Di Jepang, angka 4 dianggap sial. Angka Jepang - ejaan dan pengucapan

Berikut adalah kisah beberapa angka yang tidak diasosiasikan dengan baik oleh banyak penghuni planet kita. Secara tradisional diyakini bahwa:

1 tempat. Nomor 666

Tiga enam juga dikenal sebagai angka iblis dan angka binatang. Saat bertemu dengannya, nomor itu bisa membunuh. Para ilmuwan telah lama berusaha memecahkan teka-teki angka tersebut. Jika Anda melihat tanda setan, maka di tengah Anda akan melihat 666. Bahkan mereka pernah meramalkan akhir dunia pada 06/06/2006. Pertemuan dengannya bisa berubah menjadi kuburan.
tempat ke-2. Nomor 23

Angka fatal yang membuat orang sakit. Ada banyak kesamaan dengan nomor ini. Angka 23 adalah angka yang menyebabkan rasa sakit. Pertandingan dengannya bisa berakhir di rumah sakit. Bahkan ada film yang berjudul nomor 23.

tempat ke-3. Nomor 13

Angka 13 juga dikenal sebagai angka kegagalan. Mereka yang bertemu dengannya menjadi pecundang. Namun untungnya, kutukan angka tersebut bisa berhenti dengan sendirinya. Jumat tanggal 13 juga dikenal sebagai "hari sial".

Dan di sini di Jepang:
Nomor 4 dan nomor 9
Orang Jepang percaya bahwa angka paling sial adalah "4". Mereka menghindarinya dengan segala cara. Di rumah sakit dan rumah tidak ada lantai empat (Mengikuti yang ketiga adalah yang kelima).
Orang Jepang memiliki pidato sebelum menulis. Menurut versi yang diterima secara umum, karakter Cina dan Jepang terkait erat. Untuk pertama kalinya, karakter Cina datang ke Jepang berkat para biksu yang mengangkut teks dalam bahasa Cina. Karena itu, pembacaan kata-kata tertentu dalam bahasa Jepang dibagi menjadi tiga bacaan: on-reading (on'yomi), kun-reading (kun'yomi), dan gikun. Dari sudut pandang pembaca, ini berarti bahwa kanji (karakter) memiliki banyak bacaan dan banyak makna. Tapi gikun adalah varian gabungan dan sering ditemukan dalam nama keluarga Jepang. Contoh. Karakter dalam bahasa Cina terdengar seperti [dao]. Dalam pidato bahasa Jepang, ia memperoleh suara [do]. Jadi, [do] adalah pembacaan karakter dalam bahasa Jepang. Dengan kanji ini (karakter pinjaman Cina), orang Jepang mulai menunjuk kata jalan. Awalnya, bahkan sebelum munculnya tulisan di Jepang, mereka sudah memiliki jalur kata dalam pidato lisan, yang dibaca sebagai [miti], yaitu. [michi] adalah pembacaan kun dari karakter dalam bahasa Jepang. Atau kombinasi dapat dibaca sebagai issun (yaitu, "satu matahari"), tetapi sebenarnya merupakan kombinasi yang tak terpisahkan dari totto ("sedikit").

Mari kembali membaca angka di Jepang.
Onnoe (Cina Jepang) membaca angka "4", [si], lat. , mengingatkan pada karakter ("kematian"), yang memiliki bacaan yang sama. Angka sial lainnya bagi orang Jepang adalah 9. . Dan semua lagi karena konsonan yang buruk. Angka "9" (九) dianggap sial oleh orang Jepang karena konsonan dengan hieroglif "siksaan" ("sakit"). Orang Jepang menyebut konsonan ini tidak lain dari "goroawase".

Contoh angka dua digit "sial" di Jepang:
24 — ni si (二死): "kematian ganda";
33 — sanzan (散々): "tidak beruntung"; "kejam, mengerikan";
42 — si ni (死に): "menuju kematian";
49 — siku (死苦): "pergolakan maut".


Nomor 39

Orang Afghanistan menghindari kehadiran nomor 39 pada nomor mobil, nomor ponsel dan telepon rumah, dan bahkan alamat gedung. Orang-orang yang memilikinya di nomor rumah mereka membayar ahli kaligrafi untuk menggambar sembilan yang terlihat seperti delapan sebanyak mungkin. Jika penduduk Kabul memiliki nomor 39 di nomor teleponnya, ia harus berhati-hati untuk memasang anti-identifier nomor tersebut, jika tidak, tidak ada yang akan menjawab panggilannya. Akhirnya, orang yang berusia 39 tahun itu mencoba untuk tidak menyebutkannya. Ketika ditanya tentang usia mereka, mereka menjawab bahwa mereka hampir 40 tahun.

Nomor 0888 888 888

Di Bulgaria, nomor telepon 08888888888 tidak dioperasikan oleh perusahaan telepon seluler Mobitel karena takhayul. Faktanya adalah tiga mantan pemiliknya meninggal satu demi satu. Yang pertama pergi ke dunia lain adalah Vladimir Grashnov, mantan kepala Mobitel. Menurut versi resmi, penyebab kematian Grashnov adalah kanker. Tetapi ada desas-desus di Bulgaria bahwa dia telah diracuni oleh para pesaing. Kemudian nomor itu diberikan kepada raja obat bius Konstantin Dimitrov. Dimitrov meninggal di Belanda, di mana dia pergi untuk memeriksa harta miliknya. Pembunuhan itu disalahkan pada klan mafia Rusia yang bersaing. Pengedar narkoba Konstantin Dishliev juga menjadi pemilik ketiga dari nomor sial. Seorang pria yang secara resmi terlibat dalam kegiatan real estat telah meninggal di dekat sebuah restoran populer di Sofia. Beberapa hari sebelumnya, polisi menemukan narkoba senilai 130 juta euro di rumahnya. Setelah itu, Mobitel berhenti melayani nomor "terkutuk".

