ការនិយាយឡើងវិញនៃអក្សរសិល្ប៍ឆ្វេង។ ជំពូកទី 20: ទេពកោសល្យពិសេសមិនមានតម្លៃនៅលើដីរុស្ស៊ីទេ។

ដោយបានបញ្ចប់កិច្ចការនយោបាយ ព្រះចៅអធិរាជ Alexander Pavlovich បានសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប និងមើលការអស្ចារ្យរបស់រដ្ឋផ្សេងៗ។ ហើយនៅក្នុង ប្រទេស​ផ្សេង​គ្នាពួកគេបានព្យាយាមយកឈ្នះលើអធិបតេយ្យភាព។ ត្រូវហើយ គាត់នៅជាមួយស្តេចតែប៉ុណ្ណោះ ដុន ខូសសាក់ប្លាតូវ។ គាត់​នឹក​គ្រួសារ​គាត់​ខ្លាំង​ណាស់ ដូច្នេះ​ហើយ​គាត់​ហៅ​ស្តេច​មក​ផ្ទះ​គ្រប់​ពេល។ ហើយប្រសិនបើ Platov បានកត់សម្គាល់ថា tsar ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលបរទេសគាត់និយាយភ្លាមៗពួកគេនិយាយថាមិនមានអ្វីអាក្រក់ជាងនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ ដូច្នេះហើយ អង់គ្លេស​បាន​អញ្ជើញ​អធិបតេយ្យ​ទៅ​រោងចក្រ​ផលិត​សាប៊ូ និង​អាវុធ​ដើម្បី​មើល។ ជនជាតិអង់គ្លេសបង្ហាញអធិបតេយ្យភាពកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងខ្លី។ ហើយស្តេចបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះកាំភ្លើងខ្លី ការងារដ៏ល្អ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានសរសើរកាំភ្លើងខ្លី ហើយ Platov ឡើងមកយកអាវុធ បង្វិលវាពីរដងដោយប្រើទួណឺវីស ហើយយកយន្តការចេញ ប៉ុន្តែគាត់បានបង្ហាញវាដល់ Tsar ។ ហើយនៅលើយន្តការមានសិលាចារឹករុស្ស៊ី: "Ivan Moskvin នៅទីក្រុង Tula" ។ ជនជាតិអង់គ្លេសខ្មាស់អៀនខ្លាំងណាស់ដែលអាឡិចសាន់ឌឺខ្លួនឯងអាណិតពួកគេ។

ថ្ងៃ​បន្ទាប់​មក ស្តេច​គន្ធកុដិ​ទៅ​មើល ។ ហើយ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​បង្ហាញ​ស្នាម​ប្រឡាក់​លើ​ថាស​ដែល​ប្រែ​ទៅ​ជា​ចៃ​ដែក។ ដើម្បីដាក់វាចូលទៅក្នុងសកម្មភាព អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមវាដោយប្រើសោ។ ស្តេចបានឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសមួយលានសម្រាប់អព្ភូតហេតុបែបនេះហើយថែមទាំងទិញស្រោមសំបុត្រឱ្យនាងក្នុងតម្លៃប្រាំពាន់។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ Platov និងអធិបតេយ្យភាពស្ទើរតែមិននិយាយទេព្រោះ "ពួកគេបានក្លាយជាគំនិតខុសគ្នាទាំងស្រុង" ។ សត្វចៃដ៏អស្ចារ្យបាននៅជាមួយ Alexander Pavlovich រហូតដល់គាត់ស្លាប់ ហើយបន្ទាប់ពីស្ត្រីមេម៉ាយរបស់គាត់ គឺអធិរាជ Elizaveta Alekseevna បានត្រឹមតែញញឹម និងមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាងទៀតទេ។ ក្រោយមក Nikolai Pavlovich ដែលជាអធិរាជបានចាប់អារម្មណ៍នឹងនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងគាត់ ឬនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតមិនអាចបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនៃចៃឆ្កេ រហូតដល់ Cossack Platov ដែលនៅមានជីវិតនៅពេលនោះបានឮអំពីវា។ ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញទាំងអស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអធិបតេយ្យភាពហើយប្រាប់ពីរបៀបនិងក្នុងកាលៈទេសៈណាដែល nymphosoria នេះត្រូវបានទិញ។ Platov ណែនាំអធិរាជឱ្យបង្ហាញអព្ភូតហេតុនៃបច្ចេកវិទ្យាដល់ចៅហ្វាយនាយ Tula ។ នេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Cossack ខ្លួនឯង។

Platov បានយកចៃមួយហើយទៅដុនហើយនៅតាមផ្លូវបានងាកទៅ Tula ។ សិប្បករ Tula ងឿងឆ្ងល់នឹងការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ហើយបានសន្យាថានឹងបង្កើតអ្វីមួយដែលអាចលើសពី "ប្រជាជាតិអង់គ្លេស" ។ ប៉ុន្តែមិនថា Platov មានល្បិចយ៉ាងណាទេ គាត់មិនអាចដឹងថាចៅហ្វាយនាយនឹងធ្វើអ្វីនោះទេ។ តាមសំណើរបស់ពួកគេ គាត់បានចាកចេញពីចៃឆ្កេ រួមនឹងករណីនេះ ទុកពេលត្រឹមតែពីរសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្តទៅទៀត។ Platov បានចាកចេញពី Tula ហើយសិប្បករដែលមានអំណោយទានបំផុតទាំងបីបានប្រមូលរបស់របស់ពួកគេហើយបន្ទាប់ពីនិយាយលាជាមួយសមមិត្តរបស់ពួកគេបានបាត់ពីទីក្រុង។ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនអំពីពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេនៅឆ្ងាយពីការពិត។ Tulyaks ដែលជាចៅហ្វាយនាយផ្នែកដែកក៏ជាមនុស្សដែលគោរពបូជាផងដែរ។ ហើយពួកគេបានទៅ Mtsensk ជាកន្លែងដែលរូបតំណាងរបស់ St. Nicholas ឈរ។ ពួកគេបានបម្រើការអធិស្ឋាននៅឯរូបតំណាង ហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅពេលយប់។ ពួកគេ​បាន​ចាក់សោរ​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ​ម្នាក់​ជា​អ្នក​ប្រើ​ដៃឆ្វេង ហើយ​ធ្វើការ​ទាំង​ពីរ​សប្តាហ៍​ដោយ​សម្ងាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ហើយ​ទោះ​ខំ​ហៅ​គេ​ទៅ​ខាង​ក្រៅ​យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​មាន​នរណា​ចេញ​មក​ដែរ។ Platov ជិះពីដុនដោយប្រញាប់។ នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ Tula ខ្ញុំមិនទាំងចេញពីរទេះទេ គឺគ្រាន់តែបញ្ជាឱ្យអញ្ជើញចៅហ្វាយនាយ ដែលខ្ញុំបានចាកចេញពីចៃឆ្កេ។ ជន​ដៃ​ឆ្វេង​រត់​ទៅ​ដល់​ផ្ទះ ហើយ​ទ្វារ​រហែក ហើយ​ទ្វារ​ក៏​រហែក ប៉ុន្តែ​ទាំង​ទ្វារ​ក៏​មិន​ចេញ​ដែរ ។ ហើយចៅហ្វាយនាយទើបតែបញ្ចប់ការងាររបស់ពួកគេហើយបើកឡាននៅក្នុង carnation ចុងក្រោយ។ ពួកគេបាននាំយក Platov នូវប្រអប់រាជមួយ ដែលនៅក្នុងនោះគឺជាគ្រាប់ពេជ្រ ហើយនៅក្នុងគ្រាប់នោះគឺជាចៃឆ្កេដូចគ្នា។ Platov ខឹងបានសម្រេចចិត្តថាចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់បានបញ្ឆោតគាត់។ ចៅហ្វាយនាយត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយ Cossack ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានប្រាប់គាត់ពីអាថ៌កំបាំងនៃការងាររបស់ពួកគេទេពួកគេនិយាយថាអធិរាជខ្លួនឯងនឹងឃើញ "តើគាត់មានមនុស្សប្រភេទណាហើយថាតើគាត់ខ្មាស់យើងទេ" ។ Platov មិនជឿទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែចាប់ដៃឆ្វេងដោយកអាវដូច្នេះ "ទំពក់ទាំងអស់ពី Cossack បានហោះហើយបោះគាត់ចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់នៅជើងរបស់គាត់" ។ "អ្នកនឹងឆ្លើយខ្ញុំសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា!"

Platov មិន​ដែល​ខ្លាច​ខ្មាំង​សត្រូវ​ណា​មួយ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​នេះ គាត់​បាន​ចេញ​ទៅ​មុខ​អធិបតេយ្យភាព។ ហើយគាត់បានបន្តសង្ឃឹមថា Nikolai នឹងភ្លេចអំពីចៃឆ្កេ។ ទេ Cossack ត្រូវតែសារភាពថាចៅហ្វាយនាយ Tula មិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ស្តេចមិនជឿទេ៖ "ឱ្យវានៅទីនេះ។ ខ្ញុំដឹងថាប្រជាជនរបស់ខ្ញុំមិនអាចបញ្ឆោតខ្ញុំបានទេ។ អ្វីមួយដែលលើសពីគំនិតនេះត្រូវបានធ្វើនៅទីនេះ" ។ ស្តេចបានហៅកូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ Alexandra Nikolaevna ។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ចៃ ហើយ​នាង​ធ្វើ​ចលនា​អង់តែន​តែ​មិន​ចេះ​រាំ​ដូច​មុន​ទេ។ ដោយកំហឹង Platov បានវាយប្រហារដៃឆ្វេង។ ហើយ​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​និយាយ​តែ​ថា​អ្នក​ត្រូវ​មើល​ចៃ​ដោយ​មីក្រូទស្សន៍។ ប៉ុន្តែស្តេចមិនបានឃើញអ្វីសោះសូម្បីតែតាមរយៈមីក្រូទស្សន៍ក៏ដោយ។ បន្ទាប់មក ដៃឆ្វេងបានពន្យល់ថា ចាំបាច់ត្រូវមើលជើងរបស់នាង។ ហើយវាបានប្រែក្លាយថាចៅហ្វាយនាយ Tula បានបាញ់ចៃឆ្កេ។ នៅទីនេះ ស្តេចបានបន្លឺឡើង ឱបដៃឆ្វេង ហើយថើបគាត់។ សត្វចៃត្រូវបានបត់ចូលទៅក្នុងគ្រាប់ពេជ្រម្តងទៀត ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅចៅហ្វាយនាយនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ហើយដៃឆ្វេងដែលមានចៃឆ្កេត្រូវបានបញ្ជូនរួមគ្នាដើម្បីបង្ហាញពីសិប្បករប្រភេទណាដែលមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅប្រទេសអង់គ្លេស ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកឆ្វេងឱ្យស្នាក់នៅរយៈពេលយូរ ពួកគេបានសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនយល់ព្រម។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានរកឃើញថាអ្នកដៃឆ្វេងមិនដឹងទាំងនព្វន្ធ ឬយ៉ាងហោចណាស់ច្បាប់នៃការបន្ថែម ប៉ុន្តែបានសិក្សាតែពី "សៀវភៅគេង" និងពី "Psalter" ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយ​បើ​ខ្ញុំ​ដឹង ខ្ញុំ​នឹង​ស្មាន​ថា​សេះ​សម្រាប់​ចៃ​គឺ​ធ្ងន់។ ដោយសារតែពួកគេ នាងមិនអាចរាំបានទេ។ អ្នក​ប្រើ​ដៃឆ្វេង​បាន​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដើម្បី​បន្ត​កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ថា​គាត់​នឹង​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​ខាង​មុខ។

