Bagaimana struktur alam semesta? Studi tentang cluster dan supercluster galaksi memungkinkan untuk membuat model Alam Semesta dalam skala besar, yaitu, untuk menentukan bagaimana materi didistribusikan dalam ruang yang sangat besar. Dalam pengertian ini, hasil yang paling signifikan diperoleh

Setelah menganalisis kamus neologisme, dimungkinkan untuk mengidentifikasi prinsip-prinsip dasar untuk pengembangan dan perluasan sistem leksikal dalam bahasa Rusia. Cara munculnya kata-kata baru berikut dibedakan:

1. Morfologi, di mana bentukan-bentukan baru dalam bahasa merupakan hasil proses derivasi (pembentukan kata). Misalnya: "mental", "hal-hal kecil". Derivasi mengandung arti pembentukan kata-kata baru menurut pola-pola tertentu dari morfem-morfem yang sudah ada dalam bahasa.

2. Leksiko-semantik. Dalam hal ini, makna baru muncul untuk kata-kata yang dikenal. Misalnya: "case" (sejenis garasi), "zebra" - penyeberangan pejalan kaki.

3. Leksiko-sintaksis (tidak produktif). Dengan metode ini, pembentukan kata terjadi atas dasar frase. Misalnya: "hari ini", "sekarang".

4. Sintaksis morfologis (tidak produktif). Ini adalah cara di mana satu bagian pidato masuk ke bagian lain. Misalnya: "terima kasih kepada" (siapa?) - gerund, (apa?) - kata depan.

5. Pengaruh eksternal. Pinjaman adalah salah satu cara pembentukan kata saham. Ini termasuk kata-kata seperti: “felt pen”, “know-how”, “ikebana”, dll.

Menurut peneliti, hasil pembentukan kata dalam bahasa kita lebih dari 90% dari semua neoplasma dalam beberapa dekade terakhir. Cara utama hari ini tetap morfologis, ketika kata-kata baru muncul dari basis dan imbuhan yang sudah ada dalam bahasa. Mereka, sebagai suatu peraturan, dibuat berdasarkan model kata-kata yang sudah ada. Misalnya: "pria PR" - dengan analogi "pendebat".

Neologisme yang muncul bersama dengan objek, benda, konsep baru tidak serta merta dimasukkan dalam komposisi aktif kamus. Setelah kata baru menjadi umum digunakan, tersedia untuk umum, itu tidak lagi menjadi neologisme. Misalnya kata Soviet, kolektivisasi, pertanian kolektif, pemimpin tim, pengemudi traktor, anggota Komsomol, pelopor, Michurinist, pembangun metro, tanah perawan, penjelajah bulan, kosmonot dan banyak lagi.

Akibatnya, karena perkembangan historis yang berkelanjutan dari komposisi leksikal bahasa, banyak kata, kembali ke abad ke-19. dianggap sebagai neologisme dengan makna abstrak (misalnya, fiksi, kebebasan, realitas, kewarganegaraan, humanisme- kemanusiaan, ide, publik, kesetaraan dll), dalam bahasa modern adalah bagian dari stok aktif kamus.

Dan beberapa kata, muncul baru-baru ini (pajak in kind, surplus appropriation, ukom, nepman, angkuh, maksimal partai, minimal partai, komisaris rakyat dll), berhasil masuk ke dalam kategori usang.

Alasan munculnya kata-kata baru:

1) Dalam pidato sehari-hari, kami membuat kata-kata baru untuk tujuan berikut:

1. Dengan bantuan kata baru, kami memberi nama objek dan fenomena baru: sepatu bot dutik, varietas gandum "Dnepryanka".

2. Namun, kita dapat membuat nama untuk fenomena yang terkenal, tetapi tidak memiliki sebutan verbal dalam bahasa tersebut. Misalnya, kepergian penonton dari aula ketika mereka tidak menyukai film sama sekali bukan hal baru, tetapi kami tidak menyebut fenomena ini dengan kata khusus. Tetapi seorang penduduk Sverdlovsk menunjukkan: “ Aula terciprat».

3. Kata-kata juga tercipta ketika kita ingin lebih jelas menunjuk sebuah fenomena yang memiliki nama, bukannya rumit, porselen Thuringian dikatakan rewel, sealant disebut donat lengket.

