam posisi tanpa tekanan, pengurangan terjadi, suara diucapkan kabur, seperti /e/ kabur: denkEn, zittEn, komEn, vadEr, vogEl, gElopen

atau /s/ twintIg, prachtIg, kennIs

het boek dalam artikel pasti yang netral kita tidak membaca huruf pertama h!!!

Svarabhakti (munculnya pasound di antara bunyi-bunyi lk, rk, rg, dll. Artinya, saat melafalkan di antara bunyi-bunyi tersebut, Anda menyisipkan /e/ pendek, ternyata /lek, rek, reh/, dll. Tanpa ini pasound, mengucapkan kata-kata akan cukup sulit J, Anda akan memasukkannya sendiri, secara intuitif)

Kelk, melk, kerk, werk

Erg, berg, walgelijk

Dan sekarang mari kita coba melafalkan pasangan kata berikut dengan suara yang mirip pada pandangan pertama (tetapi hanya pada pandangan pertama !!!) Saya mengucapkannya untuk pertama kalinya, dan kemudian Anda ulangi.

ik-ziek, dienen-minnen, pieken-pikken, zit-ziet

ben-been, meen-men, les-lees, mees-mes, bed-beet

man-maan, ban-baan, zal-zaal, mat-maat

boom-bom, bloot-blok, boos-bos, kook-kok

koek-kuur-keur, boek-buur-beurt, doek-duur-deur, hoek-huur-heus

bier-buur, dier-duur, hier-huur, kier-kuur

sekolah, schedel, schrijven, schuur, scheel, schedel, schip

wat-vat, woeden-voeden, vaar-waar, worm-vorm, waren-varen

Svarabhakti: melk in de kelk, de hulp van de tolk, elf dorpen, een arm volk, erg warm, palm en berk, een vorm van het werkwoord

Selanjutnya, kita membentuk kata kerja orang pertama dalam bentuk tulisan. Bentuk ini sesuai dengan akar kata kerja murni. Kata kerja, sebagai suatu peraturan, diakhiri dengan -(e)n, masing-masing, kami memisahkan akhiran ini dan mendapatkan root. Mari kita ambil kata kerja pertama yang dibuat. Kami menghapus akhiran en, root mak tetap ada. Tampaknya sederhana, tetapi TIDAK !!!

Di mana batas suku kata? Saya mengingatkan Anda bahwa suku kata kedua biasanya dimulai dengan konsonan. Jadi, mak. Suku kata pertama terbuka, dan, seperti yang dikatakan, dalam suku kata terbuka, bunyi setengah panjang ditunjukkan oleh satu huruf. Jadi bunyi “a” pada kata maken adalah setengah panjang, dan jika kita tulis mak, ternyata suku kata menjadi tertutup dan “a” menjadi pendek. Apa yang harus dilakukan untuk menyimpan bujur suara? Mari kita tambahkan yang kedua! Ternyata "maak". Ini adalah bentuk tunggal orang pertama dari kata kerja maken - to do.

Tuliskan sejumlah fitur lain: dua huruf identik tidak pernah ditulis di akhir kata (kita perlu mengingat ini ketika membentuk orang pertama tunggal dari kata kerja "duduk" - zitten. Jadi, kita tidak menulis zitt, tetapi jerawat.

Bahkan di akhir kata (tidak hanya kata kerja), v terakhir berubah menjadi f, dan z menjadi s. (hal yang sama berlaku untuk huruf dasar sebelum akhiran -t dari orang kedua dan ketiga dalam kata kerja, misalnya, "dia bepergian" - "hij reist").

Maken, spreken, antwoorden, zitten, duwen, reizen, razen, begrijpen, schrijven, brengen, leren, lopen, lachen

Jadi kita punya:

• Spreken - ik spreek kataku;
• Antwoorden - ik antwoord saya jawab;
• Zitten - ik zit saya duduk;
• Duwen - ik duw saya mendorong;
• Reizen - ik reis saya bepergian;
• Razen - ik raas aku marah, aku marah;
• Begrijpen - ik begrijp Saya mengerti;
• Schrijven - ik schrijf saya menulis;
• Brengen - ik breng saya bawa;
• Leren - ik leer saya mengajar;
• Lopen - ik loop aku pergi;
• Lachen - ik lach aku tertawa.

