Câți oameni, atâtea păreri

Nu toată lumea este de acord cu un astfel de calcul pentru grupurile de limbi străine care sunt cele mai ușoare și mai dificile pentru o persoană rusă. Astfel, Anna Kravchenko, decan adjunct al Facultății de Traduceri din cadrul Universității Lingvistice de Stat din Moscova, este sigură că nu există consecvență și ușurință în învățarea limbilor străine. Potrivit ei, fiecare dintre noi are propriile abilități și trăsături ale mentalității. Cu toate acestea, ea crede că, după stăpânirea a trei limbi străine, a patra și următoarele sunt mai ușor de stăpânit, deoarece o persoană are propriul său sistem de studiu.
Șeful Departamentului de Lingvistică Teoretică și Aplicată a Institutului de Lingvistică al Universității Umanitare de Stat din Rusia, Serghei Gindin, observă, de asemenea, că nu există reguli generale în succesiunea stăpânirii limbilor străine, accesibilitatea acestora pentru o persoană vorbitoare de limbă rusă. Este posibilă doar ușurința relativă între două limbi similare. De exemplu, unui student de franceză va fi mai ușor să învețe spaniolă, care aparține și grupului Romance.

Un alt specialist în limbi străine, interpretul simultan Dmitri Petrov, care găzduiește de câțiva ani popularul program „Polyglot” pe postul Kultura TV, consideră că anumita complexitate a limbii ruse ne oferă nouă, vorbitorilor nativi, un mare plus atunci când invățând limbi străine. Pe când englezul în acest sens este mult mai dificil.

Cu toate acestea, pentru ruși există limbi cu astfel de categorii care lipsesc în limba rusă. Din acest motiv, nu este atât de ușor pentru studenții vorbitori de limbă rusă să stăpânească limbile finno-ugrică și turcă, care au o logică diferită. Dar Dmitri Petrov subliniază că dificultatea oricărei limbi străine este în mare parte un mit și, dacă doriți, puteți stăpâni oricare. În plus, este destul de acceptabil să studiezi două limbi în același timp. De asemenea, face apel să nu se teamă de un accent, deoarece fiecare persoană din lume vorbește chiar și limba maternă cu un anumit accent. De exemplu, în aceeași Marea Britanie există o versiune clasică, așa-numita engleză regală, care este vorbită în timpul orelor de lucru de cranici, unii politicieni și regina. În rest, există zeci de dialecte și accente absolut incredibile, inclusiv Londra.

Cu toate acestea, mulți cred că atunci când învățați o limbă străină, trebuie să vă ghidați nu după ușurință, ci după relevanța acesteia. După cum știți, în prezent aceasta este limba engleză, este studiată și de o parte semnificativă a rușilor. Dar viitorul nu este pentru el. Astfel, Gennady Gladkov, care conduce Departamentul de Pregătire a Limbii și Procesul Bologna la MGIMO, este încrezător că în 50 de ani cea mai relevantă limbă din lume va fi chineza, care va depăși engleza datorită creșterii populației și economiei din România. China.
Este general acceptat că chineza este una dintre cele mai dificile limbi străine pentru vorbitorii de rusă. Cu toate acestea, cei care au îndrăznit să o stăpânească susțin că nu este așa. În special, nu este deloc necesar să cunoașteți mai mult de 80 de mii de caractere, majoritatea chinezilor nu le cunosc. De exemplu, pentru citire va fi suficient să stăpânești doar o mie dintre ele.

La școală, mulți dintre noi ne-am confruntat cu faptul că erau împărțiți în grupuri de diferite limbi străine după semne complet de neînțeles, numind unele limbi simple și altele complexe, unii copii capabili să învețe limba engleză, iar alții germană. Auzim adesea de la diferiți oameni că acest limbaj este simplu și acesta este complex. Dar cum să evaluăm de fapt dacă o limbă este complexă sau simplă? Ce limbă să aleagă pentru un copil, astfel încât să fie mai ușor pentru el să o învețe? Ce limbă să te înveți ca a doua sau a treia, ca să fie din nou mai ușor? Ce limbă europeană este mai dificil de învățat pentru un rus și care este mai ușor? Îmi puneam adesea aceste întrebări și iată ce cred despre asta acum.

Ce parametri sunt importanți atunci când învățați o limbă străină?

Mai jos puteți vedea un tabel comparativ rezumat al limbilor străine, care rezumă datele privind gradul de dificultate de a învăța aceste limbi pentru o persoană rusă

Limba	Pronunție	Citind	Ortografie	Vocabular	Gramatică
Engleză	Complicat	Foarte dificil	Complicat	Foarte dificil	Doar
Deutsch	Foarte simplu	Foarte simplu	Foarte simplu	Foarte simplu	Foarte dificil
limba franceza	Mediu	Mediu	Foarte dificil	Doar	Complicat
Spaniolă	Doar	Doar	Doar	Doar	Doar
Italiană	Foarte simplu	Doar	Doar	Doar	Doar

1. Pronunție

În pronunție, cel mai important lucru este prezența unor sunete speciale care nu sunt în limba maternă. Aceste sunete sunt greu de pronunțat la momentul începerii învățării limbii, deoarece pronunția diferitelor sunete folosește diferiți mușchi faciali și folosește limba ca organ muscular în moduri diferite. Când folosim în mod activ doar o parte din mușchii feței, restul se va atrofia. Unii dintre acești mușchi atrofiați sunt foarte ușor de „început” și de a începe să-i folosească, alții sunt mai dificili. Este nevoie de practică, este nevoie de obișnuință. Din acest motiv, fețele străinilor și ale oamenilor care locuiesc de mult timp în altă țară sunt adesea foarte diferite de cele ale compatrioților noștri, în timp ce unele similare subtile pot fi găsite în chipurile lor. Ea apare tocmai din cauza faptului că oamenii vorbesc aceeași limbă și folosesc în mod activ aceiași mușchi faciali.