ជាយូរយារណាស់មកហើយ ដៃឆ្វេងបានសម្លឹងមើលការផលិតរបស់អង់គ្លេសទាំងអស់ ហើយមិននឹកស្ញប់ស្ញែងចំពោះរបៀបដែលពួកគេបង្កើតរបស់ថ្មីនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេរក្សារបស់ចាស់។ ហើយ​ដៃ​ឆ្វេង​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​ស្រុក​កំណើត។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបញ្ជូនគាត់នៅលើចំហាយទឹកមួយ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានក្លាយជាមិត្តនឹងអ្នករត់ការពាក់កណ្តាល។ ហើយ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​ផឹក​ដោយ​ហ៊ាន ហើយ​ក៏​ផឹក​រហូត​ដល់​ចប់​ដំណើរ។ ហើយនៅ Petersburg ជោគវាសនារបស់ពួកគេបានបែកបាក់គ្នា។ បុរស​អង់គ្លេស​ទៅ​ផ្ទះ​អ្នក​នាំ​សារ ហើយ​ដៃ​ឆ្វេង​ទៅ​ត្រីមាស។ រក​ឃើញ​អ្នក​រត់​ជាន់​ជើង​ពាក់​កណ្តាល​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ហើយ។ គាត់បានរត់ទៅរកជំនួយទៅ Count Kleinmichel និង Platov និង Skobelev ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែមិនយល់សោះ។ ហើយ​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​បាន​ចប់​ហើយ។ និង ពាក្យចុងក្រោយរបស់គាត់៖ "ប្រាប់អធិបតេយ្យភាពថា អង់គ្លេសកុំសម្អាតកាំភ្លើងរបស់ពួកគេដោយឥដ្ឋ៖ កុំឱ្យពួកគេសម្អាតពួកវាជាមួយយើង បើមិនដូច្នេះទេ ព្រះជាម្ចាស់ហាមឃាត់ ពួកគេមិនល្អសម្រាប់ការបាញ់ប្រហារ" ។
ប៉ុន្តែ​អធិរាជ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ទេ។
ហើយប្រសិនបើពួកគេបាននាំយកពាក្យរបស់អ្នកឆ្វេងទៅអធិបតេយ្យភាពទាន់ពេលវេលានោះលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Crimean អាចខុសគ្នា។

Nikolai Leskov បានបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនអំពីជីវិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីធម្មតា។ ពិភពលោកទាំងមូលកោតសរសើរ និងស្រឡាញ់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់នេះចំពោះការយល់ដឹង ស្នេហាជាតិ និងមនុស្សធម៌របស់គាត់។ ការបង្កើតដ៏ភ្លឺបំផុតមួយនៃ Leskov គឺនិងនៅតែជារឿង "Lefty" ។

វាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងដំណើររបស់ Tsar Alexander Pavlovich នៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប៖ ដើម្បី "ឃើញអព្ភូតហេតុ" ។ Platov ដែលជា Cossack មកពី Don មិនគាំទ្រការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ tsar ទេព្រោះគាត់ប្រាកដថាជនជាតិរុស្ស៊ីអាចធ្វើបានដូចគ្នា។

រឿង «លាវ» សេចក្ដី​សង្ខេប​ដែល​ជា​ប្រវត្តិ​នៃ​ការ​បង្កើត​ស្នាដៃ (សត្វ​ចៃ​ដែល​ចេះ​ដឹង) រៀបរាប់​យ៉ាង​លម្អិត​បំផុត អព្ភូតហេតុផ្សេងៗដែលមាននៅក្នុងពិភពលោក។ ពេលត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ ព្រះអង្គម្ចាស់អួតអាងពីការទិញយកតុលាការដ៏អស្ចារ្យ - ចៃយន្តរាំ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Nikolai Pavlovich កោតសរសើរចំពោះចៃឆ្កេនេះប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍ មោទនភាព​ជាតិពួកគេបានជំរុញឱ្យគាត់ស្វែងរកចៅហ្វាយនាយក្នុងចំណោមប្រជាជន Tula ដែលអាចអាម៉ាស់ដល់ជនបរទេស។

លើសពីនេះ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "Lefty" ពិពណ៌នាអំពីដំណើររបស់ Platov ឆ្លងកាត់ប្រទេសរុស្ស៊ី ការជួបរបស់គាត់ជាមួយចៅហ្វាយនាយបីនាក់ ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺ Lefty ។ ដូចគ្នាដែរ មុនពេលចាប់ផ្តើមការងារ សម្រេចចិត្តដំបូងទៅទស្សនាប្រាសាទដែលមានរូបតំណាងរបស់ Nicholas the Wonderworker ហើយបន្ទាប់ពីនោះ ពួកគេត្រូវបានចាក់សោររយៈពេលបីថ្ងៃនៅក្នុងផ្ទះរបស់មេ oblique Levsha ។

មានតែគាត់ទេដែលមិនចង់ប្រាប់ Platov ពីអាថ៌កំបាំងនៃសកម្មភាពនៃស្នាដៃដែលបានបង្កើត Levsha ។ សង្ខេបដោយផ្អែកលើការពិតដែលថា Platov ត្រូវយក Lefty ទៅវិមាន។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ព្រះរាជា និង​បុត្រី​ក៏​ខឹង​សម្បារ​ដែរ ដោយ​ឃើញ​ថា «យន្តការ​ពោះ» របស់​ចៃ​មិន​សកម្ម។ ដូច្នេះចៅហ្វាយនាយមិនត្រឹមតែមិនកែលម្អការចង់ដឹងចង់ឃើញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបណ្តាលឱ្យខូចខាតផងដែរ!

សម្រាប់រឿងនោះ Platov បានវាយដំអ្នកបោកប្រាស់យ៉ាងឃោរឃៅដោយទាមទារឱ្យគាត់សារភាពអំពើបាបរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប ចៅហ្វាយ​ពន្យល់​គាត់​ថា​គេ​គួរ​តែ​មើល​ទៅ​លើ​អព្ភូតហេតុ​តាម​រយៈ “វិសាលភាព​ល្អ” ខ្លាំង​ជាង។ ហើយ​អធិបតេយ្យ​ក៏​ធ្វើ​ដូច​ដែល Lefty ប្រាប់​គាត់។

ស្តូកស្តឹង​ផ្អើល​ខ្លាំង​ពេល​ឃើញ​ជើង​សេះ​តូច​មួយ​នៅ​ជើង​ចចក! ហើយ Lefty ក៏ប្រកាសថាចៅហ្វាយបានសរសេរឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើមួកនៃ carnation នីមួយៗ - យ៉ាងម៉េច!

លើសពីនេះ រឿង "Lefty" ដែលជាការសង្ខេបខ្លីៗដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ នាំអ្នកអាន រួមជាមួយនឹងមេនៅក្រៅប្រទេស ដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនមកដើម្បីបង្ហាញសត្វចៃជាអំណោយដល់ជនជាតិអង់គ្លេស ឬនិយាយឱ្យសាមញ្ញជាងនេះទៅទៀត។ ជូតច្រមុះជនបរទេស។

ជនជាតិអង់គ្លេសភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះជំនាញរបស់មនុស្សសាមញ្ញ ពួកគេផ្តល់ជូនគាត់ឱ្យស្នាក់នៅទីនោះ ដើម្បីរៀបការជាមួយភាពស្រស់ស្អាតណាមួយ។ ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធកិត្តិយសទាំងនេះ ប៉ុន្តែ Lefty នៅតែទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះស្ថានភាពនៃកាំភ្លើង "អង់គ្លេស"!

នៅតាមផ្លូវ Lefty ផឹកទឹកដើម្បីឈ្លោះប្រកែកជាមួយ skipper ដោយមិនខ្មាស់អៀនដូចដែលពួកគេនិយាយទៅនរក។ ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ អ្នក​ចាត់​ការ​បញ្ចប់​នៅ​ផ្ទះ​ស្ថានទូត ហើយ Lefty - ក្នុង "ត្រីមាស" ដែល​គាត់​បាត់​អំណោយ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។ ពី​នោះ​មក ចៅហ្វាយនាយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ត្រង់​ក្នុង​រទេះភ្លើង​ចំហ​ដើម្បី​ស្លាប់​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​សម្រាប់​ជនក្រីក្រ។

អ្នកជិះពាក់កណ្តាលដែលត្រូវបានគេដាក់ជើងរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សអរគុណចំពោះ "ថ្នាំគ្រាប់ kutta-percha" ស្វែងរក "សមមិត្ត" របស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយហើយដឹងថាគាត់បានស្លាប់ហើយ។ Lefty ចេះនិយាយឃ្លាដែលរំខានគាត់ ដែលបញ្ជូនដោយអ្នកជិះសេះទៅលោកបណ្ឌិត Martyn-Sobolsky ។

ពាក្យចុងក្រោយរបស់អ្នកស្នេហាជាតិមិនមែនជាការស្នើសុំពីធម្មជាតិផ្ទាល់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែជាការរំភើបអំពីការសម្អាតកាំភ្លើងរបស់រុស្ស៊ី។ យ៉ាងណាមិញ អង់គ្លេស​មិន​ធ្វើ​ដោយ​ជំនួយ​ពី​ឥដ្ឋ​ដូច​នៅ​រុស្ស៊ី​ទេ! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពាក្យទាំងនេះមិនដែលឈានដល់អធិបតេយ្យភាពទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល (នៅក្នុងពាក្យរបស់ Leskov) បានបញ្ចប់សោកនាដកម្មអូប្រសិនបើតែប៉ុណ្ណោះ គ្រប់គ្រងពិភពលោកស្តាប់សំឡេងប្រជាពលរដ្ឋ!

រឿងដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ Leskov សព្វថ្ងៃនេះនៅតែជារឿងមួយដែលអាន និងបោះពុម្ពឡើងវិញច្រើនបំផុតមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងពិភពលោកព្រោះវាផ្ទុកនូវគំនិតដែលពាក់ព័ន្ធដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

នៅឆ្នាំ 1881 នៃសតវត្សទី 19 អាល់ម៉ាណាកមួយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមចំណងជើងថា "អ្នកសុចរិត" ។ ទំព័រមួយចំនួនរបស់វាត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីមួយដែលមានឈ្មោះថា "Rus" ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពនេះរឿងនិទានរបស់ Nikolai Leskov "Lefty" ក៏ត្រូវបានបោះពុម្ពផងដែរ។ យើងបង្ហាញសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "ឆ្វេង" និងការវិភាគអំពីតួអង្គសំខាន់របស់វា។

នៅក្នុងរឿង យើងកំពុងនិយាយថាអធិរាជរុស្ស៊ី Alexander 1 ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសអង់គ្លេស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ រឿងប្លែកៗជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Tsar រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនោះគឺចៃឆ្កេដែលរាំ។

ព្រះចៅអធិរាជពិតជាចូលចិត្តការសប្បាយបែបនេះណាស់។ គាត់ទិញវាហើយនាំវាទៅរុស្ស៊ី ...

ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ឥឡូវនេះប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយនីកូឡាសទី១។

ដើម្បីពង្រឹងជំនឿលើឧត្តមភាពរបស់សិប្បកររុស្ស៊ីជាងអ្នកដទៃ គាត់បានរកឃើញចៃឆ្កេ ដែលធ្លាប់នាំយកមកដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកការស្វែងរកសិប្បករដែលអាចស្បែកជើងសត្វល្អិតដែលជាអព្ភូតហេតុនៃវិស្វកម្មត្រូវបានប្រកាសទូទាំងប្រទេស។

ពួកគេស្វែងរកមនុស្សបែបនេះយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែនៅតែនៅក្នុង Tula ពួកគេបានរកឃើញសិប្បករម្នាក់ដែលមានរហស្សនាមថា Lefty ដែលបំពេញតម្រូវការរបស់ស្តេចហើយបន្ទាប់មកតាមបញ្ជារបស់គាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបង្ហាញជំនាញរបស់គាត់ដល់គ្រឿងអលង្ការបរទេស។

បន្ទាប់ពីដំណើរកម្សាន្តប្រកបដោយជោគជ័យ គាត់បានទៅដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីដោយសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែនៅពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់ចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយទីបំផុតបានស្លាប់។

មាតិកា

ខ្លឹមសារនៃរឿងគឺថារុស្ស៊ីតែងតែល្បីល្បាញ មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យ. លើស​ពី​នេះ​ទៀត ពួក​គេ​តែង​តែ​ជា​អ្នក​ស្នេហា​ជាតិ​មាតុភូមិ។

តួអង្គសំខាន់ពីរឿងរបស់ Leskov "Lefty" បដិសេធការផ្តល់ជូនដើម្បីរៀបការ ក្មេងស្រីអង់គ្លេសហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ឈ្មោះបច្ចុប្បន្ន តួអក្សរអក្សរសាស្ត្របានក្លាយជា aphoristic ។ មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យអ្នកដែលបង្កើត gizmos ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានគេហៅថា Lefty ។

ជំពូក 1-5

អាឡិចសាន់ឌឺ ១ បន្ទាប់ពីការសង្ខេបលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមជាមួយណាប៉ូឡេអុងទៅដំណើរកម្សាន្ត ប្រទេសអឺរ៉ុប. នៅក្នុងទីក្រុងទាំងអស់ ស្តេចត្រូវបានបង្ហាញនូវវត្ថុដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនដែលបង្កើតឡើងដោយដៃរបស់សិប្បករក្នុងស្រុក។

Tsar រុស្ស៊ីកោតសរសើរអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ឃើញ។ នៅជាប់គាត់គឺ Ataman Platov ដែលជឿថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីអ្នកអាចរកឃើញសិប្បករមិនអាក្រក់ជាងនេះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃជំពូកទីមួយ ស្តេចយាងមកប្រទេសអង់គ្លេស។

នៅប្រទេសអង់គ្លេស អាឡិចសាន់ឌឺ ១ ត្រូវបានបង្ហាញរឿងអស្ចារ្យជាច្រើន ពីទិដ្ឋភាពដែលគាត់សប្បាយចិត្ត។ ផ្ទុយទៅវិញ Platov កំពុងព្យាយាមមើលងាយសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ជនជាតិអង់គ្លេស។ វគ្គដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺនៅពេលដែល tsar រុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញ "កាំភ្លើងខ្លី" ហើយត្រូវបានប្រាប់ថាវាត្រូវបានផលិតដោយគ្រឿងអលង្ការ "អង់គ្លេស" ។

ហើយ Platov បើកសោនៅលើផលិតផលនេះហើយបង្ហាញ tsar នូវសិលាចារឹកដែលនិយាយថាវត្ថុនេះត្រូវបានផលិតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺនៅ Tula ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនៅតែយល់ច្រឡំ។

ហើយនៅក្នុងនោះ ព្រះចៅអធិរាជ និងមន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់ទ្រង់បានឃើញចៃឆ្កេដែកមួយ។

អ្នកអាចផ្លុំវាដោយប្រើសោ ហើយវានឹងផ្លាស់ទី ហើយថែមទាំងរាំទៀតផង។ Tsar រុស្ស៊ីទិញផលិតផលមួយលាន។ គាត់ខ្ចប់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅពេលមកដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ អាឡិចសាន់ឌឺ ធ្វើជំនួញរបស់គាត់ ហើយមិនចាំការទិញនោះទេ ហើយនាងក៏ស្ថិតក្នុងករណីនេះគ្រប់ពេល។ បន្ទាប់​មក​អធិរាជ​បាន​សោយ​ទិវង្គត​ហើយ​ករណី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ទៅ​ភរិយា​របស់​គាត់​។ ហើយ​មេម៉ាយ​ក៏​ប្រគល់​វា​រួម​នឹង​ចៃ​ទៅ​ឲ្យ​ស្តេច​ថ្មី នីកូឡា ១.

គាត់ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ព្យាយាម​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​បង​ប្រុស​រក្សា​ការ​ចង់​ដឹង​យូរ​ម្ល៉េះ។ ការត្រាស់ដឹងបានមកតែនៅពេលដែល ataman Platov ចំណាស់បានមកដល់បន្ទប់រាជវង្ស។ គាត់ពន្យល់ប្រាប់ Nikolai នូវអ្វីដែលជាអ្វី ហើយបង្ហាញពីជំនាញរបស់សត្វល្អិត។

បន្ទាប់មក Nicholas 1 និយាយថា Platov គួរតែទៅរកសិប្បកររុស្ស៊ីហើយសុំឱ្យពួកគេបង្កើតអ្វីដែលល្អឥតខ្ចោះជាងនេះ។

Platov គិតថាគ្មាននរណាម្នាក់ល្អជាងសិប្បករ Tula ដើម្បីដឹងពីគំនិតរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងនោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់នឹងទៅ Tula ។

អ្នក​លក់​គ្រឿងអលង្ការ​ក្នុង​តំបន់​យល់ព្រម​ជួយ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​ចៃ​នៅ​ជាមួយ​ពួកគេ​មួយរយៈ​។

Platov ព្យាយាមរកមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវការ ប៉ុន្តែមិនទទួលបានចម្លើយទេ។ សត្វ​ល្អិត​នៅ​តែ​មាន​នៅ​ក្នុង​ក្រុង Tula...

ជំពូក 6-10

Ataman Platov ចាកចេញពី Tula ហើយសិប្បករដែលមានជំនាញបំផុតបីនាក់ក្នុងនោះ Levsha ចាកចេញពីទីក្រុង។ អ្នក​ស្រុក​គិត​ថា​ចាកចេញ​ព្រោះ​មិន​បាន​មក​រក​រឿង​អ្វី​ទេ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត​គេ​ព្យាយាម​ចូល​និវត្តន៍​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មាន​អ្នក​ណា​មក​រំខាន។

សិប្បករទៅ Mtsensk ជាកន្លែងដែលព្រះវិហារមានរូបតំណាងរបស់ St. Nicholas the Wonderworker ។ ពួកគេបានអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងអព្ភូតហេតុ ហើយត្រឡប់ទៅ Tula វិញ។ នៅទីនោះពួកគេបានចូលនិវត្តន៍ទៅផ្ទះ។

អ្នកស្រុកមានការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនោះ នៅពីក្រោយទ្វារបិទជិត? ពួកគេបានល្បួងសិប្បករឱ្យចូលទៅក្នុងផ្លូវតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើការយ៉ាងក្លៀវក្លា ហើយមិនស្តាប់នរណាម្នាក់ឡើយ។

នៅពេលដែលចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីកាន់តែឈ្លាសវៃជាមួយចៃឆ្កេ Platov ស្ថិតនៅលើដុន។ នៅទីនោះគាត់បានធ្វើការចរចារអាជីវកម្ម។

បន្ទាប់ពីពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សា គាត់បានត្រលប់ទៅ Tula វិញ ប៉ុន្តែមិនបានទៅជួបជាងកាំភ្លើងផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែបានបញ្ជូនអ្នកនាំសារ។

អ្នកនាំសារមកដល់ផ្ទះរបស់ចៅហ្វាយនាយ Tula ។ គេ​គោះ​ទ្វារ​ក៏​នៅ​តាម​បង្អួច​ដែរ។ ប៉ុន្តែចៅហ្វាយនាយធ្វើការដោយសាទរហើយមិនបើក។

ជាលទ្ធផល អ្នកនាំសារដកដំបូលចេញពីផ្ទះ ហើយប្រាប់អ្នកបាញ់កាំភ្លើងឱ្យទៅអាម៉ាន់។ នៅពេលនេះ ការងារនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។

សត្វចៃឆ្លាមត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ។ គាត់​ចាប់​ផ្តើម​សួរ​ថា​តើ​ចៅហ្វាយនាយ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ជាមួយ​ចៃ​នោះ​ព្រោះ​គាត់​មិន​ឃើញ​ការ​វិវត្ត​របស់​វា​ទេ។ ពួកគេបានឆ្លើយថា មានតែអធិរាជទេដែលអាចដឹងគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។

ចៅពញាខឹងនឹងសុន្ទរកថាបែបនេះ គាត់បានបោះវីរបុរសចូលទៅក្នុង tarantass ហើយយកគាត់ទៅជាមួយគាត់ទៅអធិរាជ។ ពេល​ទៅ​ដល់​ហើយ អាម៉ាន​ក៏​ចូល​ទៅ​គាល់​ស្តេច ហើយ​លេវី​នៅ​ត្រង់​ទ្វារ​ចូល​បន្ទប់​រាជវាំង។

