Acima sob perto antes em inglês. Preposições semelhantes em significado

Preposições jogam em uma frase papel importante, pois são o elo de ligação de suas partes. Eles são de particular importância na fala em inglês, uma vez que a gramática dessa língua não contém categorias de casos e, portanto, os substantivos nunca mudam suas terminações. O contexto da frase neste caso é determinado por essas partes do discurso de serviço. Hoje estudaremos o maior grupo deles - preposições de lugar em inglês. Tem mais de uma dúzia de preposições diferentes, cujo significado e uso tentaremos considerar e entender. Além disso, tendo estudado todo o material, consolidaremos nossa teoria com um pequeno exercício prático.

Todas as partes do discurso de serviço são classificadas de acordo com sua finalidade. Para contar sobre a localização de um objeto, bem como para responder à pergunta de onde estamos ou para onde vamos, as preposições de lugar e direção em inglês nos ajudam. Existem mais de duas dúzias delas, e cada preposição tem seus próprios significados e regras de uso. Para simplificar o estudo dessas partes do discurso, nós as dividimos em vários subgrupos e explicamos em detalhes o significado das preposições em inglês em figuras.

Preposições in/at/on

Essas três palavras são as mais usadas e também costumam causar dificuldades para os alunos de inglês. O fato é que cada um deles tem vários significados e é usado em determinadas situações. Vamos analisar essas preposições espaciais com a ajuda de uma tabela explicativa.

Pode-se ver pelos exemplos que a dentro usado para indicar uma localização em um espaço limitado. Há também frases em que as palavras dentro usados ​​como preposições de direção.

O significado principal é estar em algo, por exemplo, em um armário, no chão, em uma página, etc. Um ponto interessante é que em, e dentro podem ser usadas como preposições de lugar em inglês com a palavra street. NO dialeto britânico a expressão "na rua" soa dentroarua, e em americano a mesma expressão já é pronunciada como emarua.

Palavra oficial no mais frequentemente usado para indicar Lugar específico, bem como em expressões de conjunto que denotam o tipo de atividade regular em uma instituição. diferença entre preposições dentro e no pode ser encontrado no próprio propósito da ação: no primeiro caso, simplesmente afirmamos o fato de que alguém/algo está em um determinado lugar, e no segundo caso, especificamos fortemente o lugar, ou focamos não no lugar , mas com o propósito de estarmos lá. Mais tarde vamos trabalhar esse momento em uma das tarefas do exercício.

Vale ressaltar que todas essas três palavras também são usadas como preposições de tempo em inglês. Tempo exato indicar com no, responsável pelos dias da semana e feriados em, uma dentro usado para indicar a hora do dia, meses, anos.

Preposições semelhantes em significado

A língua inglesa contém preposições de lugar que são muito próximas em significado, mas ainda não intercambiáveis ​​entre si. Para uma melhor compreensão dos casos de aplicação, vamos à imagem e à tabela.

Preposições Significado Exemplos
1 entre Estar entre vários objetos, pessoas. entre papéis, entre lápis
entre Estar entre 2 objetos/pessoas. entre a mesa e a guarda-louça
2 debaixo Estar sob algum cobertura, superfície, sob a proteção do objeto ou próximo a ele. sob a máscara, sob o céu, sob a árvore
abaixo de Ser inferior, sob smth.(no sentido geográfico ou lógico). abaixo do nível do mar; meu amigo mora abaixo de mim.
3 acima de Alguém/algo estar acima, acima, em cima de smth., enquanto os objetos estão distantes um do outro. o apartamento acima do seu; nuvens acima da minha cabeça.
sobre No significado acima, acima ( nós estamos falando sobre objetos que interagem); do outro lado, ao lado sobre o campo; Coloquei a jaqueta por cima da minha camiseta.
4 redondo Ao redor, ao redor (precisamente em um círculo vicioso / linha). em volta da fazenda, em volta da fonte
por aí Ao redor, ao redor, sobre, aproximadamente (em todos os outros casos). ao redor do aparelho de TV, ao redor da mesa

5

ao lado Estar perto de alguém/algo. Este é o único grupo de preposições intercambiáveis, ou seja, você pode usar qualquer um deles. Eu estava perto do meu amigo Jack.