În germană și italiană, nu există sunete deosebit de dificile pentru ruși. În italiană, sunetele trebuie doar să fie pronunțate mai strălucitoare și mai emoțional, iar în germană, mai greu și mai precis. Desigur, există câteva nuanțe de pronunție. De exemplu, în germană există un burry [p] și un moale [x] înăbușit, dar aceste sunete sunt familiare unei persoane ruse și nu este nevoie de un efort special pentru a le stăpâni.

Spaniolă are câteva sunete speciale:

• Interdental [s] (trebuie să vă puneți limba între dinți și să spuneți [s], adică un astfel de șchiopăt [s]), dar acest sunet este folosit numai în spaniolă europeană, în America Latină se pronunță obișnuitul [s])
• Ceva între sunetele [b] și [c] (ambele aceste sunete sunt foarte înăbușite și sună foarte asemănător)

În franceză, există sunete mai speciale și „rupeți limba” mai puternic, în timp ce abia începi să înveți limba franceză. Iată următoarele sunete speciale pentru o persoană rusă:

• burry r
• sunete nazale
• Combinație neobișnuită de vocale și consoane

Engleza este cea mai dificilă din acest grup de limbi pentru pronunție de către o persoană rusă. Are sunete atât de noi pentru noi:

• S și ​​s interdentare
• arcul n
• sunet special r
• O mare varietate de vocale care nici măcar nu pot fi exprimate în litere rusești
• Prezența sunete lungi și scurte care afectează sensul cuvântului

Prin urmare, fără accent, este mult mai ușor pentru o persoană rusă să vorbească spaniolă, italiană și germană. Și în franceză și mai ales în engleză este mult mai dificil. Dar cu practică, orice este posibil. Cu toate acestea, rușii sunt norocoși, limba noastră are o mulțime de sunete diferite care ne permit să ne antrenăm mușchii faciali și putem începe rapid să vorbim alte limbi fără un accent puternic. De exemplu, spaniolii nu se pot lăuda cu asta. Pronunția rusă este foarte dificilă pentru ei, din cauza faptului că limba lor nu are o asemenea varietate de sunete consoane.

1. Citind

Citirea într-o limbă străină este considerată ușoară dacă există puține reguli de citire și practic nu există excepții. În consecință, este considerat dificil dacă există multe reguli de lectură și excepții de la ele.

Conform acestei reguli, germana nu este nicăieri mai ușoară. Veți putea întotdeauna să citiți corect orice cuvânt nou necunoscut, cu o probabilitate de aproape sută la sută.

Dar engleza în acest sens este o tulburare completă. Aproape niciodată nu poți fi sigur cum se citește un cuvânt nou pentru tine. Engleza este un amestec de mai multe alte limbi (are o mulțime de cuvinte franceze, spaniole și germane), așa că există multe reguli pentru citire și chiar mai multe excepții de la ele. În plus, în engleză, chiar și contextul afectează modul de a citi aceeași combinație de litere. De exemplu, expresiile „am citit” și „am citit” sunt scrise în același mod „Iread”, dar se citesc în primul caz [ai read] și în al doilea [ai red], iar dacă faci nu știu contextul acestei fraze, atunci cum să o citesc corect este complet neclar. În general, pentru a citi corect limba engleză, trebuie doar să știi cum este citit fiecare cuvânt. Prin urmare, devine ușor de citit în engleză doar atunci când ai un vocabular suficient de mare.

Citirea franceză nu este atât de dificilă, dar are propriile sale particularități. Unele dintre litere nu sunt deloc citite, iar unele sunt citite numai în anumite cazuri și există, de asemenea, un lucru precum înlănțuirea de cuvinte, adică un grup de cuvinte în anumite situații este citit ca un singur cuvânt. Dar dacă cunoașteți toate aceste caracteristici, atunci se dovedește treptat că citirea franceză nu este atât de dificilă.

1. Ortografie

Ortografie se referă la cât de dificil este să scrii un cuvânt nou corect după ureche. În acest sens, limba rusă în sine este foarte complicată, deoarece spunem adesea „a” și scriem „o”, sau spunem „și” și scriem „e”, dar există o mulțime de alte reguli. De aceea, puțini oameni de la școală au „excelent” în limba rusă. Dar nu toate limbile sunt așa.

E greu să greșești în germană. În spaniolă și italiană, poți greși, dar și foarte rar.

Dar a scrie în franceză și engleză este foarte dificil. Există o mulțime de litere în franceză care nu sunt pronunțate, ci scrise, iar un sunet este transmis prin trei sau patru litere. Un exemplu simplu, cuvântul beaucoup (mult) este citit [partea] și există de două ori mai multe litere.

În engleză, același sunet poate fi transmis prin mai multe combinații diferite de litere, iar aceeași literă poate fi citită în diferite situații până la 7 sunete diferite.

Pentru a scrie corect în franceză, trebuie doar să cunoști o mulțime de reguli, dar în engleză trebuie doar să știi cum se scrie FIECARE cuvânt, altfel ai multe șanse să faci o greșeală.

