Dan setelah menghapus karangan bunga sebelumnya, itu adalah mahkota duri. Mikhail Lermontov

Balas dendam, tuanku, balas dendam!
Aku akan jatuh di kakimu:
Bersikap adil dan menghukum si pembunuh
Sehingga eksekusinya di abad-abad selanjutnya
Penghakiman Anda yang benar diumumkan kepada anak cucu,
Untuk melihat penjahat dalam teladannya.

Dan dia dibunuh - dan dibawa ke kuburan,
Seperti penyanyi itu, tidak dikenal, tapi manis,
Mangsa kecemburuan tuli,
Dinyanyikan olehnya dengan kekuatan yang luar biasa,
Dipukul, seperti dia, oleh tangan yang kejam.

Mengapa dari kebahagiaan yang damai dan persahabatan yang sederhana
Dia memasuki cahaya ini dengan iri dan menyesakkan
Untuk hati yang bebas dan nafsu yang berapi-api?
Mengapa dia memberikan tangannya kepada fitnah yang tidak penting,
Mengapa dia percaya kata-kata dan belaian palsu,
Dia, siapa yang sejak muda memahami orang? ..

Dan menghapus bekas karangan bunga - mereka adalah mahkota duri,
Dilingkari kemenangan, mereka mengenakannya:
Tapi jarum rahasia itu keras
Mereka melukai alis yang indah;
Meracuni saat-saat terakhirnya
Bisikan berbahaya dari orang-orang bodoh yang mengejek,
Dan dia mati - dengan kehausan yang sia-sia untuk membalas dendam,
Dengan gangguan rahasia harapan yang tertipu.
Suara lagu-lagu indah dibungkam,
Jangan berikan mereka lagi:
Tempat perlindungan penyanyi suram dan sempit,
Dan di bibir segelnya. —

Dan kamu, keturunan arogan
Dengan kekejaman yang terkenal dari para ayah termasyhur,
Budak kelima memperbaiki reruntuhan
Permainan kebahagiaan menyinggung persalinan!
Anda, kerumunan serakah yang berdiri di atas takhta,
Algojo Kebebasan, Jenius dan Kemuliaan!
Anda bersembunyi di bawah bayang-bayang hukum,
Di hadapan Anda adalah pengadilan dan kebenaran - semuanya diam! ..
Tapi ada juga penghakiman Tuhan, orang kepercayaan pesta pora!
Ada penghakiman yang hebat: ia menunggu;
Dia tidak tersedia untuk suara emas,
Dan dia mengetahui pikiran dan perbuatannya sebelumnya.
Maka dengan sia-sia Anda akan melakukan fitnah:
Itu tidak akan membantumu lagi
Dan Anda tidak akan hanyut dengan semua darah hitam Anda
Darah benar penyair!

_________________

Pertama kali diterbitkan (dengan judul "On the Death of Pushkin") pada tahun 1858 di "Polar Star for 1856" (buku 2, hlm. 33-35); di Rusia: tanpa 16 ayat penutup - pada tahun 1858 dalam "Catatan Bibliografi" (vol. I, No. 2, st. 635 - 636); sepenuhnya - pada tahun 1860 dalam kumpulan karya yang diedit oleh Dudyshkin (vol. I, hlm. 61 - 63).
Puisi itu ditulis pada kematian Pushkin (Pushkin meninggal pada 29 Januari 1837). Tanda tangan dari teks lengkap puisi itu tidak disimpan. Ada tanda tangan kasar dan putih dari bagian pertama hingga tulisan "Dan kamu, keturunan yang sombong." Bagian kedua dari puisi itu telah disimpan dalam salinan, termasuk dalam salinan yang dilampirkan pada file investigasi "Pada ayat-ayat yang tidak diizinkan yang ditulis oleh cornet dari resimen Life Guards Hussars Lermantov, dan pada distribusinya oleh sekretaris provinsi Raevsky." Hanya dalam salinan ada prasasti puisi, diambil dari tragedi penulis Prancis Rotru "Venceslav" dalam perubahan A. A. Gendre. Dengan sebuah prasasti, puisi itu mulai dicetak dari tahun 1887, ketika bahan investigasi dalam kasus "Pada Puisi yang Tidak Dapat Diterima ..." diterbitkan, dan di antaranya salinan puisi itu. Berdasarkan sifatnya, prasasti tidak bertentangan dengan 16 baris terakhir. Banding kepada raja dengan tuntutan untuk menghukum berat si pembunuh adalah kelancangan yang tidak pernah terdengar: menurut A. Kh. Oleh karena itu, tidak ada alasan untuk percaya bahwa prasasti dikaitkan dengan tujuan melunakkan ketajaman bagian akhir puisi. Dalam edisi ini, epigraf dimasukkan ke dalam teks.

Puisi tersebut mendapat respon publik yang luas. Duel dan kematian Pushkin, fitnah dan intrik melawan penyair di kalangan aristokrasi istana menyebabkan kemarahan yang mendalam di kalangan masyarakat Rusia yang maju. Lermontov mengungkapkan perasaan ini dalam ayat-ayat berani yang penuh dengan kekuatan puitis, yang dijual dalam banyak daftar di antara orang-orang sezamannya.

Nama Lermontov, sebagai pewaris Pushkin yang layak, mendapat pengakuan nasional. Pada saat yang sama, kepedihan politik puisi itu menimbulkan kekhawatiran di kalangan pemerintah.

Menurut kisah-kisah sezaman, salah satu daftar dengan tulisan "Hubungan Revolusi" dikirimkan kepada Nicholas I. Lermontov dan temannya S. A. Raevsky, yang berpartisipasi dalam distribusi puisi, ditangkap dan diadili. Pada tanggal 25 Februari 1837, dengan perintah tertinggi, sebuah kalimat diucapkan: “L<ейб>-gv<ардии>resimen prajurit berkuda cornet Lermantov ... untuk dipindahkan dengan pangkat yang sama ke Resimen Dragoon Nizhny Novgorod; dan sekretaris provinsi Raevsky ... untuk ditahan selama satu bulan, dan kemudian dikirim ke provinsi Olonet untuk digunakan dalam dinas, atas kebijaksanaan gubernur sipil setempat. Pada bulan Maret, Lermontov meninggalkan St. Petersburg, menuju ke tentara aktif di Kaukasus, di mana pada waktu itu Resimen Dragoon Nizhny Novgorod berada.

