"Quanti anni hai?"

"Le donne sono come il vino: più invecchiano più migliorano!" “Wanita seperti anggur yang baik: mereka hanya menjadi lebih baik seiring bertambahnya usia.” Bukankah begitu?

Sebagai aturan, kami tidak menanyakan usia wanita itu. Tapi kita bisa bertanya kepada pria tentang usia sebanyak yang kita suka.

Kita terbiasa menganggap pertanyaan tentang usia seorang wanita sebagai "una domanda scortese" - "pertanyaan yang tidak sopan".

Tetapi bagaimanapun juga, hari ini kita akan belajar bagaimana bertanya tentang usia lawan bicara dan memberi tahu dia tentang usia kita.

Kita juga akan belajar bagaimana menanyakan hari apa sekarang.

Oleh karena itu, untuk ini kami membutuhkan "angka" dan "hari dalam seminggu", dan Anda akhirnya akan dapat memberi tahu kami pada hari mana Anda berlatih "italiano".

Kominciamo?
Haruskah kita mulai?

Hari dalam seminggu

"I giorni della settimana"

Lunedì - Senin
"Martedì" - Selasa
"Mercoledì" - Rabu
"Diberikanì" - Kamis
"Yang Muliaì" - Jumat
"S sebuah bato" - Sabtu
"Dom e nica" - Minggu

1. Harap dicatat bahwa tekanan selama semua hari dalam seminggu, kecuali hari Sabtu dan Minggu, adalah grafis, pada suku kata terakhir. Dalam kata: "Sabtu" - "sabato" - tekanan jatuh pada vokal pertama "a", dalam kata Minggu "domenica" - tekanan jatuh pada vokal kedua "e".
2. Semua hari dalam seminggu, kecuali "Minggu" - "domenica" - adalah maskulin. Hanya "domenica" yang feminin. Dengan demikian, dengan semua hari dalam seminggu, kecuali hari Minggu, kami akan menempatkan artikel pasti "il", dan dengan hari Minggu - "la".
3. Hari-hari dalam seminggu digunakan tanpa preposisi. Kami mengatakan: "Saya akan pergi ke disko pada hari Jumat", dan orang Italia hanya mengatakan: "Venerdì vado in discoteca".
4. Poin yang sangat penting yang harus Anda ingat. Hari dalam seminggu digunakan tanpa artikel jika tindakan lajang. Dan jika Anda menempatkan sebelum hari dalam seminggu Artikel yang pasti - itu artinya tindakan diulang, diulang, konstan.

Sebagai contoh:
Lunedì vado di palestra. - Saya pergi ke gym pada hari Senin (artinya Senin, yang akan)

Il Lunedì, il Mercoledì, e il Venerdì vado di palestra – Saya pergi ke gym pada hari Senin, Rabu dan Jumat. (yaitu, kami, menggunakan hari dalam seminggu dengan artikel yang pasti, menekankan sedemikian rupa bahwa tindakan itu berulang, berkali-kali, itu terjadi setiap hari Senin, Rabu dan Jumat.)

Ogni lunedì - setiap hari Senin.

Kita juga dapat menggunakan kata sifat sebagai ganti artikel pasti untuk menunjukkan bahwa tindakannya berlipat ganda. lampu" - "setiap orang"

sayagiorni festival akhir pekan (hari libur).

saya giorni ferali- hari kerja.

hari ini - oggi

sekarang - adesso, ora
besok - domani
besok lusa - dopodomani
kemarin - iri
kemarin lusa - l'altroieri
setiap hari - ogni giorno
lebih awal - cepat
terlambat - terlambat
sering - spesial
selalu - semper
tidak pernah - Mai
il giorno- hari
la settimana- seminggu
il mese- bulan
l'anno- tahun
baik-baik saja settimana- akhir pekan

Untuk menanyakan hari apa ini, kita katakan:
Che giorno e oggi? - Hari apa hari ini?

Oggi dan Lunedy. - Hari ini hari Senin.

Ketika kita ingin mengucapkan selamat hari Senin atau akhir pekan yang baik kepada seseorang, kita ucapkan:
Buon Luned! - Selamat hari Senin!

Settimana baik-baik saja! - Akhir minggu yang menyenangkan!
Buon Marted! - Selamat hari Selasa!

