Anul Nou în Marea Britanie

În Țara Galilor, ușa din spate eliberează Anul Vechi la prima lovitură a miezului nopții: este apoi blocată „pentru a păstra norocul”, iar la ultima lovitură Anul Nou este lăsat să intre în față.

Se crede în mod obișnuit că Anul Nou este mai puțin important în Anglia decât Crăciunul. Este adevărat în părțile de sud și de est ale țării. Cu toate acestea, chiar și acolo, primirea Anului Nou este în creștere în popularitate, în special în rândul tinerilor care preferă să petrec Crăciunul cu rudele, dar Anul Nou cu prietenii. Petrecerile de Revelion trec toată noaptea.

Cele mai faimoase locuri de festivități sunt Piccadilly Circus și Trafalgar Square din Londra, unde mulțimile de oameni întâmpină Anul Nou cu cântând cu brațele legate de „Old Lang Syne”, sărutând total străini, sufland fluiere și claxoane auto și trăgând petarde. Cineva cade de obicei în fântâna din Trafalgar Square. Din nefericire pentru toți acești sărbători la miezul nopții, 1 ianuarie nu este o sărbătoare publică în Anglia.

În Scoția, sărbătorirea Anului Nou este cel mai mare festival al anului, unde are chiar și un nume special, Hogmanay. Nimeni, însă, nu poate explica cu succes de unde provine acest cuvânt. După miezul nopții, oamenii își vizitează prietenii. Ei poartă prăjituri și bere condimentată pentru a le ura gazdelor un an bun.

Primul vizitator, trebuie să aducă un cadou special - o bucată de cărbune - pentru a ura noroc și căldură casei. Acesta este un vechi obicei scoțian. Primul subsol poate aduce și o pâine albă și o sticlă de whisky. La intrare trebuie să pună cărbunele pe foc, să pună pâinea pe masă și să toarne un pahar pentru capul casei, totul în mod normal fără a vorbi. sau i se vorbește până când urează tuturor „Un An Nou fericit”. El poate avea, de asemenea, o monedă de argint pentru a-și dori bogăție.

Anul Nou în Marea Britanie

În Țara Galilor, anul vechi pleacă pe ușa din spate la prima bătaie a ceasului la miezul nopții: apoi ușa este încuiată „pentru a păstra norocul”, iar la ultima lovitură Anul Nou este permis în prag.

În general, se consideră că Anul Nou în Anglia este mai puțin important decât Crăciunul. Această afirmație este valabilă pentru părțile de sud și de est ale țării. Totuși, chiar și acolo, Revelionul devine din ce în ce mai popular, mai ales în rândul generației mai tinere, care preferă să petreacă Crăciunul în familie și Anul Nou cu prietenii. Sărbătorile de Anul Nou durează toată noaptea.

Cele mai faimoase locuri de festivități sunt Piccadilly Circus și Trafalgar Square din Londra, unde mulțimile de oameni sărbătoresc Anul Nou ținându-se de mână, cântând „Old Lang Syne”, sărutând complet străini, fluierând, claxonând mașini și declanșând focuri de artificii. Cineva cade de obicei în fântâna din Trafalgar Square. Din păcate, pentru toate aceste festivități de la miezul nopții, 1 ianuarie nu este o sărbătoare publică în Anglia.

Sărbătoare în Scoția. Revelionul este cea mai mare sărbătoare a anului, are chiar un nume special, Hogmenay. Nimeni, însă, nu poate explica de unde provine acest cuvânt. După miezul nopții, oamenii își vizitează prietenii. Ei aduc plăcinte și bere condimentată pentru a le ura gazdelor un an bun.

Primul vizitator ar trebui să aducă un cadou special - o bucată de cărbune - pentru a ura casei noroc și căldură. Acesta este un vechi obicei scoțian. Primul oaspete poate aduce și o pâine albă și o sticlă de whisky. La intrare, trebuie să arunce un colț pe foc, să pună pâine pe masă și să bea un pahar pentru capul familiei, de obicei fără să spună nimic - și nu i se spune nimic până când nu dorește tuturor un An Nou fericit. El poate aduce și o monedă de argint cu dorință de bogăție.

Fiecare țară are propriile tradiții de Anul Nou. În articolul nostru, vom vorbi despre obiceiurile englezești și americane de a sărbători Anul Nou. Să sărbătorim Anul Nou în engleză!

