Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână pentru a citi. Antologia unei poezii: „Monumentul” lui Pușkin și cenzura rusă

Nu există singurătate mai mare decât amintirea unui miracol.

I. Brodsky


SUA, New York. Ieșire din 1928.

Crăciunul fericit a trecut prin New York, lăsând amprenta în fiecare casă. În fiecare fereastră erau expuși brazi de Crăciun, coroane de ilf, îngeri sau Moș și spiriduși. Fulgi de zăpadă împrăștiau pământul ca petalele de sakura.

După Crăciun, Anul Nou s-a repezit pe un car de foc. Exorciștii au mai mult de lucru în Ajunul Crăciunului decât în ​​ziua de Crăciun. Crăciunul este o sărbătoare în familie, se obișnuiește să-l petreci acasă, iar Anul Nou este sărbătoare publică, un motiv întemeiat pentru a ieși într-un bar sau a face o petrecere, a te distra cu o sesiune de spiritism. După chemarea forțelor întunecate, rămân clădiri dărăpănate și chiar cartiere întregi, cadavre uscate, vieți rupte ale cuiva. Dar asta nu-i oprește pe proști și pe cei care vor să-și încerce norocul.

Există o legendă printre exorciști că de Crăciun toate forțele iadului sunt legate în abis, iar în ajunul Anului Nou încearcă să se elibereze și să-și recapete puterea.

Sora Azmaria, o exorcistă a Ordinului Magdalena, respiră adânc, împingând înapoi o șuviță rătăcită. Ea trebuie să se concentreze asupra momentului curent și să nu se avânte în nori. „Rosetta mi-a reproșat și visare - acest nume are gust de amestec de căldură, tristețe și cenuşă, ca vin cald pentru comuniune. „Nu s-au schimbat multe de atunci.”

Fata se uită la ceasul de mână. Din fericire, mâneca albastră a uniformei nu ascunde cadranul - este înfricoșător să renunți încă o dată la volan. Pentru Azmaria, o mașinărie este o ființă vie voită. Un cal gata să se încăpățâneze și să se ridice în orice moment.

Ei bine, ajungem acolo curând? Emily trage capricios de pe bancheta din spate. - Vreau să urmăresc coborârea mingii timpului.

Această minge ți-a fost dată, se coboară în fiecare an. Vă mulțumesc că ați acceptat să mergeți undeva după sarcină. Mai mult decât orice, vreau să mă întorc la mănăstire și să mă culc.

Ce plictisitor ești, Az! Ai șaptesprezece ani și ești deja ca o bătrână. Chiar și părul tău este gri.

Menține subordonarea. Apropo, eu sunt mentorul tău, - fata spune toate acestea calm. Frazele de mult învățate zboară de pe buze, fără a lăsa urme în inimă. Era obișnuită cu șmecherile elevului ei încăpățânat. - Și părul meu nu este gri, ci alb. Culoare rară și frumoasă.

Emily chicotește și se întoarce. Are doisprezece ani și arată ca un înger. Cel puțin așa crede Azmaria. Buclele maro deschis încadrează o față în formă de inimă, ochii mari strălucesc cu smaralde prețioase. Chiar și o aluniță pe pometul drept nu strica deloc farmecul.

Uniforma ordinului - o rochie albastră cu cruci aurii pe mâneci și un aspect alb de corset - i se potrivește foarte bine. Fata seamănă cu o păpușă de porțelan, dar în același timp se grăbește în jurul comenzii, făcând farse, făcând joc de toată lumea... Azmaria provoacă multe necazuri, dar a reușit să se atașeze de elevul ei.

Și e grozav că am trântit acel demon! – continuă să vorbească cu Emily, lăsându-se liber pe spate în scaun.

Da. Aproape ai aruncat în aer clădirea.

Haide! Proprietarul său are destui bani pentru o duzină dintre acestea.

Păcat că nu am reușit să salvăm pe nimeni... - palmele sunt strânse mai strâns în volan.

Mai sunt și alte mașini în fața lor pe drum. Sunt mai mulți decât în ​​zilele obișnuite. Zgârie-nori atârnă deasupra orașului ca niște stânci negre. Ferestrele lor galbene sunt ca dinții unui monstru ciudat. Totul în jur pare o jucărie, iar până și cerul este o cupolă cu stele de carton și luna.

„Poate că întreaga noastră lume este închisă într-o minge de sticlă? se gândește Azmaria. - Cineva o scutură, și ninge... Sau fiecare persoană are propria minge de sticlă? Suntem cu toții teribil de singuri. Sunt mulți oameni în jur, dar nu există cu cine să vorbească inimă la inimă...”

Ți-ai făcut deja o listă de lucruri de făcut pentru noul an? Elevul mută conversația la un alt subiect.

Da. Si tu?

Pe lista de lucruri de făcut a lui Azmaria, „Nu mai trăiți în trecut” este numărul unu. Acest articol rătăcește din listă în listă de câțiva ani, iar ea nu-l poate îndeplini. „Rosettei nu i-ar plăcea asta. Ea credea că este necesar să trăiască astăzi și am fost de acord cu ea. A fost ușor când erau cu Chrono, dar după moartea lor...”

Tocmai mi-am amintit despre asta și am decis să o adaug.

Scârțâitul creionului pe hârtie i-a zgâriat urechile, iar fata se întoarse pentru o secundă. Emily și-a înclinat capul într-o parte și și-a scos limba, mâzgălind cu sârguință într-un caiet.

Venim în curând? Trebuie sa ne grabim! Mereu umbli ca un melc. Ea m-ar fi lăsat să conduc, legile statului nostru o permit.

Nu în noaptea asta. Conduci ca fostul meu partener.

Cum... Rosetta? Alte surori mi-au spus că dacă compari pe cineva cu ea, atunci acesta este un compliment.

Și degeaba. Uneori era doar odioasă.

Dar ai iubit-o ca pe o soră mai mare, nu-i așa?

Azmaria nu răspunde la asta. Fluxul de mașini se apropie de Times Square, dar trebuie să cauți un loc de parcare în curti. Emily se grăbește îngrozitor și se urcă pe braț, certându-se cu șoferul unei mașini din apropiere, care, după părerea ei, le-a trecut necinstit înaintea lor. Bărbatul scutură din cap cu reproș.

Ce călugărițe nepoliticoase au plecat astăzi. Nu ești învățat să-ți respecti bătrânii?

Azmaria mormăie scuze, dar studenta o apucă de cot și o trage fără ceremonie prin mulțime. Times Square, aglomerat de oameni, se micșorează la dimensiunea unei cutii de soldați de tablă. Aici toți stau umăr la umăr.

