Tot felul de pronume în engleză. Tipuri de pronume engleze

După cum știți, toate părțile de vorbire sunt împărțite în independente și auxiliare. Ca și în rusă, pronumele în engleză aparțin unei părți independente de vorbire, care denotă un obiect sau este atributul acestuia, dar nu numește direct persoane și obiecte. Aceste cuvinte nu denumesc relații și proprietăți, nu dau o caracteristică spațială sau temporală.

Pronumele (Pronumele) în engleză înlocuiesc substantivul, motiv pentru care sunt numite „în locul numelui” - El, tu, el. Aceste cuvinte pot fi folosite și în locul unui adjectiv - Asa, aia, astea. Ca și în rusă, la fel și în engleză, există o mulțime de astfel de unități lexicale, dar este necesar să le cunoașteți și să le folosiți corect. Prin urmare, trecem direct la studiu.

După semnificația lor, pronumele pot fi clasificate în mai multe grupe. Vă sugerez să vă familiarizați cu această clasificare și cu caracteristicile fiecăruia dintre grupuri:

Personal (Personal) - cele mai importante și comune pronume. Într-o propoziție, aceștia acționează ca subiect. Și cuvântul "Eu (eu)" este întotdeauna scris cu majuscule, indiferent dacă este la începutul sau la mijlocul unei propoziții. Iar pronumele tu (tu, tu) exprimă atât pluralul, cât și singularul.

De asemenea, trebuie amintit că lexemele el (el) și ea (ea) utilizați atunci când doresc să desemneze o persoană animată și aceasta- să se refere la animale, concepte abstracte și obiecte neînsuflețite. DAR "ei" Este folosit atât pentru obiecte neînsuflețite, cât și pentru persoane animate.

Pronumele personale în engleză sunt declinate după caz. În cazul în care joacă rolul unui subiect într-o propoziție, sunt în cazul nominativ, iar când joacă rolul unui obiect, sunt în cazul obiectului. Pentru a vă fi mai clar, studiați tabelul

Față

Nominativ

Caz obiectiv

Singular

1

eu eu pe mine eu eu

2

tu tu tu tu tu

3

el este el -l el al lui
ea ea este a ei ei ei
aceasta el, el, ea aceasta el, ea, el, ea

Plural

1

noi noi ne noi, noi

2

tu tu tu tu tu

3

ei ei lor ei, ei

Pronume posesive

Pronume posesive engleze (Posesiva) am discutat în detaliu în articolul precedent. Dar totuși, permiteți-mi să vă reamintesc că exprimă apartenența, au două forme - un adjectiv și un substantiv, răspunde la întrebarea „A cui?” și nu vă schimbați în numere. Există și o formă absolută specială. Uită-te la tabel, cum sunt declinate pronumele posesive:

pronume

forma

personal

posesiv

absolut

unitate.
număr

eu
el
ea
aceasta

Ale mele
a lui
a ei
este

A mea
a lui
ea ea
este al lui/ea

Plural
număr

noi
tu
ei

al nostru
ta
al lor

a noastra
a ta
a lor

Pronume demonstrative în engleză

Demonstrativ sau demonstrativ - indică o persoană sau un obiect. Pronumele demonstrative în engleză nu se schimbă după gen, ci declin după număr, adică au forme de singular și plural. unde " acest„Ei numesc un obiect care este lângă vorbitor și cuvântul” acea” denotă un obiect situat la o distanță considerabilă.

În plus, „care” poate fi tradus în rusă ca „acest, asta”. Pronumele demonstrative în engleză într-o propoziție pot acționa ca subiect, obiect, atribut sau substantiv.

Pronume reflexive în engleză

Reflexiv sau reflexiv - exprimă un sens reflexiv, arată că acțiunea este îndreptată către actor însuși, prin urmare, pronumele reflexive în limba engleză dintr-o propoziție corespund ca formă subiectului.

Caracteristica lor distinctivă este că se termină în „- de sine„la singular sau „- ei„la plural)”. În rusă, acesta este sufixul verbal „-sya (-s)” sau pronumele „el însuși (el însuși, el însuși)”: S-a tăiat - S-a tăiat

Singular Plural
eu insumi noi insine
tu voi înșivă voi înșivă
se el însuși (însuși) înșiși
se
în sine

propria formă personală nedefinită

Pronume nedefinite în engleză

Nedefinit este unul dintre cele mai numeroase grupuri de pronume englezești. În propoziții, substantivele și adjectivele pot fi înlocuite. Pronumele nedefinite în limba engleză pot fi împărțite condiționat în cuvinte, formate din „nu” (nu, deloc), „orice” (orice, câteva, puțin) și „unele” (căteva, puțin).

Nu

orice

niste

nimeni/nimeni nici unul oricine/oricine cineva/cineva, oricine cineva cineva/cineva
nimic nimic orice ceva/ceva, orice ceva orice
nicăieri nicăieri oriunde undeva/undeva, oriunde/oriunde undeva undeva
în orice caz cumva / cumva, cumva oarecum cumva / cumva
orice zi/oricand oricând ceva timp/ceva zi într-o zi

Alte pronume nedefinite includ: fiecare, fiecare, ambele, toate, putine, putine, multe, multe.

Pronume interogative în engleză

Interogativele sunt foarte asemănătoare cu cele relative, dar îndeplinesc funcții complet diferite într-o propoziție în care sunt subiect, adjectiv sau obiect: Cine este acolo? - Cine e acolo? Uneori pot fi o parte nominală a predicatului. Pronumele interogative în engleză se mai numesc și „cuvinte întrebări”:

  • OMS? - OMS?
  • care? - care?
  • pe cine? - pe cine? la care?
  • Unde? - Unde?
  • ce? - ce?
  • a caror? - a caror?
  • când? - când?
  • De ce? - De ce?

Alte pronume

Am analizat mai detaliat pronumele principale și mai numeroase, dar există și alte grupuri de pronume în limba engleză:

  • Universal: toți, amândoi, toată lumea, toată lumea, totul, fiecare, oricare, fiecare
  • Divizoare: alta, alta
  • Negativ: nu, nimeni, nimic, nimeni, nici, nimeni
  • Relativ: acela, care, cui, cine

Un pronume este un cuvânt folosit în locul numelui unui obiect (sau a caracteristicilor acestuia) și arătând spre el.

De exemplu:

În loc de „fată”, putem spune: „ea”.

În loc de „rochia pe care o țin” putem spune „aceasta este rochia”.

Există 5 grupuri principale de pronume în engleză:

1. Pronume personale

2. Pronume posesive

3. Pronume reflexive

4. Pronume demonstrative

5. Pronume interogative

Să aruncăm o privire mai atentă la utilizarea acestor pronume.

Pronume personale în engleză

Pronumele personale sunt acele cuvinte cu care înlocuim caracterul.

Persoana care acționează poate fi:

1. Șef (răspunde la întrebarea „cine?”)

