Fakta menarik tentang bahasa Rusia untuk anak sekolah. “Bahasa Rusia adalah fakta yang menarik”

Kawan, kami menempatkan jiwa kami ke dalam situs. Terima kasih untuk itu
untuk menemukan keindahan ini. Terima kasih atas inspirasi dan merindingnya.
Bergabunglah dengan kami di Facebook dan dalam kontak dengan

Tiba-tiba: kata-kata banteng dan lebah- akar tunggal. Kata-kata yang dimulai dengan huruf kamu, dalam bahasa kita sebanyak 74. Dan dalam Guinness Book of Records, sebuah kata tercatat dengan panjang 35 huruf.

situs web tak henti-hentinya dibuat takjub dengan kerumitan dan kekayaan bahasa Rusia dan menyajikan 20 fakta menarik dan tak terduga yang mungkin belum Anda ketahui:

  • Kebanyakan kata dengan huruf F dalam bahasa Rusia - dipinjam. Pushkin bangga bahwa dalam The Tale of Tsar Saltan hanya ada satu kata dengan surat ini - armada kapal.
  • Hanya ada 74 kata dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan huruf kamu. Tapi kebanyakan dari kita hanya ingat yodium, yoga dan Yoshikar-Olu.
  • Bahasa Rusia memiliki kata untuk S. Ini adalah nama-nama kota dan sungai Rusia: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.
  • Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia dengan tiga huruf E berturut-turut adalah berleher panjang(dan lainnya di - leher: Sebagai contoh, bengkok-, pendek-).
  • Ada sebuah kata dalam bahasa Rusia dengan awalan yang unik untuk bahasa tersebut bersama - sudut dan celah.
  • Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia yang tidak memiliki akar adalah mengambil. Diyakini bahwa dalam kata ini apa yang disebut root nol, yang bergantian dengan root - mereka- (mengambil). Sebelumnya, sampai sekitar abad ke-17, kata kerja ini terlihat seperti mengambil, dan itu memiliki akar material, sama seperti di lepas landas, rangkul, pahami(lih. ambil, peluk, pahami), tetapi kemudian root - nya- ditafsirkan ulang sebagai sufiks - dengan baik- (bagaimana tusuk, tiup).
  • Satu-satunya kata sifat satu suku kata dalam bahasa Rusia adalah kejahatan.
  • Ada kata-kata dalam bahasa Rusia dengan awalan yang unik untuk bahasa tersebut dan- (total, total) dan sebuah- (mungkin; usang "tapi tidak beruntung") dibentuk dari serikat pekerja dan dan sebuah.
  • Kata-kata banteng dan lebah- akar tunggal. Dalam karya sastra Rusia kuno, kata lebah dieja sebagai bchela. Pergantian vokal b / s dijelaskan oleh asal usul kedua suara dari satu suara Indo-Eropa kamu. Jika Anda ingat kata kerja dialek menggasak, yang berarti "mengaum", "berdengung", "berdengung" dan secara etimologis terkait dengan kata-kata lebah, serangga dan banteng, maka menjadi jelas apa arti umum dari kata-kata ini.
  • Dahl menyarankan untuk mengganti kata asing suasana ke dalam bahasa Rusia kolosemia atau pecandu alkohol.
  • Sampai abad ke-14 di Rusia, semua kata tidak senonoh disebut "kata kerja yang tidak masuk akal".
  • Dalam Guinness Book of Records 1993, kata terpanjang dalam bahasa Rusia adalah Elektrokardiografi sinar-X, pada edisi 2003 - sangat kontemplatif.
  • Dalam Grammar Dictionary of the Russian Language oleh A. A. Zaliznyak, edisi 2003, kata benda umum terpanjang (dalam huruf) dalam bentuk kamus adalah kata sifat perusahaan swasta. Terdiri dari 25 huruf.
  • Kata kerja terpanjang - diperiksa kembali, menjadi substantif dan menginternasionalisasikan(semua - 24 huruf; bentuk kata -permanen dan -menjadi- 25 huruf masing-masing).
  • Kata benda terpanjang - hal membenci orang dan keunggulan(24 huruf masing-masing; bentuk kata -ami- 26 huruf, bagaimanapun, hal membenci orang praktis tidak digunakan dalam bentuk jamak. h.).
  • Kata benda bernyawa terpanjang adalah anak kelas sebelas dan staf(dengan 21 huruf, bentuk kata -ami- 23 huruf masing-masing).
  • Kata keterangan terpanjang dalam kamus adalah tidak memuaskan(19 huruf). Namun, perlu dicatat bahwa dari sebagian besar kata sifat berkualitas di th / -th kata keterangan terbentuk -tentang / -e, yang tidak selalu ditentukan oleh kamus.
  • Kata seru terpanjang yang termasuk dalam Kamus Tata Bahasa adalah pendidikan jasmani halo(15 atau 14 huruf tergantung pada status tanda hubung).
  • Kata masing-masing adalah kalimat terpanjang. Terdiri dari 14 huruf. Partikel terpanjang khusus- surat lebih pendek.
  • Ada yang disebut kata kerja yang tidak mencukupi dalam bahasa Rusia. Terkadang kata kerjanya tidak memiliki bentuk apa pun, dan ini disebabkan oleh hukum merdu. Sebagai contoh: menang. Dia akan menang, kamu menang aku... menang? aku akan lari? kemenangan? Para filolog menyarankan untuk menggunakan konstruksi pengganti "Saya akan menang" atau "Aku akan menjadi pemenangnya". Karena tidak ada bentuk tunggal orang pertama, kata kerjanya adalah "tidak cukup".
  • Orang Inggris menggunakan mnemonik "bus kuning-biru" untuk berhasil menguasai frasa sulit "Aku mencintaimu".

— 20 fakta menarik tentang bahasa Rusia
- 23 fakta menarik tentang yang hebat dan perkasa
— 4 fakta menarik tentang bahasa Rusia

1) Sebagian besar kata dengan huruf F dalam bahasa Rusia dipinjam. Pushkin bangga bahwa dalam The Tale of Tsar Saltan hanya ada satu kata dengan surat ini - armada.

2) Hanya ada 74 kata dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan huruf Y. Namun kebanyakan dari kita hanya mengingat yodium, yoga, dan Yoshkar-Ola.

3) Dalam bahasa Rusia ada kata untuk Y. Ini adalah nama-nama kota dan sungai Rusia: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyul.

4) Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia dengan tiga huruf E berturut-turut berleher panjang (dan lainnya di -leher: misalnya, bengkok-, pendek-).

5) Dalam bahasa Rusia ada kata dengan awalan yang unik untuk bahasa ko- - zakuulok.

6) Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia yang tidak memiliki akar adalah mengeluarkannya. Diyakini bahwa dalam kata ini apa yang disebut akar nol, yang bergantian dengan akar -im- (mengambil-im-at). Sebelumnya, sampai sekitar abad ke-17, kata kerja ini tampak seperti mengambil, dan memiliki akar material, sama seperti dalam menghapus, memeluk, memahami (lih. menembak, memeluk, memahami), tetapi kemudian akar -nya- adalah dipikirkan kembali sebagai sufiks - baik- (seperti dalam poke, puff).

7) Satu-satunya kata sifat satu suku kata dalam bahasa Rusia adalah evil.
8) Dalam bahasa Rusia ada kata-kata dengan awalan yang unik untuk bahasa i- (total, total) dan a- (mungkin; ketinggalan jaman. "tapi Anda tidak beruntung"), dibentuk dari serikat pekerja dan dan a.

9) Kata banteng dan lebah memiliki akar kata yang sama. Dalam karya sastra Rusia kuno, kata lebah ditulis sebagai bechela. Pergantian vokal / dijelaskan oleh asal usul kedua suara dari suara Indo-Eropa yang sama u. Jika kita mengingat kata kerja dialek mengaum, yang berarti "mengaum", "berdengung", "berdengung" dan secara etimologis terkait dengan kata-kata lebah, serangga dan banteng, menjadi jelas apa arti umum dari kata-kata ini.

10) Dal menyarankan untuk mengganti kata asing atmosfer dengan kolozemitsa atau myrokolitsa dalam bahasa Rusia.

11) Sampai abad XIV di Rusia, semua kata tidak senonoh disebut "kata kerja yang tidak masuk akal."

12) Dalam Guinness Book of Records 1993, elektrokardiografi sinar-X dinamai kata terpanjang dalam bahasa Rusia, dalam edisi 2003 - sangat kontemplatif.

13) Dalam Kamus Tata Bahasa Bahasa Rusia oleh A. A. Zaliznyak, edisi 2003, kata benda umum terpanjang (dalam huruf) dalam bentuk kamus adalah kata sifat wirausaha swasta. Terdiri dari 25 huruf.

14) Kata kerja terpanjang adalah untuk memeriksa kembali, membuktikan dan menginternasionalisasi (semua - 24 huruf; bentuk kata - dan - memiliki - masing-masing 25 huruf).

15) Kata benda terpanjang adalah misanthropy dan excellency (masing-masing 24 huruf; bentuk kata -ami - masing-masing 26 huruf, namun, misanthropy praktis tidak digunakan dalam bentuk jamak).

16) Kata benda bernyawa terpanjang adalah siswa kelas sebelas dan juru tulis (masing-masing 21 huruf, bentuk kata -ami - masing-masing 23 huruf).

17) Kata keterangan terpanjang yang tercatat dalam kamus tidak memuaskan (19 huruf). Namun, harus diperhitungkan bahwa sebagian besar kata sifat berkualitas yang berakhiran -ы / -й membentuk kata keterangan yang berakhiran -о / -е, yang tidak selalu dicatat dalam kamus.

18) Kata seru terpanjang yang termasuk dalam Kamus Tata Bahasa adalah pendidikan jasmani halo (15 atau 14 huruf tergantung pada status tanda hubung).

