Universități de limbi străine. Specialitatea „Lingvistică”: unde și de către cine să lucreze

În ciuda aspectului neatractiv al unei direcții pur umanitare, educația în specialitatea „Lingvistică” este la o cerere incredibil de mare. Deci, de exemplu, în clasamentul calității admiterii la universitățile de stat ruse, direcția „Lingvistică teoretică și aplicată” se încadrează în mod constant în primele zece, cu un scor mediu USE peste 70. În primul rând, această situație se datorează faptul că în această direcție, de regulă, se pregătesc cele mai bune universități din Rusia, care studiază în care este prestigios în sine.

Ce universități lingvistice din Moscova ar trebui să fie preferate studenților excelenți?

Am întocmit o listă de universități din Moscova (TOP-3), pe care ar trebui să încercați să o introduceți dacă rezultatele examenului unificat de stat sunt invidioase. O diplomă de lingvist eliberată de o astfel de instituție de învățământ va fi întotdeauna la preț, iar un loc de muncă bun nu va întârzia să apară.

Cel mai bun dintre cei mai buni: Universitatea de Stat din Moscova Lomonosov M.V. Lomonosov

La Universitatea de Stat din Moscova se poate studia ca lingvist la două facultăți: la Facultatea de Filologie în direcția „lingvistică fundamentală și aplicată” și la Facultatea de limbi străine și studii regionale în direcția „lingvistică” ( la Departamentul de Lingvistică şi Comunicare Interculturală).

Vă rugăm să rețineți că rezultatele USE necesare diferă pentru aceste facultăți ale Universității de Stat din Moscova. Dacă Facultatea de Filologie cere rezultatele USE în rusă și limbi străine, rezultatele la matematică (!), dar Facultatea de Limbi Străine va avea nevoie de rezultate bune în istorie, ceea ce poate fi mult mai ușor pentru „științe umaniste pure”. ". O probă suplimentară de admitere, obligatorie pentru toate facultățile Universității de Stat din Moscova, este un examen scris într-o limbă străină de specialitate.

Cu toate acestea, concurența la Facultatea de Limbi Străine este mult mai mare - 374 de puncte din 400 posibile. Pe când la Facultatea de Filologie pentru admiterea în 2011 la „Lingvistică fundamentală și aplicată” a fost necesar să se obțină „doar” 348 de puncte din 400 (în medie se depun 200-300 de cereri pentru 20 de locuri la buget). Puțin mai sus a fost competiția pentru „Filologie străină” – 353 de puncte.

Prețurile pentru studiile contractuale în direcția „Lingvistică” la Universitatea de Stat din Moscova sunt aproape aceleași: la Facultatea de Filologie, va trebui să plătiți 270.500 de ruble pe an, iar la Facultatea de Limbi Străine - 275.000 de ruble.

La modă: Universitatea Rusă de Stat pentru Științe Umaniste

Diploma de lingvist, eliberată de Universitatea de Stat Rusă pentru Științe Umaniste, poate fi numită și foarte prestigioasă. În plus, această universitate lingvistică din Moscova se pregătește atât în ​​direcția „Lingvistică” (5 locuri la buget), cât și în direcția „Lingvistică fundamentală și aplicată” (12 locuri la buget). Singura problemă, așa cum era ușor de observat, era numărul de locuri la buget și competiția rezultată. Pentru a studia la RSUH ca lingvistic în 2011, solicitanții trebuiau să obțină 330 de puncte din 400 posibile, iar la direcția „Lingvistică fundamentală și aplicată” - 231 de puncte.

Cu toate acestea, educația la RSUH este mult mai ieftină decât la Universitatea de Stat din Moscova - 179.800 de ruble pe an și, dacă este necesar, economisiți bani, puteți încerca la „Filologie”, unde formarea, în funcție de profil, costă de la 123.200 la 139.200. ruble pe an. În plus, concursul pentru „Filologie” din acest institut lingvistic din Moscova este și el mult mai redus: pentru a se înscrie la unul dintre cele 42 de locuri finanțate de stat, un solicitant în 2011 trebuia să obțină cel puțin 222 de puncte.

