Inainte de a citi
MATERIALE DE CONSTRUCȚII FABRICATĂ
Ne așteptam ca soții Harrison să sosească mai târziu decât de obicei.
Nu am auzit-o niciodată pe Helen (cântând).
Trebuie să-mi iau fotografia (facerea) pentru un pașaport nou.
Doamna. Pottson a permis oaspeților săi (fumă) în sufragerie.
1. Cuvintele lui Teddy m-au (simt) inconfortabil.
3. A mai venit secretara? Vreau să am actele mele (tip).
4. Mi-am urmărit pisica (jocându-se) cu pisoii ei. Nu puteam să mă smulg de acea priveliște amuzantă.
5. Bunica nu a vrut ca mama (să se căsătorească) cu tatăl meu.
6. Profesorul nostru de engleză ne-a spus (nu/ne simțim) timid și vorbim engleză cât mai mult posibil.
8. Nu era prea mult trafic pe stradă. Am văzut o fetiță (traversând) drumul.
12. Ce te face (să faci) asemenea acțiuni neplăcute?
Unitatea 15
1. Discutați următoarele:
* Ce tehnologie industrială modernă cunoști?
*Ai fost la vreo uzină industrială?
* Ați văzut vreun proces de tehnologie industrială?
2. Încercați să ghiciți semnificația următoarelor cuvinte. Folosiți dicționarul dacă aveți nevoie de:
* proces mecanic de extrudare
*plate diagonale
*sistem de cadru cu balon
3. Alcătuiește-ți propriile propoziții cu următoarele cuvinte:
o producție de cărămidă(producție de cărămidă), o tehnologie a lemnului (tehnologie de prelucrare a lemnului), o metodă industrială (metoda industriala), o clădire mică (cladire mica) o inovație în construcția clădirilor (metoda inovatoare in constructii), o dezvoltare a producţiei (dezvoltarea productiei), un proces mecanic (proces mecanic).
În timp ce Citiți
2. Găsiți și traduceți toate propozițiile care conțin următoarele cuvinte:
*tehnologia lemnului
*proces laborios de turnare manuală
*constructia unei cladiri
*materiale de construcție constitutive
Unul dintre materialele de construcție folosite într-o construcție este cărămida. Producția unei cărămizi a fost industrializată în secolul al XIX-lea. Anterior a fost un proces de turnare manuală. Mai târziu a fost înlocuită de cărămizi „presate”. A fost o producție de masă printr-un proces de extrudare mecanică. În acest fel, argila a fost storsă prin „presare” printr-o matriță dreptunghiulară ca o coloană continuă și tăiată la dimensiune cu un tăietor de sârmă. Se foloseau cuptoare cu ardere periodică. Cărămizile au fost mutate încet pe o bandă transportoare. Noile metode au redus semnificativ costul unei cărămizi. De aceea a devenit unul dintre materialele de construcție constitutive ale epocii.
Dezvoltarea rapidă a tehnologiei lemnului a avut loc în secolul al XIX-lea în America de Nord. S-au explicat pădurile mari de brad de rasinoase și pinii. Acolo au fost folosiți ca metode industriale. Gaterele cu abur și apă au început să producă cherestea de dimensiuni standard în anii 1820. Producția de cuie ieftine făcute la mașină în anii 1830. Este a furnizat alt ingredient necesar - un cadru de balon Care a făcut posibilă o inovație majoră în construcția clădirilor Primul exemplu a fost un depozit ridicat la Chicago în 1832 de George W. Snow A existat o cerere mare pentru clădiri mici de toate tipurile stabilite pe continentul nord-american. Cadrul ușor din lemn a oferit o soluție rapidă, flexibilă și ieftină la această problemă. Cheresteaua grea și tâmplăria complexă au fost abandonate în sistemul de rame cu balon. Pereții clădirii au fost încadrați cu elemente verticale de 5 x 10 centimetri (2 x 4 inci). au fost plasate la 40 de centimetri (16 inchi) de centru. e de întindere de până la șase metri (20 de picioare).
