Verbe modale ale definiției în limba rusă a lui Apresyan. Tipuri de semnificații modale și mijloace de exprimare a acestora în limba rusă modernă

Cuvânt "modal" derivat din cuvântul englezesc mood - mood. Verbele modale transmit nuanțe atât de subtile de înțeles încât nu pot fi învățate pur și simplu pe de rost, ci trebuie înțelese. Ele denotă necesitatea, posibilitatea, probabilitatea, dezirabilitatea acțiunii exprimate de verbul semantic. Ceea ce este transmis în rusă folosind structura propoziției este transmis în engleză prin diferite verbe modale, așa că acest subiect poate părea puțin mai complicat decât celelalte.

Sunt 10 în total: poate, ar putea, ar putea, ar putea, ar trebui, ar trebui, ar trebui, ar trebui să.

Uneori sunt folosite și verbe cu valoare completă. nevoie, îndrăzneșteîn sensul modal.

Când folosim verbe modale, verbele auxiliare nu sunt necesare în fața lor, deoarece verbele modale în sine acționează ca verbe operator, ele fac parte din aceeași categorie cu verbele auxiliare. Numai verbele auxiliare indică mai des un anumit aspect al timpului, iar modal - probabilitatea, dezirabilitatea acțiunii. Citiți mai multe aici: la o propoziție cu verb modal. Ei au toate sarcinile gramaticale, adică:

  • în negație se adaugă la sine o particulă nu,
  • în întrebare au loc înaintea subiectului.

De exemplu:

Putem merge la cinema în seara asta.

Putem merge diseară la cinema?

Nu putem (nu putem) merge la cinema în seara asta.

După verbul modal vine verbul semantic fără o particulă să cu excepția verbului ar trebui(nu e de mirare că este întotdeauna înregistrat imediat cu o particulă la sa nu uit!)

S-ar putea să întârzie.

Selena ar trebui să facă mamografie în fiecare an.

Verbele modale sunt verbe defecte, de toate formele pe care le au doar timpul trecut(Past Simple), și chiar și atunci nu pentru toată lumea:

poate ar putea

poate - ar putea

trebuie - ar trebui

va - ar

De exemplu:

Ea poate dansa. Putea să danseze bine când era tânără.

Cu toate acestea, formele prezent și trecut diferă atât de mult în utilizare, încât sunt adesea tratate ca verbe modale complet separate, motiv pentru care există zece verbe modale în engleză.

Nu au infinitiv (to can - wrong), participiu prezent (canning - wrong), participiu trecut (canned - wrong). Niciun verb modal nu are formele de mai sus.

Cu toate acestea, există forme compuse pe care le putem înlocui

poate, ar putea ---- pe pentru a putea

mai, poate --- pe a fi permis să

ar trebui, ar trebui, trebuie --- pe Trebuie să

nu trebuie --- pe a nu i se permite/a i se interzice

Cum sunt folosite verbele modale în engleză

Will, după cum știm, denotă timpul viitor. Ca verb auxiliar la timpul viitor, vezi secțiunea

Totuși, chiar și ca verb modal, înseamnă totuși o acțiune în viitor, în care sunt sigur că va avea loc, sau îmi voi arăta voința ca aceasta să aibă loc.

Cel mai probabil pe sensul unui verb modal voi influențat cumva de strămoșul său - verbul cu drepturi depline will, care înseamnă „a arăta voința, dorința, dorința”.

Rețineți că nu este întotdeauna voiîn sens modal poate fi înlocuit cu trebuie la 1 persoană singular, din moment ce trebuie are propriile sale semnificații ca verb modal și nu coincid cu voi.

De exemplu:

- Nu cărați acel bagaj! Te ajut eu. (oferi)

- Pot să beau o ceașcă de cafea? - Sigur ca poti! Îți fac o cafea. (acord)

- Voi plăti totul înapoi săptămâna viitoare, promit. (promit)

- Îmi dai această bucată de tort? (cerere informala)

- Vei fi o persoană minunată când vei fi mare! (speculații despre viitor)

În sensul unei predicții despre viitor, poate fi folosită a avea de gând să.

Dacă situația are un indiciu clar a ceea ce se va întâmpla, mai ales în viitorul apropiat, atunci obișnuim să mergem.

Dacă nu, atunci este mai bine să utilizați will:

uite! Cerul este gri și greu! O să ningă!

Mă simt groaznic. O să mă îmbolnăvesc.

Va veni la ora cinci.

Vineri va ploua. (Prognoza meteo)

Voința este adesea folosită cu cuvinte precum: probabil, sigur, gândește-te, așteaptă-te.

Cred că va veni la ora cinci.

Sunt sigur că va fi aici mâine.

Probabil că va întârzia la întâlnire.

Din situație nu este clar ce se va întâmpla. Acestea sunt doar presupunerile tale.

ar-

folosit adesea ca timp trecut al voinței.

Prin urmare, dacă în prezentul voință, atunci la timpul trecut (în vorbirea indirectă, de exemplu) se schimbă în would.

A spus că mă va ajuta.

În următoarele construcții, would este folosit singur ca verb modal, și nu în loc de will: în construcție ar dori, ar mai degrabă, ar fi mai bine, te deranjează. În ele, îndeplinește funcția rusului „ar”.

Doriți niște ceai? (te rog, cea mai politicoasa varianta dintre toate)

Aș vrea niște cafea. = Aș dori niște cafea. – would este adesea prescurtat pentru a deveni „d.

Te-ai deranja dacă folosesc dicționarul tău?

Ar fi mai bine dacă nu ai bea prea mult vin în fiecare zi.

Ți-e foame? Îți vine să iei prânzul? - Nu, mulțumesc. Aș prefera să mănânc un sandviș.

Probabil de aceea ar fi unul dintre cele mai importante cuvinte din propozițiile condiționate, doar că este important să-l folosești corect.

Dacă vremea era bună, aș merge la o plimbare.

Dacă vremea este bună, aș merge la o plimbare. – would este folosit doar în clauza principală.

Exprimă și mai decisiv voința, decizia și intenția vorbitorului decât voința. Folosit mai des cu I, we than will în aceleași înțelesuri de predicții despre viitor, decizii, intenții, promisiuni.

Voi merge la petrecere și nu mă vei putea opri.