Profil: Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova

Cea mai populară universitate din Rusia, în care „predau limbi străine”, de mulți ani a fost și rămâne Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova - liderul în educația lingvistică în Rusia. Calitatea pregătirii specialiștilor la acest Institut Lingvistic din Moscova a fost testată de ani de zile, iar alegerea specialităților lingvistice și a limbilor adecvate va satisface chiar și cele mai exigente nevoi ale unui viitor lingvist. Deci, de exemplu, numai în cadrul direcției „Lingvistică” puteți obține multe specializări: studii de traducere și traducere, teorie și metode de predare a limbilor și culturilor străine, lingvistică teoretică și aplicată etc.

Singura problemă este că nu este mult mai ușor să intri la Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova decât la Universitatea de Stat din Moscova - scorul mediu de promovare al examenului de stat unificat pentru facultăți este de 79,4. La direcția „Lingvistică” în total au fost alocate 285 de locuri bugetare pe facultăți în anul 2011 (concurență medie 8,61 persoane pe loc), iar la direcția „Studii de traducere și traducere” - 54 de locuri bugetare (concurență medie 7,46 persoane pe loc) . Costul antrenamentului pe an este de 244.750 de ruble.

Scorul mediu de promovare pentru diferite facultăți ale MSLU în direcția „Lingvistică” diferă ușor:

Institutul de Limbi Străine. Maurice Thorez - 298 de puncte

Institutul Internațional de Limbi al CSI - 307 puncte

Facultatea de Traduceri - 307 puncte

Facultatea de Științe Umaniste și Aplicate - 282 puncte

Pentru a intra la Universitatea de Stat de Lingvistică din Moscova, un solicitant va trebui să prezinte rezultate excelente USE la trei materii: rusă, o limbă străină și istorie, precum și să treacă un test suplimentar în engleză, germană, franceză sau spaniolă (în funcție de direcția aleasă). Cu rare excepții, MSLU nu efectuează teste suplimentare pentru alte domenii și puteți fi înscris în numărul de studenți direct pe baza rezultatelor Examenului de stat unificat. Dar cei care intră la specialitatea „Studii de traducere și traducere” vor trebui să treacă de o evaluare a nivelului de condiție fizică - să se ridice și să alerge pe diferite distanțe.

Ce trebuie să faceți dacă rezultatele examenului unificat de stat nu vă permit să intrați în universitățile lingvistice TOP-3 din Moscova?

Poți studia ca lingvist sau filolog în universități mai puțin prestigioase. De exemplu, la Universitatea de Stat pentru Științe Umaniste din Moscova. M.A. Sholokhov, Universitatea Pedagogică de Stat din Moscova sau Universitatea Regională de Stat din Moscova. La MRSU, studenții la direcția „Lingvistică” sunt predate la Facultatea de Lingvistică și la Facultatea de Limbi Romano-Germanice. Aici te poți califica ca profesor (engleză, germană sau franceză) sau interpret (doar engleză).

Concurența și punctajul de promovare la MRSU sunt considerabil mai mici decât la instituțiile de învățământ mai eminente (de la 143 de puncte la examenul de stat unificat din 300 posibile pentru un profesor de germană la 231 pentru un traducător). În plus, solicitantul nu va trebui să treacă teste suplimentare de admitere: admiterea la Universitatea Educațională de Stat din Moscova se bazează pe rezultatele examenului de stat unificat la trei materii - rusă, istorie și o limbă străină de specialitate. Antrenamentul plătit costă aproximativ 50.000 de ruble pe an.

Ce să faci cu o diplomă de lingvist?

O diplomă de la o prestigioasă universitate lingvistică din Moscova deschide multe uși pentru un absolvent. Limba rusă excelentă și cunoașterea a cel puțin două limbi străine, precum și cunoașterea profundă a culturii și istoriei lumii, fac ca un astfel de specialist să fie cu adevărat indispensabil în multe domenii de activitate.

