Seberapa sering Anda bertemu orang dengan awalan dalam nama, nama keluarga atau patronimik "ogly". Pernahkah Anda bertanya-tanya apa artinya "jelek"? Hari ini kami akan menjawab pertanyaan ini dari sudut pandang sejarah dan hukum.

Asal usul nama "Ogly" dari nenek moyang

Orang Turki kuno adalah nenek moyang banyak orang timur. Di antara mereka adalah kebiasaan untuk menyebut laki-laki sulung "jelek", yang dalam terjemahan berarti "putra". Di masa depan, nama itu diubah menjadi patronimik atau nama keluarga untuk generasi mendatang. Jadi, teguran anak laki-laki dengan nama "Ogly" itu berarti milik seorang pria, putra ayahnya.

Bagaimana nama keluarga "Ogly" muncul?

Jika kita berbicara tentang orang-orang Azerbaijan, maka nama keluarga mereka muncul belum lama ini. Kembali pada abad ke-19, seorang Azerbaijan hanya memiliki namanya sendiri dan awalan dalam bentuk nama ayahnya. Biasanya ada opsi seperti itu di sini: "oglu" (atau "ogly" dalam bentuk modernnya), "-zade" (berarti "keturunan", memiliki akar Persia dari asal nama), mereka digunakan untuk nama laki-laki. Misalnya Ibrahim Sattar oglu, Suleimanbek Hasanzade. Apa yang dimaksud dengan "ogly", kami telah menemukan jawabannya. Dan bagaimana dengan nama wanita? Di sini, dengan analogi dengan nama laki-laki, "kyzy" ditambahkan ke nama perempuan, yang berarti "anak perempuan". Misalnya, nama wanita akan terlihat seperti ini: Reyhan Kurban kyzy.

Apa arti nama keluarga "ogly" atau "zade", kita sudah tahu. Tetapi di dunia modern, jika Anda bertemu seseorang dengan awalan "oglu", itu akan diubah menjadi patronimik, tetapi versi terakhir "-zade" tertanam kuat dalam nama ayah, dari mana nama keluarga generasi berikutnya dari keturunan berasal.

Di antara orang-orang timur yang hidup, akhiran nama keluarga dengan sufiks bentuk lama telah dipertahankan: -oglu, -ly, -li, -zade, lebih sering -ov (a), -ev (a), lebih jarang -skiy ( ya). Misalnya, Selimzade, Juvarly, Kasumbeyli, Tagiev, Muganlinsky.

Asal usul pembentukan patronimik di Rusia

Bahkan dalam sejarah kuno Rusia, orang dapat bertemu orang-orang yang memakai patronimik. Tetapi interpretasi modern, misalnya, Sergeev Nikolai Petrovich, hanya ada di kalangan bangsawan tertinggi dan di antara perwakilan keluarga kerajaan. Kesempatan untuk memakai patronimik seperti bantuan penguasa. Dan untuk seorang petani, namanya bisa terlihat seperti ini: Nikolai, putra Peter atau putra Petrov. Dengan tanda-tanda ini, sejarawan dapat menentukan waktu pembuatan babad atau dokumen.

Bagaimana nama tengah muncul di antara orang lain

Di antara orang Arab, setelah nama utama, patronimik ditunjukkan dalam bentuk awalan "ibn" (untuk pria) dan "bint" (untuk wanita) di depan nama ayah. Misalnya, Khairat bin Rasyid (Khairat putra Rasyid). Terlepas dari kenyataan bahwa patronimik jarang terjadi di kalangan wanita, ada pengecualian: Abia binti Rashid (putri Abia Rashid).

Di antara orang Yahudi, patronimik ditunjukkan dengan awalan "ben" atau "bar". Misalnya, Aaron ben Solomon (Harun putra Salomo), Yochai bar David (Yochai putra Daud).