Exercitiul 1. Alege optiunea corecta.
1. Se spune poporului... un nou președinte (a fi luat, a fi ales, a fi dat, a fi găsit).
2. S-ar putea să-mi... mâna ta când coboram din mașină (fi luat, am ales, am dat, am găsit).
3. Nu găsesc nicăieri cheile de la mașină. Le-am scăpat pe drum (trebuie, poate, ar trebui, ar trebui).
4. Datele importante au dispărut. Trebuie... de către inamici (au distrus, au găsit, au fost distruși, au fost găsite).
5. Am fost foarte norocos ... această meserie (să fi fost dat, să fi fost luat, să fi dat, să fi luat).
6. Încă nu a sosit. El este... să fi prins acel tren (probabil, puțin probabil).
7. Încă nu am primit o scrisoare de la ea. Ea trebuie să... e-mailul meu (au plecat, au adus, au luat, au pierdut).
8. Mașina noastră s-a oprit. Părea să avem... fără benzină (merg, mergem, alergăm).
9. Jack pare foarte nefericit. El este sigur că va... examenul (au căzut, au pierdut, au picat, au promovat).
10. Echipajul a fost raportat la... de pe nava care se scufunda (au fost salvate, au fost aduse, au fugit, au plecat).
Exercițiul 2. Alege optiunea corecta.
1. Trebuie să... de dimineață. Iarba este foarte umedă (a plouat, a plouat).
2. Incendiul este raportat la... la sudul orașului (s-au răspândit, s-au răspândit).
3. Toate problemele mele par să... în trecut (au fost lăsate, au fost lăsate).
4. Se spune că fiul meu... foarte greu în timpul anului. Cred că va trece toate examenele (au studiat, am studiat).
5. Echipa noastră este raportată la... campionatul de fotbal. Ura!!! (au câștigat, au fost câștigați).
6. Ochii tăi par roșii. Trebuie să... toată noaptea (ai citit, ai citit.
7. Cei doi îndrăgostiți par să... de câteva ore deja (au vorbit, au vorbit.
8. Expediția părea să... în junglă (au dispărut, au dispărut).
9. Sa dovedit a... toate documentele importante. Acum este un om bogat (au copiat, au copiat).
10. Fedor Konuhov este raportat la … în întreaga lume din ultimul an (au călătorit, au călătorit).
Exercițiul 3 Alege optiunea corecta.
1. Eu... tu să fumezi în camera mea. Mi se pare foarte neplăcut (vrei, urăsc, mi-ar plăcea.
2. Ea... ne-a acceptat oferta, dar nu am putut (a așteptat, a văzut, a găsit).
3. Criminalul ... el însuși să fie foarte amabil (ordonat, observat, considerat).
4. Instructorul nostru... corturile să fie montate cât mai curând posibil (comandate, observate, luate în considerare).
5. Eu... el să fie cel mai deștept elev al școlii noastre (aștept, găsesc, declar).
6. I-am văzut ... afară (lupta, a lupta).
7. Am observat ... deschis (usa fi, usa era).
8. Am simțit mâna caldă cuiva... umărul meu (atinge, atins).
9. Ea... noi să fim prietenii ei (presupune, vede, observă).
10. Turiştii au crezut că statuia... din aur (face, face, face).
Exercițiul 4 Alege optiunea corecta.
1. Această decizie nu îmi este ușor să... (a face, a face).
2. Am cerut managerului biletele pentru... din timp (rezerva, fii rezervat).
3. Nu ne putem baza... pe el pentru a termina acest proiect (pentru, mai departe).
4. Număr... tu să mă ajuți (pentru, pe).
5. Marinarii au fost nevoiți să aștepte ca cerul să ... (senin, să fie curat, curat).
6. Este necesar ca noi să... pe ceilalți (avertizăm, fim avertizați).
7. Laptele este prea rece pentru ca copiii să ... (bea, se bea).
8. Este un pic dificil pentru această promisiune să... (a se ține, a fi ținut).
9. Această masă este foarte ușor de... (gătește, fii gătit)
10. Este important ca aceste cutii să ... astăzi (expedie, fie expediate).
Exercițiul 5 Alege optiunea corecta.
