Tema naturii rusești se găsește în lucrările lui Pușkin și Lermontov, Tyutchev și Aksakov. Chiar și scriitorul orașului Fiodor Mihailovici Dostoievski descrie frumusețea pădurilor și a câmpurilor, de parcă ar fi văzut totul cu propriii ochi. Și așa este: poeților și scriitorilor celebri le plăcea să vină din capitala Petersburg în regiunea Moscovei, la moșii de familie liniștite și confortabile. Astăzi putem vedea cu ochii noștri ceea ce odinioară atât de îngrijorat pe clasicii recunoscuți ai literaturii - iazuri și râuri, alei și grădini. Care sunt cele mai frumoase moșii ale scriitorilor din regiunea Moscovei care au supraviețuit până în zilele noastre?

Pentru a se afișa pe hartă

Satul Zakharovo este singurul loc disponibil astăzi asociat cu copilăria lui A.S. Pușkin. Din 1804 până în 1811, moșia a aparținut bunicii poetului, acesta venind la ea în vacanță de câțiva ani la rând. Viața satului, natura rusă, comunicarea cu bunica și bona sa au avut o influență puternică asupra operei sale - Zakharovo este numit patria poetică a lui Pușkin. În poeziile ciclului liceal („Mesajul lui Iudin”), precum și în lucrările ulterioare: „Amintiri din Țarskoe Selo”, „Istoria satului Goryukhin”, „Dubrovsky”, poetul descrie locurile copilăriei sale. Se știe că Pușkin a venit în mica sa patrie înainte de nuntă. Astăzi, Zakharovo, împreună cu satul Bolshie Vyazemy, face parte din Rezervația Muzeului Istoric și Literar de Stat al A.S. Pușkin. O astfel de conexiune este pe deplin justificată - satul Zakharovo nu avea propria sa biserică, așa că tânărul poet a mers la slujba din Bolshie Vyazemy - Biserica Schimbarea la Față există acolo din secolul al XVII-lea.

Încă din timpul domniei lui Petru I, satul Bolshiye Vyazyomy a aparținut familiei Golitsyn. Din 1813, scriitorul rus S.P. Shevyrev. Aici a fost angajat într-o descriere a bogatei biblioteci a guvernatorului general al Moscovei D.V. Golitsyn. Shevyrev a fost un slavofil - el a fundamentat identitatea Rusiei, el a fost cel care deține clișeul ideologic popular despre „Occidentul în descompunere”. Shevyrev a fost un bun prieten cu N.V. Gogol, l-a ajutat să corecteze manuscrise, a pregătit lucrări pentru publicare. Nikolai Vasilievici însuși l-a vizitat și pe Vyazemy și a vorbit bine despre gazda ospitalieră. Datorită grijii lui Shevyryov, după moartea scriitorului, a fost publicată o colecție a lucrărilor sale.

Poetului simbolist rus Alexander Blok nu i-a plăcut să călătorească, așa că timp de 36 de ani la rând, începând de la naștere, a petrecut sezonul cald pe moșia bunicului său, academicianul A.N. Beketova. Natura minunată a regiunii Moscovei, viața simplă a satului l-a pus pe Blok într-o dispoziție romantică: „Și ușa balconului sunet / S-a deschis în tei și liliac, / Și în cupola albastră a cerului, / Și în lenea satele din jur.” Șahmatovo a devenit patria spirituală a lui Blok, acolo au fost scrise peste 300 de poezii și cele mai importante lucrări lirice, inclusiv ciclul „Poezii despre Frumoasa Doamnă”. Însăși muza poetului, care l-a inspirat să creeze, locuia în apropiere în Boblovo, moșia savantului D.I. Mendeleev. Fiica lui Lyuba a devenit iubita, mireasa și soția poetului, foarte Frumoasa Sa Doamnă.

Din 1826, moșia Serednikovo a aparținut bunicii M.Yu. Lermontova, E.A. Arsenieva. Tânărul poet a venit la ea pentru vara din 1829 până în 1832. Atmosfera moșiei de lângă Moscova a influențat formarea poetului, el a scris aici mai mult de o sută de poezii, poeziile „Mtsyri” și „Demon”. Cea mai frapantă impresie a fost cunoștința cu E.A. Sushkova. Tânăra a venit adesea la Serednikovo din vecinul Bolșakov. Catherine l-a lovit în inimă pe tânărul Lermontov, în vârstă de șaisprezece ani. Înainte de a pleca la Moscova în 1830, i-a dedicat domnișoarei Black-Eyes, așa cum o numeau rudele ei, poezia „To Su”: „Aproape de tine până acum / N-am auzit foc în piept...”.

„Dacă sunt medic, atunci am nevoie de pacienți și de un spital; dacă sunt scriitor, atunci trebuie să trăiesc printre oameni”, a scris Cehov într-una dintre scrisorile sale. În 1892, Anton Pavlovici a achiziționat moșia Melikhovo, unde a putut experimenta pe deplin viața oamenilor de rând. Scriitorul a săpat o grădină cu propriile mâini, a plantat copaci și a pus în ordine moșia veche. Aici a lucrat în principala sa specialitate - a primit pacienți. A.P. Cehov iubea foarte mult oamenii, așa că nu numai că a tratat țăranii, ci a încercat și să le îmbunătățească viața în general. Pe cheltuiala sa, scriitorul a deschis trei școli, a dotat biblioteci și a susținut el însuși examenele. Istoricii literari numesc această perioadă „a lui Melihov” - contactul strâns cu oamenii a îmbogățit opera lui Cehov. La Melikhovo au fost scrise aproape 40 de lucrări: „Secția nr. 6”, „O casă cu mezanin”, „Omul într-un caz”, povești și romane despre satul rusesc: „Băieți”, „Pe cărucior”, „New Dacha” și altele.

Se crede că moșia Muranovo este asociată cu opera poetului Fyodor Tyutchev. Acest lucru este adevărat, dar numai parțial. F.I. Tyutchev nu a fost niciodată aici, dar fiul său Ivan Fedorovich a adunat și păstrat moștenirea tatălui său și a altor rude: poetul E.A. Boratynsky, scriitorul N.V. Putyaty, publicistul I.S. Aksakov. Moșia a aparținut familiei Boratynsky, în 1869 Ivan Fedorovich Tyutchev s-a căsătorit cu nepoata lui E.A. Boratynsky și s-a mutat la Muranovo. Muzeul familiei include lucruri, fotografii, cărți și autografe, transportate din Sankt Petersburg, Moscova, moșia familiei Tyutchev Ovstug. Moșia Muranovo a devenit primul muzeu literar din Rusia sovietică - crearea sa a fost aprobată de V.I. Lenin. Datorită grijii familiei și moștenitorilor Tyutchev, Muranovo este un exemplu unic de cuib nobil bine conservat, care păstrează nu numai memoria poeților și scriitorilor, ci și obiectele interioare originale ale secolului al XIX-lea.

