Suatu ketika saya tiba-tiba memutuskan untuk pindah ke Polandia. Saya menetapkan diri saya untuk jangka pendek - beberapa bulan - dan baru kemudian saya menyadari bahwa saya perlu banyak meningkatkan bahasa Polandia saya, lebih disukai di tanah air saya.

Sekarang saya tidak belajar bahasa Polandia dari awal, saya memiliki pengetahuan dasar, tetapi itu diperoleh lebih dari 10 tahun yang lalu, dan saya tidak menggunakan bahasa itu sama sekali selama lebih dari 6 tahun. Secara umum, ada banyak hal yang perlu diingat dan dibangun.

Secara umum, saya membagikan langkah-langkah saya untuk belajar bahasa Polandia dengan Anda.

pencarian 3

Membaca buku pelajaran saja sudah membosankan! Tetapi terlalu banyak aktivitas yang berbeda juga terlalu banyak. Oleh karena itu, saya membaca tiga perempat dari buku teks tanpa mengambil apa pun. Tetapi ketika menjadi jelas bahwa saya hanya punya waktu seminggu untuk mempelajari buku itu, saya menyimpan buku itu di malam hari, dan sebagai gantinya mulai membacakan buku anak-anak yang indah tentang legenda Polandia. Jenis besar, cetakan indah, gambar lucu - itu membantu saya untuk tidak mati ketakutan, mendengarkan suara tersandung saya.

Foto itu bukan buku yang saya baca, tapi intinya, saya pikir, jelas.

Quest 4. Kami memperkenalkan kebiasaan baik

Setelah buku teks selesai, dan pengetahuan dasar tata bahasa dan kosa kata dasar sedikit cocok di kepala saya (saya memberi diri saya satu hari libur untuk menghormati menyelesaikan buku teks), saya mulai lebih aktif menggunakan apa yang saya perkenalkan secara bertahap di minggu lalu .

Kebiasaan menuliskan semua kata yang tidak dikenal

Saya menulis dalam aplikasi luar biasa untuk Android AnkiDroid - ini pada dasarnya adalah cangkang untuk kartu kosakata apa pun dalam bahasa apa pun. Anda menuliskan semua yang perlu Anda pelajari di dalamnya, dan itu menunjukkan semua yang Anda butuhkan dalam interval tertentu. Hal yang sangat berguna. Sejujurnya, saya tidak langsung mencobanya, tetapi sekarang Anda tidak dapat menarik telinga saya. IMHO, ini adalah cara terbaik untuk belajar kata-kata asing. Bekerja dengan program ini memakan waktu 3-5 menit sehari, selama waktu ini 15-20 kata baru dipelajari dan beberapa kata lama diulang. Tidak ada yang lebih baik daripada mendapatkan smartphone di kereta bawah tanah dan menyodok kata-kata!

Kebiasaan menonton beberapa saluran YouTube Polandia

Saya suka saluran YouTube "20 m" karena setiap kali ada orang Polandia baru, baik tua maupun muda, dengan kecepatan dan timbre bicara yang berbeda - secara umum, tidak selalu mudah, tetapi ideal untuk belajar. Saya juga menonton TED Polandia. Anda juga dapat menonton film dalam bahasa Polandia, tetapi saya tidak memiliki hubungan yang sangat dekat dengan bioskop, jadi untuk diri saya sendiri saya memilih video di YouTube.

Kebiasaan berbicara dan terkadang berpikir dalam bahasa Polandia

Pada hari-hari yang sangat baik, saya mendapati diri saya berpikir bahwa saya mendengar bahasa Polandia di kepala saya! Saya berharap akan ada lebih banyak hari seperti ini dari waktu ke waktu. Sekarang tidak ada orang Polandia di lingkungan saya, dan di situs terkenal seperti obrolan bersama, tidak ada yang menanggapi pengumuman saya tentang "pembicaraan". Keputusan? Saya membuat daftar 20 topik standar untuk diri saya sendiri (keluarga saya, kota saya, hobi saya, dll.) dan secara berkala memberi tahu diri saya sesuatu tentang topik ini. Selain itu, saya mencoba melakukannya dengan suara keras, itu jauh lebih efektif. Saya juga mencoba berbicara dengan mereka yang mengetahui kursus bahasa Polandia ekstrem saya dalam bahasa Polandia tentang topik sehari-hari. Bahasa yang sangat memompa.

kebiasaan kosakata

Jika Anda tidak tahu kata yang akan berguna bagi Anda di masa depan, saya segera masuk ke kamus. Dan dia juga membuatnya sesederhana mungkin - dia mengunduh kamus Glosbe offline ke ponselnya. Pada awalnya, saya mencoba menggunakan Google Translate, tetapi ternyata, Google tidak menerjemahkan cukup banyak kata bahkan tanpa konteks, jadi lebih baik menggunakan kamus khusus.

