) a reprezentat inițial unitatea stilistică a temei, a conținutului, a genului și a anumitor mijloace lingvistice - cu o culoare de euforie, solemnitate (cu folosirea pe scară largă a slavismelor, vocabular de carte, imagini ale mitologiei antice, metaforă „magnifica”). A fost reprezentat de genurile de odă, poem eroic, tragedie. S-a remarcat printr-un ton de exprimare sublim, retoric, solemn, care s-a realizat în plus față de mijloacele indicate prin complexitatea construcției structurilor, utilizarea frecventă a întrebărilor retorice, exclamații și utilizarea inversiilor. Toate acestea au creat o dispoziție emoțională, „crezându-se la o măreție importantă”. Un exemplu tipic de V. s. sunt ode către M.V. Lomonosov, care s-a dezvoltat Teoria celor trei stiluri(cm).

Lit.: Efimov A.I. Limbajul satirei de Saltykov-Șcedrin. - M., 1953; Akhmanova O.S. Eseuri de lexicologie generală și rusă. - M., 1957; Vinokur T.G. Modele de utilizare stilistică a unităților de limbaj. - M., 1980; Petrishcheva E.F. Vocabular colorat stilistic al limbii ruse. - M., 1984; Belcikov Yu.A. Stilistica lexicală: probleme de studiu și predare. - M., 1988; Vinogradova V.N. Cu privire la unele schimbări în stilul limbii ruse, „Stylistyka - VII”. – Opole, 1998.

M.N. Kozhina

Dicționar enciclopedic stilistic al limbii ruse. - M:. „Flint”, „Știință”. Editat de M.N. Kozhina. 2003 .

Vedeți ce înseamnă „Stil înalt” în alte dicționare:

Stil înalt- substantiv, număr de sinonime: 2 pathos (4) pathos (30) dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013... Dicţionar de sinonime

înalt- adj., folosire foarte des Morfologie: înalt, înalt, înalt și înalt, înalt și înalt; superior; nar. înalt 1. Înalt este un obiect care are o lungime mare de jos în sus. Zid înalt, munte. | Avem cel mai înalt turn TV din lume. 2.… … Dicționarul lui Dmitriev

Silabă înaltă- Varianta High Speech: High Speech, High Style Limba oficială normativă a Gileadului în lumea lui Roland, deosebindu-l pe vorbitor ca persoană de naștere nobilă. Vorbire înaltă. Pentru o clipă, mintea lui a refuzat să-l perceapă. Au trecut anii...... Turnul Întunecat de Stephen King. Dicționar explicativ pentru carte.

stil- [maniera] n., m., folosire. adesea Morfologie: (nu) ce? stil pentru ce? stil, (vezi) ce? stil ce? stil despre ce? despre stil; pl. ce? stiluri, (nu) ce? stiluri pentru ce? stiluri, (vezi) ce? stiluri decât? stiluri despre ce? despre stiluri 1. Stilul se numește ...... Dicționarul lui Dmitriev

stil- I, m., STALM i, m. stil m., gol.stylus, german. Stil lat. literă silabă stilou.1. Un set de trăsături care caracterizează arta unui anumit timp și direcție din punct de vedere al conținutului ideologic și al formei artistice. BAS 1. Stil, calm,… … Dicționar istoric al galicismelor limbii ruse

stilul lui Lermontov- STILUL lui Lermontov, poate cel mai dificil, dar în același timp o problemă promițătoare a modernului. Studiile Lermontov. Încercările de a defini stilul lui L. fie ca fiind romantic, fie ca realist cu elemente de romantism (vezi Romantism și realism), apoi ca ... ... Enciclopedia Lermontov