1. Vreau ____ casa în care s-a născut Pușkin.
vedea
pentru a vedea
2. Aș vrea să ____ invitația lui.
Accept
a accepta
3. Profesorii îmi fac ____ temele pentru acasă.
do
a face
4. Copilul a fost pus ____ în pat la ora 21.00.
merge
a merge
5. Te rog, lasă-mă să ____ știrile și apoi ieșim.
ceas
a se uita
6. Am folosit ____ mult când eram mai mic.
fum
a fuma
7. Nu trebuie să-mi ____ așa.
vorbi
a vorbi
8. Cred că ar fi mai bine să ____ de aici.
obține
a obține
9. Deci, de ce nu ____ acolo imediat?
merge
a merge
10. Această geantă este prea grea pentru ea ____.
transporta
a căra
12. Mă vei ajuta să ____ această cutie?
mișcare
a muta
13. Este mai bine ____ sigur decât să-mi pare rău.
fi
a fi
14. Depinde de tine ____ toate aceste reguli
învăța
a invata
16. Le-am luat fetelor ____ cina.
face
a face
17. Elevii ____ acest proiect până la sfârșitul lunii mai.
a termina
sunt terminate
sunt de terminat
18. Îmi pare rău ____ de tine, dar notele tale nu sunt foarte bune.
dezamăgi
a dezamagi
19. Am putea ____ mâine.
merge la pescuit
a merge la pescuit
20. Clasa noastră are nevoie de ____ testul.
rescrierea
a rescrie
Exercițiul 6 Alege răspunsul corect:
1. Cuvintele lui Teddy m-au făcut ______ inconfortabil.
a simți
sentiment
simt
2. doamna. Pottson le-a permis oaspeților săi ______ în sufragerie.
a fuma
fumat
fum
3. A mai venit secretara? Vreau să am actele mele ______.
a tasta
tip
dactilografiat
4. Mi-am urmărit pisica ______ cu pisoii ei. Nu puteam să mă smulg de acea priveliște amuzantă.
jucat
joc
a juca
5. Bunica nu a vrut-o pe mama mea ______ pe tatăl meu.
se căsătoresc
a se căsători
căsătorit
6. Profesorul nostru de engleză ne-a spus ______ timid și vorbim engleză cât mai mult posibil.
să nu simtă
nu simte
simțit
7. Trebuie să-mi iau fotografia ______ pentru un pașaport nou.
a luat
lua
Luat
8. Nu era prea mult trafic pe stradă. Am văzut o fetiță ______ pe drum.
traversat
cruce
a traversa
9. Nu am auzit-o niciodată pe Helen ______.
cântat
cântă
cânta
11. Ne așteptam la Harrison ______ mai târziu decât de obicei.
a ajunge
ajunge
sosit
12. Ce te face să ______ acțiuni atât de imprudente?
do
a face
face
13. Ploaia pare ______. Sunați copiii. Nu le vreau ______.
a fi, a fi udat prin
a începe, a se uda prin
a fi început, a fi udat prin
a fi fost început, a fi udat prin
14. Colonia engleză, Plymouth, în Massachusetts, este cunoscută... de pelerinii care au ajuns pe Mayflower în 1620.
a fi stabilit
a fi stabilit
să fi fost stabilit
să fi fost stabilit
15. Uite, probabil că sunt ______ la știri. Ei par ______.
a fi ascultat, a fi entuziasmat
a asculta, a fi entuziasmat
a fi ascultat, a fi fost entuziasmat
a fi ascultat, a fi entuziasmat
16. El este sigur ______ un mincinos. Toată lumea l-a auzit ______ în atâtea cuvinte.
a fi, a spune
fi, să zicem
a fi, să zicem
fi, ca să spun
17. Când am intrat, discuția părea că ______ s-a încheiat. Au apărut ______ răbdare pentru că s-au dovedit ______ pentru asta.