4. Anda bisa bermain dengan kata-kata. Ini mudah dilakukan oleh anak-anak yang sedang belajar bahasa, tetapi orang dewasa terkadang tidak segan-segan mengarang kata-kata untuk bersenang-senang: “Karena ada pulpen, pasti ada autoleg. Tidak ada objek baru atau fenomena lama tanpa nama. Ada kata-kreasi di sini demi lelucon, hiburan.

2) Apa yang diamati dalam pidato sehari-hari terjadi dalam pidato artistik atau jurnalistik. Di sini, objek baru yang dibuat oleh imajinasi seniman mendapatkan nama baru: dunia maya di Strugatskys, terbaik V.Zorin dan lainnya.

Kata-kata baru dibagi menjadi dua kelompok tergantung pada alasan kemunculannya dalam bahasa. Neologisme adalah kata-kata baru yang diciptakan untuk menunjukkan fenomena baru. Semua sisanya adalah sesekali.

Selain neologisme, yang merupakan milik bahasa nasional, kata-kata baru yang dibentuk oleh satu atau lain penulis menonjol. Beberapa dari mereka memasuki bahasa sastra, misalnya, menggambar, menambang, pendulum, pompa, atraksi, konstelasi, dll. (at M.Lomonosov), industri, cinta, gangguan, menyentuh(di Karamzin), menghilang(oleh F. Dostoevsky), dll.

Lainnya tetap menjadi bagian dari apa yang disebut formasi penulis sesekali. Mereka melakukan fungsi figuratif dan ekspresif hanya dalam konteks individu dan, sebagai suatu peraturan, dibuat berdasarkan model pembentukan kata yang ada, misalnya, mandolin, senyum, sabit, palu, bendahara dan banyak lainnya (oleh V. Mayakovsky); meraung, bergejolak ( B.Pasternak), berbulu, negara Ant dan negara Muravskaya ( dari A. Tvardovsky), sihir, plastik(oleh A. Voznesensky), bertubuh luas, tidak terbiasa, dunia luar, tidak fleksibel dan lainnya (dari E. Yevtushenko), dll.

Sumber kata-kata baru

Sumber kata baru adalah: pembentukan kata dan pinjaman dari bahasa lain. Karena kita berbicara tentang peminjaman di 3.2, di sini kita akan berbicara tentang pembentukan kata neologisme dan sesekaliisme.

Sumber umum kata-kata baru adalah pendidikan dari pola atau pola pembentukan kata yang aktif: sepatu bot bengkak - dutik, direbus - direbus "denim, yang warnanya berubah saat merebus - memasak". Menikahi: mantel kulit domba kecokelatan - mantel kulit domba; dutiki- mungkin seperti pejalan kaki, celana dalam, meskipun ini adalah model pembentukan kata yang berbeda.

Occasionalisme juga dibuat sesuai dengan model pembentukan kata aktif, formasi seperti itu disebut kata potensial: Di sana, peramal mengutak-atik makan malam, yang dipanaskan di atas kompor minyak tanah Gretz, menyeka tangannya di celemeknya seperti juru masak, mengambil ember dengan enamel yang pecah di beberapa tempat dan pergi ke halaman untuk mengambil air."(I. Ilf, E. Petrov. Dua belas kursi).

Kata keterangan seperti juru masak dibentuk sesuai dengan model produktif "by- + kata sifat + -i". Kita dapat menggunakannya untuk membentuk sejumlah besar kata seperti: sebagai juru masak, sebagai mahasiswa, sebagai jurnalis, sebagai pengemudi dan seterusnya, tergantung imajinasi kita. Modelnya terbuka. Pendidikan yang kami terima dalam beberapa kasus tampaknya tidak dapat diterima, seperti dengan cara koki, di lain - seolah-olah bahkan ada, normatif. Ini adalah properti model produktif, di mana batas antara formasi formatif dan sesekali kabur karena unit yang ada, seolah-olah, di ujung pena, jadi tidak mungkin untuk mengatakan apakah kami memilihnya dari kosakata kami. atau hanya menciptakannya sehubungan dengan kebutuhan yang muncul, ekspresi pemikiran.