Kita tahu apa arti awalan "ogly" di kalangan orang Azerbaijan. Tetapi generasi modern orang memiliki patronimik hanya pada abad ke-20, dengan munculnya kekuatan Soviet, sehingga Anda sering dapat menemukan, misalnya, suara nama seperti itu: Huseyn Israfil oglu Aliyev. Apa arti Aliyev Huseyn Israfilovich.

Apa yang dimaksud dengan "ogly" dalam patronimik (patronimik) di dunia modern?

"Jelek" berarti bahwa seorang pria milik satu atau lain klan. Bagaimanapun, ayahnya dapat memiliki beberapa putra. Jadi, itu berfungsi sebagai senyawa wajib untuk nama pria. Saat ini, "ogly" atau "uly" bukanlah komponen penting dalam pembentukan nama, tetapi telah dilestarikan di antara banyak pria timur. Awalan ini lebih merupakan penghormatan kepada leluhur. Dalam dokumen, "ogly" ditulis dengan tanda hubung, spasi, dengan huruf kecil atau huruf kapital. Saat mengajukan paspor Rusia, seorang warga negara dapat menyimpan nama "ogly" atau "Russify" dengan awalan yang biasa dalam patronimik -vich.

Orang Eropa tidak memiliki konsep "patronimik", oleh karena itu, awalan seperti itu tidak diterjemahkan dan tidak diperbaiki saat menyusun dokumen dalam bahasa asing.

Apa yang dimaksud dengan "jelek" dalam hal hukum?

Semakin, generasi muda negara-negara Timur menggunakan untuk menyusun dokumen mereka tanpa bentuk awalan ke patronimik "oglu", "oglu", "uly", kyzy, "gyzy", karena ketika meninggalkan republik mereka atau di luar negeri, kesulitan hukum muncul dengan kertas kerja. Bagaimana perkembangan masalah ini di wilayah tertentu saat ini? Pertimbangkan di bawah ini:

• Republik Tuva - pada tahun 1996, sebuah undang-undang diadopsi yang menyetujui penggunaan "oglu (u)", "kyzy" atas nama warga negara. Dan sejak 2010, di tingkat legislatif, diizinkan untuk menambahkan formulir awalan ini ke nama-nama Eropa.
• Republik Sakha - sehubungan dengan masalah yang muncul dengan kantor kejaksaan setempat mengenai formulir awalan, program negara bagian dan direktori nama dikembangkan, yang tujuannya adalah untuk menyelesaikan masalah konflik dalam patronimik warga negara.

• Republik Tatarstan - dalam "kode keluarga" republik ada kesempatan bagi orang tua anak untuk secara mandiri membuat keputusan tentang pembentukan nama lengkap warga negara masa depan.
• Republik Buryatia - di sini pada tahun 1999 sebuah undang-undang telah disetujui yang mengizinkan nama untuk dipakai sesuai dengan tradisi nasional. Perlu dicatat bahwa tidak semua Buryat memiliki kesempatan ini. Penduduk Okrug Otonom Aginsky, yang dianeksasi ke Wilayah Chita, tidak memilikinya. Para peneliti mencatat bahwa nama-nama kuno khas di sini, yang telah mencapai kedalaman 25 generasi. Sangat sulit untuk menafsirkan mereka. Nama keluarga ganda, dipinjam dari bahasa Tibet dan Sansekerta, menjadi sangat populer.
• - penduduk republik semakin mulai menggunakan perubahan patronimik tanpa bentuk awalan. RUU lokal memiliki rencana untuk ejaan nama, nama keluarga, patronimik yang benar sesuai dengan tradisi nasional.

Namun demikian, hari ini setiap warga negara Federasi Rusia memiliki hak untuk secara mandiri memutuskan nama lengkap mereka, mulai dari tradisi nasional, agama, atau kepercayaan.

Patronimik adalah komponen yang sangat luar biasa dari sistem penamaan Rusia; tidak setiap bahasa memilikinya. Tidak, ini bukan fenomena luar biasa seperti yang umumnya dipikirkan. Beberapa orang lain juga menggunakan atau masih menggunakan nama patronimik. Misalnya, untuk orang Islandia, patronimik bahkan menggantikan nama keluarga. Namun, ini bukan kejadian umum.