În 1837 S.T. Aksakov a primit o moștenire și s-a retras din serviciul public. După o lungă căutare, în 1843 a dobândit moșia Abramtsevo. Aici Aksakov a obținut tot ce și-a dorit: natură minunată; un râu plin de pești; păduri și câmpuri pline de vânat. Reinstalarea în moșia sa a fost o nouă etapă în viață pentru Serghei Timofeevici. Aici au fost create cele mai bune lucrări ale sale: „Însemnări despre pescuitul peștilor”, „Însemnări ale unui vânător de arme din provincia Orenburg”, povestea „Cronica familiei”, „Copilăria lui Bagrov-nepot”, basmul „Floarea stacojie”. ". Eseurile despre vânătoare nu și-au pierdut actualitatea nici astăzi, iar toți copiii cunosc basmul despre frumusețe și fiară. Până la demisia sa, Aksakov a servit ca cenzor și a scris, de asemenea, note critice despre teatru și opere literare. Așa că i-a cunoscut pe scriitorii N.V. Gogol și I.S. Turgheniev; istoricul M.P. Pogodin și actorul M.S. Şcepkin. Toți acești oameni celebri l-au vizitat pe scriitor în Abramtsevo, lângă Moscova - s-au plimbat în parc, au vânat, au băut ceai pe veranda casei.

Moșia Ostafyevo a fost achiziționată de prințul A.I. Vyazemsky la sfârșitul secolului al XVIII-lea. Proprietarul a construit o casă mare în stil clasic pentru a găzdui recepții și baluri. Numele neoficial „Parnasul rusesc” a fost dat moșiei de către A.S. Pușkin - atât de mulți oameni creativi au fost la serile lui Vyazemsky. Printre ei: poetul V.A. Jukovski, fabulistul I.I. Dmitriev, istoricul A.I. Turgheniev, diplomat și dramaturg A.S. Griboedov. Scriitorul și istoricul N.M. Karamzin a fost căsătorit cu fiica cea mare a lui A.I. Vyazemsky, iar timp de 12 ani a trăit la Ostafyevo, unde a lucrat la Istoria statului rus. Următorul proprietar al Ostafyevo a fost fiul prințului Pyotr Andreevich Vyazemsky, poet și critic. Amintirile din copilărie ale moșiei, ale întâlnirilor cu oameni celebri s-au reflectat în poeziile sale: „Sat”, „Casa părintească”, Biserica rurală”, „Nu, nu-mi văd casa Ostafyevsky...”. Al treilea proprietar al moșia, Pavel Petrovici Vyazemsky, a fost angajat în studiul literaturii ruse antice, a publicat „Observații despre” Lay of Igor’s Campaign”. Fiul poetului a extins semnificativ colecția de picturi, desene și artă a conacului, a creat dulapuri memoriale pentru Karamzin, Pușkin și tatăl său.

Din 1822, satul Pokrovskoye-Rubtsovo a aparținut istoricului și scriitorului Dmitri Pavlovici Golokhvastov, el a moștenit pământul de la tatăl său. Potrivit lui A.I. Herzen, care era vărul lui Golokhvastov, apoi Dmitri Pavlovici a fost o persoană ideală: educat, bogat, nu avea obiceiuri proaste, frecventa în mod regulat la biserică. Și avea o singură pasiune - pentru cai. Autoritățile au plăcut astfel de angajați, așa că Golokhvastov a reușit în serviciul său - a lucrat ca președinte al comitetului de cenzură și administrator al Universității din Moscova. El a fost cel care a cerut de la N.V. Gogol să schimbe titlul poeziei „Suflete moarte”. Golokhvastov a fost, de asemenea, interesat de istoria Rusiei și a publicat mai multe articole în revista slavofilă Moskvityanin. După moartea Golohvastovilor, Morozov au cumpărat moșia. La începutul secolului XX, familia producătorului l-a invitat pe dramaturgul A.P. Cehov, artiștii Serov, Polenov și Levitan.

Descrierea prezentării pe diapozitive individuale:

1 tobogan

Descrierea diapozitivului:

Muzeul-Rezervație Mikhailovskoye Legendara moșie nobiliară a celui mai mare poet rus Alexandru Sergheevici Pușkin - „Mikhailovskoye”, care a fost acordată străbunicului poetului - Abram Gannibal în 1742 de către împărăteasa Elizaveta Petrovna. Moșia și-a primit numele actual sub bunicul lui Pușkin, Osip Abramovici, care a redenumit satul „Gura” în „Mikhailovskoye”. 1824-1826 Alexander Sergeevich a servit aici o legătură, care, potrivit pușkiniștilor, l-a afectat favorabil pe poet în ceea ce privește creativitatea. Aici au fost create cele mai bune lucrări ale „Soarelui poeziei ruse”. În 1836, după moartea mamei sale, moșia a devenit proprietatea lui A. S. Pușkin, iar în 1922 a fost declarată muzeu-rezervă.

2 tobogan

Descrierea diapozitivului:

Satul Bolshoe Boldino (precum și districtul în sine) este indisolubil legat de numele Pușkinilor, în special de numele lui Alexandru Sergheevici Pușkin, marele scriitor și poet rus. Desigur, principala atracție este Muzeul-Rezervație Literar-Memorial și Natural de Stat al lui A.S. Pușkin

3 slide

Descrierea diapozitivului:

Proprietatea este situată în districtul Belinsky din regiunea Penza, satul Lermontovo (Tarkhany).

4 slide

Descrierea diapozitivului:

Satul Konstantinovo, districtul Rybnovsky din regiunea Ryazan, este situat pe malul drept înalt pitoresc al Oka, la 43 de kilometri nord-vest de Ryazan. Aici, la 3 octombrie 1895, s-a născut marele poet rus Serghei Alexandrovici Yesenin. Poetul și-a petrecut copilăria și tinerețea la Konstantinov. În partea centrală a satului se află Muzeul-Rezervație de Stat al S. A. Yesenin.

5 slide

Descrierea diapozitivului:

Moșia A.P. Cehov - Melikhovo este situată lângă autostrada M2, în vecinătatea orașului Cehov, Regiunea Moscova. Aici din 1892 până în 1899. A.P. Cehov a locuit cu părinții săi și rudele apropiate - unul dintre principalele muzee Cehov din Rusia.

6 slide

Descrierea diapozitivului:

Moșia lui Lev Tolstoi Yasnaya Polyana. Proprietatea este situată în districtul Shchekino din regiunea Tula (la 14 km sud-vest de Tula), fondată în secolul al XVII-lea și a aparținut mai întâi familiei Kartsev, apoi lui Volkonsky și Tolstoi.

7 slide

Descrierea diapozitivului:

Dacă continuați să vă deplasați spre regiunea Oryol, apoi după 130 km, înainte de a ajunge la Mtsensk, există o altă moșie Spasskoe-Lutovinovo. Acesta este memorialul de stat și muzeul-rezervație naturală a lui I.S. Turgheniev.