Semua kata kerja (dengan pengecualian kata kerja zijn "menjadi" dan hebben "memiliki") terkonjugasi menurut jenis yang diwakili dalam tabel oleh kata kerja werken "bekerja". Mari kita coba mengkonjugasikan kata kerja leren - untuk mengajar, untuk belajar

Hij/zij/het leert

Wij, jullie,zij (semua bentuk jamak) werken

	zijn	hebben	werken
ik saya	ben	dia b	Werk
Jij kamu, kamu kamu	bengkok	hebt (u hebt/heft)	Werkt
hij dia, zij dia,

het Onoisheeftwerktwij Wezijnhebbenwerkenjullie Youzijnhebbenwerkenzij Onizijnhebbenwerken

Dan inilah awal dari dialog singkat pertama kami.

Goeieavand (Selamat malam). Hoe maak je het? (Apa kabar?) Ik heet Joris (Nama saya Joris) en hoe heet jij (siapa nama Anda)?

Meskipun orang Belanda seringkali cukup mahir dalam bahasa asing (Inggris, Jerman dan Perancis), namun dapat berbicara bahasa Belanda akan membuka jalan Anda ke hati, pikiran dan budaya penutur bahasa Belanda di Belanda dan di manapun di dunia. Bahasa Belanda bukanlah salah satu bahasa yang paling sederhana, karena bahasa ini mengandung banyak bunyi dan struktur tata bahasa yang asing bagi bahasa Rusia. Namun, kesulitan tersebut hanya akan menambah rasa kemenangan dalam mempelajari bahasa ini. Jangan ragu untuk membaca Langkah 1, yang akan menjadi titik awal perjalanan linguistik Anda.

Langkah

Beberapa informasi tentang bahasa Belanda

1. Mari kita ikuti perkembangan bahasa Belanda. Dalam penggolongan bahasa, bahasa Belanda menempati tempat dalam kelompok Jermanik Barat dan berkerabat dekat dengan bahasa-bahasa lain dari cabang ini, antara lain bahasa Jerman, Inggris, dan Frisia Barat.

   • Bahasa Belanda dikembangkan dari dialek Franconian Rendah dari Jerman Rendah. Tetapi meskipun bahasa Belanda memulai perkembangannya dari akar bahasa Jerman, ia tidak mengalami pergeseran konsonan Jerman Tinggi, yang berarti tidak memiliki penanda tata bahasa seperti umlaut.
   • Selain itu, sistem kasus asli akhirnya dihapuskan dalam bahasa Belanda, dan bahasa mengalami keselarasan morfologis.
   • Di sisi lain, kosakata bahasa Belanda sebagian besar mempertahankan akar bahasa Jermannya (meskipun mengandung lebih banyak pinjaman dari bahasa Roman). Urutan kata juga tetap dalam bentuk aslinya (subjek - predikat - objek dalam kalimat utama dan subjek - objek - predikat - dalam kalimat bawahan).

2. Tahu di mana di dunia bahasa Belanda digunakan. Bahasa Belanda dituturkan oleh sekitar 20 juta orang, terutama di Belanda dan Belgia. Bahasa Belanda digunakan sebagai bahasa kedua oleh sekitar 5 juta orang.

   • Selain di Belanda dan Belgia, bahasa Belanda juga dituturkan di Prancis utara, Jerman, Republik Suriname, dan Indonesia. Ini juga merupakan bahasa resmi di Antillen Belanda di Karibia.
   • Dialek bahasa Belanda yang digunakan di Belgia secara kolektif dikenal sebagai Flemish. Flemish berbeda dari bahasa Belanda dalam beberapa hal, termasuk pengucapan, kosa kata, dan intonasi.
   • Bahasa Afrikaans, yang dituturkan oleh sekitar 10 juta orang di Afrika Selatan dan Namibia, adalah keturunan dari bahasa Belanda. Diyakini bahwa penutur bahasa-bahasa ini dapat saling memahami dengan baik.