Puțini rămân în știință, deoarece este mult mai profitabil să folosești o cunoaștere impecabilă a limbilor străine în afaceri. Cunoscătorii de limbi rare așteaptă funcția de reprezentanți și manageri pentru activități externe în companii internaționale. Absolvenții universităților lingvistice cu limbi mai comune devin traducători, predau în centre lingvistice sau lucrează ca ghizi pentru turiștii străini. Chiar și un lingvist începător cu cunoștințe excelente a două limbi străine poate conta pe 70.000 de ruble pe lună. Începând cu anul al treilea sau al patrulea, mulți studenți de lingvistică câștigă bani în plus ca tutori. Venitul studenților care și-au câștigat clientelă se poate apropia și de 70.000 de ruble pe lună.

În plus, educația lingvistică plătită poate fi o alternativă excelentă la cursurile de limbi străine, deoarece cu o alegere rezonabilă a unei universități lingvistice din Moscova, poate fi chiar mai ieftină, iar la absolvire, studentul va primi nu un certificat de la o școală, ci un diploma de stat in lingvist.

Veronica Gebrial

candidat la științe sociologice

Limba este unul dintre principalele mijloace de cunoaștere a lumii. Cu ajutorul lui, învățăm, stăpânim cultura, comunicăm cu ceilalți. Limbile sunt studiate de filologi care au absolvit universitatea cu o diplomă în lingvistică. Ei pot fie să predea la o școală sau o universitate, fie să lucreze ca traducători, să studieze istoria unei limbi, să întocmească dicționare și multe altele.

Filolog absolvent - cine este el?

Una dintre cele mai frecvente concepții greșite este aceea că oamenii care studiază la facultățile filologice sunt „detașați” în mod deliberat la școală. De fapt, lingviștii nu sunt neapărat profesori sau traducători de rusă sau engleză.

O persoană care a absolvit specialitatea „Lingvistică” poate și are dreptul de a lucra:

  • Un profesor la o universitate sau o instituție de învățământ secundar.
  • Traducător.
  • Secretar asistent.
  • Angajați-vă în munca de cercetare.
  • Lucrează în domeniul inteligenței artificiale, mai ales dacă specialitatea lui este lingvistica aplicată.
  • Implicați-vă în dezvoltarea de software de formare și dicționare electronice, sisteme de referință.
  • Lucrați ca editor sau corector.
  • Lucrați în domeniul jurnalismului.

Unde sa studiezi?

Știi deja unde să lucrezi la specialitatea „Lingvistică”, dar care este cea mai bună universitate pentru a studia?

Nu contează ce școală alegi. Aproape toate funcționează după un program mai mult sau mai puțin similar. În timpul instruirii, elevii studiază istoria dezvoltării limbii, dialectele, fonetica, ortografia, gramatica și sintaxa limbii, vocabularul și stilul. În funcție de specialitatea aleasă, pot fi introduse cursuri suplimentare. Pentru specialitățile pedagogice este necesar un curs de metodologie de predare a limbilor străine, iar pentru studii aplicative se pune accent pe statistica lingvistică, și chiar pe matematică.

În Rusia, următoarele universități sunt considerate cele mai prestigioase:

  • Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova.
  • M. V. Lomonosov.
  • Universitatea de Stat din Moscova pentru Științe Umaniste numită după M. A. Sholokhov.
  • Universitatea de Limbi Străine
  • Institutul UNIQ.

Se crede că specialitatea „Lingvistică” în universitățile enumerate mai sus este predată în modul cel mai aprofundat și complet, iar absolvenții înșiși se pot aștepta în continuare să lucreze în institute de cercetare și laboratoare, să lucreze ca traducători în ambasade și servicii guvernamentale. Dar este important să rețineți că nu numai universitatea, ci și notele din diplomă, cunoștințele dvs., afectează posibilitatea de a obține un loc de muncă într-o firmă sau companie de prestigiu.

