Am intrat în traducerea cu apă caldă a expresiei.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul «GET INTO HOT WATER» în dicționare.

  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - ai necazuri
    Dicționar explicativ al limbii engleze - pat editorial
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - Intră în dificultate, intră în necazuri, intră în mizerie (coloq.), pescuiește în ape tulburi.
    Dicţionar de sinonime engleze
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE
    Dicţionar mare englez-rus
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicţionar rus-englez Tiger
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE
  • INTRODUCEȚI ÎN APĂ CALDE - intrați într-o dilemă, intrați în necazuri
    Dicționar englez-rus - Bed release
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • GET IN HOT WATER - intri in necazuri; intra într-o legătură; a intra in probleme
    Dicţionar englez-rus de idiomuri engleze
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Nou dicționar mare engleză-rusă
  • OBȚINE
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • APA - I Compus anorganic compus din hidrogen si oxigen (H 2 O), existent in lichid, gaz (abur, apa...
    Dicţionar Englez Britannica
  • APA - I. ˈwȯ]d.ə(r), ˈwä], ]tə(r)\ substantiv (-s) Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche wæter; asemănător cu …
  • INTO - I. |intə, -n.tu˙, -n-(ˌ)tü, +V adesea -ntəw prepoziție Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche intō, din în (II) + tō …
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • FIERBINTE
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • OBȚINE
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • INTO - (prep.) Indicând trecerea unui lucru de la o formă, condiție sau stare la alta; cum, substanțele compuse pot fi...
    Dicţionar englez Webster
  • INTO - (prep.) Indicând trecerea unui lucru de la o formă, condiție sau stare la alta; ca, substanțe compuse...
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • APA - - adapator, n. — fără apă, adj. - fără apă, adv. — lipsă de apă, n. — asemănător apei, adj. …
  • INTO - /in"tooh/ ; neaccentuat /in"too, -teuh/ , prep. 1. spre interiorul; în spre: A intrat în cameră. Cel…
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • FIERBINTE
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • OBȚINE
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • APA - I. ˈwȯ-tər, ˈwä- substantiv Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche wæter; asemănător cu vechiul înalt german wazzar...
  • FIERBINTE
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • GET - I. ˈget, ÷ˈgit verb (got ˈgät ; got or got ten ˈgä-t ə n ; get ting) Etimologie: engleză mijlocie, …
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • INTO — prepoziție Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche intō, de la în (II) + tō până la Data: înainte de secolul al XII-lea 1. — …
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • APA - vi a lua sau a lua în apă; ca, nava pusă în port la apă. 2. apă substantiv orice lichid...
    Webster limba engleză
  • INTO - prep care denotă includere; cum, pune aceste idei cu alte cuvinte. 2. în pregătire în interiorul; în. este…
    Webster limba engleză
  • FIERBINTE
    Vocabul englezesc Merriam-Webster
  • APA este o substanță compusă din elementele chimice hidrogen și oxigen și care există în stare gazoasă, lichidă și solidă. Apa este…
    Vocabular engleză Britannica
  • WATER — water BrE AmE ˈwɔːt ə AmE ˈwɔːt̬ ə r ˈwɑːt̬- ▷ water|ed d ▷ watering ˈwɔːt‿ ə r ɪŋ AmE …
  • HOT - fierbinte BrE AmE hɒt AmE hɑːt ▷ hots hɒts AmE hɑːts ▷ hotted ˈhɒt ɪd -əd AmE ˈhɑːt̬ əd ▷ …
    Dicţionar englez de pronunţie Longman
  • APĂ
  • INTO - /ˈɪntə; NUME ; înaintea vocalelor formă puternică ˈɪntu; forma tare ˈɪntuː/ prepoziție NOTĂ DE AJUTOR: Pentru utilizări speciale...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • HOT - / hɒt; NUME hɑːt/ adjectiv , verb ■ adjectiv (hot ter , hot test) TEMPERATURĂ 1. având o temperatură ridicată; …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • GET-/get; NAmE / verb (getting, got, got / gɒt; NAmE gɑːt/) NOTĂ DE AJUTOR: În vorbit...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • WATER - I. wa ‧ ter 1 S1 W1 /ˈwɔːtə $ ˈwɒːtər, ˈwɑː-/ BrE AmE substantiv [ Familie de cuvinte: adjectiv: …
  • INTO - în ‧ la S1 W1 /ˈɪntə; înaintea vocalelor ˈɪntʊ; strong ˈɪntuː/ BrE AmE prepoziție [ Limba: engleză veche ] 1 …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • FIERBINTE
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • OBȚINE
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • APA - n. &v. --n. 1 un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. °Chem. formula: HO. 2…
  • ÎN
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • HOT - adj., v. și adv. --adj. (mai fierbinte, mai fierbinte) 1 a având o temperatură relativ sau vizibil ridicată. b (de mâncare sau...
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • GET - v. &n. --v. (obținere; trecut a obținut; trecut parte. obținut sau US (și în comb.) obținut) 1 tr. intra...
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • APA - n. &v. n. 1 un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. °Chem. formula: H [ …
  • INTO-prep. 1 care exprimă mișcare sau direcție către un punct din sau în interior (a intrat într-un copac; a fugit în casă). …
    Concise Oxford English Dictionary
  • HOT - adj., v. și adv. adj. (mai fierbinte, mai fierbinte) 1 a având o temperatură relativ sau vizibil ridicată. b (de mâncare sau...
    Concise Oxford English Dictionary
  • GET - v. &n. v. (obținere; trecut a obținut; trecut parte. obținut sau US (și în comb.) obținut) 1 tr. intra...
    Concise Oxford English Dictionary
  • APA - n. &v. --n. 1. un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. Utilizare: Chim. formula: H2O...
    Vocabul englezesc Oxford
  • INTO-prep. 1. exprimarea mișcării sau direcției către un punct de pe sau în interior (a intrat într-un copac; a fugit în casă). …
    Vocabul englezesc Oxford