1. Vocabular

Vocabularul este vocabular. Complexitatea vocabularului poate fi judecată după cât de ușor este să înveți cuvinte noi. Este ușor să înveți cuvinte noi dacă sunt scurte, dacă constau din mai multe alte cuvinte pe care le cunoști deja sau dacă multe alte cuvinte pot fi formate dintr-o rădăcină folosind diferite prefixe și terminații.

În acest sens, germana este din nou o limbă foarte simplă. Există puține cuvinte scurte, dar există o mulțime de cuvinte cu o singură rădăcină sau cuvinte compuse. Prin urmare, vocabularul se dobândește foarte repede și chiar și treptat tu însuți înveți să inventezi cuvinte germane pe care nu le-ai auzit până acum.

Este puțin probabil să funcționeze pentru tine în engleză. Există o mulțime de cuvinte scurte în limba engleză, în special cele care sunt folosite în vorbirea de zi cu zi, așa că este foarte ușor să începeți să învățați cuvinte în limba engleză. Dar este foarte dificil să câștigi vocabular, deoarece practic nu există cuvinte cu o singură rădăcină și compuse. Fiecare cuvânt trebuie învățat din nou, asocierile nu funcționează. În plus, datorită faptului că engleza este un amestec de mai multe limbi, are o mulțime de sinonime din diferite limbi pe care trebuie să le înveți pentru a-ți înțelege pur și simplu interlocutorul. Pentru a vorbi, se pot avea mai puține cuvinte în vocabularul activ.

1. Gramatică

Cunoștințele de gramatică sunt înțelese ca abilitatea de a conecta corect cuvintele împreună în fraze semnificative, nu la nivelul „al meu al tău să înțelegi”. Nu este ușor să evaluezi complexitatea gramaticii oricărei limbi la prima vedere, fiecare are propriile dificultăți și fiecare dintre ele, dimpotrivă, simplifică ceva. Prin urmare, este mai bine să le comparați pe mai mulți parametri. Consultați mai întâi tabelul de mai jos.

	Ordinea cuvântului	Verbe	Loc-moșie	Substantive	Articole	Adjectivele
	(afirmatie, intrebare)	(conjugări și timpuri)	(sex, număr, caz)
Engleză	Complicat	Doar	Foarte simplu
Deutsch	Foarte dificil	Complicat	Complicat
limba franceza	Mediu	Mediu	Mediu
Spaniolă	Foarte simplu	Mediu	Doar
Italiană	Foarte simplu	Mediu

Vă rugăm să rețineți că dau această evaluare doar din punctul de vedere al limbajului vorbit, adică consider doar acele structuri gramaticale care sunt utilizate în mod regulat în vorbire. De exemplu, din 9 timpuri engleze, doar 3-5 sunt folosite în viața reală. Și în germană și spaniolă, verbele la timpul prezent pot fi folosite cu contextul adecvat pentru a transmite timpul viitor.

În engleză, numai ordinea cuvintelor este relativ complicată, deoarece întrebarea nu este pusă printr-o simplă schimbare a intonației, ci este necesară și o rearanjare a cuvintelor și, uneori, adăugarea de verbe auxiliare. Conjugarea verbelor în vorbirea colocvială este foarte simplă: se schimbă doar terminația la persoana a 3-a singular, iar la timpul viitor și trecut, puteți folosi, în general, aceeași construcție pentru toate persoanele și numerele (will + verb, verb + ed) . Singura dificultate cu verbele engleze este prezența unui număr relativ mare de verbe neregulate care nu sunt declinate conform regulii și trebuie doar să vă amintiți formele lor, dar aceste verbe neregulate sunt în toate limbile și nu vă puteți ascunde. din ele oriunde J Pronumele, articolele, substantivele și adjectivele, în general, nu declin după gen și caz. Pluralul unui substantiv este format folosind aceeași terminație -s. Forma adjectivelor nu se schimbă deloc.

În spaniolă, italiană și franceză, toate regulile gramaticale sunt foarte asemănătoare. Doar spaniolii și italienii au o atitudine mai simplă față de ordinea cuvintelor, practic nu există reguli (doar locul verbului și adjectivele joacă un rol), iar întrebarea poate fi pusă pur și simplu schimbându-ți intonația. Deși francezii în vorbirea colocvială încep din ce în ce mai mult să-și simplifice vorbirea. Verbele în aceste limbi sunt conjugate după gen și număr, terminațiile lor se schimbă, dar pentru a transmite timpul viitor, puteți folosi timpul prezent și adăugați doar contextul, iar timpul trecut este format folosind verbele a fi / a avea în conjugarea corespunzătoare + forma participială din verbul semantic, adică trebuie doar să cunoști conjugarea verbelor a fi și a avea în limba corespunzătoare. Pronumele, articolele, substantivele și adjectivele declin în moduri similare în aceste limbi, dar franceza are mai multe excepții.

Limba germană nu ne mulțumește cu gramatica ei. Există multe dificultăți în ea. Dar totul respectă reguli clare, există puține excepții. Ordinea cuvintelor este strictă, intonația nu este deosebit de utilă. Verbele au un loc special într-o propoziție, în special cele compuse. Pluralul substantivelor se formează după mai multe reguli. Substantivele, adjectivele, articolele și pronumele sunt declinate după gen, caz și număr, la fel ca în rusă. Dar, de exemplu, în germană nu există verbe auxiliare, ca în engleză.