Un copac uriaș și pufos în centru servește drept lumină călăuzitoare, dar Azmaria încă se teme să nu o piardă pe Emily. Îi lipsește încrederea elevului ei.

Mingea strălucitoare coboară încet. Deci, a mai rămas un minut până la Anul Nou. Mulțimea gâfâie de încântare. Fata se înfășoară mai strâns în haină, vântul îi pătrunde în trup cu pielea rece de găină. „Emily a trebuit să fie forțată să poarte ceva cald. Și de ce nu l-am controlat?

Ea își scoate haina și o dă peste umerii elevului ei.

De ce Az? - îi îndepărtează furios cu mâna fetei. Privirea ei este fixată pe minge. - Nu te deranja, ia-l înapoi. Sunt împietrit, nu mi se va întâmpla nimic, dar tu tuși de la orice curent.

Azmaria prinde o haină exterioară aruncată neglijent. Mingea atinge punctul cel mai de jos în același timp cu ceasul de pe încheietura mâinii ei, prin strălucirea sa poate concura cu luna: sute de plăci reflectă lumina. Focuri de artificii urcă în cer, iar străfulgerări de șapte culori ale curcubeului sar peste pătrat. Emily bate din palme și râde ca un copil. Fericirea nemărginită scânteie în ochii ei. O îmbrățișează pe Azmaria, urându-i un An Nou fericit.

Fata răspunde ceva, dar nu este aici cu mintea. Inima doare și tremură. „Chrono, Rosetta, iată încă un an pe care îl întâlnesc fără tine”...

În timp ce exorciștii se apropie de mașină, Emily întreabă:

De ce esti asa trist? Nu ți-a plăcut coborârea mingii?

Nu, a fost foarte frumos.

Deci de ce? Nu plec până nu răspunzi!

De ce... - repetă Azmaria gânditor și se urcă în mașină. Studentul încăpățânat se scufundă pe bancheta din spate. - Vreau să mă asculte cineva. Și dacă vorbesc mult timp, atunci poate că voi fi de acord cu ceva rezonabil.

Wow! Ei bine, ai încheiat citatul.

Tocmai am repetat cuvintele unei persoane, spuse acum cinci ani. M-am întâlnit în acel An Nou cu Rosetta și Chrono...

Spune-mi te rog!

Fata este cufundată în amintiri, acestea se închid peste coroana ei ca spuma de zăpadă. Mașina este foarte silențioasă, dar nimănui nu pare să-i pese.

1924

În urmă cu cinci ani, în ajunul Anului Nou, Azmaria, Rosetta și Chrono au fost trimise într-o suburbie îndepărtată din New York, un oraș rural uitat.

De unde își iau telefoanele? mormăi Rosetta, stând pe scaunul șoferului.

Matura Az și-a amintit bine de aspectul prietenei ei. De atunci, ea a păstrat o fotografie alb-negru în care stăteau toți împreună. A trebuit să aduc culori la viață...

Rosetta era o fată rustică de complexitate medie. Avea o față deschisă, ochi albaștri, păr de culoarea grâului și nasul ușor întors. Era călugăriță, așa că aproape întotdeauna purta uniforma de cobalt a ordinului. Ordinul era militar, iar în hainele călugărilor se punea accent pe comoditate, și nu pe severitate, dar gluga albastră, care acoperea capul, a rămas un detaliu important.

Mama Natura a înzestrat-o pe Rosetta cu sănătate fizică și mentală, vigoare și forță. Fata știa să mânuiască armele și era considerată unul dintre cei mai buni trăgători ai ordinului, dar o mătură sau o oală în mâini au devenit obiecte complet inutile. Ea a atras nemulțumirea altora ca un magnet, dar fata a fost salvată de un optimism invincibil.

Partenerul ei, Chrono, a fost însoțit de o dispoziție mai minoră. Acesta era un adolescent puțin mai în vârstă decât Azmaria, gânditor și tăcut. Statura lui scurtă, corpul slăbit și părul împletit violet îl deosebesc de ceilalți. Era o creatură extrem de amabilă și răbdătoare, în orice situație de neînțeles ridica din umeri și zâmbea vinovat. A fost numit în secret servitorul Rosettei. A urmat-o într-adevăr ca pe un câine credincios, dar Azmaria admira acest devotament.

Puțini știau că Chrono era de fapt un demon străvechi. Ea și Rosetta au făcut un pact când avea doisprezece ani. Ea a făcut asta pentru a-și salva fratele, care a căzut în ghearele unui alt demon puternic. Dar marea Azmaria a ghicit al doilea motiv: Rosetta a vrut să-l salveze pe Chrono, cu care a reușit să se împrietenească. Și-a pierdut coarnele - sursa energiei vitale a demonilor - și a fost condamnat la o moarte lentă. Rosetta a făcut un pact cu el, iar demonul, prin simpla sa existență, i-a luat anii alocați vieții ei. „Probabil că nici nu voi trăi până la treizeci de ani”, a spus odată fata. „Viața mea este scurtă, dar nu regret nimic”. Chrono însuși a suferit din cauza asta, nedorind să omoare o persoană dragă, dar nu a putut schimba nimic.

Azmaria însăși la acea vreme era o fată de doisprezece ani - fragilă și subțire, ca un copac tânăr slab. Avea părul alb, parcă decolorat de soare, iar spre deosebire de ei - ochii de culoarea nucșoarei. La acea vreme, ea nu era oficial membru al ordinului, așa că purta haine civile - o mantie de tonuri delicate, alb și roz și cizme roz. Ea avea o abilitate supranaturală - de a vindeca oamenii cu cântarea ei și, de asemenea, aripi albe care apăreau în rare ocazii. Azmaria aparținea numărului de apostoli - oameni înzestrați cu o binecuvântare specială din Ceruri.

Care sunt detaliile cazului? - a întrebat Chrono, încercând să întindă cardul pe torpedo.

În general, nimic deosebit, - a răspuns călugărița. - Locuitorii cu greu adorm, în somn sunt bântuiți de coșmaruri teribile. Morții cutreieră orașul. Sau locuitorii doar visează că rătăcesc. Ei susțin că morții se ridică periodic din morminte. Până acum, nimeni nu a fost ucis sau rănit, dar nervii sunt destul de răsfățați.

Si eu as lesina daca as vedea asta.

Au lăsat morții vreun mesaj? întrebă demonul într-un mod practic.