Dalam ayat "Pembunuhnya dengan darah dingin" dan berikut ini, kita berbicara tentang Dantes, pembunuh Pushkin. Georges Charles Dantes (1812 - 1895) - seorang monarki Prancis yang melarikan diri ke Rusia pada tahun 1833 setelah pemberontakan Vendée, adalah putra angkat utusan Belanda di St. Petersburg, Baron Gekkeren. Memiliki akses ke salon aristokrasi pengadilan Rusia, ia berpartisipasi dalam penganiayaan penyair, yang berakhir dengan duel fatal pada 27 Januari 1837. Setelah kematian Pushkin, ia diasingkan ke Prancis.
Dalam ayat-ayat "Seperti penyanyi itu, tidak dikenal, tetapi manis" dan yang berikutnya, Lermontov mengingat Vladimir Lensky dari novel Pushkin "Eugene Onegin".

"Dan kamu, keturunan sombong" dan 15 ayat berikutnya, menurut S. A. Raevsky, ditulis lebih lambat dari teks sebelumnya. Ini adalah tanggapan Lermontov terhadap upaya kalangan pemerintah dan bangsawan kosmopolitan untuk merendahkan ingatan Pushkin dan membenarkan Dantes. Alasan langsung untuk penciptaan 16 puisi terakhir, menurut Raevsky, adalah pertengkaran Lermontov dengan seorang kerabat, pecandu kamar A. A. Stolypin, yang, setelah mengunjungi penyair yang sakit, mulai mengungkapkan kepadanya pendapat "tidak menyenangkan" dari para abdi dalem tentang Pushkin dan mencoba membela Dantes.

Kisah serupa terkandung dalam sepucuk surat dari A. M. Merinsky kepada P. A. Efremov, penerbit karya Lermontov. Ada daftar puisi itu, di mana seorang kontemporer Lermontov yang tidak dikenal menyebutkan sejumlah nama keluarga, memungkinkan seseorang untuk membayangkan siapa yang dirujuk dalam baris "Dan Anda, keturunan arogan dari kekejaman terkenal dari ayah terkenal." Ini adalah bangsawan Orlov, Bobrinsky, Vorontsov, Zavadovsky, pangeran Baryatinsky dan Vasilchikov, baron Engelhardt dan Frederiks, yang ayah dan kakeknya mencapai posisi di istana hanya dengan bantuan pencarian, intrik, hubungan cinta.

"Ada penilaian yang tangguh: dia menunggu" - ayat ini dalam edisi karya Lermontov yang diedit oleh Efremov (1873) pertama kali diterbitkan dengan interpretasi yang berbeda: "Ada hakim yang tangguh: dia menunggu." Tidak ada alasan untuk mengubah bacaan asli dari ayat ini. Penyebutan tanda tangan yang samar, yang diduga menjadi dasar teks lengkap puisi dalam edisi ini, disebabkan oleh fakta bahwa Efremov membuat sejumlah perubahan pada teks sesuai dengan surat A. M. Merinsky, yang menyimpan daftar puisi, yang dibuat olehnya dari tanda tangan pada tahun 1837, segera setelah Lermontov menulisnya. Surat Merinsky kepada Efremov telah dipertahankan, tetapi tidak mengandung amandemen pada ayat "Ada penghakiman yang hebat." Jelas, Efremov mengoreksinya secara sewenang-wenang.

Dalam beberapa edisi karya Lermontov (di bawah redaksi Boldakov pada tahun 1891, dalam beberapa edisi Soviet mulai tahun 1924), pembacaan Efremov diulang - "hakim" alih-alih "pengadilan". Sementara itu, di semua salinan puisi yang telah sampai kepada kami dan dalam publikasi pertama teks, "pengadilan" dibaca, dan bukan "hakim". Sebuah puisi oleh penyair P. Gvozdev, yang belajar dengan Lermontov di sekolah kadet, juga telah dilestarikan. Pada 22 Februari 1837, Gvozdev menulis tanggapan kepada Lermontov, berisi baris-baris yang mengkonfirmasi kebenaran pembacaan asli dari ayat kontroversial:

Bukankah Anda mengatakan: "Ada penghakiman yang mengerikan!"
Dan pengadilan ini adalah pengadilan keturunan...

Balas dendam, tuanku, balas dendam!
Aku akan jatuh di kakimu:
Bersikap adil dan menghukum si pembunuh
Sehingga eksekusinya di abad-abad selanjutnya
Penghakiman Anda yang benar diumumkan kepada anak cucu,
Untuk melihat penjahat dalam teladannya.

Penyair meninggal! - budak kehormatan -
Sobat, difitnah oleh rumor,
Dengan timah di dadaku dan haus akan balas dendam,
Menggantung kepala bangga Anda!
Jiwa penyair tidak tahan
Malu karena hinaan kecil,
Dia memberontak terhadap pendapat dunia
Sendirian, seperti sebelumnya ... dan terbunuh!
Tewas!.. Kenapa terisak sekarang,
Pujian kosong paduan suara yang tidak perlu
Dan ocehan menyedihkan tentang alasan?
Putusan takdir telah menjadi kenyataan!
Bukankah kamu pada awalnya dianiaya dengan begitu kejam
Hadiahnya yang gratis dan berani
Dan untuk bersenang-senang meningkat
Api yang sedikit tersembunyi?
Sehat? bersenang-senang ... Dia tersiksa
Saya tidak bisa mengambil yang terakhir.
Memudar seperti suar, jenius yang menakjubkan,
Karangan bunga yang layu.

Pembunuhnya berdarah dingin
Dia melakukan pukulan ... tidak ada keselamatan:
Jantung kosong berdetak merata
Pistol di tangannya tidak goyah.
Dan betapa menakjubkannya? ... dari jauh,
Seperti ratusan buron
Untuk menangkap kebahagiaan dan peringkat
Ditinggalkan kepada kita oleh kehendak takdir;
Tertawa, dia dengan tegas membenci
Tanah bahasa dan adat istiadat asing;
Dia tidak bisa menyayangkan kemuliaan kita;
Saya tidak bisa mengerti pada saat berdarah ini,
Untuk apa dia mengangkat tangannya?