Vom birui!

In intrebari:

Ce ar trebui sa fac? (ca sfat)

Să dansăm? (o ofertă de a face ceva)

În comenzi:

Elevii nu pot bea la pensiune. (Studenții nu au voie să bea în cămin)

Ar trebui să– folosit adesea ca trecut de will, din acest motiv poate înlocui would atunci când denotă timpul trecut al voinței.

Ar putea fi tradus ca „ar trebui”.

1. Înseamnă datorie, sau datorie, dar spre deosebire de o propoziție cu must, fraza capătă conotația de sfat. Doar ar trebui și ar trebui să fie folosit în majoritatea cazurilor când vrem să spunem trebuie.

Ar trebui să mergem acolo. - Trebuie să mergem acolo. Trebuie să mergem acolo. Ar trebui să mergem acolo.

Tom nu ar trebui să conducă, nu a dormit noaptea trecută.

Numele meu este scris greșit, ar trebui să fie Johansson în loc de Johnson.

2. Probabilitate

Tim ar trebui să treacă examenul. Tim trebuie să treacă examenul. (nu 100% sigur, probabil, dar destul de mare)

Ar trebuila- folosit aproape întotdeauna ca sinonim pentru ar trebui, tradus la fel, folosit la fel.

Caracteristică: este întotdeauna urmată de un infinitiv cu particula to, spre deosebire de alte verbe modale. Prin urmare, se scrie mereu cu to, pentru a nu uita.

Ar trebui să te gândești bine înainte de a răspunde. (Gândește-te cu atenție înainte de a răspunde. - Mai multe sfaturi personale)

Ar trebui să te gândești bine înainte de a răspunde. (Ar trebui să vă gândiți bine înainte de a răspunde. - Sfaturi bazate pe înțelepciunea convențională, pe reguli general acceptate)

Poate cel mai comun și mai simplu verb modal, cel mai mult corespunde rusului „Pot”. Dar, ca întotdeauna în cazul unei limbi străine, nu toate corespondențele sunt exact la fel, trebuie avut în vedere că în engleză există diferențe de utilizare.

Înseamnă capacitatea fizică, mentală, capacitatea, puterea, puterea de a face ceva.

Ei te pot distruge. (Au puterea de a face acest lucru)

Înseamnă o posibilitate obiectivă:

Puteți găti pe aragazul cu gaz. (Este posibil să gătești dacă ai o sobă pe gaz)

Înseamnă permisiunea de a face ceva.

Poți să-mi iei bucata de tort. (- Mamă, mai avem tort? - Da, ia-mi bucata, fiule.)

Cerere la întrebări. O astfel de cerere este strâns legată de capacitatea fizică. Ea este mai politicoasă decât starea de spirit imperativă (Leagă-mi o cravată, te rog)

Îmi poți lega o cravată, te rog?

Aceasta este forma trecută a lui can, dar acum acest verb modal are propriile sale semnificații.

Prin urmare, oriunde am pune can la timpul prezent, putem pune could în trecut.

Eram fericit că pot merge.

Posibilitate, probabilitate. Cu mai puține posibilități și probabilități decât se poate, mai.

Ar putea pierde trenul.

Permisiune. Sună mai politicos decât poate. Nuanță de sugestie adăugată.

Ai putea să-mi iei laptopul.

Solicitările sunt mai politicoase decât cu can.

Îmi poți împrumuta laptopul, te rog?

Un alt verb comun. Cel mai mult corespunde rusului „posibil”, „poate”. Din nou, ar trebui să fii atent la utilizare, acest verb are propriul său focus îngust.

Este considerat mai politicos și mai formal decât poate.

Înseamnă permisiunea, permisiunea de a face ceva.

Pot să împrumut cartea ta?

Puteți împrumuta cartea mea. (comparați cu can, care poate fi spus chiar dacă nu s-a cerut permisiunea, și pe un ton mai puțin formal)

Înseamnă posibilitate, probabilitate:

Poate ajuta. (poate ajuta sau nu)

Nu zbor! Un avion se poate prăbuși în ocean. (Poate cădea, dar poate să nu cadă. Can nu este foarte potrivit aici, deoarece aceasta ar însemna capabilitățile sale că avionul este potrivit pentru asta)

pot veni. (Poate voi veni)

Practic un sinonim pentru mai.

Înseamnă permisiunea, exprimă mai multă incertitudine decât poate.

Pot să-ți iau laptopul?

Da, poți / Da, poți - (Da, s-ar putea - ar însemna că l-ai permis și tu însuți nu ești foarte sigur de asta sau, de fapt, nu vrei cu adevărat să-l permiți.)

Înlocuiește may în vorbirea indirectă (dar nu și în vorbirea directă) la timpul trecut.

înseamnă probabilitate.

S-ar putea să fie în birou. (Poate că este în birou)

S-ar putea să merg la Paris în iunie, așa că nu voi fi acasă.

Trebuie și trebuie

„Ar trebui”, dar utilizarea trebuie luată în considerare cu mai multă atenție. Noi, în rusă, avem tendința de a folosi mai des cuvântul „ar trebui”. De asemenea, au - trebuie, ar trebui, ar trebui să - toate înseamnă „ar trebui”.

Must este cel mai strict dintre verbe, deci este folosit în engleză mult mai rar decât folosim „should”. Aceasta este una dintre principalele noastre greșeli: folosirea „trebuie” prea mult.

În primul rând, este decizia, dorința sau opinia vorbitorului. Acestea sunt emoții.

Trebuie să-ți spun asta. (Am decis că o voi face)

Trebuie să facă ceva în privința asta! (Cred că ar trebui)

Have to în acest sens este foarte lipsit de emoție, are o nuanță de constrângere din exterior, forțat de circumstanțe. Poate fi tradus adesea prin „trebuie”, dar nu întotdeauna.

Guvernul trebuie să lupte împotriva squatterilor. (Guvernul trebuie/ar trebui (guvernul trebuie să) să lupte cu ocupanții.)

Guvernul trebuie să facă ceva în privința squatterilor! (Guvernul trebuie să facă ceva în privința squatterilor! - părere personală, emoții)

„Trebuie să iau cursul de engleză”, a insistat tatăl meu.

