Artikel yang diadaptasi dalam bahasa Inggris berdasarkan level. Anak singa belajar membaca, atau buku dalam bahasa Inggris untuk pemula

Belajar bahasa Inggris bisa menjadi tugas yang menakutkan. Ada banyak cara untuk membantu mengatasi berbagai masalah yang berkaitan dengan grammar, spelling, pronounciation dan bahkan. Salah satunya adalah metode membaca aktif. Semakin banyak Anda membaca teks dalam bahasa Inggris, semakin banyak pemahaman Anda tentang bahasa Inggris berkembang. Dan hasilnya, semakin cepat Anda akan belajar membaca dan berbicara bahasa Inggris. Membaca mandiri cukup efektif, selain itu sangat memotivasi untuk belajar. Ketika Anda membaca sendiri, dan tidak dengan guru, Anda sendiri memilih teks yang pasti menarik bagi Anda, berbeda dengan teks yang diusulkan oleh guru. Akibatnya, Anda akan membaca lebih rela dan, karenanya, menghafal lebih banyak kata-kata baru.

Bahasa Inggris adalah alat pengajaran yang berguna, tetapi surat kabar, majalah, dan buku dalam bahasa Inggris juga dapat bermanfaat. Dari mereka, Anda akan mempelajari ungkapan bahasa Inggris populer, frasa, konstruksi tata bahasa, dan kata-kata yang akan sangat memperluas kosa kata Anda.

Untuk apa membaca?

Membaca dalam bahasa Inggris adalah salah satu cara terbaik untuk meningkatkan kosakata Anda. Konteks artikel, cerita, dan dialog membantu Anda mengidentifikasi dan memahami arti kata-kata bahasa Inggris yang pertama kali Anda temui. Juga, dengan bantuan membaca, Anda mengulangi kata-kata yang sudah dikenal, sehingga lebih baik mengingatnya.

Membaca membantu untuk berkonsentrasi berpikir dalam bahasa Inggris. Ketika Anda membaca buku dalam bahasa Inggris, ratusan kata bahasa Inggris, frase yang ditetapkan, dan struktur tata bahasa disimpan dalam memori Anda. Selanjutnya, mereka akan berguna bagi Anda dalam menulis dan melakukan latihan. Seiring waktu, Anda akan berhenti berpikir setiap kali bentuk tegang mana dari kata kerja yang akan digunakan, bagaimana memberi tanda baca, bagaimana menulis kata ini atau itu - otak Anda akan belajar memproses semua informasi ini secara otomatis. Omong-omong, ada hubungan yang kuat antara membaca dan menulis. Membaca memungkinkan Anda untuk melihat kalimat yang benar secara tata bahasa dalam konteks yang hidup, dan ini dapat berfungsi sebagai model untuk tulisan Anda sendiri. Membaca secara teratur merangsang imajinasi dan kreativitas, membantu belajar menulis lebih bermakna dan orisinal.

Jika Anda ingin menjadi pembaca yang berpengalaman dan "terampil", disarankan untuk membaca dan menerjemahkan setidaknya beberapa halaman sehari. Jika Anda tidak punya cukup waktu luang untuk ini, bawalah buku, majalah, dan koran di jalan, baca di angkutan umum atau dalam antrian panjang. Mulai membaca setiap hari, setelah beberapa saat Anda akan belajar untuk semakin jarang melihat kamus, dan kemudian benar-benar meninggalkannya.

Pelajaran gratis dengan topik:

Kata kerja tidak beraturan bahasa Inggris: tabel, aturan, dan contoh

Diskusikan topik ini dengan tutor pribadi dalam pelajaran online gratis di Skyeng School

Tinggalkan detail kontak Anda dan kami akan menghubungi Anda untuk mendaftar pelajaran

Membaca adalah kegiatan yang dapat menarik untuk semua kelompok umur dan siswa dengan tingkat kemahiran bahasa Inggris apa pun.

Teks untuk anak-anak

Teks bahasa Inggris untuk anak-anak biasanya terbatas pada daftar kecil topik yang dapat dipahami oleh siswa dan anak mana pun. Biasanya, ini adalah cerita sederhana, terkadang lucu dan lucu tentang binatang, anggota keluarga, alam, benda-benda di sekitarnya. Teks bahasa Inggris untuk anak-anak menggunakan kosakata sederhana dan kalimat pendek. Cerita seperti itu mudah dipahami dan biasanya terdiri dari 1-2 paragraf kecil.


Teks untuk pemula

Teks-teks ini dirancang untuk siswa tingkat Pemula (pemula) dan Dasar (dasar). Di sini Anda dapat menemukan berbagai topik yang lebih luas: liburan, penampilan, kota dan negara, urusan sehari-hari. Dari segi kosa kata, teks untuk pemula hampir semudah teks anak-anak; semua kata dan ekspresi dasar yang sama digunakan di sini. Adapun tata bahasa, bentuk kata kerja tegang, kata majemuk dan kata majemuk, klausa bawahan mulai muncul di sini.

Teks dengan kompleksitas sedang

Teks bahasa Inggris dengan kompleksitas sedang sudah mencakup banyak topik: profesi, pekerjaan, studi, hubungan dengan keluarga dan teman, musik, seni, sejarah, masalah sosial, cerita yang diciptakan. Ini menggunakan kosa kata yang kompleks, ada istilah profesional, tetapi secara umum, topik teks tidak terfokus secara sempit; mereka harus menarik dan dapat dimengerti oleh banyak pembaca. Ada banyak konstruksi tata bahasa dalam teks dengan kompleksitas sedang - hampir semuanya dapat ditemukan di sini, dengan pengecualian yang paling kompleks dan usang.

Halo para pembaca yang saya cintai!

Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana cara memaksa diri Anda untuk mendengarkan dan membaca lebih banyak di awal belajar bahasa? Lagi pula, sepertinya itu sangat sulit, dan sulit, dan tidak menarik ... dan Anda dapat menemukan beberapa ratus alasan lagi!

Hari ini saya akan membagikan metode yang sangat membantu siswa saya. Saya akan memberi Anda cerita dalam bahasa Inggris untuk pemula (omong-omong, saya sudah mulai membentuk - tolong)!

Saya telah menyiapkan untuk Anda cerita pendek dan sangat menarik dengan terjemahan paralel. Latihan di awal pembelajaran bahasa ini membantu dengan cepat dan juga menyerap struktur bahasa secara keseluruhan.

cerita 1

Hujan tiba-tiba.

Hujan tiba-tiba.