19) Kata tersebut merupakan preposisi terpanjang. Terdiri dari 14 huruf. Partikel terpanjang luar biasa - satu huruf lebih pendek.

20) Ada yang disebut kata kerja yang tidak mencukupi dalam bahasa Rusia. Terkadang kata kerjanya tidak memiliki bentuk apa pun, dan ini disebabkan oleh hukum merdu. Misalnya: menang. Dia menang, kamu menang, aku... menang? akankah saya lari? menang? Para filolog menyarankan untuk menggunakan konstruksi pengganti "Saya akan menang" atau "Saya akan menjadi pemenang". Karena tidak ada bentuk tunggal orang pertama, kata kerjanya adalah "tidak cukup".

1) Sejumlah besar kata dalam bahasa Rusia yang memiliki huruf F dipinjam dari bahasa lain.

2) Hanya 74 kata yang dimulai dengan huruf Y dalam bahasa Rusia.

3) Ada kata-kata dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan huruf Y. Fakta menarik tentang bahasa Rusia mengatakan bahwa ini adalah nama beberapa sungai dan kota.

4) Panjang kata-kata Rusia bisa tidak terbatas.

5) Tidak semua penutur asli bahasa Rusia menggunakan kata-kata dengan benar hari ini.

6) Bahasa Rusia dianggap sebagai salah satu bahasa terkaya dan paling kompleks di dunia.

7) Bahasa Rusia ekspresif dan kaya.

9) Fakta tentang bahasa Rusia menunjukkan bahwa bahasa ini telah menjadi bahasa ke-4 yang paling banyak diterjemahkan.

10) Bahasa Rusia dianggap sebagai salah satu dari 6 bahasa resmi PBB. 11. Bahasa Rusia memiliki kata-kata di mana 3 huruf e berurutan, ini adalah pemakan ular dan berleher panjang.

11) Praktis tidak ada kata-kata asli Rusia dalam bahasa yang dimulai dengan huruf A.

12) Untuk mengingat frasa Rusia "I love you", bahasa Inggris menggunakan frasa "bus kuning-biru".

13) Bahasa Rusia di dunia tergolong bahasa Indo-Eropa.

14) Sekitar 200 juta orang menggunakan bahasa Rusia dalam pidato mereka. Ini dibuktikan dengan fakta menarik tentang bahasa Rusia untuk anak-anak.

15) Bahasa Rusia dianggap sulit untuk dipelajari.

16) Kata seru terpanjang dalam bahasa Rusia adalah kata "pendidikan jasmani-halo."

17) Dalam bentuk jamak, kata kerja "menjadi" dalam bahasa Rusia tidak digunakan. Ini dibuktikan dengan fakta menarik tentang kata kerja.

18) Terlepas dari kenyataan bahwa hanya 6 kasus dalam bahasa Rusia yang dipelajari sesuai dengan kurikulum sekolah, sebenarnya ada 10 di antaranya.

19) Kata "mentimun", yang banyak digunakan dalam bahasa Rusia, dipinjam dari bahasa Yunani.

20) Kata dari bahasa Rusia "dokter" berasal dari kata "kebohongan", tetapi di masa lalu arti kata ini berbeda.

21) Tidak ada batasan jumlah awalan dalam bahasa Rusia.

22) Alfabet bahasa Rusia mirip dengan bahasa Latin.

23) Partikel terpanjang dalam bahasa Rusia adalah kata "eksklusif".

1) Kami mengeluarkan bahasa Rusia dari semua bencana sejarah.
Konstantin Paustovsky seratus kali benar ketika dia menulis: “Keajaiban dapat dilakukan dengan bahasa Rusia. Tidak ada dalam hidup dan dalam pikiran kita yang tidak dapat disampaikan oleh kata Rusia. Tidak ada suara, warna, gambar, dan pemikiran seperti itu - kompleks dan sederhana - yang tidak akan ada ekspresi yang tepat dalam bahasa kita.

2) Satu kopi.
Sejak 2009, sesuai perintah Kemendikbud, kopi juga sudah menjadi middle kind. Ternyata kedua opsi itu bisa diterima. Logika keputusannya adalah sebagai berikut. Kata kopi itu feminin, kopi itu maskulin, dan kopi itu netral.

3) Dimana standarnya? Urusan masyarakat adalah memperhatikan penuturan asli dan mempertahankan standarnya.
Pernah diyakini bahwa penyiar radio pusat dan televisi memiliki pidato yang paling benar. Ada desas-desus bahwa karena kesalahan dalam berbicara, mereka kehilangan bonus dan bahkan dipotong dari gaji mereka. Akan menyenangkan untuk kembali ke tradisi masa lalu, karena "kepala yang berbicara" saat ini membiarkan diri mereka memiliki sikap yang sangat bebas terhadap bahasa Rusia. Pada dasarnya, masalahnya adalah dengan aksen: rekreasi, katalog, tinggi, Anda menelepon dan hal-hal seperti itu. \

4) Sebuah tugas untuk penikmat.
Dalam satu permainan klub lama “Apa? Di mana? Kapan?" Para ahli ditanya tentang arti sebenarnya dari judul novel War and Peace karya Leo Tolstoy. Para ahli menjawab dengan benar. Cobalah juga. Di bawah ini adalah petunjuk.

Dalam judul novelnya, kata dunia digunakan sebagai antonim untuk perang ("mir" pra-revolusioner), dan bukan dalam arti "dunia sekitar" ("mir" pra-revolusioner). Semua edisi seumur hidup dari novel tersebut diterbitkan dengan judul "Perang dan Damai", dan Tolstoy sendiri menulis judul novel tersebut dalam bahasa Prancis sebagai "La guerre et la paix". Namun, karena kesalahan cetak dalam publikasi yang berbeda pada waktu yang berbeda, di mana kata tersebut ditulis sebagai “mir”, perselisihan tentang arti sebenarnya dari judul novel tersebut masih belum mereda.

Materi disiapkan oleh Dilyara khusus untuk situs

Seperti yang dikatakan klasik, "Bahasa Rusia yang hebat dan perkasa." Dan mengapa dia begitu "kuat" dan mengapa dia "hebat"? Anda dapat memberikan banyak argumen untuk kemungkinan yang paling luas dan database sinonim terbesar. Berapa banyak analog yang dapat Anda pikirkan untuk kata "indah"? Tanpa mempelajari alam liar dan kamus, sekitar 20, sedangkan dalam dialek lain 5-7 akan diketik dari kekuatan. Anda dapat memberikan contoh kehalusan dan humor Slavia. Bahkan hal seperti "sarkasme" dalam bahasa lain tidak diketahui. Dimungkinkan juga untuk mengutuk dan menolak tikar Rusia, tetapi sangat sulit untuk mengubah perannya dalam hidup kita. Kata yang sama, diucapkan dengan intonasi yang berbeda, dapat berarti konsep yang sama sekali berbeda, menempatkan tekanan dalam sebuah kalimat dapat secara radikal mengubah arti dari frasa tersebut. Dan banyak istilah selama beberapa abad terakhir telah secara radikal mengubah maknanya, berkat pencampuran kata keterangan, jargon, dan mempopulerkan istilah asing.

Di Federasi Rusia dan sekitar selusin negara bagian lainnya, bahasa Rusia adalah bahasa resmi negara, dan lebih dari 250 juta orang di seluruh dunia berbicara bahasa itu dalam berbagai tingkatan. Ini dari data resmi, tetapi pada kenyataannya, hampir setiap orang kedua di bumi tahu setidaknya beberapa ekspresi dalam bahasa Rusia, dan setiap orang kesepuluh bahkan dapat menghubungkan kata-kata menjadi kalimat sederhana.

Asal usul bahasa Rusia Kuno dan sejarahnya

Ketika datang ke asal bahasa Rusia, para ilmuwan tidak setuju, seseorang mengatakan bahwa bahasa Sansekerta adalah asalnya, seseorang menyebut dialek Proto-Slavia dari kelompok Indo-Eropa. Praktis tidak ada sumber terpercaya yang tersisa, hanya tebakan dan asumsi. Dengan struktur dan fitur leksikal umum, itu milik subkelompok Slavia Timur dari kelompok Slavia dari cabang umum bahasa Indo-Eropa.


Penyebutan pertama huruf Slavia berasal dari tahun munculnya tulisan, yang diperkenalkan ke dalam kehidupan kita oleh Cyril dan Methodius yang terkenal, yaitu 863. Dengan demikian, bahasa Slavonik Gereja Lama muncul secara khusus untuk menerjemahkan buku-buku dan kitab suci gereja . Awalnya kutu buku dan memiliki sedikit kesamaan dengan yang modern, tetapi penampilannya memunculkan perkembangan sastra dan budaya negara kita. Buku-buku gereja secara bertahap menyebar di antara penduduk dan karya-karya sastra mulai muncul atas dasar mereka. Buku-buku pertama adalah: "The Tale of Boris and Gleb" dari awal abad ke-11, "The Tale of Bygone Years", tertanggal 1113, "The Tale of Igor's Campaign" 1185-1188 dan banyak lainnya.

Dan pada abad ke-16, aturan pertama untuk ejaan dan pengucapan muncul di Moskow, yang disebut normalisasi tata bahasa, dan itu diakui sebagai bahasa nasional di wilayah kerajaan Moskow. Selama beberapa abad berikutnya, ia dimodifikasi, ditambah, menyerap kata-kata dan konsep dari negara dan dialek lain, mengambil bentuk baru dan berubah seperti organisme hidup untuk mencapai kita dalam "keagungan" dan "kekuatannya".

Fakta ilmiah tentang bahasa Rusia

Selain pernyataan bangga dari bagian dunia yang berbahasa Rusia tentang kekuatannya, ada fakta tak terbantahkan yang dikonfirmasi oleh Guinness Book of Records dan sumber lainnya. Mari kita pertimbangkan yang utama:

Tempat ke-5 dalam hal prevalensi di antara populasi dunia berbicara tentang geografi luas komunitas Rusia di negara lain dan popularitas bahasa di antara orang asing.