8 slide

Descrierea diapozitivului:

„Karabikha” este Muzeul-Rezervație Literară și Memorială de Stat din N.A. Nekrasov, creat în 1946. În secolul al XVII-lea, satul Bogoroditskoye era situat lângă Iaroslavl, la începutul secolului al XVIII-lea, prințul Nikolai Golitsyn a devenit proprietarul satului și al împrejurimilor sale, iar din ordinul său, moșia Karabikha a fost construit pe Karabitova Gora nu departe de sat. Fiul lui Nikolai Golitsyn, Mihail, fiind guvernatorul Yaroslavlului, își face „Karabikha” reședința principală și reconstruiește moșia familiei. Fiul său Valerian a luat parte la revolta decembriștilor, a fost exilat în Siberia și apoi în Caucaz. „Karabikha” a fost vândut. În 1861, poetul Nikolai Nekrasov l-a cumpărat pentru o vacanță de vară.

locul 10

Evaluarea noastră se deschide cu moșia celebrului dramaturg rus Alexander Nikolayevich Ostrovsky - „Șchelykovo”, cumpărată de el împreună cu fratele său în 1867 de la mama sa vitregă pentru câteva mii de ruble. Aici au fost scrise piesele de renume mondial „Furtuna” și „Zestre”.

locul 9

La începutul secolului al XIX-lea, Ostafyevo a fost unul dintre simbolurile vieții culturale a Rusiei, unde multe personalități literare celebre, în special Jukovski, Griboedov, Gogol, Pușkin, erau oaspeți frecventi. Aici, de câțiva ani, marele istoric N. M. Karamzin a lucrat la „Istoria statului rus”.

Pe parcursul secolului al XX-lea, moșia și-a schimbat statutul de mai multe ori, fiind fie o tabără de copii, fie o casă de odihnă.

În 1988, Ostafyevo a fost reorganizat într-un muzeu literar și istoric, care rămâne până în prezent.

locul 8

Din păcate, multe clădiri ale moșiei s-au pierdut iremediabil și doar un vechi parc de pe malul râului a supraviețuit până în prezent.

locul 7

Poziția a șaptea în TOP-ul nostru este ocupată de moșia contelui Alexei Konstantinovici Tolstoi - „Cornul Roșu”. În timpul domniei Ecaterinei a II-a, moșia a fost „castelul de vânătoare” al atotputernicului hatman Kirill Razumovsky.

De-a lungul timpului, moșia a revenit fratelui mamei lui Tolstoi, care, după moartea acestuia, a lăsat-o moștenire surorii sale, iar ea fiului ei.

locul 6

Pe locul cinci se află moșia lui Nikolai Alekseevich Nekrasov - „Karabikha”, care își datorează numele ciudat Karabitova Gora, pe care a fost construită în anii 1740 din ordinul familiei princiare Golitsyn.

A trecut în stăpânirea celebrului poet rus în 1861 pentru o sumă mică din cauza dărâmării clădirii.

În perioada 1861-1875. Aici Nekrasov și-a scris cele mai bune poezii: „Gheț, nas roșu”, „Femei ruse”, și, de asemenea, parțial „Cine trăiește bine în Rusia”.

După Marele Război Patriotic, pe moșie a fost deschis un muzeu pentru aniversarea a 125 de ani a poetului.

locul 5

Următorul în clasamentul nostru este moșia lui Evgeny Abramovici Baratynsky - „Muranovo”. Din 1816, după ce satul Muranovo a fost dobândit de soacra poetului, moșia, în diferiți ani, a aparținut mai multor familii înrudite ale lui Engelhardt, Boratynsky, Putyat și Tyutchev.

În secolul al XX-lea, datorită eforturilor urmașilor lui F.I. Tyutchev, pe baza moșiei a fost creat un muzeu literar și memorial.

locul 4

Moșia lui Lev Tolstoi, Yasnaya Polyana, care a fost fondată (sau mai degrabă recreată) în secolul al XVII-lea de bunicul scriitorului N. S. Volkonsky, s-a oprit la un pas de trio-ul câștigător al premiului.

Aici, în 1828, s-a născut și și-a trăit cea mai mare parte a vieții unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai literaturii ruse ai secolelor XIX-XX, Lev Tolstoi.

În 1921, datorită eforturilor fiicei scriitorului Alexandra, prin decizia Comitetului Executiv Central All-Rusian, pe locul moșiei a fost înființat un muzeu.

locul 3

Medaliatul cu bronz al ratingului nostru este moșia lui Fiodor Ivanovici Tyutchev - „Ovstug”, situată pe malul râului Ovstuzhenka. Moșia a devenit „cuibul familial al Tyutchevs” în anii 70 ai secolului al XVIII-lea, după ce bunicul poetului a primit-o ca zestre de la soția sa.

În timpul vieții lui Fiodor Ivanovici, proprietatea a fost echipată și dezvoltată în mod activ, dar după moartea poetului, a început să dispară încet și deja la începutul secolului al XX-lea a căzut în declin complet.

După revoluție, aproape toate clădirile din vremea lui Tyutchev au fost demontate de muncitori și țărani pentru materiale de construcție.

Moșia a câștigat un al doilea vânt la începutul celei de-a doua jumătate a secolului al XX-lea, după ce a primit statutul de muzeu, ceea ce a permis, la rândul său, să devină un ornament nu numai al regiunii Bryansk, ci al întregii Rusii. .

locul 2

A doua linie a TOP-ului nostru este ocupată de proprietatea familiei lui Mihail Yuryevich Lermontov - „Tarkhany”, unde în timpul vieții poetului, bunica sa din partea mamei sale, Elizaveta Alekseevna Arsenyeva, a fost stăpâna moșiei.

Întreaga copilărie a lui Lermontov a trecut în Tarkhany, bunica, care nu a căutat un suflet în nepotul ei, a distrat viitorul geniu în toate modurile posibile, inclusiv aranjarea unor bătălii amuzante pe teritoriul moșiei în maniera bătăliilor lui Petru I.

În 1842, aici a fost adusă cenușa poetului, îngropată în capela-mormânt de lângă mormintele mamei și ale bunicului său.

După moartea Arsenievei și înainte de începutul revoluției, moșia a fost menținută în ordine relativă de către diverși administratori, datorită cărora clădirile aveau un aspect decent.

În septembrie 1918, bolșevicii, declarând Tarkhany proprietatea statului sovietic, i-au luat sub protecție specială, iar în 1934 moșia a primit statutul de muzeu-rezervă.

1 loc

Ei bine, câștigătorul ratingului nostru este legendarul moșie nobiliară a celui mai mare poet rus Alexandru Serghevici Pușkin - „Mikhailovskoye”, care a fost acordat străbunicului poetului - Abram Gannibal în 1742 de către împărăteasa Elizaveta Petrovna.