Dan kamu, keturunan arogan
Dengan kekejaman yang terkenal dari para ayah termasyhur,
Budak kelima memperbaiki reruntuhan
Permainan kebahagiaan menyinggung persalinan!
Anda, kerumunan serakah yang berdiri di atas takhta,
Algojo Kebebasan, Jenius dan Kemuliaan!
Anda bersembunyi di bawah bayang-bayang hukum,
Di hadapan Anda adalah pengadilan dan kebenaran - semuanya diam! ..
Tapi ada juga penghakiman Tuhan, orang kepercayaan pesta pora!
Ada penghakiman yang hebat: ia menunggu;
Dia tidak tersedia untuk suara emas,
Dia mengetahui pikiran dan perbuatan sebelumnya.
Maka dengan sia-sia Anda akan melakukan fitnah:
Itu tidak akan membantumu lagi
Dan Anda tidak akan hanyut dengan semua darah hitam Anda
Darah benar penyair!

Analisis puisi "The Death of a Poet" oleh Lermontov

Puisi "Kematian Penyair" ditulis oleh Lermontov beberapa jam setelah berita pertama tentang luka mematikan dalam duel. Penyebarannya sangat cepat di masyarakat. Di kalangan kreatif, karya itu menyebabkan badai respons simpatik, di masyarakat kelas atas - kemarahan yang membara. Sebagai tanggapan, Lermontov menulis bagian kedua ("Dan Anda, keturunan arogan ..."), berbicara langsung kepada mereka yang dia anggap bersalah atas kematian penyair. Sekuel ini sangat berani dan berani. Itu dianggap oleh kaisar sebagai seruan langsung terhadap revolusi. Pengasingan Lermontov ke Kaukasus segera menyusul.

Puisi "The Death of a Poet" adalah titik balik dalam karya Lermontov. Dia dikejutkan oleh kematian yang absurd dan tragis dari seorang pria yang dia anggap guru dan mentornya. Ada alasan rahasia di balik duel pembunuhan tersebut. Lermontov mengembangkan tema konfrontasi antara penyair dan orang banyak. Hanya saja kali ini, dalam citra orang banyak, dia tidak melihat massa biasa, tetapi masyarakat kelas atas. Diketahui dengan penghinaan kaisar sendiri dan rombongannya memperlakukan bakat besar Pushkin. Penyair itu terus-menerus diejek dan dihina. Pria, yang kepentingannya bagi sastra Rusia hampir tidak dapat ditaksir terlalu tinggi, sengaja terlibat dalam gosip kotor.

Lermontov dengan mencemooh menggambarkan pembunuh Pushkin, yang tidak tahu "untuk apa dia mengangkat tangannya! ...". Setidaknya Dantes adalah orang asing. Dia benar-benar tidak peduli dengan kejeniusan Rusia. Lermontov menganggapnya sebagai alat buta di tangan pembunuh sungguhan. Pada mereka, dia menurunkan semua kemarahan dan kemarahannya.

Kekaguman terhadap Pushkin terutama terlihat pada akhir bagian pertama dari ayat tersebut. Lermontov menarik analogi langsung antara penyair dan Kristus, yang menerima kematian yang menyakitkan dan tidak adil ("mahkota duri ... kenakan padanya").

Bagian kedua jauh lebih emosional daripada yang pertama. Lermontov benar-benar penuh dengan perasaan yang meluap-luap. Dia melanjutkan untuk secara langsung menangani para pelaku kematian Pushkin dan memanggil mereka dengan nama yang tepat ("Kamu, kerumunan serakah yang berdiri di atas takhta"). Lermontov juga mencantumkan kejahatan lain dari "orang kepercayaan pesta pora": penipuan untuk mencapai kekayaan dan posisi tinggi, penindasan semua manifestasi kebebasan dan kebenaran, penggunaan kekuasaan untuk kepentingan pribadi.

Penyair kembali menggunakan simbolisme agama. Dia percaya bahwa tidak ada yang akan luput dari hukuman di hadapan "Hakim yang mengerikan". Penjahat cepat atau lambat akan mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan.

Akhir dari pekerjaan ini sangat efektif, berdasarkan kontras yang tajam: "darah hitam" para penjahat adalah "darah yang benar" dari seorang jenius dan seorang martir.