Domenii de formare

Educația la universitatea selectată se poate desfășura în următoarele moduri:

  • Filologie.
  • Lingvistică – atât fundamentală, cât și aplicată.
  • Traducere din orice limbă. Mai mult, nu sunt căutate doar persoanele care cunosc engleza și germană, chineza, ci chiar și limbile slave, precum poloneză, cehă.

Aspecte negative și pozitive ale profesiei

Avantajele specialității „Lingvistică” includ următoarele:

  • cererea de pe piata muncii.
  • Un nivel ridicat de competență lingvistică, în special unul străin, este un mare plus, care promovează și mai mult creșterea carierei.
  • Există întotdeauna o oportunitate de a câștiga bani în plus.

  • Nivel scăzut de plată într-un număr de regiuni.
  • Lucru destul de plictisitor și monoton.
  • În cazul activităților didactice, un absolvent al specialității „Lingvistică” se poate confrunta cu o problemă: cunoașterea excelentă a limbii cu înclinațiile minime ale unui profesor.
  • Muncă instabilă, în special pentru traducători.

În general, absolventul, dacă, desigur, a studiat, are perspective foarte strălucitoare.

Destul de des pe forumuri puteți găsi subiectele „Specialitatea „Lingvistică”: cu ce să lucrați?”. Recenziile arată că absolvenții răspund de bună voie la întrebările puse, sfătuiesc domeniile de lucru.

Adesea, filologii lucrează nu numai la locul lor principal (de exemplu, într-o agenție de traduceri sau într-o revistă, la școală), ci și câștigă bani în plus cu ajutorul lecțiilor private de limbi străine, dezvoltă și vând propriile programe pentru învățarea limbilor străine, sunt jurnaliști independenți pentru reviste și ziare și câștigă bani în plus ca copywriteri.

În general, profesia este potrivită persoanelor cu mentalitate umanitară, care au răbdare, iubesc să citească și să exploreze, analizează anumite procese care au loc în limbă.

Motto-ul nostru: TRADIȚIE ȘI INOVAȚIE

Misiune
Institutul de Limbi Străine. Maurice Thorez:

Centrul lingvistic integral rusesc pentru formarea profesorilor și profesorilor de înaltă profesie în două sau mai multe limbi străine, un centru pentru metode și tehnologii avansate inovatoare pentru predarea limbilor străine, un grup științific de cercetare lingvistică și lingvistică a organizațiilor educaționale și instituțiilor științifice ale unui profil lingvistic

Istoria bogată a MSLU este indisolubil legată de Institutul de Limbi Străine Maurice Thorez. Astăzi este o divizie educațională și științifică a universității, care reunește patru facultăți:

  • Facultatea de Engleză (FAYA)
  • Facultatea de Limba Germană (FNYA)
  • Facultatea de Limba Franceză (FFL)
  • Facultatea de Învățare la Distanță (FZO)

De mai bine de 85 de ani, Institutul produce specialiști în domeniul lingvisticii, care au invariabil încrederea angajatorilor și sunt solicitați în diverse organizații educaționale ale țării, precum și în multe agenții guvernamentale și sectoare ale economiei naționale.


rector prof. Irina Arkadyevna Kraeva (stânga)
și Director al Institutului Prof. Galina Borisovna Voronina (dreapta)


În fotografie (de la stânga la dreapta): Iulia Nikolaevna Sdobnova, decanul FFA, Ksenia Vladimirovna Golubina, decanul FFA, Galina Borisovna Voronina și Nadezhda Nikolaevna Danilova, decanul Facultății de Educație

Când Institutul de Limbi Noi a fost înființat în 1930, acesta cuprindea trei departamente: engleză, franceză și germană, transformate ulterior în facultăți independente. În 1964, Institutul Pedagogic de Stat al Limbilor Străine din Moscova a devenit Primul Institut Pedagogic de Stat al Limbilor Străine din Moscova. I s-a dat și numele unei personalități politice proeminente din Franța - Maurice Thorez. La acea vreme, Institutul avea cinci facultăți: engleză, germană, franceză, Facultatea de Traduceri și Facultatea de Educație prin Corespondență, ai căror absolvenți, atât profesori de limbi străine, cât și traducători, s-au remarcat prin excelenta cunoaștere a două limbi străine. . După 1964, numele Institutului Maurice Thorez Inyaz a devenit o marcă de calitate pentru specialiștii în limbi străine.