De exemplu:

Prietenul meu este la serviciu. Ea (înlocuind „prietenul meu”) va veni seara.

pronume personale care
Traducere
eu eu
Tu tu tu
Noi noi
ei ei
El este el
Ea ea este
Aceasta aceasta

2. Nu principalul / secundar (răspunde la întrebarea „cine?”)

De exemplu:

Eu și prietenul meu mergem la cinema. Prietenii ne-au invitat (în loc de mine și de iubita mea).

pronume personale care
înlocuiți personajul principal
Traducere
pe mine eu
tu tu tu
ne noi
lor ei
-l este el
a ei ea este
aceasta aceasta

El invitat pe mine la cinema.
M-a invitat la cinema.

ei i-a trimis o scrisoare.
I-au trimis o scrisoare.

Pronume posesive în engleză

Pronumele posesive reflectă apartenența obiectelor și relația dintre ele.

De exemplu:

Pronumele posesive sunt de 2 tipuri:

1. Cele care sunt folosite împreună cu subiectul (răspunde la întrebarea „al cui?”)

Pronume posesive,
folosit cu un obiect
Traducere
Ale mele Ale mele
ta a ta/a ta
al nostru al nostru
al lor lor
a lui a lui
a ei a ei
este lui/ee

2. Cele care sunt folosite independent (fără obiect)

Astfel de pronume sunt folosite pentru a evita repetarea într-o propoziție. După ele, nu trebuie să puneți subiectul, deoarece ele sunt deja serioase.

Pronume posesive,
folosit independent
Traducere
A mea Ale mele
a ta a ta/a ta
a noastra al nostru
a lor lor
a lui a lui
al ei a ei
este lui/ee

Pretul lor este mai jos a noastra.
Prețurile lor sunt mai mici decât ale noastre.

Cutia mea este mai mică decât a ta.
Cutia mea este mai mică decât a ta.

Pronume reflexive în engleză

Pronumele reflexive ne arată că o persoană realizează o acțiune în raport cu ea însăși. De ce sunt returnabile? Pentru că acțiunea este îndreptată către cel care o realizează, adică se întoarce la el.

Astfel de pronume sunt folosite pentru a arăta că:

  • Acțiunea este îndreptată către persoana însăși.
  • Acțiunea a fost efectuată de individ

În rusă, arătăm cel mai adesea acest lucru cu ajutorul lui -sya și -s, pe care le adăugăm la acțiuni.

De exemplu:

Ea s-a tăiat (s-a tăiat)

În engleză, există cuvinte speciale pentru aceasta, care sunt formate prin adăugarea unei coadă la pronumele my, your, our, them, her, him, it:

  • -de sine(dacă vorbim de o persoană/obiect);
  • -sine(dacă vorbim de mai multe persoane/obiecte).

Să ne uităm la tabelul acestor pronume.

Singular
eu
eu
eu insumi
eu însumi
tu
tu
tu
tu însuți
el
este el
se
el insusi
ea
ea este
se
ea/ea însăși
aceasta
aceasta
în sine
ea/însuși
Plural
tu
tu
voi înșivă
tu însuți
ei
ei
înșiși
ei/ei înșiși
noi
noi
noi insine
noi înșine / noi înșine

De exemplu:

Ea a prezentat se când intră în cameră.
S-a prezentat (s-a prezentat) când a intrat în cameră.

Noi noi insine a gătit cina.
Am gătit singuri această cină.

Pronume demonstrative în engleză


Folosim pronume demonstrative pentru a indica un obiect / persoană sau obiecte / oameni. De aici și numele - index.

Există 4 pronume demonstrative cele mai utilizate în engleză:

  • aceasta este
  • acestea – acestea
  • acea
  • acelea – acelea

Să ne uităm la tabelul de utilizare a acestor pronume.

Pronume Cantitate
oameni/obiecte
Utilizare
acest
Acest
unu ceva
situat
Alături de noi
aceste
aceste
niste
acea
aia, aia
unu ceva
situat
departe de noi
acestea
acestea
niste

Acest cartea este interesanta.
Este o carte interesantă.

Știu acestea fetelor.
Le cunosc pe acele fete.

Pronume interogative în engleză

Pronumele interogative sunt cuvinte care indică o persoană, un obiect sau trăsături care nu sunt cunoscute de vorbitor.

De exemplu: Cine a copt acest tort? (arata catre persoana)

În engleză, cele mai comune pronume interogative sunt:

  • cine - cine, cine
  • al cui – al cui
  • ce ce ce
  • care care
  • cine – cine

Să ne uităm la tabelul de utilizare a acestor cuvinte.

Pronume Utilizare Exemplu
Cine - cine, cui / cui 1. Cine a făcut sau
nu a făcut-o
anumită acțiune

2. Cine a fost
intenţionat
anumită acțiune (colocvială)

OMS o ajuta?
Cine o ajută

Cine - cui, cui Cine a fost
intenţionat
anumite acțiuni (oficiale,
versiune scrisa)

pe cine vei invita?
Pe cine vei invita?

Al cui - al cui Cererea de bunuri
cineva

A caror caine este?
Al cui câine este acesta?

Ce ce ce 1. Întrebarea despre un subiect

2. Întrebăm despre semnul subiectului
(presupunând că nelimitat
alegere)

Ce ai citit?
Ce ai citit?

Care - care Vă rugăm să alegeți
de la unii
specific
Opțiuni

Care cainele este al tau?
Care (ce) câine este al tău?

Așadar, am luat în considerare 5 tipuri principale de pronume și acum să exersăm utilizarea lor.

Sarcina de întărire

Traduceti urmatoarele propozitii in Engleza:

1. Această mașină este roșie.
2. M-au invitat în parc.
3. Ea a copt ea însăși această prăjitură.
4. Al cui eșarfă este pe scaun?
5. Darul tău este mai bun decât al ei.

- un astfel de subiect, fără de care este imposibil și chiar greu de exprimat cea mai simplă propoziție în limba engleză. Prin urmare, merită să studiați puțin toată chestia asta și să vă întăriți cu câteva cuvinte noi sau, dacă cunoașteți deja un nivel de bază de engleză, puteți scădea ceva nou pentru dvs.

Autorul acestui articol nu a vrut să scrie multe despre întreaga gramatică a pronumelor în limba engleză pentru a vă elibera mintea de clasificări inutile și alte erezii, deci cea mai „carne” care este cel mai des folosită în limba engleză este postat aici.

Începând cu elementele de bază ale limbii engleze, să ne amintim ce știam sau nu știam, pronumele care răspund la întrebarea „Cine?”. Nu sunt atât de multe, doar 7 bucăți.

Pronume Pronume Transcriere Pronunție Exemplu
1 eu eu Ah îmi place să mănânc
2 Tu tu Tu Yu Ai luat 5 dolari
3 Noi Noi vii Lucrăm în fiecare zi
4 Sunt ei [ðei] zey S-au dus la culcare
5 El El hee El este un medic
6 Ea este Ea [∫i:] shea Ei îi place să danseze
7 El, ea Aceasta aceasta A fugit la băieți

În format grafic:

Să ne uităm la câteva nuanțe:

  • Pronumele „It” înlocuiește toate obiectele neînsuflețite, precum și animalele:

Unde este carte? Este pe masa. - Unde este cartea? Ea este pe masă.