Komentar tentang puisi itu:
Pertama kali diterbitkan (dengan judul "On the Death of Pushkin") pada tahun 1858 di "Polar Star for 1856" (buku 2, hlm. 33 - 35); di Rusia: tanpa 16 ayat terakhir - pada tahun 1858 dalam "Catatan Bibliografi" (vol. I, No. 2, st. 635 - 636); secara penuh - pada tahun 1860 dalam kumpulan karya yang diedit oleh Dudyshkin (vol. I, hlm. 61 - 63).
Puisi itu ditulis pada kematian Pushkin (Pushkin meninggal pada 29 Januari 1837). Tanda tangan dari teks lengkap puisi itu tidak disimpan. Ada juga bagian pertama sampai dengan kata-kata "Dan kamu, keturunan yang sombong." Bagian kedua dari puisi itu telah disimpan dalam salinan, termasuk dalam salinan yang dilampirkan pada file investigasi "Pada ayat-ayat yang tidak diizinkan yang ditulis oleh cornet dari resimen Life Guards Hussars Lermantov, dan pada distribusinya oleh sekretaris provinsi Raevsky." Hanya dalam salinan ada prasasti puisi, diambil dari tragedi penulis Prancis Rotru "Venceslav" dalam perubahan A. A. Gendre. Dengan sebuah prasasti, puisi itu mulai dicetak dari tahun 1887, ketika bahan investigasi dalam kasus "Pada Puisi yang Tidak Dapat Diterima ..." diterbitkan, dan di antaranya salinan puisi itu. Berdasarkan sifatnya, prasasti tidak bertentangan dengan 16 baris terakhir. Permohonan kepada tsar dengan tuntutan untuk menghukum berat si pembunuh adalah kelancangan yang tidak pernah terdengar: menurut A. Kh. Oleh karena itu, tidak ada alasan untuk percaya bahwa prasasti dikaitkan dengan tujuan melunakkan ketajaman bagian akhir puisi. Dalam edisi ini, epigraf dimasukkan ke dalam teks.
Puisi tersebut mendapat respon publik yang luas. Duel dan kematian Pushkin, fitnah dan intrik melawan penyair di kalangan aristokrasi istana menyebabkan kemarahan yang mendalam di kalangan masyarakat Rusia yang maju. Dia mengungkapkan perasaan ini dalam puisi yang berani dan puitis, yang dijual dalam banyak daftar di antara orang-orang sezamannya.
Nama Lermontov, sebagai pewaris Pushkin yang layak, mendapat pengakuan nasional. Pada saat yang sama, kepedihan politik puisi itu menimbulkan kekhawatiran di kalangan pemerintah.
Menurut kisah-kisah sezaman, salah satu daftar dengan tulisan "Hubungan Revolusi" dikirimkan kepada Nicholas I. Lermontov dan temannya S. A. Raevsky, yang berpartisipasi dalam distribusi puisi, ditangkap dan diadili. Pada 25 Februari 1837, dengan perintah tertinggi, sebuah kalimat diucapkan: “Resimen L-Gussar dari cornet Lermantov ... mentransfer pangkat yang sama ke Resimen Dragoon Nizhny Novgorod; dan sekretaris provinsi Raevsky ... untuk ditahan selama satu bulan, dan kemudian dikirim ke provinsi Olonet untuk digunakan dalam dinas, atas kebijaksanaan gubernur sipil setempat. Pada bulan Maret, Lermontov meninggalkan St. Petersburg, menuju ke tentara aktif di Kaukasus, di mana pada waktu itu Resimen Dragoon Nizhny Novgorod berada.
Dalam ayat "Pembunuhnya dengan darah dingin" dan berikut ini, kita berbicara tentang Dantes, pembunuh Pushkin. Georges Charles Dantes (1812 - 1895) - seorang monarki Prancis yang melarikan diri ke Rusia pada tahun 1833 setelah pemberontakan Vendée, adalah putra angkat utusan Belanda di St. Petersburg, Baron Gekkeren. Memiliki akses ke salon aristokrasi pengadilan Rusia, ia berpartisipasi dalam penganiayaan penyair, yang berakhir dengan duel fatal pada 27 Januari 1837. Setelah kematian Pushkin, ia diasingkan ke Prancis.
Dalam syair "Seperti penyanyi itu, tidak dikenal, tapi imut" dan Lermontov berikut mengingat Vladimir Lensky dari Novel Pushkin "Eugene Onegin" .
"Dan kamu, keturunan yang sombong" dan 15 ayat berikutnya, menurut S. A. Raevsky, ditulis lebih lambat dari teks sebelumnya. Ini adalah tanggapan Lermontov terhadap upaya kalangan pemerintah dan bangsawan kosmopolitan untuk merendahkan ingatan Pushkin dan membenarkan Dantes. Alasan langsung untuk pembuatan 16 puisi terakhir, menurut Raevsky, adalah pertengkaran Lermontov dengan seorang kerabat, seorang pecandu kamar, yang, setelah mengunjungi penyair yang sakit, mulai mengungkapkan kepadanya pendapat "tidak menyenangkan" dari para abdi dalem tentang Pushkin dan mencoba membela Dantes.
Kisah serupa terkandung dalam sepucuk surat dari A. M. Merinsky kepada P. A. Efremov, penerbit karya Lermontov. Ada daftar puisi itu, di mana seorang kontemporer Lermontov yang tidak dikenal menyebutkan sejumlah nama keluarga, memungkinkan Anda untuk membayangkan siapa baris yang dibicarakan. "Dan kamu, keturunan arogan dari kekejaman terkenal dari para ayah terkenal". Ini adalah bangsawan Orlov, Bobrinsky, Vorontsov, Zavadovsky, pangeran Baryatinsky dan Vasilchikov, baron Engelhardt dan Frederiks, yang ayah dan kakeknya mencapai posisi di istana hanya dengan bantuan pencarian, intrik, hubungan cinta.
"Ada penghakiman yang hebat: itu menunggu"- ayat ini dalam edisi karya Lermontov yang diedit oleh Efremov (1873) pertama kali diterbitkan dengan interpretasi yang berbeda: "Ada hakim yang tangguh: dia menunggu." Tidak ada alasan untuk mengubah bacaan asli dari ayat ini. Penyebutan tanda tangan yang samar, yang diduga menjadi dasar teks lengkap puisi dalam edisi ini, disebabkan oleh fakta bahwa Efremov membuat sejumlah perubahan pada teks sesuai dengan surat A. M. Merinsky, yang menyimpan daftar puisi, yang dibuat olehnya dari tanda tangan pada tahun 1837, segera setelah Lermontov menulisnya. Surat Merinsky kepada Efremov telah dipertahankan, tetapi tidak mengandung amandemen pada ayat "Ada penghakiman yang hebat." Jelas, Efremov mengoreksinya secara sewenang-wenang.
Dalam beberapa edisi karya Lermontov (diedit oleh Boldakov pada tahun 1891, dalam beberapa edisi Soviet mulai tahun 1924), pembacaan Efremov diulang - "hakim" alih-alih "pengadilan". Sementara itu, di semua salinan puisi yang telah sampai kepada kami dan dalam publikasi pertama teks, "pengadilan" dibaca, dan bukan "hakim". Sebuah puisi oleh penyair P. Gvozdev, yang belajar dengan Lermontov di sekolah kadet, juga telah dilestarikan. Gvozdev menulis pada 22 Februari 1837, berisi baris-baris yang mengkonfirmasi kebenaran pembacaan asli dari ayat kontroversial itu:

Bukankah Anda mengatakan: "Ada penghakiman yang mengerikan!"
Dan pengadilan ini adalah pengadilan keturunan...