Trebuie să urmez cursul de engleză; Simt că uit de engleză.

În al doilea rând, must înseamnă o interdicție sau o obligație foarte strictă, deseori în discursul formal, în anunțuri, în regulamente, acte, îndatoriri pentru personal.

Trebuie să purtați uniforma atunci când sunteți la serviciu.

Apropo, timpul trecut trebuia să înlocuiască mustul și își pierde conotația.

Nu trebuie și nu trebuie să fie distins. În sens negativ, diferența lor se adâncește și mai mult. Nu trebuie - nu aveți dreptul, este interzis, nu trebuie - nu trebuie, este permis.

Mă bucur că nu mai trebuie să asist la prelegerile lui! Mă bucur că nu mai trebuie să asist la prelegerile lui.

Nu trebuie să fumăm în cabină. - Nu avem voie să fumăm în cabină.

În al treilea rând, must înseamnă cel mai mare grad de certitudine dintre toate verbele modale.

Trebuie să fie în birou acum. = Sunt sigur că este la birou acum. (El trebuie să fie în birou, 100% sigur.)

Verbele modale din engleză arată atitudinea vorbitorului față de ceea ce vorbește. Acest articol oferă caracteristici de utilizare, exemple de propoziții traduse în rusă și un tabel detaliat cu semnificațiile posibile ale verbelor modale engleze, susținute și de exemple specifice.

Semnificația utilizării modalităților este expresia posibilității sau imposibilității, dorinței - nedorință, prezumție, îndoială, motivație, intenție. În engleză, această relație este exprimată folosind 10 verbe auxiliare:

Caracteristicile verbelor modale în exemple cu traducere

Verbele modale în limba engleză funcționează ca verbe auxiliare, schimbă semnificația unui alt verb pe care îl controlează. Verbul principal care urmează modal este de obicei folosit sub forma infinitivului fără particulă la, cu excepția verbului modal ar trebui, care este folosit cu particula la

S-ar putea să-l văd mâine(Poate să-l văd mâine)

Verbele modale în engleză nu își schimbă niciodată forma: nu este nevoie să adaugi-(e)s la persoana a treia singular, -ed (timpul trecut), -ing

Paul ne poate ajuta(Paul ne poate ajuta)

De asemenea, verbele modale nu necesită utilizarea lui do când se formează o întrebare și un negativ.

Voi merge?(Voi merge?)
Nu trebuie să-și facă griji pentru asta(Nu trebuie să-și facă griji pentru asta)

Verbele modale pot fi folosite cu verbe în și în pasiv:

Ar trebui să-mi fac griji(ar trebui să fiu îngrijorat)
Scrisoarea poate fi scrisă duminică(Scrisoarea poate fi scrisă duminică)

Verbele modale pot fi folosite în răspunsuri scurte și:

O să sosească mâine, nu-i așa? Ei bine, s-ar putea(Vine mâine, nu-i așa? Ei bine, da, poate)

Verbele modale exprimă de obicei atitudini față de prezent și viitor:

Pot pleca imediat de la petrecere, dacă îi place(Pot părăsi petrecerea imediat dacă dorește) - real
S-ar putea să-l sun mai târziu(Pot să-l sun mai târziu) - viitor

Dar unii dintre ei exprimă atitudini față de evenimentele trecute:

John știa să citească înainte de a merge la școală(John știa să citească înainte de a merge la școală)

Uneori, în loc de modal, este necesar să folosiți alte verbe care nu sunt modale și toate proprietățile de mai sus nu se aplică acestora. Aceste verbe sunt folosite cu particula lași au toate proprietățile verbelor obișnuite: trebuie, obișnuit, sunt (este) a fost, a putea, a avea nevoie, a reușit, ar trebui să, i se permite să.

Mă provoci să alerg o cursă de maraton(Mi-ai dat curajul să alerg un maraton)
Are nevoie să citească acum?(Trebuie să citească acum?)

Uneori, aceleași verbe acționează ca modal și apoi sunt folosite fără o particulă la:

Ei îndrăznesc să spună(indraznesc sa vorbeasca)
Nu trebuie să-l mai întâlniți niciodată(Nu trebuie să-l mai vezi niciodată)

Verbele modale în engleză sunt folosite pentru:

1. Expresii de încredere că ceva se va întâmpla - va, va.

Importul va continua să scadă în următorul an(Importurile vor continua să scadă în următorul an)
Vom rămâne la Londra săptămâna viitoare(Vom sta la Londra săptămâna viitoare)

Puteți sublinia încrederea adăugând cuvinte într-adevăr, (cel mai) sigur/cu siguranță, aproape sigur

Cu siguranță nu îi va plăcea supa(Cu siguranță nu îi va plăcea supa)
Cu siguranță le vor plăcea pantofii lor noi(Cu siguranță le vor adora noile lor cizme)

2. Expresii de îndoială, adăugând cuvinte probabil, probabil

Probabil că nu îi va plăcea noua lui slujbă(Poate că îi va plăcea noua lui slujbă)
Probabil că vom dori altceva(Se pare că avem nevoie de altceva)

Diferența dintre voință și voință

Trebuie este folosit pentru Eu noi. Pentru alții, este considerat învechit. Numai voi folosit în problema previziunilor.

Voi câștiga cursa, crezi?(Crezi că voi câștiga cursa?)

Trebuie obișnuia să ofere ceva foarte politicos sau să ceară un sfat:

Ar trebui sa deschid geamul?(Ar trebui să deschid fereastra?)
Să port pantalonii verzi sau galbeni?(Ar trebui să port pantaloni verzi sau galbeni?)

3. Expresii ale posibilității ca ceva să se întâmple
Folosim Ar putea s-ar putea pentru a exprima posibilitatea

Poate/ar putea/ar putea ploua mâine(Poate că va ploua mâine)

Tabel de semnificații posibile ale verbelor modale cu propoziții exemplu










Învățarea limbii engleze este imposibilă fără aprofundarea subiectului verbelor modale, care sunt folosite în construcția de propoziții complexe și simple. În articol vă vom spune ce este un verb modal, cum să-l folosiți corect în diferite construcții de dicționar, cum să formați fraze declarative și interogative.