Dalam bahasa Italia, "akhir pekan" dalam bentuk tunggal, secara harfiah "il fine settimana" - "akhir minggu."

Contoh:
api giorno sono di fretta. - Setiap hari aku sedang terburu-buru.

Ogni lunedi ho la lezione d'italiano. Setiap Senin saya punya bahasa Italia.
È terlambat, mas ho ketenaran. Sekarang sudah larut, tapi aku ingin makan.
ancora presto, ma ho sonno. Ini masih pagi, tapi aku ingin tidur.
Che giorno e oggi?– oggi e venerdi ed io sono libera. - Hari apa hari ini? Hari ini hari jumat, aku free.
non-mangio Mai la carne. - Saya tidak pernah makan daging.

Belajar menggunakan kata-kata dan ekspresi baru dalam pidato

Sedikit latihan:

Teman kamialessiotiba di Roma dan inilah rencananya:

1. Lunedì Alessio assaggia la vera pizza romana.

Pada hari Senin, Alessio mencoba pizza Romawi asli.

2. Martedì Alessio melawan Lorenzo.

Bertemu Lorenzo pada hari Selasa.

3. Mercoledì Alessio visita il Colosseo.

Pada hari Rabu, Alessio mengunjungi Colosseum.

4. Giovedì Alessio libero.

Pada hari Kamis, Alessio bebas.

5. Venerdì Alessio mangia a casa di Lorenzo.

Pada hari Jumat, Alessio makan di rumah Lorenzo.

6. Sabato Alessio vede il Pantheon.

Pada hari Sabtu, Alessio akan melihat Pantheon.

7. Domenica Alessio parte per la Spagna.

Pada hari Minggu Alessio berangkat ke Spanyol.

Dan ini adalah halaman dari buku harian Alessandra: "Catatan Romawi" miliknya:

Roma, 28 giugno
Roma, 28 Juni

buku harian caro,
sono solo le nove e mezzo di mattina ma ho gia caldo!
Oggi e lunedi lalu sei giorni menerjang Chicago.
Ufa! Di Italia il lunedi saya musei sono chiusi e io ho ancora tante cose da vedere!
Program Ramah Lingkungan per la settimana:
oggi semua 10.30 Antonella e io facciamo un giro di centro.
dopodomani andiamo di Via Condotti tempat belanja ongkos.
Venerdi e il compleanno di Lorenzo. Alle 20.30 appuntamento di restoran pizza.
Sabato l'ultimo giorno a Roma.
Una settimana non basta davvero! Cos, sabato vado alla Fontana di Trevi e butto tre monete nella fontana-sicuramente torno a Roma un'altra volta!

Buku Harian yang terhormat,

Ini baru jam setengah sepuluh pagi, tapi aku sudah kepanasan.
Hari ini adalah hari Senin dan dalam 6 hari saya akan kembali ke Chicago.
Ugh! Museum tutup di Italia pada hari Senin, dan masih banyak yang harus saya lihat!
Berikut adalah program untuk minggu ini:
Hari ini jam 10:30 Antonella dan saya akan berjalan kaki ke tengah.
Lusa kami pergi ke jalan Condotti untuk berbelanja.
Jumat adalah hari ulang tahun Lorenzo. Pukul 20:30 - bertemu di restoran pizza.
Sabtu adalah hari terakhir di Roma.
Satu minggu benar-benar tidak cukup! Jadi pada hari Sabtu saya akan pergi ke air mancur di Trevi dan melemparkan tiga koin ke air mancur - saya pasti akan kembali ke Roma lain kali!

Kisah seorang pria obsesif "un tipo noioso", atau seorang gadis keras kepala "una ragazza difficile"!