Kebiasaan membaca dalam bahasa Polandia

Beberapa bulan kemudian, saya meminjam dari perpustakaan yang sama sebuah buku yang tidak diadaptasi, tetapi ringan, dan ceria dalam bahasa Polandia. 20 halaman pertama masih sulit bagi saya, tetapi kemudian segalanya menjadi lebih mudah dan dari sekadar berpikir bahwa saya sedang membaca buku nyata untuk Polandia, surat-surat itu mengalir lebih riang. Oh ya, saya masih menggantung sedikit tata bahasa di dapur dan Anda-tahu-di mana - saya masih ingin berbicara dengan benar, jadi biarkan kasus rumit diingat di latar belakang.

Tentu saja, jika Anda memiliki ujian serius di depan Anda, maka hanya persiapan diri yang tidak mungkin berhasil, tetapi jika Anda hanya perlu dapat berbicara dan memahami pada tingkat yang baik, pilihan saya cukup layak.

Hal utama adalah menemukan materi yang menarik dan membuat aksesnya semudah dan sesederhana mungkin. Maka studi akan berjalan dengan baik. Dan tentu saja Anda perlu melakukannya secara teratur, setiap hari. Saya tahu dari diri saya sendiri bahwa jika Anda melewatkan setidaknya satu hari, jauh lebih sulit untuk kembali ke ritme.

Kesabaran dan inspirasi!

Jika artikel ini bermanfaat bagi Anda, cukup pesan hotel atau beli tiket pesawat menggunakan formulir di bawah ini. Itu tidak akan mengubah apa pun untuk Anda (harganya sama), dan saya akan mendapatkan insentif untuk menulis artikel baru.
Terima kasih sudah membaca!

Untuk mempelajari bahasa sendiri, pertama-tama Anda perlu tahu dari mana harus mulai belajar bahasa Polandia. D Untuk memulai, Anda memerlukan materi - tutorial. Sebelum membelinya, Anda perlu memutuskan:

1. Apakah bahasa Polandia akan diajarkan dari awal atau Anda sudah memiliki pengetahuan dasar.
2. Bagaimana informasi dipersepsikan dengan lebih nyaman: secara visual atau aura. Beberapa tutorial, selain buku, mungkin menyertakan disk dengan informasi video atau audio.
3. Tingkat pengetahuan yang diinginkan: untuk berbicara sedikit dengan rekan kerja atau penjual di toko, jauh lebih sedikit kata yang cukup daripada memeriksa kebenaran dokumen.

Tentu saja, semakin banyak kosakata dan pengalaman komunikasi bahasa, semakin baik, dalam keadaan apa pun. Memilih tingkat pengetahuan yang diinginkan, masuk akal untuk memperhatikan secara maksimal. Namun, volume yang lebih kecil mungkin berguna jika waktu untuk belajar bahasa Polandia gratis terbatas.

Setelah memahami buku teks (tutorial bahasa Polandia) apa yang dibutuhkan dalam hal volume, Anda dapat melanjutkan ke akuisisi langsungnya. Pasar, toko, perpustakaan - semuanya bisa dilakukan. Namun, seperti yang ditunjukkan oleh pengalaman, lebih menguntungkan dan lebih cepat beralih ke situs Internet yang menjual buku. Situs terbaik untuk belajar bahasa Polandia akan membantu.

Ideal untuk Ukraina, dalam hal biaya dan ketepatan pengiriman, adalah. Di antara lusinan item, pasti ada satu yang cocok untuk kebutuhan pribadi. Setidaknya sampai hari ini, belum ada kasus di mana tidak mungkin untuk menemukan yang tepat dalam bermacam-macam yang ada.

Belajar bahasa Polandia sendiri

Pengalaman, yang menurut Pushkin adalah "anak kesalahan", diperlukan dalam bisnis apa pun. Tapi, dengan menggunakan pengalaman orang lain, kesalahan bisa dihindari. Keteraturan kelas adalah kunci utama kesuksesan!