Stil (în literatură și artă)- Stil în literatură și artă, integritate stabilă sau comunalitate a sistemului figurativ, mijloace de exprimare artistică, tehnici figurative care caracterizează o operă de artă sau un set de opere. S. se mai numește și sistem ...... Marea Enciclopedie Sovietică

stil- 1. STIL, I; m. [franceză. stil] 1. Un ansamblu de trăsături, trăsături care creează o imagine holistică a artei de un anumit timp, direcție, manieră individuală a artistului în raport cu conținutul ideologic și forma artistică. Romantic s. în…… Dicţionar enciclopedic

Stil- (din latinescul stilus, stylus un băț ascuțit pentru scris, stil de scriere) în lingvistică, un fel de limbaj, fixat într-o societate dată prin tradiție pentru unul dintre cele mai comune domenii ale vieții sociale și parțial diferit de celelalte... . .. Dicţionar enciclopedic lingvistic

Hotelul High Beach Park- (Rostov-pe-Don, Rusia) Categoria hotelului: hotel de 4 stele Adresa: strada Levoberezhnaya 27 … Catalog hotel

Cărți

• Gust înalt / Gust înalt,. Albumul prezintă lucrările a 27 de artiști belaruși din generații diferite și priorități creative. Fiecare dintre ele are propriul său chip, propriul stil și propriul mod de performanță. Publicația include aproximativ 140...

Întrebări de curs

Conceptul de stil în limbaj. Colorarea funcțional-stilistică a cuvintelor.

Colorarea expresivă emoțională a cuvintelor.

Mijloace de reprezentare artistică (Trase și figuri).

1. Conceptul de stil în limbaj. Colorarea stilistică a cuvintelor.

Cuvânt stil ambiguu. În sensul cel mai larg, stilul este înțeles ca un set de trăsături caracteristice, trăsături inerente ceva, care disting ceva 1 . Acest „ceva” poate fi atât o activitate (stil de lucru, stil de conducere etc.), cât și un mod de a performa (stil de înot, stil de schi etc.), cât și un mod de a se comporta, de a se îmbrăca (el a intrat în stilul ei, se îmbracă în stil retro etc.). Într-un sens mai restrâns, stil înseamnă direcție în artă, caracterizată prin trăsături deosebite, proprietăți ale expresiei artistice(stiluri în pictură, arhitectură, muzică etc.). Există, de asemenea, o semnificație cu totul specială a cuvântului stil - un mod de socoteală (stil vechi, stil nou).

Cu toate acestea, cel mai mult și cel mai strâns conceptul de stil este asociat cu literatura. Însuși cuvântul stil(gr. stiluri, lat. stiloul) în antichitate însemna un băț ascuțit la un capăt și rotunjit la celălalt, o tijă din lemn, os sau metal. Capătul ascuțit a fost scris pe tăblițe de ceară, capătul rotunjit a fost nivelat pentru a scrie din nou. „Întoarce-ți stilul mai des!” - acest sfat a însemnat: corectează ceea ce s-a scris mai des, străduiește-te pentru corectitudine, claritate, concizie, expresivitate a prezentării. Este destul de firesc ca de-a lungul timpului au inceput sa vorbeasca despre stilul lui prost, el are un stil bun, are un stil verbos, are un stil strict etc., adica nu instrumentul de scris, ci calitatile scrisului, caracteristicile expresiei verbale. În viitor, bastonul de scris a ieșit complet din uz, și într-un cuvânt stilîn literatură a început să însemne modul de utilizare a limbajului. Această înțelegere a stilului este destul de corectă, dar este de natură cea mai generală și, prin urmare, necesită cel puțin două clarificări.

În primul rând, trebuie remarcat faptul că stil – categorie istorică. De-a lungul istoriei limbii ruse, condițiile pentru formarea stilurilor, numărul și relațiile acestora s-au schimbat. De exemplu, stilurile înalte, medii și joase din literatura clasicismului au fost determinate de genul lucrării și diferă unele de altele în principal prin raportul dintre utilizarea elementelor „slavone” și „simplă rusă”, iar stilurile funcționale moderne sunt determinate de utilizarea (funcționarea) în diverse sfere ale activității umane (relații juridice, știință etc.) și se deosebesc între ele prin seturi specifice de mijloace și modalități corelative de exprimare lingvistică. În al doilea rând, trebuie avut în vedere faptul că conceptul de stil se aplică unor utilizări foarte diferite ale limbajului. Pe lângă cele numite de G.O. Vinokur, putem vorbi, de exemplu, despre stilurile unei anumite mișcări literare, despre stilul unei opere individuale, despre stilul individual al unui scriitor etc.

