28 iunie 1919. Tratatul de la Versailles

(extrage)

După înfrângerea coaliției germane în Primul Război Mondial, o conferință a puterilor aflate în război cu Germania s-a întrunit la Paris la 18 ianuarie 1919. Printre acestea, principalele au fost SUA, Anglia, Franța, Italia și Japonia. În timpul discuției asupra termenilor tratatului de pace cu Germania, în rândul membrilor conferinței au fost scoase la iveală multe dezacorduri și contradicții. La 7 mai 1919 a fost elaborat un proiect de tratat de pace, care a fost prezentat de către președintele conferinței, premierul francez Clemenceau, delegației germane sosite la Paris, condusă de ministrul german de externe Brockdorff-Rantzau. Tratatul începe cu Carta Societății Națiunilor. Delegația germană dorea să intre în negocieri cu puterile Antantei asupra conținutului tratatului de pace, dar acest lucru a fost refuzat. Delegațiile aveau voie să facă doar declarații scrise cu privire la anumite articole ale tratatului. Ea a folosit pe scară largă acest lucru, dar nu a putut schimba esența tratatului. Atunci Brockdorff-Rantzau a refuzat să semneze contractul și și-a dat demisia. Delegația germană s-a întors acasă, după care a avut loc o discuție aprinsă în Germania între oponenții și susținătorii semnării tratatului. În cele din urmă, susținătorii semnării au câștigat, iar la Paris a fost trimisă o nouă delegație germană, în frunte cu ministrul de externe social-democrat Hermann Müller, care la 28 iunie 1919 a semnat un tratat de pace în Sala Oglinzilor Palatului din Versailles (de unde și numele „Tratatului de la Versailles”). Lenin a apreciat acest tratat drept „o pace forțată nedemnă în interesul jafului și al profitului” ( V. I. Lenin, Soch., vol. 29, p. 431).

Articolul 1. ... Toate statele, stăpâniile sau coloniile... pot deveni membre ale Ligii dacă două treimi din Adunarea votează în favoarea admiterii lor, deoarece vor da garanții efective ale intenției lor sincere de a respecta obligațiile internaționale. si din moment ce vor accepta prevederile stabilite de Liga cu privire la fortele si armamentele lor militare, navale si aeriene.

Orice membru al Ligii poate, după doi ani de avertizare prealabilă, să se retragă din Ligă, cu condiția ca până la acel moment să-și fi îndeplinit toate obligațiile internaționale, inclusiv cele prevăzute de prezentul Statut.

Articolul 2. Activitățile Ligii, așa cum sunt definite în prezentul Statut, se desfășoară de către Adunarea și Consiliul, care are un Secretariat permanent.

Articolul 3. Adunarea este formată din reprezentanți ai membrilor Ligii.

Se întrunește la ora stabilită și în orice alt moment, dacă circumstanțele o cer, la sediul Ligii sau în alt loc care poate fi desemnat.

Adunarea este responsabilă de toate problemele care intră în domeniul de aplicare al Ligii sau care afectează pacea lumii.



Fiecare membru al Ligii nu poate avea mai mult de trei reprezentanți în Adunare și are un singur vot.

Articolul 4. Consiliul va fi format din reprezentanți ai Principalelor Puteri Aliate și Asociate și ai celorlalți patru membri ai Ligii. Acești patru membri ai Ligii vor fi numiți la discreția Adunării și în momentele în care aceasta ar dori să aleagă...

Cu aprobarea majorității Adunării, Consiliul poate numi alți membri ai Ligii, a căror reprezentare în Consiliu va fi de acum înainte permanentă. El poate, cu aceeași aprobare, să mărească numărul membrilor Ligii care urmează să fie aleși de Adunare pentru a fi reprezentați în Consiliu.

Consiliul se întrunește atunci când circumstanțele o cer și cel puțin o dată pe an, la sediul Ligii sau în alt loc care poate fi numit.

Consiliul este responsabil de toate problemele din domeniul de aplicare al Ligii sau care afectează pacea lumii.

Orice membru al Ligii nereprezentat în Consiliu este invitat să trimită un reprezentant pentru a participa atunci când este adusă Consiliului o întrebare care îi afectează în mod deosebit interesele.

Fiecare membru al Ligii reprezentat în Consiliu are un singur vot și are un singur reprezentant.

Articolul 5. În măsura în care nu există prevederi expres contrare din prezentul statut sau prevederi ale prezentului tratat, hotărârile Adunării sau Consiliului se iau în unanimitate de membrii Ligii reprezentați în adunare...

Articolul 7 Geneva va fi sediul Ligii...

Articolul 8 Membrii Ligii recunosc că menținerea păcii necesită limitarea la minimum a armamentului național compatibil cu securitatea națională și cu îndeplinirea obligațiilor internaționale impuse printr-o acțiune comună.

Consiliul, ținând cont de poziția geografică și de condițiile speciale ale fiecărui stat, pregătește planuri pentru această restricție pentru luarea în considerare și decizia diferitelor guverne.

Aceste planuri ar trebui să facă obiectul unei noi revizuiri și, dacă este necesar, al unei revizuiri cel puțin o dată la zece ani.

După adoptarea lor de către diferitele guverne, limita de armament astfel stabilită nu poate fi depășită fără acordul Consiliului...

Articolul 10. Membrii Ligii se angajează să respecte și să păstreze, împotriva oricărui atac extern, integritatea teritorială și independența politică existentă a tuturor membrilor Ligii. În caz de atac, amenințare sau pericol de atac, Consiliul indică măsurile care să asigure îndeplinirea acestei obligații.

Articolul 11. Se declară în mod expres că orice război sau amenințare de război, care afectează direct sau nu pe vreunul dintre membrii Ligii, este de interes pentru întreaga Ligă și că aceasta din urmă trebuie să ia măsuri capabile să protejeze efectiv pacea natiunilor. În acest caz, Secretarul General va convoca imediat Consiliul la cererea oricărui membru al Ligii.

În plus, se declară că fiecare membru al Ligii are dreptul de a atrage atenția Adunării sau Consiliului în mod prietenos asupra oricărei circumstanțe de natură să afecteze relațiile internaționale și, prin urmare, să amenințe să zdruncine pacea sau buna armonie între națiuni. , de care depinde lumea.

