Nikolay Alekseevich Nekrasov

កុំល្ងង់ពេក៖
ករណីនេះត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនស្ទើរតែចង់បាន។
ដូច្នេះវិនាសដោយ ព្រះគុណរបស់ព្រះ
បុរសអស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ: យុវជនពិបាក,
ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម
សុន្ទរកថាដ៏ក្លាហាន, ការតស៊ូមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
ការឃុំឃាំងជាច្រើនថ្ងៃបានធ្វើតាម។

គាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
ការសាកសួរ, ការសួរចម្លើយ, ការគួរសម កងរាជអាវុធហត្ថ,
អ្វីគ្រប់យ៉ាង - និងដកឃ្លា steppe Orenburg,
និងបន្ទាយរបស់នាង។ នៅក្នុងតម្រូវការ, នៅក្នុងមិនស្គាល់
នៅទីនោះមានការអាក់អន់ចិត្តដោយអវិជ្ជានីមួយៗ។
គាត់រស់នៅជាទាហានជាមួយទាហានដ៏កំសត់
ពិតណាស់ គាត់អាចស្លាប់នៅក្រោមដំបង
ប្រហែលជាគាត់រស់នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនោះ។

តែមិនចង់កាត់បន្ថយទុក្ខ។
បានសង្គ្រោះគាត់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការនិរទេស
ប្រជាជនរុស្ស៊ីលេងសើច។
ពេលវេលាមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់បានចប់ហើយ
អ្វីៗដែលខ្ញុំមិនបានឃើញតាំងពីក្មេង
បេះដូងជាទីស្រឡាញ់, ញញឹមដាក់គាត់។
បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​ច្រណែន​គាត់៖
ជីវិតត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

Taras Shevchenko

នៅឆ្នាំ 1861 អ្នកនិពន្ធបង្កើតការងារដែលបន្តប្រធានបទ " អ្នកការពារប្រជាជន"។ វិចិត្រសាលនៃរូបភាពកំណាព្យត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយរូបភាពរបស់ Taras Shevchenko ។ អត្ថបទកំណាព្យសរសេរក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃការស្លាប់ដោយមិនបានកំណត់ពេលវេលារបស់កវី និងវិចិត្រករជនជាតិអ៊ុយក្រែន ហេតុនេះ មនោសញ្ចេតនាដ៏ជូរចត់ ពេលខ្លះពាក្យប្រមាថ និងសូម្បីតែការប្រមាថមើលងាយគឺខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងវា។

កវីចង្អុលទៅព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់នៃជីវប្រវត្តិរបស់ "បុរសដ៏អស្ចារ្យ" ។ វាបែងចែកជាបីដំណាក់កាល៖ យុវជន គុក និងនិរទេសខ្លួន។ ឆ្នាំមុន. នៅក្នុងវគ្គទីមួយ វាក្យសព្ទជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពក្លាហាន ការតាំងចិត្ត ការយកឈ្នះលើការលំបាក។

ផ្នែកកណ្តាលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ "ថ្ងៃនៃការបង្ខាំង" ដ៏ឈឺចាប់។ ភាពក្រីក្រ ភាពមិនច្បាស់លាស់ដ៏ឈឺចាប់ ការប្រមាថឥតឈប់ឈរ- ខ្ញុំត្រូវឆ្លងកាត់ទាំងអស់នេះ។ កវីប្រជាប្រិយ. នៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គនេះ ការសង្កត់សង្កិននៃសេចក្តីវិនាស ការរំពឹងទុកដ៏ទន់ខ្សោយនៃសេចក្តីស្លាប់កើនឡើង។ មនោសញ្ចេតនាស្រដៀងគ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការបង្កើត Nekrasov មួយផ្សេងទៀត - "នៅលើវ៉ុលកា" ។ បំណងប្រាថ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ការស្លាប់របស់ខ្លួនឯងនិយាយ​ពី​អ្នក​បើក​កប៉ាល់​ឈឺ​ដោយ​មើល​ទៅ​«​គ្មាន​សង្ឃឹម»។

ពេញ អត្ថបទសិល្បៈសុន្ទរកថាដែលបែកខ្ញែក វីរបុរសទំនុកច្រៀងពោរពេញដោយកំហឹងដ៏អាក្រក់។ នៅដើមដំបូងមានការអំពាវនាវដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅកាន់អ្នកអានឱ្យបោះបង់ចោលការធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ វាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការវាយតម្លៃនៃការពិតដ៏ក្រៀមក្រំជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលរំពឹងទុកស្ទើរតែធម្មជាតិ។ វគ្គកណ្តាលមានឃ្លា caustic អំពី "កងរាជអាវុធហត្ថរីករាយ" ។