3. Mulailah dengan alfabet dan pengucapan. Dalam mempelajari bahasa apa pun, selalu baik untuk memulai dengan alfabet.

   • A(sebuah) B(menjadi) C(se) D(de) E(eh) F(ef) G(heh) H(ga) Saya(dan) J(ya) K(ka) L(el) M(Em) N(id) HAI(tentang) P(tidak) Q(kyu) R(eh) S(es) T(itu) kamu(Yu) V(ve) W(ya) X(X) kamu(i-Yunani) Z(zet).
   • Namun, ada lebih banyak suara dalam bahasa Belanda daripada huruf, dan pengucapannya tidak selalu sesuai dengan bahasa Rusia.
   • Cara terbaik untuk mempelajari pengucapan konsonan dan vokal yang tidak biasa adalah dengan mendengarkan dan mengulanginya. Ringkasan berikut tidak lengkap, tetapi akan membantu Anda memulai:
     • Vokal: " sebuah(seperti dalam kata "kanker"), e(seperti dalam "ini") saya(seperti dalam kata "mengalahkan"), Hai(seperti dalam kata "kucing"), oe(seperti "y" dalam kata "kabut"), kamu(seperti "a" dalam "akrilik") dan kamu(sebagai "dan" dalam kata "dunia").
     • Konsonan: Beberapa konsonan memiliki pengucapan yang sama sekali berbeda dari bahasa Rusia. suara ch, sch dan g sangat serak. Huruf "r" Belanda bisa digulung atau serak. Dan inilah Belanda j mirip dengan ""y" Rusia.

4. Pelajari tentang pembagian gender dalam bahasa. Ada dua jenis kelamin dalam bahasa Belanda: umum (kata in de) dan tengah (kata-kata dalam dia t). Ini jauh lebih mudah daripada di Jerman, di mana ada 3 jenis kelamin.

   • Dari tampilan sebuah kata, mungkin sulit untuk membedakan jenis kelaminnya. Oleh karena itu, lebih baik untuk menghafal pembagian generik secara terpisah untuk setiap kata.
   • Gender yang umum adalah bentuk gabungan dari maskulin dan feminin, yang tidak lagi digunakan. Akibatnya, sekitar 2/3 dari semua kata benda berjenis kelamin sama.
   • Oleh karena itu, metode terbaik adalah mempelajari semua kata benda netral. Maka Anda akan yakin bahwa sebagian besar kata benda yang belum Anda pelajari termasuk dalam jenis kelamin yang sama.
   • Anda juga dapat mengidentifikasi kata benda netral dengan mempelajari seperangkat aturan. Misalnya, semua kata benda kecil (berakhiran ya), serta semua infinitif yang digunakan sebagai kata benda, adalah netral. Jenis kelamin netral juga termasuk kata-kata di -um, -aat, -sel dan -isme, serta sebagian besar kata yang dimulai dengan ge-, menjadi- dan ver-. Kata-kata untuk warna, titik mata angin, dan logam juga netral.

5. Pelajari beberapa kata kerja present tense yang umum. Saat Anda maju dalam belajar bahasa Belanda, akan sangat membantu untuk menghafal beberapa kata kerja present tense yang umum. Anda akan membutuhkan mereka untuk membuat kalimat.

   • Zijn: Present tense dari kata kerja "to be" diucapkan "zain".
     • ik ben: Saya (diucapkan "ik ban")
     • jij/u membungkuk: Anda (diucapkan "yey/wee bengkok")
     • Hijrah/zij/het adalah: Dia/dia/itu (diucapkan "hey/zey/at from)
     • Wijzijn: Kami (diucapkan "wei zain")
     • Julie Zijn: Anda (diucapkan "yuli zane")
     • Zij zijn: Mereka (diucapkan "zay zayn")
   • Ibrani: Present tense dari kata kerja "to have" diucapkan "heh-bang".
     • Ik heb: Saya memiliki (diucapkan "ik hap")
     • Jij/u hebt: Apakah Anda memiliki (diucapkan "yey/yu hapt")
     • Hij/zij/het: He/she/him (benda mati) memiliki (diucapkan "hey/zay/at heift")
     • Wij hebben: Kami memiliki (diucapkan "wei heh-ban )
     • Julie Hebben: Apakah Anda memiliki (diucapkan "yu-li heh-bang")
     • Zijhebben: Mereka memiliki (diucapkan "zay heh-bang")

   Pelajari kata-kata dasar dan ekspresi

   1. • een: satu (diucapkan "eyn")
      • twee: dua (diucapkan "twei")
      • kering: tiga (diucapkan "dri")
      • vier: Empat (diucapkan "vir")
      • Wijf: Lima (diucapkan "weif")
      • Ze: Enam (diucapkan "zes")
      • Zeven: Tujuh (diucapkan "jei-wen")
      • Ach: Delapan (diucapkan "aht")
      • Negen: Sembilan (diucapkan "nei-hen")
      • Tien: Sepuluh (diucapkan "ting")
      • Peri: Sebelas (diucapkan "elf")
      • Dua: Dua belas (diucapkan "dua belas")
      • dertien: Tiga belas (diucapkan "der timah")
      • Veertien: Empat belas (diucapkan "veir-tin")
      • Wijftien: Lima belas (diucapkan "weif-tin")
      • Zestien: Enam belas (diucapkan "zes-ting")
      • Zeventien: Tujuh belas (diucapkan "zhey-weh-tin")
      • Achien: Delapan belas (diucapkan "ah-timah")
      • Negatif: Sembilan belas (diucapkan "nei-heng-ting")
      • Kembar: Dua puluh (diucapkan "twin-tah")

   2. Pelajari hari-hari dalam seminggu dan bulan. Kosakata berguna lainnya termasuk nama-nama hari dalam seminggu dan bulan.

