Nyanyikan temanku di sialan. Lirik lagu Sergei Yesenin - Sing, sing

Puisi Yesenin "Nyanyikan, nyanyikan dengan gitar terkutuk" ditulis pada tahun 1922 dan termasuk dalam siklus "Moscow Tavern". Selama periode ini, penyair memiliki keraguan tentang kebenaran revolusi, pemerintahan Bolshevik yang baru. Perasaan bingungnya tercermin dalam karyanya.

Perasaan kecewa juga menimpanya dalam cinta pada seorang wanita yang dia cari kebahagiaan, "dan secara tidak sengaja menemukan kematian." Meskipun objek pemujaan itu indah dan sutra mengalir "dari bahunya", penyair mencela wanita itu karena perselingkuhan, membandingkan hidup dengan pusaran air, dan "kebenaran pahit di bumi" adalah bahwa cinta hanyalah kenyamanan tempat tidur. Di bagian kedua puisi itu, intonasi berubah, penyair tidak mengutuk pacarnya yang berangin, "sampah muda yang cantik", tetapi perasaan kesepian tidak meninggalkannya. Dia beralih ke satu-satunya temannya - gitar, untuk memetik senarnya untuk meredam sakit hati.

Teks bait "Nyanyikan, nyanyikan di atas gitar terkutuk" dapat dibaca di situs web.

Bernyanyi, bernyanyi. Pada gitar sialan itu
Jari-jari Anda menari setengah lingkaran.
Akan tersedak dalam hiruk pikuk ini,
Teman terakhirku, satu-satunya.

Jangan lihat pergelangan tangannya
Dan sutra mengalir dari bahunya.
Saya mencari kebahagiaan pada wanita ini,
Dan secara tidak sengaja menemukan kematian.

Aku tidak tahu cinta itu menular
Aku tidak tahu cinta adalah wabah.
Datang dengan mata sipit
Pengganggu itu menjadi gila.

Bernyanyilah, temanku. hubungi aku lagi
Kami mantan kekerasan awal.
Biarkan dia saling mencium
Muda, bajingan cantik.

Tunggu. Saya tidak memarahinya.
Tunggu. Aku tidak mengutuknya.
Biarkan aku bermain tentang diriku sendiri
Di bawah senar bass ini.

Hari-hari kubah merah muda saya mengalir.
Di jantung mimpi jumlah emas.
Saya menyentuh banyak gadis
Banyak wanita menekan di sudut.

Ya! ada kebenaran pahit di bumi,
Saya mengintip dengan mata kekanak-kanakan:
Laki-laki menjilat dalam antrean
Jalang meneteskan jus

Jadi kenapa aku harus cemburu padanya.
Lalu kenapa aku harus terluka seperti ini.
Hidup kita adalah seprei dan tempat tidur.
Hidup kita adalah ciuman dan pusaran air.

Bernyanyi, bernyanyi! Dalam skala yang fatal
Tangan ini adalah kemalangan yang fatal.
Kau tahu, persetan dengan mereka...
Aku tidak akan mati, temanku, tidak akan pernah.

“Nyanyi, nyanyi. Pada gitar sialan itu

Bernyanyi, bernyanyi. Pada gitar sialan itu

Jari-jari Anda menari setengah lingkaran.

Akan tersedak dalam hiruk pikuk ini,

Teman terakhirku, satu-satunya.

Jangan lihat pergelangan tangannya

Dan sutra mengalir dari bahunya.

Saya mencari kebahagiaan pada wanita ini,

Dan secara tidak sengaja menemukan kematian.

Aku tidak tahu cinta itu menular

Aku tidak tahu cinta adalah wabah.

Datang dengan mata sipit

Pengganggu itu menjadi gila.

Bernyanyilah, temanku. hubungi aku lagi

Kami mantan kekerasan awal.

Biarkan dia saling mencium

Tunggu. Saya tidak memarahinya.

Tunggu. Aku tidak mengutuknya.

Biarkan aku bermain tentang diriku sendiri

Di bawah senar bass ini.

Hari-hari kubah merah muda saya mengalir.

Di jantung mimpi jumlah emas.

Saya menyentuh banyak gadis

Banyak wanita menekan di sudut.

Ya! ada kebenaran pahit di bumi,

Saya mengintip dengan mata kekanak-kanakan:

Laki-laki menjilat dalam antrean

Jalang meneteskan jus

Jadi kenapa aku harus cemburu padanya.

Lalu kenapa aku harus terluka seperti ini.

Semakin bebas, semakin keras

Di sana-sini.

Aku tidak akan mengakhiri diriku sendiri

Pergi ke neraka.

Untuk kawanan anjing Anda

Saatnya untuk memaafkan.