Tidak diketahui apakah nama patronimik digunakan dalam pidato sehari-hari sebelum abad ke-10, tetapi setidaknya sumber tertulis pertama yang mengkonfirmasi keberadaan mereka adalah daftar duta besar yang berasal dari tahun 945. Nama tengah pada waktu itu tidak terlihat seperti biasanya - akhiran -ovich / -evich belum ada. Sebaliknya, nama-nama itu ditulis seperti ini: putra Golovnya Ostromyslov, putra Vsevolod Shchukin, dll.

Beberapa abad berikutnya adalah masa percobaan, masa pembentukan patronimik. Terkadang mereka tidak digunakan sama sekali, dan terkadang ada upaya untuk menambahkan nama pribadi tidak hanya nama ayah, tetapi juga kakek, kakek buyut, dan kakek buyut. Dengan demikian, keturunan dari keluarga bangsawan memiliki seluruh pohon silsilah atas namanya. Bahkan patronimik dikenal, jika Anda bisa menyebutnya begitu, dibentuk dari nama ibu. Misalnya, pada akhir abad ke-12, seorang pangeran bernama Oleg Nastasievich memerintah di Galicia. Jejak nama matronim masih ditemukan di beberapa nama keluarga Rusia dan Ukraina: Motrich, Khivrich, Katrichenko, Mashkov, Annenkov.

Pada abad ke-12, patronimik digunakan dengan kuat. Mungkin, paling tidak, agama Kristen berkontribusi pada hal ini, mempersempit rentang nama yang digunakan untuk nama-nama yang ditunjukkan dalam kalender. Banyak yang memiliki nama pribadi yang sama, dan lencana tambahan diperlukan untuk mengidentifikasi individu dengan benar. Selain itu, patronimik seolah-olah merupakan perwujudan yang jelas dari silsilah, yang menjamin hak milik dan warisan si pembawa.

Patronimik dibentuk dengan bantuan beberapa sufiks yang berbeda. Terkadang mereka menulis dengan cara lama, misalnya, Demid Alekseev putra, terkadang kata "putra" dibuang, dan bentuk singkatan digunakan: Alekseev, Ilyin, Sergeev. Bentuk modern muncul di -evich / -ovich, -ich. Sufiks lama -l, yang sekarang tidak digunakan, juga digunakan - dalam bahasa Rusia modern, sufiks itu hanya dapat ditemukan atas nama beberapa kota, seperti Pereyaslavl.

Disapa dengan patronimik itu menyanjung dan terhormat, itu membuat seseorang merasa bahwa dia tidak sendirian, di belakangnya ada seluruh kekuatan keluarga. Oleh karena itu, bahkan orang-orang yang tercela pun berusaha untuk memasukkan nama ayah dan kakek mereka atas nama mereka sendiri. Misalnya, Peter, putra Ivan dan cucu Serigala, dipanggil seperti ini: Peter Ivanov, putra Serigala. Perlu dicatat bahwa ada patronimik yang terbentuk tidak hanya dari nama baptis, tetapi juga dari nama panggilan duniawi. Asal usul nama keluarga biasanya kembali kepada mereka.

Namun, sapaan dengan patronimik diberikan sedemikian pentingnya sehingga, pada akhirnya, rakyat jelata dilarang menggunakannya. Para bangsawan ingin memiliki hak eksklusif atas silsilah. Jadi, patronimik hanya bisa diberikan kepada orang-orang yang tidak mulia sejak lahir hanya untuk jasa khusus secara pribadi oleh penguasa. Catherine II akhirnya menertibkan sistem yang diskriminatif ini. Menurut perintah pemerintah, hanya perwakilan dari 5 peringkat pertama yang memiliki hak untuk menulis dengan patronimik penuh (yaitu, -ovich / -evich). Orang dari peringkat 6-8 dapat menggunakan semi-patronimik yang kurang terhormat (dalam -ov / -ev, -in), semua yang lain harus ditulis hanya dengan nama depan dan belakang mereka.