Moșia și-a primit numele actual sub bunicul lui Pușkin, Osip Abramovici, care a redenumit satul „Gura” în „Mikhailovskoye”.

1824-1826 Alexander Sergheevici a servit aici o legătură, care, potrivit pușkiniștilor, l-a afectat favorabil pe poet în ceea ce privește creativitatea. Aici au fost create cele mai bune lucrări ale „Soarelui poeziei ruse”.

În 1836, după moartea mamei sale, moșia a devenit proprietatea lui A. S. Pușkin, iar în 1922 a fost declarată rezervație-muzeu.

Pe o linie separată:

Vești bune pentru toate cuplurile îndrăgostite și iubitorii de romantism, de acum încolo nu mai trebuie să alergi prin tot orașul în căutarea unor locuri interesante pentru a petrece o seară de neuitat... Acum trebuie doar să intri pe site-ul sweethotel.ru și pe toate trei Vă vor fi disponibile tipuri de recreere - cultural, spiritual și activ, un restaurant confortabil, o cameră dublă confortabilă într-unul dintre cele mai bune hoteluri din regiunea Moscovei și multe altele.

Caracteristicile patrimoniului literar rusesc

R Literatura clasică rusă - de la Derzhavin la Bunin - este strâns legată de viața moșiei nobiliare. Mari scriitori - A. S. Pușkin în Zaharov, M. Yu. Lermontov în Tarkhany, L.N. Tolstoi în Yasnaya Polyana, A. A. Blok în Shakhmatovo - s-au maturizat ca indivizi în condițiile vieții moșiale și, ulterior, au fost asociate cu această viață toată viața. Prototipurile eroilor lor trăiau în „sat”. Abia odată cu intrarea pe scena culturală în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ca forță creativă dominantă a raznochintsy, literatura rusă a devenit în primul rând urbană.

Când ne gândim la moșii literare rusești, imediat vin în minte douăzeci de nume - dacă nu mai multe. Aceeași cantitate poate fi adăugată cu puțină gândire și scotocind în memorie. În general, moșia literară din Rusia a fost mai norocoasă decât oricare alta. Atenția pentru astfel de locuri memorabile nu a slăbit niciodată. Aparent, acest lucru se datorează specificului caracterului național rus. La un moment dat, D.S. Likhachev scria că „în Rusia... literatura a devenit o națiune”. Într-adevăr, pentru o persoană rusă, arta cuvântului este cea mai importantă dintre arte. Acest lucru explică un fenomen atât de ciudat și de neegalat în practica culturală mondială, precum auto-renașterea patrimoniului literar rusesc.

Spasskoye-Lutovinovo a ars în incendiul primei revoluții ruse din 1906. Aceeași soartă a avut-o pe Șahmatovo, dar ceva mai târziu - după 1917. Dintre „moșiile Pușkin”, doar Boldino a supraviețuit în mod miraculos intact până în prezent, iar Mihailovskoe a ars de mai multe ori. Casa din Ovstuga a fost vândută „pentru o cărămidă” de descendenții lui F. I. Tyutchev și demontată cu puțin timp înainte de Primul Război Mondial. Acum, tot ceea ce s-a spus este greu de crezut, dar acestea sunt doar exemple izolate luate la întâmplare când viața a început să clocotească din nou în cenușă. În general, soarta a favorizat doar câteva dintre moșiile literare rusești, atunci când moștenitorii s-au îngrijit la timp să-și păstreze statutul cultural. Acestea sunt Muranovo, Yasnaya Polyana, Tarkhany, Shchelykovo. Alții au fost nevoiți să treacă prin multe suișuri și coborâșuri.

De asemenea, trebuie remarcat că moșiile literare tind nu numai să renaască din cenușă, ci și să crească în lățime. Standardul este Mikhailovskoye, deja de neconceput fără Trigorsky și Petrovsky. Boldino, Khmelita, Shakhmatovo urmează aceeași cale de alăturare a moșiilor memoriale învecinate (și nu întotdeauna cu cele literare). Se formează, parcă, regiuni istorice întregi, dar moșiile literare stau la baza lor.

Este clar că soarta fericită a majorității moșiilor literare a fost determinată și de faptul că la originile renașterii și reînnoirii lor s-au aflat personalități strălucitoare care au dat cauzei alese nu numai energia lor remarcabilă, ci și propriul lor potențial cultural cel mai bogat. Muranovo a fost condus de nepotul poetului N. I. Tyutchev pentru o lungă perioadă de timp, iar remarcabilul critic literar K. V. Pigarev a devenit moștenitorul său. S. S. Geichenko a câștigat faima cu adevărat toată rusă; dar lângă el este foarte posibil să-l punem pe regizorul pe termen lung Melikhov Yu. U. Avdeev. Trebuie subliniat că cei din urmă au fost amândoi scriitori talentați, iar ceea ce au scris este o contribuție remarcabilă atât la studiile Pușkin, cât și la cele cehe. O figură remarcabilă este directorul lui Khmelita, V. E. Kulakov, care a purtat pe umerii săi povara grea a restaurării moșiei Griboedov. Această tendință continuă și astăzi. Un exemplu este Yasnaya Polyana, unde Tolstoi domnește din nou.

Semnificația culturală a patrimoniului literar se datorează faptului că fiecare scriitor – atât mare cât și mic – își creează propria lume, materialul pentru care este experiența sa umană individuală. Atmosfera materială în care a trăit devine și un document literar și, în consecință, un atribut al culturii naționale. Casa scriitorului, obiectele de uz casnic, peisajul din jur - toate acestea sunt componente necesare ale „universului său artistic”. Monumentele materiale sunt legătura dintre scriitor și cititorul modern. Adesea, datorită cunoașterii lor, o mare parte din ceea ce altfel necesită o analiză explicativă devine clar.

Putem vorbi despre o moșie literară în Rusia încă de la mijlocul secolului al XVIII-lea. Există o coincidență cronologică cu epoca construcției rapide a proprietății. Pe de altă parte, din această perioadă a început înflorirea noii literaturi ruse. Dacă conceptul de viață literară este aplicabil Rusiei pre-petrine, atunci acesta a fost concentrat fie în orașele mari (Moscova, Novgorod, Tver), fie în mănăstiri. După decretul „privind libertatea nobilimii”, prioritate a fost transferată de la serviciul public la viața privată. Acest lucru a făcut posibil ca nobilii - cea mai educată clasă a vremii - să se dedice activităților culturale și creative. Primele moșii literare celebre, descrise în mod repetat în versuri și menționate constant în corespondență, au fost Zvanka de G. R. Derzhavin și Grebnevo de M. M. Kheraskov. „Viața rurală” devine, parcă, o continuare a capitalei. Printre oaspeții moșiei se numără mulți reprezentanți ai elitei intelectuale. Mutarea la țară nu mai însemna să te retragi departe de viața activă.