Verbe modale engleze

Verbele modale sunt o parte separată a limbii engleze care funcționează conform propriilor reguli, care diferă de verbele regulate și neregulate. Pentru a nu confunda verbele modale engleze cu nimic, acestea ar trebui memorate. Profesorii prezintă elevilor un tabel care spune despre regulile de aplicare, rolul în propunere.

Dacă vorbim despre diferențele dintre verbele regulate și cele neregulate, acestea diferă prin principiul formării timpului trecut. o trăsătură a formelor regulate în formarea desinenței lor caracteristice -ed. Cele incorecte își schimbă complet designul: final, rădăcină, prefix.

Verbele sunt, de asemenea, clasificate în principale și auxiliare. Principalele joacă un rol lexical important, vorbesc despre o anumită acțiune. Tradus ușor și organic în rusă. Cele auxiliare le completează, sunt responsabile de funcțiile gramaticale. Nu au analogi în rusă.

Toate verbele modale din engleză pot fi comparate cu un auxiliar, au o funcție complementară, dar mai esențială. Conform regulilor, verbele modale exprimă relația subiectului în acțiunea încorporată în propoziție sau frază.


Tipuri de verbe modale

Principala caracteristică a verbelor modale în limba engleză este transferul atitudinii personajului principal față de ceea ce se întâmplă. Există 5 verbe modale de învățat pe de rost:

  • poate/poate
  • voi/ar
  • trebuie/ar trebui
  • poate ar putea
  • trebuie sa

Există și verbe suplimentare care pot fi clasificate și ca modale, dar au parțial proprietățile lor. Acestea sunt formeîndrăznește, ar trebui, nevoie și altele. Acum despre formatele în care sunt folosite verbele modale. Caracteristicile expresiei:

  • încredere, afirmare
  • cerere, oferta
  • sfat, parere
  • cerere oficiala
  • obligaţie

Formele verbelor modale sunt utilizate în mod activ în vorbirea în viu. Prin urmare, dacă doriți să atingeți nivelul de fluență în limba engleză, acordați o atenție deosebită acestui subiect.

Formarea verbelor în diferite tipuri de propoziții

Nu există reguli clar fixate în problema schimbării structurii verbelor. Doar unele forme modale sunt supuse declinării. Deci, de exemplu, can este folosit în construcții ale timpurilor prezent și trecut, nu este aplicabil pentru viitor. Aceeași situație cu verbul may, este folosită la toate timpurile, cu excepția Viitorului. Dar asta nu înseamnă că formele nu sunt potrivite pentru exprimarea gândurilor la timpul viitor. Voința este adăugată pentru a exprima un gând într-o structură de propoziție.

Când vine vorba de plasarea verbelor modale într-o propoziție, există o serie de reguli de urmat atunci când construiești propoziții. Într-o expresie, enunțurile verbelor modale sunt folosite înaintea verbului responsabil pentru o anumită acțiune și după substantivul principal. Când este negat, particula not ar trebui adăugată la verb (excepția este have to). Într-o propoziție interogativă se cere o schimbare de poziție - verbul modal, contrar regulilor de aranjare în construcțiile afirmative, devine înaintea substantivului, înlocuiește verbul auxiliar.

Reguli de utilizare a verbelor modale

Pentru a vă exprima liber gândul, pentru a colora emoțional structura vorbirii, ar trebui să vă amintiți cele mai frecvent utilizate verbe modale care vă vor ajuta să compuneți corect propoziții afirmative, interogative, stimulative, să exprimați o cerere sau o dorință. Luați notă: trebuie, poate, poate, ar trebui, trebuie, ar trebui, a putea, trebuie, a reuși.

Acum despre regulile de utilizare a formelor modale. Amintiți-vă de cele trei principale:

  1. Particula to nu este folosită după verbele modale, cu excepția formelor should to, need to, have to.
  2. Desinențe nu sunt atașate verbelor modale (cuvântul de excepție este reușește să).
  3. Un verb care denotă o acțiune, în combinație cu un mod, ia forma unui infinitiv.

Exemple:

Ar trebui să cauți o altă cale de ieșire. -Ar trebui să găsești o altă cale.

Trebuie să plec, se face târziu. -Trebuie să plec, e târziu.

Studenții trebuie să respecte regulile universității.Studenții trebuie să respecte regulile universității.

Trebuie să finalizați această sarcină până mâine seară. -Trebuie să faci această sarcină până mâine seară.

Folosind verbul modal can/could

Tradus în rusă, acest verb înseamnă „pot, pot” și poate transmite sensul unei anumite abilități. Can este folosit la timpul prezent, ar putea - în trecut. Pentru a construi o propoziție la timpul viitor, se folosește will be able to form.

Exemple:

Acum doi ani am văzut mult mai bine. -Vedeam mult mai bine acum doi ani.

Pot să desenez foarte bine pentru că am avut un profesor bun. -Pot să desenez foarte bine, pentru că am avut un profesor foarte bun.

Explicați problema, vă putem ajuta. -Vă vom putea ajuta să explicați problema.

La construirea unei propoziții negative, particula not este adăugată verbului modal:

Elevii nu s-au putut pregăti pentru această competiție. -Elevii nu puteau fi pregătiți pentru această competiție.

Nu-mi găsesc cheile în mizeria asta. -Nu-mi găsesc cheile în mizeria asta.

Dacă doriți să construiți corect o întrebare cu verbul modal - schimbați doar cuvintele. Subiectul este mutat pe fundal, verbul modal însuși iese în prim-plan.


Verbul modal trebuie

Elevii școlii noastre trebuie să respecte Carta. -Elevii școlii noastre trebuie să respecte Regulamentul.

Opusul ia forma nu trebuie (nu este necesar):

Familia ta nu ar trebui să se mute în alt oraș. -Familia ta nu trebuie să se mute în alt oraș.

În frazele interogative, must devine începutul unei propoziții:

Ar trebui ținuți tigrii în cuști? -Trebuie ținuți tigrii în cuști?

Tonul de comandă se pierde odată cu apariția particulei:

Trebuie să fie zgomotos să locuiești în mijlocul unui oraș mare. -Trebuie să fie zgomotos să locuiești în centrul orașului mare.

Verbul modal ar trebui

Exemple:

Trebuie să stai cu el cât timp este bolnav. -Ar trebui să stai cu el cât e bolnav.