În general, în fiecare limbă, gramatica este simplă sau complexă în felul ei. Dar totusi, dintre acesti 5 campioni in ceea ce priveste regulile pe care trebuie sa le cunosti pentru a vorbi corect in limba vorbita, germana este inaintea celorlalti. Dar în toate celelalte privințe (citire, ortografie, pronunție, vocabular), limba germană este foarte simplă.

Nu există limbaje simple. Cu excepția cazului pentru ruși, bieloruși sau ucraineni 🙂 Dar poți alege singur acei parametri care îți sunt mai ușori și să-i folosești pentru a alege o limbă străină pentru tine sau pentru copilul tău dacă urmează să-l înveți.

În Rusia, majoritatea oamenilor preferă engleza. Acest lucru se datorează cererii pentru această limbă în lume și statutului său internațional, dar engleza nu este cea mai ușor de învățat pentru ruși. Poate ai studiat engleza, poate ți-a fost greu, iar acest articol te-a ajutat să înțelegi de ce. Așa că poate că tu și copiii tăi ar trebui să alegeți să studiați o altă limbă străină și să reveniți la engleză mai târziu. A doua limbă străină este întotdeauna mult mai ușor de învățat decât prima.

Puteți găsi utile alte articole pe acest subiect:

Mai multe informații despre fiecare limbă pot fi găsite aici.

Complexitatea și simplitatea învățării unei anumite limbi, desigur, vor depinde de naționalitatea și vorbitorul nativ al studentului. Este logic că va fi mai ușor pentru un german să învețe olandeză decât pentru un coreean. Un englez va învăța germana mai repede decât un chinez.

Nicio limbă nu poate fi considerată mai simplă sau mai dificilă decât alta. Pentru că nu există criterii absolute de evaluare a complexității unei limbi. Fiecare limbă constă din gramatică, fonetică, anumite reguli de scriere a cuvintelor. Și dacă în chineză, de exemplu, ortografia este foarte complexă și există tonuri în fonetică, atunci gramatica în aceeași limbă nu vă va provoca dificultăți. Și în italiană, împreună cu o pronunție simplă, există o mulțime de verbe neregulate.

Ce limbi pentru o persoană rusă vor părea mai ușor de învățat și de înțeles?

Limba rusă, împreună cu belarusă și ucraineană, sunt incluse în grupul de limbi slave și sunt numite slavă de est. După cum știți, vocabularul, fonetica și gramatica acestor limbi sunt aproape identice cu limba rusă. Prin urmare, învățarea acestor limbi nu va fi o sarcină uriașă. Și înțelegerea limbii ucrainene și belaruse este de înțeles aproape la nivel intuitiv, chiar și pentru cei care nu le-au întâlnit deloc.

În sârbo-croată (utilizată în țările Muntenegru, Bosnia și Herțegovina, Croația, Serbia, Slovenia) și bulgară, există asemănări notabile în ceea ce privește vocabularul și gramatica. Fonetica unor astfel de limbi este mai dificil de scris. Cuvântul scris (de obicei în latină) al unor astfel de limbi este foarte asemănător cu scrierea cuvintelor rusești numai în litere latine (de exemplu: zaprto - închis, blocat (Horv), otprto - deschis (Horw)) Pronunțarea va fi mai dificilă aici , va fi necesar să se lucreze cu accent, care poate să nu fie situat pe aceeași silabă ca în rusă, chiar dacă ortografia cuvintelor este aproape identică. Astfel de limbi au un sistem extins de timpuri și particule neaccentuate, care sunt neobișnuite pentru limba rusă.

Cele mai dificile dintre limbile slave pentru mentalitatea rusă vor fi probabil ceha și poloneză. Există mai multe cuvinte necunoscute aici, care nu mai sunt foarte asemănătoare cu cele identice rusești, deoarece o parte din vocabular este împrumutat din germană. Dar situația este mai ușoară cu accent. Se fixează practic în cuvinte: pe prima și a doua silabă de la sfârșit.

Situația este puțin mai complicată cu limbile baltice (Letonia, Lituania, Estonia). Dacă, din punct de vedere al vocabularului, amintesc puțin de limbile slave, dar cu studiul bogăției gramaticii lor, va trebui să muncești din greu.

Printre limbile germanice va fi mai ușor să înveți engleza. Puțin mai dificilă este germana și olandeza, care vor avea dificultăți la gramatică. Cea mai mare dificultate va cădea asupra limbilor scandinave. Practic nu există cuvinte de origine internațională în ele și va trebui să memorezi aproape întreg vocabularul. De asemenea, limbile scandinave (daneză, norvegiană, suedeză) se disting prin oferte complexe și ortografia inconsecventă a cuvintelor.

Printre limbile romanice, va fi mai ușor să înveți italiana sau spaniola, portugheza decât franceza, care are reguli de pronunție și ortografie foarte complexe.

Ce limbi sunt greu de învățat pentru ruși?

Limbile turcă (turcă) și finlandez-ugrică (finlandeză, maghiară) au reguli de ortografie stricte și logice. Cu toate acestea, aceste reguli diferă de ortografia rusă a propozițiilor. Verbele lor, de regulă, sunt pe ultimele locuri ale propoziției, nu există deloc prepoziții, iar cazul și numărul sunt exprimate prin indicatori diferiți. În plus, astfel de limbi au un număr mare de cazuri (există 20 în maghiară).

Alte limbi dificile includ arabă și ebraică. Atât gramatica, cât și pronunția sunt dificile. Scrisul nu transmite vocale, există și multe excepții și verbe neregulate care vor trebui memorate.