Eu estava ao lado do meu amigo Jack.

ao lado de
aproximar
de

A propósito, as preposições over, round e under em inglês também são usadas como preposições de direção. Além disso, a preposição sob se distingue pela ambiguidade e uso frequente, inclusive em sentido figurado.

Nesta lição, continuaremos a falar sobre preposições de lugar e, para ser mais preciso, falaremos sobre preposições espaciais. Ou seja, essas preposições ajudarão a descrever o estado das coisas em relação umas às outras.

Características do uso de preposições de lugar

O melhor de tudo é que as preposições espaciais são lembradas com base em imagens:

Importante! Na preposição " ao lado de"Há um sinônimo - esta palavra" ao lado". Ambas as preposições são usadas quando se fala de algo que está muito próximo de alguma preposição:
Sente-se ao meu lado (ao meu lado).- Sente-se ao meu lado.

Semelhante em significado à preposição " aproximar"- near, near é usado nos casos em que os objetos estão próximos uns dos outros, um pouco mais distantes.

Minha escola fica perto da minha casa.— Minha escola fica perto de casa.

Além dos pretextos indicados na imagem, se houver mais alguns que você deve prestar atenção.

acima abaixo- acima, acima / abaixo, abaixo.

Ambas as preposições indicam o nível do item:
acima das nuvens- acima das nuvens

acima de zero- acima de zero

abaixo das nuvens-sob as nuvens

abaixo de zero- abaixo de zero

Não confunda a preposição acima de com uma sugestão semelhante sobre. Over indica o movimento de um objeto sobre algo e geralmente significa "através": Estamos passando pela ponte.

Preposição " Através dos' significa 'através', 'através'.

Estando “acima” de algo, esta preposição não implica: O carro está passando pelo túnel.

« Oposto" - contra,

« através" - do outro lado de algo, por exemplo:

Há um cinema em frente à biblioteca.— Cinema em frente à biblioteca.

Você vai encontrar uma farmácia do outro lado da rua.- Do outro lado da rua encontrará uma farmácia. Richard estava andando pela rua.

Além das preposições de lugar, também existem preposições de direção que o ajudarão a navegar em uma cidade ou em qualquer outro lugar, mas falaremos sobre elas um pouco mais tarde. Agora é hora de colocar o conhecimento em prática!

Tarefas para a lição

Tarefa 1. Escolha a resposta correta.
1. Ele escalou (acima/acima) da cerca.
2. O gato está (sob/abaixo) da cama.
3. O avião voou (sobre/acima) da Itália.
4. o céu estavam se movendo rapidamente (sobre/acima) de nós.
5. A imagem é (abaixo/abaixo) do relógio.
6. Há uma ponte (sobre/acima) do rio.

Tarefa 2. Complete com preposições.
1. A planta é... (ao lado) da mesa.
2. O gato está sentado... (sob) a cadeira.
3. Há uma mesa... (entre) duas poltronas.
4. A mulher está … (diante) da lareira.
5. A postagem escritório é ... (em frente) o banco.
6. Há um grande jardim... (para) a casa.
7. A menina está andando... (ao longo) da costa.
8. Leia as informações... (abaixo).

Resposta 1.
1. acabou
2. sob
3. acabou
4.acima
5.abaixo
6. acabou Resposta 2.
1. ao lado
2. sob
3.entre
4. na frente de
5. oposto
6.atrás
7. junto
8.abaixo

A partir de lição 21 você já sabe que at, on, in são preposições de tempo em inglês.

No entanto, essas mesmas preposições são usadas para indicar um lugar.

Resumidamente, eles podem ser caracterizados da seguinte forma:

Como você pode ver na tabela, a preposição at é a mais difícil de traduzir, então vamos começar com ela.

Uso da preposição em

Pretexto noé usado quando estamos falando sobre a proximidade de objetos (significando "y", "for"):
João está sentado à mesa- João senta atras do tabela.