Kematian penyair

Penyair sudah mati! - budak kehormatan -
Sobat, difitnah oleh rumor,
Dengan timah di dadaku dan haus akan balas dendam,
Menggantung kepala bangga Anda!
Jiwa penyair tidak tahan
Malu karena hinaan kecil,
Dia memberontak terhadap pendapat dunia
Satu seperti sebelumnya ... dan terbunuh!
Tewas! .. kenapa terisak sekarang,
Pujian kosong paduan suara yang tidak perlu,
Dan ocehan menyedihkan tentang alasan?
Putusan takdir telah menjadi kenyataan!
Bukankah kamu pada awalnya dianiaya dengan begitu kejam
Hadiahnya yang gratis dan berani
Dan untuk bersenang-senang meningkat
Api yang sedikit tersembunyi?
Sehat? bersenang-senang ... - dia tersiksa
Saya tidak bisa mengambil yang terakhir.
Memudar seperti suar, jenius yang menakjubkan,
Karangan bunga yang layu.
Pembunuhnya berdarah dingin
Dia melakukan pukulan ... tidak ada keselamatan:
Jantung kosong berdetak merata
Pistol di tangannya tidak goyah.
Dan keajaiban apa? .. dari jauh,
Seperti ratusan buron
Untuk menangkap kebahagiaan dan peringkat
Ditinggalkan kepada kita oleh kehendak takdir;
Tertawa, dia dengan tegas membenci
Tanah bahasa dan adat istiadat asing;
Dia tidak bisa menyayangkan kemuliaan kita;
Saya tidak bisa mengerti pada saat berdarah ini,
Untuk apa dia mengangkat tangannya?
Dan dia dibunuh - dan dibawa ke kuburan,
Seperti penyanyi itu, tidak dikenal, tapi manis,
Mangsa kecemburuan tuli,
Dinyanyikan olehnya dengan kekuatan yang luar biasa,
Dipukul, seperti dia, oleh tangan yang kejam.
Mengapa dari kebahagiaan yang damai dan persahabatan yang sederhana
Dia memasuki cahaya ini dengan iri dan menyesakkan
Untuk hati yang bebas dan nafsu yang berapi-api?
Mengapa dia memberikan tangannya kepada fitnah yang tidak penting,
Mengapa dia percaya kata-kata dan belaian palsu,
Dia, siapa yang sejak muda memahami orang? ..
Dan menghapus bekas karangan bunga - mereka adalah mahkota duri,
Dilingkari kemenangan, mereka mengenakannya:
Tapi jarum rahasia itu keras
Mereka melukai alis yang indah;
Meracuni saat-saat terakhirnya
Bisikan berbahaya dari orang-orang bodoh yang mengejek,
Dan dia mati - dengan kehausan yang sia-sia untuk membalas dendam,
Dengan gangguan rahasia harapan yang tertipu.
Suara lagu-lagu indah dibungkam,
Jangan berikan mereka lagi:
Tempat perlindungan penyanyi suram dan sempit,
Dan di bibir segelnya. -

Catatan.

* Kemarahan yang tidak disengaja menguasai Lermontov, pada berita kematian Pushkin, dan dia "menuangkan kepahitan hatinya ke atas kertas." Puisi "Death of a Poet" berakhir pada awalnya dengan kata-kata: "Dan segelnya ada di bibirnya." Itu dengan cepat menyebar dalam daftar, menyebabkan badai di masyarakat kelas atas, pujian baru untuk Dantes; akhirnya, salah satu kerabat Lermontov, N. Stolypin, mulai mencela sikap kerasnya terhadap pria seperti Dantes. Lermontov kehilangan kesabaran, memerintahkan tamu itu untuk keluar dan, dalam kemarahan yang menggebu-gebu, membuat sketsa 16 baris terakhir "Dan kamu, keturunan arogan ..." ...

Penangkapan dan pengadilan diikuti, diawasi oleh kaisar sendiri; Teman-teman Pushkin membela Lermontov, terutama Zhukovsky, yang dekat dengan keluarga kekaisaran, selain itu, sang nenek, yang memiliki koneksi sekuler, melakukan segalanya untuk meringankan nasib cucu satu-satunya. Beberapa waktu kemudian, cornet Lermontov dipindahkan "dengan pangkat yang sama", yaitu sebuah panji, ke Resimen Dragoon Nizhny Novgorod, yang beroperasi di Kaukasus. Penyair pergi ke pengasingan, disertai dengan perhatian umum: ada simpati yang penuh gairah dan permusuhan yang tersembunyi.

Analisis puisi Mikhail Lermontov "The Death of a Poet"

Analisis puisi Lermontov "The Death of a Poet" harus dimulai dengan peristiwa sejarah yang terjadi yang menyebabkan Lermontov menulis karya ini. Pada Januari 1837, Alexander Sergeevich Pushkin meninggal. Berita kematian orang berbakat seperti Pushkin di masa jayanya sangat mengejutkan Mikhail Yuryevich. Kematian tragis dalam keadaan yang agak konyol tidak membuat Lermontov beristirahat. Dalam keputusasaan dan haus akan keadilan, penulis menulis puisi "Kematian Penyair". Ada pendapat bahwa dalam karya ini Lermontov menyatakan ketidaksetujuannya dengan kebijakan negara dan banyak pejabat tinggi yang membenarkan perilaku pembunuh A.S. Pushkin.

Karya ini ditulis dalam genre yang dapat diterima oleh orang Rusia sehingga segera menjadi dicintai dan dikenal di antara berbagai pembaca. Karya itu ditulis ulang, dikutip dan dihafal. Terlepas dari kenyataan bahwa puisi itu didedikasikan untuk kematian orang tertentu, yang nasibnya dipersingkat dengan cara yang tragis, penyair itu memasukkan pertanyaan abadi ke dalam ciptaannya tentang konfrontasi antara kekuatan baik dan jahat, gelap dan terang.

Dalam The Death of a Poet, jalan hidup Pushkin disajikan sebagai banyak nasib jutaan orang berbakat yang meninggal sangat awal.

Tentang apa puisi ini?