Limbile chineză și japoneză sunt complexe datorită scrierii hieroglifice. Pentru a scrie sau a citi ceva în chineză, va trebui să înveți câteva mii de caractere, iar când studiezi japoneză, va trebui să stăpânești până la 2 alfabete - katakana și hiragana.

Centrul pentru Comunicare Internațională „Language Plus” oferă să nu vă fie frică de complexitatea învățării limbilor străine și cu bucurie
te va ajuta să înveți orice limbă la cele mai delicioase prețuri.

Primul este să înveți engleza. Al doilea este german. Cunoscând engleza și germana, veți putea învăța franceza fără probleme, deoarece baza lexicală va fi deja pusă. Dar practic nu-ți sunt utile atunci când trăiești, să zicem, în Emiratele Arabe Unite. Și nu le vei putea folosi dacă mergi la muncă în China sau Uganda.

În China, engleza poate fi explicată cu unități, iar în Uganda, cunoașterea limbii swahili este deosebit de urgentă - mai puțin de 1% din populație vorbește engleza aici. Vă recomandăm să evaluați nu perspectivele globale ale limbii, ci perspectivele acesteia pentru dvs., pentru viața și munca viitoare. Cum să o faci, ce limbi ar trebui să înveți și cum să le compari cu propriile priorități? Mai multe despre asta mai târziu.

Ce limbă să înveți mai întâi

Engleză. Cu rare excepții care doar dovedesc regula. Este limba oficială în peste 60 de țări din întreaga lume. Engleza este vorbită de peste 1,5 miliarde de oameni din întreaga lume. Este nativ pentru peste 700 de milioane de oameni. Aruncă o privire în jur - cele mai bune melodii, scenarii de film de TOP, documente, instrucțiuni - toate acestea sunt scrise în engleză. Cunoașterea acestuia vă crește semnificativ șansele de angajare și valoarea dvs. ca angajat calificat, indiferent de industria în care lucrați și indiferent de sarcinile dvs.

5 motive pentru a învăța mai întâi engleza:

• Oportunitate de a clarifica în majoritatea țărilor lumii.
• Cel mai bun pentru călătorii și călătorii de afaceri în străinătate.
• Abilitatea de a viziona cele mai bune filme de la Hollywood în original.
• Un avantaj în educație și dezvoltarea carierei.
• Capacitatea de a nu face față barierelor lingvistice în viața de zi cu zi.

Este cea mai folosită limbă din lume. În plus, este versatil și aplicabil în majoritatea situațiilor.

Exemplu: vrei să pleci la studii în străinătate, să zicem în Italia, dar nu știi italiană. Cunoașterea limbii engleze vă va permite să alegeți un program în care puteți folosi o limbă străină binecunoscută pentru învățare ca bază. Dar dacă știi doar germană sau franceză, atunci șansa de a obține o educație în Italia tinde spre zero.

Dar există și excepții. Ele se află în caracteristicile individuale ale fiecărei persoane. Dacă engleza nu ți se dă, dacă simți o ură sinceră pentru că o studiezi, dacă nu înțelegi logica, nu are sens să te chinuiești. Desigur, dacă acestea sunt doar sentimentele tale, și nu mediocritatea profesorului și formarea incorect construită.

Exemplu: cântăreața Shakira știe multe limbi, dar engleza a fost cea mai dificilă pentru ea. În ciuda unui IQ aproape de geniu și a unei capacități de învățare fenomenale, nativul columbian încă nu vorbește fluent engleza și preferă să cânte și să vorbească engleza doar ca ultimă soluție.

	Evaluare din TOP 10 cele mai bune școli online
	Școala Internațională de Limbi Străine, inclusiv japoneză, chineză, arabă. Sunt disponibile și cursuri de informatică, artă și design, finanțe și contabilitate, marketing, publicitate, PR.
	Lecții individuale cu tutore în pregătire pentru Examenul Unificat de Stat, OGE, olimpiade, materii școlare. Cursuri cu cei mai buni profesori din Rusia, peste 23.000 de sarcini interactive.
	Un portal IT educațional care te ajută să devii programator de la zero și să începi o carieră în specialitatea ta. Training cu stagiu garantat și cursuri de master gratuite.
	Cea mai mare școală online de limbă engleză care vă oferă posibilitatea de a învăța engleza individual cu un profesor vorbitor de limbă rusă sau vorbitor nativ.
	Scoala de engleza pe Skype. Profesori puternici vorbitori de limbă rusă și vorbitori nativi din Marea Britanie și SUA. Practică maximă de vorbire.
	Școala de engleză online de nouă generație. Profesorul comunică cu elevul prin Skype, iar lecția se desfășoară într-un manual digital. Program de antrenament personal.
	Școală online la distanță. Lecții din programa școlară de la clasele 1 până la 11: videoclipuri, note, teste, simulatoare. Pentru cei care deseori sar peste școală sau locuiesc în afara Rusiei.
	Universitatea online de profesii moderne (web design, internet marketing, programare, management, afaceri). După formare, studenții pot face un stagiu garantat cu parteneri.
	Cea mai mare platformă pentru educație online. Vă permite să obțineți o profesie online căutată. Toate exercițiile sunt postate online, accesul la ele nu este limitat.
	Un serviciu online interactiv pentru învățarea și practicarea limbii engleze într-un mod distractiv. Antrenament eficient, traducere de cuvinte, cuvinte încrucișate, ascultare, carduri de vocabular.