Articolul 12. Toți membrii Ligii sunt de acord că, dacă între ei se ivește o dispută care poate duce la o ruptură, o vor supune fie arbitrajului, fie examinării Consiliului. De asemenea, sunt de acord că nu trebuie să recurgă în niciun caz la război înainte de expirarea unei perioade de trei luni de la decizia arbitrilor sau de la raportul Consiliului...

Articolul 16. Dacă un membru al Ligii recurge la război contrar obligațiilor asumate în articolele 12, 13 sau 15, se consideră ipso facto că a comis un act de război împotriva tuturor celorlalți membri ai Ligii. Aceștia din urmă se obligă să întrerupă imediat cu el toate relațiile comerciale sau financiare, să interzică toate comunicările dintre propriii cetățeni și cetățenii statului care a încălcat Statutul și să oprească toate comunicările financiare, comerciale sau personale între cetățenii acestui stat. stat și cetățenii oricărui alt stat, fie că este sau nu membru al Ligii.

În acest caz, Consiliul este obligat să propună diferitelor guverne interesate acea forță militară, maritimă sau aeriană prin care membrii Ligii vor participa, după apartenența lor, la forțele armate destinate să mențină respectarea obligațiilor. a Ligii.

Membrii Ligii convin în continuare să se susțină reciproc în aplicarea măsurilor economice și financiare ce urmează a fi luate în virtutea prezentului articol, pentru a reduce la minimum pierderile și inconvenientele care pot rezulta din aceasta. De asemenea, ele se sprijină reciproc pentru a contracara orice măsură specială îndreptată împotriva unuia dintre ei de către un stat care încalcă Statutul. Ei vor lua măsurile necesare pentru a facilita trecerea pe teritoriul lor a forțelor oricărui membru al Ligii care participă la acțiunea generală de menținere a respectării obligațiilor Ligii.

Orice membru găsit vinovat de încălcarea uneia dintre obligațiile care decurg din Statut poate fi exclus din Liga. Excepția se face prin voturile tuturor celorlalți membri ai Ligii reprezentați în Consiliu.

Articolul 17 În cazul unei dispute între două state, dintre care doar unul este membru al Ligii sau al cărora niciunul nu este membru al acesteia, statul sau statele din afara Ligii sunt invitate să se supună obligațiilor ce revin membrilor săi. în scopul soluționării litigiului, în condiții recunoscute de Consiliu ca fiind juste...

Dacă statul invitat, refuzând să-și asume atribuțiile de membru al Ligii în scopul soluționării unei dispute, recurge la război împotriva unui membru al Ligii, i se aplică prevederile articolului 16...

Articolul 22. Următoarele principii se aplică coloniilor și teritoriilor care, ca urmare a războiului, au încetat să mai fie sub suveranitatea statelor care le-au condus anterior și care sunt locuite de popoare care nu sunt încă capabile să se autoguverneze. ei înșiși în condițiile deosebit de dificile ale lumii moderne. Bunăstarea și dezvoltarea acestor popoare constituie misiunea sacră a civilizației și se cuvine ca în prezentul Statut să fie incluse garanții pentru îndeplinirea acestei misiuni.

Cel mai bun mod de a pune în practică acest principiu este de a încredința paza acestor popoare națiunilor avansate care, în virtutea resurselor, experienței sau a poziției lor geografice, sunt cel mai în măsură să își asume această responsabilitate și care sunt dispuse să o accepte. : ar exercita aceasta tutela.ca Obligatoriu si in numele Ligii...

Articolul 32. Germania recunoaște suveranitatea deplină a Belgiei asupra întregului teritoriu disputat Morenay (numit Morenay neutru).

Articolul 34. În plus, Germania renunță în favoarea Belgiei la toate drepturile și titlurile din teritoriile care cuprind întregul județ (Kreise) Eupen și Malmedy.

În termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului tratat, înregistrările vor fi deschise la Eupen și Malmedy de către autoritățile belgiene, iar locuitorii respectivelor teritorii vor avea dreptul de a-și exprima în scris dorința de a vedea aceste teritorii, în întregime sau parțial, lăsat sub suveranitatea germană.

Guvernul belgian va trebui să aducă rezultatul acestei anchete populare în atenția Ligii Națiunilor, a cărei decizie Belgia se angajează să o accepte.

Articolul 40 ... Germania recunoaște că Marele Ducat al Luxemburgului a încetat să mai fie membru al Uniunii Vamale Germane la 1 ianuarie 1919, renunță la toate drepturile de a exploata căile ferate, se alătură abolirii regimului de neutralitate al Marelui Ducat și acceptă în prealabil orice acorduri internaționale încheiate de Puterile Aliate și Asociate cu privire la Marele Ducat.

Articolul 42. Germaniei i se interzice întreținerea sau construirea de fortificații fie pe malul stâng al Rinului, fie pe malul drept al Rinului la vest de linia trasată la 50 de kilometri est de acest râu.

Articolul 43. De asemenea, sunt interzise în zona definită la art. 42 întreţinerea sau concentrarea forţelor armate, permanente sau temporare, precum şi toate manevrele militare, de orice fel, şi păstrarea oricărui material în vederea mobilizării.

Articolul 44. În cazul în care Germania ar încălca în vreun fel prevederile articolelor 42 și 43, ea ar fi considerată ca a comis un act de ostilitate față de Puterile semnatare ale prezentului Tratat și că urmărește să zdruncine pacea lumii.

Articolul 45. În compensarea distrugerii minelor de cărbune din nordul Franței, și pe seama sumei despăgubirilor pentru pierderile de război datorate de Germania, aceasta din urmă cedează Franței proprietatea deplină și neîngrădită, liberă și liberă de orice datorii sau taxe și cu drept exclusiv de exploatare, minele de cărbune situate în bazinul Saar...

Articolul 49 Germania renunță în favoarea Societății Națiunilor, considerată aici ca un Fideicomisariat, la administrarea teritoriului definit mai sus.

La sfârșitul a cincisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului tratat, poporul respectivului teritoriu va fi chemat să se exprime cu privire la suveranitatea sub care doresc să fie plasat.