Biarkan bekerja ... kemalasan

Kebanyakan orang tidak cenderung mengatur diri sendiri, dan gagasan untuk menjadi malas hari ini dan mengejar hari esok muncul di hampir semua orang. Belajar bahasa Polandia online gratis tidak hanya dalam waktu satu minggu. Ini "malas hari ini" dapat terus meregang dan meregang, dan "besok" itu, ketika Anda harus bekerja keras, mungkin tidak datang sama sekali ...

Jika kemalasan tidak dapat diatasi, Anda harus membuatnya bekerja untuk Anda.! Anda perlu memahami dua hal sederhana: pertama, Anda masih harus belajar bahasa Polandia sendiri, dan kedua, semakin sedikit Anda melakukannya hari ini, semakin sedikit waktu yang Anda miliki untuk bermalas-malasan besok. Penting untuk menyesali kemalasan Anda, untuk menghibur. Setidaknya janji... Oleh karena itu, buku teks di tangan, dan maju ke pengetahuan!

Tanpa melepaskan buku teks

Banyak yang menyarankan untuk mencapai hasil dengan kerja terus menerus. Kami bangun, mengambil buku teks Polandia. Sarapan - keluar dari sudut mata Anda dalam tutorial. Toilet, jalan kaki, transportasi umum - buku teks, buku teks, buku teks! Bagaimana jika tenaga kerja mengeksploitasi dalam sifat seseorang adalah jalan ideal menuju pengetahuan. Bagi semua orang, ini adalah jalan ... menuju ketidaktahuan bahasa.

Satu atau dua hari pelatihan dengan kecepatan yang begitu cepat, dan tidak akan ada yang lebih dibenci di dunia selain Język Polski. Tentu saja, Anda akan ingin "mengistirahatkan diri Anda", tetapi berapa hari atau minggu itu akan berlarut-larut adalah sebuah pertanyaan. Kemungkinan besar, semua yang dipelajari akan dilupakan.

Satu jam di pagi hari, satu jam di malam hari - itulah aturan emasnya. Dan pagi hari segera setelah bangun tidur. Kepala segar dan beristirahat. Bahkan sebelum bangun sepenuhnya, otak menyerap informasi seperti spons.

Di malam hari lebih sulit. Kemalasan telah hilang dan dapat menyarankan bahwa "Saya lelah", "ayo pergi besok", "Saya masih tidak mengerti apa-apa", dll. Disini Anda harus memaksakan diri! Malam hari (sebelum tidur) adalah waktu yang unik untuk belajar. Otak yang lelah dan tampaknya tidak sadar entah bagaimana secara ajaib mengingat informasi. Seseorang pergi tidur dengan pikiran bahwa dia tidak mengerti apa pun yang dia baca, tetapi di pagi hari ternyata cukup untuk membaca secara diagonal apa yang dia baca sehari sebelumnya, dan - voila! - pengetahuan telah dikonsolidasikan.

Jadi belajar bahasa Polandia di rumah harus teratur, tapi tidak berlebihan.

Ketika setengah dari buku teks ada di belakang Anda, ketika pengalaman minimum telah diperoleh, dan studi mulai mengisi gigi, masuk akal untuk mengingat bagaimana membaca dalam bahasa ibu Anda dikuasai di masa kanak-kanak. Tahap paling primitif tentang "ibu", yang "mencuci bingkai", dipelajari dari tutorial. Berikut bacaan selanjutnya.

Anda dapat membaca "buku pintar tebal" dalam bahasa Polandia dan membuangnya dengan ngeri setelah beberapa menit, memastikan bahwa apa yang tertulis tidak dapat dipahami. Memanjakan diri dan mood, serta keinginan untuk belajar lebih jauh. Tapi apakah di masa kecil, belajar membaca, seseorang langsung menyambar ensiklopedia? Tidak, dongeng anak-anak sederhana yang digunakan! Pengalaman ini akan berguna.

Layak untuk pergi lagi ke yang sudah akrab dan ambil beberapa dongeng, perumpamaan, atau cerita untuk yang paling muda! Ungkapan di dalamnya pendek, kata-katanya sederhana, umum digunakan. Ini adalah bantuan nyata dalam belajar bahasa!

Kita berbicara tentang dongeng yang ditulis dalam bahasa modern. Anda harus berhati-hati saat memilih karya sejarah, annalistik, atau bergaya, mereka mungkin menyertakan kata-kata usang atau khusus yang mengganggu pembelajaran.