Puisi "The Death of a Poet" menggambarkan kematian dini yang tidak adil dan dini dari seorang penulis muda dan berbakat. Secara konvensional, seluruh puisi dapat dibagi menjadi dua bagian. Di paruh pertama ada deskripsi lengkap tentang kematian tragis A.S. Pushkin pada tahun 1837. Jika Anda membaca baris-baris tertulis dengan cermat, ketidaksepakatan Lermontov dengan posisi masyarakat kelas atas, yang lebih dari sekali mengkritik dan mengejek Pushkin, menjadi jelas. Dalam karya ini, Lermontov mengutuk sikap angkuh masyarakat kelas atas terhadap penyair berbakat.

Paruh kedua dari karya ini ditulis sebagai ejekan terhadap mereka yang bertanggung jawab atas kematian penyair. Bukan tanpa alasan Lermontov menyebut mereka yang mencemooh karya Pushkin sebagai "keturunan arogan" dari para ayah terkenal. Penyair mengekspresikan dirinya melawan pendapat yang berlaku di masyarakat dan berbicara tentang Penghakiman Tuhan, yang tidak dapat dibeli. Selain itu, dalam ciptaannya, penyair berbicara tentang hukuman wajib yang menunggu pelakunya dalam kematian Pushkin.

Genre

Menganalisis syair "The Death of a Poet" oleh Lermontov, orang tidak diragukan lagi dapat membedakan baris-barisnya tidak hanya tragedi, tetapi juga momen-momen satire. Dan memang sebuah karya liris dirancang dalam genre yang memadukan elegi dan satire. Drama peristiwa yang sedang berlangsung terkait dengan kematian Pushkin terungkap sepenuhnya di bagian pertama puisi itu. Unsur sindiran bahkan sarkasme hadir di 16 baris terakhir karya tersebut. Kombinasi langka dari dua elemen cara hidup yang berlawanan makna, seperti elegi dan sindiran, paling mencerminkan keadaan dunia batin Lermontov.

Tragedi yang terkait dengan kematian Pushkin, sebagai bakat besar Rusia, digantikan oleh sikap hantu terhadap opini publik, yang tidak sebanding dengan partikel orang yang meninggal.

Ide pokok puisi tersebut

Arti ideologis dari karya abadi Lermontov "Kematian Penyair" terletak pada protes penulis terhadap posisi sosial yang berlaku, yang mencakup penjahat dan acuh tak acuh terhadap hilangnya kejeniusan sastra. Kematian Pushkin, sebagai lawan pandangan stagnan dari masyarakat kaya, Lermontov terhubung dengan pemberontakan terhadap pandangan usang tentang pandangan dunia dan asal usul manusia.

Dalam karyanya "The Death of a Poet", Lermontov menganggap fondasi yang kaya dari orang-orang yang dekat dengan penguasa sebagai tema dan kekuatan pendorong masyarakat. Memberontak terhadap kesalahpahaman seperti dunia Pushkin, masyarakat mengabaikan dan dijauhi dia. Kesepian dan kematian absurd dari orang berbakat yang telah menimpa membakar api konfrontasi dan perlindungan batin dalam jiwa Lermontov muda. Mikhail Yuryevich mengerti bahwa agak sulit untuk melawan seseorang melawan seluruh tatanan sosial, tetapi Pushkin berani dan tidak takut akan murka pejabat tinggi. Dengan puisi ini, Lermontov menunjukkan rasa bersalah masyarakat atas kematian penyair.

Metode verifikasi

Terlepas dari tragedi dan sarkasme yang ada dalam karyanya, Lermontov menggunakan banyak teknik versifikasi. Perbandingan terlihat jelas dalam karya itu: "Ini telah memudar seperti cahaya", "Karangan bunga yang khusyuk telah memudar". Penulis puisi itu menghubungkan kehidupan Pushkin dengan lilin yang menerangi jalan, tetapi padam terlalu cepat. Paruh kedua puisi itu penuh dengan antitesis antara terang penyair dan kegelapan masyarakat. Penggunaan julukan: "hati yang kosong", "momen berdarah" dan metafora: "ocehan pembenaran yang menyedihkan", "ditinggalkan untuk menangkap kebahagiaan dan peringkat" menambah ekspresi artistik tambahan pada karya tersebut.

Setelah membaca karya ini, respons terhadap kematian penyair dan penentangan terhadap kematian bakat yang salah tetap ada di dalam jiwa.

Analisis puisi Mikhail Lermontov "The Death of a Poet" (versi ke-2)

Karya pertama Mikhail Lermontov, yang membuatnya sangat populer, adalah puisi "Kematian Penyair", meskipun diterbitkan hanya hampir 20 tahun setelah penciptaannya.

Puisi ini ditulis segera setelah duel Pushkin dengan Dantes dan Alexander Sergeevich terluka parah. Sebagian besar puisi dibuat pada masa itu, kecuali 16 baris terakhirnya. Baris terakhir diselesaikan setelah pemakaman Pushkin, ketika diketahui bahwa sebagian masyarakat yang dekat dengan istana kerajaan mengambil Dantes di bawah perlindungan. Banyak penyair menanggapi kematian Pushkin, tetapi tidak ada kemarahan atau kecaman yang begitu bersemangat dalam karya-karya mereka.

Puisi itu langsung terjual habis dalam daftar tulisan tangan dan dikirim ke tsar dengan tulisan "Hubungan Revolusi." Baik penulis karya hasutan maupun mereka yang mendistribusikannya ditangkap - penangkapan diikuti oleh pengasingan.

"The Death of a Poet" adalah contoh nyata dari lirik sipil jurnalistik dengan elemen refleksi filosofis. Tema utamanya adalah nasib tragis Penyair dalam masyarakat. Karya ini menggabungkan fitur dari genre yang berbeda: elegi, ode, satir, dan pamflet politik.

Menurut strukturnya, puisi terdiri dari beberapa fragmen, masing-masing dengan gayanya sendiri. Dari segi komposit, tiga bagian yang relatif independen dapat dengan mudah dibedakan.

Bagian pertama adalah elegi sedih tentang peristiwa tragis tahun 1837. Dari baris pertama, subteks puisi itu jelas - Mikhail Lermontov menyebut pembunuh langsung Pushkin bukan Dantes yang berduel, tetapi masyarakat kelas atas, yang mengejek Penyair dan mempermalukannya. Masyarakat sekuler tidak melewatkan satu kesempatan pun untuk menusuk dan mempermalukan Penyair - itu semacam kesenangan. Apa yang berharga sendirian?