TRATATUL DE PACE DE LA VERSAILLES din 1919 - un acord care a încheiat oficial Primul Război Mondial din 1914-1918. Semnat la Versailles (Franța) la 28 iunie 1919 de Germania, învinsă în război, pe de o parte, și de „puterile aliate și unite” care au câștigat războiul, pe de altă parte: SUA, britanicii. Imperiu, Franța, Italia, Japonia, Belgia, Bolivia, Brazilia, Cuba, Ecuador, Grecia, Guatemala, Haiti, Hijaz, Honduras, Liberia, Nicaragua, Panama, Peru, Polonia, Portugalia, România, Stat Sârbo-Croat-Sloven, Siam , Cehoslovacia și Uruguay. Tratatul a fost semnat în numele Statelor Unite de către W. Wilson, R. Lansing, domnul White și alții, în numele Imperiului Britanic de Lloyd George, E. B. Low, A. J. Balfour și alții, în numele Franței de către J. Clemenceau, S. Pichon, A. Tardieu, J. Cambon și alții, din Italia - S. Sonnino, J. Imperiali, S. Crespi, din Japonia - Saionji, Makino, Sinda, Matsui și alții, din Germania - domnul Muller , Dr. Belle . Tratatul de la Versailles avea scopul de a consolida redistribuirea lumii capitaliste în favoarea puterilor învingătoare în detrimentul Germaniei. Tratatul de pace de la Versailles era îndreptat în mare măsură împotriva primului stat sovietic din lume, precum și împotriva mișcării revoluționare internaționale a clasei muncitoare, care se întărise sub influența greutăților războiului și a Marii Revoluții Socialiste din Octombrie. Tratatul de la Versailles, a subliniat V. I. Lenin, este „... un acord de prădători și tâlhari”, „aceasta este o pace nemaivăzută, prădătoare, care pune zeci de milioane de oameni, inclusiv pe cei mai civilizați, în postura de sclavi” (Soch., 31, p. 301).

Dintre statele care au semnat Tratatul de pace de la Versailles, Statele Unite, Hejaz și Ecuador au refuzat să-l ratifice. Senatul american, sub influența izolațiștilor, a refuzat să ratifice Tratatul de la Versailles din cauza refuzului Statelor Unite de a se obliga cu participarea la Liga Națiunilor (unde predomina influența Angliei și Franței), a cărei cartă a fost o parte inextricabilă a Tratatului de la Versailles. În locul Tratatului de la Versailles, Statele Unite au încheiat un tratat special cu Germania în august 1921, aproape identic cu Tratatul de la Versailles, dar fără articole despre Liga Națiunilor. Datorită faptului că Tratatul de Pace de la Versailles conținea rezoluții privind transferul provinciei chineze Shandong către Japonia, China a refuzat să semneze Tratatul de Pace de la Versailles.

Tratatul de la Versailles a intrat în vigoare la 10 ianuarie 1920, după ce a fost ratificat de Germania și cele patru mari puteri aliate - Anglia, Franța, Italia și Japonia. Încheierea Tratatului de Pace de la Versailles a fost precedată de lungi negocieri secrete, care au devenit deosebit de intense după încheierea armistițiului de la Compiègne din 1918 între Germania și principalele puteri aliate. Termenii tratatului au fost elaborati la Conferința de pace de la Paris din 1919-1920.

Tratatul de la Versailles a constat din 440 de articole și un protocol. A fost împărțit în 15 părți, care, la rândul lor, au fost împărțite în departamente. Partea 1 (v. 1-26) a stabilit statutul Societății Națiunilor. Părțile 2 (articolele 27-30) și a 3-a (articolele 31-117) au fost dedicate descrierii și delimitării granițelor Germaniei cu Belgia, Luxemburg, Franța, Elveția, Austria, Cehoslovacia, Polonia și Danemarca și s-au ocupat, de asemenea, de dispozitivele politice europene. În conformitate cu aceste articole ale Tratatului de la Versailles, Germania a transferat Belgiei districtele Malmedy și Eupen, precum și așa-numitele părți neutre și prusace din Morena, Polonia - Poznan, părți din Pomerania (Pomerania) și Prusia de Vest, a returnat Alsacia-Lorena în Franța (în interiorul granițelor care existau înainte de începutul războiului franco-prusac din 1870-1871), a recunoscut Luxemburgul ca fiind retras din Asociația vamală germană; orașul Danzig (Gdansk) a fost declarat oraș liber, orașul Memel (Klaipeda) a fost trecut în jurisdicția puterilor învingătoare (în februarie 1923 a fost anexat Lituaniei); o mică parte din Silezia ceda Cehoslovaciei din Germania. Pământurile originare poloneze - pe malul drept al Oderului, Silezia Inferioară, cea mai mare parte a Sileziei Superioare etc. - au rămas cu Germania. Întrebare despre doamna. proprietatea Schleswig, smulsă din Danemarca în 1864 (vezi Războiul danez din 1864), partea de sud a Prusiei de Est și Silezia Superioară a trebuit să fie decisă printr-un plebiscit (ca urmare, o parte din Schleswig a trecut în 1920 Danemarcei, o parte din Silezia Superioară în 1921 - până în Polonia, partea de sud a Prusiei de Est a rămas cu Germania). În baza art. 45 „ca despăgubire pentru distrugerea minelor de cărbune din nordul Franței”, Germania a transferat Franței „în proprietate deplină și nelimitată... minele de cărbune situate în bazinul Saar”, care au trecut timp de 15 ani sub controlul unei comisii speciale de Liga Natiunilor. După această perioadă, plebiscitul populației din Saar avea să decidă soarta viitoare a acestei zone (în 1935 a fost cedată Germaniei). Articolele 80-93, referitoare la Austria, Cehoslovacia și Polonia, guvernul german a recunoscut și s-a angajat să respecte cu strictețe independența acestor state. Întreaga parte germană a malului stâng al Rinului și o fâșie a malului drept de 50 km lățime au fost supuse demilitarizării. Potrivit art. 116, Germania a recunoscut „independența tuturor teritoriilor care făceau parte din fostul Imperiu Rus până în 1. VIII. 1914”, precum și abolirea atât a Păcii de la Brest din 1918, cât și a tuturor celorlalte acorduri încheiate de aceasta cu guvernul sovietic. Artă. 117 a dezvăluit planurile autorilor Tratatului de Pace de la Versailles, menit să învingă puterea sovietică și să dezmembraze teritoriul fostului Imperiu Rus, și a obligat Germania să recunoască toate tratatele și acordurile pe care Puterile Aliate și Asociate le vor încheia cu statele „care erau formate și se formează pe teritoriul fostului Imperiu Rus”. Acest articol a avut o orientare specială anti-sovietică.