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul «GET INTO HOT WATER» în dicționare.

  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - ai necazuri
    Dicționar explicativ al limbii engleze - pat editorial
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - Intră în dificultate, intră în necazuri, intră în mizerie (coloq.), pescuiește în ape tulburi.
    Dicţionar de sinonime engleze
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE
    Dicţionar mare englez-rus
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicţionar rus-englez Tiger
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE
  • INTRODUCEȚI ÎN APĂ CALDE - intrați într-o dilemă, intrați în necazuri
    Dicționar englez-rus - Bed release
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • GET IN HOT WATER - intri in necazuri; intra într-o legătură; a intra in probleme
    Dicționar englez-rus de idiomuri
  • INTRAȚI ÎN APĂ CALDE - intrați în necazuri (de obicei din vina lor)
    Nou dicționar mare engleză-rusă
  • OBȚINE
    Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc
  • APA - I Compus anorganic compus din hidrogen si oxigen (H 2 O), existent in lichid, gaz (abur, apa...
    Dicţionar Englez Britannica
  • APA - I. ˈwȯ]d.ə(r), ˈwä], ]tə(r)\ substantiv (-s) Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche wæter; asemănător cu …
  • INTO - I. |intə, -n.tu˙, -n-(ˌ)tü, +V adesea -ntəw prepoziție Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche intō, din în (II) + tō …
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • FIERBINTE
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • OBȚINE
    Noul dicționar englez internațional al Webster
  • INTO - (prep.) Indicând trecerea unui lucru de la o formă, condiție sau stare la alta; cum, substanțele compuse pot fi...
    Dicţionar englez Webster
  • INTO - (prep.) Indicând trecerea unui lucru de la o formă, condiție sau stare la alta; ca, substanțe compuse...
    Webster's Revised Unabridged English Dictionary
  • APA - - adapator, n. — fără apă, adj. - fără apă, adv. — lipsă de apă, n. — asemănător apei, adj. …
  • INTO - /in"tooh/ ; neaccentuat /in"too, -teuh/ , prep. 1. spre interiorul; în spre: A intrat în cameră. Cel…
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • FIERBINTE
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • OBȚINE
    Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster
  • APA - I. ˈwȯ-tər, ˈwä- substantiv Utilizare: adesea atributiv Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche wæter; asemănător cu vechiul înalt german wazzar...
  • FIERBINTE
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • GET - I. ˈget, ÷ˈgit verb (got ˈgät ; got or got ten ˈgä-t ə n ; get ting) Etimologie: engleză mijlocie, …
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • INTO — prepoziție Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche intō, de la în (II) + tō până la Data: înainte de secolul al XII-lea 1. — …
    Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster
  • APA - vi a lua sau a lua în apă; ca, nava pusă în port la apă. 2. apă substantiv orice lichid...
    Webster limba engleză
  • INTO - prep care denotă includere; cum, pune aceste idei cu alte cuvinte. 2. în pregătire în interiorul; în. este…
    Webster limba engleză
  • FIERBINTE
    Vocabul englezesc Merriam-Webster
  • APA este o substanță compusă din elementele chimice hidrogen și oxigen și care există în stare gazoasă, lichidă și solidă. Apa este…
    Vocabular engleză Britannica
  • WATER — water BrE AmE ˈwɔːt ə AmE ˈwɔːt̬ ə r ˈwɑːt̬- ▷ water|ed d ▷ watering ˈwɔːt‿ ə r ɪŋ AmE …
  • HOT - fierbinte BrE AmE hɒt AmE hɑːt ▷ hots hɒts AmE hɑːts ▷ hotted ˈhɒt ɪd -əd AmE ˈhɑːt̬ əd ▷ …
    Dicţionar englez de pronunţie Longman
  • APĂ
  • INTO - /ˈɪntə; NUME ; înaintea vocalelor formă puternică ˈɪntu; forma tare ˈɪntuː/ prepoziție NOTĂ DE AJUTOR: Pentru utilizări speciale...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • HOT - / hɒt; NUME hɑːt/ adjectiv , verb ■ adjectiv (hot ter , hot test) TEMPERATURĂ 1. având o temperatură ridicată; …
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • GET-/get; NAmE / verb (getting, got, got / gɒt; NAmE gɑːt/) NOTĂ DE AJUTOR: În vorbit...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • WATER - I. wa ‧ ter 1 S1 W1 /ˈwɔːtə $ ˈwɒːtər, ˈwɑː-/ BrE AmE substantiv [ Familie de cuvinte: adjectiv: …
  • INTO - în ‧ la S1 W1 /ˈɪntə; înaintea vocalelor ˈɪntʊ; strong ˈɪntuː/ BrE AmE prepoziție [ Limba: engleză veche ] 1 …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • FIERBINTE
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • OBȚINE
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • APA - n. &v. --n. 1 un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. °Chem. formula: HO. 2…
  • ÎN
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • HOT - adj., v. și adv. --adj. (mai fierbinte, mai fierbinte) 1 a având o temperatură relativ sau vizibil ridicată. b (de mâncare sau...
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • GET - v. &n. --v. (obținere; trecut a obținut; trecut parte. obținut sau US (și în comb.) obținut) 1 tr. intra...
    Vocabularul colocvial de bază în engleză
  • APA - n. &v. n. 1 un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. °Chem. formula: H [ …
  • INTO-prep. 1 care exprimă mișcare sau direcție către un punct din sau în interior (a intrat într-un copac; a fugit în casă). …
    Concise Oxford English Dictionary
  • HOT - adj., v. și adv. adj. (mai fierbinte, mai fierbinte) 1 a având o temperatură relativ sau vizibil ridicată. b (de mâncare sau...
    Concise Oxford English Dictionary
  • GET - v. &n. v. (obținere; trecut a obținut; trecut parte. obținut sau US (și în comb.) obținut) 1 tr. intra...
    Concise Oxford English Dictionary
  • APA - n. &v. --n. 1. un compus lichid incolor, transparent, inodor, fără gust, de oxigen și hidrogen. Utilizare: Chim. formula: H2O...
    Vocabul englezesc Oxford
  • INTO-prep. 1. exprimarea mișcării sau direcției către un punct de pe sau în interior (a intrat într-un copac; a fugit în casă). …
    Vocabul englezesc Oxford