Occasionalisms juga dibentuk sesuai dengan kata-pola. Dalam "Potret Surat Kabar" oleh V. Konyakhin, rangkaian kata berikut dibuat: " Para patriot yang paling pekerja keras, paling tidak mementingkan diri sendiri di surat kabar dan kota mereka diperoleh dari mantan koresponden kerja, insinyur koresponden, koresponden pedesaan, koresponden militer, koresponden rongsokan dan ibu rumah tangga. Keuntungan khusus mereka adalah pengetahuan mereka yang sangat baik tentang geografi dan demografi semua perusahaan dan dinasti kota.».

Kata-kata " insinyur" dan "ibu rumah tangga" dimodelkan setelah kata-kata tetangga. Jika diinginkan, seri ini dapat dilanjutkan lagi, karena ada banyak profesi: guru, dokter.

Occasionalism dapat diperoleh melalui transformasi semantik dari model yang ada. Misalnya, dalam novel Y. Bondarev "The Shore", kata keterangan berikut digunakan: " Loteng memerah dengan ubin di balok panas layu oleh matahari, dekat - pinus, diterangi di pagi hari di satu sisi batang "; "Lilac mekar salju"; “Sersan senior Zykin, dalam isolasi yang suram, menatap api mangkuk seperti batu”; “... jingle jagung kecil tertiup angin».

Kata keterangan dengan bantuan sufiks -o / -e dibentuk dari kata sifat kualitatif dan menunjukkan fitur yang terkait dengan tindakan: tulisan yang bagus - tulisan yang bagus. Di sini kata keterangan dibentuk dari kata sifat relatif: pagi, bersalju, batu, timah. Apakah arti umum dari kata keterangan yang dihasilkan berubah? Tentu. Mereka berdiri untuk
tanda tindakan melalui perbandingan: batangnya diterangi oleh matahari sebagai
itu terjadi di pagi hari; lilac mekar seperti salju; menatap tak bergerak seperti batu; kuncup berdering seperti timah. Dan sekali lagi kita dapat mengisi kembali sejumlah formasi serupa: mereka memerah seperti batu bata, berjalan dengan kayu, tersenyum surgawi.

Kadang-kadang, sesekali, kadang-kadang adalah sinonim derivasi untuk kata yang ada. Misalnya, alih-alih standar toko bicara V. Konyakhin dalam "Potret Surat Kabar" menggunakan yang berikut: " Dia tidak akan tersinggung, karena pada prinsipnya dia tidak mengikuti perkataan ini».

Akar dari kadang-kadang sama dengan unit leksikal normatif, tetapi elemen pembentuk kata telah berubah: sebagai ganti akhiran -ln-, akhiran -lk- digunakan. Di sini ruang lingkup imajinasi kami telah berkurang secara signifikan, kami hanya dapat mencoba dua atau tiga sufiks untuk akar ini: pembicara, pembicara, pembicara, dan benar-benar
terdengar aneh" berbicara". Harus dikatakan bahwa neoplasma ini jauh lebih alami daripada yang digunakan oleh penulis, dan, oleh karena itu, jika kita mempertimbangkan untuk memasukkannya ke dalam teks kita, kemungkinan besar kita akan membutuhkan semacam pembenaran, penjelasan, penilaian, secara umum. - permintaan maaf kepada pembaca untuk ciptaan yang canggung. Atau akan perlu untuk menciptakan konteks khusus yang akan membenarkan pendidikan kita.
Sebagai contoh: " Tidak ada keriuhan di sekitar, melainkan seorang pembicara - semua orang masuk ke dalam kelompok dan berbicara, berbicara, berbicara tentang urusan mereka».

Akhirnya, kadang-kadang dapat diciptakan oleh penulis, sehingga untuk berbicara, menurut proyek asli, sebagai hasil dari kombinasi asli morfem. Misalnya, S. Kirsanov dalam puisi "Max-Emelyan" dibuat dari kata kerja " tidur" dan " bangun» dua kata benda: dari usnyavin ke prosnyavin. Kata benda tidak memiliki model seperti itu; cara menggabungkan morfem ini milik penyair.

Sampai sekarang, kami telah mempertimbangkan sesekali yang dibangun dari yang nyata morfemik bahan: akar yang ada, sufiks, interfiks, awalan. Namun, kasus telah ditunjukkan sebelumnya ketika kata itu dibangun oleh penulis langsung dari suara, ingat "alinon" Marshak. Ada juga pedang di "Smart Things" semangat- kata itu juga terdiri dari bunyi, dan bukan morfem. Kasus-kasus ini jarang terjadi dan selalu dibuktikan secara artistik, misalnya, sebagai eksperimen. Ini adalah puisi oleh V. Khlebnikov "Badai Petir":

Wah, wah, wah!