  • Bahasa kita memiliki bentuk kata kerja generik yang tidak dimiliki orang lain. Misalnya, "dia pergi", "dia pergi".
  • Di sekolah, mereka mempelajari 6 kasus dasar kata benda, tetapi sebenarnya ada 10 di antaranya.
  • Hampir semua kata dalam pidato dapat diganti dengan sinonim tanpa kehilangan makna yang kuat.
  • Semua kata yang dimulai dengan huruf "F", digunakan di mana-mana hari ini, datang kepada kami dari negara lain.
  • Orang asing tidak dapat menangkap perbedaan antara pengucapan kata-kata dengan "ъ" dan tanpa itu. Bagi mereka, kata "pintu masuk" dan "pintu masuk" terdengar persis sama. Ini disebabkan oleh kekhasan perkembangan alat pendengaran dan bicara selama periode sosialisasi.
  • "Bersumpah Rusia" bukanlah pergantian bicara, tetapi dialek khusus di mana Anda dapat menjelaskan masalah kepada seseorang dan berbicara. Tidak peduli betapa paradoksnya kedengarannya, tetapi tidak ada bahasa lain di dunia yang memiliki begitu banyak kata-kata kasar dan bermakna.


  • Meskipun bahasa Jepang sulit untuk ditulis, tetapi dalam pidato sehari-hari itu berada di tempat kedua setelah bahasa Rusia, itu terlalu bergantung pada intonasi dan kata-kata dalam sebuah kalimat.
  • Sastra Slavia dan Rusia diakui sebagai yang paling indah, ayat-ayatnya terdengar merdu dan harmonis. Diyakini bahwa penyair negara kita tidak akan bisa menjadi terkenal di dunia jika karya aslinya dalam bahasa lain.
  • Karena beberapa suara yang tidak dapat diucapkan, belajar menjadi banyak kesulitan bagi orang Jepang, Cina, Turki, dan kebanyakan orang kulit hitam. Dalam bahasa Jepang, misalnya, tidak ada bunyi “r”, sehingga secara fisik mereka tidak bisa mengucapkannya. Karena itu, mereka tidak mendengar perbedaan antara huruf "r" dan "l".

Jika Anda mempelajari dengan cermat sejarah bahasa Rusia dan fitur-fiturnya, maka fakta-fakta seperti itu dapat dikutip lebih banyak. Ahli bahasa dan ilmuwan terus-menerus menemukan hubungan yang menarik antara kata dan konsep yang berbeda. Fakta menyenangkan tentang kekhasan pidato dan mentalitas sehari-hari menambah cerita dan anekdot yang diceritakan di seluruh dunia.


Setelah mengalami perubahan dan infus yang signifikan, bahasa Rusia telah turun kepada kita di dunia modern, dan kita dapat mengamati metamorfosisnya setiap 5-10 tahun. Hal ini disebabkan oleh perkembangan elektronik dan komputerisasi di seluruh dunia, perubahan pandangan dunia dan kepercayaan, tren baru dalam reformasi politik atau sosial. Bahkan 10 tahun yang lalu, seorang copywriter adalah seorang penulis, dan blogger serta YouTuber baru saja mengambil langkah pertama mereka di bidang ini. Pada saat itu, reformasi gender belum dilakukan di banyak negara Eropa dan ketidaksepakatan dan formasi baru dalam pidato dan konsep tidak muncul. Dan jejaring sosial seperti Instagram tidak ada. Pidato generasi modern secara langsung tergantung pada perubahan citra, kecepatan dan ritme kehidupan di kota, peningkatan jumlah dan volume informasi yang diterima.

Fonetik dan ejaan

Menurut fitur fonetik, bahasa Rusia termasuk dalam tipe konsonan, yang berarti dominasi fonem konsonan atas vokal sekitar 37 hingga 5. Tergantung pada kombinasinya, huruf konsonan diucapkan secara berbeda. Sistem grafiknya cukup rasional, ada 33 huruf dalam alfabet, dan satuan penulisan atau bacaannya adalah suku kata atau kombinasi huruf. Ejaan memiliki tanda-tanda tipe fonemik, yaitu, terlepas dari pengucapannya, ejaannya akan menjadi kamus. Adapun tata bahasa, bahasa Rusia diklasifikasikan sebagai tipe infleksional, atau sintetis. Ini berarti bahwa beban gramatikal sebagian besar mengarah ke akhir. Semua kata benda ditolak menurut kasus utama dan sangat berbeda atas dasar "bernyawa / mati".


Kosakata percakapan kita sehari-hari penuh dengan sinonim, homonim, antonim, paronim, dan varian lain dari hubungan kata-kata dalam kalimat satu sama lain. Selain itu, semua konsep secara kondisional dibagi menjadi asli dan dipinjam, yang secara signifikan meningkatkan jumlah kesalahan dalam penulisan dan penggunaannya.

Banyak frasa yang akhirnya menghilang dari percakapan sehari-hari (historisisme) atau digantikan oleh konsep dari bahasa lain atau varian dialektis (arkaisme). Dengan demikian, keseluruhan gambar dan suara mengambil bentuk yang sama sekali berbeda.

Suara bahasa Rusia memungkinkan kita menyebutnya sangat merdu. Fitur lagu dan seni vokal menyarankan pementasan kata dan suara tertentu untuk menciptakan harmoni. Bahasa Rusia, Inggris, dan Prancis diakui sebagai yang paling "nyaman" untuk penulisan lagu.


Idiom dan Spoonerisme Lucu

Bahasa apa pun penuh dengan berbagai lelucon dan idiom yang hanya dipahami sepenuhnya oleh penutur asli. Bahasa Rusia tidak terkecuali, di mana lelucon dan lelucon merupakan bagian integral dari cerita rakyat dan komunikasi sehari-hari. Tidak ada negara lain di dunia yang memiliki sejumlah program dan gerakan lucu: KVN, Stand-Up, pertunjukan komedian, pertunjukan lucu, komedi, dan banyak lagi. Banyak lelucon dan anekdot terkait dengan kekhasan mentalitas orang Rusia dan upaya untuk menjelaskannya kepada orang asing. Perubahan intonasi, penambahan satu huruf, penataan ulang kata-kata di tempat - dan teks mengubah makna aslinya secara dramatis. Dan menambahkan nada cabul adalah dasar untuk 90% lelucon dalam bahasa Rusia.


Sama seperti komposisi kata dan frasa sehari-hari yang berubah selama bertahun-tahun dan gaya hidup, humor juga dipenuhi dengan warna baru, menyerap fitur kehidupan, peristiwa politik dan sejarah, seni dan musik.

Idiom, atau ekspresi yang tidak dapat diterjemahkan, melekat dalam bahasa apa pun di dunia. Di antara ekspresi himpunan populer yang tidak dapat dijelaskan kepada orang asing, yang sepenuhnya menyampaikan artinya:

  • "Tangan tidak terulur untuk melihat."
  • "Itu ditulis dengan garpu rumput di atas air."
  • "Baji dengan irisan untuk melumpuhkan."
  • "Tuangkan dari kosong ke kosong."
  • "Seperti neraka dari dupa" dan banyak lainnya.

Hal yang sama berlaku untuk kata kerja Rusia, yang memiliki arti yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya. Misalnya, kata kerja "duduk", akrab di telinga Rusia. Dan bagaimana menerjemahkan frasa "seekor burung sedang duduk", "seorang tahanan sedang duduk", "sebuah pikiran duduk di kepala" - kata kerjanya sama, tetapi artinya sangat berbeda di setiap frasa. Anda juga dapat mengutip contoh kata kerja "pergi": ketika seseorang pergi bekerja, semuanya jelas. Kapan hujan atau ada film? Atau sudah tahun kedua? Ada banyak contoh seperti itu. Itulah sebabnya banyak pengunjung yang jatuh cinta pada negara dan bahasanya, menyerap keanehan mentalitas dan mencoba memahami bahasa Rusia, karena mempelajarinya saja tidak cukup.

Spoonerisme adalah arah lain dalam cerita rakyat lucu dari semua bahasa di dunia, ketika kata-kata sebagian diubah oleh suku kata dan mendapatkan makna yang sama sekali baru pada output:

  • "Pengunjung tidak dibangunkan" dari frasa asli "pemenang tidak diadili";
  • "Bajingan lapis baja";
  • yang terkenal "kereta dihormati sayang"
  • "Kepang berlidah" ​​dan banyak lainnya.

Paling sering mereka lahir sebagai akibat dari reservasi, seperti pada awal kemunculan istilah tersebut. Guru bahasa Inggris U.A. Spooner, yang sering bingung dalam kata-kata dan memberikan frase yang benar-benar menakjubkan.

Sebagai sebuah kesimpulan

Hanya penutur asli yang dapat sepenuhnya memahami arti dari banyak ekspresi dan menjelaskannya, bahkan jika seseorang telah tinggal di negara itu selama bertahun-tahun, ia masih tidak dapat memahami kata-kata individu. Kata-kata "anadys", "hari yang lain", "mabuk", "terlupakan" dan banyak lainnya tidak memiliki analog di antara sebagian besar bahasa. Dan upaya untuk menjelaskannya kepada orang asing kemungkinan besar tidak akan menghasilkan apa-apa.

Kekayaan bahasa Rusia tidak hanya terletak pada idiom dan pergantian bicara yang tidak dapat diterjemahkan, tetapi juga dalam berbagai kata sifat, kata seru, dan kata keterangan yang diwarnai secara emosional. Dalam perbedaan intonasi saat mengucapkan frasa ("eksekusi yang terkenal tidak dapat diampuni"), dalam luasnya jiwa Rusia dan keinginan untuk mencirikan segala sesuatu di sekitar dengan cara yang penuh hiasan. Sinonim kata "man": "man", "man", "man" yang lain sering tidak ada hubungannya dengan versi aslinya dan sangat bergantung pada konteks dan intonasi.