Dalam bahasa lisan, tentu saja aturannya tidak seketat dokumentasi resmi. Bahkan petani biasa dapat disebut dengan patronimik mereka. Seringkali, bahkan nama depan atau patronimik tidak digunakan, tetapi hanya patronimik, yang menekankan sikap hormat dan sekaligus sangat hangat dan ramah dari pembicara. Namun, pada akhir abad ke-18, perlakuan seperti itu mulai dianggap sebagai perilaku yang buruk.

Sikap terhadap nama patronimik mulai berubah sejak paruh kedua abad ke-19. Negara akhirnya mengizinkan semua segmen populasi untuk menggunakannya. Dan tidak hanya diizinkan, tetapi menjadikannya kewajiban - kolom yang sesuai muncul di dokumen, yang harus diisi. Dan inilah yang pertama kali mengguncang status patronimik.

Saat ini, kita semakin mengabaikan mereka, mengikuti pola Barat. Akankah patronimik tetap ada di masa depan? Tergantung kita.

Lihatlah artikel kami yang lain tentang sejarah genus:

Hari ini, setiap orang Rusia memiliki patronimik di paspornya. Tapi itu tidak selalu begitu. Diyakini bahwa patronimik di Rusia hanya muncul sekitar pertengahan abad ke-10.

Betapa "bermartabat" di Rusia

Sejarawan menemukan penyebutan patronimik pertama dalam daftar duta besar Rusia sejak tahun 945. Benar, mereka tidak ditulis dengan cara yang sama seperti sekarang, tetapi misalnya: "Vladimir, putra Gleb", atau: "Svyatoslav, putra Igor".

Di Rusia, pepatah itu bertahan hingga hari ini: "Siapa namamu, perbesaran?" Kata "bermartabat" berarti "meninggikan, menghormati." Patronimik memungkinkan seseorang untuk meninggikan keluarganya. Pada saat yang sama, sudah menjadi kebiasaan untuk memanggil pangeran Rusia kuno tidak hanya setelah ayah mereka, tetapi juga untuk menyebut kakek dan kakek buyut mereka. Jadi, Pangeran Kiev Vladimir Krasno Solnyshko secara resmi dipanggil: "Pangeran Vladimir Svyatoslavich, cucu Vsevolozh, cicit Oleg." Penggunaan patronimik menekankan hubungan dengan keluarga.

Patronim sebagai hak istimewa

Kata "patronimik" muncul pada abad XI. Patronimik pertama di Rusia berakhir dengan akhiran "-ich": Svyatoslavich, Yaroslavich, Izyaslavich. Sejak abad ke-15, patronimik tipe modern dengan akhiran "-ovich" atau "-evich" mulai digunakan: Glebovich, Evseevich. Tetapi mereka awalnya memiliki hak untuk dikenakan secara eksklusif oleh perwakilan bangsawan tertinggi. Para bangsawan kelas menengah dan perwakilan kelas lain menyebut diri mereka sendiri dengan sederhana: "Mikhail Arkhipov, putra Vasiliev." Ini berarti bahwa nama kakek Mikhail adalah Vasily, dan nama ayahnya adalah Arkhip.

Orang-orang yang berasal dari keluarga sederhana diberi hak istimewa untuk memakai patronimik dengan akhiran hanya untuk jasa-jasa khusus. Mereka disebut "terkemuka", karena mereka menerima hak untuk memuliakan nama nenek moyang mereka.

Urutan penggunaan patronimik ditetapkan dalam dokumen resmi, seperti "Daftar Peringkat" Peter I dan "Daftar Resmi" Catherine II. Bergantung pada pangkatnya, seseorang bisa memakai patronimik di "-ov" atau "-ovich". Jadi, seorang petani sederhana bisa disebut Peter Mikhailov, dan seorang pejabat tinggi - Pavel Sidorovich. Perwakilan dari kelas pedagang menerima hak untuk dipanggil dengan patronimik mereka hanya di era Petrine.