Ambil Zocern. Ve-cerci.

Wow!

Bungkus, Bungkus, Bungkus!

googg. Gak. Gakri.

vivavevo...

Itu diberikan kepada seseorang, itu tidak diberikan kepada seseorang untuk mendengar dalam rangkaian suara deru badai dan sebagian kecil dari hujan. Untuk topik kami, fakta mencoba melukis gambar bukan dengan musik, tetapi dengan suara linguistik adalah penting. Ini adalah kasus ekstrim dari co-creation. Dan untuk kelengkapan deskripsi, perlu disebutkan.

1.6.3 Soal tes untuk mengkonsolidasikan materi

1. Kosakata bahasa nasional dibagi menjadi kelompok apa?

2. Kata-kata apa yang termasuk dalam kosakata aktif bahasa tersebut? Berikan contoh.

3. Kata-kata apa yang termasuk dalam kosakata pasif bahasa tersebut? Berikan contoh.

4. Apa saja ciri-ciri proses hilangnya kata oleh bahasa?

5. Kata-kata usang dibagi menjadi kelompok apa? Ceritakan tentang masing-masing secara rinci. Berikan contoh.

6. Bagaimana kata-kata usang dapat digunakan?

7. Apa cara untuk menjelaskan kata-kata usang dalam teks?

8. Kata-kata apa yang disebut neologisme?

9. Apa alasan munculnya kata-kata baru?

10. Apa sumber kata-kata baru?

Kata-kata baru (neologisme)

Cara untuk menjelaskan kata-kata usang dalam teks

Kata-kata usang yang termasuk dalam teks sastra memerlukan penjelasan dalam beberapa kasus. Hal ini dapat dilakukan:

1) dalam catatan kaki atau kamus setelah teks;

2) terkadang penjelasan diberikan dalam tanda kurung (lihat artikel Yuri Shatalov "Makam Pertama Pangeran Suci" di Lampiran 30);

3) cara yang lebih kompleks untuk menafsirkan kata-kata usang, termasuk dalam presentasi artistik itu sendiri.

06beralih ke buku karya V. Kataev "The Broken Life, or the Magic Horn of Oberon" , di mana kata itu bagi penulis adalah subjek ingatan yang sama dengan orang-orang, hal-hal dan peristiwa-peristiwa yang mengelilinginya di masa kanak-kanak. Oleh karena itu, makna kata diungkapkan secara rinci dan penuh kasih, melalui paralel yang ditentukan secara khusus dengan kata modern atau melalui gambar langsung - deskripsi subjek:

“Saya sangat menyukainya ketika ibu saya membawa saya ke toko Midget untuk berbelanja. Saya harus menambahkan bahwa Dwarf sendiri selalu mengenakan topi bowler, agak mengingatkan pada pekerja rongsokan, karena semua pekerja rongsokan di kota kami mengenakan bowler dan disebut bukan pekerja rongsokan, tetapi "orang tua". », “Kami segera - tanpa membuang waktu - berlari ke ruang bawah tanah rumah Zhenya Dubasty dan dengan cepat menemukan banyak hal di sana ... waktu yang jauh. ... "Syndeticon" sangat erat merekatkan berbagai bahan, tetapi khususnya, jari-jari saling menempel, yang kemudian sangat sulit untuk dilepaskan. Lem tebal, bau, kuning kuning ini memiliki kemampuan untuk meregangkan helai rambut yang sangat tipis dan panjang yang menempel pada pakaian, furnitur, dinding, sehingga penggunaan lem universal yang ceroboh dan tergesa-gesa ini selalu disertai dengan banyak masalah . .. ".

Kata-kata baru yang muncul dalam bahasa sebagai akibat dari munculnya konsep, fenomena, kualitas baru disebut neologisme (dari gr. neos- baru + logo- kata).

Neologisme dibagi menjadi dua jenis:

1) neologisme leksikal menunjukkan penampilan dalam kehidupan hal-hal baru, fenomena, kualitas (misalnya, tanah perawan, bulan, astronot, dll.);

2) neologisme semantik- nama baru untuk sesuatu yang sudah memiliki nama (misalnya, latar belakang - lapisan kemeja petani, hype - daun emas, dll.).