Nomor 11

Menara kembar World Trade Center berdiri berdekatan dan menyerupai angka besar 11. Pesawat yang diterbangkan oleh teroris menabraknya pada 11 September (bulan kesembilan tahun ini). Menjumlahkan dua unit dan sembilan, kita mendapatkan, sekali lagi, 11. Tapi bukan itu saja. 11 September adalah hari ke 254 dalam setahun, dan angka 2, 5, dan 4 dijumlahkan menjadi 11. Pesawat pertama yang menabrak menara adalah Penerbangan 11. Pesawat itu memiliki 11 awak dan 92 penumpang (9+ 2=11) . Akhirnya, dalam bahasa Inggris nama kota New York dan negara Afghanistan, seperti yang Anda duga, masing-masing tepat 11 huruf.

Nomor 17

Orang Italia menganggap angka 17 sebagai sial. Menurut mereka, itu melambangkan kematian, karena ditulis dalam angka Romawi, seperti XVII. "Ada apa di sini?" - Anda bertanya. Faktanya adalah urutan seperti itu tidak sulit untuk diubah menjadi kata "VIXI", yang berarti "Aku hidup." Itu yang sering tersingkir di kuburan orang Romawi kuno. Selain itu, angka 17 dianggap sial karena tanggal 17 Februari adalah hari dimulainya Air Bah (ini adalah salah satu peristiwa langka yang dicatat secara akurat dalam Alkitab). Kami juga menyebutkan bahwa dalam salah satu sistem angka yang digunakan untuk menafsirkan mimpi, 17 berarti kegagalan.

Nomor 250

Bagi orang Cina, angka 250 itu menyinggung. Faktanya adalah bahwa dalam bahasa mereka itu diucapkan sebagai "er bai wu", yang diterjemahkan sebagai "idiot". Menggunakan nomor ini sebagai penghinaan, mungkin, bahkan penduduk kuno Kerajaan Surgawi pun dimulai. Menariknya, ketika koin tembaga masih umum di negara itu, jumlah 1000 koin dianggap sebagai ukuran nilai yang mapan. Jika produk harganya 2 kali lebih murah (500 koin), jelas kualitasnya lebih rendah. Harga 250 koin ditetapkan untuk barang dengan kualitas terendah.

Nomor 87

Angka 87 yang tampaknya tidak berbahaya disebut dalam kriket Australia sebagai "Nomor Kriket Setan". Penggemar olahraga ini percaya bahwa server, kemungkinan besar, setelah mencetak 87 poin, akan segera keluar dari permainan. Akar takhayul ini bermula pada tahun 1929, ketika Keith Miller yang berusia 10 tahun sedang menonton pertandingan dengan Donald Bradman, yang dianggap sebagai "kelelawar terbaik" pada saat itu. Dalam pertandingan itu, Donald hanya mencetak 87 poin, setelah itu ia dikeluarkan dari permainan. Lima belas tahun kemudian, ketika Miller juga menjadi pemain kriket profesional, rekan setimnya Ian Johnson pernah juga keluar dengan tepat 87 poin, yang memungkinkan takhayul bertahan. Yang lucu dari cerita ini adalah bertahun-tahun kemudian, Miller memutuskan untuk memeriksa kembali pertandingan yang sama secara detail. Yang mengejutkan, dia mengetahui bahwa Donald Bradman kemudian mencetak 89 poin, dan bukan 87 sama sekali.

Nomor 17

Pada tahun 2014, selama tujuh hari, mulai dari tanggal 17 bulan tujuh (Juli), pesawat jatuh di wilayah Ukraina, Mali dan Taiwan. Penerbangan Malaysia MH17 ditembak jatuh pada pukul 17:17 di Ukraina timur. Patut dicatat bahwa pesawat Boeing 777 dioperasikan tepat selama 17 tahun (dari 17 Juli 1997 hingga 17 Juli 2014) Pada bulan yang sama, sebuah helikopter militer India yang terbang di atas Taiwan jatuh pada 17 jam 7 menit, 7 penumpang tewas di kecelakaan. Beberapa saat sebelumnya, pada 7 Juli 2014, sebuah helikopter Mi-171 yang digunakan oleh militer Vietnam jatuh pada pukul 07:37.

Nomor 26

26 adalah angka sial di India. Gempa dahsyat di Gujarat, yang menewaskan 20.000 orang, tertanggal 26 Januari 2001. Pada tanggal 26 Desember 2004, tsunami dahsyat menewaskan hampir 230.000 orang. Pada tanggal 26 Mei 2007, bom kuat meledak di timur laut India, di kota Guwahati. Pada tanggal 26 Juli 2008, sebuah bom meledak di Ahmedabad. Akhirnya, tepat 5 bulan kemudian, pada 26 November tahun yang sama, serangkaian serangan teroris berdarah menyusul di India. Saat menambahkan angka 2 dan 6, Anda mendapatkan 8. Dalam numerologi, angka delapan melambangkan kehancuran, kesulitan, kegagalan. Para ahli memperingatkan bahwa lebih baik tidak menetapkan pernikahan dan upacara khusyuk lainnya pada hari ke-8 setiap bulan.