O gato está na porta.- Gato no portas.

Nós nos encontramos na minha casa todos os domingos. Encontramo-nos na minha casa todos os domingos.

Usamos at quando falamos de shows, feriados ou outros eventos:
Você vai vê-la na festa.- você vai vê-la no Festa.

E quando usamos algum lugar para o propósito pretendido:
Eu como em um restaurante.- Eu como dentro restaurante.

At também é usado em expressões "no topo/no final/no fundo":
A loja fica no final da rua.- Pontuação no final ruas.

Olhe para a parte inferior da página.- Olhar abaixo Páginas.

O uso da preposição em

Pretexto dentro usado quando nos referimos a um espaço fechado ou a um grande espaço, como um país, um centro de cidade, etc.:
Eu moro na Rússia. - Eu vivo dentro Rússia.

Os meninos estão na sala.- Rapazes dentro sala de estar.

Uso da preposição em

Pretexto em necessário quando estamos falando de superfícies horizontais ou verticais:
Não ande na grama.- Não vá em Relva.

Há uma foto na parede.No foto da parede.

E também com as palavras "cavalo", "bicicleta", "motocicleta":
Megan está montando um cavalo preto. Megan monta um cavalo preto.

Definir expressões

Além dessas regras, lembre-se definir expressões que são usados ​​com certas preposições. Eles deveriam tentar se lembrar.

Em Dentro No
Em um ônibus/um trem/um navio/um avião

A caminho de/a caminho de casa

Na cama

No hospital/na prisão

No meio de

*A versão americana permite o uso da expressão em a rua.

Tarefas para a lição

Tarefa 1. Entre, em, em.
1. O que é... a caixa?
2. Onde está João? - Ele é... o concerto.
3. Max ainda está... na cama.
4. Eu estudo … Universidade de Oxford.
5. … a caminho da escola, muitas vezes ele vem para sua tia.
6. Há um tapete... no meio da sala.
7. Eu te encontro... na estação.
8. Eles estão andando... no parque.
9. Há quatro comissários de bordo… um avião.
10. Nick costuma ir à escola... de bicicleta.

Tarefa 2. Traduzir para o inglês.
1. Há muitas estrelas no céu.
2. No caminho para casa, muitas vezes encontro Mark.
3. Mamãe está no trabalho agora.
4. Há um vaso na mesa.
5. Jane na janela.
6. Há duas crianças na foto.
7. Olhe para o topo da página.
8. Estamos no aeroporto agora.
9. Maria está em casa.
10. Pais no jardim.

Resposta 1.
1. em
2. em
3. em
4. em
5.on
6. em
7. em
8. em
9. em
10. em Resposta 2.
1. Há muitas estrelas no céu.
2. No meu caminho para casa, muitas vezes encontro Mark.
3. A mãe está no trabalho agora.
4. Há um vaso na mesa.
5. Jane está na janela.
6. Há duas crianças na foto.
7. Olhe para o topo da página.
8. Estamos no aeroporto agora.
9. Maria está em casa.
10. Os pais estão no jardim.

1º ano 2º ano 3º ano 4º ano 5º ano

Infelizmente, eles nem sempre coincidem com os russos. Se podemos dizer "estar na loja" (preposição de lugar) e "ir a uma loja" (preposição de direção) usando a mesma variante, não funciona assim em inglês. É necessário mais uma vez esclarecer o que exatamente a direção significa. Muitas vezes é necessário usar várias preposições para enfatizar o movimento em direção a algo, e não apenas, por exemplo, localização.

Preposições básicas em inglês de lugar e direção

Abaixo, revisaremos os principais preposições inglesas lugares e destinos Vamos tentar descobrir como eles diferem um do outro. Exemplos nos ajudarão com isso.

preposições de lugar

exemplo

tradução

dentro(dentro)

Maria era dentro o Jardim.

Maria estava no jardim.

em(no)

O livro é em o sofá.

O livro está no sofá.

no(em, sobre)

Ele está de pé no minha porta.