Orang biasa mulai memberikan nama tengah jauh kemudian. Mereka biasanya dinamai menurut nama ayah mereka. Jadi, Ivan, putra Peter, menjadi Ivan Petrovich. Vasily, putra Athanasius - Vasily Afanasyevich.

Di masa lalu, patronimik dapat dibentuk tidak hanya atas nama ayah, tetapi juga ibu. Ini mungkin terjadi dalam kasus di mana anak tidak memiliki ayah atau, karena alasan tertentu, seorang wanita menjadi kepala keluarga. Kemudian anak-anak diberi patronimik - Nastasyevich, Avdotevich, Efrosinevich. Patronim semacam itu disebut matronim. Selanjutnya, banyak dari mereka berubah menjadi nama keluarga: misalnya, Katin atau Mashkov. Saat ini, patronimik hanya diberikan dengan nama ayah.

Apa yang berubah di abad ke-20?

Namun, panggilan dengan patronimik mulai digunakan secara luas hanya pada abad ke-18-19 di kalangan kaum intelektual. Banyak petani memiliki nama keluarga dan patronimik hanya setelah penghapusan perbudakan. Dan setelah Revolusi Oktober, nama patronimik menjadi wajib, terlepas dari afiliasi sosial warga.

Sangat mengherankan bahwa di Rusia tradisi untuk menyapa teman atau kenalan tanpa nama telah dipertahankan, hanya dengan patronimik: Ivanych, Trofimych, Petrovna, Andreevna ... Paling sering ini diamati di daerah pedesaan atau kota-kota kecil.

Apa fungsi patronimik hari ini? Pertama-tama, ini berkontribusi pada identifikasi seseorang yang lebih akurat: lagipula, ada banyak orang dengan nama dan nama keluarga yang sama, dan kadang-kadang Anda dapat membedakan mereka hanya dengan patronimik.

Di Rusia Kuno, bahkan para penguasa memiliki satu nama (Rurik, Oleg, Igor, Olga), patronimik muncul hanya beberapa abad kemudian. Benar, dalam kaitannya dengan penguasa, bukan patronimik yang lebih umum, tetapi nama panggilan yang muncul terutama untuk mengenang kemenangan militer (Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy), tetapi beberapa nama panggilan dibentuk tidak hanya dari kemenangan militer: Vsevolod the Big Nest, Ivan Kalita (Kalita - tas atau ikat pinggang dengan uang), Vasily the Dark, Ivan the Terrible...