In contact cu

Colegi de clasa

Anul Nou în Marea Britanie În Regatul Unit, Anul Nou este sărbătorit din seara de 31 decembrie până la 1 ianuarie. Data a fost declarată Anul Nou în 1752. Înainte de 1752, Anglia își sărbătorește Anul Nou în ziua de Crăciun, adică pe 25 decembrie. În mod tradițional, nu este la fel de sărbătorit ca Crăciunul. Cu toate acestea, oamenii așteaptă cu entuziasm să sosească vremea Anului Nou; cu atât mai mult pentru că le oferă șansa de a-și duce mai departe starea de sărbătoare a Crăciunului înainte și mai mult cu sărbătorile de Anul Nou. Sarbatori de Anul Nou În prezent, tendința cea mai comună este organizarea unei petreceri în casă la miezul nopții de Anul Nou, unde toți cei din familie și prietenii apropiați sunt invitați să facă parte. De asemenea, în discoteci, pub-uri, cluburi și baruri sunt organizate petreceri speciale la miezul nopții. Ziua de Anul Nou vedeți, de asemenea, o mulțime de petreceri tematice, carnavale, concerte live și sărbători de dans salsa care au loc în diferite părți ale Marii Britanii.	Anul Nou în Marea Britanie În Regatul Unit, Anul Nou este sărbătorită în noaptea de 31 decembrie spre 1 ianuarie. Data sărbătoririi Anului Nou a fost stabilită în 1752, iar până atunci sosirea lui a fost sărbătorită de Crăciun - 25 decembrie. În mod tradițional, această sărbătoare nu este sărbătorită la fel de magnific ca Crăciunul. Cu toate acestea, britanicii așteaptă cu entuziasm Anul Nou, în mare parte pentru că au șansa de a prelungi atmosfera de Crăciun, părăsindu-l un an întreg după ce vacanța de Anul Nou s-a încheiat. Cum se sărbătorește Revelionul În zilele noastre, cea mai comună modalitate de a sărbători Anul Nou este organizarea unei petreceri de Revelion, la care sunt invitați toți membrii familiei și prietenii apropiați. De asemenea, se organizează petreceri de noapte tematice în discoteci, pub-uri, cluburi și baruri. Prima ianuarie este marcată și de o mare varietate de petreceri tematice, carnavale, concerte de muzică live și festivaluri de salsa.
Sosire de Anul Nou De îndată ce ceasul de pe Big Ben la miezul nopții sună douăsprezece, toți cei prezenți la petrecere, în casă, pe străzi strigă, fluieră și creează zgomot pentru a marca sosirea Anului Nou. Este urmată de salutarea tuturor din jur prin îmbrățișări și sărutări. Un toast de băut este ridicat de toată lumea în concert pentru a intra oficial în crângul sărbătorii. Sunt servite mese bogate, șampanie curge, se fac artificii creative și toată lumea intră în atmosfera de cântări și dans în cea mai mare noapte a anului. Parada de Anul Nou, care începe la prânzul zilei de Anul Nou, a participat la ea mii de oameni, cu dansatori, toboși, acrobați și muzicieni. Parada se mișcă pe străzile din Whitehall, Pall Mall și în cele din urmă se încheie la Berkley Square. Primul picior În Marea Britanie, există credința tradițională că oricine ajunge primul în pragul gospodăriei va fi cel care va aduce noroc în viața locuitorilor gospodăriei în care locuiesc, pentru întregul an care urmează. Tradiția este numită „Primul picior”. Ca parte a tradiției „First Footing”, britanicii se roagă pentru un bărbat tânăr, sănătos, chipeș și cu părul negru să fie primul lor sosit al Anului Nou. Cu toate acestea, o femeie, o blondă sau o persoană de culoare roșie nu sunt binevenite pentru ziua respectivă, deoarece se consideră că aduc ghinion pentru întregul an. În mod tradițional, se crede că străinii aduc noroc. Mai mult, dacă acea persoană poartă cu ea cărbune, bani, pâine, sare sau vâsc sfânt, atunci este considerat a fi un semn de noroc și prosperitate pentru restul anului. În mod tradițional, primul subsol este menit să urmeze și să respecte anumite obiceiuri și tradiții. Puțini dintre ele, așa cum sunt menționate în legende, afirmă că primul subsol ar trebui să intre întotdeauna în casă de pe ușa din față și ar trebui să iasă pe ușa din spate. De asemenea, primul subsol, fără să vorbească sau să-și dorească cuiva sau invers, ar trebui să pună pe foc combustibilul (cum este transportat de-a lungul), să pună pâine pe masă și să toarne apă pentru șeful gospodăriei. Tradiția cere, de asemenea, ca vizitatorul să ofere vâscul oricărui membru al gospodăriei. Alte tradiții de Anul Nou în Marea Britanie Există, de asemenea, o tradiție populară de a face schimb de cadouri de Anul Nou în timp ce ne urăm unul altuia. Cu toate acestea, cu ziua de Crăciun căzând cu câteva zile înainte de ziua de Anul Nou, această tradiție de a schimba cadouri este acum mai puțin respectată. Apoi, există o tradiție de „ardere a tufișului”, care este considerată a fi un simbol al arderii tuturor relelor trecute și al facerii unui nou început. În afară de aceasta, dimineața de Anul Nou văd copiii care se trezesc devreme și apoi fac tururi prin cartier în timp ce cântă cântece de sărbătoare a Anului Nou.	Anul Nou De îndată ce ceasul de pe Big Ben bate ora douăsprezece la miezul nopții, toți cei prezenți atât la petrecere în sine, cât și în toată casa și chiar și pe stradă încep să strige, să fluiere și să facă zgomot, salutând Anul Nou. După aceea vine rândul felicitărilor reciproce, sărutărilor și îmbrățișărilor. Toată lumea își ridică ochelarii la începutul oficial al noului an. Se servește o cină din belșug, șampania curge ca apa, se organizează artificii colorate - totul este cufundat în atmosfera festivă de cântec și dans în această cea mai importantă noapte a anului. La prânz, pe 1 ianuarie, începe parada de Anul Nou, la care participă mii de britanici, printre care se numără dansatori, toboșari, acrobați și muzicieni. Procesiunea festivă trece pe străzile White Hall, Pall Mall și se termină în Berkeley Square. Primul picior - tradiția „primului picior” Există o credință tradițională în Marea Britanie că cel care pune primul picior pe pragul casei în noul an va aduce noroc locuitorilor săi pentru tot anul care vine. Această tradiție se numește „First Footing”. Respectând această tradiție, britanicii se roagă lui Dumnezeu ca primul oaspete al casei lor în noul an să fie o brunetă tânără, sănătoasă și frumoasă. Dar femeile și persoanele de ambele sexe cu păr blond sau roșu sunt oaspeți nedoriți în această zi - se crede că pot aduce ghinion pentru tot anul. De asemenea, se crede în mod tradițional că străinii aduc fericirea. În plus, dacă prima persoană care calcă pragul aduce cărbune, bani, pâine, sare sau vâsc, acesta va fi considerat și un semn de noroc și bogăție care îi așteaptă pe proprietarii casei în anul care vine. După cum se obișnuiește de mult timp, prima persoană