Bahasa Rusia benar-benar kaya baik sastra maupun emosional. Ini memberikan kesempatan untuk ekspresi diri melalui sastra dan seni, menulis buku dan puisi. Dan pengembangan dan pengisiannya dengan kata-kata pinjaman memungkinkan Anda untuk memperluas wawasan dan peluang kreativitas Anda. Dan tidak peduli bagaimana orang Rusia berbicara tentang negara, politik, dan situasi mereka, semua orang dengan bangga berbicara dalam bahasa mereka sendiri dan dengan senang hati menekankan kepemilikan mereka terhadap penutur bahasa Rusia baik di dalam maupun di luar negeri.


Bahasa Rusia memiliki sejarah yang kaya, dan tidak mengherankan bahwa kata-kata Rusia yang telah lama kita gunakan sebenarnya pernah berarti sesuatu yang sama sekali berbeda atau dipinjam dari bahasa lain, dan hari ini kita hanya dapat terkejut betapa banyak hal menarik yang tidak kita ketahui. tahu fakta tentang Rusia belum.

Fakta paling menarik tentang bahasa Rusia:

1. Anda akan terkejut, tetapi dalam bahasa Rusia masih ada kata-kata dengan huruf "Y". Ini adalah nama geografis (Ytyk-kyul, Ynakhsyt, Ylymakh, Ygyatta, Ynykchansky).

2. Kata "kelalaian" tidak berasal dari kata "jubah", seperti yang selama ini dipikirkan banyak orang, tetapi dari kata "halad", dingin. Artinya, sikap lalai berarti dingin.

3. Fakta yang lucu bahwa kata "dokter" dibentuk dari kata "kebohongan", tetapi kemudian kata ini memiliki arti yang sedikit berbeda dan berarti "berbicara, mengetahui."

4. Sumber yang berbeda memberikan versi yang berbeda dari kata-kata terpanjang dalam bahasa Rusia. Namun, pada kenyataannya, panjang kata Rusia secara teoritis tidak terbatas sama sekali karena fakta bahwa, misalnya, awalan "hebat" ada dalam bahasa tersebut (kakek buyut, dll.) atau karena pengucapan angka (angka bergabung menjadi satu kata - "berusia enam puluh empat tahun", dll. .d.). Selain itu, nama-nama unsur kimia juga memiliki panjang yang hampir tak terbatas ("methylpropenylenedihydroxycinnamenylacrylic" (44 huruf) asam)

Namun, berikut adalah beberapa contoh kata terpanjang yang terbentuk tanpa penambahan artifisial dari akar dan awalan:

Guinness Book of Records pada tahun 2003 mencatat kata seperti itu sebagai "sangat kontemplatif" (35 huruf). Di berbagai kamus, Anda juga dapat menemukan kata-kata seperti: "wirausaha swasta" (25 huruf) atau perlakuan parafin gambut air dan lumpur (29 huruf), dll.

Menurut beberapa versi, kata "misanthropy" dan "high excellency" (masing-masing 24 huruf) dianggap sebagai kata benda terpanjang.

Kata sifat terpanjang menurut kamus adalah "tidak memuaskan" (19 huruf).

Kata seru terpanjang dalam kamus adalah "halo pendidikan jasmani" (14 huruf).

5. Ada versi yang menyatakan bahwa kata "teman" berasal dari kata "lain, alien", yaitu, pada dasarnya memiliki arti yang berlawanan. Namun, kemungkinan besar, kata tersebut berasal dari "obat" Slavia Lama, satu bentuk atau lainnya ditemukan tidak hanya dalam bahasa Rusia ("Teman Bulgaria, teman Serbo-Chorvian, Slovene drȗg, Ceko, Slovak druh, obat Polandia lainnya Dan bahkan dalam bahasa Lit. draũgas "pendamping, kawan", draug Latvia.").

6. Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia yang tidak memiliki akar kata adalah kata "take out".

7. Sekali dalam bahasa Rusia ada 49 huruf, 5 di antaranya dikeluarkan oleh Cyril dan Methodius, yang tidak menemukan suara yang sesuai dengan mereka dalam bahasa Yunani. Kemudian Yaroslav the Wise, Peter I, Nicholas II secara total mengurangi alfabet Rusia menjadi 35 huruf.

Tepatnya ini" Ungkapan seperti itu sering diulangi oleh orang-orang malas yang, pada kesempatan pertama, akan membuang tugas mereka pada seseorang. Dalam situasi sulit, orang seperti itu sering menghindari hukuman dengan mengalihkan tanggung jawab kepada orang lain.

Sebenarnya" kata, sekali lagi, tidak pasti. Keunikan orang-orang ini adalah kemampuan untuk membuat skandal dengan alasan apa pun.

Secara singkat" banyak orang gugup, selalu terburu-buru. Paling sering, "lebih pendek" ditemukan dalam pidato orang-orang koleris yang pemarah.

Sebenarnya" kata lawan bicara yang mengutamakan pendapatnya. Mereka siap membuktikan kasusnya sampai mulutnya berbusa. Mereka suka membaca notasi, menganggap dunia batin mereka cerah dan unik.

"Jadi seperti" digunakan oleh orang-orang yang rentan terhadap agresi, serta konservatif.

"Hanya" sering ditemukan dalam percakapan seseorang tergantung pada pendapat orang lain. Orang-orang seperti itu suka mencari masalah dari awal, mereka takut akan tanggung jawab, mereka sering membuat alasan..

Seolah olah" sebuah kata remaja dan orang kreatif yang secara tidak sadar menekankan ketidakpastian dalam hidup.

Baik ikan maupun daging, [baik kaftan, maupun jubah].
Mereka memakan anjing itu, [tersedak ekornya].
Ruang pikiran, [ya kuncinya hilang].
Dua pasang sepatu bot, [keduanya kiri].
Bodoh setidaknya taruhan, [dia menempatkan dua].
Tangan cuci tangan, [ya sama-sama gatal].






Jika Anda mengejar dua kelinci, Anda tidak akan menangkap seekor [babi hutan].
Siapa pun yang mengingat yang lama - untuk itu [dan siapa pun yang lupa - keduanya].


Yang muda memarahi - menghibur [dan yang tua memarahi - mengamuk].










Lidahku adalah musuhku [sebelum pikiran berkeliaran, mencari masalah].

Penduduk Rusia berbicara dengan dialek. Ada tiga di antaranya di negara itu: dialek Rusia Tengah (wilayah Pskov, Tver, Moskow, Vladimir, Ivanovo, Nizhny Novgorod), dialek utara dan dialek selatan.

44% dari pemukiman negara memiliki nama duplikat. Sebagian besar dari mereka terbentuk dari nama pribadi: Alexandrovka, Mikhailovka dan Ivanovka.

Nama tempat tinggal terpanjang di Rusia adalah Staronizhesteblievskaya, Verkhnenovokutlumbetyevo, dan Starokozmodemyanovskoye.

46 pemukiman disebut kata dari 2 huruf. Misalnya, desa Yb di Republik Komi.

Sebagian besar nama dimulai dengan huruf "K". Sekitar 80.000 toponim.

Nama-nama desa yang paling positif dapat dikenali sebagai desa Khokhotuy dan Lebah Baik.

Kami mengembangkan kekayaan ucapan

11 fakta tentang surat

***
Saat ini ada 65 alfabet berbeda yang digunakan di seluruh dunia. Yang paling kaya adalah Khmer, memiliki 72 huruf, dan yang paling ekonomis adalah alfabet salah satu bahasa Papua Nugini, yang membutuhkan 11 huruf.

***
Orang Fenisia datang dengan alfabet, dan orang Yunani datang dengan ide untuk memasukkan vokal ke dalamnya. Perbaikan besar terakhir pada alfabet dibuat oleh juru tulis Romawi pada abad ke-4 M: mereka memisahkan huruf besar dan huruf kecil.

***
Huruf tertua adalah "O". Itu masih dalam alfabet Fenisia sekitar 3300 tahun yang lalu dan tidak berubah sama sekali sejak saat itu.

***
Suara vokal yang paling umum dalam bahasa-bahasa di dunia adalah "A". Tidak ada bahasa yang tidak memiliki suara seperti itu. Itu ada bahkan di Abkhazia, di mana hanya ada dua vokal - "a" dan "e", dan di Ubykh, di mana "a" adalah satu-satunya vokal.

***
Saya khawatir Anda tidak akan menemukan kata-kata Rusia yang benar-benar berakhir dengan suara "E": knalpot dan pince-nez adalah kata-kata Prancis.

***
Dalam bahasa Rusia, huruf "Y" tidak pernah ada di awal kata. Tapi orang Turki hanya memujanya. Kata kami untuk "lemari" di Turki adalah "yshkaf". Irak disebut "Yrak" di Turki.

***
Juga, anehnya, bahasa Rusia hampir tidak mentolerir kata-kata yang dimulai dengan suara dan huruf "a". Ambil "Kamus Penjelasan Bahasa Rusia": ada beberapa kata yang dimulai dengan "a", tetapi hampir setiap kata menunjukkan bahwa kata ini datang kepada kita (sering bersama dengan subjek yang ditunjukkannya) dari bahasa lain.

***
Namun, kami melihat hal yang sama dalam bahasa lain. Jadi, misalnya, dalam bahasa Prancis hampir tidak ada kata sendiri yang dimulai dengan huruf "x, y, z".

***
Ahli bahasa akan memberi tahu Anda bahwa dalam bahasa Rusia ada suara vokal, sesuatu antara "e" dan "i", untuk menunjuknya secara tertulis ada huruf "Yat". Namun, pada abad ke-19, tidak ada seorang pun orang Rusia yang dapat, dengan sekuat tenaga, memperhatikan perbedaan yang begitu halus di telinga, dan ejaan berubah menjadi mimpi buruk bagi anak-anak sekolah. Pada akhirnya, "yat" dihapuskan.