Ciao, Simonetta! tempo kuanto!
Halo, Simonetta! Berapa tahun!
— Eh so, Mario! Ciao!
Oh ya, Mario! Hai!
— Ayo tinggal?
- Apa kabarmu?
— Tutto bene! E tu?
- Semuanya baik-baik saja! Dan Anda punya?
Senti, Simonetta, dobbiamo parlare. Perche non prendiamo un caffe? Lunedì mattina, per esempio?
“Dengar, Simonetta, kita perlu bicara. Mengapa kita tidak minum kopi? Senin pagi, misalnya?
Tidak mungkin, Mario! Tarif lunedì ho da.
Tidak mungkin, Mario! Saya memiliki bisnis pada hari Senin.
— Allora, Marted?
"Lalu, Selasa?"
- Tidak! Marted il compleanno di una mia amica. sono menempati.
- Bukan! Selasa adalah hari ulang tahun seorang teman. Saya sibuk.
— Ma almeno Mercoledì sei libera?
"Tapi apakah kamu bebas pada hari Rabu?"
- Mercoledì tidak, il mercoledì ho la lezione di cinese.
- Tidak pada hari Rabu, saya memiliki pelajaran bahasa Mandarin pada hari Rabu.
— Ma va, parli il cinese?
- Yah! Apakah kamu berbicara bahasa Cina?
— S, un po’, bertengger?
- Ya, sedikit, tapi apa?
— Giovedi?
- Pada hari Kamis?
— Va bene….Ah, tidak! Senti, il giovedì facciamo shopping con Antonella!
- Oke .... tapi tidak! Dengar, pada hari Kamis Antonella dan aku pergi berbelanja!
- Che sfortuna!
- Sungguh sebuah kegagalan!
— Anche venerdì sei occupata?
Dan kamu sibuk di hari Jumat ?
— Sì, il venerdì sono di palestra!
Ya, saya di gym pada hari Jumat!
— mau! Tutto il giorno?! E sabato, prendiamo un caffè sabato?
- Yah! Sepanjang hari? Bisakah kita minum kopi di hari Sabtu?
— Tidak, Mario! Sabato proprio tidak! Ho un appuntamento.
Tidak, Mario! Sabtu, pasti tidak! Saya ada rapat.
— Gia! kapito!
- Itu sudah jelas! Dapat dimengerti!
Domenika? Oh domenica o mai!
- Pada hari Minggu? Atau Minggu atau tidak sama sekali!
Domenica assolutamente tidak! Domenica ho solo voglia di riposare, non ho voglia di parlare di cose serie.
Minggu, pasti tidak! Pada hari Minggu, saya hanya memiliki keinginan untuk bersantai, saya tidak memiliki keinginan untuk membicarakan hal-hal yang serius.

Angka dari "0" hingga "100"

I NUMERI DA "0" A "100"

0 — zero
1 — kamuTidak
2 — dkamue
3 — tre
4 — qusebuahttro
5 — csayanque
6 — sesaya
7 — sette
8 — Haitto
9 — nHaive
10 — dieci

11 — kamundici
12 — dHaidici
13 — tredici
14 — quattHairdici
15 — qusayandici
16 — sedici
17 — diciassette
18 — diciHaitto
19 — diciannHaive
20 — vetidak

Ada dua hal penting yang perlu diingat:

1. ketika kita menambahkan "1" atau "8" ke semua puluhan, dimulai dengan "20", maka kita menghapus vokal terakhir dari sepuluh ini. Misalnya: "28" - venti + otto = "ventotto". Kami telah menghilangkan vokal "i" dari kata "venti". "31" - trenta + uno = "trentuno". Dalam semua kasus lain, kita cukup menambahkan angka yang diperlukan ke puluhan.
2. Perhatikan bagaimana kita menulis "23" - "ventitré". Kata ini memiliki tekanan grafis pada suku kata terakhir. Itu ditulis ke arah ini - dari sudut kiri bawah ke atas. Di semua angka, mulai dari 20, yang akan mencakup angka "3": 23, 33, 43, 53, dll., tekanan grafis seperti itu harus ditulis dan, karenanya, tekanan jatuh pada suku kata terakhir: "trentatré" , "quarantatré", "cinquantatré", "sessantatré" dll.