ភាពស្រើបស្រាលរបស់អ្នកនិពន្ធឈានដល់ចំណុចកំពូលឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់។ ជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការផ្តល់អំណោយដ៏ធំធេងដែលទទួលបាននូវភាពតក់ស្លុតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល "លេងសើច" ។ រយៈពេលខ្លីនៃសុខុមាលភាពរបស់ Kobzar ត្រូវបានរំខានដោយឆន្ទៈរបស់ព្រះដែល "ច្រណែន" សុភមង្គលដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់អ្នកជំងឺ។ ដោយទំនោរក្នុងការចុះចាញ់នឹងតណ្ហាខាងលោកិយ រូបភាពរបស់ព្រះ Nekrasov គឺខិតទៅជិតអ្នកស្រុកបុរាណនៃក្រុមហ៊ុន Olympus ជាងគំនិតគ្រីស្ទានអំពីតំបន់ភ្នំ។

ភាពមិននឹកស្មានដល់នៃការស្លាប់របស់អ្នកការពារសាធារណៈសង្កត់ធ្ងន់លើជម្រើសនៃកិរិយាស័ព្ទ - "កាត់ផ្តាច់" ។ ឥទ្ធិពលនៃការភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានរក្សានៅកម្រិតផ្លូវការដោយការផ្លាស់ប្តូរលំនាំចង្វាក់នៅក្នុងគូចុងក្រោយ។

ការងារនៃការចងចាំរបស់ Shevchenko - ឧទាហរណ៍ដ៏កម្រការលះបង់របស់ Nekrasov នៅពេលដែលអាំងតង់ស៊ីតេនៃការបញ្ចេញសំឡេងចោទប្រកាន់កើនឡើងដល់គំនូរ theomachic ។ នៅក្នុង The Prophet អ្នកអានត្រូវប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពផ្ទុយគ្នា៖ អ្នកទទួលការលះបង់ខ្លួនឯងក្លាយជាការរំលឹកដ៏រស់រវើកអំពីជោគវាសនារបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

Versh M. Nekrasov "នៅលើការស្លាប់របស់ Shevchenko" អ៊ុយក្រែនរបស់ខ្ញុំ, រុស្ស៊ី (ដើម) ហើយអាននៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

"នៅលើការស្លាប់របស់ Shevchenko" Nekrasov អ៊ុយក្រែន

ទេ កុំស្ទាក់ស្ទើរ ខ្ញុំនឹងនិយាយឱ្យទូលំទូលាយ!
Vipadok ញ៉ាំ trochs មិនអាក្រក់ទេ។
Gina រហូតដល់ម៉ោងដោយព្រះគុណនៃព្រះ
ទៅគែមនៃ syn її សត្រូវរបស់រុស្ស៊ី។
តាំងពីម៉ោងមុន យុវវ័យសម័យដើមពិបាកណាស់
តណ្ហាទាំងអស់nadіyនិង zahoplennya ...
ការផ្សព្វផ្សាយ Smili, ការប្រយុទ្ធដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
Dovgi សម្រាប់ម៉ោងនោះដោយអចេតនា ...
អ្នករាល់គ្នាដឹង៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
Dopit, បញ្ជូន, កងរាជអាវុធហត្ថនៃសេចក្តីស្រឡាញ់,
ខៀវ, វាលស្មៅ Orenburz គ្មានព្រំដែន,
Grati zaliznі ... នៅក្នុងការបង្វិល, នៅភាពល្ងង់ខ្លៅ,
ការស្រមើលស្រមៃជារៀងរហូតទទួលយកភាពត្រជាក់,
រស់នៅជាទាហាន - ជាមួយទាហានដែលត្រូវការ។
ខ្ញុំត្រូវវិនាសនៅចំពោះមុខអំពើអាក្រក់
Pevne ដែលនៅរស់រង់ចាំវា។
មួយ​នោះ​មិន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​សង្កត់សង្កិន​នៃ​ទុក្ខ​ឡើយ ។
Amulet នៅម៉ោងនៃការមិនស្ម័គ្រចិត្ត
ប្រជាជនរុស្ស៊ីកាន់តែសោកសៅ -
ពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់យូហ្គាអាក្រក់, អកុសល,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបាន marinated នៅវ័យក្មេង,
Zhadan បេះដូងមនុស្សល្ងង់បានសើច ...
ព្រះបានអបអរសាទរអ្នក។
ជីវិតខ្ញុំត្រូវបានកាត់បន្ថយ។
បកប្រែដោយ P. Usenok