***
Buka volume Pushkin: di sebagian besar puisinya Anda tidak akan menemukan huruf "F", Dalam "The Tale of the Priest", dan di antara 30.000 huruf "Poltava" hanya ada tiga "f". Melihat melalui kamus bahasa Rusia yang bagus, Anda akan menemukan selusin atau dua kata dengan "f" di dalamnya, yang hanya ditemukan dalam pidato Rusia. Selain itu, ini akan menjadi kata-kata "snort", "fuck", "falya", "fufan" dan "figly-migli".

***
Huruf "tanda padat" atau dulu disebut "er", sekarang berperilaku tenang dan lemah lembut. Namun sampai saat ini, anak-anak sekolah yang sedang belajar membaca dan menulis mengalami kemalangan yang mengerikan dari surat ini. Sampai tahun 1917, dalam kalimat "Lalu mereka menulis tentang tanda tegas dengan kemarahan dan kemarahan .." 4 "era" harus diletakkan. Dalam War and Peace edisi 1897, ada 54-55 karakter padat per halaman. Itu 70+ halaman tidak berguna! Jika Anda menghitung semua buku, ternyata di Rusia Tsar sekitar delapan setengah juta halaman dicetak setiap tahun, ditutupi dari atas ke bawah hanya dengan karakter keras.

10 fakta tentang bahasa Rusia

Saya akan belajar bahasa Rusia hanya karena
Bahwa tidak ada yang benar-benar mengenalnya

    Rusia adalah bahasa ibu untuk 170 juta orang, bahasa kedua - untuk 114 juta. Jumlah total operator adalah sekitar 300 juta.

    Bahasa Rusia adalah salah satu dari lima bahasa yang paling banyak diterjemahkan di dunia.

    Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia yang paling tersebar luas dan bahasa paling banyak di Eropa (baik secara geografis maupun dalam hal jumlah penutur asli).

    Bahasa Rusia adalah bahasa luar angkasa internasional: studinya wajib bagi astronot yang pergi ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.

    Bahasa Rusia adalah salah satu bahasa kerja PBB.

    Bahasa Rusia memiliki dua nama lagi selain yang modern: Rusia dan Rusia Besar.

    Bahasa Rusia telah menjadi dasar bagi banyak bahasa campuran dan turunan.

    Hampir semua kata Rusia yang dimulai dengan huruf "a" dipinjam.

    Hampir semua kata bahasa Rusia dengan huruf "f" juga dipinjam.

    Banyak kata yang sering kita gunakan dalam pidato diciptakan oleh penulis.

10 fakta tentang kata-kata

"Ungkapkan hal-hal abadi dalam kata-kata fana."
Lucretius

    Kata-kata banteng dan lebah - akar tunggal. Faktanya adalah bahwa dalam karya-karya sastra Rusia kuno kata lebah ditulis sebagai "bechela". Pergantian vokal / dijelaskan oleh asal usul kedua suara dari suara Indo-Eropa yang sama U. Jika kita mengingat kata kerja dialek mengaum, mendengung, mendengung dan secara etimologis terkait dengan kata lebah, serangga dan banteng, menjadi jelas apa arti umum dari kata benda ini - menghasilkan suara tertentu.

    Kata-kata roket dan raket secara etimologis tidak berhubungan. "Rocket" muncul dalam bahasa Rusia di bawah Peter I dari bahasa Jerman, dan dalam bahasa Jerman, pada gilirannya, dari bahasa Italia "rosshetta", yang berarti "spindle". Ini disebabkan oleh fakta bahwa roket cracker menyerupai poros dalam penampilan. Tetapi "raket" berasal dari bahasa Prancis, yang dipinjam dari bahasa Arab "rāħat" - "telapak tangan".

    Kata-kata kunci (dalam arti struktur) dan kunci (dalam arti perangkat) adalah homonim dalam bahasa Rusia bukan secara kebetulan. Kata-kata ini datang kepada kami melalui bahasa Polandia dan Ceko dengan penelusuran leksikal dari bahasa Jerman, di mana "kastil" dan "kastil" diucapkan sama - "Schloß". Kata Jerman, pada gilirannya, berasal dari bahasa Latin "clūsa". Homonim ini muncul karena fakta bahwa kastil di titik geografis utama, seolah-olah, "mengunci" perjalanan pasukan musuh jauh ke dalam wilayahnya.

    Kata biasa-biasa saja hari ini terutama digunakan dalam arti "tidak berbakat", tidak memiliki bakat. Namun, itu didasarkan pada kata Turki "talan", yang berarti "kebahagiaan, mangsa". Jadi, kata "tidak berbakat" dalam bahasa aslinya hanya berarti "tidak bahagia" dan awalnya tidak ada hubungannya dengan bakat, dan makna modern muncul karena kebingungan dan kebingungan dengan kata tersebut. tidak berbakat .

    Di berbagai sumber, Anda dapat menemukan berbagai versi kata terpanjang dalam bahasa Rusia. Misalnya, dalam Guinness Book of Records kata ini adalah - sangat kontemplatif , dan dalam kamus ejaan Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia - perawatan parafin gambut air lumpur .

    Kata-kata souffle dan pembisik memiliki sedikit kesamaan dalam arti, tetapi keduanya berasal dari bahasa Prancis "souffle" (pernapasan, napas). Souffle dinamakan demikian karena ringan dan lapang, dan bisikan karena harus mendorong para aktor dengan sangat pelan.

    Kata payung muncul dalam bahasa Rusia dari bahasa Belanda dalam bentuk ini. Kemudian, itu dianggap oleh orang-orang sebagai kecil, dan untuk payung besar mereka mulai menggunakan kata payung .

    Ada kata-kata dalam bahasa Rusia yang dimulai dengan "y". Ini adalah nama-nama kota dan sungai Rusia: Ygyatta, Ylymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kuyol .

    Kata seminggu , ternyata, dibentuk berdasarkan frasa jangan lakukan, dan awalnya "minggu" berarti "hari istirahat".

    Satu-satunya kata dalam bahasa Rusia dengan tiga huruf "e" berturut-turut adalah berleher panjang (dan lainnya di leher, misalnya bengkok, pendek) dan pemakan ular .

Kata "masing-masing" adalah preposisi terpanjang dan konjungsi terpanjang

Kata kerja terpanjang adalah untuk memeriksa kembali, membuktikan dan menginternasionalisasi

Kata sifat terpanjang dengan tanda hubung adalah teknik pertanian

Kata benda dengan tanda penghubung terpanjang adalah uprooter-buldoser-loader dan animate-inanimate

Kata benda terpanjang tanpa tanda hubung adalah perlakuan parafin air dan gambut

Kata sifat terpanjang tanpa tanda hubung adalah electrophotosemiconductor

Kata terpanjang terdiri dari 1913 huruf (ini adalah nama senyawa kimia). Guinness Book of Records menganggap kata Rusia terpanjang "elektrokardiografi sinar-X". Di antara huruf pertama dan terakhirnya, yang diketik dalam ukuran kesepuluh, ada sekitar 9 sentimeter.

Nama tumbuhan terpanjang adalah Hidden bell (berkepala satu).

Singkatan terpanjang di Rusia terdiri dari 55 karakter. NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT.
Itu singkatan dari: "Laboratorium penelitian untuk operasi penguatan beton dan pekerjaan beton bertulang untuk konstruksi struktur pracetak-monolitik dan monolitik dari departemen teknologi departemen konstruksi dan instalasi dari Akademi Konstruksi dan Arsitektur USSR"

Nama institusi terpanjang di negara kita untuk waktu yang lama adalah: "Departemen Kebersihan, Epidemiologi, Polisi Medis, Statistik Medis, Penyakit Episodik, dan Polisi Hewan". Sekarang departemen dibubarkan, namanya telah diubah.

Mengapa hari-hari dalam seminggu disebut demikian?

Sebelum memahami mengapa hari dalam seminggu disebut demikian, Anda harus terlebih dahulu memahami bahwa dalam bahasa Slavonik Lama (dan di antara banyak orang Slavia hingga hari ini) kata "minggu" memiliki arti yang berbeda dari kata modern. Jadi mereka menyebut hari terakhir dalam seminggu (analog dengan minggu modern), hari libur ketika mereka "tidak melakukan apa-apa". Karenanya, sebenarnya, namanya - "minggu"


Senin
Menjadi hari pertama dalam seminggu, Senin mempertahankan dalam namanya arti Slavonik Lama dari "minggu". Ini adalah hari yang datang setelah minggu (Minggu) - pada minggu.

Selasa
Kata "kedua" sudah terlihat jelas dalam nama Selasa, yang cukup logis. Hari kedua dalam seminggu atau hari kedua setelah seminggu - kedua nilainya setara dan benar.

Rabu
Nama medium berasal dari kata “middle”. Terlepas dari absurditas yang tampak - lagi pula, hari "rata-rata" dalam seminggu adalah yang keempat, bukan yang ketiga - ada penjelasan untuk ini. Masalahnya adalah, menurut kebiasaan agama, hari Minggu dianggap sebagai hari pertama dalam seminggu (di banyak negara tradisi ini telah dilestarikan hingga hari ini, ingat setidaknya Amerika dan Inggris).

Kamis dan Jum'at
Dan sekali lagi, semuanya jelas - namanya berasal dari kata "empat", hari keempat dalam seminggu. Hal yang sama berlaku untuk hari Jumat, yang namanya berasal dari kata "lima".

Sabtu
Nama Sabat berasal dari kata Ibrani "sabat" ("shabbat" - "damai", "beristirahat dari pekerjaan"). Memang, agama Yahudi selalu menganggap hari Sabat sebagai hari istirahat.