Ce limbă să înveți a doua, a treia, a patra

Nu este nevoie să ghiciți aici - este important să vă ghidați de dorințele, nevoile și sarcinile cu care vă confruntați. Motivația este baza unei învățări rapide și de succes. Trebuie să înțelegi clar de ce ai nevoie de el și la ce nivel trebuie să-l stăpânești. Este recomandat să formulați obiective și numai după aceea să începeți să luați în considerare opțiuni.

Să presupunem că după absolvire doriți să intrați într-una dintre universitățile cehe pentru un program de master. Atunci ar trebui să înveți ceha. Sau în orașul tău există o fabrică deținută de japonezi - pentru a face o carieră de succes ca manager, cunoașterea limbii japoneze este de dorit aici. Nu știm nimic despre sarcinile în fața ta. Prin urmare, putem oferi doar limbi TOP-7 (pe lângă engleză), care sunt cel mai adesea alese pentru studiu:

1. Deutsch.
2. Limba franceza.
3. Spaniolă.
4. Chinez.
5. Italiană.
6. Arab.
7. Norvegian.

Să facem o rezervare că limbile scandinave sunt printre cele mai dificile din lume. Dacă intenționați să vă mutați în Norvegia sau Suedia, dar nu faceți progrese în învățarea norvegiană și suedeza, luați în considerare opțiunile dvs. Nu este un secret pentru nimeni că în Suedia sunt destul de loiali emigranților care nu cunosc limba. Mai mult, copiii au dreptul de a studia în limba lor maternă: dacă în școală există cel puțin un copil vorbitor de rusă, atunci i se va găsi un profesor vorbitor de rusă. Prin urmare, asigurați-vă că clarificați necesitatea instruirii.

TOP 5 cele mai promițătoare limbi

Dacă nu vă propuneți să vă mutați sau să călătoriți frecvent într-o anumită țară, să lucrați în întreprinderi internaționale și să fiți un traducător căutat, atunci vă recomandăm să acordați atenție celor mai promițătoare limbi din lume. S-ar putea să nu fie cele mai populare și nici cele mai populare în acest moment. Dar dacă nu știi ce limbă străină este mai bine să înveți în ceea ce privește perspectivele sale în viitor, acest rating este special pentru tine.

chinez

Cel mai răspândit în lume. Perspectivele Imperiului Celest în ceea ce privește dezvoltarea economiei și industriei sunt fără îndoială. Contactele puternice cu Rusia, Statele Unite și alte economii lider ale lumii duc la apariția unei mase de întreprinderi internaționale în care cunoașterea limbii chineze este binevenită. Chineza are cel puțin 10 dialecte radical diferite. Are sens să înveți literar (se mai numește mandarină sau chineză de nord) - poate fi folosit pentru a comunica cu un vorbitor nativ al oricărui dialect.

Spaniolă

Ocupă locul trei ca prevalență printre toate limbile lumii. De asemenea, este una dintre cele mai ușor de învățat. Este folosit nu numai în Spania, ci și în multe țări care au fost cândva colonii. Nu toți sunt la fel - de exemplu, în Mexic vorbesc un dialect special al spaniolei numit Español mexicano. Există diferențe semnificative, dar dacă este necesar, poți vorbi în spaniolă clasică cu orice mexican - vei fi înțeles.

Deutsch

Germania este una dintre cele mai puternice economii din lume, una dintre cele mai dezvoltate și mai confortabile țări pentru viață. Prin urmare, limba nu și-a pierdut perspectivele de mai bine de un secol. Germana este vorbită nu numai în Germania, ci și în Austria, Elveția și o serie de alte țări europene. Este deosebit de promițător pentru ocuparea forței de muncă și emigrarea în Europa.

arab

Ocupă locul 4 în ceea ce privește prevalența în lume. Peste 240 de milioane de oameni o vorbesc în diferite părți ale lumii. Dificultatea constă în faptul că limba are o mulțime de dialecte locale, iar învățarea arabă clasică nu vă garantează înțelegerea acestora. Cu toate acestea, ei te vor înțelege - vei putea vorbi nu numai ca turist, ci și ca specialist.

japonez

Limba oficială japoneză este doar în Japonia, dar în grade diferite este solicitată în cel puțin 25 de țări asiatice. Apropo, are un minim de asemănări cu chineza, nu ar trebui să combinați studiul acestor două limbi, asumându-și în mod eronat identitatea. Din punct de vedere al perspectivelor, este de remarcat dezvoltarea economiei de stat, a industriei științifice. Japonia este unul dintre liderii mondiali în ceea ce privește PIB-ul.

Ce limbă străină să înveți pentru emigrare

Desigur, asta depinde de țara în care intenționați să emigrați. Sfatul nostru va fi relevant doar dacă nu v-ați hotărât încă asupra locului viitoarei dvs. reședințe.

Ne ghidăm după informații despre cele mai populare țări pentru emigrare printre ruși. Ce limbi trebuie să înveți în funcție de aceste date:

• Engleză - cel mai adesea, rușii preferă să emigreze în Statele Unite. El este, de asemenea, solicitat pentru admitere la universități din SUA, Marea Britanie, Canada și o serie de alte țări în cadrul unor programe speciale și granturi care acoperă costurile de școlarizare.
• Germana și franceza este ideală dacă doriți să emigrați în aceste țări și să rămâneți acolo după terminarea studiilor. Învățământul în aceste țări este practic gratuit (cu excepția taxelor obligatorii de 300-500 de euro pe semestru).
• Italiana este necesară pentru imigrarea în Italia. Interesant este că nivelul de cunoaștere a limbii engleze în această țară este aproape la același nivel ca în Rusia. În general, italienii, spre deosebire de mulți europeni, nu vorbesc bine engleza.