ជំពូក 11-15

ចៅពញា​និយាយ​គ្រប់​រឿង​ហើយ​គ្មាន​អ្វី​ទាំងអស់ ដោយ​គិត​ថា​ស្តេច​ភ្លេច​ចៃ​ហើយ ។ ប៉ុន្តែ Nikolai ចងចាំការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ហើយបញ្ជាឱ្យបង្ហាញការងាររបស់ជាងកាំភ្លើង។ អាម៉ានពន្យល់ថា វាហាក់ដូចជាម្ចាស់មិនបានធ្វើអ្វីថ្មីជាមួយចៃឆ្កេ។ ហើយបន្ទាប់មកអធិរាជសម្រេចចិត្តពិនិត្យចៃឆ្កេដោយផ្ទាល់។

ព្រះចៅអធិរាជពិនិត្យមើលចៃឆ្កេ ចាប់ផ្តើមយន្តការរបស់វា ប៉ុន្តែសត្វល្អិតមិនផ្លាស់ទីទេ។ Platov ឃើញអ្វីៗទាំងអស់នេះហើយខឹងយ៉ាងខ្លាំង: គាត់បានរត់ទៅម្ចាស់វាយគាត់ហើយចោទប្រកាន់គាត់ថាបានបំបែកចៃឆ្កេ។

អ្នកដៃឆ្វេងមិនចុះចាញ់នឹងការញុះញង់ទេ ហើយរឹងរូសទទូចថា ការងារនេះអាចមើលឃើញដោយគ្រាន់តែមើលឧបករណ៍ពិសេសប៉ុណ្ណោះ។

អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​លេច​មុខ​ចំពោះ​មុខ​បូជាចារ្យ​ tsar ហើយ​ពន្យល់​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ការងារ​ដែល​បាន​ធ្វើ។ វាប្រែថាចៃឆ្កេឥឡូវនេះមានភាពវៃឆ្លាត។ Tsar សប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ព្រោះឥឡូវនេះចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីបានតំណែងខ្ពស់ជាងបរទេស។

Tsar រុស្ស៊ីសម្រេចចិត្តបញ្ជូនវីរបុរសទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបង្ហាញពីជំនាញរបស់គាត់ដល់សិប្បករ "ក្នុងស្រុក" ។ វីរបុរសយល់ព្រមទទួលពីអធិរាជ សម្លៀកបំពាក់​ថ្មីនិងជិះ។

មកដល់ប្រទេសអង់គ្លេស មេនៅតែនៅសណ្ឋាគារសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយអ្នកនាំសំបុត្រទៅជួបសិប្បករក្នុងស្រុកដោយចចក។ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​បាន​ឃើញ​ស្នាដៃ​របស់​ជនជាតិ​រុស្សី ហើយ​សុំ​ជួប​ជាមួយ​មេ។ យើងបានជួប។ វាបានប្រែក្លាយថាការសិក្សារបស់ Lefty រួមមានការអានសៀវភៅព្រះវិហារ។ វីរបុរសពិតជាមិនចេះគណិតវិទ្យា។

ជំពូក 16-20

ជនជាតិអង់គ្លេសដែលប្រើដៃឆ្វេងបង្ហាញរោងចក្រ និងរោងចក្ររបស់ពួកគេ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលកសិកររុស្ស៊ីដែលមានទេពកោសល្យឱ្យស្នាក់នៅ។

ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​យ៉ាងម៉េច អ្នកស្នេហាជាតិពិតប្រាកដវីរបុរសមិនបានចុះចាញ់នឹងការបង្កហេតុ ហើយសុំទៅផ្ទះវិញ។

នៅ​ទី​បំផុត ពួក​គេ​បាន​ដាក់​គាត់​លើ​សំពៅ​ដែល​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ​ប្រទេស​រុស្សី ហើយ​បាន​ផ្តល់​ប្រាក់​ដល់​គាត់ និង​ជូន​គាត់​ទុក​ជា​អនុស្សាវរីយ៍ នាឡិកាអង់គ្លេសពីមាសសុទ្ធ។

វីរបុរសពិតជាសោកសៅណាស់ក្នុងការជិះទូកលើសមុទ្រ។ ដើម្បីលើកទឹកចិត្តគាត់ជជែកជាមួយប៉ូលីសអំពីថាតើអ្នកណានឹងលើសពីអ្នកណា។

នៅចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរ អ្នកទាំងពីរធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់ឈ្នះការភ្នាល់នោះទេ។

កប៉ាល់បានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ វីរបុរសឈឺណាស់។ ពួកគេសម្រេចចិត្តនាំគាត់ទៅគ្លីនីក។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​មាន​ឯកសារ​បញ្ជាក់​អត្តសញ្ញាណ​ទេ ហើយ​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​ទទួល​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ។ ចំណែក​ឯ Lefty វិញ កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​សម្រាប់​មនុស្ស​ទូទៅ។

Polyskipper កំពុងស្វែងរក Lefty ហើយនៅពេលដែលគាត់រកឃើញវា គាត់ដឹងថាវីរបុរសឈឺខ្លាំងណាស់ ហើយជិតស្លាប់។ ស្លាប់ ចៅហ្វាយសុំឱ្យមិត្តរបស់គាត់ប្រាប់ស្តេចថា នៅប្រទេសអង់គ្លេស កាំភ្លើងមិនត្រូវបានសម្អាតដោយឥដ្ឋ ... ប៉ុន្តែសំណើនេះនៅតែមិនបានសម្រេច។ តួឯកស្លាប់…

នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង Leskov និយាយអំពីនំបញ្ចុករុស្ស៊ីហើយថាមនុស្សចងចាំពួកគេ ...

យកចិត្តទុកដាក់!សេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃរឿង ឬការនិទានរឿងឡើងវិញរបស់វា មិនអាចផ្តល់រូបភាពពេញលេញនៃការងារនោះទេ។

តួឯក

តើនរណាជា Lefty ដែលជាវីរបុរសពីរឿងរបស់ Leskov ។ អ្នក​និពន្ធ​បង្ហាញ​អ្នក​អាន​ថា វីរបុរស​នៃ​រឿង​នេះ​រស់​នៅ​ទីក្រុង​ធូឡា មាន​ជីវភាព​ក្រីក្រ​ណាស់ ហើយ​ស្លៀកពាក់​មិន​ស្អាត។ រូបរាងក៏មិនមានវត្តមានដែរ។ លើសពីនេះ វីរបុរសស្រក់ទឹកភ្នែកដោយភ្នែកម្ខាង។ ទោះ​បី​ជា​មាន​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ក៏​ដោយ បុរស​នេះ​គឺ​ជា​មេ​ដ៏​ពូកែ។

ខ្លឹមសារនៃរឿងអាចត្រូវបានសង្ខេបនៅក្នុង aphorism មួយ: "កុំឱ្យទឹកដីរុស្ស៊ីក្លាយជាក្រីក្រដោយទេពកោសល្យ" ។

នៅក្នុងរូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់អ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញពីគំនិតដែលថាទេពកោសល្យបែបនេះមិនមានតម្រូវការទេ។

យ៉ាងណាមិញវីរបុរសមិនមានឱកាសហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីអភិវឌ្ឍជំនាញរបស់គាត់ទេ។ ហើយអធិបតេយ្យគឺភ្ញាក់ផ្អើលតែការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់បរទេស។

វិគីភីឌាផ្តល់ជូនទាំងអស់។ ព័ត៌មានចាំបាច់ប្រសិនបើអ្នកអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ មានចំណងជើង និងរឿងនៅពីក្រោយការបង្កើតដុំ។

គ្រោងត្រូវបានបង្ហាញលម្អិត។ សំខាន់ តួអក្សររឿង។ បានពិពណ៌នា លក្ខណៈសិល្បៈអត្ថបទ។

គំរូដើមរបស់ Lefty ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ និងពណ៌នាឱ្យបានលម្អិតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទមានតំណភ្ជាប់ទៅកំណែអេក្រង់នៃការងារ។ ទាំងនេះគឺជាភាពយន្តដែលមានលក្ខណៈពិសេស និងជីវចល

ចំណារពន្យល់

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់អាឡិចសាន់ឌឺ រឿងនេះបានចូលទៅក្នុងដៃរបស់បងប្រុសរបស់គាត់គឺ នីកូឡាស ១ ដែលប្រាកដថាសិប្បកររុស្ស៊ីអាចធ្វើបានប្រសើរជាងនេះ។ ដើម្បីស្វែងរកសិប្បករបែបនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ពួកគេបានបញ្ជូនតាមរក ដុន អាតមែន...

វីដេអូមានប្រយោជន៍

សង្ខេប

ថ្ងៃនេះការងារគឺពាក់ព័ន្ធ។ នេះគឺជាបាតុភូតនៃអត្ថបទបុរាណ។ Nikolai Leskov ព្យាយាមដាស់ស្មារតីអ្នកអានចំពោះមនុស្ស និងអ្វីៗជុំវិញខ្លួន។

គំនិតនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយសុភាសិតមួយថា "គាត់មានអាវ Ovechkin ប៉ុន្តែព្រលឹងរបស់មនុស្ស" ឬ "ពួកគេជួបគ្នាដោយសំលៀកបំពាក់ប៉ុន្តែមើលឃើញដោយចិត្ត" ។

ជំពូកទី 1ព្រះចៅអធិរាជ Alexander Pavlovich បានធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស ហើយបានភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអព្ភូតហេតុនៅទីនោះ។ ជាមួយគាត់គឺ Cossack Platov ដែលមិនចូលចិត្តការពិតដែលថាជនបរទេសទំនោរអធិបតេយ្យភាពចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់បរទេសហើយបន្តនិយាយថាយើងមិនមានអ្វីទាំងអស់។ គំរូអាក្រក់បំផុត។មាន។ ទីបំផុតអធិរាជបានប្រាប់ Platov ថានៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេនឹងទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃអាវុធចង់ដឹងចង់ឃើញដែលជាកន្លែងដែលមានអព្ភូតហេតុបែបនេះដែលយើងនៅតែឆ្ងាយណាស់។ Platov បានផឹក vodka ដេកលក់ហើយ "ស្រមុកដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់នៅក្នុងផ្ទះទាំងមូលដេកសម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស" ។

ជំពូក 2

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Platov និង tsar ទៅ Kunstkamera ។ ជនជាតិអង់គ្លេសចង់ធ្វើឱ្យ tsar ភ្ញាក់ផ្អើល បង្ហាញអព្ភូតហេតុផ្សេងៗ គាត់ដកដង្ហើមធំ ហើយ Platov នៅស្ងៀម ហាក់ដូចជាគ្មានន័យអ្វីសម្រាប់គាត់។ Tsar ស្តីបន្ទោស Platov ចំពោះការរឹងចចេស។ ទីបំផុត​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​យក​កាំភ្លើងខ្លី​មក​សរសើរ​ស្នាដៃ​ល្អ​។ Platov យកទួណឺវីសចេញពីខោរបស់គាត់ ដោះសោ ហើយគ្រប់គ្នាឃើញសិលាចារឹកនៅលើអាវុធ៖ "Ivan Moskvin នៅទីក្រុង Tula" ។