Minggu
Mudah ditebak bahwa nama hari ketujuh dalam seminggu dikaitkan dengan peristiwa besar - Kebangkitan Yesus Kristus. Itulah sebabnya dengan diperkenalkannya agama Kristen, nama Rusia kuno dari hari terakhir dalam seminggu diubah menjadi "Minggu". Dan kata "minggu" sejak itu hanya digunakan dalam arti baru, menggantikan minggu Rusia yang lama.

Fakta menarik tentang huruf dalam gambar

Artikel menarik tentang pengetahuan bahasa Rusia

Apakah Anda menghormati bahasa ibu Anda? Baca sampai akhir!


Jumlah buku yang dibaca secara bertahap diterjemahkan ke dalam kualitas tulisan. Pembaca aktif menemukan pada kelas lima bahwa mereka tidak perlu mengetahui aturan untuk menulis dengan benar. Sisanya mempelajari tata bahasa Rusia, mengutuk kebingungan dan ketidakkonsistenannya.

Tata bahasa harus diajarkan di sekolah. Maka sudah terlambat.
Apa yang dapat Anda bicarakan dengan seseorang yang, dengan sertifikat matrikulasi di tangannya, menulis "coba", "milik mereka" dan "perempuan"? Siapa yang salah dalam "-tsya" dan "-tsya"? Apa, selain kebodohan yang mencolok, yang mencegahnya, setelah menulis kata kerja, untuk secara mental bertanya pada dirinya sendiri pertanyaan "apa yang harus dilakukan?" atau "apa"?

Setidaknya sampai penulis memahami dengan jelas bagaimana kalimat majemuk berbeda dari kalimat kompleks, partisip dari kata sifat, di mana koma ditempatkan sebelum "bagaimana", mengapa dalam beberapa kasus titik dua harus digunakan, dan dalam kasus lain tanda hubung .

Omong-omong, elipsis alih-alih koma bukanlah tanda baca penulis. Misalnya: "Saya sedang duduk di ambang jendela ... dan saya melihat ... bahwa di luar jendela sedang hujan ... kecil dan jahat ... seperti biasa di kota ini ...". Ini adalah upaya gadis-gadis vanilla untuk menganggap penanganan tanda baca yang tidak stabil sebagai melankolis.

Tidak, ini bukan keangkuhan, karena bahasa bukanlah sesuatu, bukan kualitas pribadi, bukan properti, dan tentu saja bukan cara untuk naik di atas yang lain.

Bahasa adalah sarana lain untuk memahami dunia, seperti penglihatan atau pendengaran.

Mengapa orang-orang yang tidak pernah bermimpi untuk menghilangkan penglihatannya dengan sengaja menghilangkan bahasa mereka?
Dari mana asalnya "mengapa menulis dengan benar, kita tidak sedang ujian"?

Mengapa, berdiri di depan cermin di pagi hari, tidak ada yang berpikir "Saya akan memakai celana olahraga, kita tidak di peragaan busana" atau "Saya tidak akan menyikat gigi, kita tidak di a kontes nafas segar”? ...
Mengapa orang yang tidak berpikir untuk menghilangkan pendengarannya dengan tenang mengatakan "menggertakkan hati"? Di mana mereka mendengar detak jantung?

Tidak masuk akal untuk membenarkan "tetapi saya tahu fisika, dan Anda?".
Bahasa bukanlah sebuah profesi. Ini adalah sarana komunikasi. Untuk fisikawan, matematikawan, ahli bahasa, seniman, penambang, pembual.
Mungkin satu-satunya alat komunikasi yang dapat diandalkan dengan dunia.

126 kata paling langka dari bahasa Rusia

Daftarnya aneh di beberapa tempat, tapi tetap menarik

    Multifora adalah file paling umum untuk dokumen

    Kesenjangan - mengancam

    Sampah-blam (atau halam-balam) - "Ini bukan halam-balam untukmu!"

    Kichkinka - sayang, daya tarik bagi seorang gadis kecil - bukan orang Uzbekistan, tetapi juga bukan orang Slavia. Dari Uzbek. "kichkintoy" - sayang.

    Yeh-ay-yay - seruan kejutan Nizhny Novgorod

    Kefirka adalah seorang gadis yang mencoba memutihkan wajahnya dengan susu asam (Anda dapat melihatnya dengan bintik-bintik kulit yang tidak merata, dan mereka mengolesi wajah dan lehernya, kadang-kadang tangannya. Telinga terlihat luar biasa pada saat yang sama

    Dubai - seorang wanita yang berasal dari penghasilan, terlibat dalam prostitusi. Atau berpakaian "seperti Dubai" - cerah, hambar, dengan banyak rhinestones, emas, dan pernak-pernik.

    Oud - bagian tubuh (oud memalukan - apa yang biasanya disebut kata cabul).

    Kain lap - kain lap, kain lap - renda padat

    Chuni adalah sejenis sepatu. Seringkali ini adalah nama alas kaki umum, yang digunakan untuk pergi keluar pada malam hari untuk keperluan kecil.

    Kedutan - minum alkohol.

    Katavasia - jalinan urusan atau acara sehari-hari.

    Galimy (atau golimy) - buruk, berkualitas rendah, tidak menarik

    Yokarny Babai - seru (eprst, ezhkin cat, yo-mine, dll.), kebencian pada situasi saat ini.

    Skubut - mencukur, memotong.

    Laci (shuffle) - laci kecil (di meja, lemari pakaian, laci, dll.)

    Terbang - musim panas lalu.

    Kwitansi - kwitansi, tagihan, tiket, selembar kertas kecil.

    Zanadto - terlalu banyak, terlalu banyak.

    Mlyavasts, mlyavy - relaksasi, keengganan untuk melakukan apa pun, kelelahan.

    Untuk merobek - untuk retak, untuk membuat lubang.

    Kotsat - merusak.

    Pengecut - untuk berlari dalam langkah-langkah kecil.

    Kudis - vulgar

    Pyohat, berjalan dengan susah payah - berjalan perlahan, jangan mengikuti siapa pun.

    Bukhich adalah pesta alkoholik.

    Berpakaian berlebihan - sangat cerah, berpakaian vulgar.

    Khabalka adalah wanita yang kasar dan tidak berpendidikan.

    Klusha - wanita ayam (menyinggung.)

    Untuk terkesiap - untuk memukul.

    Tidak bisa adalah kesalahan.

    Spinogryz adalah anak yang nakal.

    KargA - gagak, wanita tua.

    Runduk - beranda.

    Podlovka - loteng.

    Biru - terong.

    Nelayan, penangkap - nelayan.

    Untuk memaku - kalah.

    Kolgotitsya - mendorong kerumunan.

    Tawa sinis - tak terkendali, kejang, empedu, marah, pedas.

    Singkat - singkatnya, keringkasan, ekspresi suku kata, gaya.

    Algolagnia - kepuasan seksual yang dialami: - saat menyebabkan rasa sakit pada pasangan seksual (sadisme); atau - karena rasa sakit yang disebabkan oleh pasangan seksual (masokisme).

    Sublimasi adalah proses di mana ketertarikan (LIBIDO) pergi ke tujuan yang berbeda, jauh dari kepuasan seksual, dan energi naluri diubah menjadi diterima secara sosial, disetujui secara moral.

    Lyalichnaya, lyalichnaya - sesuatu yang sangat kekanak-kanakan.

    Beli - lakukan pembelian.

    Transenden - tidak dapat dipahami oleh pemahaman manusia

    Eskatologi - ide tentang akhir dunia.

    Seorang apologis adalah seorang penulis Kristen yang membela Kekristenan dari kritik.

    Seruling - alur vertikal pada kolom.

    Anagoga adalah penjelasan alegoris dari teks-teks Alkitab.

    Lucullus - pesta.

    Axelbows adalah benda-benda plastik di ujung tali sepatu.

    Amikoshonstvo - alamat yang tidak resmi dan tidak dikenal dengan kedok ramah.

    Honeymoon (bulan madu dalam bahasa Inggris) - kami percaya bahwa ini adalah bulan pertama pengantin baru, tetapi dalam bahasa Inggris kata tersebut dibagi menjadi "madu" dan "Bulan". Kemungkinan besar, kata bahasa Inggris "bulan madu" berarti bahwa Bulan biasa, yang dalam representasi orang Amerika dalam bentuk keju, menjadi madu.

    Penggerutu uang adalah orang yang mementingkan diri sendiri yang berusaha mencari keuntungan. Berapa banyak yang ada di sekitar kita

    Untuk menggedor ("dia menggedor", "keluar", "jangan keluar") - menggertak, "menarik", pamer.

    MorosYaka, pamorha (penekanan pada suku kata pertama) - hujan gerimis dalam cuaca hangat dan matahari.

    Untuk bergoyang (jangan bergoyang) - untuk menggairahkan sesuatu, untuk bergoyang.

    Vehotka, vehotka - spons (lap, waslap) untuk mencuci piring, badan, dll.

    Cabul (kata benda. "cabul") - vulgar, tak tahu malu.

    Konyol - bodoh.

    Korchik, dia adalah sendok - panci kecil dengan pegangan panjang.

    Pastik - inti untuk pulpen.

    Mengoper bola - sama seperti gratis.

    Ke atas dengan bang - terbalik.

    Kagalom - semuanya bersama-sama.

    Bangun - main-main, tidak menemukan tempat sebelum tertidur di tempat tidur.

    Cium cium cium.

    Trandychikha (tryndet) - seorang wanita pembicara yang tidak berguna (untuk berbicara omong kosong).

    Omong kosong - omong kosong verbal.

    Trichomudia - sampah, suami. organ seksual.

    Hezat - untuk buang air besar.

    Bundel (bundul) - botol besar, botol

    Gamanok - dompet.

    Buza - lumpur, kental.

    Shkandybat - berjalan dengan susah payah, pergi.

    Jalan - jalan, lari.