Pisica mea este foarte amuzantă. Aleargă și sare toată ziua. – Pisica mea este foarte amuzantă. El aleargă și sare toată ziua.

Important: Nu înlocuiți oamenii cu „It”. Pentru terți, doar pronumele „El”, „Ea” și „Ei”!


  • La verbele care vin după pronumele „El”, „Ea” și „It”, la timpul prezent adăugăm terminația „-s” sau „-es” după terminațiile -ch, -x, -sh, - ss, -s, -o:

El iubeste sme. - El mă iubește.

Ea a deschis e ferestrele în fiecare dimineață. Ea deschide ferestrele în fiecare dimineață.

Câinelui place s a latra. Acestui caine ii place sa latre.

  • În engleză, pronumele „I - I” este întotdeauna scris cu majuscule.
  • Pronumele „Tu” poate fi folosit pentru a se referi la o persoană sau la un grup de persoane.
  • Pronumele „Tu”, atunci când este adresat în scris, nu este scris cu majuscule (cu excepția cazului în care este la începutul unei propoziții). Pentru a exprima respectul față de o altă persoană, se folosesc alte expresii verbale.

Toate acestea pronume în engleză se poate îndoi. Și anume, toți pot răspunde la întrebarea „Cine? La care?":

Pronume OMS? Pronume Pe cine? La care? Pronunție Exemplu
1 eu eu eu eu pe mine mi da-mi bani
2 Tu tu tu tu tu tu Yu Te iubesc
3 Noi noi noi, noi ne as Ei ne văd
4 Sunt ei ei, ei lor zem Fă-o pentru ei
5 El el el, el -l chimic Ea merge la el
6 Ea este ea ei ei a ei hai Am plecat cu ea
7 El, ea aceasta el, el, ea aceasta aceasta medicina a ajutat-o

Pentru a consolida, să luăm exemple mai detaliate:

  • am dat tu cheia. - Ți-am dat cheia.
  • Ei nu dau eu să mă antrenez. Nu mă lasă să mă antrenez.
  • Do Mă înțelegi? - Mă înțelegeţi?
  • Nu ne vor înțelege. Ei nu ne vor înțelege.
  • am ajutat lor. - I-am ajutat.
  • Am auzit că ai un caiet nou. Arata-mi te rog. Am auzit că ai un laptop nou. Arată-mi te rog.

De asemenea, toate aceste 7 pronume de bază pot declina și pot răspunde la întrebarea „A cui?” sau "A cui?":

Pronume OMS? Pronume A caror? A caror? Transcriere Pronunție
1 eu eu al meu al meu Ale mele Mai
2 Tu tu tu a ta, a ta ta iar
3 Noi noi este a noastra al nostru [‘aΩə] av
4 Sunt ei lor al lor [ðεə] zea
5 El el a lui a lui hiz
6 Ea este ea a ei a ei hai
7 El, ea aceasta lui ea este este

De exemplu (de exemplu):

  • Voi lua masina ta? - Pot să-ți iau mașina?
  • eu am cumparat casa lor de ieri. Le-am cumpărat casa ieri.
  • Își va termina proiectul în seara asta. Ea își va termina proiectul noaptea.
  • Maimuța și-a făcut mâinile. Maimuța a făcut-o cu propriile mâini.
  • Aceasta este Prietenii mei. - Aceștia sunt prietenii mei.

Nota; nu confundați „Este – este” și este!

Și să rezumăm totul într-un tabel general:

Pronume (cine?) Pronume (al cui? cui?) Pronume (al cui? cui?)
1 eu - eu eu eu eu al meu - al meu, al meu
2 Tu tu tu tu tu tu al tău - al tău, al tău, al tău
3 Noi - Noi noi - noi, noi nostru - nostru
4 Ei - Ei ei - ei, ei lor - lor
5 El - El el - el, el al lui - al lui
6 Ea ea ea - ea, ea ei ei
7 It - el, ea, el (subiect) it - el, el, ea (subiect) it - his, her (obiect, animal)

Analizați din nou acest bloc. Știm că în total există 7 pronume de bază care pot răspunde la întrebarea „Cine?”, Sau la întrebarea „Cine? Cui?”, sau la întrebarea „A cui? A caror?". Și dacă ai fixat bine acest material, atunci mergem mai departe.

Pronumele „it” are mai multe funcții importante în engleză:

În primul rând, am aflat că pronumele „it” este folosit pentru a înlocui numele tuturor obiectelor, animalelor și oricăror alte fenomene animate sau neînsuflețite. Pe scurt, totul în afară de oameni!

În al doilea rând, pronumele „it” înseamnă sau este tradus ca „it”. Exemplu:

  • Este foarte interesant - Acest lucru este foarte interesant.
  • Este Mike. Deschide usa! - El este Mike. Deschide usa!
  • Este noul ei stil. Acesta este noul ei stil.
  • Cine e? - Cine e?

Ei bine, în al treilea, pronumele „it” nu este tradus deloc, ci este folosit pur și simplu pentru a spune despre vreme, timp, stare etc. Exemplu:

  • Este ger - ger (pe stradă).
  • Este o zi strălucitoare - o zi minunată.
  • It will be windy - Va fi vântul.
  • Este ora 5 - cinci ore
  • It's was cool - It was cool.
  • Va fi foarte amuzant - Va fi foarte distractiv.

În engleză, pronumele noastre de bază răspund la întrebarea „Whose?” sau „Al cui?”, poate fi convertit într-o formă absolută pentru a evita repetarea subiectului definit, și anume:

Pronume (al cui? cui?) Pronume absolut Transcriere Pronunție
1 al meu - al meu, al meu al meu - al meu, al meu BANDĂ
2 al tău - al tău, al tău a ta - a ta, a ta ani
3 nostru - nostru al nostru – al nostru [‘auəz] ai
4 lor - lor ale lor – ale lor [ðεəz] zeaz
5 al lui - al lui al lui - al lui hiz
6 ei ei a ei – ea hez
7 este - el, ea este - el, ea este

Să reprezentăm grafic aceste pronume:


Exemplu:

  • Mi-ai văzut cheile? - Nu, nu am făcut-o. Dar al meu este aici. (ale mele în loc de cheile mele)

Mi-ai văzut cheile? Nu, dar ai mei sunt aici.

  • Mesele tale sunt mai mici decât ale lor. (ale lor în loc de mesele lor)

Mesele tale sunt mai mici decât ale lor.

  • A cui este acestă mașină? - E al ei. (a ei în loc de mașina ei)

A cui este acestă mașină? - Este ea .

Astfel, această formă absolută ne eliberează de repetarea obiectelor și indică proprietarul chiar acestor obiecte.