Partea a 4-a a Tratatului de la Versailles (articolele 118-158), care s-a ocupat de drepturile și interesele germane în afara Germaniei, a lipsit-o de toate coloniile, care ulterior au fost împărțite între principalele puteri victorioase pe baza sistemului de mandat al Societății Națiunilor: Anglia și Franța au fost împărțite între ele în părți din Togo și Camerun (Africa); Japonia a primit un mandat pentru insulele Pacificului deținute de germani la nord de ecuator. În plus, toate drepturile germane în legătură cu Jiaozhou și întregul provincie Shandong au fost transferate Japoniei. China; astfel, tratatul prevedea jefuirea Chinei în favoarea Japoniei imperialiste. Regiunea Ruanda-Urundi (Africa) a trecut Belgiei ca teritoriu mandatat, Africa de Sud-Vest a devenit teritoriu mandatat al Uniunii Africa de Sud, o parte din Noua Guinee aparținând Germaniei a fost transferată Commonwealth-ului Australia, Samoa - Noua Zeelandă, „Triunghiul Kionga” (Africa de Sud-Est) a fost transferat în Portugalia. Germania a abandonat avantajele din Liberia, Siam, China, a recunoscut protectoratul Angliei asupra Egiptului și Franței asupra Marocului.

Părțile 5-8 din Tratatul de pace de la Versailles (articolele 159-247) au fost dedicate problemelor legate de limitarea dimensiunii forțelor armate germane, pedepsirea criminalilor de război și situația prizonierilor de război germani, precum și reparații. Armata germană nu trebuia să depășească 100 de mii de oameni și, conform planurilor autorilor Tratatului de Pace de la Versailles, era destinată exclusiv să lupte împotriva mișcării revoluționare din țară, serviciul militar obligatoriu a fost anulat, cea mai mare parte a marina germană supraviețuitoare urma să fie transferată învingătorilor. Germania s-a angajat să despăgubească Aliații pentru pierderile suferite de guvernele și cetățenii individuali ai țărilor Antantei ca urmare a ostilităților.

Părțile 9-10 (articolele 248-312) s-au ocupat de probleme financiare și economice și au prevăzut obligația Germaniei de a transfera aliaților aurul și alte bunuri de valoare primite în timpul războiului din Turcia, Austro-Ungaria (ca garanție pentru împrumuturi), precum și din Rusia (conform Pacii de la Brest din 1918) si Romania (conform Tratatului de pace de la Bucuresti din 1918). Germania urma să anuleze toate tratatele și acordurile de natură economică pe care le-a încheiat cu Austro-Ungaria, Bulgaria, Turcia, precum și cu România și Rusia.

Părțile 11-12 (articolele 313-386) au reglementat problemele aeronauticii de pe teritoriul german și procedura pentru ca Aliații să utilizeze porturile, căile ferate și căile navigabile germane.

Partea 13 din V. M. D. (articolele 387-427) a fost dedicată creării Biroului Internațional al Muncii.

Ultimele părți ale 14-15 ale Tratatului de pace de la Versailles (articolele 428-440) au stabilit garanții pentru îndeplinirea tratatului de către Germania și au obligat-o pe aceasta din urmă „să recunoască întreaga forță a tratatelor de pace și a convențiilor adiționale care urmau să fie încheiate de către Aliați și Puterile asociate cu Puterile care luptă de partea Germaniei”.

Tratatul de la Versailles, dictat Germaniei de puterile învingătoare, reflecta contradicții imperialiste profunde, de netrecut, care nu numai că nu s-au slăbit, ci, dimpotrivă, au devenit și mai acute după încheierea Primului Război Mondial. În efortul de a rezolva aceste contradicții în detrimentul statului sovietic, puterile învingătoare au păstrat în Germania dominația grupurilor imperialiste reacționare, chemate să devină o forță frapantă în lupta împotriva tinerei țări socialiste și a mișcării revoluționare din Europa. În acest sens, încălcarea de către Germania a clauzelor militare și de reparație din Tratatul de pace de la Versailles a fost de fapt tolerată de guvernele țărilor învingătoare. În urmărirea obiectivului de restabilire a potențialului militar-industrial al Germaniei (vezi planul Dawes, planul Young), Statele Unite, Marea Britanie și Franța au revizuit în mod repetat suma și termenii plăților reparațiilor. Această revizuire s-a încheiat cu faptul că din 1931 Germania, în conformitate cu moratoriul acordat de guvernul SUA, a încetat cu totul să plătească despăgubiri. URSS a fost un oponent al Tratatului de Pace de la Versailles, și-a demascat invariabil caracterul imperialist, prădător, dar în același timp s-a opus hotărât politicii de declanșare a celui de-al Doilea Război Mondial, 1939-1945, dusă de naziști sub pretextul luptei împotriva Tratatul de pace de la Versailles. În martie 1935, Germania lui Hitler, după ce a introdus serviciul militar universal, a încălcat articolele militare ale Tratatului de pace de la Versailles printr-un act unilateral, iar Acordul naval anglo-german din 18 iunie 1935 era deja o încălcare bilaterală a Tratatului de pace de la Versailles. Capturarea de către Germania a Austriei (1938), Cehoslovaciei (1938-1939) și atacul acesteia asupra Poloniei (1 septembrie 1939) a însemnat lichidarea definitivă a Tratatului de pace de la Versailles.