Pentru a exprima negația, se folosește o combinație cu particula not:

Nu ar trebui să petreci mult timp la computer. -Nu ar trebui să petreci mult timp la computer.

Aceleași reguli se aplică și pentru construcția propozițiilor interogative. Verbele modale vin în prim-plan:

Ar trebui să luăm o vacanță în mai? -Ar trebui să luăm o vacanță în mai?

Ar trebui acest șofer să încetinească? - Acest șofer ar trebui să încetinească?

Verbul modal poate/ar putea

Aceste verbe exprimă nedeterminarea, tradusă ca „poate, pot”. La timpul prezent, may este folosit, în trecut, might.

Exemple:

Poate că a luat cina. -S-ar putea să ia prânzul.

Acest lucru poate fi adevărat. -Poate fi adevărat.

Pot fi cel mai bun student din facultate. -S-ar putea să fiu unul dintre cei mai buni studenți din acest colegiu.

În mod tradițional, particula not este folosită pentru a introduce negația în construcție:

Nu poate fi adevarat! -S-ar putea să nu fie adevărat!

Formăm o propoziție interogativă după regula standard: începem cu un verb modal:

Pot să stau pe un scaun? -Pot să stau pe un scaun?


Verbe modale a putea/a gestiona

Forma este folosită în sensul „a putea, a putea”. Diferența față de putea este situațională, aplicată în anumite cazuri:

Apa a venit foarte repede, dar toți au reușit să intre în barcă. -Apa a venit foarte repede, dar toți au reușit să intre în barcă.

Am pierdut un cățeluș, dar apoi am reușit să-l găsim. -Am pierdut cățelul, dar apoi l-am putut găsi.

În propoziții interogative:

Va putea copilul să se încalțe fără ajutorul tău? - Copilul a putut să se încalțe fără ajutorul tău?

În modele negative:

Nu am putut finaliza această lucrare la timp. -Nu am reușit să fac treaba asta la timp.

Verbul modal nevoie

În traducere directă în rusă, acest verb înseamnă „necesitate”. Este considerat unul dintre cele mai comune în limba engleză. Iată exemple care se găsesc adesea în vorbirea live:

Trebuie să te cunosc în seara asta. -Trebuie să mă trezesc cu tine în seara asta.

Mama are nevoie de ajutor, pune lucrurile deoparte și acordă-i atenție. -Mama are nevoie de ajutor, pune lucrurile jos și îi acordă atenție.

În utilizarea formelor negative, vă confruntați cu o alegere: particula obișnuită pentru verbele modale nu este sau auxiliarăface/face/a făcut. Exemple:

Nu trebuie să cheltuiți bani în plus pe cadouri. -Nu trebuie să cheltuiți bani în plus pe cadouri.

Nu trebuie să scrieți scrisori la această adresă. -Nu trebuie să scrieți scrisori la această adresă

Când structurați o frază interogativă, verbele auxiliare de mai sus sunt puse pe primul loc:

Ai nevoie de timp pentru a te pregăti pentru o plimbare? -Ai nevoie de timp pentru a te pregăti pentru o plimbare?


Exersați utilizarea verbelor modale în practică. Profesorii recomandă să comunicați mai mult cu vorbitorii nativi. Dacă acest lucru nu este posibil, găsiți un interlocutor pe Skype.

Verbele modale în engleză sunt unul dintre grupurile de verbe. Caracteristica lor principală este un sens modal, adică o expresie a dorințelor, intențiilor de a face o acțiune sau necesitate. În grupul verbelor auxiliare sunt incluse și unele verbe modale.

Reguli de aplicare

Formarea unui astfel de grup de verbe este asigurată de necesitatea de a exprima o anumită zonă de stări: disponibilitate, pentru acțiune, probabilitate, posibilitate, obligație, capacitatea de a face ceva, încredere în ceva. În plus, verbele modale din engleză exprimă obligații (adică datoria), o dorință de ceva, precum și permisiunea de a face ceva.

Modalitate

Verbele modale sunt numite astfel pentru un motiv. Conceptul de modalitate presupune atitudinea vorbitorului față de subiect. De fapt, cu ajutorul verbelor modale, vorbitorul își poate exprima propria apreciere a acțiunii: o poate considera posibilă sau imposibilă, necesară sau complet inutilă, interzisă sau permisă, improbabilă sau destul de probabilă, acceptabilă sau inacceptabilă. De asemenea, el poate considera acțiunea ca un ordin sau o cerere. De regulă, studiul unor astfel de verbe este inclus de fapt în a treia sau a patra lecție a limbii engleze. Verbele modale sunt foarte des folosite în vorbirea de zi cu zi, așa că ar trebui să le acordăm o atenție deosebită.

Exemple de verbe existente

Grupul de verbe modale include 11 verbe.

Timpul prezent sau viitor

Timpul trecut

să poată lua măsuri

Mai sau poate

Este posibil, poate

Mai sau poate

poate sau ar putea

Ar trebui, ar trebui

Ar trebui, ar trebui

A fi capabil de

Sunt/sunt/sunt în stare

A fost/a putut

Nevoie, nevoie

- (cuvânt învechit)

voi

Notă importantă: gramatica limbii engleze interzice utilizarea verbelor modale pe cont propriu. Ele pot fi folosite numai cu infinitivul verbului semantic.

Formarea verbelor

Verbele modale sunt un grup special (tradus din engleză ca „defectuos”). Nu toate verbele pot fi declinate într-o varietate de forme de timp. De exemplu, verbul poate poate fi folosit în formarea timpului trecut și prezent, dar nu poate fi folosit pentru a exprima acțiuni în viitor. În mod similar, cu verbul poate - nu poate fi pus la timpul viitor. Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că verbele modale în engleză nu pot fi folosite în formele de timp viitor. Pentru a exprima abilitățile și abilitățile la timpul viitor, se folosește verbul will (sau forma sa învechită shall).

Folosirea acestui grup de verbe are și laturile sale bune. Aproape niciunul dintre verbe (cu excepția trebuie să) nu se schimbă în persoane și numere. Adică, la timpul prezent la persoana a treia, verbelor nu se pot adăuga terminații.

Aproape toate verbele modale din engleză nu necesită a fi plasate înaintea infinitivului, dar există excepții: have to și ought to. Numai după aceste două verbe este necesar să se pună întotdeauna jos particula la.