Iar ultima transformare importantă a pronumelor noastre de bază este pronumele independente. Cum este corect să spui în engleză „self, self, self, self” și să arăți independență de acțiune? Hai să aruncăm o privire:

Pronume (cine?) pronume (el însuși) Transcriere Pronunție
1 eu - eu eu însumi - eu însumi mai-sine
2 Tu - tu, tu (la singular) tu însuți - tu însuți eu-sine
2 tu - tu (plural) voi înșivă - voi înșivă ea-vânzări
3 Noi - noi noi înșine – noi înșine ['auə'selvz] ave-selvs
4 Ei - ei ei înșiși – ei înșiși [ðəm'selvz] zem-selvs
5 El - el el însuși – el însuși autochimic
6 Ea ea ea însăși – ea însăși hyo-self
7 El - el, ea, asta însuși - este însuși pe sine

Exemplu:

  • O să îl fac eu eu însumi - o voi face singur.
  • S-a domolit sine - S-a domolit de la sine.
  • Ea nu o va face singură - Nu o va face singură.
  • Îi vei numi singur? Îi vei numi singur?
  • Puteți să o faceți singuri - Voi înșivă o puteți face.
  • Ei fac față ei înșiși - se pot descurca singuri

Există pronume în engleză care, atunci când sunt combinate cu cuvintele „thing, one, body, where”, formează un alt set de pronume frecvent utilizate. Să aruncăm o privire la aceste pronume:

  • asa si asa;
  • orice - orice;
  • fiecare - toată lumea;
  • nu - prefix negativ;

Toate aceste pronume, în combinație cu cuvintele de mai sus, generează cuvinte noi:

Uniune

Lucru

Corp

Unde

niste

ceva

orice

ceva

cineva

oricine

cineva

cineva

oricine

cineva

undeva

undeva

undeva

orice

orice

orice

cineva

oricine

orice

oricine

oricine

orice

oriunde

undeva

pretutindeni

nimic

nimic

nimeni

nici unul

nimeni

nici unul

nicăieri

nicăieri

fiecare

Tot

toate

toata lumea

toate

toata lumea

toata lumea

pretutindeni

pretutindeni

În acest tabel, dacă observați, există câteva capcane:

1. Combinațiile cu pronumele unele și oricare sunt traduse în același mod, dar în context sunt folosite diferit, întrucât „oricare” înseamnă „oricare”, iar „unii” înseamnă „unii”. În propozițiile afirmative, pronumele „unii” este aproape întotdeauna folosit,iar în propoziţii interogative sau negative – orice. De exemplu:

  • Este cineva aici? - E cineva aici?
  • Simt că cineva a fost aici. – Simt că cineva a fost aici.
  • Nu am văzut pe nimeni acolo. „Nu am văzut pe nimeni acolo.

2. Transformările cu „-body” și „-one” sunt sinonime. Nu contează dacă spui „toată lumea” sau „toată lumea”. Combinațiile cu „-one” sunt mai moderne în engleza americană și, prin urmare, le vei auzi mai des.

3. Ar fi posibil să adăugați cuvântul „-time” aici și, de asemenea, să obțineți o serie de combinații (uneori, oricând, de fiecare dată, fără timp). Dar în engleza americană se folosește doar unul - uneori (uneori). Pentru alții, există analogi:

  • în loc de „fără timp” – niciodată – niciodată;
  • în loc de „de fiecare dată” - întotdeauna - întotdeauna;

Este important să nu fie o greșeală să folosești orice combinație cu „-time”. Sunt doar rar folosite. Mai mult, „de fiecare dată” este mai probabil să fie tradus ca „de fiecare dată” și este perfect pentru a consolida expresia:

  • Îți cureți mereu pantofii - Îți cureți mereu pantofii.
  • De fiecare dată când îți cureți pantofii - De fiecare dată când îți cureți pantofii.

Există, de asemenea, combinații frecvent utilizate cu pronumele „oricare”:

  • oricum - cum vrei;
  • oricum – în orice caz însă;
  • oricând - în orice moment;

Și exemple simple cu aceste pronume:

  • Uneori mă simt foarte bine - Uneori mă simt foarte bine;
  • Știu cineva dintre voi a fost în club ieri - știu că unul dintre voi a fost în club ieri;
  • Nobody know about it - Nobody knows about it (în engleză nu poate exista decât o singură negație într-o propoziție);
  • Sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8 - sună-o și spune-i că voi fi undeva în centru pe la ora 8;
  • Odihnește-te toată lumea acum. Vino mai târziu - Acum toată lumea se odihnește. Reveniți mai târziu

Și acum să trecem rapid peste pronumele mici.

Faceți cunoștință cu pronumele „unul pe altul”, tradus ca „unul pe altul”. Poate fi combinat cu prepoziții:

  • for each other - unul pentru altul;
  • with each other - unul cu altul;
  • without each other - fiecare fără un prieten;
  • despre unul pe altul - unul despre altul;

Exemplu:

  • O fac unul pentru altul - O fac unul pentru altul.
  • Veți face schimb unul cu celălalt? - Faceți comerț unul cu celălalt?
  • Nu putem trăi unul fără celălalt - Nu putem trăi unul fără celălalt.
  • Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt - Uneori își spun povești amuzante unul despre celălalt.
Pronume Transcriere Pronunție
asta asta [ðɪs] sora
că – că [ðæt] zet
acestea – acestea [ði:z] ziiiis
acelea – acelea [ðəuz] zous

În format grafic:


Exemplu:

  • am fugit azi dimineață - am alergat azi dimineață.
  • Am fost acolo acea seară - Am fost acolo în acea seară.
  • Aceste cărți sunt ale noastre - Aceste cărți sunt ale noastre.
  • She went there to ask those guys - She went there to ask those guys.

Aceasta este întreaga temelie care trebuie pusă în cele din urmă în fiecare dintre noi. Un obicei zilnic de zece minute de a face propoziții noi în engleză folosind pronume va risipi frica și te va face să te ridici la un nivel mai înalt în engleză. Învață puțin, exersează mult și zâmbește mai mult.

Dacă aveți ceva de adăugat sau doriți să întrebați ceva pe acest subiect, atunci nu vă sfiați - scrieți-ne în comentarii.

Cat de important pronume personale în engleză? Putem spune cu siguranță că pronumele personale sunt baza oricărei limbi, și cu atât mai mult engleza.

Dacă nu erau acolo, chiar și cea mai faimoasă frază Te iubesc(rusă te iubesc) nu ar putea exista! La urma urmei, conține deja două pronume personale: eu- Eu si tu- tu.

Pronumele este una dintre cele mai terifiante măști pe care le-a inventat omul.

Pronumele este una dintre cele mai terifiante măști create vreodată de om.

Pronume personale engleze au multe asemănări cu pronumele rusești: se schimbă și după gen, număr și chiar cazuri. Dar există și capcane de care trebuie să ții cont atunci când înveți singur pronumele personale.

Astăzi vom spune ce pronume personale există în engleză, vom da exemple de propoziții și vom dezvălui toate secretele utilizării lor.

Pronume personale în engleză!

Tabel comparativ al pronumelor personale în cazurile nominativ și obiect, engleză.

După cum știți din cursul de limba rusă, pronumele personale înlocuiesc un substantiv. Acestea pot fi nume de persoane, locuri sau obiecte. în primul rând, pronume personale sunt folosite în locul unui substantiv pentru a evita repetarea și pentru a facilita vorbirea.