    Zhirovka - faktur untuk pembayaran.

    Ayda - ayo, ayo pergi (ayo pergi ke toko).

    Latihan adalah latihan. Latihan - lakukan latihan, latihan faire ses

    Figlyar adalah seorang badut, penipu.

    Gemuk - pembicara, pembual.

    Skvalyga - pelit.

    Yoksel-moksel - digunakan dengan perasaan di saat-saat kekacauan total.

    Kekacauan adalah kekacauan.

    Chatterbox adalah pembicara.

    Mandibula adalah tangan yang tidak kompeten.

    Rinda - putar.

    Pols - volume wadah tertentu.

    Maza - kecil (dari Latvia Mazais).

    Nonche - hari ini.

    Pendewaan - pendewaan, pemuliaan, peninggian seseorang, peristiwa atau fenomena.

    Untuk memarahi - untuk memarahi seseorang.

    Penanam, mochilo - kolam buatan kecil di dekat taman.

    Untuk memarahi - untuk memarahi.

    Epidersia - kecelakaan, kejutan.

    Perdimonocle adalah kesimpulan tak terduga yang tidak logis.

    Sesuaikan - sesuaikan dengan.

    Skimp - lewati sesuatu.

    Sindiran (dari bahasa Latin insinuatio, secara harfiah - sindiran) - fitnah.

    Menimbun = keserakahan.

    SabAn = tangga dengan platform (digunakan selama pengecatan dinding atau pekerjaan konstruksi lainnya).

    SamAn = tempat tinggal yang terbuat dari ikat buluh yang dilumuri tanah liat.

    Bersin - memarahi.

    Kotak centang - tandai setiap item yang cocok dalam daftar dengan tanda centang.

    Mihryutka adalah orang yang tidak mencolok dan lemah.

    Dradedam - kain (dradedam - sejenis kain) (kata itu ditemukan dalam sastra Rusia klasik).

    Perluasan - perluasan batas, batas.

    De facto - sebenarnya, sebenarnya.

    De jure - secara legal, formal.

    Pemotong adalah potongan produk (dari kehidupan).

    Longgar - buku yang berbeda dalam satu kotak di penerimaan di toko.

    Perzhnya adalah omong kosong, sepele.

    Memeriksa sama dengan mendongkrak.

    Herashka (vulg.) - sesuatu yang kecil dan tidak menyenangkan, inorg. asal.

    Pusar adalah sesuatu yang kecil, menyenangkan (Nabokov).

    Pomuchtel (chekist.) - Asisten akuntansi untuk tubuh.

    Triticale (bot.) - hibrida gandum dan gandum hitam.

    Rampetka - jaring kupu-kupu (Nabokov).

    Shpak - warga sipil mana pun (Kuprin).

    Bilbock - mainan (untuk menangkap bola di tali dengan tongkat) (L. Tolstoy).

    Bibabo - boneka tangan, seperti milik Obraztsov.

    Nadys - tempo hari, baru-baru ini, semprot, sesumbar, sesumbar.

    Nache lebih baik.

    Igvazdat - kotor.

    Mandibula adalah tangan yang tidak kompeten.

Pusat dunia

Kita sering mendengar: "Dia menganggap dirinya pusar bumi." Dari mana asal ungkapan "pusar bumi"?


Perlu dicatat bahwa setiap negara menentukan lokasi pusar bumi dengan caranya sendiri.

Orang Yunani kuno percaya bahwa pusat tubuh manusia adalah pusar. Menurut legenda, ayah para dewa Zeus ingin tahu di mana, dalam hal ini, pusar bumi berada. Dia meluncurkan elang dari dua "ujung dunia". Terbang dengan kecepatan yang sama, burung-burung bertabrakan di langit di atas tempat kota Delphi kemudian muncul. Saat itulah mereka mulai mempertimbangkan pusat dunia.

Menurut orang-orang Yahudi, misalnya, Palestina di pusat dunia, Yerusalem di pusat Palestina, sebuah kuil di Yerusalem, dan di kuil itu ada batu, yang merupakan pusar bumi. Menurut satu versi, Tuhan menutup lubang di jurang kekacauan bagi mereka.

Dan penduduk Altai percaya bahwa pusar bumi ada di suatu tempat di pegunungan mereka.

Nama menjadi kata

Kisah-kisah kemunculan kata-kata tertentu dalam bahasa-bahasa dunia selalu menarik dan menghibur. Yang sangat mengesankan adalah kata-kata yang asal usulnya dikaitkan dengan tokoh-tokoh sejarah yang sangat nyata, apakah itu penulis, ilmuwan, orang kaya atau pengusaha yang menemukan, memberontak, bepergian, melakukan pekerjaan amal, dengan kata lain, tidak membuat publik acuh tak acuh, dan karenanya nama mereka menjadi kata benda umum.

Kata eponim , sebagaimana ahli etimologi menyebutnya, adalah hal yang umum, tetapi kami tidak memikirkan keberadaan mereka atau hanya tidak tahu.

Boikot – dinamai setelah pelayan Inggris di Irlandia, Charles Boikot (1832–1897), yang tanahnya ditolak untuk ditanami oleh orang Irlandia dan memulai kampanye untuk mengisolasi Boikot dari masyarakat setempat.

Cardigan - dinamai untuk menghormati Jenderal James Thomas Bradnell, kepala ketujuh County Cardigan, yang dikreditkan dengan penemuan pakaian ini untuk menghangatkan seragam seragam.

Chauvinisme - Nicolas Chauvin, seorang tentara Prancis semi-mitos, secara menyedihkan dan vulgar mengungkapkan dalam pidatonya cintanya kepada Prancis dan pada khususnya Napoleon Bonaparte.

Whatman - kertas tebal putih berkualitas tinggi mendapatkan namanya untuk menghormati produsen kertas Inggris James Whatman, yang pada pertengahan 1750-an memperkenalkan bentuk kertas baru yang memungkinkan untuk mendapatkan lembaran kertas tanpa jejak kisi.

Celana - nama celana diberikan dengan nama jenderal Prancis Gaston Galifet (1830–1909), yang memperkenalkannya untuk pasukan kavaleri. Belakangan, celana berkuda dipinjam oleh tentara lain, dan bahkan kemudian mereka memasuki mode pria dan wanita.

Guppy - Pendeta dan ilmuwan Inggris Robert John Lemcher Guppy, yang pada tahun 1886 membuat laporan kepada anggota Royal Society, di mana ia berbicara tentang ikan yang tidak bertelur, tetapi melahirkan anak yang masih hidup. Setelah itu, dia ditertawakan.

Tolstoy - jenis pakaian populer ini dinamai Leo Tolstoy yang hebat, meskipun penulisnya sendiri mengenakan kemeja dengan potongan yang sedikit berbeda.

Guillotine - alat eksekusi dinamai dokter Prancis Joseph-Ignace Guyotin, yang, meskipun dia tidak menemukannya, pada tahun 1789 untuk pertama kalinya menyarankan pemotongan kepala menggunakan mekanisme ini, yang dianggap "lebih manusiawi."

Permadani - kata itu berasal dari Prancis pada abad ke-17, ketika pabrik permadani kerajaan dibuka di sana, produk-produknya sangat populer, dan di beberapa negara segala sesuatu yang dilakukan menggunakan teknik tenun permadani disebut permadani.

Olivier - salad terkenal mendapatkan namanya untuk menghormati penciptanya, koki Lucien Olivier, yang memiliki restoran Hermitage masakan Paris di Moskow pada awal 60-an abad ke-19.

Begonia - dinamai bangsawan Prancis Michel Begon (1638-1710), calon koloni Prancis di Karibia, yang mengorganisir ekspedisi ilmiah ke Antillen untuk mengumpulkan tanaman.

Masokisme - istilah ini berasal dari nama penulis Austria Leopold von Sacher-Masoch (1836–1895), dalam novelnya The Divorced Woman and Venus in Furs, wanita lalim mengejek pria lemah.

Maecenas - namanya berasal dari nama Romawi Gaius Cilnius Maecenas, yang merupakan pelindung seni di bawah Kaisar Augustus.

Lovelace - Sir Robert Lovelace adalah karakter dalam novel Clarissa tahun 1748 karya Samuel Richardson, di mana seorang bangsawan tampan secara halus merayu protagonis berusia 16 tahun.

Saksofon dinamai Adolphe Sax (1814-1894), seorang penemu alat musik Belgia. Sachs meninggal dalam kemiskinan karena tidak ada jazz saat itu.

Sandwich - dinamai untuk John Montagu, Earl of Sandwich ke-4 (1718-1792), menteri dan penjudi London yang dikatakan telah menciptakannya saat bermain cribbage. Permainan telah berlangsung selama beberapa jam, dan menteri tidak menemukan waktu untuk makan. John Montagu meminta untuk disajikan makanan di antara dua potong roti. Rekan-rekan pemainnya menyukai cara makan ini saat bepergian dan memesan roti sandwich juga.

Silhouette - Etienne de Silhouette (1709-1767), sebagai pengendali umum keuangan di Prancis di bawah Louis XV, mengenakan pajak atas tanda-tanda kekayaan eksternal (pintu dan jendela, pertanian, barang mewah, pelayan, keuntungan). Dia tinggal di posnya hanya selama 8 bulan. Namanya dikaitkan dengan "lukisan murah" - alih-alih potret mahal, lebih murah dan lebih cepat untuk melingkari bayangan seseorang.

Mausoleum - struktur pemakaman yang dinamai makam megah raja Carian Mausolus di kota Halicarnassus di wilayah Turki modern. Mansard - kata itu berasal dari nama arsitek Prancis Mansard abad ke-17, yang menemukan ruang loteng murah Macintosh (jubah) adalah nama seorang teknolog Skotlandia yang menemukan membuat kain tahan air dengan menghamilinya dengan larutan karet.