Nu. Pur și simplu s-au plimbat, au speriat pe toată lumea, au spart geamuri... Au fost înregistrate acte de vandalism. Potrivit martorilor, de la atingerea crucii, morții s-au prăbușit în praf.

Hmm, ce confuz. Coșmarurile și morții sunt doar o consecință, trebuie să găsiți cauza...

Pentru asta mergem. În timp ce toți oamenii normali se pregătesc să sărbătorească sărbătoarea, călugărița a oftat cu tristețe.

Cel puțin Crăciunul a fost liniște. Da, Azmaria?

DAR? Da, - fata a tresărit și a dat din cap.

Aproximativ o oră mai târziu au ajuns la destinație. În afara ferestrei, dansau nenumărați pini. Mânecile lor se legănau dintr-o parte în alta, luna se târa undeva... Fata ar fi adormit dacă Rosette ar fi fost mai atentă, dar pur și simplu nu știa cum. Mașina a sărit peste denivelări și a făcut zig-zaguri de neconceput, roțile au reușit să se blocheze undeva...

Orașul ia întâmpinat pe oaspeți neprietenos. Case zbârcite se înțepeneau pe ele cu acoperișuri de țiglă.

Două magazine, o cafenea și o școală, lângă o sucursală a secției de poliție, a enumerat Rosetta cu o privire plictisită. - Nu prea mult.

Exorciștii au decis să înceapă lucrul după ce au discutat cu primarul. Lângă școală se afla și clădirea guvernului orașului. Părea mai modest decât restul clădirilor, dacă nu mai rău - un acoperiș plat, pereți pătați.

Primarul, un bărbat robust, de vârstă mijlocie, care începea să devină chel, aruncă o privire la vizitatori zâmbind. Azmaria era îngrijorat că nu îi va lua în serios și nu o va irita pe Rosetta, dar i-a salutat politicos și i-a invitat în biroul lui.

Stai pe canapea. Cel vizavi de masă, arcuri ale celuilalt au sărit afară. Nu-ți fie frică de arme, domnișoară, - se întoarse el spre fata înghețată. Se uită la pistolul de pe perete. Ea nu va trage.

Băieții au ocupat canapeaua, bărbatul s-a scufundat pe scaunul de vizavi.

Am vrut să-ți aducem respectul, - începu Rosetta cu un sarcasm prost ascuns.

Nu ai nevoie de permisul meu de muncă, nu?

Ei bine... Ar fi mai bine dacă ai fi de acord să cooperezi cu noi, dar ne putem descurca fără ea.

Clar. Surprins că ordinul trimite astfel de copii în misiune. Adică ești o fată destul de adultă, chiar ne căsătorim așa, - Rosette avea șaisprezece ani, - dar tovarășii tăi...

Sunt sub responsabilitatea mea. Ce părere aveți despre ce se întâmplă în oraș? Despre de ce am fost chemați?

Cred că este o născocire a imaginației cuiva. Sau minciuni pure. Este amuzant să te uiți la o grămadă de cenușă, pe care încearcă să o facă pe cenușa unui mort. Nu cred în toate astea, iar răzvrătiții răzvrătiți sunt mai confortabil să pună vina pe demoni.

Deci nu ne-ai sunat?

Nu eu. Cred că pastorul a făcut-o, avem o comunitate protestantă aici.

Protestant și apelat la catolici pentru ajutor? Interesant... Mulțumesc pentru informații, la revedere.

Echipa s-a întors la mașină, unde nu au putut fi auzite.

Ce persoană neplăcută.” Azmaria se cutremură la amintirea primarului.

Și în opinia mea, un excentric inofensiv, - a spus Chrono. - Dar nu reduce. Ce urmează, vizitează pastorul?

Mai bine verificați cimitirul și intervievați martorii. Am venit aici ca niște proști... Sora Kate ne-a trimis aici intenționat. Conform regulilor ordinului, va trebui să stăm în această gaură două săptămâni fără să găsim corpus delicti. Doar în cazul în care. Doua saptamani! Chiar dacă știm sigur că apelul este fals! Pentru alții, stareța noastră o va lăsa fără întrebări, dar dacă eu, eu sunt cel care mă voi întoarce cu cel puțin o oră mai devreme...

În spatele cimitirului, pădurea s-a înălțat ca un zid întunecat, crucile s-au pierdut pe fundalul său, dar pietre funerare albe ieșeau strălucitoare. Azmaria a încercat să țină pasul cu prietenii ei. O fiolă cu apă sfințită îi atârnă în buzunar, dar ghearele fricii îi roade călcâiele. Zăpada scârțâia. De la fiecare foșnet în plus, fata se cutremură. Abia s-a abținut să nu țipe și să se repezi înapoi la mașină. Chrono, parcă și-ar fi ghicit starea, o opri pe Azmaria cu o atingere ușoară.

Călugărița era ocupată cu inspectarea zonei. Privirea ei și buzele strâns comprimate îi trădau concentrarea. „Ea, ca întotdeauna, muncește cel mai mult”, se gândea Azmaria, „se străduiește cel mai mult ca cazul să devină un succes, astfel încât nimeni să nu moară și i se reproșează nesimțirea.” O rază subțire de lanternă alunecă pe pământul înghețat.

Un cimitir obișnuit, - Rosetta a pronunțat verdictul.

Dar unele morminte sunt cu adevărat săpate... Oprește-te, Azmaria! - a înghețat la câțiva centimetri de eșecul negru. Undeva în depărtare a urlăit o bufniță.

La naiba, totul este acoperit de zăpadă, - spuse călugărița, luminând fundul gropii. - Scândurile ies afară, dar în ce stare este sicriul...

Pot să-l scot”, s-a oferit voluntar demonul. - Aş vrea doar o lopată.

Uită-te în mașină. Nu avem nimic acolo.

Curând, Chrono s-a întors. Pe lângă lopată, a luat cu el o frânghie și un cuier. După ce l-a împins pe acesta din urmă în zăpadă și a legat de ea o frânghie, a alunecat destul de ușor. Tălpile lui loveau lemnul cu o lovitură în gol.

Demonul se ocupa cu curățarea zăpezii care se lipise de capacul sicriului. A lucrat repede. De la leagănările intense ale lopeții, obrajii i s-au înroșit, devenind de nediferențit ca culoare de mantia stacojie, pe frunte i-au apărut picături de sudoare. Azmaria l-a invidiat puțin: a reușit să înghețe din picioare într-un loc. Dar, dacă te gândești bine, Rosette a avut mult mai rău. S-a ghemuit lângă gaură și a strălucit cu răbdare lanterna.