Mendengarkan:

21 – venti + uno = ventuno
22 – venti + jatuh tempo = ventilasi
23 - venti + tre = ventilasi
24 – venti + quattro = ventiquattro
25 - venti + cinque = venticinque
26 - venti + sei = ventisei
27 - ventilasi + setet = ventilasi
28 - venti + otto = ventotto
29 - venti + nove = ventinove

30 – trenta
40 — kotaksebuahnta
50 — cinqusebuahnta
60 — sidangsebuahnta
70 — settsebuahnta
80 — ottsebuahnta
90 – barusebuahnta
100 — ceke

1. Semua angka dalam bahasa Italia, dalam bentuk verbal, ditulis bersama.
2. Nomor kardinal biasanya datang sebelum kata benda dan digunakan sebagian besar tanpa artikel.
3. Angka "uno" - "1" akan berperilaku seperti artikel tidak terbatas, yaitu, mengubah bentuknya, tergantung pada jenis kelamin kata benda. Semua angka lain dari 1 hingga 100 tidak berubah bentuknya. "Un albero" adalah satu pohon, "una ragazza" adalah satu gadis, "uno sbaglio" adalah satu kesalahan, "una pizza" adalah satu pizza.

P.S.
Che giorno e oggi? Venerdi 13?
Hari apa hari ini? Jumat tanggal 13?

Apakah kamu sudah takut? Jangan takut, teman-teman.

Di Italia, angka "13" tidak dikaitkan dengan nasib buruk, tetapi angka "17" ...

Di Italia, angka 17 dianggap sial.

Salah satu penjelasan untuk ini terletak di kuburan orang Romawi kuno, di mana ada tulisan: "VIXI", yang berarti "Aku hidup", yaitu, "Aku tidak lagi hidup dan hidupku sudah berakhir."

Dan jika kita menulis angka 17 dalam angka Romawi, kita mendapatkan: "XVII".

Dimodifikasi, "XVII" berubah menjadi "VIXI", menjadi kata kerja Latin yang sama "hidup", yaitu. "hidup telah berakhir."

E tu sei superstizioso?
Apakah Anda percaya takhayul?

essere superstizioso- menjadi takhayul

Antonio, sei superstizioso?- Antonio, apakah Anda percaya takhayul?
la sfortuna = la sfiga- nasib buruk, kemalangan
keberuntungan portare- membawa keberuntungan
portare sfortuna- membawa nasib buruk

"Tahun-tahun saya adalah kekayaan saya" ... Kita berbicara tentang usia

Kristi dan Antonella setelah jalan-jalan yang panjang dan sangat melelahkan:

Kristi: Che ketenaran che ho! mangiamo qualcosa?
Betapa laparnya aku! Mari makan sesuatu?
Antonella: Va untung! C'è una buona pizzeria vicino a Piazza Navona.
andiamo!
Sehat! Ada restoran pizza yang enak di sini dekat alun-alun Navona. Mari pergi ke!
Kristi: Ma che caldo oggi! Ordiniamo una Coca-cola, va bene?
Betapa panasnya hari ini! Ayo pesan Coke, oke?
Antonella: Sì, certo, ma io ordino anche l'acqua minerale. Dopo tutti saya
monumeni di stamattina ho sete. sei bait, Kristi?
Ya, tentu saja, tetapi saya juga akan memesan air mineral. Setelah semua monumen ini di pagi hari aku haus. Apakah kamu lelah, Christy?
Kristi: Un po’. E tu?
Sedikit. Dan kau?
Antonella: Sì, anch'io. Non sono dalam bentuk!
Ya saya juga. Aku keluar dari bentuk!
Kristi: Ma scherzi!
Apa Anda sedang bercanda!
Antonella: Sono così stanca…. E ho solo ventidue anni! Ma, Kristi, tu parli molto bene
aku’ bahasa Italia! berani!
Saya sangat lelah... Dan saya baru berusia 22 tahun! Oh, Christy, Anda berbicara bahasa Italia dengan sangat baik! Sudah selesai dilakukan dengan baik!
Kristi: Grazie!
Terima kasih!

Perhatikan frasa yang disorot: E ho solo ventilasi annie».

Untuk mengatakan dalam bahasa Italia tentang usia, kita akan menggunakan kata kerja yang sudah terkenal "memiliki" - "avere" dan kata tanya: "quanto" - "berapa banyak"?

"quanto" + "anni" = "quanti anni"- kata interogatif "quanto", ketika datang dengan kata benda, setuju dengan itu dalam jenis kelamin dan jumlah. Karena kata "anni" adalah maskulin dan jamak, kita mendapatkan: "quanti anni". Dan jika kita bertanya berapa banyak kursi: "kursi" dalam bahasa Italia adalah feminin - "sedia", dalam bentuk jamak - "sedie" dan kita mendapatkan: "quante sedie".