O literatură extinsă a diferitelor tendințe politice este dedicată problemelor legate de pregătirea Tratatului de pace de la Versailles, evaluarea naturii și semnificației acestuia în structura post-Versailles a Europei și noua aliniere a forțelor în lume. În același timp, principala tendință a istoriografiei burgheze în aprecierea Tratatului de pace de la Versailles este dorința de a ascunde caracterul prădător, imperialist al acestui tratat, o încercare de a justifica poziția adoptată de delegația țării „lor” în timpul dezvoltării și semnarea Tratatului de pace de la Versailles. Această tendință este mai ales pronunțată în astfel de cărți în limba engleză. autori precum D. Lloyd George, Adevărul despre tratatele de pace, v. 1-2, 1938, traducere rusă, vol. 1-2, 1957), How the World Was Made in 1919." G. Nicholson (N. Nicolson, Peacemaking 1919, 1933, traducere rusă 1945), „Marea Britanie, Franța și problema germană în 1918-1939”. W. M. Jordan (W. M. Jordan, Marea Britanie, Franța și problema germană 1918-1939, L.-N. Y., 1943, traducere rusă 1945), în lucrările lui J. M. Keynes (J. M. Keynes, The economic consequences of the peace, 1920, rusă). traducere: The Economic Consequences of the Versailles Peace Treaty, 1924), H. W. Temperley, A history of the Peace Conference of Paris, v. 1-6, 1920-24) și etc. În ciuda apologiei sincere pentru imperialismul britanic, aceste cărți pot servesc drept surse istorice datorită uriașului material factual și documentar pe care îl conțin.

O trăsătură caracteristică a istoriografiei americane referitoare la Tratatul de pace de la Versailles este încercarea de a justifica politica externă a guvernului lui W. Wilson, de a idealiza „Paisprezece puncte” ale acestuia, care au stat la baza activității de „menținere a păcii” a șefului Amerul. delegație la Conferința de pace de la Paris din 1919-1920, pentru a convinge cititorii că diplomația americană, în elaborarea Tratatului de pace de la Versailles și a tratatelor cu statele aliate cu Kaiser Germania, a fost ghidată de principiile „dreptății” și „autodeterminarii popoarelor” (E. M. House, The intimate papers of colonel House, v. 1-4, 1926-28, traducere rusă: E. House, Colonel House Archive, vol. 1-4, The End of the War, iunie 1918-noiembrie 1919, 1944; R. S. Baker, Woodrow Wilson și așezarea mondială, v. 1-3, 1923-27, traducere rusă: S. Baker, Woodrow Wilson, Războiul Mondial, Tratatul de la Versailles, 1923; H. C. F. Bell, Woodrow Wilson și poporul (1945) D Perkins, America și două războaie (1944), Ch. Seymour, Diplomația americană în timpul războiului mondial (1934), Th. Bailey, Woodrow Wilson și pacea pierdută (1945), etc.). Cu toate acestea, istoriografia americană este neputincioasă să respingă evaluarea politicii lui Wilson dată de V. I. Lenin, care a remarcat că „republica democratică idealizată a lui Wilson s-a dovedit a fi de fapt o formă a celui mai frenetic imperialism, cea mai nerușinată oprimare și sugrumare a celor mai slabi și mici. popoare” (Soch., v. 28, p. 169).

Material documentar și faptic amplu despre Tratatul de pace de la Versailles este conținut în cartea omului de stat francez A. Tardieu „Pacea” (A. Tardieu, La paix, 1921, traducere rusă 1943). Fiind participant la Conferința de la Paris și fiind la aceasta cel mai apropiat asistent al lui J. Clemenceau, Tardieu a urmărit îndeaproape discuția despre problemele germane și de altă natură. Acest lucru i-a permis să acopere în detaliu în cartea sa lupta din jurul teritoriale, reparații și alte prevederi ale Tratatului de pace de la Versailles. În același timp, în lucrarea sa Tardieu acționează ca un apărător al imperialismului francez și al politicii sale externe în problema germană.

De un interes deosebit pentru studenții istoriei Tratatului de pace de la Versailles sunt cărțile fostului prim-ministru italian F. Nitti (F. Nitti, La decadenza dell "Europa, 1921, traducere în limba rusă: "Europe over the Abyss", 1923) și secretarul general al delegației italiene la Conferința de la Paris L. Aldrovandi-Marescotti (L. Aldrovandi-Marescotti, Guerra diplomatica..., 1937, traducere rusă: Război diplomatic..., 1944) Lucrările acestor autori au reflectat faptul ca Marea Britanie, Franta si Statele Unite au „privat” Italia in rezolvarea problemelor teritoriale la conferinta. De aici si critica aspra la care au supus deciziile acestei conferinte.

O evaluare fundamentată științific a Tratatului de pace de la Versailles a fost făcută de istoriografia sovietică. Pe baza caracteristicilor Tratatului de pace de la Versailles date de V. I. Lenin, pe un amplu material documentar, analizând politica externă. cursuri de stat-in - principalii inițiatori și conducători ai Conferinței de Pace de la Paris din 1919-1920 - Marea Britanie, Franța și SUA, istorici sovietici (B.E. Stein ("Chestiunea Rusă" la Conferința de Pace de la Paris (1919-20)) , 1949, I. I. Monetărie, A. M. Pankratova, V. M. Hvostov (autori ai capitolelor din Istoria Diplomației, vol. 2-3, Moscova, 1945) și alții) au arătat în mod convingător esența imperialistă a Tratatului de Pace de la Versailles, fragilitatea și devastatorul acestuia. consecințe pentru popoarele lumii.

B. E. Shtein, E. Yu. Bogush. Moscova.

Enciclopedia istorică sovietică. În 16 volume. — M.: Enciclopedia Sovietică. 1973-1982. Volumul 3. WASHINGTON - VYACHKO. 1963.

Publicații:

Tratatul de la Versailles, trad. din franceză, M., 1925; Traité de Versailles 1919, Nancy - R.-Stras., 1919.

La 28 iunie 1919, în Franța, la Versailles, a fost semnat un tratat de pace, care punea capăt oficial primului război mondial.

În ianuarie 1919, o conferință internațională s-a întrunit la Palatul Versailles din Franța pentru a finaliza rezultatele primului război mondial. Sarcina sa principală a fost să dezvolte tratate de pace cu Germania și alte state învinse.

La conferința, la care au participat 27 de state, tonul a fost dat de așa-zișii „Trei Mari” – premierul britanic D. Lloyd George, premierul francez J. Clemenceau, președintele SUA W. Wilson. Țările învinse și Rusia sovietică nu au fost invitate la conferință.