Neologisme yang muncul bersama dengan objek, benda, konsep baru tidak serta merta dimasukkan dalam komposisi aktif kamus. Setelah kata baru menjadi umum digunakan, tersedia untuk umum, itu tidak lagi menjadi neologisme. Misalnya kata Soviet, kolektivisasi, pertanian kolektif, pemimpin tim, pengemudi traktor, anggota Komsomol, pelopor, Michurinist, pembangun metro, tanah perawan, penjelajah bulan, kosmonot dan banyak lagi.

Akibatnya, karena perkembangan historis yang berkelanjutan dari komposisi leksikal bahasa, banyak kata, kembali ke abad ke-19. dianggap sebagai neologisme dengan makna abstrak (misalnya, fiksi, kebebasan, realitas, kewarganegaraan, humanisme- kemanusiaan, ide, publik, kesetaraan dll), dalam bahasa modern adalah bagian dari stok aktif kamus.

Dan beberapa kata, muncul baru-baru ini (pajak in kind, surplus appropriation, ukom, nepman, angkuh, maksimal partai, minimal partai, komisaris rakyat dll), berhasil masuk ke dalam kategori usang.

Alasan munculnya kata-kata baru:

1) Dalam pidato sehari-hari, kami membuat kata-kata baru untuk tujuan berikut:

1. Dengan bantuan kata baru, kami memberi nama objek dan fenomena baru: sepatu bot dutik, varietas gandum "Dnepryanka".

2. Namun, kita dapat membuat nama untuk fenomena yang terkenal, tetapi tidak memiliki sebutan verbal dalam bahasa tersebut. Misalnya, kepergian penonton dari aula ketika mereka tidak menyukai film sama sekali bukan hal baru, tetapi kami tidak menyebut fenomena ini dengan kata khusus. Tetapi seorang penduduk Sverdlovsk menunjukkan: “ Aula terciprat».

3. Kata-kata juga tercipta ketika kita ingin lebih jelas menunjuk sebuah fenomena yang memiliki nama, bukannya rumit, porselen Thuringian dikatakan rewel, sealant disebut donat lengket.

4. Anda bisa bermain dengan kata-kata. Ini mudah dilakukan oleh anak-anak yang sedang belajar bahasa, tetapi orang dewasa terkadang tidak segan-segan mengarang kata-kata untuk bersenang-senang: “Karena ada pulpen, pasti ada autoleg. Tidak ada objek baru atau fenomena lama tanpa nama. Ada kata-kreasi di sini demi lelucon, hiburan.

2) Apa yang diamati dalam pidato sehari-hari terjadi dalam pidato artistik atau jurnalistik. Di sini, objek baru yang dibuat oleh imajinasi seniman mendapatkan nama baru: dunia maya di Strugatskys, terbaik V.Zorin dan lainnya.

Kata-kata baru dibagi menjadi dua kelompok tergantung pada alasan kemunculannya dalam bahasa. Neologisme adalah kata-kata baru yang diciptakan untuk menunjukkan fenomena baru. Semua sisanya adalah sesekali.

Selain neologisme, yang merupakan milik bahasa nasional, kata-kata baru yang dibentuk oleh satu atau lain penulis menonjol. Beberapa dari mereka memasuki bahasa sastra, misalnya, menggambar, menambang, pendulum, pompa, atraksi, konstelasi, dll. (at M.Lomonosov), industri, cinta, gangguan, menyentuh(di Karamzin), menghilang(oleh F. Dostoevsky), dll.

Lainnya tetap menjadi bagian dari apa yang disebut formasi penulis sesekali. Mereka melakukan fungsi figuratif dan ekspresif hanya dalam konteks individu dan, sebagai suatu peraturan, dibuat berdasarkan model pembentukan kata yang ada, misalnya, mandolin, senyum, sabit, palu, bendahara dan banyak lainnya (oleh V. Mayakovsky); meraung, bergejolak ( B.Pasternak), berbulu, negara Ant dan negara Muravskaya ( dari A. Tvardovsky), sihir, plastik(oleh A. Voznesensky), bertubuh luas, tidak terbiasa, dunia luar, tidak fleksibel dan lainnya (dari E. Yevtushenko), dll.