a fi venit, a fi pierdut, a fi gata
a veni, a pierde, a nu fi pregătit
a veni, a pierde, a fi gata
a fi venit, a fi pierdut, a nu fi pregătit
18. Jack, pari ______ prea repede. Viteza este deja de 100 de mile. Mi-e teamă. Vreau să ______ viteza până la 40 de mile.
a fi condus, încetini
a conduce, a încetini
a conduce, a încetini
a conduce, a încetini
19. Probabil că ______ duminică.
a venit
venire
a veni
20. Se crede că ______ acum.
a studia
a studia
să fi fost studiat
1. Am observat un bărbat. Bărbatul își curăța pantofii. 2. A văzut două fete. Dansau pe scenă. 3. Ea privea copiii. Alergau și se jucau în grădină. 4. Am văzut-o. Ea își aranja părul. 5. ne-am văzut aproapele. Asculta ultimele știri la radio. 6. Pisica se freca de piciorul meu. Am simțit-o. 7. Pescuiau. Am văzut-o. 8. Elevii scriau o lucrare. Profesorul îi urmărea. 9. Pe brațul meu se târa o omidă. 10. L-am auzit aseară pe I. Arkhipova. Ea cânta un cântec popular rusesc.
11. Băiatul a observat un băiat. A zburat spre tufișul de lângă fereastră. 12 Jane și-a văzut vecina. A deschis ușa apartamentului său și a intrat. 13. L-am văzut. Arătă spre o poză de pe perete. 14.L-am auzit. A închis ușa biroului.15 am văzut că copiii s-au urcat în vârfurile copacilor.16 Am observat că Henry s-a urcat și a vorbit cu străinul. 17. A alunecat și a căzut. L-am vazut. 18. Am auzit că ea a strigat brusc tare. 19. S-a aplecat și a luat ceva de pe podea. A văzut polițistul. 20.Am văzut că a deschis ușa și a părăsit camera.
Bifați varianta care este imposibilă în engleză.
1. A) Am văzut-o intrând în cameră.
B) Am văzut-o intrând în cameră.
C) Am văzut-o intrând în cameră.
2. A) Mulți oameni l-au găsit nevinovat.
B) Mulți oameni l-au găsit nevinovat.
C) Mulți oameni l-au găsit nevinovat.
3. A) Când m-am apropiat, am auzit pe cineva cântând la pian.
B) Când m-am apropiat, am auzit pe cineva cântând la pian.
C) Când m-am apropiat, am auzit pe cineva cântând la pian.
4. A) Vrei să-mi faci un ceai?
B) Vrei să-ți fac un ceai?
C) Vrei niște ceai făcut pentru tine?
D) Vrei să-ți fac un ceai?
5. A) L-au privit coborând din autobuz și traversând drumul.
B) L-au privit coborând din autobuz și traversând drumul.
C) L-au urmărit să coboare din autobuz și să traverseze drumul.
6. A) Nu îl consider un om cinstit.
B) Nu îl consider un om cinstit.
C) Nu îl consider un om cinstit.
7. A) Se aştepta să venim duminică.
B) Se aștepta să venim duminică.
C) Se aștepta să venim duminică.
8. A) Ați dori ca ei să se răzgândească?
B) Ați dori ca ei să se răzgândească?
C) Ați dori să vă răzgândiți?
9. A) Se așteaptă să fie invitați.
B) Se așteaptă să fie invitați.
C) Se așteaptă să fie invitați.
D) Se așteaptă să fie invitați.
10. A) Îți vine să te urmărești?
B) Simți că te urmărește?
C) Simți că te urmărește?
11. A) S-au considerat a avea dreptate,
B) Au considerat că au dreptate.
C) Au considerat că au dreptate.
12. A) A dispus amânarea executării.
B) A dispus amânarea executării.
C) A dispus amânarea executării.
Cuvintele lui Teddy m-au făcut (să mă simt) inconfortabil.
Doamna. Pottson a permis oaspeților săi (fumă) în sufragerie.