Platov រីករាយដែលគាត់បានធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសអាម៉ាស់និង ចៅហ្វាយ Tulaលើកតម្កើង មានតែសោកស្ដាយដែលស្តេចសោកស្ដាយចំពោះភាពអាម៉ាស់របស់ជនជាតិអង់គ្លេស។

ជនជាតិអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញអព្ភូតហេតុថ្មីដល់ស្តេច។

ជំពូកទី 3

ថ្ងៃ​បន្ទាប់​គេ​ទៅ​មើល​ទូ​ថ្មី​នៃ​ការ​ចង់​ដឹង។ Platov ជាថ្មីម្តងទៀតធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសអាម៉ាស់ខណៈពេលដែល tsar សួរគាត់ថា "កុំធ្វើឱ្យខូចនយោបាយរបស់គាត់" ។ ទីបំផុតអព្ភូតហេតុថ្មីមួយត្រូវបានបង្ហាញដល់ Tsar: ចៃយន្តតូចមួយ "ធ្វើពីដែកអង់គ្លេសល្អបំផុត" ត្រូវបានបម្រើនៅលើថាសដែលភ្លាមៗនៅពេលអ្នកផ្លុំវាដោយប្រើគន្លឹះវាចាប់ផ្តើមរាំ។ ក្រឡេកមើល "melkoskop" ស្តេចបើកចៃឆ្កេ ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការរាំរបស់វា បន្ទាប់មកចំណាយមួយលានសម្រាប់វា ហើយយកវាទៅជាមួយ។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ Platov បញ្ចុះបញ្ចូល tsar ថាមនុស្សរបស់យើងអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេឃើញមានតែ "ពួកគេមិនមានការបង្រៀនដែលមានប្រយោជន៍ទេ" ។

ជំពូកទី 4

Tsar Alexander បានស្លាប់ហើយចៃត្រូវបានទទួលមរតក។ មានតែ Tsar Nikolai Pavlovich ដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងនាង។ ពួកគេចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតថាតើវាជាអ្វី។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដឹង​ទេ ព្រោះ​គ្មាន​មនុស្ស​នៅ​សេសសល់​ដែល​ដឹង​ពី​ការ​ទិញ​នេះ។ ដោយបានដឹងពីភាពចលាចលនោះ Platov បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវាំង ប្រាប់ពីអ្វីដែលវាគឺជា បន្ទាប់មកបន្ថែមថា មិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលនឹង "nymphosoria" នេះទេ ប៉ុន្តែគួរតែប្រគល់វាទៅចៅហ្វាយនាយរបស់យើង ហើយពិនិត្យមើលថាតើពួកគេអាចលើសពីការងារនេះឬអត់។ Tsar Nicholas មិនចូលចិត្តផ្តល់ឱ្យមនុស្សចម្លែកទេដូច្នេះហើយបានណែនាំ Platov ឱ្យផ្ទៀងផ្ទាត់ការពិតនេះ។

ជំពូកទី 5

Platov បានយកចៃឆ្កេហើយឆ្លងកាត់ Tula ទៅដុន។ ខ្ញុំបានបង្ហាញចៃឆ្កេដល់ប្រជាជន Tula ប៉ុន្តែពួកគេបានសុំពេលវេលាច្រើនពេកដើម្បីមករកអ្វីមួយ។ Platov បានទៅដុនបានចាកចេញពី "nymphosoria" ដល់ប្រជាជន Tula ដូច្នេះពួកគេនឹងមកជាមួយអ្វីមួយដែលមិនខ្មាស់ដើម្បីបង្ហាញពីអធិបតេយ្យភាព។ ថ្ងៃផុតកំណត់គឺពីរសប្តាហ៍។

ជំពូកទី 6

ចៅហ្វាយនាយបីនាក់ ក្នុងចំណោមអ្នកកាន់ដៃឆ្វេង បានទៅទីក្រុងគៀវ ដើម្បីបួងសួងដល់ព្រះសារីរិកធាតុ ឬសុំយោបល់ពីចៅហ្វាយនាយក្នុងតំបន់។ អ្នក​ក្រុង​ឆ្ងល់​ថា​ទៅ​ណា​ហើយ ព្រោះ​នៅ​សល់​ពេល​ទៅ​ដល់​ណា ទីក្រុង​ដ៏​ធំលំបាក។ អ្នកខ្លះជឿថាចៅហ្វាយនាយគ្រាន់តែរត់គេចខ្លួនដោយខ្លាចទទួលខុសត្រូវចំពោះការអួតខ្លួន។

ជំពូកទី 7

តាមការពិត ចៅហ្វាយនាយ ថ្វីបើមានការគោរពបូជា និងការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះទីសក្ការបូជាដែលទទួលស្គាល់ជាសាកលក៏ដោយ មិនបានទៅទីក្រុងមូស្គូ មិនមែនទៅ Kiev មិនមែនទៅ Athos ប៉ុន្តែទៅ Mtsensk ( ទីប្រជុំជន ខេត្ត Oryol) - ឱនទៅរូបតំណាងនៃផ្លូវនីកូឡា។ ដោយ​បាន​ក្រាប​សំពះ​ហើយ​ក៏​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ទាំង​យប់ ហើយ​ទៅ​ធ្វើ​ការ។ មួយណា អត់មានអ្នកណាដឹង។ អ្នកជិតខាងនិងសិប្បករទាំងអស់មានការចង់ដឹងចង់ឃើញប៉ុន្តែការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ជំពូកទី 8

Platov ជិះត្រឡប់មកវិញ, ជំរុញនៅលើ Cossacks, អមដំណើររបស់គាត់ - "ហួច" (ឧទាហរណ៍, បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ "អ្នកនាំសារ") ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏មិនអាចរង់ចាំមើលការងារបានដែរ - គ្រប់យ៉ាងខំប្រឹងចេញពីរទេះរុញ។

ជំពូកទី 9

"ខ្សឹប" រត់ទៅរកចៅហ្វាយនាយប៉ុន្តែពួកគេមិនបើកទេ: ការងារកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់។ "ខ្សឹប" បានគោះទ្វារដោយកំណត់ហេតុ។ ចៅហ្វាយនាយស្ងប់ស្ងាត់ពួកគេនិយាយថាការងារនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានទៅ - ដៃទទេពីរនាក់ និងទីបី - ជាមួយ "ចៃឆ្កេដែកអង់គ្លេស" ។

ជំពូកទី 10

Platov ទទួលយកការងារគឺខឹង - ដោយសារតែគាត់មិនបានឃើញអ្វីដែលចៅហ្វាយនាយបានធ្វើ។ ចៅហ្វាយនាយ​មិន​ឆ្លើយ​ទេ គេ​ថា​អ្វីៗ​គឺ​ឃើញ​ច្បាស់​ហើយ។ ពួកគេណែនាំអ្នកឱ្យយកអធិបតេយ្យភាពហើយតម្រៀបវានៅទីនោះ។ Platov បានគំរាមកំហែងចៅហ្វាយនាយ - ល្អពីរបៀបដែលពួកគេចង់បោកគាត់ - ហើយប្រញាប់ទៅ St. Petersburg ដោយយកដៃឆ្វេងជាមួយគាត់ - អ្នកពួកគេនិយាយថានឹងឆ្លើយខ្ញុំសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។

ជំពូកទី 11

Platov ខ្លាចបង្ហាញខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខអធិបតេយ្យភាពគាត់គិតពីរបៀបបង្វែរគាត់ពីគំនិតអំពីចៃឆ្កេ។ គាត់​មក​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ផ្សេងៗ​ចំពោះ​ចៅហ្វាយនាយ​ដែល​មិន​បាន​បំពេញ​បញ្ជា គាត់​គំរាម​ចាប់​អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​ដាក់​គុក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ tsar សួរ Platov អំពីចៃឆ្កេ។ គាត់ស្ទាក់ស្ទើរ និយាយថាចៅហ្វាយនាយមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ស្តេចចង់ឃើញខ្លួនឯង។

ជំពូកទី 12

ពួកគេនាំយកប្រអប់មួយទៅ Tsar គាត់មើលចចកមិនឃើញអ្វីទេប៉ុន្តែ "គាត់មិនបានបន្ថយជំនឿរបស់គាត់ចំពោះចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីទេ" ។ គាត់បានហៅកូនស្រីរបស់គាត់ ហើយបញ្ជាឱ្យនាងចាប់ផ្តើមចៃឆ្កេជាមួយនឹងកូនសោ។ រោងចក្រ​នោះ​តែ​ចៃ​មិន​រាំ។ ស្តេចខឹង Platov រត់ចេញពីវាំងដែលជាកន្លែងដែលដៃឆ្វេងរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំហើយចាប់ផ្តើមវាយគាត់។ ចំពោះសំណួររបស់អ្នកប្រើដៃឆ្វេង "ហេតុអ្វី?" ឆ្លើយថាសម្រាប់វត្ថុតែមួយគត់ដែលខូច។ Lefty អញ្ជើញពួកគេឱ្យមើលតាមរយៈ "melkoscope" ។ ដៃឆ្វេងត្រូវបានបង្វិលហើយ Platov បានទៅ tsar ។

ជំពូកទី 13

ពួកគេនាំយក "មែលកូស្កុប" មកថ្វាយស្តេច មនុស្សគ្រប់គ្នាសម្លឹងមើលចៃឆ្កេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនឃើញអ្វីសោះ។ ស្តេច​បញ្ជា​ឲ្យ​ហៅ​អ្នក​ឆ្វេង។ អ្នក​កាន់​ដៃ​ឆ្វេង​ក្នុង​ទម្រង់​ក្រៀម​ក្រំ​ព្រោះ «គេ​យក​វា​តាម​ខ្លួន» ចូល​ទៅ​គាល់​ស្ដេច។ ស្តេច និង​មន្ត្រី​រាជការ​និយាយ​ថា​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ។ Lefty ផ្តល់ដំបូន្មានឱ្យមើលជើងរបស់ចៃ។ បន្ទាប់​មក ស្តេច​សម្លឹង​មើល​ដោយ​ញញឹម ហើយ​ថើប​អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​ដែល​មិន​បាន​លាង​សម្អាត ហើយ​និយាយ​ទៅ​កាន់​តុលាការ​ថា “ពួក​គេ​ជា​មនុស្ស​បញ្ឆោត​ចិត្ត បាន​ចាប់​ចៃ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​នៅ​លើ​សេះ!”