"នៅលើការស្លាប់របស់ Shevchenko" Nekrasov ដើម

កុំល្ងង់ពេក៖
ករណីនេះត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនស្ទើរតែចង់បាន។
ដូច្នេះ​ត្រូវ​វិនាស​ដោយ​ព្រះគុណ​របស់​ព្រះ
បុរសអស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ: យុវជនពិបាក,
ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម
សុន្ទរកថាដ៏ក្លាហាន, ការតស៊ូមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
បន្តដោយការឃុំឃាំងយូរថ្ងៃ។
គាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
ការសាកសួរ, ការបរិហារកេរ្តិ៍, មន្ត្រីអាវុធហត្ថប្រកបដោយការគួរសម,
អ្វីគ្រប់យ៉ាង - និងការពង្រីកនៃវាលស្មៅ Orenburg,
និងបន្ទាយរបស់នាង។ នៅក្នុងតម្រូវការ, នៅក្នុងមិនស្គាល់
នៅទីនោះមានការអាក់អន់ចិត្តដោយអវិជ្ជានីមួយៗ។
គាត់រស់នៅជាទាហានជាមួយទាហានដ៏កំសត់
ពិតណាស់ គាត់អាចស្លាប់នៅក្រោមដំបង
ប្រហែលជាគាត់រស់នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនោះ។

តែមិនចង់កាត់បន្ថយទុក្ខ។
បានសង្គ្រោះគាត់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការនិរទេស
ប្រជាជនរុស្ស៊ីលេងសើច។
ពេលវេលាមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់បានចប់ហើយ
អ្វីៗដែលខ្ញុំមិនបានឃើញតាំងពីក្មេង
បេះដូងជាទីស្រឡាញ់គាត់ញញឹម។
បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​ច្រណែន​គាត់៖
ជីវិតត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

(មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយ)