Sayang aku menangis

Maaf maaf…

"Semangat"

A. Marienhof

Pukulan, tiup klakson kematian!

Bagaimana kita bisa, bagaimana kita bisa sekarang

Di jalan berlumpur?

Anda, pecinta kutu lagu,

Apakah Anda ingin mengisap kebiri?

Penuh dengan kelembutan moncong untuk merayakannya,

Suka, tidak suka, ambil.

Enaknya saat senja menggoda

Dan mereka menuangkannya ke pantatmu yang gemuk

Sapu fajar.

Segera bekukan dengan kapur akan memutihkan

Desa itu dan padang rumput ini.

Tidak ada tempat bagi Anda untuk bersembunyi dari kematian,

Tidak ada jalan keluar dari musuh.

Ini dia, ini dia dengan perut besi,

Menarik lima ke tenggorokan dataran,

Memimpin penggilingan tua dengan telinganya,

Dia menajamkan aroma penggilingan tepungnya.

Dan banteng diam di halaman,

Bahwa dia menumpahkan seluruh otaknya pada sapi,

Menyeka lidah pada pemintal,

Saya merasakan masalah di lapangan.

Oh, bukan dari sisi lain desa

Jadi harmonika menangis dengan menyedihkan:

Talia-la-la, tili-li-gom

Menggantung di atas ambang jendela putih.

Dan angin musim gugur yang kuning

Bukankah karena, menyentuh biru dengan riak,

Seolah-olah dari kuda dengan sisir,

Sisir daun dari maple.

Dia pergi, dia pergi, seorang utusan yang mengerikan,

Belukar besar kelima sakit.

Dan lagu-lagunya semakin merindukan

Di bawah katak mencicit di jerami.

Oh matahari terbit listrik

Sabuk dan pipa pegangan tuli,

Se hut perut kayu

Demam baja gemetar!

Sudahkah kau melihat

Bagaimana itu berjalan melalui stepa

Bersembunyi di kabut danau,

Mendengkur lubang hidung besi,

Di cakar kereta besi?

Di rerumputan besar

Seperti pada pesta ras putus asa,

Kaki kurus dilempar ke kepala,

Apakah anak kuda surai merah berlari kencang?

Sayang, sayang, orang bodoh yang lucu

Nah, di mana dia, di mana dia mengejar?

Apakah dia tidak tahu bahwa kuda hidup?

Apakah kavaleri baja menang?

Tidakkah dia tahu bahwa di padang pancaran?

Waktu itu tidak akan mengembalikan larinya,

Ketika beberapa orang Rusia stepa yang cantik

Apakah Anda memberikan Pecheneg untuk seekor kuda?

Dengan cara yang berbeda, nasib dicat ulang di pelelangan

Percikan kami, terbangun oleh kertakan,

Dan untuk ribuan pon kulit dan daging kuda

Sekarang mereka membeli lokomotif uap.

Sialan kau, tamu jahat!

Lagu kami tidak akan cocok dengan Anda.

Sangat disayangkan bahwa Anda tidak harus sebagai seorang anak

Tenggelam seperti ember di sumur.

Baik bagi mereka untuk berdiri dan menonton

Cat mulut dalam ciuman timah, -

Hanya saya, sebagai pemazmur, bernyanyi

Di atas negeri asalnya "Haleluya".

Makanya di bulan September skelete

Pada lempung kering dan dingin,

Kepala terbentur pagar pial,

Buah rowan berlumuran darah.

Itu sebabnya kesedihan telah tumbuh

Di patung talyanka disuarakan.

Dan pria berbau jerami

Dia tersedak minuman keras.

"Jangan bersedih sayang, dan jangan terengah-engah"

Jangan bersedih, sayang, dan jangan terengah-engah,

Pegang hidup seperti kuda dengan kekang,

Kirim semua orang dan semua orang ke kontol

Jangan dikirim ke neraka!

"Ya! Sekarang sudah diputuskan. Tidak ada pengembalian"

Ya! Sekarang sudah diputuskan. tidak kembali

Saya meninggalkan ladang asal saya.

Mereka tidak akan lagi menjadi daun bersayap

Aku perlu membunyikan poplar.

Anjing tua saya sudah lama pergi.

Saya suka kota elm ini

Biarkan dia menjadi lembek dan biarkan dia tuli.

Asia mengantuk emas

Beristirahat di kubah.

Dan saat bulan bersinar di malam hari,

Saat bersinar ... iblis tahu caranya!

Aku berjalan dengan kepala tertunduk

Gang ke kedai yang sudah dikenal.

Kebisingan dan hiruk pikuk di sarang menyeramkan ini,

Tapi sepanjang malam, sampai fajar,

Saya membaca puisi untuk pelacur

Dan dengan bandit saya menggoreng alkohol.