Până în martie 1919, toate negocierile și elaborarea termenilor tratatului de pace s-au desfășurat în cadrul ședințelor regulate ale „Consiliului celor zece”, care au inclus șefii de guvern și miniștrii de externe ai celor cinci țări principale învingătoare: Marea Britanie, Franța, SUA, Italia și Japonia. Mai târziu s-a dovedit că crearea acestei coaliții s-a dovedit a fi prea greoaie și formală pentru luarea eficientă a deciziilor. Prin urmare, reprezentanții Japoniei și miniștrii de externe ai majorității altor țări participante la conferință au încetat să mai participe la întâlnirile principale. Astfel, în timpul negocierilor din cadrul Conferinței de Pace de la Paris, au rămas doar reprezentanți ai Italiei, Marii Britanii, Franței și Statelor Unite.

La 28 iunie 1919, la Palatul Versailles de lângă Paris, au semnat un tratat de pace cu Germania care a încheiat oficial Primul Război Mondial și a devenit unul dintre cele mai importante tratate internaționale ale întregului secol XX.

Conform acordului, germanii și-au pierdut toate posesiunile coloniale. Acest lucru se aplică și cuceririlor recente din Europa - Alsacia și Lorena au plecat în Franța. În plus, Germania a fost lipsită și de o parte din pământurile sale ancestrale: nordul Schleswig a mers în Danemarca, Belgia a primit districtele Eupen și Malmedy, precum și regiunea Morena. Statul polonez nou format includea cea mai mare parte a provinciilor Posen și Prusia de Vest, precum și teritorii mici din Pomerania, Prusia de Est și Silezia Superioară.

În regiunea gurii de vărsare a râului Vistula a fost creat așa-numitul „Coridor polonez”, care despărțea Prusia de Est de restul Germaniei. Danzigul german a fost declarat „oraș liber” sub controlul suprem al Ligii Națiunilor, iar minele de cărbune din Saarland au fost transferate temporar în Franța. Malul stâng al Rinului a fost ocupat de trupele Antantei, iar pe malul drept a fost creată o zonă demilitarizată de 50 de kilometri lățime. Râurile Rin, Elba și Oder au fost declarate libere pentru trecerea navelor străine.

În plus, Germaniei i sa interzis să aibă avioane, dirijabile, tancuri, submarine și nave cu o deplasare de peste 10 mii de tone. Flota ei ar putea include 6 nave de luptă ușoare, 6 crucișătoare ușoare și 12 distrugătoare și torpiloare fiecare. O armată atât de mică nu mai era potrivită pentru apărarea țării.

Condițiile Păcii de la Versailles - insuportabil de dificile și umilitoare pentru Germania au fost cele care au condus în cele din urmă Europa la cel de-al Doilea Război Mondial. Germanii considerau pe bună dreptate tratatul umilitor ca fiind dictatele învingătorilor. Sentimentul revanșist era puternic în rândul foștilor militari, care erau perplexi în privința capitulării, în ciuda faptului că armata germană nu fusese deloc învinsă. În cele din urmă, din acest mediu a apărut în cele din urmă figura lui Hitler.

Majoritatea populației a perceput democrația ca pe o ordine străină impusă de țările învingătoare. Ideea răzbunării a devenit un factor de consolidare pentru societatea germană - a început lupta împotriva Versailles. Politicienii care au cerut reținere și compromis în politica externă au fost acuzați de slăbiciune și trădare. Aceasta a pregătit terenul pe care a crescut ulterior regimul nazist totalitar și agresiv.

Pe 28 iunie au avut loc două evenimente: unul care a deschis calea către Primul Război Mondial și unul care i-a pus capăt. Primul - - s-a întâmplat în 1914, al doilea - Tratatul de la Versailles, care a pus capăt Primului Război Mondial, în 1919. Europa (și nu numai ea, ci întreaga lume) dezlănțuiește consecințele ambelor până astăzi.

„Aceasta nu este pace, este un armistițiu de 20 de ani”. „Aceasta nu este pace, ci condiții dictate de tâlhari cu un cuțit în mâinile unei victime fără apărare”. Aceste fraze, din păcate, s-au dovedit a fi profetice.

Autorul frazei despre armistițiu este comandantul șef al trupelor Antantei, Mareșalul Ferdinand Foch. Autorul frazei despre tâlhari - Vladimir Lenin. Acești doi, ca să spunem ușor, nu se plăceau unul pe celălalt. Foch prețuia planurile pentru cucerirea Rusiei sovietice. Și chiar a fost organizatorul intervenției militare în regiunea noastră în timpul Războiului Civil. Lenin, în schimb, a visat că „focul revoluționar se va răspândi în Europa”.

Ambii oponenți politici au fost de acord asupra unui lucru: Tratatul de la Versailles este o construcție extrem de instabilă. Și chiar periculos. Foch, fiind un teoretician militar și un strateg priceput, a ghicit aproape exact. Al Doilea Război Mondial a început cu adevărat la exact 20 de ani după Versailles. Sau mai bine zis, două luni mai târziu - 1 septembrie 1939.

Și ce început glorios, totul a început... Președintele american Woodrow Wilson, unul dintre inițiatorii Conferinței de la Paris, în cadrul căreia a fost semnat acordul, a afirmat în repetate rânduri că „acest document va deveni o garanție a păcii mondiale”. Probleme serioase au început însă în Europa după Versailles.

Înainte de război, era mai mult sau mai puțin unificat. Sau mai bine zis împărțit între mari imperii - Germania, Rusia, Franța, Austro-Ungaria, Italia. În orice caz, principiile de bază ale Uniunii Europene moderne – un spațiu juridic unic, libera circulație a oamenilor și a capitalurilor – au fost asigurate impecabil. Cu excepția cazului în care Imperiul Rus s-a umilit prin menținerea sistemului de pașapoarte și vize. În 1919, conducătorii „lumii noi”, învingătorii care au semnat Tratatul de la Versailles, tăiau granițele europene, ghidându-se după principiul „fiecare națiune să aibă în sfârșit propriul stat național”. Principiul este bun. Dar la ce a rezultat?

Drept urmare, „națiunile titulare”, s-au eliberat de „oprimarea teribilă a imperiilor”, au aranjat ceva indecent pe noile lor pământuri. Ei preferă să tacă în privința asta. Dar ce să faci cu genocidul rusesc din Finlanda? Opresiunea germanilor din Alsacia, Lorena si Ruhr? Hărțuirea ucrainenilor, belarușilor și a acelorași germani în Polonia? O mizerie completă într-o Iugoslavie creată în grabă, formată din sârbi, croați, bosniaci și albanezi care se urăsc între ei?