1. សម្រង់, ពាក្យស្លោក, ពាក្យរបស់ Shevchenko អំពីភាសា - បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់និងស្នេហាជាតិរបស់កវីចំពោះមាតុភូមិដូចជាពាក្យអំពីអ៊ុយក្រែន។ Wislovi Taras Shevchenko អំពីភាសាដែលខ្ញុំបានលើកតម្កើងចិត្តរបស់យើងយ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយភាសារបស់យើង ... (T. Shevchenko) Mova និយាយត្រូវ ពាក្យត្រូវ... Read more...
2. "Gazelle អំពីការស្លាប់ដ៏ខ្មៅងងឹត" ការវិភាគ Lorca "Gazelle អំពីការស្លាប់ដ៏ខ្មៅងងឹត" ដោយ Garcia Lorca នៅក្នុងប្រពៃណីប្រជាប្រិយដ៏យូរអង្វែងនៃការផ្លាស់ប្តូរដែលបញ្ជាក់ពីគំនិតអំពីធម្មជាតិនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សក្រោមការហូរចូលនៃជីវិតនិង ហួសពីការស្លាប់ខាងរាងកាយ។ តាមរយៈកំណាព្យទាំងអស់របស់ Lorca... Read more...
3. តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជា Taras Shevchenko ត្រូវបានគេហៅថា Kobzar? ចូរយើងព្យាយាមបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃអាហារដ៏សំខាន់នេះ។ ហេតុអ្វីបានជា Shevchenko ត្រូវបានគេហៅថា Kobzar? ការប្រមូលផ្តុំដំបូងនៃស្នាដៃកំណាព្យដោយ Taras Grigorovich Shevchenko បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិភពលោកនៅជិត St. Petersburg ឆ្នាំ 1840 ។ ក្រោមឈ្មោះ "Kobzar" ។ ខ្ញុំនឹងដាក់ឈ្មោះសៀវភៅដោយខ្លួនឯង... Read more...
4. T. Shevchenko បានបន្តជីវិតរបស់គាត់ដោយការគូររូបខ្លួនឯងជាច្រើន។ រូប​ថត​រូប​ខ្លួន​ឯង​ដ៏​ល្បី​បំផុត​មួយ និង​ដំបូង​បង្អស់ ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​វិចិត្រករ​មនុស្ស​យន្ត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨៤០។ ធ្វើការលើផ្ទាំងក្រណាត់ លាបប្រេង រាងពងក្រពើ។ រូបថតខ្លួនឯងរបស់ Shevchenko គឺជាគំនូរប្រេងដំបូងបង្អស់មួយ។ ការពិពណ៌នាអំពីគំនូររបស់ Shevchenko... អានបន្ត...
5. សម្រង់, ពាក្យស្លោក, Vislovi របស់ Shevchenko អំពី Kokhannya (ស្នេហា) - មានប្រាជ្ញា, ពាក់ព័ន្ធ, ទូលំទូលាយ។ Wislov Shevchenko អំពី kokhannya វាពិបាក ពិបាករស់នៅក្នុងពិភពលោក ហើយមិនស្រលាញ់នរណាម្នាក់ […] – “ខ្ញុំជាអ្នកមាន…” … វាពិបាកណាស់ កូនៗ រស់នៅម្នាក់ឯង ហើយកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំ Nerivnya... អាន​បន្ថែម...
6. សម្រង់, ពាក្យស្លោក, ពាក្យរបស់ Shevchenko អំពីអ៊ុយក្រែន - បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់និងស្នេហាជាតិរបស់កវីចំពោះមាតុភូមិដូចជាពាក្យអំពីភាសាអ៊ុយក្រែន។ ប្រាប់ Shevchenko អំពីអ៊ុយក្រែន ស្រឡាញ់អ៊ុយក្រែនរបស់អ្នក។ ស្រឡាញ់ її ... នៅក្នុងពេលវេលាដ៏កាចសាហាវ។ នៅ​គ្រា​លំបាក​ចុង​ក្រោយ សូម​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះ​អម្ចាស់​សម្រាប់​នាង។ ("ឈី... អានបន្ត...
7. របាំជនជាតិស៊ែប៊ី "ការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់ Yugovichs" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្វីដែលគេហៅថាវដ្ត Kosiv ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់វគ្គតែមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនស៊ែប៊ី - សមរភូមិ Kosiv នៃជនជាតិស៊ែប៊ីជាមួយទួគីដែលត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅឆ្នាំ 1389 ។ . ចម្រៀងកូសូវ៉ូ ជាពាក្យប្រលោមលោកបែបកំណាព្យ អំពីសមរភូមិចាស់ កិច្ចការ... Read more...
8. ការ​ស្លាប់​របស់​មន្ត្រី​ម្នាក់​គឺ​ជា​រឿង​កំប្លែង​ខ្លី​របស់ A.P. Chekhov ។ "ការស្លាប់របស់មន្រ្តី" ខ្លីនៅពេលមួយនៅពេលល្ងាចប្រតិបត្តិករ Ivan Dmitrovich Chervyakov បានទៅរោងកុន។ Vіn buv នៅលើកំពូលនៃសុភមង្គល។ Ale raptom vin chhnuv លើឧត្តមសេនីយ៍ស៊ីវិល Brizzhalov ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Chervyakov បានដើរ ... អានបន្ថែម ...
9. Mikola Nekrasov - ច្រៀង, អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកសាធារណៈ, បដិវត្តន៍ប្រជាធិបតេយ្យ, បុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ តារាងកាលប្បវត្តិនៃជីវិតនិងការងាររបស់ Nekrasov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ Mykola Nekrasov តារាងកាលប្បវត្តិ 28 ស្លឹកធ្លាក់ចុះ 1821 Mykola Oleksiyovich Nekrasov កើតនៅ Nemirov ក្នុងអ៊ុយក្រែន de បម្រើជាឪពុក ... អានបន្ថែម ...
10. "Dumka" ("ទឹកកំពុងហូរនៅក្នុងសមុទ្រពណ៌ខៀវ ... ") - vіrsh គំនិតដោយ Taras Shevchenko ឆ្នាំ 1838 ។ Taras Shevchenko "Dumka" vіrsh ទឹកដែលហូរនៅក្នុងសមុទ្រពណ៌ខៀវ, ដែលមិនហូរ; Shuka a Cossack មានចំណែករបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានចំណែកទេ។ ពន្លឺ Pishov Cossack សម្រាប់ភ្នែក; Graє... Read more...