Namun, mengingat dominasi struktur patriarki di Rusia abad pertengahan, patronimik menjadi semakin umum. Bentuk singkat kata sifat atas nama ayah mendominasi di mana-mana: Petrov, Matveev, Ilyin, Nikitin. Dan kemudian "Ivan Petrov" berarti "Ivan, putra Peter", dan bukan kombinasi nama dan nama keluarga (yang terakhir belum ada). Dengan tidak memiliki ayah dan bahkan dalam beberapa keadaan yang menempatkan ibu di tempat pertama, muncul, seolah-olah, nama-nama matriarkal: Maryin, Nadezhdin, Marfin. Namun, dalam beberapa kasus, elemen kedua ternyata bukan patronimik, tetapi nama panggilan: Daniil Zatochnik, Dmitry Shemyaka, Ivan Mozhaisky, Nikita Kozhemyaka ... Secara bertahap, bentuk pendek patronimik dan nama panggilan berakar dan diteruskan ke nama keturunan, yaitu, mereka berubah menjadi nama keluarga di masa depan. Peregangan selama beberapa abad, pembentukan dan rooting nama keluarga menyebabkan banyak perubahan. Patronimik pendek berakhir di sebelah nama panggilan langsung, dan kemudian ternyata, dua nama keluarga. Dalam kehidupan lembaga pendidikan teologi, telah menjadi kebiasaan untuk mengubah nama keluarga siswa yang "dangkal" (terutama petani) menjadi lebih "ditinggikan", diambil dari bidang keagamaan: dari sini muncul Rozhdestvensky, Paskhalov, Salib Suci , Trinitas, dll. Namun tidak harus dari kehidupan beragama. Ayah V. G. Belinsky memiliki nama keluarga Trifonov, tetapi dinamai Belynsky di seminari (setelah desa asalnya Belyn), dan nama keluarga ini tampaknya tidak sesuai dengan putranya, dan dia mengganti "s" dengan "i". Jarang, tetapi ada pinjaman pribadi, nominal: rekan Minsk saya A. L. Renansky mengatakan bahwa kakeknya, seorang seminaris, sangat suka membaca karya Renan dan dari sini dia mendapat julukannya. Asal usul beberapa nama itu misterius: ayah saya dibaptis pada tahun 1884 oleh pendeta A. Gibraltarsky (bagaimana menghubungkan penduduk kota kabupaten Balashov dengan selat yang terkenal?!). Dari pertengahan abad ke-19, perubahan nama massal dilarang, tetapi pada kenyataannya mereka berlanjut hingga abad ke-20 inklusif: selama Perang Dunia Pertama, banyak orang Jerman mengubah nama keluarga mereka menjadi Rusia, di tahun-tahun Soviet hal yang sama dapat dikatakan tentang kelompok intelektual Yahudi yang signifikan. Semua gangguan ini menjadikan nama keluarga di Rusia sebagai sumber sejarah yang sangat tidak dapat diandalkan (kemudahan ekstrem mengubah semua elemen "troika" pada dekade Soviet pertama, serta penemuan nama "ideologis" baru, sering kali menyebabkan sepenuhnya anekdot. kombinasi: ayah saya punya murid, Barrikada Ivanovna Lepeshkina) .

Dan transformasi bentuk kata sifat pendek menjadi yang lengkap menciptakan elemen ketiga (menurut akun, itu adalah yang kedua) dari nama: patronimik "normal", berdiri di antara nama yang diberikan dan nama keluarga. Bentuk patronimik penuh untuk -ovich, -evich, -ich (Petrovich, Matveevich, Ilyich) dan sufiks feminin yang sesuai, tampaknya, secara alami muncul di strata sosial atas masyarakat Rusia abad pertengahan sebagai tiruan dari konstruksi Slavia Barat (terutama Polandia), serta , secara psikologis, sebagai

Bentuk nama yang lebih solid dan terhormat. Agar dapat menggunakan bentuk patronimik secara penuh dalam strata sosial berikut (pejabat pengadilan, pedagang kaya dan industrialis), diperlukan keputusan pribadi khusus. Kemudian satu lagi makna tambahan ditambahkan ke konsep "permuliaan" (pujian, permuliaan): penamaan tidak hanya dengan nama, tetapi juga dengan patronimik.

Borjuis sederhana dan petani tidak seharusnya memiliki patronimik penuh, dan hanya dengan konsolidasi bertahap nama keluarga dan dengan kebingungan yang terus muncul karena seringnya kesamaan bentuk patronimik dan nama keluarga pendek (Ivan Petrov Maksimov), patronimik penuh menembus tanpa dekrit apa pun ke dunia orang biasa di zaman modern, tetapi semua Namun, itu digunakan secara selektif: dalam kaitannya dengan orang tua yang terhormat, orang kaya, dalam kasus ritual khusus (misalnya, penamaan orang muda di pesta pernikahan), warga biasa dipanggil dengan nama depan mereka, dan bahkan sering dengan akhiran kecil - k-. V. G. Belinsky, dalam sebuah surat terkenal untuk Gogol, marah pada sufiks ini, melihat dalam penggunaannya tidak menghormati orang biasa atau bahkan tidak menghargai diri sendiri: “... orang menyebut diri mereka bukan dengan nama, tetapi dengan nama panggilan: Vanki, Steshki , Vaska, Palashki.” "Furious Vissarion" dilebih-lebihkan: sufiks - k - ketika memberi nama sebuah nama yang mencirikan kehidupan rakyat bukan penghinaan, melainkan tanda kenalan dekat dan kesetaraan relatif atau senioritas dalam usia (seorang pria muda tidak bisa memanggil orang tua Vanka). Merupakan karakteristik bahwa dalam kehidupan sekolah (dan bahkan di universitas) Rusia, nama kecil masih digunakan dalam kaitannya dengan kawan.