Kaisar Nicholas 1 memberinya pangkat kamar junker pada tahun 1834, ketika Pushkin sudah berusia 35 tahun (peringkat yang sama, sebagai suatu peraturan, diberikan kepada para pemuda yang ditugaskan untuk peran halaman pengadilan). Dalam puisi itu, penulis menyampaikan kepada pembaca gagasan bahwa pembunuhan penyair adalah konsekuensi tak terelakkan dari penentangannya yang lama dan kesepian terhadap "cahaya".

Pada bagian kedua, citra masyarakat sekuler diciptakan sebagai semacam lingkaran setan yang tidak dapat dielakkan. Ini terdiri dari orang-orang keji dan kejam, mampu menipu, pengkhianatan dan penipuan. Penulis mengembangkan motif romantis konfrontasi antara pahlawan dan orang banyak. Konflik ini tak terpecahkan, tragedi tak terelakkan.

Mikhail Lermontov berbicara secara terbuka tentang kemunafikan orang-orang yang, selama hidup mereka, mempermalukan Penyair, dan setelah kematiannya mengenakan topeng kesedihan. Ada juga petunjuk bahwa kematian Pushkin telah ditentukan sebelumnya - "vonisnya telah menjadi kenyataan." Menurut legenda, seorang peramal meramalkan kematian Pushkin dalam duel di masa mudanya dan bahkan secara akurat menggambarkan penampilan orang yang akan membuat tembakan fatal.

Tetapi Lermontov sama sekali tidak membenarkan Dantes dengan penyebutan ini, dengan tepat percaya bahwa kematian Penyair Rusia yang brilian tetap ada di hati nuraninya. Namun, orang-orang yang mengobarkan konflik antara Pushkin dan Dantes sangat menyadari bahwa nyawa seorang pria yang berhasil memuliakan sastra Rusia sedang dipertaruhkan. Karena itu, merekalah yang dianggap Lermontov sebagai pembunuh sejati.

Penyair. Bagian kedua sangat berbeda dari yang pertama dalam suasana hati dan gaya. Hal utama di dalamnya adalah kesedihan tentang kematian Penyair yang terlalu dini. Lermontov melepaskan perasaan cinta dan rasa sakit yang sangat pribadi.

Bagian ketiga, enam belas baris terakhir puisi itu, adalah tuduhan kemarahan yang berkembang menjadi kutukan.Di depan kita adalah monolog dengan pertanyaan retoris dan seruan, di mana fitur satire dan pamflet muncul. Dan monolog ini bisa disebut sebagai kelanjutan dari duel yang tidak seimbang - satu lawan semua.

"Kerumunan" sekuler dikecam tiga kali: di awal, menjelang akhir puisi dan di baris terakhir. Penulis merujuk pada sosok pembunuh langsung hanya sekali.

Menggambarkan pembunuh Penyair, Lermontov memberikan tanda-tanda yang tepat dari Dantes:

... dari jauh,

Seperti ratusan buron

Untuk menangkap kebahagiaan dan peringkat

Ditinggalkan kepada kita oleh kehendak takdir ...

Orang asing itu, yang tidak tahu bahasa Rusia dan menghina negara tempat dia tinggal, tanpa ragu menembak si Penyair. Lermontov, menggunakan teknik antitesis, membandingkan Penyair dengan si pembunuh: ia memiliki "hati yang kosong", ia, "seperti ratusan buronan", adalah pemburu kebahagiaan dan pangkat, yang membenci budaya dan kebiasaan asing.

Seluruh bagian terakhir terdengar seperti deklamasi politik. Lermontov meramalkan kematian para algojo Penyair dan mengucapkan hukuman yang mengerikan pada mereka:

dan Anda tidak akan membasuh dengan semua darah hitam Penyair Anda, darah yang benar!

Penting bahwa Penyair tidak hanya Pushkin. Berkabung Pushkin, Lermontov merenungkan nasib Penyair di masyarakat. Lermontov yakin bahwa Pushkin mati bukan karena peluru, tetapi karena ketidakpedulian dan penghinaan masyarakat. Saat menulis baris-baris ini, Mikhail Yuryevich bahkan tidak curiga bahwa dia sendiri akan mati dengan cara yang sama dalam duel - hanya dalam beberapa tahun.

Sarana ekspresi artistik yang dipilih Lermontov membantunya menyampaikan kesedihan puisi itu, mengungkapkan kemarahan dan kemarahan pada para pembunuh dan kepahitan kehilangan pribadi. Berikut adalah beberapa julukan yang ditemukan untuk ini: hadiah yang gratis dan berani; hati yang kosong; jenius yang menakjubkan; momen berdarah; kecemburuan yang tumpul; darah hitam; celoteh yang menyedihkan; bisikan berbahaya; fitnah yang tidak berguna.

Lermontov menggunakan perbandingan: Penyair "memudar seperti cahaya"; layu seperti "karangan bunga upacara"; meninggal, "seperti penyanyi itu ... dinyanyikan olehnya ..." (bandingkan dengan Lensky - karakter dari novel dalam ayat "Eugene Onegin"). Parafrase juga dapat dicatat (Jenius yang luar biasa telah mati, / Karangan bunga yang khusyuk telah layu), metafora (untuk menangkap kebahagiaan dan pangkat; Algojo Kebebasan, Jenius dan Kemuliaan; ocehan pembenaran yang menyedihkan; dianiaya dengan kejam ... hadiah; Dan setelah melepas karangan bunga - mereka adalah mahkota duri, / terjalin dengan kemenangan, kenakan padanya); asonansi (kepala terkulai bangga) dan aliterasi

(jatuh difitnah oleh rumor).

Ada banyak pertanyaan retoris dalam puisi itu. Pertanyaan-pertanyaan seperti itu diajukan bukan untuk mendapatkan jawaban atas mereka, tetapi untuk memusatkan perhatian: "Mengapa ... / Apakah dia memasuki cahaya yang iri dan menyesakkan ini / Untuk hati yang bebas dan hasrat yang berapi-api? / Kenapa dia

Dia memberikan tangannya kepada fitnah yang tidak penting, / Mengapa dia percaya kata-kata dan belaian palsu, / Dia, yang sejak kecil memahami orang?

