"Rumah penerbitan "Grove" Koleksi lengkap dongeng Rusia Anehnya, tetapi di Rusia, di mana hampir yang terbesar di dunia dikumpulkan dan diterbitkan ... "
MENYELESAIKAN
PERTEMUAN
FAIRY TALES RUSIA
A. Shevtsov
penerbitan
koleksi lengkap
dongeng Rusia
Anehnya, tetapi di Rusia, tempat dikumpulkan dan diterbitkan
vano hampir merupakan jumlah dongeng terbesar di dunia
teks, tidak ada yang seperti Koleksi Lengkap Bahasa Rusia
dongeng. Ini semakin aneh karena tugas "membawa ke"
berita tentang semua dongeng Rusia secara umum, disimpan dalam perbendaharaan ingatan orang, ”ditetapkan di hadapannya sendiri oleh Komisi Dongeng Masyarakat Geografis Rusia, yang dibuat pada tahun 1845. Bahkan, masih terdengar dalam karya-karya folklorist terkemuka ketika penciptaan Kode Lengkap Cerita Rakyat Rusia atau lagu-lagu epik dibahas. Namun demikian, hal-hal yang masih ada.
Mungkin penerbit ditunda oleh banyaknya pekerjaan. Sudah di periode sebelum perang, volume yang dikumpulkan dari bahan dongeng yang diterbitkan dan tidak diterbitkan berjumlah sekitar sepuluh ribu angka. Sejumlah besar telah ditambahkan dalam beberapa dekade terakhir, berkat kerja terus-menerus dari banyak ekspedisi cerita rakyat yang setiap tahun berangkat ke kamp pelatihan. Meski demikian, angka sepuluh ribu bukanlah angka yang selangit, apalagi mengingat kumpulan dongeng biasanya terdiri dari seratus hingga dua ratus angka. Kedua, dongeng masih terus diterbitkan dan diterbitkan ulang. Mengapa tidak melakukannya dalam kerangka satu pertemuan?! Jelas, jika ada yang menghadirkan kesulitan nyata, itu adalah persiapan publikasi yang "benar", yang untuk itu seluruh tim ilmiah harus dibuat, dan bahkan dari spesialis terbaik di cabang luar biasa ini untuk setiap koleksi.
Namun, penerbit kami menetapkan tugas untuk menciptakan, bukan, bukan ilmiah, tetapi koleksi dongeng Populer, yaitu koleksi yang dapat dibaca oleh pembaca biasa, yang baru-baru ini sangat kehilangan perhatian para ilmuwan. Publikasi cerita rakyat dari segala jenis telah berkembang selama dekade terakhir menjadi sains demi sains. Ini dimanifestasikan, pertama-tama, tidak begitu banyak dalam pengenalan artikel yang panjang dan terlalu rumit untuk setiap koleksi, tetapi dalam tidak terbacanya teks dongeng yang direkam sepenuhnya oleh yang tidak suci. Banyak superskrip khusus, surat-surat yang sama sekali tidak dapat dipahami oleh orang Rusia modern, mendistorsi artinya dan mengubahnya menjadi semacam bahasa rahasia yang ditujukan untuk cerita rakyat. Pada saat yang sama, masih belum ada buku teks yang menjelaskan dari mana semua kriptografi ini berasal dan bagaimana mempelajarinya.
Semua kesulitan ini tidak diragukan lagi mengikuti pandangan dunia penerbit dongeng. Dengan kata lain, apa yang Anda inginkan? Mengapa Anda melakukannya?
Dan jika kita bertanya pada diri sendiri pertanyaan ini, kita akan melihat bahwa pendekatan ilmiah cukup dibenarkan, tetapi untuk sains - sebagai cara mempelajari dan melestarikan warisan budaya Rusia dalam bentuk museum esoteris. Jika kita melihatnya sebagai tugas kita untuk melestarikan warisan ini sebagai budaya yang hidup dan bahkan massal, kita harus berbicara dalam bahasa Rusia Agung yang hidup saat ini.