Se pare că totul, - Chrono expiră un nor de abur. - Scânduri... Par a fi rupte din interior. Și sicriul este gol.

Acum avem dovezi ale realității morților. Ieși.

M-pot pleca? - frigul a înfruntat fricile din capul fetei.

Woo! - a venit din spatele celei mai apropiate pietre funerare.

Azmaria țipă pătrunzător în timp ce se agăța de Rosette. Ea și-a îndreptat arma spre zgomotul suspect.

Oricine ai fi, ieși. Număr până la doisprezece, apoi trag.

Nu fi atât de dură, surioară! Eu doar glumeam.

Un băiat cu părul roșu de vreo șaisprezece ani a apărut din spatele unei pietre funerare. Zâmbind batjocoritor, și-a ridicat mâinile în sus într-un gest de „mă predau”.

Ce zici să mergi la barul nostru? el a inceput. - Cu siguranță ne distram mai mult acolo decât în ​​piața principală, unde vor cânta sfinții din corul bisericii.

Mirosea clar a ceva neplăcut. Fata a fost surprinsă să-și dea seama că era alcool. „Dar în Statele Unite, până la urmă, legea uscată...”

De ce ne inviti? Cu ce ​​datorăm această onoare?

E cam plictisitor, nu am mai avut fețe noi de mult... O vacanță, până la urmă! Și ești destul de drăguță, deși ești călugăriță.

Mulțumesc, spuse fata.

Nu te apropia de ea! Chrono a făcut un pas înainte.

Esti fratele ei mai mic? Sau sora? Îmi pare rău, amice, dar este greu să-ți determini sexul, coada aia cu o fundă a ta...

Las-o în pace.

Ea este deja o fată mare și poate decide ce să facă.

Acceptăm invitația ta, dar încearcă să fii mai drăguț cu prietenii mei.

Faceți un pas înapoi, trebuie să ne consultăm, - spuse Rosetta.

Băiatul a chicotit cu bună știință și i-a respectat cererea.

Înțelegeți, aceasta este o oportunitate grozavă de a vorbi cu alți oameni, cu tineri...

După părerea mea, în ceea ce privește tine, el nu are deloc intenții prietenești, - demonul a plictisit-o cu o privire geloasă.

Oh, cine are nevoie de mine! Ea flutură mâna înmănușată. - Întotdeauna crezi că cineva vrea să mă violeze.

Hai să mergem undeva, mi-e frig!

Vedeți, Azmaria este și în spatele barului. Sunteți în minoritate.

Au ajuns la locul respectiv cu mașina, urmând instrucțiunile unei noi cunoștințe. Clădirea din cărămidă roșie de la colțul uneia dintre străzi semăna mai degrabă cu un depozit. Semnul care țipă și ghirlandele strălucitoare păreau extrem de deplasate pe el.

Înăuntru, la prima vedere, era plin de lume, dar, privind mai atent, fata și-a dat seama că aici s-au adunat doar tineri și adolescenți. Din radioul șuierat se auzi muzică tare. Bataile ritmice se amestecau cu gemetele trompetei, iar Azmaria l-a identificat drept jazz. Era greu să respir în bar, fumul de țigară îmi întuneca ochii ca o ceață otrăvitoare.

Uau, nu există adulți deloc, - călugărița a fost surprinsă.

Da, aici stăm în seara asta. Spune-i mulțumesc fratelui meu mai mare, el este proprietarul acestui stabiliment.

Vizitatorii s-au așezat pe canapele sau scaune și s-au întins unul altuia sticle cu un fel de lichid, unii au dansat. Nimeni nu i-a dat atenție celor care au intrat. Ghidul lor, al cărui nume era Jack, i-a așezat pe o canapea lângă bar și a început să vorbească cu Rosetta. Ea a continuat de bunăvoie conversația, dar nu a uitat să se uite în jur. Chrono se încruntă, evident că nu-i plăcea această întorsătură a evenimentelor. Azmaria era încordată, așteptând un fel de truc, dar treptat s-a relaxat. A fost tratată cu o marshmallow dulce... Fata a început să adoarmă.

Dar m-am trezit simțind ceva groaznic. Un tip care stătea pe un scaun lângă bar o privea cu atenție. Părea cea mai obișnuită persoană: nas acvilin, păr castaniu, buze palide. Degetele scurte cu unghiile mușcate strângeau paharul până s-a înroșit. Totul ar fi bine, dar ochii sunt înțepători, ca de lup - supărați și vânați.

- ...Ascultă, Rosetta, ai vrea să bei ceva cu mine? Acum alcoolul este o raritate, o delicatesă.

Nu mă deranjează, chicoti ea.

Dar sunt împotriva, - demonul ia hotărât paharul de la ea.

În acest moment, ceva rece a fost pus în templul lui Azmaria.

Ea va fi prima mea victimă, spuse o voce răgușită deasupra capului ei. Nu avea nicio îndoială că îi aparținea acelui tip, deși nu vedea cine îl ținea. „Dacă nu vrei să fie rănită, le rog pe toți, cu excepția exorciștilor, să părăsească clădirea. Puteți chema poliția. Fa ce vrei. Nu va dura mult pentru verificarea mea, iar după aceea voi dispărea.

Azmaria tremura, picioarele i se îndoiră de frică. "De ce eu?" Acest gând nu a lăsat-o să plece, în timp ce Rosetta și Chrono au împrăștiat mulțimea. Sau s-a dizolvat mulțimea de la sine și a dispărut, respectând cea mai simplă lege: „Când totul este bine, suntem mulți, iar când e rău, ești singur”? Fata a încercat să se roage, dar cuvintele cunoscute din copilărie au devenit dintr-o dată atât de grele...

De ce ai nevoie? a întrebat Rosetta când au mai rămas patru persoane în bar. - Câți dintre voi sunteți în el? Unu doi? Legiune?

Deloc. Sunt posedat nu de demoni, ci de dorința de a găsi adevărul. Oh, am vorbit cu ei, am vorbit mult cu ei. Ei sunt atotputernici, îi învie pe morți. Cu ajutorul lor, am trecut prin ziduri, iar Dumnezeul tău... Ori nu există, ori nu poate face nimic. Acest lucru va deveni evident când îl voi ucide pe apostol.

Ce vrei?

Vreau să mă asculte cineva. Și dacă vorbesc mult timp, atunci poate că voi fi de acord cu ceva rezonabil, - zâmbi el. - Vreau... vreau să dovedesc existenţa lui Dumnezeu. Sau invers, inexistența lui. Dacă El există, El va proteja cu siguranță pe alesul Său.