Itu pasti akan hujan. Langit berubah menjadi abu-abu dan tidak ada matahari sama sekali. Itu sudah siang.

Itu pasti akan hujan. Langit menjadi abu-abu dan tidak ada matahari sama sekali. Itu sudah siang.

Mary sedang berdiri di sudut jalan berbicara dengan Jane. Keduanya memegang tas belanja di tangan mereka.

Mary sedang berdiri di sudut jalan berbicara dengan Jane. Mereka memegang tas belanjaan.

Mary dan Jane mulai mendiskusikan cuaca.

-Apakah Anda suka hujan? - Maria bertanya.

-Ya, sebenarnya saya lakukan. - Jawab Jane. - Saat hujan, saya duduk di teras dan minum teh. Hujan cukup menyegarkan dan memungkinkan Anda untuk memikirkan segalanya. Dan kau?

Mary dan Jane mulai mendiskusikan cuaca.

Apakah kamu suka hujan? Maria bertanya.

Ya, saya sebenarnya menyukainya, ”jawab Jane. - Saat hujan, saya duduk di teras dan minum teh. Hujan sangat menyegarkan dan memungkinkan Anda untuk memikirkan segalanya. Dan kau?

-Yah, aku suka saat hujan turun di musim panas. Tapi aku tidak tahan cuaca hujan di musim dingin.

Saya suka saat hujan di musim panas. Tapi aku tidak tahan cuaca hujan di musim dingin.

Mereka sedang berbicara ketika sambaran petir tiba-tiba menginterupsi mereka. Hujan deras akan segera dimulai. Jane memperhatikan bahwa Mary tidak membawa payung. Dia memutuskan untuk mengundangnya minum teh dan melanjutkan percakapan mereka sambil duduk di terasnya.

-Saya tidak keberatan. Setidaknya, kita bisa menghabiskan lebih banyak waktu untuk membicarakan perjalanan Anda ke Amerika Serikat.

Mereka sedang berbicara ketika suara guntur tiba-tiba menginterupsi mereka. Itu akan mulai hujan lebat. Jane memperhatikan bahwa Mary tidak membawa payung. Dia memutuskan untuk mengundangnya minum teh dan melanjutkan percakapan mereka sambil duduk di teras.

Tidak masalah. Setidaknya kita bisa menghabiskan lebih banyak waktu mengobrol tentang perjalanan Anda ke AS.

Pada tahap awal pembelajaran, sangat penting bahwa cerita-cerita tersebut disesuaikan dengan tingkat Anda. Cerita-cerita ini hanya itu. Jadi coba cerita seru lainnya dengan terjemahan dan audio.

cerita 2

Perampokan Toko Buku.

Perampokan toko buku.

Sandy sedang dalam perjalanan ke tempat kerja. Menjadi pemilik toko buku adalah impiannya. Dia menyukai buku dan aroma buku yang baru diterbitkan.

Sandy sedang dalam perjalanan ke tempat kerja. Menjadi pemilik toko buku adalah impiannya. Dia menyukai buku dan aroma buku yang baru diterbitkan.

Ketika dia sampai di toko, dia melihat ada yang salah dengan pintunya. Itu terbuka. Dia ingat menutupnya tadi malam. Jadi hanya ada satu penjelasan - dia dirampok.

Ketika dia sampai di toko, dia melihat ada yang tidak beres dengan pintunya. Dia terbuka. Dia ingat menutupnya tadi malam. Jadi hanya ada satu penjelasan - dia dirampok.

Memasuki toko dia menyadari bahwa tempat itu terbalik. Semua buku tergeletak di lantai. Dia memeriksa kasir dan berterima kasih pada dirinya sendiri karena telah membawa semua uang itu ke bank tadi malam sehingga tidak ada yang bisa dicuri.

Saat memasuki toko, dia menyadari bahwa semuanya telah terbalik. Semua buku ada di lantai. Dia memeriksa mesin kasir dan berterima kasih pada dirinya sendiri karena telah membawa semua uangnya ke bank tadi malam, jadi tidak ada yang bisa dicuri.

Dia kesal tetapi kelegaan dari pemikiran bahwa tidak ada yang dicuri menenangkannya.

-Aku perlu mengatur sistem alarm, -pikir Sandy dan mulai meletakkan buku di rak buku.

Dia kesal, tetapi kelegaan bahwa tidak ada yang dicuri menenangkannya.

Kita perlu memasang alarm, pikir Sandy, dan mulai menata buku di rak buku.

Jika Anda ingin tidak hanya belajar membaca, tetapi juga memahami teks dengan telinga, maka saya sarankan untuk mendengarkan cerita-cerita ini. Saya sarankan Anda terlebih dahulu membaca cerita beberapa kali, kemudian membaca dan mendengarkan pada saat yang sama, dan bukan tahap terakhir hanya mendengarkan.

2. Perampokan Toko Buku

Sekarang Anda dapat menemukan ratusan cerita online yang akan membantu Anda menguasai langkah-langkah awal bahasa Inggris dengan cepat. Mereka dapat dibaca, didengarkan, diunduh di jalan dan semua ini sepenuhnya gratis. Jangan malas dan luangkan waktu 20 menit sehari.

Dan jika Anda tidak tahu apa yang harus dipelajari, maka berlangganan buletin saya, di mana saya akan terus memberi Anda materi dan ide baru untuk belajar, serta mengisi celengan Anda dengan cerita baru untuk level yang berbeda.

Ingatlah bahwa hal terpenting dalam perjalanan menuju bahasa Inggris yang baik adalah latihan.

Sampai jumpa lagi, sayangku.

Salah satu cara belajar bahasa Inggris adalah dengan membaca. Membaca secara teratur dalam bahasa Inggris tidak hanya memungkinkan Anda untuk memperluas kosa kata Anda dengan cara yang paling alami, menyenangkan, dan mudah diakses, tetapi juga mengamati penerapan praktis struktur tata bahasa dalam teks yang sudah jadi.

Jika Anda secara teratur membaca fiksi penulis berbahasa Inggris, Anda akan menguasai bahasa Inggris yang "benar", yang berbeda dari bahasa Inggris lisan.

Selain itu, Anda menjadi akrab dengan budaya negara-negara bahasa yang dipelajari, memiliki kesempatan untuk "mengamati" perilaku alami karakter dalam buku dalam berbagai situasi kehidupan.

Teks mudah dalam bahasa Inggris untuk pemula dapat dibagi menjadi dua jenis:

  • teks sastra sederhana;
  • topik - cerita pendek tentang topik tertentu.