Bagaimana cara belajar bahasa Polandia dengan cepat? pengalaman dewasa

Cara ideal untuk mengkonsolidasikan pengetahuan adalah dengan mempelajari bahasa Polandia di Polandia, membenamkan diri Anda dalam suasana verbal Polandia. Sangat bagus jika Anda dapat pergi ke jalan-jalan kota Polandia dan mendengarkan percakapan, mengobrol dengan tetangga, dll. Namun, mereka yang masih mendengar bahasa lain di jalan juga tidak perlu kecewa. Membenamkan diri dalam suasana bahasa sama sekali tidak sulit:

1. Harus membaca media Polandia. Berkat Internet, ini mudah dilakukan. Tidak semuanya jelas? Tidak masalah! Waktunya akan tiba, dan lebih banyak informasi akan dirasakan. Omong-omong, ini adalah cara yang bagus untuk melacak peningkatan tingkat pengetahuan!
2. Internet lagi. Sekarang Youtube- Saluran Polandia. Ini sangat penting, karena memecahkan beberapa masalah sekaligus:
   1. ada persepsi bahasa Polandia tidak hanya "dari selembar kertas", tetapi juga melalui bahasa yang hidup dan nyata;
   2. saluran berita, pemuda, humor akan memberikan gambaran tentang proses yang terjadi di Polandia baik di tingkat politisi tingkat tinggi, dan pada tingkat sederhana, populer, dan, tentu saja, dalam bahasa Polandia;
   3. akan memperluas leksikon secara signifikan, termasuk istilah politik tertentu dan ekspresi slang.

   Belajar bahasa Polandia: video dari saluran Youtube 20m akan membantu Anda mengkonsolidasikan pengetahuan Anda.

3. Film dalam bahasa Polandia. Dalam banyak hal, film dalam bahasa Polandia untuk pembelajaran bahasa menggabungkan keunggulan dari semua film sebelumnya. Pada saat yang sama, ia juga memiliki miliknya sendiri - ini menarik! Dalam cerita yang menarik, Anda selalu dapat menemukan banyak kata baru, mendengar pengucapannya. Dengan gerak tubuh, ekspresi wajah para aktor, seseorang dapat menebak arti kata, tanpa menggunakan kamus.

   Omong-omong, beli kamus juga! Kata-kata baru yang tidak dikenal harus diperiksa, meskipun tampaknya maknanya jelas.

   Komunikasi yang konstan dengannya harus menjadi aturan besi ketika belajar bahasa Polandia untuk pemula. Sedikit yang tidak jelas - ke kamus! Anda harus memiliki buku catatan khusus untuk memasukkan kata-kata baru untuk menghafal lebih baik.

4. Pikirkan dalam bahasa Polandia. Seseorang berpikir dalam bahasa ibunya, dalam bahasa yang dia dengar dari orang tua, kerabat, dan teman-temannya sejak kecil. Hampir tidak ada yang bisa dilakukan tentang hal itu. Ya, mungkin tidak perlu. Pada saat yang sama, tidak ada yang menghalangi Anda untuk memutar ulang berbagai situasi dalam bahasa Polandia di kepala Anda. Misalnya, saat berada di bus dan mengganti rumah indah di luar jendela, ada baiknya "menceritakan" (secara mental, kepada diri sendiri) tentang hal itu di Język Polski. Bisa dibayangkan bahwa kisah itu diceritakan kepada seorang teman Kutub yang belum pernah melihat keindahan ini...

Sekarang Anda tahu cara belajar bahasa Polandia di rumah. Lagu Polandia dalam bahasa Polandia juga dapat membantu. Unduh ke pemutar atau komputer Anda dan dengarkan.

Jika Anda tidak dapat mengikuti kursus offline, dan Anda tidak dapat belajar bahasa Polandia secara gratis, ada kompromi yang sangat baik - Situs belajar bahasa Polandia(gratis atau berbayar). Perlu membayar untuk layanan pusat pelatihan, dan semua materi pelatihan yang diperlukan, rencana, jadwal, latihan untuk belajar bahasa Polandia dan berbagai cara untuk menguji pengetahuan akan disediakan. Tidak mengantarkan tepat waktu? Bayar bulan depan. Tidak bisa mengekang kemalasan? Biarkan keserakahan mendorong Anda! Dan semua keuntungan ini diperoleh dari kejauhan.

Layanan semacam itu disediakan oleh berbagai pusat, dengan banyak nuansa baik harga maupun kualitas. Artikel ini tidak bertujuan untuk mengeksplorasi semuanya dan membuat perbandingan. Semua data didasarkan pada terkemuka, yang dalam segala hal tampaknya paling memadai.