Esti nebun. Las-o sa plece.

Sunt nebun? - el a râs. „Toți sunteți nebuni dacă credeți în ceva care nu există. Aici tu. Dacă crezi atât de mult în Dumnezeul tău, atunci de ce ți-e teamă că i se va întâmpla ceva prietenului tău? Nu o va proteja El? Dacă el există, desigur. Dar totuși, nu există, așa cum nu există miracole de Anul Nou și Crăciun și alte prostii.

Urmă o tăcere dureroasă. Cuvintele băiatului sunau convingător. Azmaria voia ca Rosetta să-i zdrobească în bucăți cu un singur argument convingător... dar prietena ei mai mare a tăcut.

Apostolul a ghicit de ce. I se părea că Rosetta însăși își punea acum aceeași întrebare. De ce? De ce, când acea creatură teribilă în haine albe și-a rupt copilăria și și-a luat fratele, nu era nimeni lângă ea în afară de Chrono? De ce nimeni în afară de demon nu a ajutat-o?

De ce mi-e frică? Pentru că sunt... un credincios rău, o călugăriță rea! Mă descurc cu cruzime cu mulți și eu însumi, dacă vrei să știi, am un pact cu un demon. Nu vreau să o pun în pericol pe Azmaria!

Tatăl tău este preotul aici? întrebă Chrono pe neașteptate.

Da. Cum ai știut?

Recunosc rasa slabă a apostaților. Mai întâi, se târăsc în genunchi în biserică, iar apoi la tronul prințului demonic. Oameni mici jalnici, vorbători-filozofi leneși. Toată lumea încearcă să ajungă la fundul a ceva, până când ei înșiși sunt mâncați de forțele la care au apelat. Poate mama ta a murit și după aceea ai fost dezamăgit de Dumnezeu?

Presupune.

Știi, era o femeie coruptă. Știu asta cu siguranță.

Minti! strigă brusc adolescentul.

Fata a simțit că țeava de gheață a armei nu mai apăsa pe gâtul ei, iar o secundă mai târziu a sunat un foc. Ea a închis ochii îngrozită, crezând că au împușcat în ea...

Apoi a fost împinsă, a căzut, iar când a deschis din nou ochii, a văzut că nu trăgeau în ea, ci în Chrono, care stătea pe podea, strângând în umăr o rană din care curgea sânge negru. Rosetta stătea deasupra vinovatului incidentului, apăsându-l pe podea și răsucindu-i brațul, ale cărui degete strâmbe și neputincioase nu mai puteau ține pistolul.

Procedura operațională standard a echipei noastre”, i-a spus cu mândrie călugărița lui Azmaria.

Dar s-a uitat la Chrono, în ai cărui ochi se împroșca tristețea. „Probabil că se gândește acum câte zile sau săptămâni din viața lui i-au costat-o ​​pe Rosetta rana.”

Ce mai faci Chrono? – întrebă călugărița, uitând parcă complet de amenințarea învinsă.

Nu fi distras de mine - fă ce ai nevoie. În cele din urmă, aceasta este singura noastră amprentă în viață.

Iată povestea! exclamă Emily șocată. - Și cum s-a terminat?

Băiatul s-a pocăit, atacurile morților și ciudateniile din oraș au încetat. Ordinul și poliția l-au ținut sub control de ceva timp, dar nu au mai existat incidente similare. Probabil, ceva s-a schimbat și la el... Și Rosetta, Chrono și cu mine ne-am întors la ordin. Rănile lui s-au vindecat întotdeauna foarte repede... probabil de aceea era trist atât de des. Ar fi fericit dacă rănile lui nu ar putea fi vindecate.

Ți-e dor de ei, nu-i așa?

Da. Dar după ce am vorbit cu tine, mi-a devenit mai ușor, am fost de acord cu ceva rezonabil. Mi-am dat seama că viața continuă indiferent de ce, că Rosetta și Chrono au vrut să trăiesc... Mulțumesc că m-ai ascultat!

Note:

Coborârea balului de timp este o tradiție de Anul Nou în Statele Unite din 1907. În fiecare an, pe 31 decembrie, la ora locală 23:59, balul, situat în clădirea 1 din Times Square din New York, coboară pe un loc special. catarg. Mingea atinge punctul cel mai de jos la miezul nopții, ceea ce simbolizează începutul Anului Nou.

Klobuk - o coafură de călugări sub formă de cilindru care se extinde în sus cu trei panglici largi coborând spre spate.

Interdicția a fost în vigoare în Statele Unite între 1920 și 1933.

Opera lui A. S. Pușkin în ultimii ani ai vieții sale este extrem de diversă: proză artistică și istorică, lucrări poetice pe diverse teme. Printre ultimele sale lucrări se numără poezia „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână”.

Preistoria „Monumentului” și percepția de către contemporani

Teoriile despre istoria scrierii poeziei „Mi-am ridicat un monument” sunt puțin ambigue.

Pușkin a compus-o ca răspuns la poezia „Doi Alexandri”, scrisă în anii liceului de prietenul său Delvig. Această preistorie a creației a fost numită de istoricul literaturii, pușkinistul Vladislav Felitsianovici Khodasevich.

Alți critici literari Pușkin identifică mai multe teorii care afectează originile scrierii poeziei „Am ridicat un monument care nu este făcut de mână”.

Pușkin a imitat lucrările existente ale scriitorilor: G. Derzhavin, A. Vostokov, M. Lomonosov, V. Kapnist.

A doua teorie își are originea în Roma antică și afectează calea creatoare a lui Horațiu, autorul odei Exegi monumentum.

Poemul a fost perceput de contemporani și descendenți în mod ambiguu.

Credința în recunoașterea iminentă a operelor sale, realizarea iubirii viitoare și recunoașterea de la urmași - subiectele ridicate în poezie au fost percepute la rece de contemporanii poetului. Deoarece auto-lauda talentelor literare personale nu a fost ținută la mare stimă. Și anume, asta, în opinia lor, era ceea ce făcea Pușkin în lucrare.

„Mi-am ridicat un monument nu făcut de mână” a fost perceput de admiratorii operei autoarei ca un imn către poezie și o speranță pentru triumful spiritualului asupra fizicului.

„Monument” și soarta poetului

O ciornă a lucrării a fost găsită într-o grămadă de hârtii după moartea poetului. a ajutat poezia să apară în lucrările colectate postume ale dramaturgului (1841).