care calcă pragul trebuie să respecte anumite obiceiuri și tradiții. Potrivit credințelor, primul subsol (primul care intră) trebuie să intre în casă pe ușa din față și să iasă pe ușa din spate. Fără să spună un cuvânt, fără o singură dorință către proprietarii casei (și dorințe reciproce), trebuie să arunce lemnele pe care le-a adus în șemineu, să pună pâine pe masă și să toarne apă capului familiei. Și, conform tradiției, primul oaspete ar trebui să prezinte vâsc unuia dintre membrii gospodăriei. Alte tradiții de Anul Nou din Marea Britanie Tradiția schimbului de cadouri și urări de Anul Nou este, de asemenea, populară. Dar din moment ce Crăciunul este sărbătorit cu doar câteva zile mai devreme, acest obicei își pierde fanii în aceste zile. În plus, există o tradiție de „ardere a tufișului” (arderea tufișului), simbolizând rămas bun de la toate necazurile care s-au întâmplat în ultimul an și începutul unei noi vieți fericite. Există un alt obicei - în prima zi a anului nou, copiii se trezesc dimineața devreme și merg în jurul vecinilor, cântând cântece de Anul Nou.
Tradiții americane de Anul Nou La suprafață, tradițiile americane de Anul Nou ar putea părea să prezinte mai puține praffalls decât, să zicem, cele din ziua de Crăciun. La urma urmei, o bună parte din obiceiurile de Anul Nou, cum ar fi numărătoarea inversă obligatorie, clinchetul paharelor și artificiile televizate, sunt destul de universale. Cu toate acestea, există și câteva diferențe. În primul rând, există diferența de timp; Americanii sună în Anul Nou la câteva ore după cetăţenii Marii Britanii. Times Square este un decor emblematic pentru ceea ce este cunoscut în Statele Unite sub numele de „Picătură de minge”, în care o minge de cristal Waterford coboară de pe One Times Square, ajungând la destinație în miezul nopții. Este probabil echivalentul american al soneriei de la miezul nopții al lui Big Ben, care anunță sosirea Anului Nou cu o serie de gonguri.	Tradiții americane de Anul Nou La prima vedere, Anul Nou american poate părea a fi fratele geamăn al omologului său britanic. La urma urmei, cea mai mare parte a tradițiilor de Anul Nou, cum ar fi numărătoarea inversă obligatorie a secundelor înainte de Anul Nou, clinchetul paharelor la miezul nopții de Anul Nou și difuzarea festivă a artificiilor de Anul Nou, sunt destul de universale. Cu toate acestea, există și câteva diferențe. Prima este diferența de timp. Anul Nou american vine cu câteva ore mai târziu decât cel britanic. Times Square din New York este locul clasic pentru ceremonia de lansare a balului. În timpul ceremoniei, cristalul Waterford (numele firmei de design care l-a realizat) este coborât din zgârie-nori din One Times Square: cu ultima bătaie a ceasului, ajunge la nivelul solului. Acest obicei (și a apărut încă din 1907) ar trebui considerat probabil echivalentul sunetului de la miezul nopții al ceasurilor de pe Big Ben, al cărui celebru sunet de clopoțel salută sosirea Anului Nou.
În unele părți ale Americii, un alt sunet care sună în Anul Nou ar putea fi cel al puștilor care trag în aer. Și acestea nu sunt puștile fanfarelor sau ale personalului militar, ci locuitorii locali. Desigur, practica de a trage spre cer, cu toate pericolele sale inerente, este una care este interzisă în multe părți ale Americii. În momentele (și într-adevăr în zilele) care urmează sărbătorilor de Anul Nou, se obișnuiește în Statele Unite – la fel ca și în Marea Britanie – să le urăm oamenilor bine în Noul An. Dar America nu ar fi America fără a oferi o mică variație a expresiei familiare „La mulți ani!”. Este la modă în state să închei această frază cu un „s” posesiv - ca în „La mulți ani” - probabil ca o scurtare a „Ziua de An Nou fericit!” Oricum s-ar spune, totuși, mulți americani - în special în sud - cred că șansele tale de a avea un An Nou bun sunt îmbunătățite dramatic prin consumul de mazăre cu ochi negri și verdeață. Mulți consideră că consumul de mazăre cu ochi negri și verdeață sugerează smerenie, înaintea unui an de bogăție și noroc. Mâncarea tradițională de Anul Nou servită în sudul Statelor Unite se numește Hoppin" John. Este făcută cu mazăre și orez, ceapă și slănină. A doua zi după Anul Nou, restul „Hoppin” John” este numit „Skippin” Jenny” și demonstrează în continuare frugalitatea cuiva, aducând speranța pentru o șansă și mai bună de prosperitate în Anul Nou. Expresii binecunoscute sunt: ​​„Mazăre pentru bănuți, verdeață pentru dolari și pâine de porumb pentru aur”, „Mâncați sărac în ziua aceea, mâncați bogat în restul anului”, „Orez pentru bogăție și mazăre pentru pace”.	În unele părți ale Americii, un alt „efect sonor” care însoțește sărbătorirea Anului Nou poate fi sunetul pistoalelor care trag în aer. Și această împușcătură nu este efectuată de fanfarele și nu de militari - localnicii obișnuiți împușcă. Desigur, practica de a trage spre cer, cu toate pericolele care o însoțesc, este ilegală în multe părți ale Americii. În primele momente (și, de fapt, zile) după sărbătoarea de Anul Nou, în SUA - ca și în Marea Britanie - există tradiția de a le ura fericire altora în noul an. Dar America nu ar fi America dacă nu ar fi modificat puțin expresia obișnuită „La mulți ani!”. În Statele Unite, se consideră la modă să închei această dorință cu un posesiv lui:„La mulți ani” este o versiune prescurtată a expresiei „La mulți ani!” („La mulți ani de Anul Nou!”). Dar indiferent de cum sună această dorință, mulți americani - în special, din sud - sunt încrezători că șansele unui an nou reușit pot fi crescute semnificativ prin includerea așa-numitei mazăre cu ochi negri sau mazăre de vacă (mazăre cu ochi negri) și verdeață în cina de Anul Nou (verzi). Mulți oameni consideră acest obicei un fel de rit de umilință care va atrage bogăția și prosperitatea în anul care vine. Hoppin' John este numele unui fel de mâncare tradițional de Anul Nou servit în statele sudice ale Statelor Unite. Este făcut din mazăre cu ochi negri, orez, ceapă și slănină. Ce a mai rămas din Jumping John pe 2 ianuarie se numește Skippin' Jenny - acest fel de mâncare simbolizează și economiile, care va fi răsplătită cu bogăție în noul an. Toată lumea știe fraza: „Mazăre pentru bănuți, verdeață pentru dolari și pâine de porumb pentru aur.”- „Mazăre pentru bănuți, legume verzi pentru dolari, pâine de porumb pentru aur”. „Mâncați sărac în ziua aceea, mâncați bogat în restul anului.”- „În această zi, mâncați prost, iar în restul anului - din belșug”. „Orez pentru bogăție și mazăre pentru pace.”- „Orez pentru bogăție, mazăre pentru pace”.