Pada awalnya, anak-anak dan orang dewasa dapat merekomendasikan topik tentang topik paling sederhana - tentang diri Anda, tentang keluarga Anda, tentang rutinitas harian Anda, tentang cuaca, tentang liburan. Anak-anak cenderung tertarik pada cerita tentang mainan, tentang binatang.

Topik

Berikut adalah contoh dari beberapa teks topik ringan dalam bahasa Inggris:

keluarga saya

Temui keluargaku. Ada lima dari kami - orang tua saya, kakak laki-laki saya, adik perempuan saya dan saya. Pertama, temui ibu dan ayah saya, Jane dan Michael. Ibuku senang membaca dan ayahku senang bermain catur dengan kakakku Ken. Ibuku kurus dan agak tinggi. Dia memiliki rambut merah panjang dan mata cokelat besar. Dia memiliki senyum yang sangat menyenangkan dan suara yang lembut. Ibu saya sangat baik dan pengertian. Kami adalah teman sejati. Dia adalah seorang ibu rumah tangga. Karena dia memiliki tiga anak, dia selalu sibuk di sekitar rumah. Dia merawat adik perempuan saya Meg, yang baru berusia tiga bulan. Adikku sangat kecil dan lucu. Dia tidur, makan dan terkadang menangis. Kami semua membantu ibu kami dan membiarkannya beristirahat di malam hari. Kemudian dia biasanya membaca buku atau hanya menonton TV. Ayahku adalah seorang dokter. Dia tinggi dan tampan. Dia memiliki rambut hitam pendek dan mata abu-abu. Dia adalah pria yang sangat pekerja keras. Dia agak ketat dengan kami, tapi selalu adil. Kakak laki-laki saya Ken berusia tiga belas tahun, dan dia sangat pintar. Dia pandai Matematika dan selalu membantu saya dengan itu, karena saya hampir tidak dapat memahami semua jumlah dan masalah ini. Ken memiliki rambut merah dan mata cokelat. Nama saya Jessica. saya sebelas. Saya memiliki rambut hitam panjang dan mata cokelat. Saya tidak sepandai kakak saya, meskipun saya berusaha untuk melakukan yang terbaik di sekolah juga. Saya suka menari. Studio dansa kami memenangkan kompetisi The Best Dancing Studio 2015 bulan lalu. Saya sangat bangga akan hal itu. Saya juga suka membantu ibu saya dengan adik perempuan saya. Keluarga kami sangat kompak. Kami saling mencintai dan selalu berusaha menghabiskan lebih banyak waktu bersama.

Keluarga saya

Temui keluargaku. Ada lima dari kami - orang tua saya, kakak laki-laki saya, adik perempuan saya dan saya sendiri. Pertama, temui ibu dan ayah saya, Jane dan Michael. Ibuku suka membaca dan ayahku suka bermain catur dengan kakakku Ken. Ibuku bertubuh kurus dan cukup tinggi. Dia memiliki rambut merah panjang dan mata cokelat besar. Dia memiliki senyum yang sangat menyenangkan dan suara yang lembut. Ibu saya sangat baik dan pengertian. Kami adalah teman sejati. Dia adalah seorang ibu rumah tangga. Karena dia memiliki tiga anak, dia selalu sibuk di sekitar rumah. Dia merawat adik perempuan saya Meg, yang baru berusia tiga bulan. Adikku sangat kecil dan lucu. Dia tidur, makan dan terkadang menangis. Kami semua membantu ibu kami dan memberinya istirahat di malam hari. Kemudian dia biasanya membaca buku atau hanya menonton TV. Ayah saya adalah seorang dokter. Dia tinggi dan tampan. Dia memiliki rambut hitam pendek dan mata abu-abu. Dia adalah orang yang sangat pekerja keras. Dia cukup ketat dengan kami, tapi selalu adil. Kakak laki-laki saya, Ken, berusia tiga belas tahun dan sangat pintar. Dia pandai matematika dan selalu membantu saya dengan itu karena saya hampir tidak mengerti semua contoh dan masalah ini. Ken memiliki rambut merah dan mata cokelat. Nama saya Jessica. saya sebelas. Saya memiliki rambut hitam panjang dan mata cokelat. Saya tidak sepandai kakak saya, meskipun saya berusaha keras di sekolah juga. Menari adalah hobi saya. Sanggar tari kami memenangkan kompetisi Sanggar Tari Terbaik 2015 bulan lalu. Saya sangat bangga akan hal ini. Saya juga sangat suka membantu ibu saya dengan adik perempuan saya. Keluarga kami sangat ramah. Kami saling mencintai dan selalu berusaha menghabiskan lebih banyak waktu bersama.

Makan siang untuk sekolah

Setiap hari di sekolah dasar di Amerika dimulai pukul 9.20 pagi. Anak-anak memiliki kelas sampai 15:15. Pukul 12 anak-anak makan siang. Banyak anak laki-laki dan perempuan membawa makan siang mereka dari rumah. Tetapi beberapa dari mereka pergi makan siang ke kantin sekolah.
Nyonya. Bradley menyiapkan makan siang sekolah hampir setiap hari kerja untuk kedua anaknya. Terkadang dia memberi anak-anak uang dan mereka makan di kantin sekolah. Tapi biasanya anak-anak lebih suka makan siang dari rumah.
Pagi ini Bradley sedang membuat roti isi selai kacang dan keju, kesukaan anak-anak. Dia menaruh dua botol jus apel untuk diminum anak-anak. Dia akan menaruh sandwich, beberapa tomat ceri, dan dua pisang ke dalam kotak makan siang mereka. Kotak makan itu mudah untuk anak untuk dibawa ke sekolah.

makan siang sekolah

Setiap hari di sekolah dasar di Amerika dimulai pukul 9.30 pagi. Pelajaran untuk anak-anak berlangsung hingga 3,15 hari. Pukul 12 anak-anak makan siang. Banyak anak laki-laki dan perempuan membawa makan siang mereka. Tetapi beberapa pergi makan siang di kantin sekolah.
Mrs Bradley memasak makan siang sekolah untuk kedua anaknya hampir setiap hari kerja. Terkadang dia memberi anak-anak uang dan mereka makan di kantin sekolah. Namun biasanya anak-anak lebih suka mengambil makan siang dari rumah.
Pagi ini Bu Bradley membuat sandwich selai kacang dan keju, (sandwich) favorit anak-anak. Dia meletakkan dua botol jus apel untuk diminum anak-anak. Dia akan menaruh sandwich, beberapa tomat ceri dan dua pisang di kotak makan siang mereka. Sangat mudah bagi anak-anak untuk membawa kotak makan siang ke sekolah.