De obicei, adăugăm pronume personale la o propoziție atunci când substantivul a fost menționat anterior, adică atunci când cititorul sau ascultătorul știe ce se spune.

De exemplu:

Liz și-a cumpărat o mașină nouă acum două luni. Îi place absolut.(Rusoaica Liz și-a cumpărat o mașină acum două luni. E înnebunită după asta)

În a doua teză Îi place absolut se folosesc două pronume: pronume personal eaînlocuiește numele propriu Liz, și pronumele personal aceasta folosit în locul unui substantiv mașină .

Important!

Pronumele personale în engleză ajută la evitarea repetarea constantă a aceluiași substantiv din nou și din nou în narațiune.

Substantivul care este înlocuit se numește antecedente(ing. antecedente). Dacă cunoașteți antecedentul, puteți alege oricând pronumele personal corect, care să fie de acord în numere (singular sau plural), persoane (primul, al doilea sau al treilea), gen (masculin, feminin, neutru) și cazuri (nominativ, obiect, ).

Principal caracteristicile gramaticale ale pronumelor personaleîn limba engleză:

    Pronumele personale engleze au singular ( Eu, el, asta etc.) și plural ( noi ei si etc.);

    Pronumele personale engleze se schimbă după gen la persoana a 3-a singular: soț. ( el- el), soții. ( ea-ea), cf. ( aceasta-aceasta);

  • Acest tip de pronume se modifică după persoană: persoana 1 ( Eu noi), persoana a 2-a ( tu), 3 persoane ( el, ea, el, ei)
  • Pronumele personale în engleză au două cazuri: nominativ ( el, ea, noi, ei etc.) și obiect ( eu, ei, noi si etc.).

Dar mai întâi lucrurile. Să luăm în considerare mai întâi, Cum se schimbă pronumele personale în engleză? după persoane, genuri și numere în diferite cazuri.

Pronume personale în engleză: Nominativ

Se numesc pronumele personale engleze în cazul nominativ Pronume subiect. Cuvânt subiect subiectul este tradus în rusă, iar în lingvistică termenul caz subiectiv(caz subiectiv rusesc).

Cazul subiectului englez corespunde nominativului rus, care răspunde la întrebări OMS? si ce?și joacă rolul subiectului din propoziție.

Prin urmare, pronumele personale engleze în cazul nominativ îndeplinesc funcția subiectului.

Pronumele eu, noi(rusă ya, we) sunt persoana întâi singular și plural și sunt folosite în numele vorbitorilor.

Tine minte!

Pronumele I(Rus. ya) este întotdeauna scris cu majuscule, indiferent de locul din propoziție.

Pronumele tu este persoana a doua singular și plural și corespunde pronumelor rusești „tu”, „tu”, „tu” (formă politicoasă). Acest pronume este folosit în raport cu interlocutorul sau interlocutorii.

Un număr destul de mare de cursanți de engleză de la zero încearcă să folosească un pronume englez tu cu un verb la singular, dar acest lucru este incorect. Chiar și atunci când se adresează unui interlocutor, pronume personal tu poartă întotdeauna caracteristica pluralului.

Comparaţie:

Tu esti student(rusă, ești student.)

Sunteți studenți(rusă Sunteți studenți)

Pronumele el, ea, it(rusă el. ea, ea) și ei(Rus. ei) sunt reprezentanți ai persoanei a III-a singular și plural.

După cum probabil știți deja, verbul la persoana a 3-a singular. numere (adică atunci când sunt folosite cu pronume personale el, ea, asta) are o serie de trăsături în formarea propozițiilor în și o serie de alte timpuri.

Să vedem cum sunt folosite pronumele personale într-o propoziție cu exemple.

Exemple de propoziții cu pronume personale în engleză cu traducere

Cazul obiect al pronumelor personale în engleză

Cazul obiectului (ing. caz obiectiv) în limba engleză îndeplinește funcții similare celor care în rusă îndeplinesc alte cazuri, cu excepția nominativului.

Prin urmare, există destul de multe opțiuni pentru traducerea pronumelor personale în cazul obiectiv în rusă, așa cum puteți vedea în tabel.

Tabelul pronumelor personale la cazul nominativ:

După cum puteți vedea din tabel, putem face o analogie între pronume ea(cazul obiectiv al pronumelui personal ea) într-o propoziție o vad cu acuzativ rusesc o văd (cine, ce?).

Pronumele personale engleze în cazul obiectului apar adesea într-o propoziție ca adăugare directă sau indirectă .

Comparaţie:

L-am sunat să-l felicit.(Rus. L-am sunat să-l felicit), unde este pronumele -l este o completare directa.

Ea mi-a cerut scuze.(rusă Ea mi-a cerut scuze) - unde este pronumele (mie folosit cu o prepoziție și este un obiect indirect

Pronume personale cu prepoziții în engleză

Un exemplu de utilizare a pronumelor personale ca subiect, obiect direct și indirect în limba engleză

Pronumele personale engleze în cazul subiectului (nominativ) joacă rolul subiectului în propoziție.

De exemplu:

Îmi plac florile tale.- Îmi plac florile tale (ale tale).

Ei lucrează în grădină.- Lucrează în grădină.

Noi mergem la cinematograf.- Mergem la cinema.

Dar cu pronumele personale în cazul obiectiv, nu totul este atât de simplu. Să luăm în considerare principalele funcții din propoziția pronumelor obiect în engleză și cu ce cazuri rusești sunt mai asemănătoare.

  • Pronume obiect în engleză ca complement direct corespunde cazului acuzativ în rusă (cine? ce?)

Nu mă iubi(rusa El ma iubeste)

Il cunosti?(rus. Îl cunoști?)

O văd peste tot(rus. O văd peste tot)

  • Pronumele personale în cazul obiectiv pot juca rolul obiect indirect neprepoziționalși au asemănări cu cazul dativului rusesc, răspunzând la întrebarea cui? ce?:

El are cartea pentru ea(rusă. I-a dat o carte)

Mary ne-a spus să alegem un fel de mâncare(Maria rusă ne-a spus să alegem un fel de mâncare)

  • Uneori, pronumele obiect englezesc performează rolul subiectuluiîn remarci scurte, care este tipic pentru limba vorbită, care nu este tocmai corectă din punct de vedere gramatical:

Cine a făcut? - Nu eu! / Pe mine(rusă Cine a făcut-o? - El eu! / Eu)

Mă simt obosit - și eu(Rus. Sunt foarte obosit. - Și eu)

  • Combinație de pronume cu prepoziţie to corespunde cazului dativ în limba rusă (cui?) și îndeplinește funcția complement indirect (indirect).:

Arată-i cartea(rusă. Arată-i cartea)

Le-am trimis o scrisoare(rus. Le-am trimis o scrisoare)

  • combinație de pronume cu prepoziţii prin şi cu corespunde cazului instrumental în limba rusă (cine? ce?) și este adaos indirect:

Acest articol a fost tradus de ea(rusă Acest articol a fost tradus de ea)

vreau sa merg cu tine(rus. Vreau să merg cu tine / cu tine)

  • După cuvinte cu exceptia(cu excepția rusă) și dar(cu excepția rusă) ar trebui să folosiți numai pronume obiect:

Nimeni în afară de el nu m-a ajutat(Rusă. Nimeni în afară de el nu m-a ajutat.)