Nomor 191

Sejak 1960-an, lima pesawat berbeda dengan nomor penerbangan 191 telah jatuh. Pada tahun 1967, sebuah pesawat X-15 jatuh di Amerika, yang melakukan penerbangan eksperimental ke-191 berturut-turut. Anehnya, kecelakaan pesawat ini adalah satu-satunya dalam sejarah penggunaan X-15. Prin Penerbangan 191 jatuh di Bandar Udara Mercedita (Puerto Riko) pada April 1972. Pada tahun 1985, tragedi menimpa Penerbangan Delta Airlines, yang juga pada penerbangan ke-191. Itu jatuh saat mendarat di Dallas. Kemudian 137 orang meninggal. Pada tahun 1979, di Amerika Serikat, baru saja lepas landas dari Bandara O'Hare Chicago, sebuah kapal penumpang jatuh. Semua 273 orang di dalamnya tewas. Nomor penerbangannya adalah 191. Akhirnya, pada tahun 2012, 191 milik JetBlue Airways harus melakukan pendaratan darurat. Salah satu pilot selama penerbangan tiba-tiba mulai berperilaku tidak pantas. Penumpang yang kesulitan menahannya sementara co-pilot mendaratkan liner. Maskapai besar Delta Airlines Flight dan American Airlines baru-baru ini berhenti menggunakan penerbangan dengan nomor sial 191.

Numerologi, terlepas dari namanya, bukanlah ilmu, melainkan alkimia pada angka. Konsep matematika angka, menurut definisi, hanya berisi kategori kuantitas, sementara numerologi menunjukkan bahwa angka memiliki beberapa sifat esoterik.

Di Rusia, kita sering mengikuti tradisi ketika kita menganggap angka "7" sebagai keberuntungan, dan "13" - angka yang harus dihindari dengan segala cara yang mungkin, agar tidak "membawa sial". Kami sudah pada tingkat refleks meludah tiga kali di bahu kiri, mengetuk kayu tiga kali dan, mengikuti pepatah "Tuhan mencintai trinitas", kami minum tiga kali di bawah kanopi tiga cabang kekuasaan, dimahkotai dengan tiga warna Rusia . Tetapi yang tidak disukai Tuhan adalah "angka binatang" 666, yang baru-baru ini diingat pada kesempatan pengenalan NPWP - nomor wajib pajak individu - ke dalam kehidupan orang Rusia.

Memang, seseorang memberi angka dengan sifat yang, menurut standar matematika, tidak melekat pada angka. Beberapa angka menjadi "istimewa" karena keteraturan alami. Dengan demikian, konsep-konsep berikut dikaitkan dengan angka "1": keunggulan, keunikan, universalitas, peluang. Alam sendiri telah menentukan pembagian tahun menjadi 12 bulan dan durasi minggu menjadi 7 hari: tahun lunar (yaitu "bulan") berlangsung sekitar 30 hari (lebih tepatnya, 29,5306 hari), yang untuk 4 tahap bulan adalah dibagi menjadi periode 7 hari, dan 365 hari setahun (lebih tepatnya - 365,2422 hari) dibagi menjadi 4 musim, masing-masing sekitar 91 hari, yang sesuai dengan 3 tahun lunar penuh. Hasilnya, 4 musim yang masing-masing terdiri dari 3 bulan memberikan kalender 12 bulan dengan 7 hari minggu. Penciptaan dunia oleh dewa Kristen dalam tujuh hari de jure tampaknya menjadi pengakuan de facto mekanika surya. Di sisi lain, rasio hari dan bulan dalam setahun bukan merupakan proporsi bilangan bulat, yang menunjukkan struktur dunia yang lebih kompleks daripada mekanisme jam dengan roda gigi.

Namun, sifat manusia tidak mengenal batas-batas akal. Mistisisme, agama, astrologi, pseudosains telah berkontribusi pada pemahaman angka sebagai bentuk khusus materi. “Apa hal yang paling bijaksana? - Nomor!" - kata Pythagoras di barat pada abad ke-5. Di Timur, kebijaksanaan, sebagai produk dari aktivitas pikiran yang luar biasa, tidak kurang dihormati, dan bersama dengan keajaiban angka, ia memasuki daging dan darah budaya masyarakat timur. China dan Jepang adalah buktinya.

Manifestasi paling sederhana dari numerologi adalah dalam kosa kata, dalam pembentukan frasa yang stabil dengan angka. Pada saat yang sama, makna yang diperkenalkan diberikan pada angka, karena interpretasi filosofis dan agama yang terpisah dari angka-angka ini, atau karena sifat hieroglif yang digunakan untuk menulis angka. Ada banyak kata serupa dalam bahasa Jepang. Mereka memberikan pada tingkat bawah sadar tautan asosiatif yang, menurut orang yang berpikir secara rasional, tidak dapat eksis di alam itu sendiri.

Dengan angka "2" (ni), tentu saja, sejumlah konsep filosofis dikaitkan, yang berarti dualitas. Jadi, nigenron adalah "dualisme". Ini didasarkan pada yin dan yang Cina, serta konsep pelengkap yang terkait dengannya: besar-kecil, pria-wanita, terang-gelap, dll. Di antara istilah politik adalah sistem ninsei dari parlemen bikameral Jepang - Dewan Perwakilan Rakyat dan Dewan Penasihat.

Hieroglif untuk angka "3" (san) sama dengan pembacaan hieroglif lain untuk "kelahiran", jadi "3" dianggap sebagai angka "baik". Angka "3" ditemukan dalam banyak kata dan konsep: sanze - "tiga dunia" (masa lalu, sekarang, masa depan); Sansei - tiga Guru besar atau Ajaran (Buddha - Buddhisme, Konfusius - Konfusianisme, Lao Tzu - Taoisme); sanshu-no-jingi - tiga simbol kekuatan Kekaisaran Jepang (cermin segi delapan, pedang ajaib, liontin jasper); sambo - "tiga harta" (gambar Buddha, sutra Buddhis, milik komunitas monastik Buddhis); sansai - "tiga kekuatan", yang ada (surga, bumi, manusia); sankagen - tiga serangkai; sansedai-tokyo - "tiga generasi hidup di bawah satu atap"; sangun - "tiga pasukan", pasukan besar (darat, laut, angkatan udara); santoseiji - "kebijakan tiga kepala", tiga serangkai; sankei "3 macam" - tiga tempat terindah di Kekaisaran Jepang, dll.