jerapah

Ada berbagai jenis hewan di planet kita, dan semuanya sangat penting untuknya. Misalnya, semua orang tahu bahwa hiu berbahaya bagi manusia, tetapi mereka berguna untuk membersihkan air laut. Ada dua jenis hewan: domestik (atau hewan peliharaan) dan liar. Orang-orang memelihara hewan peliharaan di rumah mereka. Dan beberapa hewan liar sangat berbahaya. Hewan peliharaan hidup bersebelahan dengan manusia, sedangkan “rumah” hewan liar adalah hutan, rimba, lautan, dan sebagainya.
Jerapah adalah hewan yang sangat cantik dan tidak biasa. Mereka adalah hewan darat tertinggi di dunia. Jerapah bisa mencapai ketinggian 5,5 m dan berat 900 kg. Mereka terkenal dengan lehernya yang panjang. Tapi apakah ada yang tahu bahwa jerapah memiliki lidah yang sangat panjang? Mereka bahkan bisa membersihkan telinga dengan itu! Jerapah biasanya berwarna kuning atau coklat muda dengan noda gelap. Jerapah hidup di sabana Afrika. Mereka dapat hidup dari 20 hingga 30 tahun. Sangat menarik untuk mengetahui bahwa jerapah hanya tidur selama beberapa menit setiap kalinya. Mereka duduk di tanah dan menekuk leher panjang mereka ke bawah.
Jerapah tidak berburu. Mereka memakan daun, rumput, dan buah. Karena lehernya yang panjang, mereka dapat mencapai daun tertinggi di pohon yang tidak bisa dimakan hewan lain.
Anda dapat sering bertemu jerapah di Kebun Binatang kota. Mereka sangat ramah dan semua anak sangat menyukainya.

jerapah

Ada banyak jenis hewan di planet ini, dan semuanya sangat penting baginya. Misalnya, semua orang tahu bahwa hiu berbahaya bagi manusia, tetapi mereka berguna untuk menjernihkan air laut. Ada dua jenis hewan - domestik (atau hewan peliharaan) dan liar. Orang-orang memelihara hewan peliharaan di rumah mereka. Dan beberapa hewan liar sangat berbahaya. Hewan peliharaan hidup dekat dengan manusia, sedangkan “rumah” hewan liar adalah hutan, rimba raya, lautan, dan sebagainya.
Jerapah adalah hewan yang sangat cantik dan tidak biasa. Mereka adalah hewan darat tertinggi di dunia. Jerapah bisa mencapai ketinggian 5,5 meter dan berat 900 kg. Mereka terkenal dengan lehernya yang panjang. Tapi adakah yang tahu bahwa jerapah memiliki lidah yang sangat panjang? Mereka bahkan bisa membersihkan telinga mereka! Jerapah biasanya berwarna kuning atau coklat muda dengan bintik-bintik gelap. Jerapah hidup di sabana Afrika. Mereka dapat hidup dari 20 hingga 30 tahun. Sangat menarik untuk mengetahui bahwa jerapah tidur tidak lebih dari 20 menit setiap kalinya. Mereka duduk di tanah dan menekuk leher panjang mereka.
Jerapah tidak berburu. Mereka memakan daun, rumput, dan buah-buahan. Berkat lehernya yang panjang, mereka dapat mencapai daun paling atas di pohon yang tidak bisa dimakan hewan lain.
Anda bisa sering bertemu jerapah di kebun binatang kota. Mereka sangat ramah dan anak-anak sangat menyukainya.

Fiksi untuk Membaca Mudah dalam bahasa Inggris

Sedangkan untuk teks sastra, disarankan bagi pemula untuk memilih buku yang diadaptasi. Sekarang Anda dapat mengambil karya seni untuk semua tingkat kemahiran bahasa, dengan kamus, komentar, dan terjemahan. Pada tahap awal, teks pendek dan mudah untuk membaca dalam bahasa Inggris cocok, serta buku-buku yang diadaptasi secara khusus dari tiga tingkat kerumitan pertama (pemula, pemula, dasar). Anda tidak perlu mencari setiap kata asing di kamus. Saat Anda membaca ceritanya, cobalah menebak arti kata-kata yang tidak Anda kenal. Jika buku yang Anda pilih sesuai dengan level Anda, maka tidak akan ada terlalu banyak kata seperti itu, dan Anda akan dapat memahami arti dari apa yang Anda baca.

Berikut adalah beberapa karya penulis Inggris dan Amerika yang mudah ditemukan dalam versi adaptasi dalam bahasa Inggris. Semua buku ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia dan dikenal oleh pembaca Rusia, yang tentu saja akan memberikan bantuan tambahan saat membacanya dalam bahasa Inggris.

Cara mendapatkan hasil terbaik dari membaca

Jadi, Anda telah memutuskan untuk membangun basis bahasa Inggris Anda dengan membaca buku-buku bahasa Inggris. Tetapi menemukan dan membaca teks dalam bahasa Inggris untuk pemula hanyalah setengah dari perjuangan. Untuk hasil yang baik, Anda tidak hanya perlu membaca, tetapi juga bekerja dengan materi yang dibaca. Berikut adalah beberapa tips tentang cara melakukannya.

  • Cari teks bahasa Inggris dengan iringan audio. Jadi Anda tidak hanya dapat meningkatkan kosa kata Anda, tetapi juga mengontrol dan meningkatkan pengucapan Anda.
  • Cari teks bahasa Inggris dengan tugas setelahnya. Ini bisa berupa pertanyaan, berbagai latihan untuk memilih kata atau opsi yang benar, dll. Ini akan memberi Anda kesempatan tambahan untuk memperbaiki kata-kata baru dalam ingatan dan menyusun konstruksi tata bahasa.
  • Jika tidak ada latihan setelah teks, coba metode "Mengapa" -pertanyaan. Itu terletak pada kenyataan bahwa, berdasarkan apa yang Anda baca, Anda sendiri dapat membuat beberapa pertanyaan untuk diri sendiri, dimulai dengan "Mengapa?". Selain itu, lebih baik jika teks tidak berisi jawaban langsung atas pertanyaan Anda dan Anda harus menalar atau memikirkan sesuatu saat menjawabnya.
  • Coba gunakan teks untuk membuat retelling singkat, tidak lebih dari 7-8 kalimat. Disarankan untuk menggunakan kata-kata baru. Pelajari menceritakan kembali dengan hati. Ucapkan dengan lantang.