Tratat de pace între țările aliate, statele unite și Germania în 1919 Foto: wikipedia.org

Avem impresia că Tratatul de la Versailles a legalizat unul, dar dorința arzătoare a multor popoare europene: s-au săturat să alcătuiască o „Europa unită” și au vrut din nou să se împartă în triburi - să devină maghiari, polonezi, letoni, estonieni, Finlandezi, români, francezi... Și zdrobesc fără milă pe toți cei care nu se încadrează în aceste triburi. Și deodată Europa a fost învăluită într-o rețea de state cu regimuri naționaliste, și chiar deschis fasciste - de la Portugalia cu dictatorul Salazar în vest până în Letonia cu dictatorul Ulmanis în est (vezi infografic). Paradox: doar Hitler a ajuns la putere în mod democratic. Toate restul - prin lovitură de stat. Și toate aceste regimuri au început să pregătească o nouă mașină de tocat carne mondială.

Germania a fost atunci forțată să plătească pentru masacrul paneuropean. Prețul a fost impresionant - 269 de miliarde de mărci de aur (aproximativ egal cu 100 de mii de tone de aur pur). Deși Imperiul Austro-Ungar a fost primul care a declarat oficial război, mita a fost fără probleme - un astfel de stat, în condițiile Tratatului de la Versailles, a fost șters pentru totdeauna din istorie. Dar nemții au plătit ultima tranșă de despăgubiri acum o sută de ani în urmă cu doar 4 ani. 70 de milioane de euro. Europa Unită este strictă. Și colectează datorii fără reduceri.

Ecourile acelui tratat grăbit sunt și astăzi destul de puternice. În noile state independente - Letonia, Lituania și Estonia - au loc marșuri naziste. Sentimentul naționalist este puternic în Franța, Ungaria și România.

Separațiști naționali au apărut în Spania, Anglia și Italia.

Ce, te-ai săturat din nou de „Europa unită”? Sunteți gata să vă împărțiți în triburi? Cauți dușmani în Est? Nu crezi că am mai trecut prin toate astea?

Art. 1 ... Toate statele, stăpâniile sau coloniile ... pot deveni membre ale Ligii dacă două treimi din Adunare votează pentru admiterea lor ..., iar în măsura în care acceptă prevederile stabilite de Liga cu privire la armata lor, forțele navale și aeriene și armele .

Orice membru al Ligii poate... părăsi Liga, cu condiția ca până în acest moment să-și fi îndeplinit toate obligațiile internaționale...

Art.2. Activitățile Ligii, așa cum sunt definite în prezentul Statut, sunt desfășurate de către Adunarea și Consiliul, care are un Secretariat permanent.

Art.3. Adunarea este formată din reprezentanți ai membrilor Ligii...

Art.4. Consiliul este compus din reprezentanți ai Principalelor Puteri Aliate și Asociate, precum și din reprezentanți ai altor patru membri ai Ligii. ... Consiliul se întrunește atunci când circumstanțele o cer și cel puțin o dată pe an ... Consiliul este responsabil de toate problemele care afectează sfera de acțiune a Ligii sau care afectează pacea lumii. Fiecare membru al Ligii nereprezentat în Consiliu este invitat să trimită un reprezentant pentru a participa atunci când este adusă Consiliului o întrebare care îi afectează în mod deosebit interesele...

Articolul 5. În măsura în care nu există prevederi specifice contrare din prezentul statut sau prevederi ale prezentului tratat, deciziile Adunării sau Consiliului vor fi luate în unanimitate de membrii Ligii reprezentați în adunare...

Articolul 7. Sediul Ligii este Geneva...

Art.8. Membrii Ligii recunosc că menținerea păcii necesită limitarea la minimum a armamentului național compatibil cu securitatea națională și cu îndeplinirea obligațiilor internaționale...

Art.10. Membrii Ligii se angajează să respecte și să păstreze, împotriva oricărui atac extern, integritatea teritorială și independența politică existentă a tuturor membrilor Ligii. În cazul unui atac, amenințare sau pericol de atac. Consiliul indică măsuri pentru a asigura îndeplinirea acestei obligații.

Art. 11 Se declară în mod expres că orice război sau amenințare de război, indiferent dacă afectează direct sau nu pe vreunul dintre membrii Ligii, este de interes pentru întreaga Ligă și că aceasta din urmă trebuie să ia măsuri capabile să protejeze efectiv pacea popoarelor...

Art.12. Toți membrii Ligii sunt de acord că, dacă între ei apare o dispută care poate duce la o ruptură, o vor supune fie arbitrajului, fie examinării Consiliului...

Art.16. Dacă un membru al Ligii recurge la război... atunci el este considerat ipso facto ca a comis un act de război împotriva tuturor celorlalți membri ai Ligii. Aceștia din urmă se obligă să întrerupă de îndată toate relațiile comerciale sau financiare cu acesta... În acest caz, Consiliul este obligat să propună diferitelor guverne interesate acea forță numerică a forțelor militare, maritime sau aeriene, prin care membrii Liga va participa, în funcție de apartenența lor, la forțele armate destinate să mențină respectarea obligațiilor Ligii... orice membru găsit vinovat de încălcarea uneia dintre obligațiile care decurg din Statut... poate fi expulzat din Liga. ..

Articolul 17. În cazul unei dispute între două state, dintre care doar unul este membru al Ligii, sau al cărora niciunul nu este membru al acesteia, statul sau statele din afara Ligii sunt invitate să se supună obligațiilor ce revin membrilor săi pentru scopul soluționării litigiului...

Dacă statul invitat, refuzând să-și asume atribuțiile de membru al Ligii în scopul soluționării unei dispute, recurge la război împotriva unui membru al Ligii, i se aplică prevederile articolului 16...

Articolul 22. Următoarele principii se aplică coloniilor și teritoriilor care, ca urmare a războiului, au încetat să mai fie sub suveranitatea statelor care le-au condus anterior și care sunt locuite de popoare care nu sunt încă capabile să se autoguverneze în condiţiile deosebit de dificile ale lumii moderne. Bunăstarea și dezvoltarea acestor popoare este misiunea sacră a civilizației și se cuvine ca garanțiile pentru îndeplinirea acestei misiuni să fie incluse în insistența Statutului. Cel mai bun mod de a pune în practică acest principiu este de a încredința tutela acestor popoare națiunilor avansate care, în virtutea resurselor lor, experienței lor sau a poziției lor geografice, sunt cele mai în măsură să își asume această responsabilitate și care sunt dispuse să accepte. aceasta...