Ele está parado na minha porta.

aproximar(perto, próximo)

Você mora aproximar aquela estação?

Você mora perto dessa estação?

debaixo(debaixo)

O que é aquilo debaixo a cadeira?

O que há debaixo da mesa?

acima de(acima de)

eu vejo um mosquito acima de tu.

Eu vejo um mosquito acima de você.

entre(entre)

Não coloque este banquinho entre as estantes.

Não coloque este banco entre as estantes.

abaixo de(debaixo)

Deve ser abaixo de a Caixa.

Deve ficar embaixo da caixa.

entre(entre)

Ela parecia legal entre todos os seus livros.

Ela parecia bem entre todos os seus livros.

volta / volta(por aí)

Eles estavam de pé por aí aquele presente e olhando para ele.

Eles ficaram em volta daquele presente e olharam para ele.

ao lado de / ao lado(Perto de)

eu estava sentado ao lado ele.

Sentei-me ao lado dele.

oposto(contra)

Isso é oposto a loja de presentes.

Fica em frente à loja de presentes.

atras do(atras do)

olhar! O gato é atras do a árvore.

Olhar! O gato atrás da árvore.

em frente(à frente)

havia um lago em frente o castelo.

Havia um lago em frente ao castelo.

contra(de frente para, contra o fundo, para)

O velho se inclinou contra a parede.

O velho encostou-se na parede.

Como você pode ver, é importante lembrar o valor Preposições inglesas de lugar e direção. Isso ajudará você a descobrir em quais frases usar esta ou aquela palavra. Às vezes você pode usar várias opções. Mas isso acontece, via de regra, com preposições de lugar, mas não de direção.

preposições de direção

exemplo

tradução

fora(com)

A criança saltou fora a cadeira.

A criança pulou da cadeira.

fora (a partir de)

O gato correu fora a casa.

O gato saiu correndo de casa.

para(no)

Ela jogou as chaves para a mesa.

Ela jogou as chaves na mesa.

para dentro(em, em algo)

O menino jogou a bola para dentro O cesto.

O menino jogou a bola na cesta.

Através dos(através através)

O carro ia Através dos o tunel.

O carro atravessou o túnel.

acima(acima)

Eles estavam indo acima e baixa as escadas.

Subiram e desceram as escadas.

baixa(baixa)

sobre(acima de)

O avião voou sobre o mar.

O avião sobrevoou o mar.

junto(junto, junto)

eu gosto de caminhar junto Esta rua.

Gosto de andar por esta rua.

através(através)

Linda empurrou a caixa através a mesa.

Linda empurrou a caixa sobre a mesa.

de para(de para)

Ele precisa de 5 minutos para chegar a partir de casa para a loja.

Ele leva 5 minutos para ir de casa até a loja.

passado(passado)

O cachorro estava correndo passado o Parque.

O cachorro passou correndo pelo parque.

em direção(para, para)

Ele estava indo em direção mim.

Ele caminhou em minha direção.

Qual é a diferença entre as preposições de lugar e direção em inglês?

Você deve ter notado que preposições de lugar e direção em inglês são diferentes. E a diferença não está apenas na tradução. As preposições de direção são mais frequentemente usadas com verbos de movimento. Eles enfatizam o fato de que algo ou alguém está se movendo em uma determinada direção (às vezes de um local específico).

Vamos dar um exemplo com uma preposição para. Talvez você tenha ficado surpreso com o fato de haver duas preposições inteiras aqui. Se analisarmos o valor para com mais detalhes, verifica-se que as chaves foram jogadas na superfície da mesa. Se é fácil de fazer em, então será fácil "no", não importa "direção" . Então aqui está um tipo de mistura: em(localização na superfície) + para(preposição de direção) = para(na mesa (e não na mesa). Concordo, "está na mesa" não é o mesmo com "ela empurrou para a mesa" .

Precisa de preposições de direção em exercícios de inglês?

A teoria neste artigo é uma excelente base para o próximo passo chamado " preposições de direção em exercícios de inglês

Você não tem direito de postar comentários