Latihan pemahaman teks online untuk pemula

Baca teks dan lakukan tugas.

Perjalanan ke Nenekku

Kemarin saya mengunjungi Nenek saya di pedesaan. Kami pergi ke sana setiap akhir pekan dan saya menikmati perjalanan ini. Tapi tidak kali ini. Saat itu hujan kucing dan anjing, mobil kami rusak beberapa kali dan kami semua sangat lelah. Tetapi ketika kami melihat Nenek, saya lupa tentang kesulitannya.

Jawablah pertanyaan

Tunjukkan apakah pernyataan dalam teks itu benar (benar - benar, salah - salah)

Tulislah kalimat yang mencerminkan gagasan utama teks ini.

    Di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga yang hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik ... di dunia adalah Keluarga hal terbaik !

Anda akan menemukan lebih banyak teks sederhana dan latihan online di layanan pembelajaran online Lim English. Daftar dan mulai belajar!

Saat belajar bahasa Inggris, penting untuk memperhatikan berbagai aspek kegiatan: membaca, menerjemahkan, belajar kosa kata, mendengarkan, berbicara. Terlepas dari kenyataan bahwa Anda harus terus-menerus mengganti kelas, sangat penting untuk memperhatikan teks bahasa Inggris dari berbagai tingkat kesulitan.


Jadi, kami mengusulkan untuk mencari tahu teks apa yang ada dalam bahasa Inggris:

Jika Anda baru mulai belajar bahasa asing, bacalah teks yang telah Anda baca sebelumnya dalam bahasa Rusia. Perhatikan cerita pendek atau dongeng. Anda juga dapat mendengarkan buku yang diadaptasi dalam bahasa Inggris: dalam hal ini, Anda dapat melatih alat bantu dengar Anda dan mengasah pemahaman mendengarkan Anda. Di mana saya dapat menemukan teks untuk pemula? Kunjungi situs web British Council di mana Anda dapat membaca teks yang sama yang ditulis untuk tingkat kemahiran bahasa yang berbeda. Anda dapat mengetahui tingkat Anda.

Menemukan tempat yang terjangkau untuk tinggal di Inggris itu sulit. Beberapa bagian negara tentu saja lebih murah daripada yang lain, tetapi biaya menyewa rumah sangat mengerikan, terutama di London dan Selatan. Biasanya, satu-satunya jawaban adalah berbagi rumah atau flat: Anda mendapatkan kamar sendiri, tetapi Anda harus berbagi dapur dan kamar mandi. Di kota-kota seperti Oxford dan Cambridge, di mana kamar langka, harga akan membuat mata Anda berair: lebih dari £500 sebulan. Di London, harganya bahkan lebih tinggi – tidak jauh dari £700.

Oxford sudah tampak mahal ketika saya tinggal di sana, dan itu hampir 40 tahun yang lalu. Ketika saya mulai bekerja setelah universitas, kamar saya berharga £40 sebulan – hampir 15 persen dari gaji saya. Dengan sewa hari ini di Oxford, Anda perlu menghasilkan £40.000 setahun jika Anda tidak ingin menghabiskan lebih dari 15 persen untuk kamar Anda. Tetapi ketika Anda menyelesaikan universitas, gaji awal biasanya antara £ 20.000 dan £ 30.000.

Terlepas dari biaya, rumah susun dan rumah bersama seringkali dalam kondisi buruk. Tuan tanah lambat dalam membelanjakan keuntungan mereka untuk perbaikan. Saya cukup beruntung dengan milik saya. Rumah tempat saya tinggal berantakan, tetapi pemiliknya mengambil tindakan saat diperlukan - seperti saat langit-langit kamar mandi jatuh. Saya baru saja mandi dan kembali ke kamar untuk mengambil sesuatu, ketika saya mendengar suara benturan keras. Aku kembali untuk menemukan bak mandi penuh dengan plester basah. Saya telah memperbaiki langit-langit dan membawa tagihan ke pemilik saya.

Tampilkan terjemahan

Tampilkan terjemahan

Menemukan perumahan yang terjangkau di Inggris adalah bisnis yang rumit. Tentu saja, beberapa bagian negara lebih murah daripada yang lain, tetapi biaya menyewa rumah sangat mengerikan, terutama di London dan selatan. Biasanya satu-satunya solusi adalah berbagi rumah atau apartemen: Anda mendapatkan kamar sendiri, tetapi Anda perlu berbagi dapur atau kamar mandi yang sama. Di kota-kota seperti Oxford atau Cambridge di mana tidak ada cukup kamar, harga akan membuat mata Anda berair: lebih dari £500 sebulan. Di London, harga bahkan lebih tinggi - sekitar £700.

Oxford tampak lebih mahal ketika saya tinggal di sana, yang hampir 40 tahun yang lalu. Ketika saya mulai bekerja di universitas, kamar saya berharga £40 sebulan - hampir 15% dari gaji saya. Dengan harga sewa hari ini, Anda harus menghasilkan 40.000 setahun jika Anda tidak ingin menghabiskan lebih dari 15% pendapatan Anda untuk kamar Anda. Tetapi ketika Anda lulus dari universitas, gaji awal biasanya berkisar antara £20.000 hingga £30.000.

Selain biaya perumahan, kamar atau rumah bersama seringkali dalam kondisi buruk. Pemilik enggan menghabiskan pendapatan mereka untuk perbaikan. Saya beruntung dengan pemilik saya. Rumah yang saya tempati dalam kondisi rusak, tetapi pemiliknya turun tangan saat dibutuhkan, seperti saat langit-langit runtuh. Aku baru saja akan mandi dan pergi ke kamarku untuk mengambil sesuatu ketika aku mendengar suara benturan yang keras. Saya kembali untuk menemukan kamar mandi yang penuh dengan plester. Atapnya diperbaiki, dan saya membawa tagihannya ke tuan saya.

Untuk melanjutkan (Pra-menengah - Menengah)

Membaca teks bahasa Inggris bukan hanya kesempatan untuk memperkaya diri Anda dengan pengetahuan baru, tetapi juga untuk mendapatkan gambaran tentang struktur kalimat bahasa Inggris, ekspresi slang, dan, secara umum, pidato modern. Lagi pula, sering terjadi bahwa ketika belajar bahasa di sekolah, kita tidak tahu bahwa beberapa kata sudah digunakan dalam arti yang sama sekali berbeda, sementara yang lain sepenuhnya lahir di depan mata kita dan mengisi kamus bahasa Inggris dengan unit leksikal baru yang tidak ada. sebelum. Para ilmuwan mencatat bahwa dalam 5-7 tahun akan ada profesi yang tidak kita ketahui hari ini. Di bawah ini Anda dapat menemukan teks sastra. Perhatikan struktur kalimat dan kosa kata.