InYaz poartă numele Maurice Thorez - o marcă de calitate, testată în timp!

În 1990, Institutul a fost transformat în Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova, unde sunt implementate diverse programe educaționale. Dar InYaz, numit după Maurice Thorez, a fost și rămâne în continuare nucleul universității și un simbol al calității cunoașterii limbilor străine în direcția lingvisticii. Pentru a păstra acest brand celebru în domeniul educației, Consiliul Academic al Universității a decis pe 24 aprilie 2006 să revigoreze Institutul de Limbi Străine Maurice Thorez din universitate, format din trei facultăți. Se poate spune fără exagerare că Inyaz este o adevărată forjă de personal. Astăzi, aproape întreaga facultate a departamentelor lingvistice ale MSLU sunt absolvenți ai Inyaz. În aproape toate universitățile din Moscova și din țară, absolvenții de limbi străine lucrează în departamentele de limbi străine, în plus, mulți dintre ei conduc departamente, conduc institute în cadrul universităților sau sunt prorectori ai universităților. Ele pot fi găsite și la departamentele de limbi străine din țările membre CSI. Același lucru este valabil și pentru alte organizații educaționale: școli, licee, gimnazii, colegii, cursuri etc.



Decanul FFL Voronina G.B., rectorul Kraeva I.A., decanul FFL Sdobnova Yu.N.

Inyaz este renumit pentru tradițiile sale în pregătirea specialiștilor în direcția lingvistică. În primul rând, acestea sunt tehnologii pedagogice și lingvistice unice, completate constant de metode inovatoare folosind instrumente multimedia, care permit dezvăluirea diversității limbii și formarea competențelor profesionale ale viitorilor profesori de limbi străine.

Istoria limbii străine este indisolubil legată de istoria lingvisticii ruse. Inyaz este singura universitate rusă în care s-au păstrat departamentele unice de fonetică de germană, franceză și engleză. Aceste departamente angajează specialiști care și-au creat propriile metode de stabilire a modelului de pronunție și intonație. La originile școlii fonologice a limbii străine s-au aflat lumini precum prof. O.A. Nork (germană), prof. K.K.Baryshnikova (franceză), prof.G.P. Torsuev (engleză). Astăzi, tradițiile școlii fonologice din Inyaz sunt continuate de prof. T.I. Şevcenko, prof. L.M. Karpova, prof. TELEVIZOR. Medvedev, Conf. I.A. Lysenko.

Școli de lingvistică de renume mondial de doctori în filologie prof. L.S.Barkhudarova, prof.A.V. Kunina, prof. I.R.Galperin, prof. I.P. Potocki, prof. E.Yu.Yurieva, prof. O.I.Bogomolova, prof. L.I.Ilia, prof.O.I. Moskalskaya, prof. A.V. Reichstein, prof. E.G. Rizel, prof. N.D. Stepanova, prof.E.I. Schendels, prof. I.I.Cernîşeva, prof. E.V. Gulyga. Astăzi, tradițiile studiilor și romantismului german rusesc sunt continuate de studenții și adepții lor: Dr. Philol. Stiinte prof. L.S.Nozdrina, Dr. philol. Stiinte prof. E.E. Anisimova, Dr. philol. Științe prof. I.A. Huseynova, doctor în filologie Stiinte prof. E.G. Belyaevskaya, doctor în filologie Stiinte prof. T.S. Sorokina, Dr. philol. Stiinte prof. G.G. Bondarchuk, doctor în filologie Stiinte prof. O.K. Iriskhanova, doctor în filologie Stiinte prof. E.E. Golubkova, doctor în filologie Stiinte prof. V.G. Kuznetsov, Dr. Philol. Stiinte prof. I.A. Semin - în cadrul diferitelor școli științifice din domeniul lingvisticii: „Structura și funcționarea limbilor germanice”, „Structura și funcționarea limbilor romanice”, „Lingvistică cognitivă”, „Lingvistica textului”, „Lexicologie”. , frazeologie, lexicografie”, „Tipologică istorică comparată și lingvistică comparată.