Moșia unui nobil educat cufundat în muncă creativă se transformă într-un centru cultural al raionului. În astfel de moșii se concentrează nu numai colecții extinse de carte, ci și „studii fizice”, colecții mineralogice și botanice. În unele moșii s-au înființat chiar și tipografii și au fost publicate cărți (Ruzaevka a poetului N. E. Struysky). Până la începutul secolului al XIX-lea, literatura nu devenise încă o sferă anume, izolată de știință și filozofie. Enciclopedismul a fost unul dintre aspectele definitorii ale epocii. Din acest punct de vedere, Vaskino al istoricului M. M. Shcherbatov (nepotul ei P. Ya. Chaadaev a venit aici în tinerețe), Avdotino al editorului de cărți N. I. Novikov, Dvoryaninovo, faimosul grădinar și „arpeder” A. T. Bolotova. Profesionalizarea în continuare a operei literare a schimbat și a simplificat imaginea.

S-a spus deja că lista moșiilor literare rusești include câteva zeci de nume. În primul rând, este necesar să se evidențieze moșiile în care cei mai mari scriitori, din anumite împrejurări, și-au petrecut o perioadă lungă din viață și au creat o serie de lucrări semnificative. Aceștia sunt Mikhailovskoye (A. S. Pușkin), Yasnaya Polyana (L. N. Tolstoi), Spasskoe-Lutovinovo (I. S. Turgheniev), Shchelykovo (A. N. Ostrovsky), Red Horn (A. K. Tolstoi), Vorobyovka (A. A. Fet), Melikhovo (A. Cehov). Khantonovo (K.N. Batyushkov), Muranovo (E.A. Baratynsky), Shakhmatovo (A.A. Blok) pot fi de asemenea incluse aici cu unele rezerve. Alte moșii celebre sunt asociate cu anii copilăriei scriitorilor celebri. Aceștia sunt Danilovskoye (K.N. Batyushkov), Tarkhany (M.Yu. Lermontov), ​​​​Khmelita (A.S. Griboyedov), Ovstug (F.I. Tyutchev), Spas-Ugol (M.E. Saltykov-Shchedrin), Rozhdestveno (V.V. Nabokov). Unele moșii sunt celebre nu atât din cauza proprietarilor, cât din cauza oaspeților. Printre ei: Ostafievo (N. M. Karamzin, A. S. Pușkin), Vinogradovo (I. A. Krylov), Serednikovo (M. Yu. Lermontov), ​​​​Priyutino (I. A. Krylov, poeții „cercului Pușkin”), Znamenskoye-Gubaylovo (poeții „Epoca de argint”).

Recent, Slepnevo, asociat cu numele lui N. S. Gumilyov și A. A. Akhmatova, a atras multă atenție. Aceasta este, probabil, cronologic ultima moșie literară celebră. Atunci nu poți vorbi decât despre „dacha”.

Tema moșiei rusești a sunat nostalgic în poezia celui mai mare poet rus al secolului XX B. L. Pasternak. În tinerețe a intrat în contact cu moșia, dar deja ca „locuitor de cabană”. O serie de moșii sunt asociate cu numele de Pasternak. La Obolensky (lângă Maloyaroslavets), în vara anului 1903, a avut loc o întâlnire cu compozitorul A. N. Scriabin, care a lăsat o amprentă asupra întregii sale vieți. În Molodi (1913), s-au scris versuri care au fost incluse în prima carte a poetului, Gemeni în nori. O mențiune specială trebuie făcută pentru Zhuchki (Golyshkino). Acest conac (a sunat deja în poezia rusă, de când un alt poet remarcabil, A. N. Maikov și-a petrecut copilăria acolo) a devenit scena romantismului de tineret a lui Pasternak cu viitoarea eroină a cărții „Sora mea este viața”. Poezia „Parcul vechi” din ciclul „Poezii despre război” (1941) descrie moșia Izmalkovo (lângă satul de vacanță al scriitorului Peredelkino).

De regulă, moșiile literare aparțin moșiilor clasei de mijloc. Astfel de moșii includ o casă de lemn cu un etaj, cu o arhitectură simplă și mai multe locuințe și anexe. O alee de tei și un pat mare de flori în fața casei au înlocuit parcul.

Complexele arhitecturale remarcabile dintre moșiile literare sunt o excepție (Ostafievo, Serednikovo). De remarcat este Cornul Roșu. Tradiția îi atribuie lui B. Rastrelli proiectul casei principale a acestei moșii.

Doar câteva dintre moșiile literare sunt opere de artă înalt artistice. Ostafyevo, Serednikovo, Muranovo sunt un fel de „sinteză a arhitecturii și a poeziei”. În moșie, granițele artelor au fost estompate. De exemplu, pictura și muzica au înflorit în Abramtsevo și Priyutin împreună cu literatura. Același lucru se poate spune despre literatură și știință. Shahmatovo și Boblovo (moșia lui D. I. Mendeleev) sunt considerate în mod natural ca un singur complex cultural. Copilăria lui A. Bely a trecut la Demyanovo. În același timp, în casa lor locuiau profesori cunoscuți ai Universității din Moscova. În primul rând, trebuie menționat botanistul K. A. Timiryazev, care a dotat un laborator în moșie. Demyanovo este, de asemenea, strâns legat de viața muzicală a Rusiei (S.I. Taneev, P.I. Ceaikovski). Proprietarul moșiei, celebrul avocat V. I. Taneyev (fratele mai mare al compozitorului), a adunat aici o bibliotecă de științe sociale, rară în întregime. Lyubimovka nu este doar „mica patrie” a Teatrului de Artă. În această moșie, A.P. Cehov a scris Livada de cireși.

De subliniat mai ales că tema satului a ajuns în literatura rusă datorită moșiei. În Dulebin, D. V. Grigorovici a găsit intrigile celebrelor sale povești - „Satul” și „Anton nefericitul”. Aceste povești descriu adevărata soartă a țăranilor din Dulebin. „Însemnări ale unui vânător” de I. S. Turgheniev și „poezii de sat” de N. A. Nekrasov („Ghețul nasului roșu”, „Vâncătorii ambulanți”) nu ar fi fost posibile fără Spassky-Lutovinov și Karabikha. M. E. Saltykov-Shchedrin din Vitenev a adunat o mulțime de materiale pentru a descrie satul post-reformă („Adăpostul Mon Repos”).

Legătura cu cultura moșială poate fi urmărită și în opera scriitorilor urbani. Cel mai frapant exemplu este F. M. Dostoievski. În lucrările sale, au apărut constant amintirile despre moșia Darovoye, unde și-a petrecut lunile de vară în copilărie timp de câțiva ani.

Nu este greu de găsit ecouri nostalgice ale temei moșiei rusești printre scriitorii raznocintsev. De exemplu, eroul poveștilor lui N. G. Pomyalovsky „Molotov” și „Fericirea micului burghez” își pune în mod constant întrebarea tristă: „Unde sunt acele tei sub care mi-a trecut copilăria?”