Apakah kamu siap untuk ini, Amy? ” David bertanya kepada putrinya. Gadis itu selesai mengikat tali sepatu bot lamanya, mendongak dan mengangguk perlahan. "Saya kira demikian." Mereka berjalan di sepanjang jalan keluar dari desa sampai mereka mencapai jalan setapak yang berkelok-kelok menuju sungai. Setelah melintasi jembatan kayu, mereka mengikuti garis tepi sungai, di mana pohon-pohon tinggi menahan panas matahari dari kepala mereka. David mendengarkan obrolan sungai yang mengalir deras. Terakhir kali mereka datang ke sini, dia mendengarkan aliran kata-kata yang mengoceh dari putrinya, yang telah memberitahunya tentang petualangan tanpa akhir dan skandal teman dan teman sekelas. Hari ini, saat mereka menyeberangi jembatan, seekor burung kecil berwarna abu-abu dan kuning menarik perhatiannya. Wajah Amy menjadi cerah, dan awal cerita hampir mencapai bibirnya, tetapi kemudian dia tetap diam. Jalan menjadi lebih curam, meninggalkan sungai dan membelah menjadi dua bagian saat mereka semakin dekat ke Kinder Reservoir. Melihat petanya, David menunjuk ke rute yang mendaki di atas reservoir. Mereka mengikutinya ke awal sebuah lembah sempit, di mana jalan curam lain terbentang di samping sungai yang bergerak cepat. Saat mereka naik lebih tinggi, Amy mulai memperhatikan pemandangan yang berubah. Aliran itu adalah serangkaian air terjun kecil yang jatuh melalui pakis hijau dan heather ungu.

Tampilkan terjemahan

Tampilkan terjemahan

"Apakah kamu siap untuk ini, Amy?" David bertanya kepada putrinya. Gadis itu selesai mengikat tali sepatu lamanya, mendongak dan mengangguk perlahan. "Saya pikir ya". Mereka berjalan di sepanjang jalan sempit keluar dari desa sampai mereka mencapai jalan berliku yang tenang menuju ke sungai. Setelah menyeberangi jembatan kayu, mereka berjalan di sepanjang tepi sungai, di mana pohon-pohon tinggi menahan panas matahari di atas kepala mereka. David mendengar gumaman sungai yang mengalir deras. Terakhir kali mereka datang ke sini, dia mendengar aliran kata-kata yang tak henti-hentinya dari putrinya, yang memberitahunya tentang petualangan tak berujung dan skandal teman dan teman sekelas. Hari ini, ketika mereka menyeberangi jembatan, dia melihat seekor burung kecil berwarna kuning keabu-abuan. Wajah Amy dipenuhi dengan kegembiraan, dan dia hampir memulai ceritanya, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Jalan menjadi lebih curam, meninggalkan sungai di belakang dan membelah menjadi dua saat mereka mendekati reservoir Kinder. Melihat petanya, David menunjuk ke rute yang mengitari reservoir. Mereka mengikutinya ke awal sebuah lembah sempit, di mana jalan curam lain terbentang di samping sungai yang deras. Saat mereka naik lebih tinggi, Amy mulai memperhatikan pemandangan yang berubah. Aliran itu adalah bagian dari air terjun kecil yang mengalir melalui pakis hijau dan heather ungu.

Menengah-Atas-menengah

Ketika orang bertanya kepada saya bagaimana saya belajar berbicara bahasa Jerman, saya memberi tahu mereka bahwa itu sederhana: saya bertemu dengan seorang pria Jerman di Oktoberfest, menikahinya, dan tinggal di Munich selama 20 tahun. Tapi ada sedikit backstory juga. Pada tahun 1973, teman saya Sally dan saya memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan kami dan melakukan perjalanan ke Eropa. Kami naik pesawat pada awal September, bertekad untuk tinggal di luar negeri selama mungkin - menghabiskan uang kami dengan menumpang dan tinggal di hostel pemuda. Selama delapan bulan berikutnya, kami membahas banyak hal, mulai dari Yunani dan Turki hingga Finlandia, berhasil membatasi biaya kami hingga rata-rata $5 per hari. Semuanya dimulai di Luksemburg, ketika kami berjalan ke pinggir kota dan mengacungkan jempol. Tidak lama kemudian sekelompok tentara AS dengan sepeda motor berhenti. Mereka sedang dalam perjalanan ke festival anggur di Sungai Moselle dan sangat senang memiliki persahabatan wanita.

Sebagai gadis Amerika berusia 24 tahun dengan ransel, Sally dan saya jarang harus menunggu lama untuk mendapatkan tumpangan. Dan meskipun kami sering tidak dapat memahami pengemudi, itu tidak masalah. Ke mana pun mereka pergi, kami baik-baik saja. Selain rencana kami untuk mengunjungi Oktoberfest di Munich, kami sama sekali tidak memiliki rencana perjalanan. Keuntungan dari gaya hidup santai ini adalah kami mengunjungi banyak desa yang jauh dari jalan.

Tampilkan terjemahan

Tampilkan terjemahan

Ketika orang bertanya kepada saya bagaimana saya belajar berbicara bahasa Jerman, saya memberi tahu mereka bahwa itu sederhana: saya bertemu dengan seorang Jerman di Oktoberfest, menikah dengannya dan tinggal di Munich selama 20 tahun. Tapi ada juga latar belakang. Pada tahun 1973, teman saya Sally dan saya memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan kami dan melakukan perjalanan keliling Eropa. Pada awal September, kami naik pesawat, bertekad untuk tinggal di luar negeri selama mungkin, menghemat uang kami dengan menumpang dan tinggal di hostel pemuda. Selama delapan bulan berikutnya, kami melakukan perjalanan dari Yunani dan Turki ke Finlandia, bermaksud untuk memangkas biaya hingga rata-rata $5 per hari. Semuanya dimulai di Luksemburg ketika kami berada di luar kota dan mengacungkan jempol. Tidak lama kemudian sekelompok tentara Amerika dengan sepeda motor berhenti. Mereka sedang dalam perjalanan ke festival anggur di Sungai Moselle dan senang dengan mahasiswi itu. Sebagai gadis Amerika berusia 24 tahun dengan ransel, Sally dan saya jarang harus menunggu tumpangan. Dan meskipun kami sering tidak dapat memahami pengemudi, itu tidak masalah. Ke mana pun mereka pergi, kami baik-baik saja. Terlepas dari rencana kami untuk mengunjungi Oktoberfest di Munich, kami sama sekali tidak memiliki rencana perjalanan. Keuntungan dari gaya hidup yang tenang ini adalah kami mengunjungi banyak desa yang jauh dari jalur.