Kenyamanan

Ini segera memungkinkan untuk mengevaluasi kualitas pengajaran, format, dan mempelajari detail lainnya. Artinya, metodologi untuk mempelajari bahasa Polandia akan segera menjadi jelas, Anda dapat memahami apakah pembelajaran jarak jauh cocok untuk orang tertentu, dan hanya setelah itu mendaftar untuk kursus.

Keuntungan lain yang tidak diragukan dari ESHKO adalah kemampuan untuk memilih kedalaman belajar bahasa Polandia. Kursus yang ideal untuk pemula dan siswa tingkat lanjut.. Mereka akan menjadi sangat diperlukan bagi siswa, pengusaha yang ingin mencari pekerjaan di Polandia. Untuk memulai, Anda dapat mengikuti tes gratis dalam bahasa Polandia untuk menentukan tingkat pengetahuan.

Setiap kursus berbayar termasuk:

• paket jurnal pelatihan dan buku latihan;
• beberapa lusin CD dengan informasi yang diperlukan;
• webinar - belajar bahasa Polandia online (pelajaran video disiapkan oleh para ahli);
harga khusus. Hari ini ada tiga program pelatihan, yang masing-masing berharga UAH 253,94 dan dirancang untuk 20 bulan.

Program untuk belajar bahasa Polandia dari Jeshko:

• untuk pemula (penutur bahasa Rusia);
• untuk pemula (untuk bahasa Ukraina);
• untuk tingkat menengah.

Belajar bahasa Polandia adalah kesempatan bagus untuk berkomunikasi, bekerja, melanjutkan studi Anda, dan berbisnis di Republik Polandia. Seperti yang Anda lihat, belajar bahasa Polandia tidak begitu sulit, yang utama adalah menilai secara adil kekuatan, sarana, dan peluang Anda, menetapkan tujuan yang layak, dan bahkan kemalasan dan keserakahan dapat menjadi penolong. Kemampuan bahasa berbeda untuk semua orang, tetapi setiap orang bisa mendapatkan hasilnya.

Lihat juga cara belajar bahasa Polandia: video.

dalam kontak dengan

Teknologi modern menawarkan seseorang banyak kesempatan untuk perbaikan dan pengembangan di banyak bidang kehidupan. Pendidikan tidak terkecuali. Saat ini, sejumlah besar aplikasi seluler telah dikembangkan yang memungkinkan Anda belajar bahasa asing dalam format yang nyaman dan kapan saja. Dalam ulasan kami, kami akan berbicara tentang beberapa program yang akan membantu Anda belajar dan / atau meningkatkan bahasa Polandia.

Untuk meningkatkan kemampuan bahasa Polandia Anda, Anda tidak hanya membutuhkan teori, tetapi juga latihan. Unduh aplikasi, baca, dengarkan pidato yang benar dan, tentu saja, bicara.

NEMO

Aplikasi gratis yang memungkinkan Anda mempelajari konstruksi dan frasa bahasa Polandia yang paling umum. Semua kata diucapkan oleh penutur asli, sehingga Anda secara bersamaan belajar memahami ucapan dengan telinga dan mengucapkan pelafalan yang benar. Untuk mengevaluasi kemajuan Anda, Anda dapat merekam frasa di bagian "Studio Rekaman". Program ini dirancang untuk pemula, sehingga Anda dapat mempelajari bahasa dari awal.

iTalk Polandia

Program ini menawarkan untuk mempelajari tidak hanya kata-kata individual, tetapi seluruh frasa. Setuju, lebih bijaksana dan nyaman untuk mempelajari frasa, sehingga ligamen lebih diingat, dan juga membantu merasakan bahasa, strukturnya, konstruksinya. Anda dapat merekam dan menganalisis kemajuan Anda. Anda juga dapat mengikuti tes Kuis setiap hari dan memperbaiki kesalahan Anda.

MenyenangkanEasyLearn

Aplikasi praktis yang berfungsi tanpa koneksi internet. Ada tiga level: pemula, menengah, dan lanjutan. Secara total, kamus berisi lebih dari 6.000 kata yang dilengkapi dengan gambar dan transkripsi, serta disuarakan oleh penutur asli. Semua kata dibagi menjadi topik dan subtopik yang lebih kecil. Anda dapat belajar kosa kata melalui permainan, yang terutama akan memikat anak-anak. Program ini juga menawarkan berbagai metode menghafal materi, pengembangan dan konsolidasinya.