Jantung berdetak lebih cepat dan lebih cepat

Dan saya katakan tidak pada tempatnya:

“Aku sama denganmu, tersesat,

Aku tidak bisa kembali sekarang."

Rumah rendah akan membungkuk tanpaku,

Anjing tua saya sudah lama mati.

Di jalan-jalan Moskow yang berliku

Untuk mati, untuk mengetahui, Tuhan menghakimi saya.

"Angin bertiup dari selatan dan bulan telah terbit"

Angin bertiup dari selatan

Dan bulan telah terbit

Apa kamu, pelacur

Bukankah kau datang pada malam hari?

Kamu tidak datang di malam hari

Tidak muncul di siang hari.

Apakah Anda pikir kami sedang mengobrol?

Bernyanyi, bernyanyi. Pada gitar sialan itu
Jari-jari Anda menari setengah lingkaran.
Akan tersedak dalam hiruk pikuk ini,
Teman terakhirku, satu-satunya.

Jangan lihat pergelangan tangannya
Dan sutra mengalir dari bahunya.
Saya mencari kebahagiaan pada wanita ini,
Dan secara tidak sengaja menemukan kematian.

Saya tidak tahu bahwa cinta adalah infeksi,
Aku tidak tahu bahwa cinta adalah wabah.
Datang dengan mata sipit
Pengganggu itu menjadi gila.

Bernyanyilah, temanku. hubungi aku lagi
Kami mantan kekerasan awal.
Biarkan dia saling mencium
Muda, bajingan cantik.

Tunggu. Saya tidak memarahinya.
Tunggu. Aku tidak mengutuknya.
Biarkan aku bermain tentang diriku sendiri
Di bawah senar bass ini.

Hari-hari kubah merah muda saya mengalir.
Di jantung mimpi jumlah emas.
Saya menyentuh banyak gadis
Banyak wanita menekan di sudut.

Ya! ada kebenaran pahit di bumi,
Saya mengintip dengan mata kekanak-kanakan:
Laki-laki menjilat dalam antrean
Jalang meneteskan jus

Jadi kenapa aku harus cemburu padanya.
Lalu kenapa aku harus terluka seperti ini.
Hidup kita adalah seprei dan tempat tidur.
Hidup kita adalah ciuman dan ke dalam kolam.

Bernyanyi, bernyanyi! Dalam skala yang fatal
Tangan ini adalah kemalangan yang fatal.
Kau tahu, persetan dengan mereka...
Aku tidak akan mati, temanku, tidak akan pernah.
<1923> Nyanyi, tua. Gitar terkutuk
Jari-jari Anda menari vpolukrug.
Akan tenggelam dalam hiruk pikuk ini
Satu-satunya teman terakhirku.

Jangan lihat pergelangan tangannya
Dan dengan lengannya mengalir sutra.
Aku sedang melihat kebahagiaan wanita ini
Tapi saya menemukan kebinasaan.

Saya tidak tahu apa itu cinta - infeksi,
Saya tidak tahu apa itu cinta - wabah.
Datang dan menyipitkan mata
Bully dibawa ke pikiran.

Bernyanyilah, temanku. Peluk aku lagi
Kami sebelumnya kekerasan awal.
Biarkan ciuman drugova
Muda, barang cantik.

Oh tunggu. Saya tidak memarahi.
Oh tunggu. saya tidak memakai.
Memberi Anda tentang diri saya, saya akan bermain
Di bawah string bass ini.

Hari hujan rumah pinkku.
Di jantung naskah mimpi emas.
Banyak gadis yang saya pereschupal
Banyak wanita di sudut menekan.

Ya! ada tanah kebenaran yang pahit
Saya melihat mata kekanak-kanakan:
Jilat di semua laki-laki
Jus jalang yang kedaluwarsa.

Jadi untuk apa aku cemburu padanya.
Jadi apa aku terluka ini.
Hidup kita - ya sprei.
Hidup kita - ya ciuman ke dalam pusaran.

Bernyanyilah, tua! Dalam sapuan fatal
Tangan ini masalah fatal.
Hanya Anda yang tahu, lanjutkan penis mereka ...
Aku tidak akan mati, temanku, tidak akan pernah.

“Nyanyi, nyanyi. Pada gitar terkutuk ... "Sergey Yesenin

Bernyanyi, bernyanyi. Pada gitar sialan itu
Jari-jari Anda menari setengah lingkaran.
Akan tersedak dalam hiruk pikuk ini,
Teman terakhirku, satu-satunya.

Jangan lihat pergelangan tangannya
Dan sutra mengalir dari bahunya.
Saya mencari kebahagiaan pada wanita ini,
Dan secara tidak sengaja menemukan kematian.