Toți, în afară de mine, au plecat acasă(rusă. Toți, în afară de mine, au plecat acasă.)

Pronume personale în engleză: propoziții cu exemple

Numai eu îmi pot schimba viața. Nimeni nu o poate face pentru mine. (rus. Numai eu îmi pot schimba viața. Nimeni nu o poate face în locul meu).

În această secțiune, vom vorbi despre regulile general acceptate pentru utilizarea pronumelor personale în limba engleză.

Când să folosim eu și eu, noi și noi, el și el etc.

După cum am scris deja, pronumele englezești în cazul nominativ ( Eu, tu, el, ea, ea, noi, ei) joacă rolul subiectului.

Ele sunt de obicei folosite înaintea unui verb pentru a arăta cine face acțiunea.

De exemplu:

Peter s-a plâns bucătarului de masă.(Rus. Peter s-a plâns bucătarului cu privire la fel de mâncare.)

Ea nu a fost de mare ajutor, așa că a vorbit cu managerul.(Rus. Ea nu a ajutat prea mult, așa că s-a întors către manager)

În a doua propoziție, pronume eași el indicați cine a efectuat direct acțiunea (ea nu a ajutat, el s-a întors).

Pronume în cazul obiectiv ( eu, tu, el, ea, ea, noi, ei) sunteți adaosuri. Într-o propoziție, ele sunt de obicei folosite după un verb sau prepoziție.

De asemenea, ele pot fi folosite ca răspunsuri scurte, în principal în vorbirea colocvială.

De exemplu:

A: Unde este cuțitul? Nu pot găsi(rus. Unde este cuțitul? Nu-l găsesc)

B: Este în sertar.(rusă El este într-o cutie)

În prima frază pronumele it folosit în cazul obiectului și este obiectul asupra căruia se acționează (nu îl găsesc=cuțit). În a doua propoziție, acesta este același pronumele it stă în cazul nominativ și este subiectul (El = cuțit în cutie)

Exemple de utilizare a pronumelor personale în limba engleză

subiect pronume Traducere în rusă Pronume obiect Traducere în rusă
Îi place să joace fotbal. Îi place să joace fotbal. Copiilor le place să joace fotbal cu el. Copiilor le place să joace fotbal cu el.
Sunt prietenii tăi. Sunt prietenii tăi. Oferă-le cadoul. Oferă-le un cadou.
O să o vizităm pe Katy în weekend. O vom vizita pe Katy weekendul acesta. Katy o să ne viziteze în weekend. Kathy ne va vizita weekendul acesta.
Vă mulțumesc pentru ajutor. Vă mulțumesc pentru ajutor. Mulțumesc pentru tot ce ai făcut pentru mine! Vă mulțumesc pentru tot ce ați făcut pentru mine!
Te-am sunat ieri, dar erai plecat. Te-am sunat ieri, dar nu erai acasă. -Cine m-a sunat?
-Pe mine. (Am facut)
-Cine m-a sunat?
-Eu.

Pronume personale el, ea, it

Pronume personale el, ea, it sunt reprezentanți ai persoanei a treia singular și determină forma femininului, masculin și neutru.

Acum, în vorbirea colocvială, puteți observa utilizarea mai multor pronume, un fel de „formă neutră”, dacă vorbitorul nu este sigur de apartenența persoanei la un anumit gen, de exemplu: el sau ea, el/ea, el/ea, (ea) el.

De exemplu:

Managerul băncii vă poate ajuta cu problema dvs. Probabil că el sau ea vă va putea acorda un împrumut.(Rus. Un manager de bancă vă poate ajuta. El sau ea probabil vă va putea acorda un împrumut.)

Este necesar să ne amintim câteva caracteristici ale utilizării pronumelui „it” în engleză.

pronume personal it definește obiecte și este adesea tradus ca „el/ea” în rusă. Pronumele englez denotă nu numai obiecte neînsuflețite, ci deseori chiar și animale.

Pronumele it folosit adesea în propoziții impersonale când nu există subiect:

    evaluează o anumită acțiune, de exemplu: Este important să știți acest lucru(rusă Este important să știi acest lucru);

    indică spațiu și timp: Este la 10 km de aeroport(rusă. Până la aeroport 10 km), Acum este ora 10.(rusă Acum este ora 10.)

  • indică vremea: Se intuneca(rusă. Se întunecă)

Exemple de propoziții cu pronume he, she, it

Folosind-o și asta, ea și asta

Mulți cursanți de engleză sunt interesați de modul în care diferă propoziții ca acestea Aceasta este un stilou din Este un pix, deoarece ambele propoziții sunt traduse Aceasta este un stilou.

Diferența de utilizare asta si asta adesea subestimat, deoarece mulți cred că nu există nicio diferență și „oricum vei fi înțeles”. Dar, nu este atât de simplu...

Pronumele asta

    atunci când se referă la o persoană, lucru sau obiect despre care se vorbește sau despre care se află în apropiere sau este subînțeles sau a fost menționat recent: Acestea sunt pixurile mele(rusă Acestea sunt pixurile mele)

  • când indică ceva mai apropiat sau în curs de cercetare sau discutat: Acesta este fier și acela staniu.(rusă Acesta este fier, altfel este tablă)

Pronumele it utilizat în următoarele cazuri:

    atunci când definiți un obiect neînsuflețit: A aruncat o privire rapidă la casă și am observat că era foarte veche(rusă. S-a uitat la casă și a observat că era veche)

    se referă la o persoană sau un animal al cărui gen este necunoscut sau irelevant: Nu știu cine este(rusă. Nu știu cine este)

  • definește un grup de oameni sau lucruri sau o entitate abstractă: Frumusețea este peste tot și este o sursă de bucurie.(rus. Frumusețea este peste tot și este o sursă de admirație)

Tine minte!

definitiv pronume aceasta este folosit în legătură cu o persoană sau un lucru în cauză, care este subînțeles sau care va fi discutat mai târziu, în timp ce personalul pronumele it de obicei se referă la un lucru neînsuflețit sau este folosit în relație cu o persoană, lucru, idee etc., luată într-un mod mai abstract.

Există și alte utilizări speciale pronumele ea și căîn limba engleză.

1. Pronume aceasta folosit ca definiție și vine înaintea unui substantiv:

Această pisică este neagră(rusă Această pisică este neagră).

Pronume Aceasta nu poate fi utilizat în această funcție.

2. Pronumele it folosit în propoziții impersonale ca subiect formal care nu este tradus:

E intuneric(întuneric rus).