Ca fenomen cultural, domeniul literar a supraviețuit revoluției și cataclismelor postrevoluționare. Este caracteristic faptul că Casele creativității lui Litfond din vremea sovietică au fost create inițial pe baza proprietăților literare (casa lui M. A. Voloshin din Koktebel, cabana celebrului antreprenor de teatru F. A. Korsh din Golitsyn, lângă Moscova). Mențiune specială trebuie făcută pentru Maleevka. Era moșia lui V. M. Lavrov, editor-editor al revistei Gândirea Rusă. Este descrisă în cunoscuta poveste a lui A.P.Cehov „O casă cu mezanin”.

În concluzie, trebuie subliniat din nou că literatura rusă clasică este pur și simplu imposibilă fără o moșie rusească. Este pur și simplu imposibil să tăiați rădăcini atât de adânci. Se pare că nu suntem nicidecum prezenți la moartea definitivă a moșiei rusești, ci, dimpotrivă, undeva la începutul unei noi runde a istoriei sale culturale. Moșia rusă (inclusiv moșia literară) nu și-a epuizat potențialul departe.

De asemenea, trebuie spus că autorul nu își propune să ofere cititorului un fel de enciclopedie a domeniului literar rusesc. O astfel de carte ar fi un volum mare și nu toată lumea ar fi interesată de ea. La urma urmei, doar rămășițele parcului au supraviețuit din multe dintre moșiile enumerate mai sus. Așadar, autorul descrie în primul rând acele moșii care rămân astăzi complexe integrale; majoritatea sunt muzee. Există „ceva de văzut” peste tot.

Istoria literaturii cunoaște o serie de scriitori care au scris cu încăpățânare la masă, care nu s-au gândit nici la cititor, nici la faimă, se pare că erau în general lipsiți de orice ambiție literară, dar care au devenit extraordinar de faimoși după moarte - ceea ce, este se pare că i-ar surprinde. Aparent, punctul aici nu este lipsa de ambiție, ci o poziție particulară de viață. Un astfel de scriitor ia condeiul pentru că este „nevoia sufletului”. Pentru el, principalul este să îndeplinească cât mai bine ceea ce se consideră destinat; numai atunci se va simți cinstit în fața lui Dumnezeu și a oamenilor – și nu are nevoie de mai mult.

Din cartea Trei eretici [Tales of Pisemsky, Melnikov-Pechersky, Leskov] autor Anninsky Lev Alexandrovici

Across the Stream, sau lecțiile de „erezie” literară rusă Când un critic al literaturii moderne, care, de regulă, răspunde la subiectul zilei, la ceea ce trăim și respirăm acum, publică brusc o carte dedicată evenimentelor de lungă durată. trecut, pentru scriitorii secolului trecut, asta a dictat

Din cartea Poetica. Istoria literaturii. Cinema. autor Tynyanov Iuri Nikolaevici

Către Boris Eikhenbaum DESPRE EVOLUȚIA LITERARĂ 1. Poziția istoriei literaturii continuă să fie poziția unei puteri coloniale într-o serie de discipline culturale. Pe de o parte, este dominată în mare măsură de psihologismul individualist (în special în Occident),

Din cartea Volumul 2. Literatura sovietică autor Lunacharski Anatoli Vasilievici

Referitor la Rezoluția Comitetului Central pentru Politică Literară* Rezoluția recent publicată a Comitetului Central al Partidului Comunist Rus privind politica în domeniul literaturii1 este de o importanță extraordinară. În primul rând, este necesar să remarcăm unele dintre tendințele sale foarte importante din punct de vedere politic. Cu siguranță nu sunt noi, coincid cu

Din cartea Istoria literaturii ruse a secolului al XVIII-lea autorul Lebedeva O.B.

Caracteristici ale deznodământului și tipologiei eroului-ideologului în înalta comedie rusă Asemenea atâtor comedii rusești care l-au precedat și moștenit, Yabeda are un dublu deznodământ: primul este intern, izvorât din însăși acțiunea comediei, al doilea este extern. , provocat

Din cartea Crucea Rusă: Literatura și cititorul la începutul noului secol autor Ivanova Natalia Borisovna

Fierce Patriots (Peculiaritățile discursului naționalist în critica literară contemporană) Ce au făcut poeții ruși în toți acești ani? Nu trebuie să intri în buzunar pentru un răspuns: au suferit, au băut, au plâns și au înjurat. S. M. Kaznacheev. Poeții ruși moderni (M., 2006) 1Într-un autor la modă

Moșiile și parcurile lui Pușkin în versurile poeților ruși de la sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XX-lea

Din cartea Demonii: un roman-avertisment autor Saraskina Ludmila Ivanovna

Bernovo și moșiile învecinate Cu minunatii locuitori din Trigorsky - Praskovya Alexandrovna Osipova - Wolf și copiii ei Anna, Evpraksia, Alexei Wolf și fiica vitregă Alina Osipova - Pușkin s-a întâlnit pe pământul Tver când a vizitat în 1828-1833 în situat

Din cartea Literatura Clasa a IX-a. Cititor de manuale pentru școli cu studiu aprofundat al literaturii autor Echipa de autori

Din cartea autorului

Particularitățile minții rusești Titlul articolului meu este titlul unui ciclu de prelegeri ale marelui Ivan Pavlov. Un academician iscoditor odată, pe riscul și riscul său, a anunțat trăsăturile minții naționale descoperite de el. Și riscul era destul de mare, pentru că în lumea rusă au fost vremuri

Din cartea autorului

Din cartea autorului

Caracteristicile realismului în literatura rusă Scriitorii ruși au fost primii care au apelat la realism - lucrările lor au arătat cel mai clar și profund posibilitățile artistice enorme ale acestei metode creative. În literatura vest-europeană nu vom găsi

Alexandru Efimovici Izmailov(14 (25) aprilie 1779, provincia Vladimir, - 16 (28) ianuarie 1831, Sankt Petersburg) - funcționar rus, fabulist, editor și publicist. În 1822-1824 a fost președinte al Societății Libere a Iubitorilor de Literatură, Științe și Arte.

Alexandru Sergheevici Griboedov(4 ianuarie 1795, Moscova - 30 ianuarie 1829, Teheran) - diplomat, poet, dramaturg, pianist și compozitor rus, nobil. Consilier de stat (1828).

Alexei Fedorovich Merzlyakov(17 martie 1778, Dalmatovo, provincia Kazan - 26 iulie 1830, Moscova) - poet rus, critic literar, traducător, profesor la Universitatea din Moscova.

Denis Vasilievici Davydov(16 (27) iulie 1784, Moscova - 22 aprilie (4 mai), 1839, satul Verkhnyaya Maza, districtul Syzran, provincia Simbirsk) - poet rus, cel mai proeminent reprezentant al „poeziei husare”, general locotenent. Unul dintre comandanții mișcării partizane din timpul Războiului Patriotic din 1812.