Tradiții moderne de Anul Nou

Rezoluții de Anul Nou - jurămintele de Anul Nou

Pe măsură ce vechiul an se apropie de sfârșit, facem un bilanț al trecutului și tragem concluzii pentru viitor. Mulți oameni își promit că vor începe o nouă viață: renunță la un obicei prost, slăbește, învață o limbă străină.

De exemplu, iată top 10 cele mai populare rezoluții de Anul Nou pe care rezidenții din SUA și le fac singuri:

Pierde in greutate - slabeste
Organizare – deveniți mai organizați
Cheltuiește mai puțin, economisește mai mult - cheltuiește mai puțin, economisește mai mult
Bucurați-vă de viață la maxim - bucurați-vă de viață la maxim
Rămâi în formă și sănătos - pentru a fi în formă și sănătos
Learn Something Exciting - învață ceva interesant
Renunțați la fumat - renunțați la fumat
Ajută-i pe alții în visele lor - ajută-i pe alții să-și realizeze visele
A se îndrăgosti
Petrece mai mult timp cu familia - petrece mai mult timp cu familia

Și deși numărul celor care își fac anual rezoluțiile solemne de Anul Nou este destul de mare (45%), doar 8% dintre cei mai intenționați reușesc să le îndeplinească. Cu toate acestea, dacă încă mai crezi statisticile, oamenii care sunt obișnuiți să facă „jurăminte de Anul Nou” au șanse de 10 ori mai mari să-și atingă obiectivul decât cei care nici măcar nu se obosesc să le formuleze. Se pare că este timpul să adoptăm această minunată tradiție de Revelion: să ne stabilim noi obiective responsabile anul acesta, eventual legate de învățarea limbii, și ne vom strădui pentru ele (mai ales că în caz de eșec vom avea câteva mai mult decât numărul de șanse de a „reînnoi jurămintele”).

Secret Santa - Secret Santa

Există o tradiție modernă interesantă, care este foarte comună în colectivele de muncă. Se numește „Moș Crăciun Secret” și constă în a oferi unul altuia în mod anonim cadouri de Crăciun și Anul Nou de către un grup de persoane (mai des - angajați ai aceleiași companii).

Nimeni nu poate răspunde la întrebarea cum și când anume a apărut această tradiție, dar filantropul american Larry Dean Stewart (1948 - 2007) este considerat primul „Moș Crăciun secret”. Milionarul Stuart, care făcuse fapte bune anonime timp de douăzeci de ani, odată, înainte de a deveni milionar, avea mare nevoie. Proprietarul unuia dintre restaurante i s-a făcut milă de Stuart, hrănindu-i odată un prânz gratuit; devenit bogat, Larry, în amintirea acestui incident, a decis să ajute oamenii fără să-și dea numele.