Kehadiran koleksi lengkap yang populer, tetapi pada saat yang sama memberi pembaca manfaat yang pasti - seseorang yang tertarik pada budaya Rusia, yang memiliki bahkan seri individu dari koleksi cerita rakyat yang lengkap, juga memiliki gambaran tertentu tentang apa itu budaya Rusia. di bagian yang dicakup seri ini. Publikasi yang tersebar, terutama yang dibuat dengan baik dari sudut pandang ilmiah, sering membunuh minat orang pada budaya, karena mereka menanamkan dalam dirinya perasaan tidak dapat mengetahui topik ini, dan seringkali perasaan tidak berartinya sendiri, dibandingkan dengan "ahli nyata" .
Berkat Koleksi Lengkap kami, kami ingin pembaca non-profesional dongeng Rusia memiliki perasaan dan kemampuan mengenali dunia ini secara penuh, dan bahkan fakta bahwa dia pemiliknya, dialah masternya. Dan kadang-kadang, jika sebuah pertanyaan muncul, dia hanya perlu menjangkau rak, dan di sana dia pasti akan menemukan petunjuk, jika bukan jawaban yang lengkap.
Dalam pengertian ini, Koleksi Lengkap tentu saja akan berperan sebagai semacam Ensiklopedia yang luar biasa, tidak hanya berisi teks, tetapi, berkat artikel yang menyertainya dan kelengkapan cakupan materi, memberikan pengetahuan tentang dunia.
Menurut kami, dongeng Rusia harus dipublikasikan secara populer agar tetap menjadi dongeng rakyat Rusia.
Namun, populer bukan berarti menyimpang. Kami menganggap semua perubahan dalam teks-teks dongeng yang terkait dengan ejaan dan fitur bicara hanya diperbolehkan dalam kaitannya dengan teks-teks yang telah diterbitkan secara ilmiah penuh. Memiliki kode sumber seperti itu akan memungkinkan kami untuk membuat referensi yang sesuai untuk spesialis sehingga mereka dapat bekerja dengan aslinya. Mengenai publikasi rekaman dongeng yang sebelumnya tidak diterbitkan, kami berbagi sudut pandang ilmiah modern: cerita rakyat harus diterbitkan oleh pembuat cerita rakyat.
Kami tidak bermaksud untuk memulai dengan publikasi ini. Para kolektor masa lalu telah melakukan pekerjaan yang hebat. Secara ilmiah atau non-ilmiah, mereka melakukan pekerjaan mereka menurut pendapat seorang folklorist modern, sekarang tidak masalah lagi, karena publikasi mereka sendiri sudah menjadi fakta sejarah dan budaya kita. Ini adalah yang pertama kami ingin cetak ulang, satu per satu, tanpa perubahan teks, kecuali ejaan yang sama.
Cetak ulang semacam itu akan memungkinkan pembaca tidak hanya memiliki gagasan tentang dunia dongeng Rusia, tetapi juga akan menunjukkan bagaimana pengumpulan, studi, dan penerbitan dongeng dilakukan sejak saat pertama, ketika seseorang berhasil membedakan dongeng sebagai sesuatu yang istimewa, hidup mandiri, sesuatu yang bisa hilang dan karenanya layak disimpan.
Dan sejujurnya, dalam dongeng Rusia itulah jiwa Rusia digambarkan, yang mereka mulai tidak hanya lupakan, tetapi juga untuk diusir dari kehidupan kita belakangan ini.
Hilangnya satu jiwa adalah kematian, bahkan bagi suatu kaum.