Alexandru Nikolaevici Strugovșcikov(31 decembrie 1808 - 26 decembrie 1878) - poet, traducător rus

Vasili Andreevici Jukovski(29 ianuarie 1783, satul Mișenskoie, raionul Belevsky, provincia Tula - 12 aprilie 1852, Baden-Baden, Uniunea Germană) - Poet rus, unul dintre fondatorii romantismului în poezia rusă, traducător, critic.

Dmitri Dmitrievici Minaev(21 octombrie 1835, Simbirsk - 10 iulie 1889, ibid) - satiric, jurnalist, traducător, critic rus.

Fedor Ivanovici Tyutchev(23 noiembrie 1803, Ovstug, districtul Bryansk, provincia Oryol - 15 iulie 1873, Tsarskoe Selo) - poet rus, diplomat, publicist conservator, membru corespondent al Academiei de Științe din Sankt Petersburg din 1857, consilier privat.

Evgheni Abramovici Baratynsky (Boratynsky[* unu] ; 7 martie 1800 [* 2], satul Vyazhlya, raionul Kirsanovski, provincia Tambov - 29 iunie 1844, Napoli) - poet rus, traducător. Una dintre cele mai strălucitoare și în același timp misterioase și subestimate figuri ale literaturii ruse.

Apollon Nikolaevici Maikov(23 mai (4 iunie), 1821, Moscova - 8 martie (20), 1897, Sankt Petersburg) - poet rus, membru corespondent al Academiei de Științe din Sankt Petersburg (1853). Consilier privat (din 1888).

Constantin Nikolaevici Batiușkov(18 mai 1787, Vologda - 7 iulie 1855, Vologda) - poet rus.

Alexandru Ivanovici Odoevski(26 noiembrie (8 decembrie), 1802, Sankt Petersburg - 15 august (27), 1839, Fort Lazarevsky, (acum districtul Lazarevsky din orașul Soci)) - prinț, poet decembrist, cornet, scriitor.

Grafic Alexei Konstantinovici Tolstoi(24 august 1817, Sankt Petersburg - 28 septembrie 1875, satul Krasny Rog, provincia Cernigov) - scriitor, poet, dramaturg rus din familia Tolstoi.

Iakov Petrovici Polonski(6 decembrie 1819, Ryazan - 18 octombrie 1898, Sankt Petersburg) - scriitor rus, cunoscut mai ales ca poet.

.

Alexei Nikolaevici Pleșceev(22 noiembrie 1825, Kostroma - 26 septembrie 1893, Paris) - scriitor, poet, traducător rus; critic literar şi de teatru.

Ivan Ivanovici Dmitriev(10 septembrie 1760, satul Bogorodskoye, provincia Kazan - 3 octombrie 1837, Moscova) - poet, fabulist, om de stat rus; sentimental. Membru al Academiei Ruse (1797).

Gabriel (Gavrila) Romanovich Derzhavin(3 iulie 1743, satul Sokura, provincia Kazan - 8 iulie 1816, moșia Zvanka, provincia Novgorod) - poet rus al Iluminismului, om de stat al Imperiului Rus, senator, consilier privat activ.

Prinţ Ivan Mihailovici Dolgorukov (Dolgoruky; 7 aprilie (18), 1764, Moscova - 4 decembrie (16), 1823 - poet, dramaturg, memorist rus din familia Dolgorukov. Consilier privat, în 1802-12. guvernator Vladimir. Tatăl lui P. I. Dolgorukov, A. I. Dolgorukov și D. I. Dolgorukov.

Mihail Nikitici Muravyov(1757-1807) - figură a iluminismului rus, administrator al Universității din Moscova, senator. Fondatorul genului de poezie ușoară în Rusia.

Prinţ Antiohia Dmitrievici Kantemir(rom. Antioh Dimitrievici Cantemir; 10 septembrie 1708, Constantinopol, conform altor surse Iași - 31 martie 1744, Paris) - poet și diplomat satiric rus, figură a Iluminismului rus timpuriu. Cel mai mare poet rus al epocii silabice (înainte de reforma Trediakovsky-Lomonosov).

Alexandru Petrovici Sumarokov(14 noiembrie 1717, Wilmanstrand (acum Lappeenranta) - 1 octombrie 1777, Moscova) - poet, dramaturg și critic literar; unul dintre cei mai mari reprezentanți ai literaturii ruse ai secolului al XVIII-lea. Considerat primul scriitor profesionist rus.

Vasili Kirilovici Trediakovski(de asemenea Trediakovsky; 22 februarie (5 martie), 1703 - 6 august (17), 1769 - Poet, traducător și filolog rus al secolului al XVIII-lea, unul dintre fondatorii versificației silabotonice în Rusia. Pentru prima dată a introdus hexametrul în arsenalul de metri poetici rusești.

Moșii scriitorilor ruși

Ovstug este moșia familiei nobile a Tyutchevs pe malul râului Ovstuzhenka, în satul cu același nume din districtul Jukovsky din regiunea Bryansk. În 1803, aici s-a născut Fiodor Ivanovici Tyutchev.

Tarkhany (acum satul Lermontovo) este fosta moșie a lui Arseniev Elizaveta Alekseevna și Mihail Vasilyevich - bunicii lui M. Yu. Lermontov. Adus la Tarkhany la vârsta de șase luni, M. Yu. Lermontov și-a petrecut aici toată copilăria și adolescența (din martie 1815 până în august 1827 și vara 1828), a trăit din 31/12/1835 până în martie 1836. Aici, la 23 aprilie 1842, lângă biserica Arhanghelul Mihail, a avut loc înmormântarea în criptă a rămășițelor poetului, transportate din Caucaz într-un sarcofag de plumb.

Spasskoye-Lutovinovo - moșia mamei scriitorului I. S. Turgenev din districtul Mtsensk din regiunea Oryol. Satul Spasskoye a fost numit astfel datorită Bisericii Schimbarea la Față a Mântuitorului aflată aici.

Moșia Yasnaya Polyana este inseparabilă de numele lui Lev Tolstoi. Aici s-a născut la 28 septembrie 1828, aici talentul său a înflorit de la primele impresii din copilărie până la cea mai profundă înțelegere filozofică a realității. De aici a plecat Tolstoi la sfârșitul lunii octombrie 1910 pentru a-și întâlni moartea. De-a lungul vieții sale, Tolstoi s-a străduit mereu aici, spre cuibul familiei.

Vulturul și cei care zac în jurul pământului au o importanță considerabilă în istoria literaturii ruse, mulți scriitori și poeți au trăit și au lucrat la lucrări aici (Fyodor Tyutchev, Ivan Turgheniev, Leonid Andreev și alții). Poate cel mai faimos, simbolul principal al acestui oraș poate fi numit Nikolai Leskov, autorul unor lucrări precum „Lefty”, „Islanders”, „Bypassed” și altele. Scriitorul din Orel are o moșie pitorească din lemn în centrul străzii Oktyabrskaya (în acele vremuri - Upper Dvoryanskaya). Acum moșia este un muzeu și toată lumea o poate vizita.