Art.32. Germania recunoaște suveranitatea deplină a Belgiei asupra întregului teritoriu disputat al Morainei...

Articolul 34. Germania renunță, de altfel, în favoarea Belgiei, la toate drepturile și titlurile asupra teritoriilor care cuprind întregul județ (Kreise) Eupen și Malmedy.

În termen de șase luni de la intrarea în vigoare a prezentului tratat, înregistrările vor fi deschise la Eupen și Malmedy de către autoritățile belgiene, iar locuitorii respectivelor teritorii vor avea dreptul de a-și exprima în scris dorința de a vedea aceste teritorii, în întregime sau parțial, lăsat sub suveranitatea germană.

Guvernul belgian va trebui să aducă rezultatul acestei anchete populare în atenția Ligii Națiunilor, a cărei decizie Belgia se angajează să o accepte.

Art.40. ... Germania recunoaște că Marele Ducat al Luxemburgului a încetat să mai facă parte din Uniunea Vamală Germană la 1 ianuarie 1919, renunță la toate drepturile de a opera căi ferate, se alătură abolirii regimului de neutralitate al Marelui Ducat și acceptă în avans toate acordurile internaționale încheiat de puterile Aliate şi Asociate în raport cu Marele Ducat.

Art.42. Germaniei i se interzice întreținerea sau construirea de fortificații fie pe malul stâng al Rinului, fie pe malul drept al Rinului la vest de linia trasată la 50 de kilometri est de acest râu.

Art.43. De asemenea, este interzisă în zona definită la articolul 42 menținerea sau concentrarea forțelor armate...

Art.44. În cazul în care Germania ar încălca în vreun fel prevederile articolelor 42 și 43, ea ar fi considerată ca a comis un act de ostilitate față de Puterile care au semnat insistența Tratatului și ca străduindu-se să zdruncine pacea lumii. .

Art.45. În compensare pentru distrugerea minelor de cărbune din nordul Franței și pentru repararea pierderilor de război datorate Germaniei, aceasta din urmă cedează Franței proprietatea deplină și neîngrădită... a minelor de cărbune situate în bazinul Saar...

Art.49. La expirarea unei perioade de cincisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului tratat, poporul respectivului teritoriu va fi chemat să se exprime cu privire la suveranitatea sub care doresc să fie plasat.

Alsacia - Lorena.

Înaltele Părți Contractante, recunoscând drept obligație morală de a remedia nedreptatea cauzată de Germania în 1871 atât legii Franței, cât și voinței populației din Alsacia-Lorena, rupte de patria lor, în ciuda protestului solemn al reprezentanților săi la Adunarea de la Bordeaux, au convenit asupra următoarelor articole:

Art.51. Teritoriile cedate Germaniei în virtutea păcii preliminare semnate la Versailles la 26 februarie 1871 și a Tratatului de la Frankfurt din 10 mai 1871, revin la suveranitatea franceză din ziua armistițiului din 11 noiembrie 1918...

Art.80. Germania recunoaște și va respecta cu strictețe independența Austriei...

Art.81. Germania recunoaște... independența completă a statului cehoslovac...

Art.83. Germania renunță în favoarea statului cehoslovac la toate drepturile și titlurile sale asupra unei părți a teritoriului Silezia...

Art.87. Germania recunoaște... independența completă a Poloniei și renunță în favoarea Poloniei la toate drepturile și titlurile din teritoriile limitate de Marea Baltică, granița de est a Germaniei...

Art.102. Principalele puteri aliate și asociate se angajează să formeze din orașul Danzig... un oraș liber. El va fi pus sub protecția Societății Națiunilor.

Art.104. ... Includeți orașul liber Danzig în granița vamală a Poloniei și luați măsuri pentru stabilirea unei zone libere în port...

Art.116. Germania recunoaște și se angajează să respecte, ca permanentă și inalienabilă, independența tuturor teritoriilor care făceau parte din fostul Imperiu Rus până la 1 august 1914...

Puterile Aliate și Asociate stipulează în mod oficial drepturile Rusiei de a primi de la Germania toate restituirile și reparațiile bazate pe principiile acestui Tratat.

Art.119. Germania renunță în favoarea principalelor puteri aliate și asociate la toate drepturile și titlurile sale asupra posesiunilor sale de peste mări.

Art.160. Cel mai târziu, de la 31 martie 1920, armata germană nu ar trebui să aibă mai mult de șapte divizii de infanterie și trei divizii de cavalerie. Din acest moment, puterea totală a armatei statelor care formează Germania nu trebuie să depășească o sută de mii de oameni...

Numărul total de ofițeri... nu va depăși patru mii...

Marele Stat Major German și toate celelalte formațiuni similare vor fi desființate și nu pot fi reînființate sub nicio formă.

Art.173. Toate tipurile de serviciu militar obligatoriu universal vor fi desființate în Germania. Armata germană poate fi construită și administrată doar prin recrutare voluntară.

Artă. 180. Toate fortificațiile terestre, cetățile și locurile fortificate situate pe teritoriul german la vest de linia trasă la cincizeci de kilometri est de Rin vor fi dezarmate și demolate...

Sistemul de fortificații al granițelor de sud și de est ale Germaniei va fi păstrat în starea sa actuală.

Art.181. La expirarea unei perioade de două luni de la data intrării în vigoare a prezentului tratat, forța marinei germane nu va depăși în instanțele armate:

6 cuirasate de tip „Deutschland” sau „Lothringen”,

6 crucișătoare ușoare,

12 contra - distrugătoare,

12 distrugătoare...

Nu trebuie să conțină submarine.

Art.183. ... numărul total de persoane implicate în marina germană ... inclusiv ofițeri și personal de orice grad și orice fel, nu trebuie să depășească cincisprezece mii de oameni ...

Art.198. Forțele militare ale Germaniei nu trebuie să includă nicio aviație militară sau navală...


Informații similare.