Utilizarea verbelor în diferite tipuri de propoziții

În tipul afirmativ de propoziție, verbul modal trebuie folosit după substantiv și înaintea verbului semantic. Pentru a forma un tip negativ, este necesar să introduceți o particulă not / n't după verbul modal (cu excepția verbului have to). Pentru a forma o întrebare, este necesar să se schimbe ordinea substantivului și a verbului modal. În acest caz, nu trebuie folosit verb auxiliar, deoarece verbul modal îi ia locul.

Verbe modale în engleză: exemple de utilizare obișnuită

El poate scrie - El poate scrie.

She will study there - Ea va studia acolo.

Trebuie să o fac - trebuie să o fac.

Ar trebui să meargă la școală. - Ar trebui să meargă la școală.

Nu trebuie să folosiți telefonul mobil în timpul lecțiilor - Nu trebuie să vă folosiți telefonul în timpul lecțiilor.

Aș vrea să merg la cinema - aș vrea să merg la cinema.

Ti-ar placea o cafea? - Doriți o cafea?

Ar trebui să stai acasă. - Ar trebui să stai acasă.

Nu ar trebui să se joace atât de mult la computer. Nu ar trebui să se joace atât de mult pe computer.

She can swim - She can swim.

Ea nu poate să înoate. - Nu știe să înoate.

Pot alerga foarte repede - pot alerga foarte repede.

Ea nu poate alerga foarte repede - Ea nu poate alerga foarte repede.

Poate ea să alerge foarte repede? - Poate alerga foarte repede.

Abrevieri

Destul de des, în vorbirea colocvială, vorbitorii nativi preferă să scurteze un număr de verbe. Engleza nu face excepție. Verbele modale (tabelul din articol) de mai jos pot fi folosite atât în ​​formă completă, cât și în formă prescurtată.

Formular complet

Reducere

Caracteristicile verbuluipoate sa

Acest verb este folosit pentru a exprima capacitatea (incapacitatea) sau capacitatea (imposibilitatea) de a face ceva. În rusă, acest verb este tradus ca „pot” sau „pot”. În plus, acest verb este folosit pentru a exprima stări de îndoială sau surpriză cu privire la efectuarea oricărei acțiuni. De exemplu:

Prietena mea poate vorbi spaniola - Prietena mea poate (poate) vorbi spaniola (expresii de abilitate).

That child can't swim - That child cannot (cannot) swim (o expresie a abilitatii).

El nu se poate aminti de tine pentru că nu te vede - Nu se poate să-ți amintească de tine, pentru că nu te-a văzut (expresie de îndoială).

Verbul modal could are exact același sens ca verbul can, dar este folosit pentru a exprima timpul trecut. De exemplu:

Jon putea dansa foarte bine - Jon putea dansa foarte bine.

Nu am putut primi permisul de conducere acum 2 ani - nu am putut obține permisul de conducere acum 2 ani.

Caracteristicile separate ale verbelor modale sunt luate în considerare de regulile limbii engleze. Verbele modale, de exemplu, pot avea forme alternative. Pentru verbul poate, alternativa este verbul a putea. Această formă poate fi folosită ca sinonim pentru verbul poate și poate fi folosită și pentru a exprima capacitatea (deprinderea) de a efectua o anumită acțiune în viitor, spre deosebire de can (care nu este folosit în viitor).

De exemplu, pentru a traduce în engleză „Pot câștiga competiții în anul următor”, nu poți spune „Voi putea câștiga competiții în anul următor”, deoarece ar fi o greșeală gravă. Dar poți spune „Voi putea câștiga competiții în anul următor”.

Uneori este destul de dificil să traduci verbele modale în engleză. Exercitarea și învățarea regulilor este singura modalitate de a învăța cum să aplici corect o varietate de verbe în situații adecvate.

Caracteristicile verbelor mda simnoapte

Aceste forme pot fi folosite numai la timpul prezent. În trecut și în viitor nu sunt folosite. Sunt folosite pentru a demonstra rezoluția și presupunerea. Traduse în rusă, sună ca „mai”, „mai”, „mai”. De exemplu:

You may smoke in this room - Puteți fuma în această cameră.

Elizabeth poate ști ceva despre acea noapte - Elizabeth poate ști ceva despre acea noapte.

It may windy today - Poate fi windy today.

Părinții mei ar putea veni la mine acasă astăzi - Părinții mei ar putea veni azi la mine acasă.

Jennifer ar putea merge la concert în seara asta - Jennifer ar putea veni la concert în seara asta.

În plus, verbul might este folosit în propozițiile condiționate (tipul numărul 2). Într-o astfel de situație, verbul în rusă va suna „ar putea”, „poate”. De exemplu:

Dacă Jack ar avea un câine, ar putea ieși de două ori pe zi - Dacă Jack ar avea un câine, ar putea merge la plimbare de două ori pe zi.

La fel ca verbul can, există o formă alternativă pentru verbul may care poate fi folosită în propoziții la timpul trecut. Pentru a exprima permisiunea, se folosește combinația a fi permis (tradus în rusă pentru a fi permis, permis). Poate fi folosit și în formele de timp prezent și viitor. Exemplu:

Lui Gabriel i s-a permis să se întoarcă acasă mai devreme - Gabrielle i sa permis să se întoarcă acasă mai devreme.

Nina va avea voie să-și ia copilul acasă mâine - Nina va avea voie să-și ia copilul acasă mâine.

Caracteristicile verbului ar trebui

Singurul caz în care acest verb poate fi folosit astăzi este acela de a exprima un sfat sau o datorie din punct de vedere moral. Particularitatea acestui verb este originea lui. Provine de la verbul shall, formând forma trecutului.

Ar trebui să beți aspirină dacă simțiți dureri de cap - Ar trebui să beți aspirină dacă aveți dureri de cap.