Untuk tingkat lanjut (Lanjutan)

Baru-baru ini, saya telah terbang cukup banyak - untuk alasan yang biasa, seperti liburan, pernikahan, ulang tahun tonggak sejarah dan, sayangnya, pemakaman yang aneh. Karena saya tinggal di Perth, Australia Barat - ibu kota negara bagian yang sangat terpencil - penerbangan ke pantai timur berarti setidaknya empat jam di udara bagi saya. Untuk memasukkannya ke dalam perspektif Eropa, penerbangan ke Sydney hampir sama dengan terbang dari Dublin ke Istanbul. Lalu ada perbedaan waktu dua sampai tiga jam, sehingga seharian penuh hilang melintasi negara. Saat saya sedang berada di puncak, saya terlena dengan apa yang saya sebut "masakan kardus". Pengalaman baru-baru ini dengan operator utama kami Qantas dan Virgin menunjukkan bahwa mungkin ada lebih banyak rasa di dalam kotak itu sendiri daripada isinya.

Tentu, maskapai penerbangan Australia memiliki tradisi panjang dalam menawarkan makanan dan minuman gratis, termasuk bir dan anggur, terutama pada penerbangan yang lebih lama. Dan terbang relatif murah di kelas ekonomi. Bahkan dengan maskapai penerbangan yang bagus, saya biasanya dapat pergi ke dan dari Sydney dengan harga kurang dari A$700. Operator beranggaran rendah akan dikenakan biaya setengah dari itu. Kembali ke makanan maskapai. Dalam penerbangan ke Perth beberapa minggu yang lalu, saya diberi “salad ayam Cina” untuk makan malam saya. Di dalam kotak, saya menemukan gundukan kubis ungu kering dan selusin potongan kecil ayam yang sama keringnya. Tidak ada saus, jadi satu-satunya bagian dari makanan ini yang bisa saya makan adalah dua biskuit kerupuk dan sepotong keju yang ada di sampingnya. Saya mencucinya dengan sebotol kecil anggur merah dan berpikir, "Makanan ini tidak gratis: tidak ada gunanya." Beberapa waktu kemudian, saya berjalan ke tempat pramugari di bagian belakang pesawat untuk melihat apakah saya bisa mendapatkan lebih banyak keju dan biskuit serta sebotol kecil anggur. Staf sangat membantu, tetapi yang mengejutkan saya adalah makanan yang mereka makan, termasuk sepiring penuh medali babi panggang dalam saus krim dengan nasi dan sayuran segar.

Tampilkan terjemahan

Tampilkan terjemahan

PADA baru-baru ini Saya sering terbang - untuk alasan biasa seperti liburan, pernikahan, hari jadi, dan, sayangnya, pemakaman. Karena saya tinggal di Perth, Australia Barat, ibu kota negara bagian yang sangat terpencil, terbang ke pantai timur berarti setidaknya empat jam di udara bagi saya. Jika kita menyamakannya dengan Eropa, penerbangan ke Sydney membutuhkan waktu yang hampir sama dengan penerbangan dari Dublin ke Istanbul. Selain itu, ada perbedaan waktu dua atau tiga jam, sehingga seharian penuh hilang saat melintasi negara tersebut. Ketika saya tinggi di langit, saya menjadi tawanan dari apa yang saya sebut "makanan dari kotak kardus". Pengalaman baru-baru ini dengan pemasok makanan utama Qantas dan Virgin menunjukkan bahwa mungkin ada lebih banyak bau di dalam kotak daripada apa yang ada di dalamnya. Tentu saja, Australian Airlines memiliki tradisi panjang dalam menyajikan makanan dan minuman gratis, termasuk bir dan anggur, terutama pada penerbangan jarak jauh. Terbang di kelas ekonomi relatif murah. Bahkan dengan maskapai yang bagus, saya bisa sampai di sana dari Sydney dengan biaya kurang dari AU$700. Operator anggaran akan dikenakan biaya setengah harga. Namun, kembali ke makanan di kapal. Dalam penerbangan ke Perth beberapa minggu yang lalu, saya disajikan "Salad Ayam Cina" untuk makan malam. Di dalam kotak saya menemukan setumpuk kembang kol kering dan selusin potongan kecil ayam kering yang sama. Tidak ada saus, jadi yang bisa saya makan hanyalah dua biskuit dan sepotong keju. Saya mencucinya dengan sebotol kecil anggur merah dan berpikir, "Makanan ini tidak gratis, tapi menjijikkan." Setelah beberapa saat, saya berjalan ke bagian belakang pesawat untuk menemui pramugari, untuk memastikan saya bisa meminta lebih banyak keju, biskuit, dan sebotol kecil anggur. Staf sangat membantu, tetapi yang paling mengejutkan saya adalah makanan yang mereka makan, termasuk piring mengepul dari medali babi panggang dalam saus krim dengan nasi dan sayuran segar.

Unduh teks yang sudah jadi

Teks siap pakai dalam bahasa Inggris dapat ditemukan di situs khusus atau di majalah dan. Harap dicatat bahwa tugas sering kali masuk ke teks untuk mengkonsolidasikan materi, dan kosakata baru disorot dalam warna yang berbeda.

Artikel di atas dan teks lainnya dapat Anda unduh

Yang bermanfaat untuk dibaca baik untuk orang dewasa maupun anak-anak. Kisah-kisah ini sangat instruktif, pada akhir masing-masing dari mereka dinyatakan moral. Bagi mereka yang masih kesulitan menerjemahkan teks sederhana sekalipun, terjemahan disajikan. Kemungkinan besar, Anda telah mendengar dongeng serupa dalam bahasa Rusia, sehingga Anda akan lebih mudah memahami artinya.

Semut dan Belalang

Di sebuah ladang pada suatu hari di musim panas, seekor Belalang melompat-lompat, berkicau dan bernyanyi sepuasnya. Seekor semut lewat, dengan susah payah membawa sebutir jagung yang dibawanya ke sarangnya.