Pușkin a scris „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână” cu cinci luni înainte de duelul fatal care i-a cauzat moartea: poemul este datat 21 august 1836. Lucrarea a devenit o predicție fatidică despre apropierea morții.

La balul de Anul Nou, Alexandru Sergheevici și-a citit personal „Monumentul”.

Pușkin a scris o poezie, reflectând asupra soartei poetului în prisma istoriei omenirii, în ani grei pentru el însuși: criticii au luat armele împotriva lui, cenzura țaristă a fost acerbă și a interzis majoritatea lucrărilor de la tipărire, societatea seculară a discutat despre bârfe despre el și soția lui și viața de familie s-a spart. Poate că această atmosferă a influențat privirea profundă, care a făcut posibilă evaluarea obiectivă a contribuției creative personale a dramaturgului la literatură.

Autoironie și epigramă?

Exista o opinie printre persoanele apropiate lui Alexander Sergeevich că lucrarea era plină de note de autoironie. Ei au numit „Monument” o epigramă, al cărei obiect era însuși Pușkin.

Această teorie este confirmată de direcția poemului: se adresează unui poet a cărui operă nu este respectată în rândul colegilor de trib, deși ar fi trebuit să le stârnească admirația.

Memoristul a aderat la teoria „ironicității” poeziei „Mi-am ridicat un monument”. Pușkin și Vyazemsky erau prieteni, așa că criticul literar a insistat că fanii au citit greșit lucrarea. El a afirmat că nu este vorba despre moștenirea spirituală și literară, ci despre recunoașterea lui însuși de către societate. La urma urmei, se știe că contemporanii, în ale căror cercuri se învârtea poetul, îl displăceau în mod deschis ca persoană. Dar, în același timp, au recunoscut marele potențial creativ pe care îl poseda Pușkin.

„Mi-am ridicat un monument nu făcut de mână” avea și o latură „mistică”.

Anticipând moartea

Susținătorii versiunii „mistice” au fost de părere că poemul este o predicție a morții iminente a poetului, despre care știa dinainte. Pe baza acestei poziții și eliminând versiunea lui Vyazemsky a ironia operei, putem spune că „Monumentul” a devenit testamentul spiritual al lui Pușkin.

Viziunea profetică a afectat nu numai viața poetului, ci și opera sa. Prozatorul și dramaturgul știa că generațiile viitoare nu numai că îl vor lăuda și onora, dar îl vor considera demn de imitat.

Există, de asemenea, o legendă că, cu mult înainte de deznodământul său tragic, Alexander Sergeevich știa în ce zi anume și la ce oră îl așteaptă moartea. Se spune că un ghicitor a prezis moartea de către eminentul blond.

Anticipând moartea apropiată și dorind să-și rezuma viața, Pușkin a apelat la cea mai accesibilă sursă pentru el însuși - stiloul - și a scris „Monument”.

Pușkin. Poezia „Mi-am ridicat un monument nu făcut de mână”. Analiză scurtă

Alexander Sergeevich însuși poate fi numit în siguranță un erou liric. Intriga este soarta autorului, luată în considerare în contextul istoriei omenirii, precum și contribuția ulterioară la literatură.

Poetul se întreabă ce loc are în această lume, ce fel de relație are cu societatea și cu cititorii. El speră că viața irosită în căutări și impulsuri creative nu a fost în zadar și va aduce beneficii posterității. Speră că după moarte își vor aminti de el: „Nu, nu voi muri tot”.

Poezia ridică și problema poetului și a poeziei, faima poetică și moștenirea poetică. Pușkin scrie că poetul va birui moartea datorită moștenirii sale creatoare și recunoașterii de către descendenții săi.

Fiecare rând al „Monumentului” este pătruns de mândrie că poezia poetului era liberă și extrem de morală: „Am slăvit libertatea și am cerut milă celor căzuți”.

Poezia cu epigraful Exegi monumentum (în banda „Am ridicat un monument”), pe de o parte, este plină de culori strălucitoare și vesele, personificând viața eternă a artei, dar, pe de altă parte, este puțin posomorât și trist, pentru că acesta este cântecul de lebădă al poetului, care a lăsat rezultatul căruia a fost însuși Pușkin.

„Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână”. Lectură artistică

După ritmul sunetului, poezia poate fi numită lent, tocmai această încetineală îi conferă un ritm maiestuos. Acest efect s-a realizat datorită mărimii unice a versului (iambic cu trohee), ideală pentru catrene (quatrains), prin alternarea rimelor feminine și masculine.

Numeroși au contribuit și la crearea unei atmosfere favorabile în lucrare. Printre acestea se numără: anafora (punctarea unică a liniilor), inversarea (ordinea inversă a cuvintelor), serii de membri omogene.

Tonul maiestuos al operei a fost atins grație epitetelor: „un monument nu făcut de mână”, metafore: „sufletul meu va supraviețui cenușii și va fugi de decădere”, personificări: „muza... a acceptat laudele și calomniile cu indiferență Și nu-l contesta pe nebun”, metonimie: „zvonul despre mine se va răspândi în toată Rusia mare”. Mijloacele lexicale includ folosirea frecventă a cuvintelor slave (cât lung, piit, cap, ridicat).

Pe baza bogăției artistice, lexicale a poeziei, este logic să concluzionam că, așa cum a prezis Alexander Sergeevich, a creat pentru posteritate cu opera sa „un monument care nu este făcut de mână”. Pușkin va trăi datorită lucrărilor scrise.

Ce este un vers? Rime care transmit ceva gânduri, nimic mai mult. Dar dacă poeziile ar putea fi descompuse în molecule, luați în considerare procentul de componente, atunci toată lumea ar înțelege că poezia este o structură mult mai complexă. 10% text, 30% informații și 60% sentimente - asta este un vers. Belinsky a spus odată că în fiecare sentiment al lui Pușkin există ceva nobil, grațios și tandru. Aceste sentimente au devenit baza poeziei sale. A putut să le transfere în totalitate? Acest lucru se poate spune după analiza „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână” - ultima lucrare a marelui poet.

amintește-ți de mine

Poezia „Monument” a fost scrisă cu puțin timp înainte de moartea poetului. Aici, Pușkin însuși a acționat ca un erou liric. A reflectat asupra soartei sale dificile și asupra rolului pe care l-a jucat în istorie. Poeții tind să se gândească la locul lor în această lume. Și Pușkin vrea să creadă că munca lui nu a fost în zadar. Ca orice reprezentant al profesiilor creative, el vrea să fie amintit. Iar cu poezia „Monument” pare să-și rezuma activitatea creatoare, parcă spunând: „Amintește-ți de mine”.