Tradiții ciudate de Anul Nou

Frunze de vâsc sub pernă - o modalitate sigură de a găsi un soț (Irlanda)

Vizionarea emisiunii britanice „Dinner for One” (Germania)

Din 1972, din motive inexplicabile, locuitorii Germaniei urmăresc în fiecare An Nou vechea emisiune britanică Dinner for One (1920), altfel nu vor vedea fericirea în noul an. Originea acestui obicei este neclară chiar și germanilor înșiși. Dar această emisiune pur britanică este urmărită de aproape toți cei care au deschis televizorul în noaptea de Revelion - și aceasta este o treime din toți germanii. Drept urmare, spectacolul a intrat în Cartea Recordurilor Guinness drept cel mai urmărit spectacol din lume.

Iepure negru, iepure alb

În ultimele secunde ale anului care trece în Yorkshire ei spun: „ iepuri negri, iepuri negri, iepuri negri(„Iepurași negri, iepurași negri, iepurași negri...”).
Și după miezul nopții - Iepuri albi, iepuri albi, iepuri albi"("Iepuri albi, iepuri albi, iepuri albi ... "). Și ce zici de iepuri? Dar care este diferența - principalul lucru este să atragi norocul. Și apoi orice iepuri este un mijloc bun.

Auld Lang Syne - cântec tradițional de Anul Nou

În fiecare an, pe 31 decembrie, în Marea Britanie, se repetă același ritual. De îndată ce Big Ben ajunge la miezul nopții, oamenii din toată țara își dau mâinile și cântă vechea melodie Auld Lang Syne. Ce inseamna aceste cuvinte? Și ce înseamnă această melodie pentru oamenii din Marea Britanie?

Auld Lang Syne este un vechi cântec scoțian, înregistrat pentru prima dată în secolul al XVIII-lea. Acest cântec a câștigat cea mai mare popularitate în versiunea poetului scoțian Robert Burns, așa că i se atribuie autoritatea.

Cuvintele Auld Lang Syne tradus din Old Scots înseamnă „vreme vechi” sau „vremuri trecute”.

	Auld Lang Syne
Original (versiunea Robert Burns)	Traducerea în modern Limba engleză	Traducerea în limba rusă (S. Ya. Marshak)
Dacă vechii cunoștințe ar fi uitați, Și nu mi-a venit niciodată în minte? ar trebui să fie uitată o cunoștință, Și auld lang albastru? Cor Pentru auld lang syne, draga mea Pentru auld lang syne, Vom lua încă o ceașcă de bunătate, Pentru auld lang syne! Și există o mână de încredere foc, Și gie este o mână a ta Și vom avea dreptate guid willie wought, Pentru auld lang sine Pentru auld lang syne, draga mea Pentru auld lang syne, Vom lua încă o ceașcă de bunătate, Pentru auld lang syne!	Ar trebui să fie uitate vechii cunoștințe și nu mi-a amintit niciodată Ar trebui să fie uitată vechea cunoștință Pentru vremuri trecute Cor De vremuri trecute, draga mea Pentru vremuri trecute Pentru vremuri trecute Și există o mână în care am încredere prieten Și dă-mi o mână de-a ta Și vom lua din a bună voie să bea Pentru vremuri trecute De vremuri trecute, draga mea Pentru vremuri trecute Vom lua încă o ceașcă de bunătate Pentru vremuri trecute	Uită de dragostea veche Și să nu fii trist pentru ea? Uită de dragostea veche Și prietenia de pe vremuri? Cor: Pentru vechea prietenie - până la capăt! Pentru fericirea de altădată! O să bem cu tine, bătrâne, Pentru fericirea trecutului. Pregătiți mai multe cești Și turnați-l în vârf. Bem la dragostea veche Pentru prietenia din vremurile trecute. Cor: Pentru vechea prietenie - până la capăt! Pentru fericirea zilelor tinere! Pe o cană de vin vechi - Pentru fericirea zilelor tinere. Am călcat în picioare împreună cu tine Iarba câmpurilor native, Dar nici o urcare abruptă Am luat de mici. Am înotat de multe ori Cu tine peste pârâu Dar marea ne-a despărțit Tovarăș de tineret... Și iată-ne din nou cu tine. Mâna ta este în a mea. Eu beau pentru dragostea veche Pentru prietenia de altădată!

Și puteți învăța pronunția acestui cântec cântând împreună cu un alt mare scoțian - Rod Stewart:

Anul Nou în Marea Britanie este sărbătorit în noaptea de 31 decembrie până la 1 ianuarie. În Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord, este mai puțin popular decât Crăciunul. În Scoția, ei iubesc și onorează mai mult Anul Nou. În această parte a Regatului el este numit Hogmanay. Sărbătoarea sa durează până la 3 zile (de la 30 decembrie până la 1 ianuarie).

În noaptea de Revelion, britanicii organizează cine în familie, merg la vizite, petreceri, pub-uri, restaurante și se distrează pe străzile orașului.