11. Versh "Gazelle អំពីការស្លាប់ដ៏ខ្មៅងងឹត" Lorca Hotiv ខ្ញុំនឹងងងុយគេងដូចជាដាំផ្លែប៉ោមមួយហើយដេកនៅឆ្ងាយដោយមើលឃើញពណ៌ចម្រុះ។ ខ្ញុំចង់ដេកលក់ដូចកូនក្មេងដែលនៅក្នុងសមុទ្រដ៏បរិសុទ្ធនៃmrієបើកបេះដូងរបស់អ្នក។ អ្នកមិនអាចប្រាប់ ... អានបន្ត...
12. ខគម្ពីររបស់ Taras Grigorovich Shevchenko អំពីនិទាឃរដូវមិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ គាត់ច្រៀងរៀបរាប់អំពីជីវិតខ្លួនឯងនៅពេលនោះនៃថ្ម។ Vershi អំពីរដូវផ្ការីក Taras Shevchenko SPRING IS STARTED ការច្រៀងពី Haydamaki Spring បានកើនឡើង ដាស់ផែនដីខ្មៅឱ្យ Sleepy, Ukvitchala... Read more...
13. "Zapovit" ("អត់ទោសឱ្យខ្ញុំឱ្យបានឆាប់តាមដែលខ្ញុំស្លាប់") គឺជាខកម្មវិធីនៅក្នុងទម្រង់នៃសាររបស់ Taras Shevchenko - "ការបង្គាប់" ដែលបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 1845 នៅ Pereyaslav ។ នៅក្នុងទំនុកតម្កើងចំពោះការតស៊ូដោយចេតនារបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន Mav និង May មានការហូរចូលយ៉ាងខ្លាំងលើវប្បធម៌អ៊ុយក្រែន zokrema, buv rules in... Read more...
14. "កុមារភាពនៃ Shevchenko" ដោយ Vasilchenko មានរយៈពេលខ្លី រឿងរ៉ាវរបស់ Stepan Vasilchenko គឺដូចជា kaztsi មួយ: "លើសពីសមុទ្រធំទូលាយនៅពីក្រោយព្រៃក្រាស់និងហួសពីភ្នំថ្ម ... ​​ធ្វើឱ្យមានទឹកដីដ៏រីករាយដែលត្រូវបានធ្វើបាបដោយមនុស្សអាក្រក់។ ចាប់​ដោយ​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​ពីរ»។ Z 28 ទៅ 27 រចនាប័ទ្មចាស់ដ៏កាចសាហាវ ... អានបន្ថែម ...
15. ការពិតអំពីជីវិតរបស់ Nekrasov (Yogo) ជីវប្រវត្តិនឹងជួយកំណត់អត្តសញ្ញាណកវីដ៏ល្បីល្បាញពីផ្នែកដែលមិនស្គាល់។ Mikola Nekrasov: ការពិតអំពីការពិត Mikola Nekrasov (ស្លឹកឈើជ្រុះ 28 សន្លឹក (10 មីនា) 1821 - 27 ធ្នូ 1877 (8 កញ្ញា 1878)) - កវីរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ បុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ Yogo... Read more...
16. រូបភាពរបស់ Katerina ដែលជាលក្ខណៈនៃកំណាព្យរបស់ Taras Shevchenko "Katerina" ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ ការពិពណ៌នាអំពីរូបភាពរបស់ Katerini ការពិពណ៌នាអំពី Katerini - "ចិញ្ចើមខ្មៅ", "ភ្នែកពណ៌ត្នោត"; "ផ្ទាល់ខ្លួនបន្ថែមទៀត"; គម្រប; គូរតួអក្សររបស់ Katerini - ការកសាងសម្រាប់ការរងទុក្ខដ៏អស្ចារ្យ; rishucha, គួរឱ្យអាណិត; ទូលំទូលាយ និងសាមញ្ញ ស្មោះត្រង់... Read more...
17. Virsh N.A. Nekrasova "Triyka" ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ចំណែកដ៏សំខាន់នៃស្ត្រីរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1847 វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Sovremennik ។ "Triyka" ការវិភាគរបស់ Nekrasov គ្រោងនៃខគម្ពីរ "Triyka" គឺផ្អែកលើរឿងរ៉ាវអំពីការចែករំលែករបស់krіpachkaវ័យក្មេង។ Viyshovshi នៅតាមផ្លូវ នាងឃើញអ្នកទាំងបីដោយក្រឡេកមើលទៅ... Read more...
18. អតីតកាលវីរភាពរបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងការងាររបស់ T. Shevchenko Yakim គឺចេញពីពណ៌ខៀវ អតីតកាលប្រទេសរបស់យើង? R_znim៖ សង្ខេប និងធ្ងន់ រីករាយ និងពេញដោយរស្មី។ ហើយផងដែរ - ភាគីវីរភាពជាច្រើនចងជាមួយ Zaporozhian Cossacks ។ ដូចដែលអ្នកបានឃើញ Taras Shevchenko ពីកុមារភាពបានឈ្លោះជាមួយ Cossacks នៅតែស្តាប់ ... អានបន្ថែម ...
19. បាឡាដស៊ែប៊ី "ការស្លាប់របស់ម្តាយយូហ្គោវីច" អានព្រះជាទីគោរព អស្ចារ្យណាស់! អូ យោធា​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​នៅ​កូសូវ៉ូ ហើយ​នៅ​ពេល​នោះ Yugovichiv ប្រាំបួន * ហើយ Yug-Bogdan ទីដប់​គឺ​សំខាន់​ជាង។ អធិស្ឋានដល់ព្រះមាតា Yugovichi, Shchob vіnផ្តល់ឱ្យ їy ភ្នែករបស់ falcons Ta sche y... អានបន្ថែម ...
20. ជីវប្រវត្តិ Mykola Nekrasov ខ្លីៗនៅក្នុងសៀវភៅបុរាណអ៊ុយក្រែននៃកំណាព្យរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកសាធារណៈដែលមាននៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ ជីវប្រវត្តិ Mykola Nekrasov មិនយូរប៉ុន្មាន Mykola Oleksiyovich Nekrasov កើតនៅលើស្លឹកឈើជ្រុះទី 28 (ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា) ក្នុងឆ្នាំ 1821 នៅទីក្រុង Nemyriv ស្រុក Vinnytsia ខេត្ត Podilsk ក្នុងអតីតមាតុភូមិ... អានបន្ត...