Di Jepang, "4" dianggap sebagai angka "buruk", karena karakter untuk angka ini dibaca seperti karakter untuk "kematian" - si. Dalam beberapa kata, hieroglif "4" dibaca bukan sebagai si, tetapi sebagai yon, agar tidak membuat marah para dewa dan tidak membawa masalah pada diri sendiri dan orang lain. Mungkinkah penanda waktu dalam negosiasi tentang Kuril Selatan adalah karena fakta bahwa sesuatu yang tak bernyawa mengintai dalam istilah Jepang yonto ("empat pulau")? Juga, "9" dianggap sebagai angka "buruk", karena bacaannya - ku - di antara orang Jepang dikaitkan dengan hieroglif lain, yang berarti "siksaan, kesulitan." Di hotel dan rumah sakit Jepang, tidak ada kamar dengan nomor 49, karena kata shiku yang terkait dengan nomor ini berarti "siksaan fana", "penderitaan fana". Selama upacara pernikahan, dilarang mengucapkan kata-kata yang mengandung si dan ku ini, seperti halnya tidak senonoh bagi kita untuk berbicara buruk tentang orang mati di pemakaman. Di sisi lain, orang Rusia menyebut "pahit!" di pernikahan Jepang, itu mungkin akan terlihat seperti harapan untuk lalat di salep pada bulan madu.

Angka "5" (pergi) dikaitkan dengan berbagai macam konsep agama dan filosofi Timur: godai - lima prinsip besar dalam agama Buddha (bumi, air, api, angin, langit), gogyo - lima prinsip bergerak (kayu, api, bumi, logam, air), goaku - lima dosa (pembunuhan, pencurian, pengkhianatan, sumpah palsu, alkoholisme, kecanduan narkoba), gojo - lima kebajikan dasar (filantropi, keadilan, kesopanan, kebijaksanaan, kesetiaan), gojo - lima nafsu (kesenangan, kegembiraan, gairah, kemarahan, kesedihan), gorin - lima hubungan antara orang-orang (antara ayah dan anak, tuan dan pelayan, suami dan istri, saudara laki-laki, teman), godaishu - lima benua (Asia, Afrika, Eropa, Amerika, Oseania), godaiyo - lima samudra, gokoku - lima sereal (beras, gandum, millet, rami, kacang-kacangan), gosekku - lima festival (7 Januari - nana-kusa "tujuh herbal", 3,3 - jomi-no-sekku "festival perempuan", 5,5 - tango-no- sekku "festival anak laki-laki", 7.7 - tanabata "festival bintang", 9.9 - choyo-no-sekku "festival krisan"), gokyo - lima kelas bahasa Mandarin karya seni, dll. Lima permulaan besar godai juga ditemukan di bangunan kuil - di pagoda lima tingkat goju-no-to. Dalam permainan Go, Anda harus menyusun 5 ubin untuk menang. Dalam akun soroban Jepang, tidak ada 10 buku jari berturut-turut, tetapi 5. Jika kita menambahkan manusia murni ke dalam daftar - lima jari goshi, lima bagian tubuh gotai (kepala, leher, dada, lengan, kaki), lima organ internal gozo (paru-paru, jantung, limpa, hati, ginjal) dan panca indera gokan, maka angka "5" dapat disebut sebagai "angka seseorang".

Angka "7" (kota, nana) di Jepang, dan juga di Rusia, juga merupakan angka "baik". "Tujuh dewa keberuntungan" Shichifukujin dikenal: dewa kesehatan Daikokuten (dengan tas), dewa perdagangan Ebisu (dengan ikan), dewa kekayaan Bishamonten, dewi kesehatan dan kebijaksanaan Benzaiten, yang beralis tinggi dewa kesehatan dan umur panjang Fukurokuju, dewa umur panjang Jurojin dan dewa kesenangan Hotei. Menurut salah satu versi Jepang, boneka bersarang Rusia adalah "putri" dari gambar boneka dewa-dewa ini, yang merupakan varian dari mainan dalam bentuk 12 telur bersarang yang datang ke Rusia pada tahun 1880-an dari Jepang. kota pelabuhan Hakodate, terbuka untuk orang asing. Angka "7" ditemukan dalam banyak frasa: nanafushigi - tujuh keajaiban (dunia), shitidogaran - tujuh bangunan di kuil Buddha, haru-no-nanakusa - tujuh ramuan musim semi, aki-no-nanakusa - tujuh ramuan musim gugur, shichinan - tujuh (unsur) bencana, dll.

Hieroglif, yang berarti angka "8", menyerupai jalan menuju surga. Dan bukankah ini simbol dari jalan beruas delapan dalam agama Buddha? Angka "8" bahkan masuk ke salah satu nama kuno Jepang - Yashimakuni, yaitu. "negara delapan pulau". Hieroglif untuk angka "10" berbentuk salib, sehingga termasuk dalam arti kata: penyeberangan jalan, baku tembak, Palang Merah atau teka-teki silang. Jelas bahwa dalam bahasa Rusia tidak ada tautan asosiatif semacam itu karena grafik huruf. Namun, sosok akrobatik dari Kamasutra terkait erat dengan gambar angka "69" baik di Eropa maupun di Asia.