De asemenea, destinații populare pentru emigrare sunt țările scandinave - Suedia, Norvegia, Danemarca. De asemenea, cetățenii ruși emigrează de bunăvoie în țările europene - în Elveția, Belgia, Cehia, Serbia și țările baltice. Dar, potrivit sondajelor, mai puțin de 10% dintre rușii gata să emigreze plănuiesc să plece în Asia.

Ce limbă străină să studiezi pentru un copil

Din nou, este important să ne ghidăm după condițiile de viață ale copilului. Nu alegeți cel mai simplu limbaj - alegeți cel mai promițător. În același timp, observați entuziasmul copilului, dorința lui de a învăța. Dacă vezi că este absolut indiferent la învățare, schimbă tutorele sau locul de studiu. Dacă rezultatul rămâne același, este logic să alegeți o altă limbă pentru învățare. Cele mai populare sunt engleza, franceza, germana si spaniola. Limbile materne ale părinților (sau ale unuia dintre părinți) nu trebuie luate în considerare.

Ce limbă este mai bine să înveți ca suplimentar? Este logic să acordați atenție opțiunilor cu cea mai simplă gramatică - italiană, franceză.

Educatorii nu sunt de acord dacă un copil ar trebui să învețe două limbi în același timp. Este important să monitorizați starea copiilor - nu ar trebui să fie supraîncărcați. Nu ar trebui să le luați copilăria, ghidată doar de propriile ambiții și de dorința de a obține un copil minune dezvoltat cuprinzător. Observați atitudinea copilului față de procesul educațional - dorința lui este extrem de importantă.

Cele mai ușor și mai dificil limbi de învățat

Poziția de pornire este importantă aici: de exemplu, cunoașterea limbii engleze va simplifica foarte mult studiul limbilor grupurilor latine și germanice. Limba ta maternă este, de asemenea, importantă. Nu este un secret că cel mai simplu mod pentru ruși de a învăța ucraineană și belarusă, bulgară și sârbă. Cu toate acestea, ele nu pot fi încă numite promițătoare în sens global. Prin urmare, le remarcăm pe cele mai simple europene de studiat:

• Engleză.
• Italiană.
• Spaniolă.
• Limba franceza.

Spaniolă este considerată cea mai simplă - se caracterizează prin simplitatea ortografiei, a gramaticii și a pronunției. După cum se aude - așa este scris, nu trebuie să vă fie frică să faceți greșeli. În mod ideal, dacă știți engleza - spaniola are un vocabular foarte asemănător, iar învățarea va merge cât mai repede posibil. Locul al doilea și al treilea sunt italian și, respectiv, franceză. Engleza este mai complexă, dar și destul de accesibilă.

Din el s-au format toate dialectele, prin urmare, chiar și atunci când vă mutați într-o țară în care nu sunt practicate variații pure de limbă, vă puteți adapta rapid. În versiunea clasică, este, de asemenea, cel mai ușor să urmați logica formării cuvintelor și construcției propozițiilor. Este adesea mai clar, mai plăcut urechii. Aproape întotdeauna este literar și oficial pentru redactarea documentelor.

Concluzie

Învățați limbile de care aveți nevoie și de care sunteți interesat. Fără necesitate, nu există motivație, iar fără interes sincer nu există dorință. Ambele componente formează baza învățării de succes. Nu are sens să studiezi când procesul provoacă doar tensiune și iritare în tine. Învățarea ar trebui să vă mulțumească cu adevărat. Trebuie să înțelegeți de ce studiați această limbă specială, ce perspective vă deschide, ce vă permite să o faceți în viitor.

Dacă nu știți ce limbi să învățați acum, încercați să priviți în viitor. Aflați unde doriți să locuiți și ce să faceți. Alege limba engleză ca bază și stăpânește-o la un nivel decent. Dacă vorbiți deja engleză, treceți la alții. Dar aveți grijă - doar unii oameni sunt capabili să învețe simultan franceză și, să zicem, germana. În alte cazuri, este necesară o pregătire separată.

Ce limbă străină să studiezi: TOP-5 cele mai promițătoare

4,5 (90%) 18 voturi

Ordinea studiului

Depinde mult de câte limbi știți deja, ce grup de limbi, dacă structura gramaticală este similară etc. De asemenea, contează în ce scop aveți nevoie de această sau acea limbă: hobby, muncă etc. Astăzi vom lua în considerare un astfel de aspect , deoarece studiul limbilor străine de către o persoană rusă, aflăm ce este cel mai ușor pentru el.
Conferentiar principal și metodolog la Institutul de Filologie și Istorie al Universității Umanitare de Stat din Rusia, candidatul la științe filologice Nikita Petrov consideră că pentru o persoană vorbitoare de limbă rusă, limbile străine sunt împărțite în cinci grupe, ultima dintre acestea incluzând cele mai multe greu de inteles.