Sebuah kasus lucu baru-baru ini diterbitkan di Rossiyskaya Gazeta. Bilah samping berikut dilampirkan pada wawancara V. Vyzhutovich dengan penari kami yang luar biasa N. Tsiskaridze: “Suatu ketika Tsiskaridze berjalan di sepanjang koridor Teater Bolshoi dengan gurunya Marina Timofeevna Semenova. Dan beberapa penari balet corps de memanggilnya: "Kolka!" Semyonova berhenti dan bertanya kepada muridnya: "Siapa nama tengahmu?" Dia berkata. Kemudian dia menoleh ke rekannya (dia sepuluh tahun lebih tua dari Tsiskaridze): “Ingat: nama pria ini adalah Nikolai Maksimovich. Dia adalah solois terkemuka Teater Bolshoi. Dan untukmu, dia bukan Kolka. “Dan kemudian,” kenang Tsiskaridze, “dia memberi saya kuliah besar tentang subordinasi teater. Jangan pernah, - katanya, - jangan biarkan penari balet corps de berbicara dengan Anda dengan cara yang akrab. Anda seorang solois, Anda memiliki posisi yang berbeda. Di jalan - tolong: Kolya, Seryozha ... Dan di teater harus ada jarak ””5.

Guru, yang benar-benar marah pada amikoshonstvo, jelas-jelas berusaha menghidupkan kembali subordinasi kelas pra-revolusioner, dan dirinya sendiri, seolah-olah, menunjukkan miliknya dalam dunia hierarkis: dia menyebut siswa yang tidak terlalu dekat sebagai "kamu" (dia tidak tidak tahu patronimiknya!). "Penusukan" yang diperluas adalah gema yang mendarah daging dari kebiasaan Soviet awal yang dengan sengaja menentang kesopanan dan ketidaksetaraan "borjuis"; kita akan membicarakan ini lebih lanjut di bawah. (Seruan yang benar-benar liar kepada orang asing: "Pria!", "Wanita!", Yang telah menyebar luas dalam beberapa tahun terakhir, saya juga menjelaskan oleh oposisi protes laten terhadap semua seruan sebelumnya: baik "tuan" pra-revolusioner, dan Soviet "warga" dan "kawan").

Perlu mengunduh esai? Tekan dan simpan - "Munculnya nama-patronimik di Rusia. Dan esai yang sudah selesai muncul di bookmark.

Ivanovich, Petrovich, Andreevna, Sergeevna - masing-masing dari kita memiliki patronimik kita sendiri. Ini adalah salah satu fitur pembeda kami dibandingkan dengan bagian dunia lainnya. Di Barat, misalnya, mereka cukup tenang mengelola hanya dengan nama depan dan belakang. Benar, ada juga nama kedua atau tengah, tetapi ini bukan patronimik kami, karena diberikan kepada seorang anak saat pembaptisan dan tidak bergantung pada nama ayah dengan cara apa pun. Jadi bagaimana dan kapan patronimik mulai muncul di Rusia?
Ingat, dalam dongeng dan buku-buku sejarah, seseorang sering ditanya tidak hanya dengan pertanyaan "siapa namamu" atau "siapa namamu", tetapi "siapa namamu - untuk membesarkanmu, orang baik" atau semacamnya itu? Kata "bermartabat" berarti tepat "menurut ayah", yaitu patronimik. Di Ozhegov, arti pertama dari kata "bermartabat" disebutkan dalam konteksnya:

TUMBUH, -ay, -ayesh; nesov. 1. siapa (what) oleh siapa atau oleh apa atau (bila ditanya) bagaimana. Panggilan, panggilan (dengan nama, patronimik, pangkat) (usang). Dia disebut Ivan (Ivam). Apa kabar? (siapa namamu?). V. menurut ayah (dengan patronimik).