Dacă în această propoziție folosim acest, nu va fi nicio greseala, dar sensul se va schimba, deoarece acum propozitia nu este impersonala, ci personala, in care acest va fi tradus deoarece înlocuiește substantivul de mai sus: Aceasta este camera mea și aceasta este a ta. Acesta (unul) este întunecat și acela (unu) nu este.(rusă. Aceasta este camera mea, iar aia este a ta. A mea (această cameră) este întunecată, dar a ta (acea cameră) nu este)

3. Pronumele it poate fi, de asemenea, un cuvânt substitutiv pentru substantivul menționat mai sus și acționează ca subiect și ca obiect:

Aceasta este o pisică. Această pisică este neagră = It is black(Rus. Aceasta este o pisică. Această pisică este neagră. = Ea este neagră)

Voi lua aceasta (carte) nu pe aceea (una)(rus. Cumpăr această carte, dar nu pe aceea). Accentul semantic pus pe această carte este acest, și nu pe acela - acea .

O voi lua.(Rus. Cumpăr / iau), accentul semantic pe iau - va lua

Alegere asta sau astaîn acest caz, depinde de sarcina cu care se confruntă vorbitorul:

    necesar de utilizat acest, dacă trebuie să indicați un anumit obiect în câmpul vizual sau să evidențiați acest obiect pe fundalul altor obiecte „la distanță”;

  • necesar de utilizat aceasta, dacă trebuie să generalizați fără a transfera încărcarea semantică adăugării, de parcă am spune: „tot ce știți deja din propoziția anterioară, deci nu voi specifica”.

4. Pronumele it folosit în amplificarea propozițiilor ca subiect formal:

Răspuns la apel nominal: sunt eu (eu)(rusă Sunt / Aici / Sunt prezent)

Răspunde la întrebare Cine e acolo? cand bat la usa: Eu sunt, Tom!(rus. Eu / Sunt eu, Tom)

De fapt, aceste propuneri întăresc: Eu sunt cel care am fost chemat. Eu, Tom, am bătut la ușa ta.(rusă. Sunt eu, cel pe care l-ai numit. Sunt eu, cel care a bătut la uşă.) În această funcţie acest nu poate fi folosit.

De asemenea, una dintre diferențele dintre pronumele considerate este că acest introduce informații noi (rema) și aceasta informaţii cunoscute (temă), prin urmare acest este întotdeauna tradus aceasta- Nu.

O altă diferență semnificativă este că cuvântul it folosit în expresii legate de timp și vreme, precum și în unele expresii setate, de exemplu:

E doisprezece și cinci(ora Rusiei unu și cinci minute)

În regiunea noastră plouă des(eng. Plouă des în regiunea noastră)

Nu este ușor să-l crezi din nou(rusă. Nu este ușor să-l crezi din nou)

Folosind pronumele ei

Pronume ei folosit pentru a identifica oameni, animale și obiecte la plural.

De asemenea, pronume ei se referă la instituții, autorități sau grupuri de oameni în general.

Exemple de propoziții cu pronumele they

Cazuri speciale de utilizare a pronumelor personale în limba engleză

În vorbirea colocvială, este posibil ca regulile de utilizare a pronumelor personale în limba engleză să nu fie respectate. Poza spune că da. Și eu în loc să fac. La fel şi eu.

Utilizarea pronumelor personale în discursul colocvial informal

  • Tu și cu mine sau tu și cu mine?

Uneori există o alegere dificilă între: Tu și eu sau tu și eu? Ambele opțiuni par să sune familiare și corecte. Dar, de fapt, o opțiune este corectă (și, prin urmare, standard), iar a doua este incorectă din punct de vedere gramatical, dar încă folosită în vorbirea informală.

Pentru a determina opțiunea corectă, uită-te la ce membru al propoziției este această combinație: subiect sau obiect:

Tu și cu mine vom lucra mâine

(rus. Tu și cu mine vom lucra mâine)

Acum ia tu si obtinem: voi lucra maine(rusă voi lucra mâine) sau Eu voi lucra mâine(rus. Voi lucra mâine)

A doua propoziție este incorectă deoarece pronumele obiect me nu poate fi subiect. Cu toate acestea, în discursul colocvial informal, se poate auzi Tu și cu mine vom lucra mâine chiar dacă este incorect din punct de vedere gramatical.

Alt exemplu:

Ne-au invitat pe tine și pe mine

Ne-au invitat pe tine și pe mine(rus. Ne-au invitat pe tine și pe mine)

Acum să eliminăm pronumele tu :

M-au invitat(rus. M-au invitat)

M-au invitat(rus. M-au invitat)

Aici a doua propoziție este corectă, pentru că pronume subiect I nu poate fi o completare.

  • Pronume personale după „Decât” și „Ca”

Forma gramaticală corectă este utilizarea pronumelor personale în cazul nominativ, urmată de un verb auxiliar:

Tu ești mai înalt decât mine(rusă, ești mai înalt decât mine)

Câștig la fel de mulți bani ca și el

Cu toate acestea, destul de des este folosit și un pronume simplu în cazul obiectului, doar că această opțiune este considerată tipică pentru un stil colocvial, informal:

Ești mai înalt decât mine(rusă, ești mai sus decât mine)

Câștig la fel de mulți bani ca el(rus. Câștig la fel de mulți bani ca și el)

  • Utilizarea pronumelor personale în răspunsuri scurte

Un pronume obiect nu poate fi subiectul unei propoziții, dar o astfel de utilizare poate fi găsită după verbul a fi in raspunsuri scurte:

Cine e acolo? - (Eu sunt!(rusă. Cine este acolo? - (Sunt) eu)

Cine ți-a dat asta? - (A fost el.(rus. Cine ți-a dat asta? - (A fost) el)

  • Omiterea pronumelui personal

Uneori, pronumele personal de lângă verbul auxiliar poate fi omis în vorbirea colocvială.

Nu știu = nu știu(ing. Nu înțeleg = nu înțeleg)

Glumesc = Glumesc(Rus. Glumesc = Glumesc)

a intelege? = Înțelegi?(rusă. Înțeles? = Înțelegi?)

Când nu se folosesc pronumele personale?

Una dintre trăsăturile pronumelor personale este că nu sunt folosite după construcții de infinitiv dacă subiectul și obiectul sunt aceeași persoană:

Acest telefon este ușor de utilizat (el).(rusă Acest telefon este ușor de utilizat.)

Ești ușor de înțeles (tu).(rusă. Ești ușor de înțeles.)

Dar, pronumele ar trebui folosit dacă pronumele impersonal începe:

Este ușor să te înțelegi.(rusă. Ești ușor de înțeles)

Videoclip despre pronumele personale în engleză

Dacă ceva nu ți-a fost clar în articolul nostru, îți recomandăm să urmărești un videoclip despre pronumele personale în engleză.

Video despre pronume personale

In loc de o concluzie:

Pronumele ajută la înlocuirea unei persoane sau a unui obiect, trebuie să fii extrem de atent să nu le încurci, deoarece acest lucru poate deruta ascultătorul sau poate schimba complet sensul propoziției.

Cu toate acestea, datorită faptului că din punct de vedere gramatical Pronume personale engleze foarte asemănătoare cu limba rusă, studiul și utilizarea lor nu provoacă probleme serioase.

Sperăm că după ce ați citit acest articol veți folosi cu ușurință pronumele personale în engleză!