"Mengapa tidak datang dan mengobrol denganku," kata Belalang, "daripada bekerja keras dan meratap?" "Saya membantu menyiapkan makanan untuk musim dingin," kata Semut, "dan menyarankan Anda untuk melakukan hal yang sama." "Mengapa repot-repot tentang musim dingin?" kata Belalang; "Kami punya banyak makanan saat ini."

Tapi Semut melanjutkan perjalanannya dan terus bekerja keras. Ketika musim dingin tiba, Belalang mendapati dirinya sekarat karena kelaparan, sementara ia melihat semut membagikan, setiap hari, jagung dan biji-bijian dari toko yang mereka kumpulkan di musim panas.
Kemudian Belalang tahu..

MORAL: Bekerja hari ini dan Anda bisa menuai hasilnya besok.

Semut dan Belalang

Di sebuah lapangan pada hari yang cerah, seekor belalang melompat, berkicau dan bernyanyi sepuasnya. Seekor semut lewat, menyeret tongkol jagung dengan susah payah ke rumahnya.

“Mengapa tidak mendatangi saya dan mengobrol,” kata belalang, “daripada berusaha keras seperti itu?” "Saya membantu untuk persediaan untuk musim dingin," kata semut, "Saya menyarankan Anda untuk melakukan hal yang sama." “Mengapa khawatir tentang musim dingin? - kata belalang, - Kami punya banyak makanan saat ini.

Tetapi semut melakukan tugasnya dan melanjutkan kerja kerasnya. Ketika musim dingin tiba, belalang benar-benar kelaparan melihat bagaimana semut mendistribusikan jagung dan biji-bijian setiap hari dari toko mereka, yang mereka kumpulkan di musim panas.
Kemudian belalang menyadari...

Moralitas: Bekerja hari ini dan Anda dapat menuai hasilnya besok.

Singa dan Tikus

Suatu ketika ketika seekor Singa tertidur, seekor Tikus kecil mulai berlari naik turun di atasnya. Ini segera membangunkan Singa, yang meletakkan cakar besarnya di atasnya dan membuka rahangnya yang besar untuk menelannya.

"Maaf, ya Raja!" teriak Tikus kecil, “Maafkan aku kali ini. Saya tidak akan pernah mengulanginya dan saya tidak akan pernah melupakan kebaikan Anda. Dan siapa yang tahu, tetapi saya mungkin bisa memberi Anda giliran yang baik suatu hari nanti? ”

Singa begitu geli dengan gagasan bahwa Tikus dapat membantunya, sehingga dia mengangkat cakarnya dan melepaskannya.

Beberapa waktu kemudian beberapa pemburu menangkap Raja dan mengikatnya ke pohon sementara mereka pergi mencari kereta untuk membawanya.

Saat itu Tikus kecil kebetulan lewat, dan melihat keadaan menyedihkan di mana Singa itu, berlari ke arahnya dan segera menggerogoti tali yang mengikat Raja Binatang. "Apakah aku tidak benar?" kata Tikus kecil, sangat senang membantu Singa.

MORAL: Teman kecil mungkin bisa menjadi teman yang hebat.

Singa dan tikus

Suatu ketika, ketika singa tertidur, seekor tikus kecil mulai melindasnya. Segera dia membangunkan singa, yang menangkapnya dengan cakarnya yang besar dan membuka rahangnya untuk menelannya.

"Maafkan aku, wahai raja! isak tikus kecil, “Maafkan aku kali ini. Ini tidak akan pernah terjadi lagi dan aku tidak akan pernah melupakan kebaikanmu. Dan siapa tahu, mungkin suatu hari aku juga bisa melakukan sesuatu yang baik untukmu.”

Singa itu sangat geli dengan gagasan bahwa tikus kecil itu entah bagaimana bisa membantunya sehingga dia mengangkat cakarnya dan melepaskannya.

Beberapa hari kemudian, para pemburu menangkap raja dan mengikatnya ke pohon saat mereka mencari kereta di mana mereka bisa meletakkannya.

Saat itu kebetulan seekor tikus berlari melewatinya, dia melihat keadaan sulit di mana singa itu berada, berlari ke arahnya dan dengan cepat menggerogoti tali yang mengikat raja binatang. "Bukankah aku benar?" - kata tikus, gembira karena dia membantu singa.

Moralitas: Teman kecil bisa menjadi teman yang baik.

Angsa yang meletakkan Telur Emas

Dahulu kala, seorang pria dan istrinya beruntung memiliki seekor angsa yang bertelur emas setiap hari. Meskipun beruntung, mereka segera mulai berpikir bahwa mereka tidak menjadi kaya dengan cukup cepat.

Mereka membayangkan bahwa jika burung itu harus bisa bertelur emas, bagian dalamnya harus terbuat dari emas. Dan mereka berpikir bahwa jika mereka bisa mendapatkan semua logam mulia itu sekaligus, mereka akan segera menjadi kaya raya. Jadi pria dan istrinya memutuskan untuk membunuh burung itu.

Namun, saat angsa itu dibelah, mereka terkejut menemukan bahwa jeroannya sama seperti angsa lainnya!

MORAL: Berpikirlah sebelum bertindak.

Angsa yang bertelur emas

Suatu hari, seorang pria dan istrinya cukup beruntung memiliki angsa yang bertelur emas setiap hari. Meskipun sangat beruntung, mereka segera mulai berpikir bahwa mereka tidak bisa menjadi kaya dengan cukup cepat.

Mereka membayangkan bahwa jika seekor burung dapat bertelur emas, maka bagian dalamnya juga harus terbuat dari emas. Dan mereka berpikir bahwa jika mereka bisa mendapatkan semua logam mulia ini sekaligus, maka mereka akan segera menjadi sangat kaya. Jadi pria dan istrinya memutuskan untuk membunuh burung itu.

Namun, ketika mereka membuka angsa itu, mereka terkejut menemukan bahwa bagian dalamnya sama dengan angsa lainnya.

Moralitas: Pikirkan sebelum Anda melakukannya.

Jika Anda menyukai cerita-cerita ini, maka Anda dapat membaca cerita menarik lainnya. Jangan lupa untuk menawarkan cerita serupa kepada anak-anak Anda yang sedang belajar bahasa Inggris. Mereka akan menyukai cara belajar bahasa baru yang tidak mencolok ini.

Dan inilah kumpulan dongeng 45 menit dengan subtitle.