ជំពូកទី 14

មន្ត្រីរាជការទាំងអស់ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងការងារនេះ គ្រប់គ្នាសរសើរអ្នកដៃឆ្វេង (វាប្រែថាគាត់បានធ្វើ carnation សម្រាប់ horseshoes ហើយគាត់មិនមាន "វិសាលភាព" ដោយសារតែភាពក្រីក្ររបស់គាត់ដោយនិយាយថា "ហើយយើងបានបាញ់ភ្នែករបស់យើង" ។ បែបនោះ”)។ Platov បានឱ្យដៃឆ្វេងមួយរយរូប្លិ ហើយសុំការអភ័យទោសចំពោះការវាយគាត់ ("ហែកសក់")។ ស្តេចបានបញ្ជាឱ្យ "nymphosoria" បញ្ជូនត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញជាអំណោយ "ដើម្បីឱ្យពួកគេយល់ថានេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់យើងទេ" ។ Bloch ត្រូវបានផ្ញើជាមួយអ្នកនាំសំបុត្រពិសេស ហើយជាមួយគាត់ សម្រាប់ការបំភ្លឺចាំបាច់ អ្នកដៃឆ្វេងក៏ត្រូវបានបញ្ជូនផងដែរ។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​លាង​សម្អាត​ក្នុង​អាង​ងូតទឹក កាត់​នៅ​ហាង​កាត់​សក់​មួយ​ដោយ​ស្លៀក​ពាក់​កាហ្វតាន់ «ពី​អ្នក​បម្រើ​នៅ​តុលាការ ដើម្បី​ឲ្យ​វា​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​គាត់​មាន​ឋានៈ​កិត្តិយស​ខ្លះ»។ អ្នកបើកដៃឆ្វេង និងអ្នកនាំសំបុត្រ មកបុកផ្លូវ។

ជំពូកទី 15

អ្នកនាំសំបុត្រម្នាក់ និងដៃឆ្វេងមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​អង្គុយ​ក្នុង​សណ្ឋាគារ បន្ទាប់​មក​ចូល​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច។ ពេល​ញ៉ាំ​បាយ​ដោយ​មិន​ចេះ​ភាសា គាត់​ពន្យល់​ដោយ​សញ្ញា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកនាំសំបុត្របានយកចៃឆ្កេ ហើយបង្ហាញវាដល់សិប្បករជនជាតិអង់គ្លេស។ គេ​ភ្ញាក់​ផ្អើល គេ​ចង់​ឃើញ​ម្ចាស់​ភ្លាម។ អ្នកនាំសំបុត្រនាំពួកគេទៅខាងឆ្វេងដៃ។ បរទេស​សរសើរ​គាត់​សួរ​ថា​គាត់​រៀន​អ្វី​? អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ឆ្លើយ​ថា “វិទ្យាសាស្ត្រ​របស់​យើង​គឺ​សាមញ្ញ៖ យោង​តាម Psalter-ryu និង​យោង​តាម​សៀវភៅ Half-Dream ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ចេះ​លេខ​នព្វន្ធ​ទាល់​តែ​សោះ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយថា វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើគាត់សិក្សានព្វន្ធ បើមិនដូច្នេះទេ យ៉ាងហោចណាស់ "អ្នកពូកែនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក" ពីលេខនព្វន្ធ "យ៉ាងហោចណាស់ច្បាប់ចំនួនបួនត្រូវបានគេហៅថា" ហើយបន្ទាប់មកពួកគេអាចគណនាថាយន្តការនៃចៃឆ្កេគឺខ្លាំងណាស់។ ស្តើងហើយមិនអាចលើកជើងសេះបាន - នោះហើយជាមូលហេតុដែលចៃមិនរាំឥឡូវនេះ។ Lefty យល់ព្រម។ ភាសាអង់គ្លេសអញ្ជើញគាត់ឱ្យសិក្សា៖ ពួកគេនិយាយថាគាត់នឹងក្លាយជាចៅហ្វាយដ៏អស្ចារ្យ។ Lefty បដិសេធដោយសំដៅទៅលើការពិតដែលថាគាត់មានឪពុកម្តាយនៅផ្ទះ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានស្នើឱ្យផ្ញើប្រាក់ទៅឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​នៅ​តែ​បដិសេធ​ដោយ​និយាយ​ថា «យើង​ប្តេជ្ញា​ចិត្ត​ដើម្បី​មាតុភូមិ​យើង»។ ជនជាតិអង់គ្លេសផ្តល់ឱ្យគាត់ស្នាក់នៅ, ស៊ាំនឹងវា, ទទួលយកជំនឿរបស់ពួកគេ, រៀបការ។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ឆ្លើយ​ថា នេះ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ ព្រោះ​ថា “ជំនឿ​រុស្ស៊ី​របស់​យើង​គឺ​ត្រឹម​ត្រូវ​បំផុត” ជា​ភស្តុតាង​នៃ​ឧត្តមភាព​នៃ​ជំនឿ​រុស្ស៊ី គាត់​បាន​លើក​ឡើង​ពី​ការ​ពិត​ថា “យើង​មាន​ទាំង​រូប​តំណាង​ធ្វើ​រូប​ព្រះ និង​ក្បាល​មឈូស។ និងសារីរិកធាតុ ប៉ុន្តែអ្នកគ្មានអ្វីសោះ។ បន្ថែម​ពី​លើ​នេះ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ប្រកាស​ថា​ខ្លួន​និង​ស្ត្រី​អង់គ្លេស «នឹង​ខ្មាស​គេ​ក្នុង​ការ​រស់»។ ជនជាតិអង់គ្លេសណែនាំគាត់ឱ្យព្យាយាម និងសន្យាថានឹងរៀបចំការណាត់ជួប។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​បដិសេធ ពន្យល់​ថា​នៅ​រុស្ស៊ី អ្នក​ផ្គូផ្គង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​សម្រាប់​រឿង​នេះ ហើយ​ដូច្នេះ​នៅ​លើ។ ចំពោះសំណួររបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនចូលចិត្តនារីអង់គ្លេស គាត់ឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនចូលចិត្តសម្លៀកបំពាក់ដែលគ្រវីលើពួកគេ ហើយខ្ញុំមិនអាចបញ្ចេញនូវអ្វីដែលពួកគេស្លៀកពាក់ និងសម្រាប់គោលបំណងអ្វីនោះទេ"។ ស្ទីល Tula កាន់តែចូលចិត្ត។ នៅពេលពួកគេចាប់ផ្តើមផឹកតែ ដៃឆ្វេងចូលចិត្តផឹកមិនដូចអ្នកដទៃទេ ប៉ុន្តែដូចជាខាំ។ "ជនជាតិអង់គ្លេសមិនអាចនាំគាត់ចុះក្រោមជាមួយអ្វីទាំងអស់ដើម្បីឱ្យគាត់ត្រូវបានល្បួងដោយជីវិតរបស់ពួកគេប៉ុន្តែគ្រាន់តែបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យធ្វើ។ ពេលខ្លីនៅ​ពេល​នោះ គេ​នឹង​នាំ​គាត់​ទៅ​រោងចក្រ​ផ្សេង​ៗ ហើយ​បង្ហាញ​សិល្បៈ​ទាំង​អស់​របស់​ពួក​គេ។ ពួកគេសន្យាថានឹងបញ្ជូនវាទៅសាំងពេទឺប៊ឺគបន្ទាប់ពីនោះ។

ជំពូកទី 16

អ្នកនាំសំបុត្រត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ហើយអ្នកខាងឆ្វេងទៅជាមួយជនជាតិអង់គ្លេស ដើម្បីមើល "ទាំងរោងចក្រដែក និងរោងម៉ាស៊ីនសាប៊ូ"។ កម្មករអង់គ្លេស "មានអាហារូបត្ថម្ភល្អ មិនស្លៀកពាក់សំណល់" ពួកគេធ្វើការ "មិនមែនជាមួយប៊ូលីងទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការបណ្តុះបណ្តាល និងមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ" "តុក្កតាគុណមួយព្យួរនៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា" ។ អ្នកដៃឆ្វេងមើលទៅជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែចាប់អារម្មណ៍បំផុតចំពោះកាំភ្លើង ប៉ុន្តែមិនមែនជារបស់ថ្មីទេ ប៉ុន្តែអ្នកដែល "ចាស់ និងក្នុងទម្រង់បែបណា"។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គាត់សរសើរកាំភ្លើង ហើយសួរជនជាតិអង់គ្លេសថា តើឧត្តមសេនីយ៍រុស្ស៊ីបានពិនិត្យពួកគេ ហើយតើពួកគេបានពិនិត្យវាដោយរបៀបណា ដោយមានឬគ្មានស្រោមដៃ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយថានៅក្នុងស្រោមដៃ។ បន្ទាប់​មក អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​មាន​ការ​ធុញ​ទ្រាន់ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទទូច​សុំ​ទៅ​ផ្ទះ។ ហើយបើទោះបីជាការពិតដែលថាព្យុះមួយកំពុងខិតជិតហើយ "សមុទ្ររឹង" មិនជាអ្វីនោះទេ។ ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់អ្នក​បើក​ដៃ​ឆ្វេង​នៅ​តែ​បុក​ផ្លូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ជាប្រាក់ និងនាឡិកាមួយ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ អ្នកដៃឆ្វេង ទោះបីមានអាកាសធាតុអាក្រក់ក៏ដោយ ក៏ឈរនៅលើនាវា ហើយសម្លឹងមើលថាតើឆ្នេរកំណើតរបស់គាត់នឹងលេចចេញឬអត់។ គាត់ត្រូវបានគេហៅនៅខាងក្នុងចូលទៅក្នុងភាពកក់ក្តៅប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ "អ្នកជិះពាក់កណ្តាល" ម្នាក់មានការអាណិតអាសូរជាពិសេសចំពោះអ្នកដៃឆ្វេងហើយបានផ្តល់ឱ្យផឹក។ ហើយ​មួយ​ទៀត​រហូត​ដល់​ស្រវឹង។ អ្នកជិះស្គីផ្តល់ "ការភ្នាល់" - កុំផឹកតែម្នាក់ឯង ពោលគឺតើអ្នកស្រវឹងប៉ុន្មាននាក់ទៀតគួរតែផឹកក្នុងបរិមាណដូចគ្នា។ ពួកគេបានយល់ព្រម ពួកគេបានចាប់ដៃគ្នា។

ជំពូក 17

អ្នកកាន់ដៃឆ្វេង និងអ្នកជិះជាន់បានផឹកស្រាពេញផ្លូវ រហូតដល់មនុស្សម្នាក់ចាប់ផ្តើមស្រមៃថាមានអារក្សក្រហមមួយក្បាលកំពុងឡើងពីទឹក ហើយមួយទៀតគឺខ្មៅ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយថានេះគឺជា "ភ្នែកទឹកសមុទ្រ" ហើយផ្តល់ជូនអ្នកបោះដៃឆ្វេងចូលទៅក្នុងសមុទ្រដើម្បីឱ្យ "ភ្នែកទឹក" នឹងបញ្ជូនគាត់ត្រឡប់ទៅកប៉ាល់វិញ។ Lefty យល់ព្រម។ អ្នកជិះជាន់បានដឹកដៃឆ្វេងទៅចំហៀង។ នាវិកបានឃើញហើយរាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម។ គាត់​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​អ្នក​រត់ការ និង​អ្នក​ឆ្វេង​ត្រូវ​ចាក់សោ​ក្នុង​កន្លែង​ឃុំឃាំង ដើម្បី​ផ្តល់​អាហារ rum និង​ស្រា​ដល់​ពួកគេ ដើម្បី​ឱ្យ​ពួកគេ​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការភ្នាល់​របស់​ពួកគេ​។ នៅពេលមកដល់ St. Petersburg ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានគេនាំទៅ "ផ្ទះរបស់អ្នកនាំសារនៅលើទំនប់ Aglitskaya ហើយអ្នកកាន់ខាងឆ្វេង - ទៅត្រីមាស។ ពីទីនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេចាប់ផ្តើមខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។