– – –
PENYEMBUHAN PIKIRAN DAN
insomnia
atau dongeng nyata Rusia (1786)2. Tale of the Glorious and Strong 4. The Tale of the Seven Semiions, Knight Yeruslan Lazarevich, dan saudara-saudaranya tentang keberanian dan keteguhannya yang tak terbayangkan
3. Kisah Sang Pemberani dan Keberanian 6. Kisah Ivanushka si Pecundang Bodoh Ivan Tsarevich dan 7. Kisah Sila Sang Tsarevich dan Istri Cantik Ivashka, Baju Putih Tsar Maiden-nya
JALAN KECEK
atau kelanjutan dari dongeng nyata Rusia (1786)8. Kisah Bulat si Ibragimovich muda dan kecantikannya Kisah gembala dan putri liar Salikalla si babi hutan 13. Kisah yang sangat indah dan
10. Kisah Tsarevich Lyubim dan harpa yang indah - putri yang cantik, mata airnya, dan serigala bersayap 14. Kisah Tujuh Orang Bijaksana dan
11. Kisah seekor anjing dan sudah menjadi seorang pemuda
12. Kisah nama yang mulia dan - 15. Kisah seorang pembuat sepatu tertentu yaitu pangeran Maladrakh dan pelayannya Pritychkin
16. The Tale of Ivan Tsarevich, 17. The Tale of the Glorious and Brave Firebird and the Grey Wolf Knight Bova the King
1. Kisah Vasilisa si Emas 4. Kisah Ivan Kruchin, para kupekos, kecantikan yang terungkap, dan putra biasa Ivan Pea 5. Kisah piring perak
2. Kisah Bogatyr Gol Voyan- dan apel besar
3. Kisah penembak yang malang
– – –
BAHAN REFERENSI
IP Sakharova Daftar dongeng Rusia Indeks Daftar bibliografi Indeks plot B. Bronnitsyn. "Rusia na- Indeks nama, dongeng asli" (1838) Indeks objek I.P. Sakharov. "Bahasa Rusia dalam - Kamus dongeng asli yang jarang digunakan" (1841) dan kata-kata daerah Koleksi lengkap dongeng Rusia– – –
Bagian sembilan
16. Kisah Bogatyr Bulat Kisah Kapal Emas Petualangan Bogatyr Bulat Sendiri Petualangan Bogatyr Sidon Lanjutan Petualangan Bulat Bagian Sepuluh
17. Petualangan Balamir, Penguasa Unns Kisah Tsarevich Dobroslav Lanjutan Petualangan Balamir Petualangan Pendering Lonceng Gila Kisah Pembuat Sepatu Petualangan Zelian, Dijuluki Ramah Kisah Sang Penyihir Zimonia Narasi Raja dari Penyihir
– – –
Penerbitan OOO Roscha
Ivanovo, Lenin Ave., 17, PO Box 11 sobranieskazok.ru www.roscha-akademii.ru [dilindungi email]
Karya serupa:
"mata) dan sampel untuk diperiksa. 1.1 Apa itu cahaya? Cahaya adalah radiasi elektromagnetik...
« OTTO RAHN LUZIFERS HOFGESIND EINE REISE GEISTERN EUROPAS ZU DEN GUTEN 2008 UDC 94(4) Teks buku (terjemahan) LBC 63.3(4) milik R 22 White Traditions Society Semua hak atas buku dilindungi oleh penerbit. Tidak ada bagian dari publikasi ini yang dapat...
« 2000 BULETIN UNIVERSITAS NEGERI NOVGOROD 14 UDC 616.36-004-089 I.A.Tashev, G.N.Andreev PERAWATAN BEDAH SIRHOSIS HATI PADA TAHAP SUBKOMPENSASI Berdasarkan analisa hasil pembedahan t...»
« Memulai dengan Pengkondisi Sinyal SCC Portabel Panduan ini menjelaskan cara menginstal dan mengkonfigurasi modul SCC. perusahaan Instrumen Nasional. Ini mengasumsikan bahwa sistem Anda sudah berisi konfigurasi ... "
« IN1307N, IN1307D CMOS Serial Real Time Clock LSI, 56 X 8 RAM IN1307N, IN1307D adalah jam digital BCD lengkap dengan kalender, memiliki tambahan 56 byte energi ... "
« Stetsyuk E.A. Dasar-dasar hemodialisis Diedit oleh prof. E.B. Mazo. Moskow, Publishing House GEOTAR-MED, 2001. Buku ini adalah yang pertama dalam bahasa Rusia lengkap pedoman hemodialisis, yang saat ini menjadi pengobatan utama untuk gagal ginjal. Penulis buku tersebut adalah E.A. Stetsyuk dikenal oleh para spesialis ... "
« Theotoki / Martyrik 5. hlas Vybran stichiry na veierach a utierach cez tde Npev poda ruskch kriukovch prameov z 15.-17. storoia Preklad melakukan kyjevskej notcie v duchu rutnskej tradcie Aplikcia na sasn csl. teks Z oktoichu na vedn dni tda uvd..." 2017 www.site - "Perpustakaan elektronik gratis - materi elektronik"
Materi situs ini diposting untuk ditinjau, semua hak milik penulisnya.
Jika Anda tidak setuju bahwa materi Anda diposting di situs ini, silakan menulis kepada kami Kami akan menghapusnya dalam waktu 1-2 hari kerja.