Poetul este etern

„Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână”... Această lucrare dezvăluie tema poetului și a poeziei, înțelege problema faimei poetice, dar, cel mai important, poetul crede că gloria poate cuceri moartea. Pușkin este mândru că poezia lui este gratuită, pentru că nu a scris pentru faimă. După cum însuși textierul a remarcat odată: „Poezia este un serviciu dezinteresat pentru umanitate”.

Citind o poezie, vă puteți bucura de atmosfera ei solemnă. Arta va trăi pentru totdeauna, iar creatorul ei va rămâne cu siguranță în istorie. Poveștile despre el vor fi transmise din generație în generație, cuvintele sale vor fi citate și ideile sale vor fi susținute. Poetul este etern. Este singura persoană care nu se teme de moarte. Atâta timp cât ești amintit, exiști.

Dar, în același timp, discursurile solemne sunt pline de tristețe. Acest verset este ultimele cuvinte ale lui Pușkin, care au pus capăt lucrării sale. Poetul pare că vrea să-și ia rămas bun, cerând până la urmă cel mai mic lucru – să fie amintit. Acesta este sensul versetului lui Pușkin „Monument”. Lucrarea lui este plină de dragoste pentru cititor. Până la urmă, crede în puterea cuvântului poetic și speră că a reușit să îndeplinească sarcina care i-a fost încredințată.

Anul scrierii

Alexandru Sergheevici Pușkin a murit în 1837 (29 ianuarie). Un timp mai târziu, printre însemnările sale, a fost găsită o versiune schiță a versului „Monument”. Pușkin a indicat anul scrierii 1836 (21 august). În curând, lucrarea originală a fost predată poetului Vasily Jukovsky, el a făcut câteva corecții literare. Dar numai patru ani mai târziu această poezie a văzut lumea. Versul „Monument” a fost inclus în colecția postumă de lucrări a poetului, publicată în 1841.

Dezacorduri

Există multe versiuni ale modului în care a fost creată această lucrare. Istoria creării „Monumentului” lui Pușkin este cu adevărat uimitoare. Cercetătorii în creativitate încă nu pot fi de acord asupra unei singure versiuni, propunând presupuneri de la extrem de sarcastic până la complet mistic.

Ei spun că poemul lui A. S. Pușkin „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână” nu este altceva decât o imitație a operei altor poeți. Lucrări de acest fel, așa-numitele „Monumente”, pot fi urmărite în lucrările lui G. Derzhavin, M. Lomonosov, A. Vostokov și alți scriitori ai secolului al XVII-lea. La rândul lor, adepții operei lui Pușkin asigură că acesta a fost inspirat să creeze acest poem din oda Exegi monumentum a lui Horațiu. Neînțelegerile dintre pușkiniști nu s-au încheiat aici, pentru că cercetătorii pot doar ghici cum a fost creat versetul.

Ironia și datoria

La rândul lor, contemporanii lui Pușkin au acceptat destul de rece „Monumentul”. Ei au văzut în această poezie nimic mai mult decât laudele talentelor lor poetice. Și a fost cel puțin incorect. Cu toate acestea, admiratorii talentului său, dimpotrivă, considerau poemul ca un imn către poezia modernă.

Printre prietenii poetului a existat o părere că în această poezie nu există altceva decât ironie, iar opera în sine este un mesaj pe care Pușkin l-a lăsat pentru sine. Ei credeau că în acest fel poetul a dorit să atragă atenția asupra faptului că opera sa merită o mai mare recunoaștere și respect. Iar acest respect ar trebui susținut nu numai de exclamații de admirație, ci și de unele stimulente materiale.

Apropo, această presupunere este oarecum confirmată de notele lui Pyotr Vyazemsky. Era în relații bune cu poetul și putea afirma cu îndrăzneală că cuvântul „nu făcut de mână” folosit de poet avea un înțeles ușor diferit. Vyazemsky era sigur că are dreptate și a declarat în mod repetat că poemul era despre statutul în societatea modernă și nu despre moștenirea culturală a poetului. Cele mai înalte cercuri ale societății au recunoscut că Pușkin avea un talent remarcabil, dar nu le-a plăcut. Deși opera poetului a fost recunoscută de oameni, el nu și-a putut câștiga existența din asta. Pentru a-și asigura un nivel de trai decent, și-a ipotecat constant proprietatea. Acest lucru este dovedit de faptul că, după moartea lui Pușkin, țarul Nicolae I a dat ordin să plătească toate datoriile poetului din vistieria statului și a atribuit întreținere văduvei și copiilor săi.

Versiunea mistică a creației operei

După cum puteți vedea, studiind poezia „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână”, o analiză a istoriei creației sugerează existența unei versiuni „mistice” a aspectului operei. Susținătorii acestei idei sunt siguri că Pușkin și-a simțit moartea iminentă. Cu șase luni înainte de moartea sa, el și-a creat un „monument nefăcut manual”. El a pus capăt carierei sale de poet scriind ultimul său testament de poezie.

Poetul părea să știe că poeziile sale vor deveni un model de urmat, nu numai în limba rusă, ci și în literatura mondială. Există, de asemenea, o legendă că odată un ghicitor și-a prezis moartea de către un blond frumos. În același timp, Pușkin știa nu numai data, ci și ora morții sale. Și când sfârșitul era deja aproape, a avut grijă să-și rezuma munca.

Dar oricum ar fi, versetul a fost scris și publicat. Noi, descendenții săi, putem doar să ghicim ce a cauzat scrierea poeziei și să o analizăm.

Gen

În ceea ce privește genul, poezia „Monument” este o odă. Cu toate acestea, acesta este un gen special. O odă pentru sine a venit în literatura rusă ca o tradiție paneuropeană, originară din cele mai vechi timpuri. Nu degeaba Pușkin a folosit drept epigrafe versuri din poemul lui Horațiu „Către Melpomene”. Tradus literal, Exegi monumentum înseamnă „Am ridicat un monument”. A scris poezia „Către Melpomene” la finalul carierei sale. Melpomene este o muză antică grecească, patrona tragediilor și a teatrului. Întorcându-se spre ea, Horace încearcă să-și evalueze meritele în poezie. Mai târziu, acest gen de lucrare a devenit un fel de tradiție în literatură.

Această tradiție a fost introdusă în poezia rusă de către Lomonosov, care a fost primul care a tradus opera lui Horațiu. Mai târziu, bazându-se pe arta antică, G. Derzhavin și-a scris „Monumentul”. El a fost cel care a determinat principalele trăsături de gen ale unor astfel de „monumente”. Această tradiție de gen și-a primit forma finală în opera lui Pușkin.