Principalul brad de Crăciun al Regatului Unit este instalat la Londra pe Trafalgar Square. Din 1841, prin decret al reginei engleze Victoria, această tradiție a rămas neschimbată. Particularitatea frumuseții conifere britanice este că din 1947 a fost livrat de la Oslo. Prin acest gest, poporul norvegian își exprimă recunoștința pentru ajutorul acordat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și salvarea familiei regale norvegiene.

Trafalgar Square găzduiește principalele evenimente de Crăciun și Anul Nou. Ceremonia solemnă de aprindere a pomului de Crăciun este însoțită de interpretarea unor grupuri muzicale și corale care interpretează cântece tradiționale englezești. Concertele și procesiunile festive continuă pe tot parcursul sărbătorilor de Anul Nou.

Tradiții și obiceiuri

În noaptea de Revelion, britanicii fac o listă de obiective pentru viitor: renunțați la obiceiurile proaste, faceți sportul preferat, economisiți bani pentru o achiziție importantă.

În Scoția, gospodinele își curăță casele pe 31 decembrie, aruncă gunoiul și gunoaiele vechi. Ei cred că sărbătorirea Anului Nou într-o casă murdară va aduce ghinion pentru anul următor.

Când ceasul începe să sune miezul nopții, locuitorii caselor deschid ușa din spate pentru a lăsa să iasă anul care iese, iar la ultima lovitură - ușa de la intrare pentru a-l lăsa pe cel nou.

O veche tradiție britanică a Revelionului este întâlnirea primului oaspete. Prima persoană care trece pragul casei în anul care vine este capabilă să aducă noroc și prosperitate, sau, dimpotrivă, nenorocire. Cel mai binevenit oaspete este un tânăr frumos cu părul negru. Femeile și persoanele cu părul blond sau roșu nu sunt binevenite în casă - ele simbolizează nenorocirea. Rădăcinile acestui semn au crescut încă din cele mai vechi timpuri, când triburile vikinge făceau raiduri de pradă asupra orașelor și satelor de pe mare. Cei cu părul negru erau compatrioți, în timp ce blondele și roșcatele erau dușmani străini. Primul oaspete trebuie să aducă cu el un cadou simbolic. Monedele și sarea înseamnă bogăție, o bucată de pâine sau o plăcintă - sațietate și belșug, cărbune - căldură și confort.

Printre locuitorii Regatului Unit nu este obișnuit să ofere cadouri scumpe pentru Anul Nou. Rudele și prietenii apropiați se prezintă reciproc cu lucruri mărunte: brelocuri, lingurițe, suveniruri, cărți poștale și globuri de Crăciun. La petreceri se aranjează glume și loterie cu astfel de cadouri.

istoria sărbătorii

Până în 1752, când Marea Britanie și coloniile sale americane au trecut de la calendarul iulian la cel gregorian, Anul Nou a căzut în ziua de Crăciun (25 decembrie). În 1752, 1 ianuarie a devenit data oficială a sărbătorii. Locuitorii Regatului au acceptat cu ușurință o astfel de inovație, deoarece au avut ocazia să prelungească sărbătorile de Crăciun.

Decor de Anul Nou

Locuitorii din Marea Britanie încep să decoreze străzile și casele la sfârșitul lunii noiembrie. Pomi eleganti de Crăciun apar pe piețele principale ale orașelor și în case. Ghirlande luminoase și compoziții fabuloase cu tematică de Anul Nou izbucnesc în vitrine. Pe lângă molid, britanicii își decorează casele cu crenguțe de plante sacre: vâsc, ilfin, iederă, care se presupune că le protejează de spiritele rele și de magicieni. Le atârnă deasupra ușii, pe candelabre și lămpi.

Masa festiva

Gospodinele britanice servesc pentru masa de Anul Nou preparate traditionale englezesti: curcan prajit cu castane, gasca cu mere, cartofi prajiti, fripturi, placinte cu carne, varza de Bruxelles inabusita, fulgi de ovaz. Dintre deserturi, locuitorii Regatului Unit preferă budincile, plăcintele cu mere și fructele proaspete. Un răsfăț popular de Anul Nou în Scoția este un shortcake decorat cu migdale, nuci, figurine de marțipan și simboluri naționale ale zahărului.

Printre băuturile alcoolice, șampania și punch-ul sunt populare. Punch-ul britanic este făcut din băuturi spirtoase (rom, coniac, bourbon) cu adaos de miere, felii de fructe și ceai.

Orașe și stațiuni

Sărbătorile de Anul Nou în Marea Britanie vor aduce emoții și impresii de neuitat.

Inima sărbătorilor de iarnă este Londra. Cetățenii și turiștii se vor putea alătura festivităților zgomotoase din Trafalgar Square, care durează toată noaptea de Revelion și sunt însoțite de spectacolul unor grupuri muzicale. Spectacole bazate pe basme populare celebre sunt jucate pentru copii. La Londra, începutul Anului Nou marchează sunetul clopotelor lui Big Ben și al artificiilor de pe podurile Tamisei.

Vizitatorii din Liverpool se vor putea bucura de atmosfera de Anul Nou, de obiective arhitecturale, de panorame uimitoare ale orașului. Liverpool este un paradis pentru iubitorii de muzică. În acest oraș s-a născut celebra trupă The Beatles. Barurile, restaurantele și monumentele sunt saturate de atmosfera cântecelor lor.

Stațiunile de schi sunt situate în nordul Scoției. Turiștii așteaptă hoteluri confortabile, pârtii echipate și teleschiuri. Fanii arhitecturii medievale vor putea vizita castelele situate în apropiere. O distracție neobișnuită pentru turiști va fi săniile cu câini.