A mai venit secretara? Vreau să am actele mele (tip).
Mi-am privit pisica (jocându-se) cu pisoii ei. Nu puteam să mă smulg de acea priveliște amuzantă.
Bunica nu a vrut ca mama (să se căsătorească) cu tatăl meu.
Profesorul nostru de engleză ne-a spus (nu/ne simțim) timid și vorbim engleză cât mai mult posibil.
Trebuie să-mi iau fotografia (facerea) pentru un pașaport nou.
Nu era prea mult trafic pe stradă. Am văzut o fetiță (traversând) drumul.
Nu am auzit-o niciodată pe Helen (cântând).
Mary și-ar dori ca fratele ei (să evite) compania lui Tom.
Ne așteptam ca soții Harrison să sosească mai târziu decât de obicei.
Ce te face (să faci) asemenea acțiuni neplăcute?
MATERIALE DE CONSTRUCȚII FABRICATĂ
Inainte de a citi
1. Discutați următoarele:
Ce tehnologie industrială modernă cunoști?
Ai fost la vreo uzină industrială?
Ați văzut vreun proces de tehnologie industrială?
2. Încercați să ghiciți semnificația următoarelor cuvinte. Folosiți dicționarul dacă aveți nevoie de:
proces mecanic de extrudare
Placi diagonale
sistem de cadru de balon
3. Alcătuiește-ți propriile propoziții cu următoarele cuvinte:
o producție de cărămidă(producție de cărămidă), o tehnologie a lemnului (tehnologie de prelucrare a lemnului), o metodă industrială (metoda industriala), o clădire mică (cladire mica) o inovație în construcția clădirilor (metoda inovatoare in constructii), o dezvoltare a producţiei (dezvoltarea productiei), un proces mecanic (proces mecanic).
În timp ce Citiți
1. Citiți textul și găsiți cuvinte noi din text.
2. Găsiți și traduceți toate propozițiile care conțin următoarele cuvinte:
Tehnologia lemnului
Proces laborios de turnare manuală
constructia unei cladiri
Materiale de construcție constitutive
Unul dintre materialele de construcție folosite într-o construcție este cărămida. Producția unei cărămizi a fost industrializată în secolul al XIX-lea. Anterior a fost un proces de turnare manuală. Mai târziu a fost înlocuită de cărămizi „presate”. A fost o producție de masă printr-un proces de extrudare mecanică. În acest fel, argila a fost storsă prin „presare” printr-o matriță dreptunghiulară ca o coloană continuă și tăiată la dimensiune cu un tăietor de sârmă. Se foloseau cuptoare cu ardere periodică. Cărămizile au fost mutate încet pe o bandă transportoare. Noile metode au redus semnificativ costul unei cărămizi. De aceea a devenit unul dintre materialele de construcție constitutive ale epocii.
Dezvoltarea rapidă a tehnologiei lemnului a avut loc în secolul al XIX-lea în America de Nord. S-au explicat pădurile mari de brad de rasinoase și pinii. Acolo au fost folosiți ca metode industriale. Gaterele cu abur și apă au început să producă cherestea de dimensiuni standard în anii 1820. Producția de cuie ieftine făcute la mașină în anii 1830. Este a furnizat alt ingredient necesar - un cadru de balon Care a făcut posibilă o inovație majoră în construcția clădirilor Primul exemplu a fost un depozit ridicat la Chicago în 1832 de George W. Snow A existat o cerere mare pentru clădiri mici de toate tipurile stabilite pe continentul nord-american. Cadrul ușor din lemn a oferit o soluție rapidă, flexibilă și ieftină la această problemă. Cheresteaua grea și tâmplăria complexă au fost abandonate în sistemul de rame cu balon. Pereții clădirii au fost încadrați cu elemente verticale de 5 x 10 centimetri (2 x 4 inci). au fost plasate la 40 de centimetri (16 inchi) de centru. e de întindere de până la șase metri (20 de picioare).
3. Citiți din nou textul și traduceți al doilea paragraf din text.