Compoziţie

Vorbind despre compoziția versului „Monument” al lui Pușkin, trebuie remarcat faptul că este împărțit în cinci strofe, în care sunt folosite formele originale și metrii poetici. La fel ca Derzhavin, ca și Pușkin, „Monumentul” este scris în catrene, care sunt oarecum modificate.

Pușkin a scris primele trei strofe în metru odic tradițional - iambic șase picioare, dar ultima strofă a fost scrisă în iambic patru picioare. Când analizăm „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână”, este clar că tocmai pe această ultimă strofă Pușkin pune accentul semantic principal.

Subiect

Lucrarea „Monument” de Pușkin este un imn către versuri. Tema sa principală este glorificarea poeziei adevărate și afirmarea locului de cinste al poetului în viața societății. Chiar dacă Pușkin a continuat tradițiile lui Lomonosov și Derzhavin, el a regândit în mare măsură problemele odei și și-a prezentat propriile idei cu privire la evaluarea creativității și a adevăratului ei scop.

Pușkin încearcă să dezvăluie tema relației dintre scriitor și cititor. El spune că poeziile lui sunt destinate maselor. Acest lucru se simte deja de la primele rânduri: „Drumul popular nu va crește până la ea”.

„Mi-am ridicat un monument nu făcut de mână”: analiză

În prima strofă a versului, poetul afirmă semnificația unui asemenea monument poetic în comparație cu alte merite și monumente. Pușkin introduce aici și tema libertății, care se aude adesea în opera sa.

A doua strofă, de fapt, nu diferă cu nimic de cea a altor poeți pe care i-au scris „monumentele”. Aici Pușkin exaltă spiritul nemuritor al poeziei, care le permite poeților să trăiască veșnic: „Nu, nu voi muri toți - sufletul este în lira prețuită”. Poetul se concentrează și pe faptul că în viitor opera sa va fi recunoscută în cercuri mai largi. În ultimii ani ai vieții sale, el nu a fost înțeles și nu a fost acceptat, așa că Pușkin a avut speranțe că în viitor vor exista oameni care îi sunt apropiați în dispoziție spirituală.

În strofa a treia, poetul dezvăluie tema dezvoltării interesului pentru poezie în rândul oamenilor de rând, care nu era familiarizat cu aceasta. Dar cea mai mare atenție ar trebui acordată ultimei strofe. În ea, Pușkin a spus în ce constă opera sa și ce îi va asigura nemurirea: „Lauda și calomnia au fost acceptate indiferent și nu-l provocați pe creator”. 10% din text, 30% din informații și 60% dintre sentimente - așa s-a dovedit Pușkin a fi o odă, un monument miraculos pe care și l-a ridicat.

Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână,
Traseul popular nu va crește până la el,
El a urcat mai sus ca cap al rebelilor
Stâlpul Alexandriei.

Nu, nu voi muri toți - sufletul este în lira prețuită
Cenușa mea va supraviețui și degradarea va fugi -
Și voi fi glorios atâta timp cât în ​​lumea sublunară
Cel puțin un piit va trăi.

Zvonul despre mine se va răspândi în toată Rusia mare,
Și fiecare limbă care este în ea mă va chema,
Și nepotul mândru al slavilor, și finlandezul, și acum sălbatic
Tungus și un prieten calmuc al stepelor.

Și pentru mult timp voi fi bun cu oamenii,
Că am stârnit sentimente bune cu lira,
Că în vârsta mea crudă am glorificat Libertatea
Și a cerut milă pentru cei căzuți.

Prin porunca lui Dumnezeu, muză, fii ascultător,
Fără frică de resentimente, nu cere o coroană,
Laudele și calomnia au fost acceptate indiferent
Și nu te certa cu prostul.

Analiza poeziei „Mi-am ridicat un monument care nu este făcut de mână” de Pușkin

O schiță a poemului a fost descoperită după moartea lui Pușkin. Datează din 1836. A fost publicată pentru prima dată într-o ediție postumă a operelor poetului (1841).

Poezia a început o controversă care continuă până în zilele noastre. Prima întrebare se referă la sursa care l-a inspirat pe Pușkin. Mulți au considerat lucrarea o simplă imitație a numeroaselor ode ale poeților ruși pe tema monumentului. O versiune mai comună este că Pușkin a preluat ideile principale din oda lui Horațiu, din care a fost preluată epigraful poemului.

O piatră de poticnire mai serioasă a fost sensul și sensul lucrării. Lauda de o viață a meritelor sale, convingerea autorului în gloria sa viitoare au provocat critici și nedumerire. În ochii contemporanilor, aceasta, cel puțin, părea a fi îngâmfare și insolență excesivă. Nici cei care au recunoscut marile merite ale poetului literaturii ruse nu au putut tolera o asemenea obrăznicie.

Pușkin își compară faima cu un „monument care nu este făcut de mână”, care depășește „Stâlpul Alexandriei” (un monument al lui Alexandru I). Mai mult, poetul susține că sufletul său va exista pentru totdeauna, iar creativitatea se va răspândi în toată Rusia multinațională. Acest lucru se va întâmpla pentru că de-a lungul vieții sale autorul a adus oamenilor ideile de bunătate și dreptate. A apărat mereu libertatea și „a chemat milă celor căzuți” (probabil decembriștilor). După astfel de declarații, Pușkin le aruncă și un reproș celor care nu înțeleg valoarea lucrării sale („nu te certa cu un prost”).

Justificând poetul, unii cercetători au afirmat că versul este o satira subtilă a autorului asupra lui însuși. Declarațiile sale au fost considerate o glumă pe poziția sa dificilă în înalta societate.

Aproape două secole mai târziu, lucrarea poate fi apreciată. Anii au arătat strălucita prevedere a poetului asupra viitorului său. Poeziile lui Pușkin sunt cunoscute în întreaga lume, traduse în majoritatea limbilor. Poetul este considerat cel mai mare clasic al literaturii ruse, unul dintre fondatorii limbii ruse moderne. Zicala „nu voi muri toți” a fost pe deplin confirmată. Numele lui Pușkin trăiește nu numai în lucrările sale, ci și în nenumărate străzi, piețe, străzi și multe altele. Poetul a devenit unul dintre simbolurile Rusiei. Poezia „Mi-am ridicat un monument nu făcut de mână” este o binemeritată recunoaștere a poetului, care nu se aștepta la asta de la contemporanii săi.