O literatură extinsă este dedicată stilurilor, au fost propuse multe definiții ale stilului ca fenomen al literaturii. Având în vedere cele de mai sus, putem accepta următoarele: stilul este un tip de utilizare a limbii dezvoltat istoric, care diferă de alte varietăți similare prin caracteristicile compoziției și organizării unităților lingvistice. Aceasta și definiții similare, comune în literatura de specialitate, ne permit să aplicăm conceptul de „stil” la orice fel de utilizare a limbii. Între timp, în filologia modernă s-a dezvoltat o tradiție conform căreia conceptul de stil se aplică în principal (și uneori exclusiv) varietăților de limbaj literar, deși această restricție este de obicei absentă în definițiile stilului. Prin urmare, trebuie avut în vedere faptul că, deși fiecare stil este un fel de utilizare a limbii, se obișnuiește să se numească stil fiecare tip de utilizare a limbii. Conceptul de „varietate de utilizare a limbajului” este aplicabil unor fenomene mai generale și mai specifice; o varietate poate include alte varietăți de utilizare a limbii.

Unitățile de limbă, pe lângă semnificația lor lexicală și gramaticală principală, pot avea și semnificații suplimentare care corelează unitățile de limbă cu anumite condiții sau zone de comunicare. De exemplu, cuvântul om de afaceri nu înseamnă doar „om de afaceri”, dar conține și o evaluare emoțională negativă, iar din punct de vedere al utilizării aparține limbajului popular. Cuvânt răsturna nu înseamnă doar „răsturnare”, ci conține o conotație emoțională de sublimitate, solemnitate și este folosit în vocabularul cărții. Construcția frazei Când voi trece examenele, voi merge la părinții mei.- „neutru”, și „voi trece examenele - mă duc la părinții mei” – colocvial. Acestea și caracteristicile similare ale unităților de limbaj acționează ca colorare stilistică. 2 Colorate stilistic numit acele cuvinte, forme de cuvinte, propoziții, a căror capacitate de a evoca o impresie specială în afara contextului se datorează faptului că conțin nu numai subiect (informații despre subiectul semnificat) și/sau informații gramaticale, ci și unele informații suplimentare., de exemplu, colorarea familiarității, dezaprobării, aprobării etc. 3

Există două tipuri de colorare stilistică: funcţional-stilistic şi emoţional-expresiv.

Fixarea în stil funcțional a cuvintelor 4

Cuvintele colorate din punct de vedere funcțional și stilistic le includ pe cele care sunt folosite în un anumit domeniu de comunicare. Simțim legătura cuvintelor-termeni cu limbajul științei (de exemplu: teorie cuantică, experiment, monocultură); evidențiază vocabularul publicistic (la nivel mondial, lege și ordine, congres, comemorare, proclamare, campanie electorală); recunoaștem după colorarea clericală cuvintele stilului oficial de afaceri (rănit, rezidență, interzis, prescrie).