"អំពីការស្លាប់របស់ Shevchenko" Nikolai Nekrasov

កុំល្ងង់ពេក៖
ករណីនេះត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនស្ទើរតែចង់បាន។
ដូច្នេះ វិនាស​ដោយ​ព្រះគុណ​របស់​ព្រះ
បុរសអស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ: យុវជនពិបាក,
ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម
សុន្ទរកថាដ៏ក្លាហាន, ការតស៊ូមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
ការឃុំឃាំងជាច្រើនថ្ងៃបានធ្វើតាម។

គាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
ការសាកសួរ, ការសួរចម្លើយ, ការគួរសម កងរាជអាវុធហត្ថ,
អ្វីគ្រប់យ៉ាង - និងការពង្រីកនៃវាលស្មៅ Orenburg,
និងបន្ទាយរបស់នាង។ នៅក្នុងតម្រូវការ, នៅក្នុងមិនស្គាល់
នៅទីនោះមានការអាក់អន់ចិត្តដោយអវិជ្ជានីមួយៗ។
គាត់រស់នៅជាទាហានជាមួយទាហានដ៏កំសត់
ពិតណាស់ គាត់អាចស្លាប់នៅក្រោមដំបង
ប្រហែលជាគាត់រស់នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនោះ។

តែមិនចង់កាត់បន្ថយទុក្ខ។
បានសង្គ្រោះគាត់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការនិរទេស
ប្រជាជនរុស្ស៊ីលេងសើច។
ពេលវេលាមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់បានចប់ហើយ
អ្វីៗដែលខ្ញុំមិនបានឃើញតាំងពីក្មេង
បេះដូងជាទីស្រឡាញ់គាត់ញញឹម។
បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​ច្រណែន​គាត់៖
ជីវិតត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Nekrasov "ស្តីពីការស្លាប់របស់ Shevchenko"

នៅឆ្នាំ 1861 អ្នកនិពន្ធបង្កើតការងារដែលបន្តប្រធានបទ "អ្នកការពារប្រជាជន" ។ វិចិត្រសាលនៃរូបភាពកំណាព្យត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយរូបភាពរបស់ Taras Shevchenko ។ អត្ថបទកំណាព្យត្រូវបានសរសេរក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃការស្លាប់ដោយមិនបានកំណត់ពេលវេលារបស់កវី និងវិចិត្រករជនជាតិអ៊ុយក្រែន ដូច្នេះការហួសចិត្តដ៏ជូរចត់ ពេលខ្លះពាក្យសំដី និងពាក្យប្រមាថមើលងាយគឺខ្លាំងជាពិសេសនៅក្នុងវា។
កវីចង្អុលទៅព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់នៃជីវប្រវត្តិរបស់ "បុរសដ៏អស្ចារ្យ" ។ វាមានលក្ខខណ្ឌបែងចែកបីដំណាក់កាល៖ យុវជន គុក និងនិរទេសខ្លួន ជាឆ្នាំចុងក្រោយ។ នៅក្នុងវគ្គទីមួយ វាក្យសព្ទជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពក្លាហាន ការតាំងចិត្ត ការយកឈ្នះលើការលំបាក។

ផ្នែកកណ្តាលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ "ថ្ងៃនៃការបង្ខាំង" ដ៏ឈឺចាប់។ ភាពក្រីក្រ ភាពមិនច្បាស់លាស់ដ៏ឈឺចាប់ ការប្រមាថឥតឈប់ឈរ - ទាំងអស់នេះ កវីរបស់ប្រជាជនត្រូវតែស៊ូទ្រាំ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គនេះ ការសង្កត់សង្កិននៃសេចក្តីវិនាស ការរំពឹងទុកដ៏ទន់ខ្សោយនៃសេចក្តីស្លាប់កើនឡើង។ អារម្មណ៍ស្រដៀងគ្នាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការបង្កើត Nekrasov មួយផ្សេងទៀត - "" ។ បំណងប្រាថ្នាដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់ការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានបន្លឺឡើងដោយអ្នកបើកទូកដែលមានជំងឺជាមួយនឹងរូបរាង "ស្ងប់ស្ងាត់ដោយគ្មានសង្ឃឹម" ។