Kontribusi signifikan terhadap penciptaan kultus dunia angka dibuat oleh agama Buddha, di mana, berdasarkan hukum yang terkait dengan sejumlah angka dari 3 hingga 12, berbagai kombinasi numerik dibentuk. Di baris ini: "3" - tiga serangkai, 4 kebenaran keadaan nirwana, 5 skandha, 6 organ indera, "7" - satu langkah menuju jalan beruas delapan, "9" - satu langkah menuju kesempurnaan bodhisattva, 10 kesempurnaan seorang bodhisattva, "11" - satu langkah ke siklus penuh heksadesimal. Kemahatahuan Buddha dapat diwakili oleh pengaturan tiga baris: yang pertama - dari 3 hingga 12; yang kedua, setelah mengalikan baris pertama dengan 3, dari 9 menjadi 36; yang ketiga, setelah mengalikan baris kedua dengan 3, adalah dari 27 menjadi 108 (khususnya, ada 108 tulang dalam rosario Buddhis). Menurut kanon Buddhis, orang mati diperingati setelah 7, 14, 35 dan 49 hari, dan bukan setelah 3, 6, 9, 20 dan 40 hari, seperti kebiasaan di kalangan orang Kristen. Ya, dan selama upacara pernikahan Shinto, menurut prinsip sansankudo "3 dan 3 - 9 kali", pengantin minum anggur beras - sake - dalam tiga teguk dalam tiga kunjungan, dan bukan berapa banyak yang diminta jiwa.

Puisi Jepang juga ditulis menurut urutan numerik. Jadi, bait-bait yang berbentuk tangki, ada miniatur puitis 31 suku kata, dengan perbandingan 5-7-5-7-7. Syair Haiku sesuai dengan seri angka terpotong 5-7-5. Di sini skor disimpan oleh jumlah suku kata - huruf alfabet Jepang. Jelas bahwa versifikasi dalam bahasa Rusia didasarkan pada prinsip yang agak berbeda - prinsip ritme dan sajak, dan hanya literalis yang mampu menghitung jumlah huruf, kata, atau baris dalam "Eugene Onegin".

Angka juga bertindak sebagai kategori yang tidak tepat dari "sedikit", "banyak", "sedikit", atau "berbeda". Dalam pepatah "tersesat dalam tiga pinus", angka "3" berarti "jumlah kecil". Di sisi lain, dalam idiom "pergi ke empat arah", angka "4" berarti "di mana saja". Di Rusia, angka "7" juga memiliki arti "beberapa" atau "banyak", yang tercermin dalam pepatah: ukur tujuh kali - potong satu, tujuh jangan berharap satu, tujuh masalah - satu jawaban, tujuh pengasuh memiliki seorang anak tanpa mata, busur dari tujuh penyakit, dll. Di Jepang, angka juga dapat membawa beban yang sama. Misalnya, Nisan "2-3" - beberapa; shiho "4 sisi", happo "8 sisi" (empat arah mata angin, ditambah yang diagonal) atau shiho-happo - semua arah (yaitu "di mana saja"); gobugobu "5 bagian dan 5 bagian" – sama rata; shitinan-hakku "7 masalah, 8 siksaan" - semua jenis kemalangan (bandingkan dengan idiom tujuh keringat); nanatsudogu "7 aksesoris" - semua yang Anda butuhkan untuk hidup; nana-korobi ya-oki "jatuh 7 kali, bangkit 8 kali" - berjuang sampai akhir; juchu-hakku "8, 9 dari 10" - hampir pasti; junin-toiro "10 orang, 10 keinginan" - berapa banyak orang, begitu banyak pendapat; shiyakushibyo "404 penyakit" - semua jenis penyakit; Yaticus "8000 herbal" - semua herbal, dll. dll.

Ulang tahun juga tidak luput. Di Rusia, mereka biasanya dirayakan setiap tahun, dengan penekanan khusus pada tanggal yang berakhiran nol dan lima. Di Jepang, setiap tahun pada tanggal 15 November, hari libur Shinto shichi-go-san ("7-5-3" - angka "bagus"!) Dirayakan untuk anak laki-laki yang berusia 3 atau 5 tahun tahun ini, dan untuk anak perempuan yang berusia 3 atau 5 tahun tahun ini 5 atau 7 tahun. Juga di bulan Januari, mereka yang berusia 20 tahun ini merayakan "hari kedewasaan". Namun, ulang tahun tidak secara tradisional dirayakan secara terpisah. Ada hari libur nasional - hari ulang tahun Kaisar Jepang (Kaisar Akihito saat ini memiliki tanggal 23 Desember). Ada kemungkinan bahwa orang Jepang tidak merayakan ulang tahun mereka sendiri karena sikap tradisional Jepang yang negatif terhadap manifestasi individualisme apa pun, sedangkan hari ulang tahun dewa - Kaisar Jepang - bertindak sebagai hari persatuan bangsa. Tetapi di Jepang, sebagai penghormatan kepada generasi yang lebih tua, usia khusus dibedakan dengan nama khusus: 60 tahun (kanreki "pengembalian kalender" - namanya berasal dari siklus 60 tahun Cina), 70 tahun (koki), 77 tahun ( kiju “umur panjang yang menyenangkan” ), 80 tahun (sanju “umur panjang di bawah payung”), 81 tahun (hanju), 88 tahun (beiju “umur panjang nasi”), 90 tahun (sotsuju “umur panjang terakhir”), 99 tahun (hakuju "umur panjang putih"), 108 tahun (saju), dll.