Potrivit lui Petrov, care a dezvoltat o tehnică mnemonică care ajută la învățarea limbilor străine, este cel mai ușor pentru o persoană rusă să stăpânească limbile slave și Esperanto. În același timp, specialistul clarifică faptul că limbile slovacă și poloneză sunt mai ușor de stăpânit după ce stăpânește ceha. Petrov a inclus italiană, portugheză, spaniolă, română în al doilea grup de limbi străine și a adăugat și letona. A treia secțiune include engleză, olandeză, lituaniană, idiș, franceză și alte limbi romanice care nu sunt incluse în al doilea grup. Este de remarcat faptul că, potrivit autorului mnemonicii, engleza este mai ușor de învățat după franceză, iar olandeza este mai bună cu stăpânirea anterioară a limbii engleze. În timp ce Petrov recomandă stăpânirea idișului după limbile germane și slave.

El a plasat germană și alte limbi germanice, limbile ebraică, greacă, altaică și indo-iraniană în al patrulea grup, în funcție de gradul de ușurință. Al cincilea grup include toate celelalte limbi ale lumii. Există, de asemenea, o avertizare aici: Nikita Petrov sfătuiește să începeți să învățați persană și ebraică după arabă și coreeană și japoneză după chineză.

În plus, în opinia sa, atunci când stăpânești orice limbă străină, trebuie mai întâi să stăpânești alfabetul, regulile de citire, câteva zeci dintre cele mai comune cuvinte și expresii. Apoi apelați la gramatica și vocabularul de bază pe principalele subiecte de zi cu zi. După aceea, puteți începe deja să citiți textele adaptate și să le discutați. La sfârșitul cursului de gramatică, Petrov recomandă alegerea unor subiecte lexicale suplimentare, ținând cont de profesie, interese etc. Iar încununarea învățării unei limbi străine ar trebui să fie citirea operelor de artă în comunicarea originală și ușoară cu vorbitorii nativi.

Câți oameni, atâtea păreri

Nu toată lumea este de acord cu un astfel de calcul pentru grupurile de limbi străine care sunt cele mai ușoare și mai dificile pentru o persoană rusă. Astfel, Anna Kravchenko, decan adjunct al Facultății de Traduceri din cadrul Universității Lingvistice de Stat din Moscova, este sigură că nu există consecvență și ușurință în învățarea limbilor străine. Potrivit ei, fiecare dintre noi are propriile abilități și trăsături ale mentalității. Cu toate acestea, ea crede că, după stăpânirea a trei limbi străine, a patra și următoarele sunt mai ușor de stăpânit, deoarece o persoană are propriul său sistem de studiu.
Șeful Departamentului de Lingvistică Teoretică și Aplicată a Institutului de Lingvistică al Universității Umanitare de Stat din Rusia, Serghei Gindin, observă, de asemenea, că nu există reguli generale în succesiunea stăpânirii limbilor străine, accesibilitatea acestora pentru o persoană vorbitoare de limbă rusă. Este posibilă doar ușurința relativă între două limbi similare. De exemplu, unui student de franceză va fi mai ușor să învețe spaniolă, care aparține și grupului Romance.

Un alt specialist în limbi străine, interpretul simultan Dmitri Petrov, care găzduiește de câțiva ani popularul program „Polyglot” pe postul Kultura TV, consideră că anumita complexitate a limbii ruse ne oferă nouă, vorbitorilor nativi, un mare plus atunci când invățând limbi străine. Pe când englezul în acest sens este mult mai dificil.

Cu toate acestea, pentru ruși există limbi cu astfel de categorii care lipsesc în limba rusă. Din acest motiv, nu este atât de ușor pentru studenții vorbitori de limbă rusă să stăpânească limbile finno-ugrică și turcă, care au o logică diferită. Dar Dmitri Petrov subliniază că dificultatea oricărei limbi străine este în mare parte un mit și, dacă doriți, puteți stăpâni oricare. În plus, este destul de acceptabil să studiezi două limbi în același timp. De asemenea, face apel să nu se teamă de un accent, deoarece fiecare persoană din lume vorbește chiar și limba maternă cu un anumit accent. De exemplu, în aceeași Marea Britanie există o versiune clasică, așa-numita engleză regală, care este vorbită în timpul orelor de lucru de cranici, unii politicieni și regina. În rest, există zeci de dialecte și accente absolut incredibile, inclusiv Londra.

Cu toate acestea, mulți cred că atunci când învățați o limbă străină, trebuie să vă ghidați nu după ușurință, ci după relevanța acesteia. După cum știți, în prezent aceasta este limba engleză, este studiată și de o parte semnificativă a rușilor. Dar viitorul nu este pentru el. Astfel, Gennady Gladkov, care conduce Departamentul de Pregătire a Limbii și Procesul Bologna la MGIMO, este încrezător că în 50 de ani cea mai relevantă limbă din lume va fi chineza, care va depăși engleza datorită creșterii populației și economiei din România. China.
Este general acceptat că chineza este una dintre cele mai dificile limbi străine pentru vorbitorii de rusă. Cu toate acestea, cei care au îndrăznit să o stăpânească susțin că nu este așa. În special, nu este deloc necesar să cunoașteți mai mult de 80 de mii de caractere, majoritatea chinezilor nu le cunosc. De exemplu, pentru a citi, va fi suficient să stăpânești doar o mie dintre ele.Și, desigur, este important să te eliberezi, să te eliberezi de cleme și bariere psihologice, pentru că nu există o astfel de limbă străină care ar fi complet inaccesibilă. pentru stăpânire. Poligloții sunt siguri: principalul lucru este să vă amintiți nucleul limbajului - vocabular de bază și construcții gramaticale și sintactice utilizate frecvent, iar apoi totul va merge ca un ceas.