Capito? dimengerti?

Kembali ke usia kita:

Quanti anni hai? - berapa umur anda? (secara harfiah: berapa umurmu?)

Quanti anniha? - berapa umur anda? (berapa umurmu?)

Oleh karena itu, dalam jawaban kami juga menggunakan kata kerja "avere" - "to have"

io + ho + "setiap nomor» + anni
Io ho ventisei anni, e tu? Saya berusia 26 tahun, dan Anda?

kecil- minor

Tugas untuk pelajaran

Latihan 1. Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Italia.

1. Apakah gadis ini di bawah umur? Ya, dia baru berusia 15 tahun.
2. Berapa umurmu, Signora Francesca? - 52. - Kamu sangat cantik, dan masih muda!
3. Pada hari Selasa saya memiliki 3 pelajaran, dan pada hari Kamis - hanya dua. - Beruntung!
4. Setiap Selasa saya makan steak.
5. Setiap hari Rabu saya membeli tas. Berapa banyak tas!
6. Kapan Anda akan menyelesaikan pekerjaan Anda? - setelah 10 menit. Bagaimana kalau kita makan sesuatu nanti? - tentu.
7. berapa umur anak-anak ini? - mereka masih kecil. Mario berusia 15 tahun dan Francesca berusia 10 tahun.
8. Saya sibuk hari ini, akankah kita menonton film lain kali? Bagus?
9. Saya haus, saya akan mengambil satu Coke dan dua botol air.
10. Maukah Anda mengambil hanya satu croissant? Ya, karena saya sedang diet.

Latihan 2. Tuliskan angka-angka berikut dengan kata-kata:

ventilasi
trentotto
undici
cinquantaquattro
sessantuno
Quindici
baru
novantotto
cento
venticinque
diciannove
quarantotto

Pengetahuan tentang bahasa modern apa pun tidak mungkin tanpa pengetahuan tentang kata-kata dan frasa dasar. Ini termasuk hari-hari dalam seminggu, nama-nama yang digunakan secara luas dan tentu memiliki padanan dalam semua bahasa di dunia. Saat merencanakan perjalanan ke salah satu negara paling romantis di dunia - Italia - mengetahui bagaimana hari dalam seminggu disebut dalam bahasa Italia akan menjadi prasyarat.

Nama hari dalam seminggu dalam bahasa penduduk Italia: asal

Asal usul nama-nama hari dalam seminggu dalam bahasa Italia tidak biasa dan menarik. Seperti dalam semua bahasa Roman, hari-hari dalam seminggu dalam bahasa resmi Italia awalnya dibentuk dari nama-nama planet dan objek tata surya planet.

Monday mendapat namanya dari kata Luna. Selasa, Rabu, Kamis, dan Jumat menyandang nama yang secara bersamaan dimiliki oleh planet dan dewa dalam mitologi Romawi:

• Marte - dewa perang;
• Mercurio - dewa perdagangan dan keuntungan;
• Berikan - dewa tertinggi yang memiliki kekuatan tertinggi;
• Venere adalah dewi cinta, keindahan, kemakmuran, dan kesuburan.

Dengan demikian, hari pertama dalam seminggu berutang sendiri - ke satelit Bumi, dan empat hari kerja berikutnya dinamai empat dari lima planet di tata surya yang dapat dilihat dengan mata telanjang: Mars, Merkurius, Jupiter dan Venus.

Nama Latin asli untuk hari Sabtu dan Minggu juga berasal dari nama benda-benda di Tata Surya - Matahari itu sendiri dan planet Saturnus. Sabtu disebut Saturno (Saturnus), dan Minggu - Sole (Matahari). Nama akhir pekan kemudian diganti dengan nama alternatif agama. Saturno telah berubah menjadi Sabato, nama yang berasal dari kata Ibrani shabbath, hari istirahat. Sole telah digantikan oleh Domenica atau Hari Tuhan.

Hari dalam seminggu dalam bahasa Italia: ejaan dan pengucapan

Pengucapan kata-kata Italia dalam banyak kasus bertepatan dengan ejaannya. Tapi tetap saja, pelajaran bahasa Italia, seperti kebanyakan bahasa asing, menjadi lebih jelas jika ada transkripsi untuk kata dan frasa yang dipelajari.