Di Rusia, kultus angka tidak dipraktikkan. Dan bahkan bukan kebiasaan untuk menghitung sesuatu yang istimewa atau luar biasa. Hanya "tiga bagian penyusun Marxisme", "26 komisaris Baku", atau angka spiritual dari "era stagnasi" minum - 3,62 (harga vodka milik negara) yang diingat. Tetapi tidak akan pernah terpikir oleh siapa pun untuk berbicara tentang tiga, lima atau tujuh penyair, penulis, atau musisi besar Rusia, dengan demikian mengkanonisasi mereka dan menentang mereka dari yang lain. Selain itu, tidak semua orang Rusia yang luar biasa bertentangan dengan Gereja Ortodoks. Beberapa orang Jepang, yang mempelajari bahasa Rusia dan budaya Rusia, terlibat, khususnya, dalam meneliti warisan puitis A. Blok. Tetapi tampaknya tidak ada seorang pun di Jepang yang mempelajari fenomena lagu penulis dan karya penulis lagu seperti, misalnya, B. Okudzhava, A. Galich, V. Vysotsky atau Y. Vizbor. Apakah karena A. Blok sudah “dihitung” dan diberi label “klasik”, tapi belum ada penyairnya?

Namun, ada aspek positif dari pendekatan ini. Jika kita mengenali di balik peristiwa ini atau itu signifikansinya, maka ini menyiratkan bahwa tidak mungkin untuk tidak mengetahui dan tidak mungkin untuk tidak mengingat. Mungkin numerologi adalah "lem" psiko-emosional yang merekatkan konsep-konsep penting, memfasilitasi penghafalannya dan lebih jauh lagi mencegah memori menyingkirkan "kebijaksanaan sedih" pengetahuan di beberapa bagian?

Sekarang mari kita bicara tentang angka yang paling disayangkan dari sudut pandang orang Cina - 4.

Numerologi Cina klasik tidak melihat ada yang salah dengan keempatnya. Angka ini melambangkan stabilitas, rasionalitas, dan keseimbangan.

Empat dalam budaya Tiongkok klasik

Ingat:

Empat titik mata angin - utara, selatan, barat dan timur;

Empat musim dalam setahun - musim panas, musim dingin, musim gugur dan musim semi;

Empat pekerjaan yang layak dari orang yang mulia - memainkan alat musik, catur, kaligrafi, dan menggambar (kami membicarakan ini di artikel tentang di);

Empat Terem Besar Cina - Penlai, Yuyan, Tenwan dan.

Seperti yang Anda lihat, keempatnya sangat populer dalam budaya Tiongkok klasik. Di bidang agama, juga umum:

Empat teks utama dalam Taoisme;

Empat teks suci Konfusianisme.

Nomor 4 di Cina modern

Semua aspek positif dari keempatnya diratakan oleh hanya satu kebetulan fonetis. Dalam bahasa Cina, 4 dibaca sebagai "Su" dalam nada keempat.

Di banyak situs di Internet Anda akan melihat "C", tetapi tidak demikian. Transkripsi "Si" diambil dari sumber bahasa Inggris, di mana mereka menulis "Si". Apa lagi yang harus mereka tulis? Tidak ada "s" dalam bahasa Inggris. Mereka menulis transkripsi terdekat - "Si". Dari bahasa Inggris, kesalahan ini bermigrasi dengan lancar ke Internet Rusia.

Dalam bahasa Cina, 4 dibaca sebagai "Su" dalam nada keempat. Dan kata "kematian" dibaca sebagai "Sy" pada nada ketiga. Asosiasi fonetik ini telah memberikan empat reputasi buruk tersebut.

Tetrafobia

Di negara kami, 13 dianggap sebagai angka yang buruk, tetapi kami tidak takut seperti orang Cina dari empat. Apalagi, ini bukan hanya fenomena Cina.

Dalam bahasa Jepang, 4 diucapkan "shi" mirip dengan kata untuk "kematian";

Dalam bahasa Korea, 4 diucapkan “sa” mirip dengan kata untuk “kematian”;

Dalam bahasa Vietnam, kata-kata ini mirip, tetapi lebih jauh.

Tetraphibia bukan hanya fenomena Cina, tetapi merupakan ciri khas seluruh tenggara Asia. Bangunan sering kekurangan lantai 4, 14, 24 dan seterusnya, tidak ada lantai dari 40 hingga 49. Di Hong Kong juga terjadi bahwa tidak ada lantai 13. Hong Kong dulunya adalah koloni Inggris Raya, dan mereka mewarisi dari ketidaksukaan Inggris terhadap angka 13. Akibatnya, lantai ke-50 ternyata menjadi lantai ke-35.

Pembangun Hong Kong dapat dipahami. Apartemen dan kantor di sini lebih mahal, semakin tinggi lantainya. Setiap properti di lantai dengan empat kamar, sebaliknya, lebih murah. Dengan cara ini, mereka "mengisi" harga real estat, dan tetrafibia bukanlah motivasi utama di sini.

Angkatan bersenjata Taiwan dan Korea Selatan pada prinsipnya tidak menggunakan nomor 4 dalam nomor seri kapal dan pesawat. Tetapi tentara Cina membenci tetrafobia, dan tidak memperhatikannya.

Hampir semua orang Cina menghindari merangkak dalam nomor telepon, rumah, apartemen, mobil atau apa pun.

Beberapa kombinasi angka di China terdengar menakutkan. 14 - Anda ingin mati, 24 - Anda akan mati dengan mudah, 74 - Anda pasti akan mati dan 94 - Anda akan mati selamanya. Ungkapan terakhir terdengar tidak masuk akal bagi kami, tetapi bagi orang Cina itu masuk akal, dan pengertian ini mengerikan.

Di negara tetangga Jepang, angka 49 terdengar paling mengerikan - "sakit sampai mati".

Orang-orang Cina selalu terkenal karena takhayul dan sikap serius mereka terhadap legenda dan tradisi umum. Hal ini terutama berlaku untuk keajaiban angka, yang telah dihormati dan bahkan sedikit ditakuti sejak zaman kuno, karena dapat mengendalikan kehidupan orang. Angka 4 di China dianggap yang paling mengerikan. Berkat sikap orang Cina ini, bahkan istilah khusus "theraphobia" muncul - ketakutan akan angka 4.