În Țara Galilor, ușa din spate eliberează Anul Vechi la prima lovitură a miezului nopții: este apoi blocată „pentru a păstra norocul”, iar la ultima lovitură Anul Nou este lăsat să intre în față.

Se crede în mod obișnuit că Anul Nou este mai puțin important în Anglia decât Crăciunul. Este adevărat în părțile de sud și de est ale țării. Cu toate acestea, chiar și acolo, primirea Anului Nou este în creștere în popularitate, în special în rândul tinerilor care preferă să petrec Crăciunul cu rudele, dar Anul Nou cu prietenii. Petrecerile de Revelion trec toată noaptea.

Cele mai faimoase locuri de festivități sunt Piccadilly Circus și Trafalgar Square din Londra, unde mulțimile de oameni întâmpină Anul Nou cu cântând cu brațele legate de „Old Lang Syne”, sărutând total străini, sufland fluiere și claxoane auto și trăgând petarde. Cineva cade de obicei în fântâna din Trafalgar Square. Din nefericire pentru toți acești sărbători la miezul nopții, 1 ianuarie nu este o sărbătoare publică în Anglia.

În Scoția, sărbătorirea Anului Nou este cel mai mare festival al anului, unde are chiar și un nume special, Hogmanay. Nimeni, însă, nu poate explica cu succes de unde provine acest cuvânt. După miezul nopții, oamenii își vizitează prietenii. Ei poartă prăjituri și bere condimentată pentru a le ura gazdelor un an bun.

Primul vizitator, trebuie să aducă un cadou special - o bucată de cărbune - pentru a ura noroc și căldură casei. Acesta este un vechi obicei scoțian. Primul subsol poate aduce și o pâine albă și o sticlă de whisky. La intrare trebuie să pună cărbunele pe foc, să pună pâinea pe masă și să toarne un pahar pentru capul casei, totul în mod normal fără a vorbi. sau i se vorbește până când urează tuturor „Un An Nou fericit”. El poate avea, de asemenea, o monedă de argint pentru a-și dori bogăție.

Anul Nou în Marea Britanie

În Țara Galilor, anul vechi pleacă pe ușa din spate la prima bătaie a ceasului la miezul nopții: apoi ușa este încuiată „pentru a păstra norocul”, iar la ultima lovitură Anul Nou este permis în prag.

În general, se consideră că Anul Nou în Anglia este mai puțin important decât Crăciunul. Această afirmație este valabilă pentru părțile de sud și de est ale țării. Totuși, chiar și acolo, Revelionul devine din ce în ce mai popular, mai ales în rândul generației mai tinere, care preferă să petreacă Crăciunul în familie și Anul Nou cu prietenii. Sărbătorile de Anul Nou durează toată noaptea.

Cele mai faimoase locuri de festivități sunt Piccadilly Circus și Trafalgar Square din Londra, unde mulțimile de oameni sărbătoresc Anul Nou ținându-se de mână, cântând „Old Lang Syne”, sărutând complet străini, fluierând, claxonând mașini și declanșând focuri de artificii. Cineva cade de obicei în fântâna din Trafalgar Square. Din păcate, pentru toate aceste festivități de la miezul nopții, 1 ianuarie nu este o sărbătoare publică în Anglia.

Sărbătoare în Scoția. Revelionul este cea mai mare sărbătoare a anului și are chiar și un nume special, Hogmenay. Nimeni, însă, nu poate explica de unde provine acest cuvânt. După miezul nopții, oamenii își vizitează prietenii. Ei aduc plăcinte și bere condimentată pentru a le ura gazdelor un an bun.

Primul vizitator ar trebui să aducă un cadou special - o bucată de cărbune - pentru a ura casei noroc și căldură. Acesta este un vechi obicei scoțian. Primul oaspete poate aduce și o pâine albă și o sticlă de whisky. La intrare, trebuie să arunce un colț pe foc, să pună pâine pe masă și să bea un pahar pentru capul familiei, de obicei fără să spună nimic - și nu i se spune nimic până când nu dorește tuturor un An Nou fericit. El poate aduce și o monedă de argint cu dorința de abundență.

Distribuie un link către această pagină pe rețeaua ta socială preferată: Trimite prietenilor un link către această pagină| Vizualizari 9105 |

Subiect: Obiceiuri și sărbători de Anul Nou în Marea Britanie

Subiect: tradiții britanice de Anul Nou

În fiecare noapte, britanicii sărbătoresc în mod tradițional ultima zi și prima zi a celei noi. Ei organizează petreceri și festivaluri pentru a-și spune bine vechiului an, amintindu-și realizările și întâmpinându-le pe cel nou, făcându-și urări care, sperăm, se vor împlini.

În fiecare noapte de la 31 decembrie până la 1 ianuarie, britanicii sărbătoresc în mod tradițional ultima zi a anului în curs și prima zi a celui nou. Ei organizează petreceri și festivități pentru a-și lua rămas bun de la anul vechi amintindu-și realizările și pentru a întâmpina noul an făcând urări pe care toată lumea speră să se împlinească.