intra in apa fierbinte- Ajungeți în dificultate, intrați în necazuri, intrați în mizerie (coloq.), pescuiți în ape tulburi... Noul dicționar de sinonime

intra in apa fierbinte- a intra in bucluc ... Dicționar englez contemporan

(fi) intra în apă fierbinte

pune pe cineva în apă fierbinte- intra (pe cineva) în apă fierbinte fie în apă fierbinte dacă cineva este în apă fierbinte, oamenii sunt supărați pe ei și sunt susceptibili de a fi pedepsiți. Vei intra în apă fierbinte dacă profesorul tău află... Noul dicționar de idiomuri

apă n, intra în cald -- Dacă nu reparați corect instalațiile sanitare pentru duș, ați putea fi în multă apă fierbinte... Expresii în engleză

(fi) în apă fierbinte- be in/get into hot ˈwater idiom (informal) to be in or get into trouble Intrare principală: hotidiom … Dicționar englez util

apa fierbinte- Dacă intri în apă fierbinte, ai probleme... Micul dicționar de idiomuri

apa fierbinte- Dacă intri în apă fierbinte, ai probleme. (Dorking School Dictionary)... Idiome engleze și expresii idiomatice

apa fierbinte- Dacă intri în apă fierbinte, ai necazuri... Dicționar de idiomuri englezești

se încurca iţele- (Coloq.) Intră în dificultate. Vezi intrați în apă caldă... Noul dicționar de sinonime

Cărți

  • Wyoming Fierce, Diana Palmer. Autoarea de bestselleruri din New York Times, Diana Palmer, se întoarce în Wyoming cu o nouă poveste de dragoste cu unul dintre frații Kirk, extrem de chipeși. Proprietarul fermei, Cane Kirk, a pierdut mai mult decât brațul în... Cumpărați pentru 427,84 rub carte electronica
  • Un debutant improbabil, Laura Martin. Draga doamnă a marchizului, Lord Alexander Whitemore, ar prefera să antreneze cai de curse decât să o ia pe Lina Lock, neconvențională, dar ademenitoare, de la dansatoare țigană la debutantă perfectă. Cu toate acestea, pentru a câștiga un...