Din punct de vedere funcțional, toate mijloacele limbii naționale sunt împărțite în 3 grupe: neutru (utilizat în general), livresc, colocvial.

cuvinte de carte asociată în primul rând cu sfera comunicării intelectuale ( disidență, nihilist), o parte semnificativă dintre ele sunt cuvinte împrumutate ( sarcasm, fenomen) și cuvinte de origine slavonă bisericească ( ridica, da înapoi).carte cuvintele nu sunt la locul lor într-o conversație obișnuită: „Pe spațiile verzi au apărut primele frunze”; Ne plimbam prin pădure matrice si plaja la iaz".În fața unui astfel de amestec de stiluri, ne grăbim să înlocuim cuvintele străine cu sinonimele lor frecvent utilizate (nu spații verzi, A copaci, tufișuri; nu Pădure, A pădure; nu apă, A lac).vocabular ridicat necesar atunci când vorbim despre ceva important, semnificativ. Acest vocabular găsește aplicare în discursurile vorbitorilor, în vorbirea poetică, unde se justifică un ton solemn, patetic. Dar dacă, de exemplu, ți-e sete, nu ți-ar trece prin minte cu o ocazie atât de neînsemnată să apelezi la un tovarăș cu o tiradă: „ O colegul și prietenul meu de neuitat! Potolește-mi setea cu umiditate dătătoare de viață!»

colocvial, și cu atât mai mult colocvial, adică în afara normei literare, cuvintele nu pot fi folosite într-o conversație cu o persoană cu care suntem legați prin relații oficiale, sau într-un cadru oficial.

Apelul la cuvinte colorate stilistic ar trebui să fie motivat. În funcție de conținutul discursului, de stilul acestuia, de mediul în care se naște cuvântul și chiar de modul în care vorbitorii se relaționează între ei (cu simpatie sau ostilitate), aceștia folosesc cuvinte diferite.

Dacă cuvintele care au o anumită culoare stilistică sunt folosite inadecvat, ele dau discursului un sunet comic.

Chiar și în manualele antice despre elocvență, de exemplu, în Retorica lui Aristotel, s-a acordat multă atenție stilului. Potrivit lui Aristotel, „trebuie să se potrivească subiectului de vorbire”; lucrurile importante trebuie spuse cu seriozitate, alegând expresii care vor da discursului un sunet ridicat. Fleacurile nu sunt rostite solemn; în acest caz, cuvintele sunt folosite în glumă, disprețuitoare, adică vocabular redus. M.V. Lomonosov a subliniat, de asemenea, opoziția cuvintelor „înalt” și „jos” în teoria „trei calmuri”. Dicționarele explicative moderne dau semne stilistice cuvintelor, notând sunetul lor solemn, sublim, precum și evidențiind cuvintele care sunt reduse, disprețuitoare, derogatorii, disprețuitoare, vulgare și abuzive.

Desigur, în timp ce vorbim, nu ne putem uita în dicționarul explicativ de fiecare dată, clarificând semnul stilistic pentru un anumit cuvânt, dar simțim ce cuvânt ar trebui folosit într-o anumită situație. Alegerea vocabularului colorat stilistic depinde de atitudinea noastră față de ceea ce vorbim. Să luăm un exemplu simplu.

Cei doi au argumentat:

– Nu pot lua în serios ce spune acest tânăr blond, a spus unul.

– Și degeaba, - a obiectat altul, - argumentele acestei tinerețe blonde sunt foarte convingătoare.

Aceste replici contradictorii exprimă o atitudine diferită față de tânărul blond: unul dintre disputanți i-a ales cuvinte jignitoare, subliniind neglijența sa; celălalt, dimpotrivă, a încercat să găsească cuvinte care exprimau simpatie. Bogăția sinonimică a limbii ruse oferă oportunități ample pentru alegerea stilistică a vocabularului evaluativ. Unele cuvinte sunt pozitive, altele sunt negative.

Cu toate acestea, trăsăturile diferențiatoare ale vocabularului științific, jurnalistic, oficial de afaceri nu sunt întotdeauna percepute cu suficientă certitudine , și, prin urmare, cu o caracteristică stilistică, un număr semnificativ de cuvinte sunt evaluate ca fiind livrești, în contrast cu sinonimele lor uzuale și colocviale. Datorită diferenţelor semantice şi stilistice cel mai clar opuscarte și colocvial cuvinte (colocviale); comparaţie: intrude - a intra, a scăpa de - a coborî, a scăpa de, hohote - hohote; fata - bot, cana.