În districtul Ustyuzhensky, în satul Danilovskoye, se află fosta moșie nobiliară a Batyushkovs. Această casă este asociată cu multe povești și legende diferite.

Un cunoscut locuitor al orașului Ekaterinburg a fost scriitorul sovietic Arkady Gaidar (Arkadi Golikov), care a scris binecunoscutele „Conștiință”, „Timur și echipa sa”, „Bumbarash”. În mod surprinzător, casa lui nu seamănă în niciun fel cu o moșie de țară: aceeași casă este înghesuită între zgârie-nori de sticlă, o zonă pietonală și un râu.

Pavel Petrovici Bazhov este unul dintre cei mai cunoscuți autori din Urali, care deține faimoasele povești Urale. Majoritatea lucrărilor sale au fost create de el chiar în această casă de pe strada Chapaeva (fostă Episcopi). Pavel Petrovici a construit el însuși casa cu aproximativ o sută de ani în urmă. Acum, în casă a fost organizat Muzeul Bazhov, unde toate lucrurile sunt păstrate așa cum au fost în timpul vieții lui Pavel Petrovici.

Aliasuri

Poreclă	Nume real
Aini (scriitor și om de știință tadjik)	Sadriddin Said-Muradzoda
Andersen-Nekse Martin (scriitor danez)	Martin Andersen
Apollinaire Guillaume (scriitor francez)	Wilhelm Apollinar Kostrovitsky
Aspasia (poetă letonă)	Elsa Rosenberg
Akhmatova Anna (poetă rusă)	Anna Andreevna Gorenko
Aho Juhani (scriitor finlandez)	Johannes Brufeldt
Bagritsky Eduard (poet rus)	Eduard Georgievici Dzyubin
Barbarus Johannes (om de stat și scriitor estonian)	Johannes Vares
Sărmanul Demyan (scriitor rus)	Efim Alekseevici Pridvorov
Bely Andrey (scriitor rus)	Boris Nikolaevici Bugaev
Vovchok Marko (scriitor ucrainean și rus)	Maria Alexandrovna Vilinskaia-Markovici
Voltaire (scriitor și filozof francez)	Marie Francois Arouet
Gaidar Arkady (scriitor rus)	Arkadi Petrovici Golikov
Hamsun Knut (scriitor norvegian)	Knut Pedersen
Gorki Maxim (scriitor rus)	Alexei Maksimovici Peșkov
Grin Alexander Stepanovici (scriitor rus)	Alexandru Stepanovici Grinevski
D "Annunzio Gabriele (scriitor italian)	Gabriele Rapagnetta
Jean-Paul (scriitor german)	Johann Paul Friedrich Richter
Zegers Anna (scriitor german)	Nettie Radvani
Ilf Ilya și Petrov Evgeny (scriitori și co-autori ruși)	Ilya Arnoldovich Fainzilberg și Evgeny Petrovici Kataev
Kaverin Veniamin (scriitor rus)	Veniamin Alexandrovici Zilber
Kivi Alexis (scriitor francez)	Alexis Stenwall
Claire Rene (regizor francez)	René Chaumette
Koidula Lydia (scriitoare estonă)	Lydia Emile Florentine Jannsen
Kolas Yakub (scriitor belarus)	Konstantin Mihailovici Mitskevici
Koltsov Mihail (scriitor rus)	Mihail Efimovici Fridland
Konrad Joseph (scriitor englez de origine poloneză)	Jozef Theodor Konrad Kozhenevsky
Kupala Yanka (poet belarus)	Ivan Dominikovici Luţevici
Laxness Hadldour Kilian (scriitor spaniol)	Hadldour Kiljan Gudjonsson
Lassila Mayu (scriitor finlandez)	Algot Untola Tietäväinen
Linnankoski Yehannes (scriitor finlandez)	Vihtori Peltonen
London Jack (scriitor american)	John Griffith Londra
Loti Pierre (scriitor francez)	Julien Viot
Mirny Panas (scriitor ucrainean)	Afanasy Yakovlevici Rudcenko
Mistral Gabriela (copil diplomat și poetesă)	Godoy Alcayaga
Molière (dramaturg francez)	Jean Baptiste Poquelin
Moravia Alberto (scriitor italian)	Alberto Pinkerle
Maurois André (scriitor francez)	Emil Erzog
Multatuli (scriitor olandez)	Edward Dawes Decker
Neris Salome (scriitor lit.)	Salome Bachinskaite-Buchene
Neruda Pablo (copil poet)	Naftali Ricardo Reyes Basualto
Novalis (scriitor german)	Friedrich von Hardenberg
O. Henry (scriitor american)	William Cindy Porter
Polevoy Boris (scriitor rus)	Boris Nikolaevici Kampov
Prus Boleslav (scriitor polonez)	Alexandru Glovatsky
Prutkov Kozma (pseudonim colectiv al patru scriitori ruși)	Alexei Konstantinovici Tolstoi Alexei Mihailovici Zhemciuzhnikov Vladimir Mihailovici Zhemciujnikov Alexander Mihailovici Zhemciujnikov
Rainis Janis (poet leton)	Janis Pliekshans
Renn Ludwig (scriitor german)	Arnold Fit von Golsenau
Romain Jules (scriitor francez)	Louis Farigoul
Sand George (scriitor francez)	Aurora Dupin
Svevo Italo (scriitor italian)	Ettore Schmitz
Svetlov Mikhail (scriitor rus)	Mihail Arkadievici Sheinkman
Severyanin Igor (poet rus)	Igor Vasilievici Lotarev
Serafimovich Alexander (scriitor rus)	Alexandru Serafimovici Popov
Ernest Seton-Thompson (scriitor canadian)	Ernest Thompson Seton
Stendhal (scriitor francez)	Henri Marie Bayle
Tammsaare A.H. (scriitor estonian)	Anton Hansen
Tank Maxim (scriitor belarus)	Evgheni Ivanovici Skurko
Twain Mark (scriitor american)	Samuel Langhorne Clemens
Traven B. (lana) (scriitor scandinav)	Traven Torsvan
Ucrainean Lesya (scriitor ucrainean)	Larisa Petrovna Kosach-Kvitka
Fallada Hans (scriitor german)	Rudolf Dietzen
Frans Anatole (scriitor francez)	Anatole Francois Thibaut
Black Sasha (poetul rus)	Alexandru Mihailovici Glikberg
Sholom Aleichem (scriitor evreu)	Sholom Nakhumovich Rabinovici
Shchedrin N. (scriitor rus)	Mihail Evgrafovici Saltykov
Eliot George (scriitor englez)	Mary Ann Evans
Eluard Paul (poet francez)	Eugen Grendel
Eessaare Aadu (revoluționar și scriitor estonian)	Jaan Anvelt