Dalam baris-baris ini, perangkat gaya lain juga digunakan - paralelisme, yaitu konstruksi sintaksis yang sama dari kalimat yang berdekatan, yang memberikan pidato puitis ekspresi khusus. Bukan kebetulan bahwa kata mengapa diulang di awal kalimat. Teknik ini, yang disebut anafora, juga meningkatkan emosi.

Ada kenangan sastra dalam puisi itu. (Reminiscence adalah reproduksi oleh penulis gambar yang merujuk pembaca ke karya lain yang dikenalnya). Jadi, awal puisi Lermontov: “Penyair sudah mati! - seorang budak kehormatan ... " Mengingatkan pembaca pada baris puisi Pushkin "The Prisoner of the Caucasus": "Ketika saya mati, tidak bersalah, tanpa sukacita, / Dan mendengarkan bisikan fitnah dari semua sisi ..." . Baris lain "setelah menundukkan kepalanya yang sombong") mengingatkan puisi Pushkin "The Poet" "tidak menundukkan kepalanya yang sombong").

Puisi itu ditulis dalam tetrameter iambik, di bagian kedua - iambik bebas. Berbagai metode berima digunakan: silang, cincin, berpasangan.

Analisis puisi Lermontov "The Death of a Poet" (3)

Bukan rahasia lagi bahwa Mikhail Lermontov mengagumi karya kontemporernya, Alexander Pushkin, dan menganggapnya sebagai salah satu perwakilan paling cerdas dari sastra Rusia. Karena itu, kematian sang idola membuat kesan yang sangat kuat pada Lermontov. Selain itu, dia adalah salah satu dari sedikit yang berbicara jujur tentang peristiwa tragis ini, mendedikasikan Pushkin salah satu karyanya yang paling kuat dan jelas - puisi "The Death of a Poet".
Ini terdiri dari dua bagian yang berbeda baik dalam ukuran dan suasana hati. Yang pertama adalah elegi sedih di mana Lermontov menggambarkan peristiwa tragis Januari 1837. Namun, dari baris pertama, subteks puisi itu jelas, di mana Mikhail Lermontov menyebut pembunuh langsung Pushkin bukan Dantes yang berduel, tetapi masyarakat kelas atas, yang mengejek penyair dan mempermalukannya di setiap kesempatan. Memang, penghinaan langsung atau tidak langsung terhadap Pushkin selama hidupnya hampir merupakan hiburan nasional masyarakat sekuler, yang dimanjakan tidak hanya oleh pangeran dan bangsawan, tetapi juga oleh orang pertama negara. Apa yang layak diberikan kepada penyair oleh Tsar Nicholas I dari pangkat kamar junker pada tahun 1834, ketika Pushkin sudah berusia 34 tahun. Untuk memahami sepenuhnya dan kedalaman penghinaan penyair, orang harus memperhitungkan bahwa peringkat seperti itu, sebagai suatu peraturan, diberikan kepada anak laki-laki berusia 16 tahun yang ditugaskan untuk peran halaman pengadilan.
Dalam puisi "The Death of a Poet", Mikhail Lermontov secara terbuka berbicara tentang kemunafikan orang-orang yang, selama hidup mereka, mempermalukan Pushkin, dan setelah kematiannya mengenakan topeng kesedihan universal. "... mengapa sekarang isak tangis, pujian kosong, paduan suara yang tidak perlu, dan ocehan pembenaran yang menyedihkan?" Lermontov mencoba mencela masyarakat sekuler. Dan kemudian dia mengisyaratkan fakta bahwa kematian Pushkin tidak dapat dihindari, karena, menurut legenda, seorang peramal meramalkan kematian penyair dalam duel di masa mudanya, secara akurat menggambarkan penampilan orang yang akan membuat tembakan fatal. Oleh karena itu, garis yang agak misterius muncul dalam puisi itu bahwa "takdir telah terjadi."
Lermontov tidak membenarkan Dantes, yang bertanggung jawab atas kematian salah satu penyair Rusia paling berbakat. Namun, ia menekankan bahwa pembunuh Pushkin "dengan kurang ajar membenci tanah bahasa dan adat asing." Namun demikian, orang-orang yang mengobarkan konflik antara Pushkin dan Dantes sangat menyadari bahwa kehidupan seorang pria yang telah berhasil memuliakan sastra Rusia sedang dipertaruhkan. Karena itu, merekalah yang dianggap Lermontov sebagai pembunuh penyair yang sebenarnya.
Bagian kedua puisi, lebih pendek dan lebih luas, diisi dengan sarkasme pedas dan langsung ditujukan kepada semua orang yang bersalah atas kematian penyair. Lermontov menggambarkan mereka sebagai "keturunan yang arogan", yang satu-satunya kelebihan adalah mereka dilahirkan dari ayah yang termasyhur. Penulis yakin bahwa apa yang disebut "pemuda emas" secara andal dilindungi oleh "bayangan hukum", dan karenanya akan lolos dari hukuman atas kematian Pushkin. Tetapi pada saat yang sama, Lermontov ingat bahwa masih ada penghakiman Tuhan, yang "tidak dapat diakses dengan cincin emas." Di hadapannya, semua pembunuh penyair yang eksplisit dan implisit, cepat atau lambat, masih harus muncul, dan kemudian keadilan pasti akan menang. Biarlah tidak menurut hukum bumi, tetapi menurut hukum surga, yang menurut penulis lebih jujur dan adil. "Dan Anda tidak akan membasuh darah orang benar dengan semua darah hitam penyair Anda!" Lermontov yakin, tidak menyadari bahwa dalam beberapa tahun ia sendiri akan menjadi korban duel. Dan seperti Pushkin, dia akan mati bukan karena peluru, tetapi karena penghinaan dan ketidakpedulian masyarakat di mana para nabi disamakan dengan penderita kusta, dan penyair dengan pelawak istana yang tidak memiliki hak untuk berpendapat sendiri.

Portal untuk siswa. Latihan mandiri

Analisis puisi "The Death of a Poet" oleh Lermontov

ARTIKEL TERKAIT