Stratificarea în stil funcțional a vocabularului este înregistrată doar parțial în dicționarele explicative. semne stilistice la cuvinte. Cuvintele din carte, special, colocvial, vernacular, nepoliticos se evidențiază cel mai consecvent. Notele corespunzătoare sunt folosite în dicționarele academice mari și mici ale limbii ruse. În „Dicționarul limbii ruse” S.I. Ozhegov, fixarea funcțională a cuvintelor este indicată prin semne stilistice: „abuziv”, „înalt”, „ironic”, „libresc”, „dezaprobator”, „oficial”, „colocvial”, „colocvial”, „special”, etc. Dar nu există semne care să evidențieze vocabularul publicistic.

În „Dicționarul explicativ al limbii ruse” editat de D.N. Ushakov, mărcile stilistice sunt mai diverse, ele reprezintă stratificarea funcțională a vocabularului într-un mod mai diferențiat. Aici se dau astfel de note: „ziar”, „papetărie”, „poetică populară”, „specială”, „oficială”, „poetică”, „colocvială”, „jurnalistică”, etc. Cu toate acestea, în unele cazuri, aceste mărci sunt depășite. . Deci, contractuale, recalcularea, reînregistrarea în dicționarul lui D.N. Ushakov sunt date cu marca „oficial”, iar în dicționarul lui Ozhegov - fără mărci; şovinismul – respectiv: „politic” şi – fără semne. Aceasta reflectă procesele reale de schimbare a afilierii funcționale și stilistice a cuvintelor.

Spre deosebire de fix funcțional, deseori folositvocabular sau interstițial, folosit în orice stil de vorbire fără nicio restricție. De exemplu, cuvântul casă poate fi folosit în orice context: într-un document oficial de afaceri (Casa nr. 7 urmează să fie demolată); într-un articol al unui jurnalist care deține un stil jurnalistic (Această casă a fost construită după proiectul unui arhitect rus talentat și este unul dintre cele mai valoroase monumente ale arhitecturii naționale); într-un cântec comic pentru copii (Tili-bom, tili-bom, casa pisicii a luat foc (martie.). În toate cazurile, astfel de cuvinte nu se vor remarca stilistic de restul vocabularului.

Vocabular comun stă la baza vocabularului limbii ruse. Sunt cuvinte interstil, neutre, care sunt, de regulă, principalul (pivot) în rândurile sinonimice; ele constituie cel mai important fond de generare a bazelor în jurul cărora se formează diverse legături derivative ale cuvintelor înrudite.

Vocabularul comun este și cel mai frecvent: ne referim la el în mod constant atât în ​​vorbirea orală, cât și în cea scrisă, în orice stil în care îndeplinește o funcție primară - nominativ, denumind concepte și fenomene vitale.

Limba rusă este bogată în sinonime lexicale, care contrastează prin colorarea lor stilistică. De exemplu.