Kami belajar dan bermain. Polandia gratis

Guru bahasa Polandia seluler yang bagus untuk pemula. Aplikasi ini lebih seperti permainan dengan unsur mempelajari fonetik dan kosa kata. Semua kata yang disajikan dalam program digunakan dalam kehidupan sehari-hari, sehingga siswa segera mempelajari pengucapan, ejaan, dan persepsi yang benar dari bahasa baru dengan telinga. Aplikasi ini memiliki iringan visual dan suara. Ada juga tes untuk verifikasi, teks.

Duolingo

Aplikasi bahasa populer yang ditulis dengan baik dan mudah dipahami. Ini adalah kursus bahasa Polandia lengkap untuk pemula, berisi latihan memori dan menulis. Satu-satunya negatif adalah antarmuka dalam bahasa Inggris. Namun, tingkat dasar bahasa Inggris sudah cukup untuk memahami materi. Namun nyatanya, mempelajari dua bahasa sekaligus: Inggris dan Polandia akan membantu.

Bahasa Polandia dalam 7 pelajaran

Aplikasi ini akan membantu Anda mempelajari dasar-dasar bahasa Polandia dari awal dalam waktu sesingkat mungkin. Kursus ini sangat sederhana, logis dan terstruktur dengan baik. Termasuk materi audio dan video dengan penjelasan, latihan interaktif, tes. Semua pelajaran, kecuali video, sudah ada dalam program, jadi koneksi internet permanen tidak diperlukan.

L-Lingo

L-Lingo adalah 65 pelajaran bahasa Polandia tentang topik utama (di rumah, di bandara, di toko, dll.). Ini adalah kata dan frasa yang direkam oleh penutur asli, dan juga merupakan gambar yang dapat dipahami untuk menghafal seluruh ekspresi. Beberapa konten berbayar.

batu rosettta

Jika Anda ingin belajar bahasa Polandia dengan pengalaman penuh dalam lingkungan bahasa, maka aplikasi ini sangat diperlukan. Ini menyarankan belajar bahasa melalui asosiasi, pengulangan, dan komunikasi. Tidak ada satu kata pun dalam bahasa Rusia atau Inggris di sini, hanya frasa dan konstruksi bahasa Polandia. Dengan setiap pelajaran baru, tingkat kesulitan meningkat. Ada konten berbayar.

Belajar bahasa Polandia dengan cara yang mudah

Buku ungkapan bahasa Polandia gratis yang akan membantu Anda mempelajari kata-kata dasar dengan cepat dan mudah. Semua kata yang disajikan datang dengan pengucapan aslinya. Kosa kata mudah dihafal menggunakan kartu flash. Anda dapat menguji pengetahuan Anda melalui kuis, mendapatkan poin. Versi gratisnya memiliki 11 kategori untuk belajar: dialog dasar, angka, salam, dan lainnya.

Halo! Saya menyambut Anda di saluran saya!

Ketika kami akan pergi ke Polandia, kami tidak secara khusus mempelajari bahasa Polandia. Pada awalnya, saya memiliki upaya kecil untuk melakukan sesuatu, "Bahasa Polandia untuk orang Rusia", saya pikir begitulah sebutannya. Saya membukanya, sebagaimana mestinya, dalam alfabet, dan ketika saya melihat semua huruf yang diucapkan dengan aneh, yang tidak memiliki analog dalam bahasa Rusia, saya merasa ngeri, menutupnya dan memutuskan bahwa saya lebih baik meninggalkannya, dan ketika saya tiba di Polandia, saya akan mulai belajar bahasa Polandia.

Ada beberapa upaya untuk mendengarkan beberapa pidato Polandia atau beberapa pelajaran bahasa Polandia, dan untuk beberapa alasan menurut saya itu sangat mirip dengan bahasa Ukraina, dan jika kita datang ke Polandia, kita dapat berbicara bahasa Ukraina tanpa masalah. Tapi jangan salah, tolong, karena orang Polandia tidak mengerti bahasa Ukraina sama sekali. Kami juga mengalami momen seperti itu, itu sama dengan kami, mungkin itu berbeda untuk orang lain, tetapi ketika kami berbicara dengan orang Polandia dan benar-benar membuat kesalahan dalam satu huruf atau membuat aksen yang sedikit salah, mereka sama sekali tidak dapat mengerti apa secara umum.