Ultima dată calendaristică din decembrie este cunoscută sub numele de Revelion. preferă să stea acasă și să aibă o sărbătoare cu membrii familiei dragi și prietenii apropiați. Cu câteva minute înainte de sticlele de șampanie spumante și alte băuturi gazoase sunt desfundate cu câteva minute înainte de miezul nopții, iar toți adulții și copiii se pregătesc să bea un toast tradițional pentru anul următor. Se declanșează focuri de artificii tradiționale, toată lumea cântă „Auld Lang Syne” ținându-se de mână. Acest cântec de Anul Nou a fost creat pe poezia lui Robert Burns, care este cunoscut în toată lumea. lume ca un celebru poet scoțian.Mulți copii stau trează până dimineața devreme și se bucură de sărbătoare.

Ultima zi a calendarului din decembrie este cunoscută drept Revelion. Majoritatea britanicilor preferă să stea acasă pentru a sărbători vacanța alături de iubiții lor membri ai familiei și prietenii apropiați. Cu câteva minute înainte de miezul nopții, se deschid sticle de șampanie spumante sau alte băuturi carbogazoase, iar toți adulții și copiii se pregătesc să-și ridice paharele pentru tradiționalul toast în cinstea anului următor. Ei numără înapoi ultimele secunde până la miezul nopții, iar când ceasul se oprește la ora douăsprezece, toți participanții la sărbătoare se îmbrățișează și se sărută cu urări de tot binele în noul an! La scurt timp după artificiile tradiționale, toată lumea cântă „Auld Lang Syne” în timp ce se țin de mână. Acest cântec de Anul Nou a fost creat după cuvintele lui Robert Burns, un poet scoțian remarcabil, cunoscut în întreaga lume. Mulți copii stau trează până dimineața și se bucură de sărbătoare.

În zilele noastre are sărbătorile de Anul Nou în pub-uri sau restaurante. Sunt atrași în principal de decorațiuni frumoase de Anul Nou, mâncare și băuturi gustoase și un program special de divertisment cu multă distracție și muzică tare. Adunările în aer liber în jurul enormului copac de Anul Nou și spectacolele de artificii sunt, de asemenea, populare.

În zilele noastre, tot mai mulți oameni sărbătoresc Anul Nou în pub-uri și restaurante. Aceștia sunt atrași în principal de decorațiunile frumoase de Crăciun, de mâncare și băuturi delicioase și de un program special de divertisment cu multă divertisment și muzică tare. Foarte populare sunt și festivitățile populare în aer liber în jurul unui copac uriaș de Anul Nou cu artificii.

1 ianuarie este o sărbătoare bancară, așa că aproape toată lumea din Marea Britanie sta acasă și se relaxează după o sărbătoare incitantă.

1 ianuarie este sărbătoare bancară, așa că aproape toată lumea din Marea Britanie o petrece acasă, relaxându-se după o sărbătoare furtunoasă.

Există o veche credință în Regatul Unit că primul vizitator a apărut în interior în ziua de Anul Nou la câteva minute după miezul nopții poate aduce prosperitate și noroc pentru cele mai apropiate 365 de zile.se presupune a fi un bărbat înalt, cu părul negru și aspect plăcut. aspectul.De obicei aduce un cadou,care consta dintr-o bucata de carbune,o paine si o sticla de Whisky.Cadoul simbolizeaza caldura,prosperitatea si generozitatea.Primul vizitator ar trebui sa taca pana cand carbunele este pus la semineu. o pâine este pusă pe masă și un pahar de băutură alcoolică se dă celui principal al familiei.

Există o veche credință în Marea Britanie că prima persoană care intră în casă în noul an la câteva minute după miezul nopții poate aduce prosperitate și noroc pentru următoarele 365 de zile. Primul oaspete ar trebui să fie un bărbat înalt, cu părul negru și cu aspect bun. De obicei aduce un cadou, care constă dintr-o bucată de cărbune, o pâine și o sticlă de whisky. Cadoul simbolizează căldură, prosperitate și generozitate. Primul vizitator trebuie să tacă până când cărbunele este pus în șemineu, o pâine este pusă pe masă și un pahar de băutură alcoolică este servit capului familiei. Invitatul spune „La mulți ani!” și iese din casă pe ușa din spate.

Un bărbat cu păr blond sau roșcat a venit primul în casă poate provoca furie proprietarilor casei, deoarece este asociat cu ghinion. Poate fi explicată prin realitatea timpurilor străvechi. Scoțienii cu părul negru și-au protejat casele de vikingi, care erau în principal inamici blonzi sau roșcați.

Un bărbat cu părul blond sau roșcat care intră primul în casă poate provoca furia proprietarilor casei, deoarece este asociat cu ghinionul. Acest lucru se datorează realităților din cele mai vechi timpuri. Scoțienii cu părul negru și-au apărat casele de vikingi, care erau dușmani, și aveau păr predominant blond sau roșu.

Hogmanay înseamnă ultima dată a anului în limba scoțiană, deci este un echivalent cu ziua de Anul Nou. În Scoția, petrecerile durează până în a doua zi a lunii ianuarie, care este o zi liberă în acea țară. Tradiția sărbătoririi Hogmanay-ului provine din vremurile păgâne, când oamenii țin festivaluri pentru a glorifica soarele și flacăra în zilele de iarnă. I-a ajutat să depășească dificultățile sezonului rece și întunecat și să încurajeze venirea mai devreme a primăverii cu zile mult mai calde și nopți mai scurte.