      • Hari dalam seminggu:
        • Senin = Maandag(diucapkan "man-dah")
        • Selasa = Disdag(diucapkan "dins-dah")
        • Rabu = Woensdag(diucapkan "uuns-dah")
        • Kamis = Donderdag(diucapkan "don-dar-dah")
        • Jumat = Vrijdag(diucapkan "vrey-dah")
        • Sabtu = Zaterdag(diucapkan "zah-tur-dah")
        • Minggu = Zondag(diucapkan "zon-dah")
      • Bulan
        • Januari = Januari(diucapkan "jen-u-a-ri")
        • Februari = Februari(diucapkan "fei-bru-ari"),
        • Maret = Maart(diucapkan "Maret")
        • April = April(diucapkan April)
        • Mei = Mei(diucapkan "mei")
        • Juni = Juni(diucapkan "Juni")
        • Juli = Julie(diucapkan "Juli")
        • Agustus = Agustus(diucapkan "oh-gus-tus"),
        • September = September(diucapkan "september"),
        • Oktober = Oktober(diucapkan "ok-tou-ber"),
        • November = Oktober(diucapkan "tapi-wem-ber"),
        • Desember = Desember(diucapkan "hari-sem-ber").

   3. Pelajari nama-nama warna. Dengan mempelajari nama-nama warna dalam bahasa Belanda, Anda dapat memperluas kosakata deskriptif Anda.

      • Merah = salib(diucapkan "mulut")
      • Oranye = oranje(diucapkan "oh-ran-yu")
      • Kuning = Geel(diucapkan "angin")
      • hijau = groen(diucapkan "gron")
      • Biru = blauw(diucapkan "pukulan")
      • Ungu = paars(diucapkan "pars") atau ungu(diucapkan "pur-par")
      • merah muda = Mawar(diucapkan "rou-za")
      • Putih = akal(diucapkan "kecerdasan")
      • Hitam = zwart(diucapkan "zvart")
      • coklat = memar(diucapkan "bruin")
      • Abu-abu = Grijs(diucapkan "kasih karunia")
      • Perak = perak(diucapkan "zil-fer")
      • emas = goud(diucapkan "hout")

   4. Pelajari kata-kata bermanfaat lainnya. Dengan menambahkan beberapa kata ke kosa kata bahasa Belanda Anda, Anda bisa sangat meningkatkan kemampuan berbicara Anda.

      • Halo = halo(diucapkan "ha-lo")
      • selamat tinggal = Tot ziens(diucapkan "bahwa dosa")
      • Tolong = Alstublift(diucapkan "al-stu-blift")
      • Terima kasih = Dank kamu baik-baik(formal, diucapkan "dank-yu-vel") atau dank je wel(bahasa sehari-hari, diucapkan "dank-e-vel")
      • Ya = Ja(diucapkan "ya")
      • Tidak = Nee(diucapkan "ney")
      • Bantuan = Membantu(diucapkan "halp")
      • Sekarang = tidak(diucapkan "nu")
      • Nanti = Nanti(diucapkan "la-tar")
      • Hari ini = Vandaag(diucapkan "van-dag")
      • Besok = Morgen(diucapkan "mor-gan")
      • Kiri = Tautan(diucapkan "lynx")
      • Kanan = Rechts(diucapkan "rahts")
      • Lurus = Rechtdoor(diucapkan "reh-dor")

   5. Pelajari beberapa ekspresi yang berguna. Sekarang mari kita beralih ke sesuatu yang lebih praktis dan mempelajari beberapa frasa yang akan membantu Anda dalam komunikasi sehari-hari.