Orang-orang dari generasi sebelumnya belajar bahasa Rusia di sekolah. Ini, tentu saja, membantu kami ketika kami tiba, karena orang yang lebih tua setidaknya dapat memahami kami, tidak berbicara, tetapi mengerti. Kami beruntung ketika kami tiba, kami bertemu banyak orang dari Ukraina, Belarus, yang berbicara bahasa Ukraina dan Rusia. Selama beberapa bulan pertama, mereka pergi ke mana-mana bersama kami dan menerjemahkan semuanya. Kami sangat, sangat berterima kasih kepada mereka untuk ini.

Apa yang membantu saya belajar bahasa Polandia. Tentu saja, ini adalah komunikasi. Kami berkomunikasi dengan Polandia beberapa kali seminggu. Kami tidak menyelesaikan kursus khusus, tidak pergi ke sekolah khusus, hanya berkomunikasi langsung dengan teman, mendengarkan pidato bahasa Polandia, mencoba mengulangi sesuatu. Ini memberi saya waktu tiga minggu setidaknya untuk memahami apa yang dikatakan. 70% -80% Saya sudah mulai mengerti apa yang dipertaruhkan. Selama dua bulan kami mendengarkan dan mencoba mengatakan sesuatu. Saran saya untuk Anda: jangan takut untuk berbicara bahasa Polandia! Mintalah teman Anda untuk mengoreksi Anda jika Anda mengatakan sesuatu yang salah, bahkan jika Anda tidak tahu.

Meskipun setiap orang memiliki kemampuan masing-masing, sangat sulit ketika belajar bahasa Polandia untuk segera mulai berbicara dengan benar. Latihan, latihan, dan latihan lagi! Dua bulan kemudian, kami meminta teman-teman kami untuk belajar tata bahasa Polandia bersama kami. Kami mengambil beberapa pelajaran, tetapi dalam kursus ini kami direkomendasikan sebuah buku bagus berjudul "Zaczynam mówić po polsku". Buku ini memiliki tata bahasa yang luar biasa. Buku ini hanya dalam bahasa Polandia. Dua bulan pertama, ketika kami tiba, bahasa Polandia sudah sedikit akrab. Kami melihat prasasti Polandia, ada beberapa komunikasi dalam bahasa Polandia di toko-toko dan dengan teman-teman. Saya menggunakan kursus yang luar biasa seperti bahasa Polandia dalam 7 pelajaran: http://speakasap.com/en/polish-lesson1.html . Saya pikir itu akan berguna untuk Anda.

Tentu saja, ketika Anda datang ke Polandia dan menemukan bahasa, orang, budaya di sini, jauh lebih mudah bagi saya untuk menerima bahasa ini dan mulai mempelajarinya. Saya tidak memiliki kemampuan untuk belajar bahasa asing, bagi saya ini adalah sesuatu yang sangat sulit. Matematika, ilmu pasti, desain web lebih mudah bagi saya, tetapi tidak berarti bahasa. Ini sesuatu yang sangat sulit, sangat sulit bagi saya. Sejauh yang saya baca buku yang berbeda tentang belajar bahasa, setiap orang memiliki kemampuan mereka sendiri. Lebih mudah bagi seseorang untuk melihat dengan telinga, bagi seseorang beberapa gambar lebih mudah, bagi seseorang yang berpikir asosiatif. Anda dapat membaca buku Polandia, menonton film dalam bahasa Polandia, berbicara, mendengarkan beberapa dialog. Temukan cara yang lebih optimal dan nyaman bagi Anda. Buku lain yang sangat bagus tentang tata bahasa Polandia disebut "Sepuluh ta to". Kursus hebat lainnya yang baru-baru ini direkomendasikan kepada kami disebut bahasa Polandia dalam 4 minggu. Buku luar biasa yang dapat diunduh dari Internet bersama dengan pelajaran audio. Buku ini didasarkan pada dialog tentang berbagai topik. Dialog ditulis dan sangat mudah dimengerti. Kemudian tata bahasa ditandatangani, yah, di akhir kata. Anda mendengarkan pengucapannya, dan di depan mata Anda, Anda memiliki semuanya secara tertulis. Anda dapat mendengarkan dialog di jalan, mengulangi kata-kata yang berbeda, atau membaca di perangkat yang nyaman.

Jika Anda merasa video ini bermanfaat, silakan tinggalkan suka dan komentar! Sampai jumpa lagi! Sampai!