Nama di berbagai negara diberikan secara berbeda, ini bukan rahasia lagi. Ada negara di mana mereka bertahan hanya dengan nama. Di sebagian besar negara, mereka juga menggunakan nama keluarga. Ada negara di mana nama ayah, kakek, dan kakek buyut ditambahkan ke nama seseorang. Tetapi di antara orang Thailand, misalnya, nama adalah hal yang sangat individual sehingga baik nama maupun nama keluarga tidak diulang dua kali. Bahkan ada negara di mana nama dapat terdiri dari selusin nama, di antaranya nama perempuan dan laki-laki mungkin ada.
Ngomong-ngomong, di Rusia terkadang patronimik juga diberikan setelah ibu. Misalnya, Ivan Aksinich, Pyotr Nastasyevich dan sebagainya. Di sinilah "nama keluarga perempuan" seperti Natalevich dan lainnya berasal, tetapi kasus-kasus ini agak terisolasi, karena sebagian besar patronimik masih diberikan dengan nama ayah, sebagai kepala keluarga, pencari nafkah dan pencari nafkah. Tradisi patronimik di Rusia berasal dari zaman kuno. Satu-satunya perbedaan adalah ejaan mereka saat itu. Misalnya, Olegovich ditulis sebagai "putra Oleg", Yaroslavich - "putra Yaroslav", dan seterusnya. Dalam daftar duta besar Rusia dari 945, cara penulisan nama yang serupa telah disebutkan.
Setelah sekitar abad kelima belas, awalan dalam bentuk kata "putra" dan "putri", yang digunakan di depan patronimik yang sama, secara bertahap "bergerak" ke akhir dan mulai digunakan setelah patronimik. Seiring waktu, kebutuhan untuk menggunakannya menghilang, patronimik semacam ini berubah menjadi nama keluarga dan tertanam kuat dalam perwakilan genus.
Patronimik adalah salah satu cara untuk menunjukkan silsilah keluarga Anda, serta kekunoan keluarga, jika ada. Untuk alasan yang sama, patronimik sering secara bertahap berubah menjadi nama keluarga. Misalnya, nama-nama banyak leluhur yang mulia ditambahkan ke nama-nama pangeran Rusia kuno. Misalnya, Pangeran Vladimir, putra Svyatoslav, cucu Vsevolod, cicit Oleg, cicit Svyatoslav, cicit dari Yaroslav, leluhur Vladimir yang agung. Sulit, kan? Tapi ini resmi, dalam kehidupan sehari-hari kami menggunakan patronimik yang lebih akrab - Vladimirovich, Svyatoslavich, dll.
Sepasang nama - patronimik dalam menyapa seseorang selalu berarti ungkapan rasa hormat atau cara untuk mengungkapkan rasa hormat terhadap asal, posisi, atau sekadar usia seseorang. Meskipun dicatat dalam dokumen segera setelah lahir, bersama dengan namanya, kebanyakan orang dewasa lebih suka memanggil dulu dan sekarang dengan patronimik.

P.S. Agak keluar dari topik... Ketika saya sedang mencari gambar untuk posting tersebut, saya menemukan pengamatan yang menarik di Web:


Jadi saya pikir, tetapi sungguh, saya tahu banyak tentang Artemov, tetapi saya belum pernah bertemu Artemovich atau Artemovna dalam hidup saya! Dan kau?

1. Seni tubuh atau tubuh manusia sebagai objek seni Saya selalu iri pada orang-orang kreatif, seniman, pematung, penyanyi, penulis dengan "iri putih". By the way, ungkapan yang agak aneh, menurut saya. jika menerima...