      • Apa kabar? = Hoe maakt u het?(formal, diucapkan "hu makt u khat") atau Hoe gaat het?(informal, diucapkan "hoo gat hat?")
      • oke terima kasih = Pergi, dank u(formal, diucapkan "goth dunk yo") atau Ayo, dank je(diucapkan "goth dank e")
      • Senang bertemu denganmu = Aangenaam kennis te maken(diucapkan "an-ga-nam ke-nis ta ma-kan")
      • Saya tidak bisa berbahasa Belanda dengan baik = Ik spreek niet go Nederlands(diucapkan "ik spray nit gut tey-dar-lants")
      • Apakah kamu berbicara bahasa Inggris? = Spreekt dan Engels?(diucapkan "spreikt yu engals")
      • Saya tidak mengerti = Ik begrijp het niet(diucapkan "ik bah-grape hat nit")
      • Tidak sama sekali = Graag gedaan(diucapkan "grag ga-dan")
      • Berapa harganya? = Biaya Hoeveel dit?(diucapkan "hoo-vale cost dit")

   Kami berbicara dengan lancar

   1. Dapatkan materi pembelajaran bahasa. Pergi ke perpustakaan setempat atau toko buku online. Anda akan menemukan berbagai publikasi untuk belajar bahasa asing, serta program komputer seperti Rosetta Stone.

      • Anda juga akan membutuhkan kamus dwibahasa yang baik untuk belajar. Cari kamus bahasa Rusia-Belanda.
      • Saat Anda belajar, Anda akan secara bertahap ingin menambah perpustakaan buku-buku Anda dalam bahasa Belanda. Anda dapat mulai dengan buku anak-anak, buku teka-teki kecil, dan secara bertahap beralih ke novel, puisi, majalah, dll. Membaca adalah sumber pengetahuan bahasa yang tidak dapat dihindari yang akan membantu Anda meningkatkan kemampuan bahasa Anda dan juga memaksa Anda untuk menghadapi bahasa Belanda yang alami. Ketika Anda mencapai tahap ini dalam studi Anda, Anda juga perlu membeli kamus bahasa Belanda.
   2. Flemish adalah cabang khusus dari bahasa Belanda yang digunakan di Flanders, tetapi bukan bahasa yang terpisah dari bahasa Belanda. Baik orang Belanda maupun orang Fleming berbicara, membaca, dan menulis dalam bahasa yang sama, dengan hanya sedikit perbedaan dalam kosakata, bahasa gaul, tata bahasa, dan pengucapan.
   3. Ketika bahasa Belanda Anda cukup baik, Anda akan dapat menonton acara TV terkenal Tien voor Taal, di mana penutur asli Belanda dan Flemish bersaing dalam kompetisi bahasa Belanda, memecahkan berbagai teka-teki dan kriptogram.
   4. Salah satu pembicara Belanda yang sangat terkenal adalah aktris Audrey Hepburn (1929 - 1993). Dia dibesarkan di Belanda selama Perang Dunia II dan membuat penampilan film pertamanya dalam serial Belanda berjudul Nederlands in Zeven Lessen (Bahasa Belanda dalam Tujuh Pelajaran) yang dirilis pada tahun 1948.
   5. Belanda (Belanda) adalah bahasa resmi Belanda dan Belgia (Flanders), Suriname, Aruba, Curaçao dan Saint Martin, serta lembaga-lembaga seperti Uni Eropa, Benelux dan Persatuan Bangsa-Bangsa Amerika Selatan. Ini juga merupakan bahasa minoritas teritorial di barat laut Prancis (Flandria Prancis).
   6. Bahasa Belanda adalah bahasa Jermanik Barat dan sangat dekat dengan Afrikaans dan Jerman Rendah, dan sedikit lebih jauh dari Frisia, Inggris, Jerman Tinggi dan Yiddish.

   Peringatan

   • Jangan tersinggung jika penutur asli bahasa Belanda menjawab Anda dalam bahasa Inggris pada awalnya ketika Anda mencoba berbicara bahasa Belanda kepada mereka. Mereka hanya ingin menghindari kendala bahasa dan membuat Anda lebih memahami mereka. jangan lupa bahwa bagaimanapun mereka sangat menghargai usaha dan usaha Anda untuk berbicara bahasa Belanda.
   • Ingatlah bahwa bentuk sapaan yang sopan paling umum di Flanders, sedangkan di Belanda mereka hanya digunakan untuk menyapa orang yang lebih tua. Namun, saat Anda masih mempelajari bahasa tersebut, sebaiknya gunakan bentuk sapaan yang sopan sebagai jaring pengaman, sehingga tidak ada risiko menyinggung siapa pun.