រាយប៉ាយពាសពេញអត្ថបទសិល្បៈ គឺជាសំណេររបស់វីរជនទំនុកច្រៀង ដែលពោរពេញដោយពាក្យប្រមាថព្យាបាទ។ នៅដើមដំបូងមានការអំពាវនាវដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅកាន់អ្នកអានឱ្យបោះបង់ចោលការធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ វាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការវាយតម្លៃនៃការពិតដ៏ក្រៀមក្រំជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលរំពឹងទុកស្ទើរតែធម្មជាតិ។ វគ្គកណ្តាលមានឃ្លា caustic អំពី "កងរាជអាវុធហត្ថរីករាយ" ។

ភាពស្រើបស្រាលរបស់អ្នកនិពន្ធឈានដល់ចំណុចកំពូលឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់។ ជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់ពលរដ្ឋរុស្ស៊ីម្នាក់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដ៏បរិបូរណ៍ ដែលទទួលបានភាពតក់ស្លុត "លេងសើច" ។ រយៈពេលខ្លីនៃសុខុមាលភាពរបស់ Kobzar ត្រូវបានរំខានដោយឆន្ទៈរបស់ព្រះដែល "ច្រណែន" សុភមង្គលដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់អ្នកជំងឺ។ ដោយទំនោរក្នុងការចុះចាញ់នឹងតណ្ហាខាងលោកិយ រូបភាពរបស់ព្រះ Nekrasov គឺខិតទៅជិតអ្នកស្រុកបុរាណនៃក្រុមហ៊ុន Olympus ជាងគំនិតគ្រីស្ទានអំពីតំបន់ភ្នំ។

ភាពមិននឹកស្មានដល់នៃការស្លាប់របស់អ្នកការពារសាធារណៈសង្កត់ធ្ងន់លើជម្រើសនៃកិរិយាស័ព្ទ - "កាត់ផ្តាច់" ។ ឥទ្ធិពលនៃការភ្ញាក់ផ្អើលត្រូវបានរក្សានៅកម្រិតផ្លូវការដោយការផ្លាស់ប្តូរលំនាំចង្វាក់នៅក្នុងគូចុងក្រោយ។

ការងារនៅក្នុងការចងចាំរបស់ Shevchenko គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏កម្រមួយនៃការលះបង់របស់ Nekrasov នៅពេលដែលអាំងតង់ស៊ីតេនៃសម្លេងចោទប្រកាន់កើនឡើងដល់គំនូរប្រយុទ្ធនឹងព្រះ។ នៅក្នុង The Prophet អ្នកអានត្រូវប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពផ្ទុយគ្នា៖ អ្នកទទួលការលះបង់ខ្លួនឯងក្លាយជាការរំលឹកដ៏រស់រវើកអំពីជោគវាសនារបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

កុំល្ងង់ពេក៖
ករណីនេះត្រូវបានគេមើលឃើញទុកជាមុនស្ទើរតែចង់បាន។
ដូច្នេះ​ត្រូវ​វិនាស​ដោយ​ព្រះគុណ​របស់​ព្រះ
បុរសអស្ចារ្យនៃទឹកដីរុស្ស៊ី
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ: យុវជនពិបាក,
ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម
សុន្ទរកថាដ៏ក្លាហាន, ការតស៊ូមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
បន្តដោយការឃុំឃាំងយូរថ្ងៃ។

គាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
ការសាកសួរ, ការបរិហារកេរ្តិ៍, មន្ត្រីអាវុធហត្ថប្រកបដោយការគួរសម,
អ្វីគ្រប់យ៉ាង - និងការពង្រីកនៃវាលស្មៅ Orenburg,
និងបន្ទាយរបស់នាង។ នៅក្នុងតម្រូវការ, នៅក្នុងមិនស្គាល់
នៅទីនោះមានការអាក់អន់ចិត្តដោយអវិជ្ជានីមួយៗ។
គាត់រស់នៅជាទាហានជាមួយទាហានដ៏កំសត់
ពិតណាស់ គាត់អាចស្លាប់នៅក្រោមដំបង
ប្រហែលជាគាត់រស់នៅក្នុងក្តីសង្ឃឹមនោះ។

តែមិនចង់កាត់បន្ថយទុក្ខ។
បានសង្គ្រោះគាត់ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការនិរទេស
ប្រជាជនរុស្ស៊ីលេងសើច។
ពេលវេលាមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់បានចប់ហើយ
អ្វីៗដែលខ្ញុំមិនបានឃើញតាំងពីក្មេង
បេះដូងជាទីស្រឡាញ់គាត់ញញឹម។
បន្ទាប់​មក ព្រះ​បាន​ច្រណែន​គាត់៖
ជីវិតត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