ជំពូក 18

វេជ្ជបណ្ឌិត និង​ឱសថការី​ម្នាក់​ត្រូវបាន​កោះហៅ​បុរស​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ភ្លាមៗ ដែល​បាន​ចេញវេជ្ជបញ្ជា​ឱ្យ​ងូតទឹក​ឱ្យ​គាត់​ភ្លាមៗ ដាក់​ថ្នាំ​ដាក់​ក្នុង​មាត់ ហើយ​ដាក់​គាត់​នៅលើ​គ្រែ​ឱ្យ​ដេក​។

អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចោល​លើ​ឥដ្ឋ​ក្នុង​ត្រីមាស ហើយ​សួរ​ថា​គាត់​ជា​នរណា ហើយ​ថា​តើ​គាត់​មាន​ឯកសារ​ឬ​អត់។ គាត់គ្រាន់តែថ្ងូរ។ ភ្លាមៗ​នោះ ពួកគេ​បាន​ដោះ​សំលៀកបំពាក់​ដ៏​ល្អ​របស់​គាត់ ទាញ​នាឡិកា និង​លុយ​ចេញ ហើយ​«​អាជ្ញាសាលា​បញ្ជា​ឲ្យ​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ដោយ​មិន​គិតថ្លៃ​ក្នុង​កាប៊ីន​ដែល​កំពុង​មក​ដល់»។ ខណៈពេលដែលអាជ្ញាសាលាកំពុងចាប់កាប៊ីន ដៃឆ្វេងដេកនៅលើឥដ្ឋត្រជាក់។ ពួកគេ​បាន​ដឹក​មនុស្ស​ដៃ​ឆ្វេង​ម្នាក់​ដោយ​មិន​ដឹង​ខ្លួន ពេល​ផ្ទេរ​ពី​កាប៊ីន​ទៅ​កាប៊ីន​គេ​ទម្លាក់​គាត់។ ពួកគេបាននាំខ្ញុំទៅមន្ទីរពេទ្យមួយ - ពួកគេមិនទទួលយកពួកគេដោយគ្មានឯកសារ, នៅក្នុងទីពីរ - រឿងដូចគ្នា, នៅទីបី - រឿងដូចគ្នា។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានបើកឡានរហូតដល់ព្រឹក រហូតដល់គ្រូពេទ្យណែនាំឲ្យនាំគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ Obukhvinsk របស់មនុស្សសាមញ្ញ ដែលគ្រប់គ្នានៃវណ្ណៈមិនស្គាល់ត្រូវបានទទួលយកថាស្លាប់។ "នៅទីនេះ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យផ្តល់បង្កាន់ដៃមួយ ហើយដាក់ដៃឆ្វេងនៅលើឥដ្ឋក្នុងច្រករបៀងរហូតដល់ការរុះរើ" ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ មេទ័ពអង់គ្លេសភ្ញាក់ពីដំណេក លេបថ្នាំមួយគ្រាប់ ហើយនិយាយថា “តើសមមិត្តរុស្ស៊ីរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?” - ហើយរត់ទៅមើល។

ជំពូកទី 19

អ្នករត់ការ ដោយអព្ភូតហេតុបានរកឃើញមនុស្សឆ្វេងយ៉ាងលឿន។ គាត់ដេកនៅលើឥដ្ឋនៅសាលធំ។ ឃើញជនជាតិអង់គ្លេស គាត់ចាប់ផ្តើមត្អូញត្អែរថា គាត់ប្រាកដជាត្រូវនិយាយពីរពាក្យទៅកាន់អធិបតេយ្យ។

បុរសជនជាតិអង់គ្លេសរូបនេះ មានការខឹងសម្បារចំពោះទង្វើរបស់បុរសបែបនេះ គាត់បានទៅប្តឹងទៅ Count Kleinmichel ។ ពួកគេបានបោះគាត់ចេញពីទីនោះ។ បន្ទាប់មកជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានគេណែនាំឱ្យទៅ Platov ។ គាត់​បាន​ទៅ​ប្រាប់​ទាំង​អស់​អំពី​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង។ Platov នឹកឃើញអ្នកដៃឆ្វេងភ្លាមៗ ហើយបានបញ្ជាឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសរត់ទៅរកមេបញ្ជាការ Skobelev ។ គាត់បានបញ្ជូនវេជ្ជបណ្ឌិត Martyn-Solsky ទៅកាន់អ្នកកាន់ដៃឆ្វេង ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយគ្រូពេទ្យមកដល់ដៃឆ្វេង គាត់បានរត់ចេញទៅហើយ ព្រោះនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានលើកពីកាប៊ីនមួយទៅកាប៊ីនមួយទៀត ក្បាលរបស់គាត់បានបាក់។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់គ្រាន់តែអាចនិយាយបានយ៉ាងច្បាស់ ដើម្បីឲ្យអធិបតេយ្យ ត្រូវបានគេប្រាប់ថា ជនជាតិអង់គ្លេសកុំសម្អាតកាំភ្លើងរបស់ពួកគេដោយឥដ្ឋ ហើយពួកគេមិនបានសម្អាតរបស់យើងទាំងនោះទេ "បើមិនដូច្នេះទេ ព្រះហាមឃាត់ពួកគេមិនល្អសម្រាប់ ការបាញ់ប្រហារ។" ជាមួយ​នឹង​នេះ​គាត់​បាន​ឆ្លង​កាត់​ខ្លួន​គាត់​និង​ស្លាប់​។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានទៅ Count Chernyshev ហើយរាយការណ៍ហើយចំនួនបានស្រែកដាក់គាត់ដើម្បីឱ្យគាត់ដឹងពីថ្នាំបញ្ចុះលាមករបស់គាត់ហើយកុំជ្រៀតជ្រែកក្នុងអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - មានឧត្តមសេនីយ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់រឿងនោះ។

ដូច្នេះ អធិរាជ​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​អ្វី​ឡើយ ហើយ​ការ​បោសសម្អាត​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ យុទ្ធនាការ Crimean. ហើយ​នៅពេល​ពួកគេ​ចាប់ផ្តើម​ផ្ទុក​កាំភ្លើង គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ពួកគេ ដោយសារ​ធុង​ទាំងនោះ​ត្រូវបាន​បោសសម្អាត​ដោយ​ឥដ្ឋ។ នៅទីនេះ Martyn-Solsky បានរំលឹក Chernyshev អំពីដៃឆ្វេង ហើយគាត់បានឆ្លើយថា គាត់គួរតែនៅស្ងៀម បើមិនដូច្នេះទេ គាត់នឹងបដិសេធគ្រប់យ៉ាង ហើយគ្រូពេទ្យនឹងទទួលវា។ Martyn-Solsky ភ័យខ្លាចហើយស្ងាត់ស្ងៀម។ ដូច្នេះ ពួកគេមិនបានផ្តល់អ្វីដល់អធិបតេយ្យភាពនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់គាត់នូវពាក្យរបស់អ្នកឆ្វេងនិយម នៅក្នុងសង្គ្រាម Crimean ប្រហែលជាមានវេនខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ជំពូកទី 20

អ្នកនិពន្ធសង្ខេបប្រភេទនៃការសន្និដ្ឋានមួយ។ ឈ្មោះ​អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​ដូច​ជា​ឈ្មោះ​របស់​មនុស្ស​ពូកែ​ៗ​ជា​រៀង​រហូត​នៅ​តែ​មិន​ស្គាល់​មនុស្ស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាប្រភេទនៃទេវកថា វាអាចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងណែនាំ។ ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរ៖ "ម៉ាស៊ីនបានស្មើភាពមិនស្មើគ្នានៃទេពកោសល្យ" ពួកគេមិនរួមចំណែកដល់ភាពរីកចម្រើនខាងសិល្បៈទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាកម្មករសព្វថ្ងៃ "ដឹងពីរបៀបដឹងគុណចំពោះអត្ថប្រយោជន៍ដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយឧបករណ៍ជាក់ស្តែងនៃវិទ្យាសាស្ត្រមេកានិច" ពួកគេចងចាំថ្ងៃចាស់ដោយមោទនភាពនិងក្ដីស្រឡាញ់។ "នេះគឺជាវីរភាពរបស់ពួកគេ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ជាមួយនឹង "ព្រលឹងមនុស្ស" យ៉ាងខ្លាំង។

រឿង "Lefty" ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី Nikolai Leskov ក្នុងឆ្នាំ 1881 ។ វាគឺជារឿងព្រេងនៃគ្រឿងសស្ត្រាវុធគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី ចៃឆ្កេដែកនិងជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពរបស់រុស្ស៊ីចំពោះជាងដែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការអាណិតដែលសេចក្តីសង្ខេបខ្លីៗនៃជំពូកនៃរឿង "Lefty" មិនអាចមានរសជាតិនៃភាសារុស្សី និងព័ត៌មានលម្អិតនៃព្រឹត្តិការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ ដូច្នេះ យកល្អគួរតែអានដើម។

N. Leskov, "Lefty": សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង

មានពេលមួយ Tsar Alexander Pavlovich ចូលចិត្តធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយកោតសរសើរនូវអ្វីដែលប្លែកៗ។ Don Cossack Platov បានបម្រើគាត់ដែលមិនបានឃើញអ្វីពិសេសនៅក្នុងអព្ភូតហេតុទាំងនោះហើយតែងតែនិយាយថា "យើងមិនមានអ្វីអាក្រក់ជាងនៅផ្ទះទេ" ។

នៅពេលដែលពួកគេបានទៅលេងប្រទេសអង់គ្លេសហើយពួកគេត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអាវុធនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹង "ការភ្ញាក់ផ្អើល" ដ៏កម្រ។ Tsar មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងគាត់ជឿថាជនជាតិរុស្ស៊ីនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះបែបនេះ។ លើកនេះ Platov មិននិយាយអ្វីទេ បានទៅផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ ផឹកវ៉ូដាកាជូរមួយកែវ ហើយដេកលក់ ហើយស្រមុក ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់នៅក្នុងផ្ទះអង់គ្លេសអាចគេងយប់នោះ។