Din punct de vedere al colorării stilistice (caracteristici stilistice), vocabularul limbii ruse este împărțit în două mari categorii: 1) vocabular neutru din punct de vedere stilistic; 2) vocabular colorat stilistic.
Vocabular neutru din punct de vedere stilistic alcătuiește cel mai mare cerc de cuvinte care nu este atribuit niciunui stil funcțional al limbii literare ruse (afaceri oficiale, științifice, jurnalistice, artistice sau colocviale) și este relevant în diferite domenii de comunicare: apă, casă, citit, dificultate, alb, cincizeci si etc.
Ca parte din vocabular colorat stilisticîn primul rând ies în evidență cuvintele livrești și colocviale, argou și colocvial.
carte cuvintele sunt caracteristice versiunii scrise în carte a limbii naționale. Sunt folosite în principal în stiluri științifice, de afaceri oficiale, jurnalistice și artistice. miercuri: osciloscop(științific), cele mai sus numite(ofițer-del.), interzis(caz-ofițer); coeziune(publicat), sacrament(subțire.-poet.), vise(subțire.-poet.). Există, de asemenea, cuvinte comune, de exemplu: inteligență, erudiție, drept.
Cuvinte rostite- acestea sunt cuvinte inerente stilului colocvial al limbii literare ruse și utilizate în principal în vorbirea orală, în principal în domeniul comunicării cotidiene, de exemplu: cititor, bătăuș, prost, țipăt, lăudăros, bunicul si etc.
Cuvintele colocviale sunt folosite în comunicarea relaxată, informală, deci se caracterizează printr-o anumită reducere. miercuri: om batran(înalt) - om batran(neutru) - om batran(colocvial, redus).
colocvial cuvintele sunt cuvinte care se află în afara limbii literare sau la periferia acesteia, dar nu sunt limitate în utilizarea lor nici de teritoriu (spre deosebire de dialectisme), nici de cadrul grupurilor sociale (spre deosebire de jargonisme). Cuvintele colocviale sunt de două tipuri: a) încălcarea normelor lingvistice reale de utilizare a cuvintelor literare (transferîn loc de tramvai, pantofiîn loc de pantof, sfertîn loc de sfert etc.); b) încălcarea într-o oarecare măsură a standardelor morale și etice. Ultima categorie include cuvinte colocviale grosolane ( cap - cap, trage - vino); cuvinte colocviale dure cana - față, gunoi - despre o persoană), precum și limbajul vulgar, obscen, abuziv care ofensează demnitatea unei persoane.

Frazeologisme(turnurile frazeologice) sunt unități integrale nelibere care nu sunt create în procesul de comunicare, ci sunt reproduse în formă finită. În ceea ce privește sensul, unităților frazeologice pot corespunde unui singur cuvânt (pisica a plâns - putini, Nick jos - tine minte, șapte trepte în frunte - inteligent) sau expresie întreagă (a pescui in ape tulburi - profita de greutățile cuiva, eșua - ajunge într-o situație extrem de dificilă, dificilă).
Într-o propoziție, unitățile frazeologice acționează ca un membru al propoziției. El om bun la toate.
Din punct de vedere al originii unitățile frazeologice sunt împărțite în rusă nativă (în toată Ivanovskaia, cu un nas de gulkin, din foc și în tigaie), slavona veche (nu din lumea asta, masacru de bebeluși, ochi pentru ochi)și împrumutat din alte limbi ( ciorapi albastri - din engleza. lang., salt mortale - din ital. lang., Luna de miere- din francezi lang.).
Din punct de vedere stilistic unitățile frazeologice sunt împărțite în următoarele grupe:
1) neutru, sau interstil: păstrează un cuvânt, trage o linie, pune capăt, cântecul lebedei;
2) colorate stilistic, dintre care se remarcă:
A) colocvial(terci de fiert, ca dosul mâinii, din toate picioarele, două cizme de abur, umpleți-vă buzunarul);
b) colocvial(creierele dă-i dracului, e în geantă, cap prost);
în) librării(cea mai frumoasă, coroana de spini, mărul discordiei).
Unitățile frazeologice colocviale și vernaculare sunt clasificate ca reduse; unități frazeologice de carte - la categoria înalte, solemne.

La vocabular scris includ cuvinte care sunt folosite în principal în varietățile scrise ale limbii literare: în articole științifice, manuale, în documente oficiale, în documente de afaceri și nu sunt folosite în conversații ocazionale, în vorbirea de zi cu zi.

Limbajul ficțiunii (proză, poezie, dramă) nu aparține unor varietăți de vorbire scrise în mod specific (precum și unor tipuri de vorbire specific orale).

Vocabularul ficțiunii, bazat pe cuvinte neutre, poate include cuvinte atât din vorbire orală, cât și din vorbire scrisă (precum și, alături de acestea, toate varietățile de vocabular popular: dialectisme, profesionalisme, jargonisme).