Verbe auxiliare și modale

Unele forme modale sunt și verbe auxiliare. Sunt necesare pentru a forma o varietate de forme temporare. Cu toate acestea, nu au propria lor traducere. Pur și simplu formează o varietate de semnificații gramaticale și sunt markeri de timp, număr sau persoană. În fața unuia dintre aceste verbe, este necesar să înțelegem ce semnificație au ele în acest context. La urma urmei, ele pot fi fie folosite pentru a exprima dorințe, intenții, nevoia de a face ceva, fie pur și simplu ajută la formarea unei forme sau a alta. Acestea includ verbele a avea (a avea), a face, will (ar), should (ar trebui). De exemplu:

Ai fost vreodată în Spania? - Ai fost vreodată în Spania (verbul nu are absolut niciun sens modal, folosit pentru a forma timpul prezent perfect).

She arrived when film had already started - She arrived when the film had already started (verbul nu are absolut niciun sens modal, folosit pentru a forma timpul perfect).

Am doi frați mai mari și trei surori mai mari - am doi frați mai mari și trei surori mai mari (în acest caz, verbul nu este nici modal, nici auxiliar, pur și simplu transmite sensul său direct).

Lecțiile vor începe la ora 8 a.m. - Lecția va începe mâine la ora 8 dimineața (verbul nu are sens modal, este folosit ca verb auxiliar care formează un timp viitor).

Dacă își termină temele, vor merge la cafenea - Dacă își termină temele, vor merge la cafenea (verbul este auxiliar și formează prima formă a propoziției condiționale).

Verbe modale în engleză: exemple cu traducere

Trebuie să vii la universitate la ora 8 - Trebuie să fii la universitate la ora 8.

Sora mea nu trebuie să fumeze acum, pentru că se îmbolnăvește - Sora mea nu trebuie să fumeze acum pentru că este răcită.

Nicki nu ar fi trebuit să facă așa - Nicki nu ar fi trebuit să facă asta.

Pot să cânt la pian, dar nu știu să înot - pot să cânt la pian, dar nu știu să înot.

Sora mea nu poate merge singură în Italia pentru că are 13 ani - Sora mea nu poate merge singură în Italia pentru că are doar 13 ani.

Voi merge în SUA cu iubitul meu anul viitor - voi merge cu iubitul meu în SUA anul viitor.

Prietena mea ar dori să primească un inel de aur pentru următoarea ei zi de naștere - Prietena mea ar dori să primească un inel de aur pentru următoarea ei zi de naștere.

Semnificația VERBELE MODALE în dicționarul de termeni lingvistici

VERBE MODALE

Verbe cu sensul de posibilitate, obligație, dorință, adică verbe care exprimă atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului. A putea, ar trebui, a putea, a vrea, a dori, a intenționa, a încerca, a încerca, a spera, a începe etc.

Dicţionar de termeni lingvistici. 2012

Vezi, de asemenea, interpretări, sinonime, semnificații ale cuvintelor și ce sunt VERBELE MODALE în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