Virsh M. O. Nekrasov “ស្តីពីការស្លាប់របស់ Shevchenko” ត្រូវបានបោះពុម្ពពីមុននៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Lviv “Zorya”, ឆ្នាំ 1886, លេខ 6, S. 87; នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី គាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងនាមជាមិត្តម្នាក់នៅទស្សនាវដ្តី Literary Bulletin, 1904, No. 8, S. 101-103 ។

V. Є. Yakushkin និយាយអំពីប្រវត្តិនៃការបង្កើតខគម្ពីរនិងអំពីចំណែកនៃប័ណ្ណប្រកាសថា“ Nekrasov ក៏ស្ថិតនៅក្នុងហ្វូងអ្នកនិពន្ធដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមឈូសរបស់ Shevchenko ដែរ។ នៅពេលដែលគាត់បានដើរនៅពីក្រោយមឈូសរបស់ Kobzar ដែលអត់ធន់នោះគាត់បានតែងកំណាព្យនៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ Nekrasov បានសរសេរខគម្ពីរទាំងនេះ ប៉ុន្តែដោយប្រយ័ត្នប្រយែង - ដល់ពេលហើយ - គាត់បានហែកសន្លឹកពីលើចុះក្រោម ដើម្បីឱ្យខគម្ពីរទាំងនោះចែកជាពាក់កណ្តាល។ កវី​បាន​បំផ្លាញ​ផ្នែក​ខាង​ស្ដាំ​នៃ​សន្លឹក​ដោយ​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​កំណាព្យ ហើយ​រក្សា​ទុក​ខាង​ឆ្វេង​ជាមួយ​នឹង​បទ​ភ្លេង។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលមរណភាពរបស់គាត់ Nekrasov បានចងចាំកំណាព្យនេះហើយបានស្តារអត្ថបទរបស់វាឡើងវិញហើយបានប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃកំណាព្យនេះទៅ P. A. Efremov ដែលអ្នកនិពន្ធនៃបន្ទាត់ទាំងនេះបានឮវា " Vedeneev V. (Yakushkin V. E.). T.G. Shevchenko ។ Russkiye Vedomosti, 1901, ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា, លេខ 68] ។ ស៊ីត។ ក្នុងមួយ: N.A. Nekrasov ។ ការប្រមូលពេញលេញអត្ថបទ និងអក្សរក្នុងដប់ប្រាំភាគ។ ភាគ 2. កំណាព្យ 1855-1866 L. , "វិទ្យាសាស្រ្ត", ឆ្នាំ 1981 ។

ទេ កុំស្ទាក់ស្ទើរ ខ្ញុំនឹងនិយាយឱ្យទូលំទូលាយ!
Vipadok ញ៉ាំ trochs មិនអាក្រក់ទេ។
Gina រហូតដល់ម៉ោងដោយព្រះគុណនៃព្រះ
ទៅគែមនៃ syn її សត្រូវរបស់រុស្ស៊ី។
តាំងពីម៉ោងមុន យុវវ័យសម័យដើមពិបាកណាស់
ខ្ញុំញៀន, nadіy និង zahoplennya ...
ការផ្សព្វផ្សាយ Smili, ការប្រយុទ្ធដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន,
Dovgi សម្រាប់ម៉ោងនោះដោយអចេតនា ...

អ្នករាល់គ្នាដឹង៖ ពន្ធនាគារ Petersburg,
Dopit, បញ្ជូន, កងរាជអាវុធហត្ថនៃសេចក្តីស្រឡាញ់,
ខៀវ, វាលស្មៅ Orenburz គ្មានព្រំដែន,
Grati zaliznі... នៅក្នុងការបង្វិល, ក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់
ការស្រមើលស្រមៃជារៀងរហូតទទួលយកភាពត្រជាក់,
រស់នៅជាទាហាន - ជាមួយទាហានដែលត្រូវការ។
ខ្ញុំ​ត្រូវ​វិនាស​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ការ​បាក់​បែក។
Pevne ដែលនៅរស់គឺកំពុងរង់ចាំវា។

មួយ​នោះ​មិន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ការ​សង្កត់សង្កិន​នៃ​ទុក្ខ​ឡើយ ។
Amulet នៅម៉ោងនៃការមិនស្ម័គ្រចិត្ត
ប្រជាជនរុស្ស៊ីកាន់តែសោកសៅ -
ពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់យូហ្គាអាក្រក់, អកុសល,
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបាន marinated នៅវ័យក្មេង,
Zhadan បេះដូងមនុស្សល្ងង់បានសើច ...
ព្រះបានអបអរសាទរអ្នក។
ជីវិតខ្ញុំត្រូវបានកាត់បន្ថយ។

ការបកប្រែ P. Usenko