Există două tipuri de vocabular scris:

1) Vocabular carte;

2) Vocabular înalt(poetic, solemn).

remarcat pachet în stil funcțional vocabularul cărții:

1) Afaceri oficiale;

2) Științific;

3) Ziar și jurnalistic.

Vocabularul oficial de afaceri este folosit în documentele guvernamentale de următoarele tipuri:

1) Legile;

2) Rezoluții;

3) Charte;

4) Instructiuni;

5) Papetarie si acte administrative;

6) Scrisori de afaceri;

7) Contracte;

8) Documente juridice de afaceri;

9) Acorduri internaționale;

10) Comunicat;

11) Note diplomatice etc. Acest vocabular se caracterizează prin:

A) izolare(nu există incluziuni în alt stil în el;

b) claritate semantică;

c) maxim unicitate;

d) prezenţa clișee, stereotipuri, clișee. Principalele grupuri lexicale ale stilului de afaceri:

1) Denumirile documentelor de afaceri:

Aplicație, instrucțiuni, explicații, dotsaadnaya, notă, ajutor, mișcare Tailanda;

2) Denumirea documentelor:

Diplomă, pașaport, certificat, charter;

3) Terminologie comercială și industrială:

Cifra de afaceri de marfă, capacitate de transport, aprovizionare, materiale reciclabile, personal medical, salopete, departament financiar;

4) Denumiri de nomenclatură (numele diferitelor instituții, funcționari și posturi ale acestora):

Directie generala, minister, inginer, inspector. În stilul de afaceri modern, abrevierile sunt utilizate pe scară largă:

KB - birou de proiectare;

UKS - managementul construcțiilor de capital etc Pentru vocabular științific incluziunile în alt stil sunt, de asemenea, neobișnuite. În stilul științific, sunt folosite cuvinte cu semantică abstractă. În sistemul lexical al stilului științific, în primul rând, se poate distinge vocabularul științific general:

Lbstraction, argumentare, cercetare, clasificare, metodă, metodologie, obiect, sistematizare si etc.

Trăsăturile vocabularului stilului științific includ prezența obligatorie termeni. Termen este un cuvânt sau o expresie folosită pentru numele exact concepte speciale în domeniul producției, științei, artei.

Set de termeni o anumită zonă sau ramură a formelor de cunoaștere sistem terminologic(terminologie), numim) „yu metalimbaj a acestei stiinte.

Fiecare știință are în mod necesar propria terminologie (metal-limba). Lingvistica poate servi ca exemplu de sferă terminologică dezvoltată (metalimbaj dezvoltat):

Morfem, propoziție, prefix, frază, sufix, flexie si etc.

functie principala ziar şi jurnalistic stilul este o funcție impact, la urma urmei, principala trăsătură a jurnalismului este claritatea politică, cetățenia, intensitatea polemică.

Vocabularul ziarului și jurnalistic este cel mai frecvent utilizat în recenziile de ziare și reviste, în articolele socio-politice și literar-critice, în pamflete, feuilletonuri, eseuri, proclamații și așa mai departe, de exemplu:

Umanism, unitate, neutralitate, autonomie, patriotism, propagandă, eveniment, progresist si etc.

Spre deosebire de vocabularul cărții, care denumește cu acuratețe concepte abstracte, dar este oarecum sec (adică puțin emoțional), vocabular înalt caracterizat prin euforie, adesea - solemnitate și poezie. Cuvintele cu vocabular ridicat aparțin celor patru părți ale vorbirii:

1) Substantive:

Îndrăzneț, ales, patrie, împlinire, creator;

2) Adjective:

/(ruginit, îndrăzneț, strălucitor, irevocabil;

3) Adverbe:

Pentru totdeauna, de acum înainte;

4) Verbe:

ridica, ridica, desemnează, realizează.