Rahasia bahasa Rusia

Frasa Terkenal - Versi Lengkap

Frasa dan ucapan yang sering digunakan, di mana babak kedua secara bertahap "hilang". Itu ditandai dengan tanda kurung.

(ditemukan di web)

Nenek [tebak] berkata dalam dua [baik hujan, atau salju, atau akan, atau tidak].

Kemiskinan bukanlah sifat buruk [tetapi dua kali lebih buruk].

Beruntung sebagai orang [Sabtu] tenggelam [tidak perlu memanaskan bak mandi].

Seekor gagak tidak akan mematuk mata burung gagak [tetapi akan mematuk, tetapi tidak mencabutnya].

Itu mulus di atas kertas [ya, mereka lupa tentang jurang, tapi berjalan di atasnya].

Gol seperti elang [dan tajam seperti kapak].

Kelaparan bukanlah bibi [dia tidak akan membawa kue].

Bibir tidak bodoh [lidah bukan sekop].

Dua pasang sepatu bot [ya, keduanya kiri].

Rasa malu kekanak-kanakan - ke ambang pintu [melewati dan lupa].

Pekerjaan master takut [dan master lain dari pekerjaan].

Jalan adalah sendok untuk makan malam [dan setidaknya ada di bawah bangku].

Bodoh setidaknya taruhan [dia menempatkan dua].

Untuk pria yang dipukuli, mereka memberi dua yang tidak terkalahkan [tetapi mereka tidak terluka, mereka menerima].

Jika Anda mengejar dua kelinci, Anda tidak akan menangkap satu [babi hutan].

Kaki kelinci membawa [gigi serigala diberi makan, ekor rubah dilindungi].

[Dan] waktu bisnis, [dan] jam menyenangkan.

Seekor nyamuk tidak akan merobohkan kuda [sampai beruang membantu].

Siapa pun yang mengingat yang lama - untuk itu [dan siapa pun yang lupa - keduanya].

Ayam itu mematuk biji-bijian demi biji-bijian [dan seluruh halaman menjadi sampah].

Gagah kesulitan adalah awal [ada lubang, akan ada robekan].

Yang muda memarahi - mereka menghibur diri mereka sendiri [dan yang tua memarahi - mereka mengamuk].

Jangan membuka mulut Anda pada roti orang lain [bangun pagi dan mulai sendiri].

Tidak semua kucing Shrove Tuesday [akan ada postingan].

Pelatuk tidak bersedih karena tidak bisa bernyanyi [dan seluruh hutan mendengarnya].

Sapu baru menyapu dengan cara baru [dan ketika rusak, itu terletak di bawah bangku].

Sendirian di lapangan bukanlah seorang pejuang [melainkan seorang musafir].

Kuda mati karena bekerja [dan orang-orang menjadi lebih kuat].

Tongkat dengan dua ujung [memukul di sana-sini].

Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran [penghiburan orang bodoh].

Pengulangan adalah ibu dari pembelajaran [dan perlindungan bagi orang malas].

Laut mabuk setinggi lutut [dan genangan air sampai ke telinga].

Debu di kolom, asap di kuk [dan gubuk tidak dipanaskan, tidak disapu].

Tumbuh besar, [ya] jangan jadi mie [gapai ayat, tapi jangan sederhana].

Nelayan melihat nelayan dari jauh [karena itu ia melewati samping].

Jika Anda bergaul dengan lebah, Anda akan mendapatkan madu [jika Anda menghubungi kumbang, Anda akan menemukan diri Anda dalam kotoran].

Tujuh masalah - satu jawaban [masalah kedelapan - tidak ada sama sekali].

Anjing itu berada di jerami [berbohong, tidak makan dan tidak memberi kepada ternak].

Kuda tua itu tidak akan merusak alurnya [dan tidak akan membajak dalam-dalam].

Anda menjadi lebih tenang - Anda akan lebih jauh [dari tempat yang Anda tuju].

Ketakutan memiliki mata yang besar [tetapi mereka tidak melihat apa-apa].

Kamar Uma [ya kuncinya hilang].

Roti di atas meja - dan meja adalah singgasana [tetapi bukan sepotong roti - dan meja adalah papan].

Keajaiban di saringan [ada banyak lubang, tetapi tidak ada tempat untuk melompat keluar].

Itu dijahit tertutup [dan simpulnya ada di sini].

Lidahku adalah musuhku [sebelum pikiran berkeliaran, mencari masalah].

Merek umum - 1

Mangkuk toilet

Banyak yang keliru percaya bahwa kata akrab "toilet" adalah singkatan dari "baskom universal". Di masa Soviet, mangkuk toilet dipasok oleh Unitas ("Unity"), sesuai dengan namanya. Perusahaan Spanyol "Unitas" telah memproduksi mangkuk toilet sejak 1909, termasuk yang dipasok ke Rusia. Fakta ini disebutkan dalam kamus Ushakov.

sepatu kets

Kata "sepatu kets" berasal dari perusahaan sepatu Amerika "Keds", yang didirikan pada tahun 1916. Sepatu olahraga ringan, yang awalnya hanya untuk olahraga, segera menjadi sepatu sehari-hari bagi banyak orang. Penulis nama "Sneakers" hampir memanggil mereka "Peds", tetapi berubah pikiran pada waktunya.

pengering rambut

Awalnya, produk untuk mengeringkan dan menata rambut ini hanya diproduksi oleh FOEN. Pengering rambut khusus pertama, nenek moyang pengering rambut modern, muncul pada tahun 1900 di Jerman. Termasuk dalam banyak bahasa, nama "foehn" dikaitkan dengan merek Jerman terdaftar Foen, dan kata itu sendiri, "foehn", berarti angin pegunungan yang hangat.

Xerox

Mesin fotokopi elektrografi. Perangkat Xerox (diucapkan dalam bahasa Inggris sebagai "ZIREX") mendominasi pasar pada satu waktu, menggantikan teknologi penyalinan lainnya, dan oleh karena itu merek dagangnya telah menjadi nama rumah tangga untuk seluruh kelas perangkat. Kata xerox memasuki bahasa Rusia pada tahun 70-an, ketika mesin fotokopi pertama perusahaan Xerox muncul di Uni Soviet. Xerox berhasil menghilangkan kata umum "xerox" dari bahasa Inggris, menggantikannya dengan mesin fotokopi/photocopy. Di Rusia, perusahaan mencoba untuk menerapkan kebijakan serupa di bawah slogan: “Xerox adalah Xerox. Xerox bukan hanya mesin fotokopi. Ada, mungkin, satu-satunya negara di dunia di mana mesin fotokopi disebut bukan mesin fotokopi, tetapi kanon (Canon). Negara ini, anehnya, adalah Mongolia.

Jip

Jeep adalah istilah yang digunakan di banyak negara untuk kendaraan off-road. Dalam beberapa tahun terakhir, Chrysler telah bersikeras pada istilah SUV, terlepas dari kenyataan bahwa kata "jeep" awalnya kata rumah tangga dalam bahasa Inggris (gaul dibentuk dari singkatan GP - tujuan umum, "tujuan umum") Kata tersebut dibentuk dari singkatan JP (Jay-Pi) atas nama mobil "Willys JP", yang diproduksi oleh perusahaan "Willis" selama Perang Dunia Kedua.

popok

Merek Dagang Procter & Gamble. Popok sekali pakai dengan pengering. "Pampers" mengacu pada semua popok, bukan hanya produk dari P&G. Saat ini, merek tersebut telah menggantikan kata "popok", menjadi tidak banyak digunakan.

Petrolatum

Produk kilang minyak yang digunakan dalam kosmetik. Vaseline adalah merek dagang dari perusahaan kosmetik Unilever (sebelumnya dimiliki oleh penemu Chesebrough-Ponds Vaseline).

Aspirin

Asam asetilsalisilat (obat antiinflamasi, antipiretik, dan analgesik). Merek dagang Bayer.

Jacuzzi

Mandi pijat air. Nama tersebut berasal dari perusahaan Amerika Utara Jacuzzi Inc., yang menyelenggarakan produksi massal. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1917 oleh seorang imigran dari Italia, dengan nama Jacuzzi. Itu masih ada.

Scotch

Kata ini berasal dari bahasa Inggris Scotch tape - "Scotch tape" - merek dagang pita perekat gulung dari 3M Corporation. Secara formal, hanya pita 3M yang dapat disebut pita perekat, karena Scotch adalah merek perusahaan ini. Tetapi dalam bahasa Rusia modern, kata tersebut telah menjadi kata yang umum dan sekarang di negara-negara berbahasa Rusia ini adalah nama dari semua jenis pita perekat.

Plester perekat

Plester medis untuk memperbaiki perban. Dari tahun 1921 hingga 2003 merek dagang tersebut dimiliki oleh Beiersdorf AG, dan sejak tahun 2003 oleh BSN medical GmbH.

Eskimo

Es krim krim pada tongkat ditutupi dengan lapisan gula cokelat. Diciptakan pada paruh pertama tahun 1920-an.

menyelam

Alat bantu pernapasan bawah air yang ringan. Merek dagang Aqua-Lung sekarang dimiliki oleh A.S. Penyelam.

Koln

Dari merek Prancis "Eau de Cologne", secara harfiah: Air Cologne. Parfum untuk pria. Ini adalah merek dagang yang dimiliki oleh ahli waris Johann Farina.

Perekam suara

Alat perekam ucapan. Dictaphone telah berpindah tangan berkali-kali dalam sejarahnya dan sekarang menjadi bagian dari Nuance Communications.

Diplomat

Hardcase kecil.

Cognac

Brendi minuman beralkohol yang kuat diproduksi di kota Cognac di Prancis, kemudian semua brendi di Uni Soviet mulai disebut cognac.

Gramopon

Gramofon kompak portabel oleh Pate. Oleh karena itu, piringan hitam untuk itu memuat nama resmi "Pate disc".