Exerciții pentru pronume personale în engleză

Completați golurile cu forma potrivită a pronumelui personal:

probă: Cine este acea femeie? De ce te uiți a ei?

„Îl cunoști pe acel om?” „Da, lucrez cu _ ”.

Unde sunt biletele? Nu pot găsi _ .

Nu îmi găsesc cheile. Unde sunt _?

Ieșim. Poți veni cu _ .

Margaretei îi place muzica. _ canta la pian.

Nu-mi plac câinii. Mi-e teamă de _ .

„Vorbesc cu tine. Te rog asculta-l pe _.

Unde este Ann? Vreau să vorbesc cu _ .

Fratele meu are un nou loc de muncă. Nu-i place _ foarte mult.

In contact cu

Salt rapid:

Un pronume este o parte a vorbirii care este folosită în locul unui substantiv.

Pușkin este cel mai mare poet rus. S-a născut în 1799
Pușkin este cel mai mare poet rus. S-a născut în 1799.

Pronumele în engleză pot fi folosite într-o propoziție în funcția:

Nu un doctor.
El este un medic.

Creionul roșu este al meu.
Creionul meu roșu.

Nu l-am vazut.
Nu l-am văzut.

Nu-mi găsesc creionul.
Nu-mi găsesc creionul.

formă simplă Pronumele posesive necesită întotdeauna un substantiv după sine și fiind definiția sa, exclude utilizarea articolului înaintea acestui substantiv:

Creionul meu este pe masă.
Creionul meu este pe masă.

Forma absolută pronumele posesive sunt folosite independent - substantivele nu sunt niciodată puse după ele.

Acest creion este al meu.
Acest creion este al meu.

Rambursabil pronumele vin după multe verbe și corespund în rusă particulei - "sya" ("si"), care este atașat verbelor, arătând că acțiunea trece actorului însuși:

Nu s-a apărat.
S-a apărat.

Nu te tăia.
Nu te tăia.

Pronume în engleză: tabel cu traducere și exemple

Masa. Pronume.
1. Personal
(Pronume personale)
nominativ
(caz nominativ)
caz obiectiv
(caz obiectiv)
eu- eu
tu- tu tu
el- este el
ea- ea este
aceasta- el, ea
noi- noi
tu- tu
ei- ei
pe mine- eu eu
tu- tu, tu, tu, tu
-l- el, el
a ei- ei ei
aceasta- el, ea, el, ea
ne- noi, noi
tu- tu tu
lor- ei, ei
2. Posesiv
(Pronume posesive)
eu formez Forma II
mu- al meu (eu, -e, -i)
ta- dvs. (-i, -e, -i), dvs. (a, -e, -i)
a lui- a lui
a ei- a ei
este- ea lui
al nostru- nostru (a, -e, -i)
ta- dvs. (-a, -e, -i)
al lor- lor
toate aceste pronume pot fi traduse și cu cuvântul tău
A mea- al meu (eu, -e, -i)
a ta- al tău (eu, -e, -i), al tău (a, -e, -i)
a lui- a lui
al ei- a ei
este- ea lui
a noastra- nostru (-a, -e, -i)
a ta- dvs. (-a, -e, -i)
a lor- lor
3. Întoarcere și amplificare
(Pronume reflexiv și emfatic)
eu insumi- (eu) eu însumi, eu însumi (-a)
tu- (tu, tu) tu insuti, tu insuti
se- (el) însuși, însuși
se- (ea) ea însăși, ea însăși
în sine- (ea) în sine, în sine
noi insine- (noi) noi înșine, noi înșine
voi înșivă- (tu) însuți, însuți
înșiși- (ei) înșiși, înșiși
4. Reciproc
(Pronume reciproce)
fiecare- fiecare
unul pe altul- unul pe altul
5. arătând
(Pronume demonstrative)
acest (aceste) - asta, asta, asta, (acestea)
acea (acestea) - că, atunci, că, (cele)
astfel de- asa
la fel- la fel, la fel
6. Interogativ
(Pronume interogative)
OMS (pe cine) - Cine va castiga)
a caror- a caror
ce- ce, care, ce, cine
care- care, care, cine, ce
7. Relativ și conjunctiv
(Pronume relativ și conjunctiv)
OMS (pe cine) - cine (din care), care (din care)
a caror- al cui, cui
ce- ce ce
care- care, care, cine, ce
acea- care
8. nedefinită
(Pronume nedefinite)
niste- unele, unele, puțin (sugestie aprobată)
orice- unii, unii (propoziții în discuție și negative), oricare
unu- cineva, cineva
toate- toate, toate, toate, toate
fiecare- toata lumea
fiecare- toată lumea, toată lumea
alte- alții)
o alta- o alta
ambii- ambii
mulți- multe, multe
mult- lot
putini- puțini, puțini
mic- putini
fie- oricare (din două)
Nu- niciunul, niciunul, niciunul
nici unul- nimeni, nimic
nici- nici una, nici alta, nimeni, nimic
Utilizare
1. Personal subiect
eu
va vorbi cu el. - Voi vorbi cu el.
plus
voi vorbi către el. - Voi vorbi cu el.
parte a predicatului
Asta a fost el. - Acela era el.
2. Posesiv definiție
A ei
hârtia era interesantă. - Articolul ei a fost interesant.
subiect
Camera mea este mare, a ta este mai mare. Camera mea e mare, a ta e mai mare.
parte a predicatului
Această hârtie este a lui. - Acest articol este al lui.
plus
Nu v-am văzut hârtia, am văzut doar a lor.
Nu am văzut articolul tău, le-am văzut doar pe ei.
3. Întoarcere și amplificare plus
mă spăl eu insumi. - Mă spăl pe față.
Nu se am văzut-o. - A văzut el însuși.
Nu am văzut se. - A văzut el însuși.
4. Reciproc plus
au salutat fiecare.- S-au salutat.
5. arătând subiect
Acest au fost plăcute. - A fost frumos.
plus
Îi place acest. - Lui ii place.
parte a predicatului
A fost acea. - A fost (doar) asta.
definiție
Știu aceste cântece. - Cunosc aceste melodii.
6. Interogativ subiect
OMS stie povestea asta? - Cine știe povestea asta?
plus
Ce ai vazut acolo? - Ce ai văzut acolo?
parte a predicatului
Ce a devenit ea? - Ce a devenit ea?
definiție
Care luna este cea mai caldă? - Care lună este cea mai caldă?
7. Relativ și conjunctiv subiect
Omul care stă acolo este prietenul meu. - Omul care stă acolo este prietenul meu.
plus
Nu știu pe cine a trimis acolo. Nu știu pe cine a trimis acolo.
parte a predicatului
Întrebarea este OMS va merge acolo. - Întrebarea este cine va merge acolo.
definiție
Nu știu a caror hârtie aceasta este. - Nu știu al cui articol este acesta.
8. nedefinită subiect
unu trebuie să o facă. - Trebuie să o facem.
plus
El ne-a spus ceva. - Ne-a spus ceva.
definiție
Orice studentul o poate face. - Orice student o poate face.
parte a predicatului
Este prea mult pentru mine. - E prea mult pentru mine.
Traducere: pronume