  • VERBE TRANZIVIVE
    verbe (tranzitive). Verbe cu semnificația unei acțiuni care este îndreptată către un obiect, schimbă sau produce acest obiect - obiectul acțiunii, exprimat prin acuzativ...
  • VERBE UNIVERSALE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Verbe care nu au forme pereche de altă formă. Verbe cu un singur aspect ale formei perfecte. Câteva verbe fără prefix și o parte semnificativă a verbelor prefixate: ...
  • PARTICILE MODALE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    vezi particulele modal propriu-zis (în articolul particule ...
  • CUVINTE MODALE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Categorie lexico-gramaticală de cuvinte, cu ajutorul căreia vorbitorul își evaluează afirmația ca întreg sau părțile sale individuale în ceea ce privește ...
  • VERBELE DE MIȘCARE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Verbe care denotă mișcare, mișcare în spațiu și având două forme ale formei imperfective. Acestea includ: alergare - alergare, transport -...
  • LUKASEVICI
    (Lukasiewicz) Jan (1878-1956) - logician și filozof polonez, profesor la universitățile din Lviv și Varșovia (1915-1939), din 1949 - Universitatea din Dublin (Eire), ...
  • POSIBILITATE ȘI REALITATE în cel mai nou dicționar filozofic:
    caracteristicile modale ale fiinţei, exprimând, pe de o parte, tendinţa de a deveni, pe de altă parte, realitatea devenită. Dacă conceptul de V. exprimă un obiectiv existent...
  • LUKASEVICI în dicționarul postmodernismului:
    (Lukasiewicz) Jan (1878-1956) - logician și filozof polonez, profesor la universitățile din Lviv și Varșovia (1915-1939), din 1949 - Universitatea din Dublin (Eire), ...
  • LAD în Marele Dicționar Enciclopedic:
    cea mai importantă categorie estetică a muzicii; un sistem de conexiuni de înălțime unite printr-un sunet central (consonanță). Încorporat în scară (sistem sonor). Elemente de armonie (sunete, consonante)...
  • PARTICILE
    categorie lexico-gramaticală de cuvinte care servesc la exprimarea atitudinii vorbitorului față de ceea ce se exprimă, precum și la formarea unor forme gramaticale; apartin biroului...
  • MODALITATE (FILOZOF) în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    (din latină modus - măsură, metodă), un mod de existență a unui obiect sau cursul unui fenomen (M. ontologic) sau un mod de înțelegere, ...
  • MODALITATE (ÎN LINGVISTICĂ) în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    în lingvistică, categorie conceptuală care exprimă atitudinea vorbitorului față de conținutul enunțului, stabilirea țintă a discursului, relația dintre conținutul enunțului și realitatea. M. poate...
  • LOGICA MODALA în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    logica, domeniul logicii preocupat de studiul modalităților, construcția de calcule în care modalitățile sunt aplicate propozițiilor, alături de operații logice...
  • LOGICA ŞTIINŢEI în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    știința, într-un sens special, o disciplină care aplică conceptele și aparatul tehnic ale logicii moderne la analiza sistemelor de cunoaștere științifică. Termenul "L....
  • IBIBIO (LIMBA OAMENILOR IBIBIO) în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    limba poporului Ibibio care trăiește în Sud-Est. Nigeria, aparține subgrupului de peste râu al familiei de limbi congo-kordofaniene (după J. Greenberg) sau din estul Bantu...
  • LIMBILE WAKASHIANE în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    limbi, un grup de limbi indiene despre despre. Vancouver și zonele de coastă adiacente din Columbia Britanică. Reprezentat de limbile Kwakiutl și Nootka. Avea…
  • BASCUL în Marea Enciclopedie Sovietică, TSB:
    limba (Bask euzkera; spaniolă vasco: bască franceză), limba bascilor care trăiesc în provincia Spania: Alava, Biscaia, Gipuzkoa și parțial în vecinătate...
  • VEZI ÎN GRAMATĂ în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    nuanța sensului verbului rus și în general slav în raport cu gradul de completitudine al acțiunii (Prof. Nekrasov în faimosul său studiu „Despre ...
  • MODAL în dicționarul enciclopedic:
    oy, oy, linen, linen 1. lingv. Caracterizarea relației dintre conținutul propoziției și realitate, exprimată prin formele modului verbului, intonația, cuvintele introductive și...
  • CE în dicționarul enciclopedic:
    [in locuri. 1. adv. - De ce, în ce scop (colocvial). Ch. voi merge acolo? Ch. să vorbesc cu el? (adică nu este nevoie). …
  • LAD în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    cea mai importantă estetică categoria de muzică; sistem de comunicații sunet-altitudine, unite de centru. sunet (consonanță). Încorporat în scară (sistem sonor). Elemente de L. (sunete, consonante) ...
  • VEZI ÎN GRAMATĂ în Enciclopedia lui Brockhaus și Efron:
    ? nuanța sensului verbului rus și în general slav în raport cu gradul de completitudine al acțiunii (Prof. Nekrasov în faimosul său studiu ...
  • SONATĂ în dicționarul lui Collier:
    compoziție muzicală pentru unul sau mai multe instrumente. În sensul clasic, termenul se referă la o lucrare pentru pian solo sau pentru coarde...
  • NESUBSTRATAT ÎN SUFIXE în Regulile limbii ruse.
  • VIII. VOVONS NERESTRICTII ÎN SUFIXE în Regulile limbii ruse.
  • PARTICILE
    - o categorie de cuvinte cu funcții neschimbabile implicate în exprimarea formelor categoriilor morfologice individuale, făcând parte din cuvânt („nimeni”, „cineva...
  • FRAGMENTE DIN DISCURS în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    - clase de cuvinte ale unei limbi, distinse pe baza generalității proprietăților lor sintactice (vezi Sintaxă), morfologice (vezi Morfologie) și semantice (vezi Semantică). …
  • LIMBILE CHADICE în dicţionarul enciclopedic lingvistic.
  • TOK-PYSIN în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    (limba neo-melayziană, pidgin din Noua Guinee, pidgin melanezian) - pidgin creolizat. Oficial limba Papua Guineea de Nord (împreună cu engleza și Hiri-Motu), ...
  • PROPOZIȚIE DIFICILĂ în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    - o construcție sintactică formată prin combinarea mai multor (cel puțin două) propoziții pe baza unor relații aliate de compoziție și subordonare sau conexiuni aliate zero...
  • PREDICAT în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    - unul dintre cei doi membri principali ai propoziției, în care este exprimat mesajul; se corelează cu subiectul și este asociat cu predicativul...
  • LIMBILE SAHARIENE în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    - o familie în cadrul macrofamiliei limbilor nilo-sahariene. Distribuit în aplicație. și centru. Sudan, în districtele adiacente lacului. Ciad (nord-est...
  • LIMBURI SAPARO în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    o familie de limbi indiene din sud. America. Distribuit în V. Ecuador și S.-Z. Peru (la bas, pp. Hano, Curaray, Tigre, Pastaza). J...
  • MODALITATE în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    (de la cf. lat. modalis - modal; lat. modus - măsură, metodă) - o categorie funcțional-semantică care exprimă diferite tipuri de relații ale enunțului la realitate și...
  • LIMBILE KORDOFAN în dicționarul enciclopedic lingvistic:
    — o familie din macrofamilie limbilor kongo-kordofaniene. Răspândit în V. Sudan și în regiunile muntoase din Kordofan. K. Ya., conform clasificării lui J. ...
  • PARTICILE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    (cuvinte parțiale). O categorie de cuvinte funcționale care oferă nuanțe semantice sau emoționale suplimentare propozițiilor și cuvintelor individuale. Următoarele se disting după valoare: 1) particule, ...
  • FRAGMENTE DIN DISCURS în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Principalele categorii lexico-gramaticale, conform cărora cuvintele limbii sunt distribuite pe baza semnelor: a) semantice (sens generalizat al unui obiect, acțiune sau stare, calitate...
  • INSUFICIENT în Dicționarul de termeni lingvistici:
    verbe (defective). Verbe cu conjugare incompletă, adică neavând forme personale separate din motive fonetice sau semantice. 1) Verbe,...
  • CLASELE DE VERBURI în Dicționarul de termeni lingvistici.
  • SENSUL VERBELE în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Clasificarea verbelor pe o bază semantică. Verbele diferă: 1) acţiune specifică. Scrieți, tăiați, construiți; 2) condiția fizică. Întinde-te, stai, dormi, stai în picioare; …
  • GOCEA VERBULUI în Dicționarul de termeni lingvistici:
    Categorie verbală care denotă diverse relații între subiect și obiectul acțiunii, care se exprimă în formele verbului. Potrivit celor mai obișnuite...
  • SUB-
    1. prefix 1) O unitate de construcție a cuvintelor care formează: 1) substantive cu semnificația unei părți sau separare a întregului și subordonare față de ceea ce se numește ...
  • RE- în Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse Efremova:
    1. prefix O unitate de construire a cuvintelor care formează substantive cu sensul repetarea unei acțiuni sau fenomen numit substantiv motivant (realegeri, recablare, reajustare, ...
  • IN SPATE- în Noul dicționar explicativ și derivativ al limbii ruse Efremova:
    1. prefix O unitate de construire a cuvintelor care formează adjective cu semnificația unei trăsături care se caracterizează prin a fi de cealaltă parte sau dincolo de aceasta...
  • PARTICULA
    1 mică parte, grad, cantitate de ceva Cea mai mică parte a talentului. particula 2 În gramatică: un cuvânt cu funcție implicat în formarea formelor...
  • CU... în dicționarul limbii ruse Ozhegov:
    1 Formează verbe cu postfixul \I-sya\i și sufixul \I-i-\i cu sens. limită reală de acțiune + milă, milă. cu... 2 forme...