កាំភ្លើងខ្លី

សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "Lefty" ប្រាប់បន្ថែមទៀតថានៅថ្ងៃទី 2 ពួកគេបានទៅបន្ទប់អាវុធមួយផ្សេងទៀតនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ហើយម្តងទៀតអ្វីដែលមានតែមេកានិចអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះដែលមិនបានបង្ហាញដល់អធិរាជរុស្ស៊ីហើយគាត់ក៏មិនធុញទ្រាន់នឹងការកោតសរសើរដែរ។ ហើយ​ពេល​ឃើញ​កាំភ្លើង​ខ្លី​ដែល​ច្នៃ​យ៉ាង​ប្រណិត គាត់​បាន​លាន់​មាត់​ថា៖ «ប្រសិន​បើ​យើង​មាន​ម្ចាស់​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ម្នាក់​នោះ ខ្ញុំ​នឹង​មាន​មោទនភាព​ចំពោះ​គាត់ ហើយ​បាន​តាំង​គាត់​ជា​អ្នក​មាន​ឋានៈ​ខ្ពស់​ភ្លាម»។ ប៉ុន្តែ Platov នៅស្ងៀមក្នុងរបៀបបក្សពួក ទាំងអស់នេះច្បាស់ជាមិនបានធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្តទេ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានយកទួណឺវីសរបស់គាត់ ដោះសោរកាំភ្លើងខ្លី ហើយភ្លាមៗនោះសិលាចារឹកមួយត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងវាថា "Ivan Moskvin នៅទីក្រុង ធូឡា។ ជនជាតិអង់គ្លេសដែលខ្មាស់អៀនមានអារម្មណ៍ដូចជាល្ងង់ ហើយមិនបានដេកពេញមួយយប់។ ហើយ Platov រីករាយដែលគាត់បានលើកតម្កើង Tula mater ។

ចៃ

ប៉ុន្តែ​នៅតែ​អង់គ្លេស​មិន​បោះបង់ ហើយ​រៀបចំ​ការចង់ដឹង​ចង់ឃើញ​ថ្មី​សម្រាប់​អធិរាជ​។ ភ្ញៀវជនជាតិរុស្សីបានទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់នៃការចង់ដឹងចង់ឃើញម្តងទៀត ហើយឃើញថាកម្មករនៅក្នុងអាវកាក់ និងអាវផាយកំពុងកាន់ថាសទទេ។ វាបានប្រែក្លាយថាចៃយន្តមួយត្រូវបានបម្រើនៅលើវា ដែលចាប់ផ្តើមដោយគន្លឹះ និងរាំយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ អ្នកអាចមើលឃើញវាតាមរយៈវិសាលភាពតូចមួយ ហើយវាត្រូវបានធ្វើពីដែកអង់គ្លេសដ៏ល្អបំផុត។ នាយចឺម ងឿងឆ្ងល់យ៉ាងសាមញ្ញ រកមិនគ្រប់ទេ អាវដ៏ស្អាតនេះ បញ្ជាឱ្យបង់លុយមួយលានសម្រាប់ចៃឆ្កេ រួចហើយទិញស្រោមមួយទៀត ពីគ្រាប់ពេជ្រមួយគ្រាប់តម្លៃប្រាំពាន់។

ស្វែងរកចៅហ្វាយនាយ

លើសពីនេះទៀតសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "Lefty" បន្តជាមួយនឹងការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Tsar Alexander Pavlovich, Tsar ម្នាក់ទៀតគឺ Nicholas I បានចាប់អារម្មណ៍លើចៃឆ្កេមេកានិចហើយចាប់ផ្តើមស៊ើបអង្កេតវា។ Platov ដោយបានឮអំពីភាពចលាចលនោះ បានមករក tsar ហើយបានណែនាំកុំឱ្យមើល "nymphosoria" នេះ ប៉ុន្តែត្រូវប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យចៅហ្វាយនាយរបស់យើង ដើម្បីព្យាយាមយកឈ្នះលើវត្ថុតូចដ៏មានតម្លៃនេះ។ ហើយមានចៅហ្វាយនាយបែបនេះដែលបន្ទាប់ពីធម្មយាត្រាទៅ Mtsensk ដោយបានអធិស្ឋានដល់រូបតំណាងនៃ St. នីកូឡា យើងបានធ្វើការលើចៃឆ្កេនេះជាច្រើនថ្ងៃ។ ពិតហើយ ដោយហេតុផលខ្លះបន្ទាប់ពីពួកគេ នាងលែងរាំទៀតហើយ។ បន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមក Platov ដោយយកចៃឆ្កេហើយយកជាមួយគាត់ដោយកអាវរបស់ចៅហ្វាយនាយ - ជើងទទេរឆ្វេង - បានទៅតុលាការ។

ឆ្វេង

ជាលទ្ធផល អធិរាជសម្លឹងមើលចៃឆ្កេក្នុងកម្រិតតូចមួយ ហើយមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីពិសេសនោះទេ ប៉ុន្តែក្រោយមក ដោយមានជំនួយពី Lefty គាត់ឃើញថាចៃឆ្កេមានភាពវៃឆ្លាត។ បន្ទាប់មក ដោយស្លៀកពាក់ សិតសក់ និងបោកគក់ មេ Lefty ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់ត្រូវបានទទួលយ៉ាងល្អនៅទីនោះ។ ហើយ​ពេល​ឃើញ​សត្វ​ចៃ​មួយ​ក្បាល​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង ជំនាញខ្ពស់។ Lefty មិនចេះអក្សរ។ ចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេយល់ភ្លាមៗថាហេតុអ្វីបានជានាងមិនអាចកន្ត្រាក់ជើងរបស់នាងបាន ស្បែកជើងសេះរបស់នាងគ្រាន់តែធ្ងន់។

សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង "Lefty" មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថាអ្នកសុំទាន Lefty សូម្បីតែលុយធំក៏មិនយល់ព្រមស្នាក់នៅប្រទេសអង់គ្លេសដែរ។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីធម្មតាតែងតែប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានអរគុណ Lefty ជាមួយនឹងប្រាក់និង នាឡិកាថ្លៃ ៗហើយបានបញ្ជូនគាត់ទៅផ្ទះនៅលើកប៉ាល់។ នៅលើនាវា គាត់បានភ្នាល់ជាមួយអ្នកពាក់កណ្ដាលដែលនឹងលើសពីអ្នកណា។ ជាលទ្ធផល ពួកគេទាំងពីរស្រវឹងខ្លាំង ទើបចាប់ផ្តើមឃើញអារក្ស។

ពេល​មក​ដល់​គេ​ដឹក​ចេញ​ពី​កប៉ាល់។ ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្ទះស្ថានទូតនៅសាំងពេទឺប៊ឺគភ្លាមៗ គ្រូពេទ្យត្រូវបានគេនាំមករកគាត់ និងចេញវេជ្ជបញ្ជាការព្យាបាល ហើយ Lefty ត្រូវបានគេនាំទៅត្រីមាសខ្លះ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ "សប្បាយ" របស់គាត់គាត់បានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់មិនអាចនិយាយពាក្យមួយហើយមិនបង្ហាញលិខិតឆ្លងដែន។

មាតុភូមិ

ជាលទ្ធផលគាត់ត្រូវបានគេប្លន់បន្ទាប់មកអាជ្ញាសាលាបានមកដល់ហើយចង់បញ្ជូនគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យប៉ុន្តែដោយគ្មានឯកសារគាត់មិនត្រូវបានទទួលយកគ្រប់ទីកន្លែង។ ក្នុងអំឡុងពេលដឹកជញ្ជូនគាត់ត្រូវបានគេទម្លាក់ដោយធ្វេសប្រហែសជាច្រើនដងហើយថែមទាំងវាយក្បាលផ្នែកខាងក្រោយមួយដងបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ "មន្ទីរពេទ្យប្រជាជនសាមញ្ញ" ដែលពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅស្លាប់ហើយទុកចោលនៅច្រករបៀង។

មេទ័ពពាក់កណ្តាលដែលកំពុងងើបឡើងវិញបានចាប់ផ្តើមស្វែងរក "សមមិត្តរុស្ស៊ីរបស់គាត់" ហើយបានរកឃើញវា។ បុរសជនជាតិអង់គ្លេសភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញ ហើយភ្លាមៗនោះបានសរសេរពាក្យបណ្តឹងទៅកាន់ថ្នាក់លើរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេណែនាំឱ្យស្វែងរក Platov ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចជួយក្នុងវិធីណាមួយបានទេព្រោះគាត់បានចូលនិវត្តន៍រួចហើយ។ ជាទូទៅ Lefty មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការធ្វើទារុណកម្មបានបានស្លាប់។ នៅទីបញ្ចប់ គាត់គ្រាន់តែអាចនិយាយបានថាពួកគេនឹងប្រាប់ Tsar ថាវាមិនសមនឹងការសម្អាតអាវុធដោយប្រើឥដ្ឋទេ ហើយសូម្បីតែជនជាតិអង់គ្លេសក៏មិនបានធ្វើដូច្នោះដែរ។

ប៉ុន្តែពាក្យទាំងនេះមិនដែលឈានដល់អធិបតេយ្យភាពទេដូច្នេះការបោសសំអាតនៅតែបន្តរហូតដល់យុទ្ធនាការ Crimean ។ បន្ទាប់មក ពួកគេ​ចាប់​ផ្តើម​ផ្ទុក​កាំភ្លើង​ដោយ​គ្រាប់កាំភ្លើង ដូច្នេះ​ពួកគេ​ចាប់ផ្តើម​ដើរលេង​នៅ​ទីនោះ ដោយសារ​តែ​ដើម​ត្រូវបាន​បោសសម្អាត​ដោយ​ឥដ្ឋ។ ប្រសិនបើពាក្យរបស់ Lefty ត្រូវបានបញ្ជូនទាន់ពេលវេលានោះ ប្រហែលជាសង្រ្គាម Crimean នឹងមានការផ្លាស់ប្តូរផ្សេង។ នេះជារបៀបដែលការសង្ខេបនៃរឿង "Lefty" បានបញ្ចប់យ៉ាងសោកសៅ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ​ប្រពៃណី​បុរាណ​បែប​នេះ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​គេ​បំភ្លេច​ចោល​ឡើយ។ ទោះជា តួអង្គវីរភាពរឿងនេះ, ស្មារតីរួមសម័យ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក​និង​បញ្ជូន​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​និង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​ណាស់​។ សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងរបស់ N. S. Leskov "Lefty" គឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់ព្រោះឈ្មោះរបស់ទេពកោសល្យដូចជា Lefty ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលជាយូរមកហើយ។ ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរការផលិតម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិបានបង្ហាញខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី សម័យ​បុរាណ​តែង​តែ​ត្រូវ​បាន​ចងចាំ​ដោយ​មោទនភាព។