Vocabularul ridicat conferă vorbirii un sunet solemn, optimist sau poetic. Se folosește atunci când este vorba de evenimente semnificative din viața țării și a poporului, când sentimentele autorului sunt înalte și festive.

L. Leonov a justificat nevoia de a folosi cuvinte înalte în acest fel: „La fel cum este rușinos să vorbim despre Pușkin, potrivit lui Belinsky mass-media proză de napi, numele lui Tolstoi de astăzi necesită un cadru verbal festiv.

De exemplu, amintind de prima întâlnire cu Lev Tolstoi,

V.A. Gilyarovsky a scris: „Această întâlnire cu marele Lev Nikolaevici de neuitat Acesta este cel mai bun moment din viața mea.” În acest pasaj cuvântul de neuitat sună mai mare decât de neuitat.

Vocabular de ficțiune (poezie, proză, dramă), care poate include:

1) Cuvinte neutre;

2) Cuvinte din vorbire orală și scrisă;

3) Vocabular neo-național.

Cuvintele limbii sunt eterogene din punct de vedere al posibilităților expresive și stilistice. În vocabular există astfel de unități, a căror alegere depinde de situația comunicării verbale, de scopurile și tema enunțului. În legătură cu limba rusă, această problemă a fost ridicată de M. V. Lomonosov, care a dezvoltat „teoria celor trei calmuri”: înaltă, medie și scăzută. Baza vocabularului limbii este stilistic neutru(interstil) vocabular(pat, somn, mare, distractiv, dacă, datorat). Acestea sunt cuvinte care nu sunt atribuite unui stil anume și pot fi folosite în orice situație. Vocabularul neutru este punctul de plecare, relativ la care se determină atribuirea unor cuvinte stilului „înalt” (cf .: pat - pat, somn - odihnă, mare - titan), iar unele - la „jos” (cf .: pat - pat, somn - odihnă, mare - titan) .: somn - somn , dacă - dacă). „Stilul înalt” include cuvinte care sunt folosite în principal în scris și în situații speciale care necesită crearea unei atmosfere neobișnuite, solemne. Vocabularul înalt include vocabularul livresc, înalt și oficial. înalt vocabularul se caracterizează prin solemnitate, poezie, este folosit mai ales în vorbirea oratorică și poetică (titanic, ales, creator, moarte). Carte sunt numite cuvinte care nu sunt atribuite niciunui fel de vorbire scrisă (fără precedent, vedere, declara, extrem). La oficial vocabularul include cuvintele folosite în documentele de birou și administrative (pentru a certifica, complicitate, ca rezultat). Cuvintele „stil înalt” aparțin limbajului literar și sunt plasate în dicționare explicative marcate înalt, carte sau oficial. „Stilul scăzut” se referă la vocabularul vorbirii orale, folosit în conversația ocazională, dar neutilizat, de regulă, în genurile scrise (științific, discurs oficial de afaceri). În cadrul „stilului scăzut” alocă colocvial vocabular care nu depășește limbajul literar (muncitor, antrenează, pui un pui de somn, nepăsător, majoritatea interjecțiilor: eh, da, etc.) și colocvial vocabular care se află în afara limbajului literar; vocabularul colocvial poate fi grosolan expresiv, ceea ce duce la folosirea sa frecventă în vorbirea orală a multor vorbitori nativi (prost, vorbăreț, monoton, prost, intra în necazuri) și nepoliticos, inclusiv nenormativ (obscen). Dacă cuvintele de acest fel sunt plasate în dicționare explicative, atunci cu litere colocviale și colocviale reduse. Definiția vocabularului ca fiind livresc sau colocvial nu înseamnă că vocabularul livresc nu este folosit în vorbirea orală, iar colocvial în limbajul scris. Vorbim despre faptul că, fiind folosit, de exemplu, în vorbirea colocvială cotidiană, cuvântul livresc este cu atât mai recunoscut de către vorbitori ca fiind colorat stilistic, străin.