Manualele, materialele didactice și dicționarele elaborate de profesori și conferențiari ai Institutului sunt căutate nu numai în zidurile universității natale, ci sunt utilizate pe scară largă în universitățile țării.

Departamentele Institutului formează cu succes personal cu înaltă calificare: candidați și doctori în științe filologice (mai mult de zece pe an), anual Institutul publică până la nouă Vestniks MSLU. Științe umaniste”, inclusă în Lista revistelor și publicațiilor științifice de top peer-reviewed.

Inyaz combină armonios tradițiile glorioase și inovația îndrăzneață. Continuitatea și păstrarea tradițiilor este baza pe care se dezvoltă cu succes una dintre cele mai bune școli lingvistice din țară.

Cine este lingvist?

Un lingvist este un specialist în studiul limbilor. Aceasta este o profesie căutată, inclusă în mod tradițional în topul celor mai populare zece specialități din ultimii ani. Adesea, lingviștii sunt numiți atât filologi, cât și traducători, dar aceasta este o greșeală. Lingviștii studiază limba în dezvoltarea sa - formarea, istoria, mecanismul de apariție și schimbare, chiar și relația societății cu limba. Studenții care își vor conecta viața cu lingvistica vor trebui să studieze elementele de bază ale antropologiei, sociologiei, literaturii mondiale, matematicii, precum și cel puțin două limbi străine.

Pentru a deveni un adevărat profesionist, trebuie să alegeți instituția de învățământ care va oferi cele mai complete cunoștințe și va permite viitorului specialist să-și dezvolte abilitățile analitice și gândirea imaginativă, ceea ce este necesar pentru munca de succes în această specialitate.

- pe care sa aleg?

La Moscova, există universități specializate în lingvistică, precum Universitatea Lingvistică de Stat din Moscova sau Institutul de Stat al Limbii Ruse. LA FEL DE. Pușkin, precum și facultăți de lingvistică din universități.

Printre cele mai cunoscute și bine înființate facultăți se numără Departamentul de Lingvistică și Comunicare Interculturală. Facultatea are o diplomă de licență, o diplomă de specialist și o diplomă de master. Elevii pot alege diferite direcții: teorii și metode de predare a limbilor și culturilor străine, teoria și practica comunicării interculturale, studii regionale sau lingvistică. Deveniți traducător, profesor de limbi străine sau specialist în comunicare interculturală - dacă acesta este visul dvs., MSU vă așteaptă.

Institutul de Lingvistică la are, de asemenea, o reputație excelentă în cercurile științifice. Înființată în anul 2000 pe baza Facultății de Lingvistică Teoretică și Aplicată, absolvă anual profesioniști specializați în limbi orientale, europene, antice, precum și pe cei care au preferat studiul limbii lor materne rusă. Tot aici puteți obține o educație ca lingvist, care se ocupă de sisteme inteligente în științe umaniste și lingvistică computațională.

- una dintre cele mai prestigioase universități din Rusia, care oferă educație în multe specialități, dintre care una este lingvistică. La Institutul de Limbi Străine de la Universitatea RUDN, studenții studiază conform unor programe unice, studiază relațiile publice internaționale, teoria comunicării, metodele de predare a limbilor și culturilor străine și, de asemenea, înțeleg toate nuanțele muncii unui interpret.

Pot fi recomandați și studenții care doresc să obțină o educație de calitate și să devină un specialist căutat , A a cărui autoritate și prestigiu sunt incontestabile atât în ​​Rusia, cât și în străinătate.