Polandia adalah negara yang indah untuk ditinggali. Ini adalah salah satu negara Uni Eropa di mana paling mudah untuk beremigrasi.

Programmer, desainer, fotografer, dan profesi kreatif lainnya yang bekerja untuk diri mereka sendiri memiliki kesempatan unik untuk menerima Izin tinggal di Polandia selama 3 tahun dan membayar pajak minimum.

Terjemahan artikel dari www.thepolyglotdream.com.

Saya sering mendapat pertanyaan “Mengapa Anda memutuskan untuk belajar bahasa ini dan itu?”. Saya akui bahwa saya tidak memiliki jawaban universal untuk pertanyaan ini. Saya telah mempelajari setiap bahasa yang saya gunakan untuk alasan yang berbeda dan dalam situasi yang berbeda.

Bagaimana saya mulai belajar bahasa Polandia

Jika alasan mempelajari bahasa asing berbeda untuk setiap orang - subjektif dan pribadi, maka pertanyaannya"cara mengajar"akan menarik bagi banyak orang. Terutama bagi mereka yang berencana untuk belajar secara mandiri dan dari dasar.

Hal pertama yang saya lakukan setelah mengunjungi Polandia adalah membeliKursus bahasa Polandia dari perusahaan terkenal ASSIMIL, yang menerbitkan serangkaian kursus tentang studi bahasa Eropa dan bahasa lainnya.

Saya memilih kursus khusus ini karena ini adalah yang paling cocok untuk metode saya belajar bahasa asing.

Berikut adalah manfaat utama dari buku ASSIMIL:

• Dialog lucu dari kehidupan
• Teks dalam dua bahasa
• Penjelasan fonetik
• Tata bahasa di jari
• Latihan yang Efektif
• Banyak gambar
• Rekaman audio hanya dalam bahasa target

Pengucapan bahasa Polandia - kesulitan pertama

Ketika Anda baru mulai menyelami bahasa lain, segala sesuatunya tampak baru dan asing.

Adapun pengucapan bahasa Polandia, dua hal (baik secara aura dan visual) mengejutkan saya:suara hidung dan kombinasi konsonan. Suara sengau itu tidak asing bagi saya, karena saya sudah berbicara bahasa Prancis dan Portugis. Hidung "en" dalam bahasa Polandia ditulis sebagai "ę" dalam kata seperti "węch" (bau).

Tetapi saya jauh lebih terkejut dengan kombinasi konsonan:

Cz, dz, d, dzi, d, drz, sz, , szc

Belajar mengucapkan suara-suara ini secara terpisah tidak akan memakan banyak waktu. Tapi bayangkan mereka dalam sebuah kalimat:

“Skąd moge wiedzieć dlaczego przestal pisać do ciebe?”

Pada awalnya tampaknya belajar mengucapkan semua ini hampir tidak mungkin, tetapi dengan pendekatan tertentu tidak akan ada kesulitan besar. Tetapi lebih banyak tentang itu di artikel mendatang.

Apakah tata bahasa Polandia sulit atau mudah?

Seperti dalam bahasa Slavia mana pun, bahasa Polandia memiliki kasus dan kemunduran. Tetapi mereka yang tahu bahasa Rusia, Ukraina, atau Belarusia dapat memahami arti dari banyak kata bahkan dengan telinga. Belajar tata bahasa juga akan jauh lebih mudah bagi mereka.

Tip: jangan terlalu memperhatikan tata bahasa, itu akan datang secara laten dengan penguasaan bahasa secara bertahap.

Menjadi positif

Meskipun bahasa Polandia mungkin tampak sulit untuk dipelajari pada pandangan pertama, ingatlah berapa banyak orang yang belajar bagaimana berkomunikasi di dalamnya sebelum Anda. Hal utama adalah sikap terhadap bahasa. Saya tidak akan mengatakan sesuatu yang baru, tapi kelas reguler selama 20-30 menit dalam beberapa bulan mereka akan membawa hasil sedemikian rupa sehingga Anda bahkan akan terkejut. Ada cara lain - membenamkan diri dalam lingkungan bahasa selama beberapa bulan di Polandia. Jika Anda memiliki kesempatan, saya sarankan Anda pergi.

Kesimpulan

Anda dapat belajar berbicara bahasa Polandia dalam 2-3 bulan jika bahasa ibu Anda adalah bagian dari kelompok Slavia. Tonton video pelajaran bahasa Polandia untuk pemula.