Apa alasan ketakutan seperti itu? Semuanya sederhana. Intinya adalah bahwa angka 4 di Cina terdengar hampir sama dengan kata "kematian". Empat adalah Sì, kematian adalah Sǐwáng.

Bahkan ejaan dan nada pengucapan yang berbeda tidak dapat menyelamatkan nomor dari nasib yang menyedihkan.

Untuk lebih jelasnya, bagi orang Cina, empat berarti sama dengan angka 13 bagi kita.Ini adalah angka iblis yang membawa masalah dan masalah terus menerus. Omong-omong, di Cina mereka tidak percaya pada nilai buruk angka 13, namun, sebagai solidaritas dengan turis Eropa, orang Cina juga berusaha untuk tidak sering menggunakan angka ini.

Kepanikan dan ketakutan bahwa nomor 4 menabur dengan kehadirannya di Cina di antara penduduk setempat menyebabkan fakta bahwa Pemerintah negara itu harus mengambil jalan untuk menarik nomor ini dari peredaran umum. Sesampainya di Cina dan menetap di sebuah hotel, Anda tidak akan dapat menemukan di dalamnya baik lantai maupun kamar yang bertanda nomor empat. Paling sering, staf menggunakan substitusi dengan huruf F, atau hanya lantai atau nomor yang mengikuti urutan keempat ditandatangani sebagai yang kelima. Tanda tangan 3 "a" juga digunakan.

Jelas tidak semua orang melakukan ini, ada lift dengan nomor 4, dan lantai dan nomor rumah, tetapi yang paling takhayul masih mencoba mengingat arti dari nomor 4. Baru-baru ini, di salah satu hotel di Cina, saya harus pergi melalui koridor yang sangat panjang tiga kali, mencari nomor saya dengan nomor "2034". Itu sama sekali tidak muncul, 2036 diikuti segera setelah 2032 (bahkan sisi).

Banyak orang tahu cerita bahwa rumah sakit yang ada di nomor 4 hampir menghentikan kegiatannya, karena pasien menolak untuk menjalani perawatan di dalamnya, menjelaskan posisi mereka dengan menyetujui untuk melewati ambang batas rumah sakit dengan nomor "berbahaya", mereka secara sadar menghukum diri mereka sendiri sampai mati. Dalam hal ini, rumah sakit harus segera diganti namanya.

Malangnya angka 4 di China akhirnya berujung pada fakta bahwa negara tersebut juga melarang penerbitan plat nomor yang memuat angka ajaib ini. Faktanya adalah bahwa hampir semua pengendara yang "beruntung" menerima nomor registrasi dengan empat menolak untuk menerimanya, takut dengan kenyataan bahwa mereka dapat, paling-paling, mengalami kecelakaan di kendaraan seperti itu atau bahkan mati. Meskipun semua dokumen, revisi dokumen, kebingungan dalam layanan pendaftaran dan antrian besar di sana, nomor 4 telah dilarang di China.

Ngomong-ngomong, nasib angka "tidak beruntung" dan "tidak dapat dihindari" tidak hanya melampaui empat, tetapi juga semua bilangan kompleks lain yang mengandungnya. Misalnya, 14, 24, 54, 742, dst.

Bagaimanapun, tidak peduli berapa banyak orang yang tidak ingin percaya pada takhayul kuno Tiongkok, Anda tidak dapat menipu statistik. Dan dia mengatakan bahwa sebagian besar kematian di China terjadi pada hari keempat. Data tersebut disediakan oleh sosiolog Amerika, setelah menganalisis data tentang kematian orang Cina yang tinggal di Amerika Serikat. Apakah ini takhayul atau fiksi? Pertanyaannya tetap terbuka, tetapi statistik adalah ilmu pasti, sehingga sangat mungkin untuk memahami orang Cina, yang takut dengan angka 4.

Meskipun data menyedihkan seperti itu, banyak orang Cina modern tetap berdarah dingin dalam kaitannya dengan empat sihir. Bahkan mempertimbangkan fakta bahwa numerologi Cina didasarkan pada Taoisme, sebuah tradisi yang telah teruji oleh waktu.

Saya akan menambahkan bahwa angka 4 di Cina juga dapat memiliki arti positif. Misalnya, angka 48 dalam terjemahan literal terdengar seperti "uang kematian", tetapi itu berarti "kekayaan besar", yang diperoleh dengan kerja keras yang jujur.

Percaya pada takhayul ini atau tidak, ini adalah urusan pribadi Anda, saya akan menambahkan sendiri bahwa fenomena ini tidak dapat dijelaskan oleh sains dengan cara apa pun.

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang tradisi dan budaya Tiongkok, kehidupan dan takhayul, dan pada saat yang sama belajar bahasa Mandarin (atau bahkan mendapatkan pendidikan tinggi), kami sarankan Anda membiasakan diri dengan peluang untuk memperoleh kursus bahasa jangka panjang , program sarjana dan pascasarjana.

Kebanyakan orang mungkin tidak akrab dengan kata triskaidekaphobia, meskipun semua orang pernah mengalami fenomena yang ditunjukkannya. Kita berbicara tentang ketakutan yang menyakitkan terhadap angka 13, yang umum di antara orang-orang dalam budaya Kristen Barat dan dijelaskan oleh prasangka agama.

Di Asia Timur, agama dan tradisi berbeda, dan mereka memunculkan takhayul mereka sendiri. Salah satunya adalah tetraphobia, yaitu ketakutan irasional terhadap angka 4. Fenomena ini paling banyak terjadi di China, Korea dan Jepang.