Facultatea de Filologie a fost deschisă în GosIRYa lor. Pușkin în 1999 și a intrat imediat în atenția experților care i-au dat meritul.

Și în 2011 GoSIRYA ei. Pușkin a fost recunoscut drept cea mai bună universitate umanitară din țară și a intrat în primele șase universități din Rusia (conform scorurilor USE ale candidaților admiși la facultatea de filologie).

Gorchagov Anton, absolvent al Institutului de Stat din LA FEL DE. Pușkin 2012:

„În calitate de absolvent, pot confirma că la institutul meu s-a creat o excelentă bază teoretică și metodologică, care face posibilă absolvirea unor specialiști de înaltă clasă în domeniul filologiei. Toți studenții nerezidenți au la dispoziție un cămin situat în aceeași clădire cu clădirea academică și, potrivit studenților, căminul nostru este cel mai convenabil din Moscova. Sunt sigur că cu o diplomă de la GoSIRYa ei. Pușkin este imposibil să rămână nerevendicat. În acest moment, lucrez ca profesor de limbă rusă ca limbă străină la Școala de limbă rusă de la VSOSH nr. 90, învățând copiii migranților. Ziua porților deschise la Facultatea de Filologie are loc în prima sâmbătă a lunii aprilie. Dar dacă cineva are dorința de a afla despre viața Institutului din interior, recomand să viziteze Ziua Internațională a Studenților, care este sărbătorită solemn la Institutul nostru pe 17 noiembrie.”.

, după cum sugerează și numele, se ocupă exclusiv de formarea lingviștilor. O selecție largă de specializări, o metodă unică de predare a limbilor străine a autorului, imersiunea în profesie - toate acestea le va găsi studentul la MSLU. Irina Ivanovna Khaleeva, rectorul Universității, este autoarea a numeroase lucrări științifice, recunoscute nu numai în Rusia, ci și în țările CSI. MSLU cooperează activ cu universități din străinătate apropiată și îndepărtată, face schimb de experiență și participă la crearea unui spațiu unic umanitar și educațional conform standardelor europene.

Dintre universitățile non-statale care pregătesc lingviști, cea mai populară este . Acest institut este renumit pentru abordarea individuală a fiecărui student, precum și pentru sprijinul cuprinzător pentru angajarea absolvenților. Cunoștințele teoretice de înaltă calitate și holistice sunt completate de exerciții practice cu vorbitori nativi, precum și de stagii în instituții de învățământ străine. În prezent, Institutul are două departamente - un departament de limbi europene și orientale.

Alexander Borisovich Zaitsev, decanul Facultății de Lingvistică și Comunicare Interculturală a Institutului de Lingvistică din Moscova:

„Cursele sunt predate de specialiști în domeniul traducerii economice, juridice, artistice și medicale. Ei vă vor învăța cum să traduceți și să interpretați folosind tehnologii și programe de calculator moderne. Curriculumul include, de asemenea, cursuri de neprețuit cu vorbitori nativi din SUA, Marea Britanie, China, Spania (cursurile se țin și prinSkype). Studiul opțional al unei a treia limbi străine este posibil.

De asemenea, organizăm stagii de practică în instituții de învățământ străine (Germania, China), am stabilit contacte cu cele mai mari companii de traduceri din țară, în care studenții noștri au un stagiu și au posibilitatea de a obține un loc de muncă de prestigiu bine plătit.

Studenții facultății noastre care primesc studii în direcția „Lingvistică” sau „Învățămînt filologic” pot primi și o a doua diplomă – de recalificare profesională în direcția „Turism”. Cunoașterea limbilor străine, capacitatea de a traduce și abilitățile profesionale în domeniul afacerilor turistice reprezintă o combinație câștigătoare care oferă mari avantaje pe piața muncii.”

Orice universitate ar alege viitorul lingvist, cu diplomă și cunoștințe în domeniul studiat, cu siguranță va găsi ceva pe placul lui: activitate științifică, muncă în companii internaționale, sau o carieră didactică.