Aku tidak tahu cinta itu menular
Aku tidak tahu cinta adalah wabah.
Datang dengan mata sipit
Pengganggu itu menjadi gila.

Bernyanyilah, temanku. hubungi aku lagi
Kami mantan kekerasan awal.
Biarkan dia saling mencium
Muda, bajingan cantik.

Tunggu. Saya tidak memarahinya.
Tunggu. Aku tidak mengutuknya.
Biarkan aku bermain tentang diriku sendiri
Di bawah senar bass ini.

Hari-hari kubah merah muda saya mengalir.
Di jantung mimpi jumlah emas.
Saya menyentuh banyak gadis
Banyak wanita menekan di sudut.

Ya! ada kebenaran pahit di bumi,
Saya mengintip dengan mata kekanak-kanakan:
Laki-laki menjilat dalam antrean
Jalang meneteskan jus

Jadi kenapa aku harus cemburu padanya.
Lalu kenapa aku harus terluka seperti ini.
Hidup kita adalah seprei dan tempat tidur.
Hidup kita adalah ciuman dan pusaran air.

Bernyanyi, bernyanyi! Dalam skala yang fatal
Tangan ini adalah kemalangan yang fatal.
Kau tahu, persetan dengan mereka...
Aku tidak akan mati, temanku, tidak akan pernah.

Analisis puisi Yesenin “Nyanyikan, nyanyikan. Pada gitar sialan itu ... "

Awal tahun dua puluhan ditandai untuk Yesenin oleh krisis mental yang serius, sebagian besar karena kekecewaan dalam Revolusi Besar Oktober dan kekuatan Bolshevik. Sikap tragis penyair tercermin dalam siklus "Moscow Tavern", termasuk dalam koleksi dengan nama yang sama. Pahlawan liris dari seri puitis secara sadar beralih ke anggur, mencoba melupakan dirinya sendiri dalam kegilaan alkohol, untuk mengalihkan dirinya dari kehidupan nyata dan masalah yang melekat padanya. Dia mencari keselamatan dari penderitaan mental di dunia tempat minum. Motif serupa ditemukan dalam puisi Blok 1907-1913. Pahlawannya juga mencoba melupakan dirinya sendiri di kedai kabut, bersembunyi dari kenyataan, mabuk hingga tidak sadarkan diri. Teks-teks yang termasuk dalam "Moscow Tavern" sangat berbeda dari kebanyakan puisi Yesenin sebelumnya. Di dalamnya, pelangi warna dan nyanyian alam digantikan oleh lanskap perkotaan malam yang suram, yang disajikan dari sudut pandang seorang pria yang jatuh. Tempat ketulusan yang ramah dan emosi yang dalam ditempati oleh kepekaan yang telanjang, intonasi histeris, melodi sedih yang melekat dalam roman gipsi.

Puisi "Bernyanyi, bernyanyi. Pada gitar terkutuk…” (1922) adalah bagian dari siklus “Moscow Tavern”. Dalam teks, pahlawan liris menunjukkan sikap ambivalen terhadap seorang wanita, kepada siapa dia jelas tidak acuh. Pada bait kedua, ada kekaguman yang jujur ​​terhadap kecantikan wanita itu. Pahlawan memanggil lawan bicara untuk melihat pergelangan tangannya, pada "sutranya mengalir dari bahunya." Lalu ada perubahan suasana hati yang tajam. Seorang pria memiliki kesadaran bahwa objek pemujaan perasaan yang kuat seperti itu tidak layak. Dia menyebut wanita itu "sampah muda yang cantik." Perwakilan dari jenis kelamin yang lebih lemah ini tidak mampu membawa kebahagiaan, hasratnya mengancamnya dengan kematian. Bait kelima - intonasi berubah lagi. Pahlawan liris sepertinya tidak ingin memarahi kekasihnya, tidak ingin mengutuknya. Namun, nasib baiknya tidak bertahan lama. Pada baris-baris berikut, ia mereduksi cinta hanya menjadi keintiman fisik, dan keintiman hewan, bukan tanpa alasan bahwa gambar yang jelas tentang jalang kepanasan muncul dalam puisi itu. Kemenangan tempat tidur dinyatakan sebagai makna hidup:
Hidup kita adalah seprei dan tempat tidur,
Hidup kita adalah ciuman dan pusaran air.
Puisi itu berakhir dengan nada optimis ketika sang pahlawan menyatakan keabadiannya sendiri. Pada saat yang sama, pekerjaan itu meninggalkan kesan yang menyakitkan. Dunia yang digambarkan di dalamnya adalah ruang dengan ide cinta yang menyimpang, yang tidak memberikan liburan ke hati, tetapi menghancurkan seseorang seperti wabah.