Si artinya kematian

Jika ketakutan akan angka 13 dijelaskan oleh beberapa versi yang kurang lebih masuk akal sekaligus, maka dengan tetrafobia semuanya menjadi lebih sederhana dan lebih jelas. Alasan ketakutan keempat adalah bahwa karakter Cina untuk angka "sy" ini diucapkan hampir sama dengan kata untuk "kematian". Perbedaannya di sini hanya pada nada apa yang digunakan dalam pengucapan. Dalam bahasa Jepang dan Korea, kata-kata ini berasal dari bahasa Cina dengan sedikit perubahan.

Ke mana prasangka mengarah?

Di negara-negara ini, takhayul begitu kuat sehingga di hotel, rumah sakit, dan bangunan umum lainnya biasanya tidak ada lantai yang berakhiran angka 4. Artinya, misalnya, di gedung berlantai 20 tidak hanya akan ada lantai keempat, tetapi juga tingkat keempat belas. Bahkan lebih banyak kebingungan ditambahkan oleh keinginan untuk menyenangkan orang Eropa - lantai tiga belas juga dikecualikan dari penomoran, jadi setelah lantai dua belas segera datang yang kelima belas.

Orang-orang yang percaya takhayul di Asia Timur berusaha keras untuk menghindari munculnya angka 4 dalam kehidupan sehari-hari. Hal ini terutama berlaku pada saat keluarga sedang beristirahat selama liburan atau sedang mengalami sakit salah satu anggota. Di rumah pasien, mereka berusaha untuk tidak menyebut keempatnya. Menawarkan empat item (tidak peduli apa) juga tidak disarankan.

Asosiasi negatif dengan kematian tidak hanya mempengaruhi penduduk sipil. Takhayul dalam pertumbuhan penuh hadir di ketentaraan. Misalnya, saat menunjuk kapal perang dan pesawat di Korea Selatan dan Taiwan, angka 4 juga dihindari.

Jika sudah menjadi kebiasaan bagi kita untuk menganggap Jumat tanggal 13 sebagai hari yang sangat disayangkan, maka bagi mereka yang rentan terhadap tetrafobia, analognya adalah 4 April. Nomor "buruk" dihindari saat memberi nomor apa pun - bangsal rumah sakit, jalan, meja di restoran. Orang yang percaya takhayul tidak ingin melihat kombinasi negatif di telepon mereka dan nomor identifikasi lainnya.

Tetraphobia di Asia jauh lebih kuat daripada ketakutan terhadap angka 13 di Barat. Jika di negara kita pengecualian "selusin sialan" dari daftar lantai atau deretan kursi di pesawat terbang dianggap sebagai rasa ingin tahu, yang harus diperlakukan dengan kesenangan, maka sikap orang Cina dan Jepang terhadap ketakutan mereka sama sekali berbeda. Di negara-negara ini, tetrafobia merasuki baik kalangan bisnis maupun masyarakat. Orang lebih cenderung menolak untuk membeli properti di jalan dengan nama yang salah, dan mencoba menempatkan orang yang dicintai di bangsal nomor 14, 24 atau 42 akan dianggap sebagai penghinaan yang membutuhkan pembalasan.

Bagaimana hidup tanpa empat

Orang yang dibesarkan di Jepang tidak perlu dijelaskan mengapa angka 4 harus dihindari, Ngomong-ngomong, angka sial kedua di antara orang Jepang adalah 9, karena dalam pengucapannya sesuai dengan kata "siksaan". Dalam hal ini, angka 49 bahkan lebih tidak disukai di negara ini, karena tidak hanya dikaitkan dengan kematian, tetapi juga dengan siksaan fana.

Namun ada juga daerah yang belum menyerap takhayul lokal, seperti sistem rekening standar dan berbisnis dengan orang asing. Di sinilah setiap orang harus menyesuaikan diri. Jika di suatu tempat atas nama jalan empat tidak berhasil wormed dan harga real estate turun karena ini, maka pihak yang berkepentingan hanya akan mendapatkan otoritas lokal untuk menghapusnya. Terkadang angka 4 atau 14 tidak bisa dihilangkan begitu saja dari penomoran, dalam kasus seperti itu, nomor blok di kompleks perumahan dapat diganti dengan 3A atau 13A.

Industri lain di mana efek tetrafobia terlihat jelas adalah komunikasi seluler. Nomor ponsel dihasilkan secara berurutan dari rentang tertentu, dan operator tidak bisa begitu saja melewatkan kombinasi yang tidak mereka sukai sesuka hati. Kecuali, tentu saja, mereka ingin menjual lebih banyak kartu SIM. Apa yang harus dilakukan dengan angka yang berakhiran 4 atau memiliki terlalu banyak empat dalam komposisinya? Mereka juga dijual, tetapi dengan harga diskon.

Jika kita berbicara tentang ponsel sebagai perangkat, maka trik untuk mengurangi biaya untuk model dengan penomoran yang "salah" tidak cocok. Ketika perusahaan masih menjadi pemain penting di pasar telekomunikasi, itu sama sekali tidak menggunakan nomor 4 untuk merujuk pada model yang dijual di pasar Asia.

Beijing mengklaim sebagai tuan rumah Olimpiade Musim Panas 2000, tetapi kemudian Sydney menang. China tidak ingin menjadi tuan rumah pada pertandingan berikutnya pada tahun 2004, sehingga tidak mengajukan tender. Diasumsikan bahwa alasan penolakan untuk memperjuangkan Olimpiade 2004 adalah sikap sebagian besar penduduk terhadap keempatnya. China melewatkan satu siklus Olimpiade dan akhirnya menjadi tuan rumah Olimpiade 2008. Keadaan ternyata sempurna - delapan dalam budaya Cina dianggap sebagai angka keberuntungan.