Cigáni sú považovaní za slobodných a tajomných ľudí, pre ktorých je charakteristický nejednoznačný postoj spoločnosti. Môže za to ich spôsob života, tradície a zvyky. Niektorým sa národnosť nepáči pre podvody a klamstvo, iní „nemajú v tom dušu“ a pozývajú jej predstaviteľov na rôzne podujatia a sviatky, aby si užili piesne a tance. Medzi znaky toho, ako Cigáni vyzerajú, patrí svetlý vzhľad a oblečenie, vďaka ktorému vyčnievajú z davu.

Charakteristické znaky cigánov

Cigáni sú veľká etnická skupina indického pôvodu. Bežné vlastné meno je Roma, Roma (alebo Romals v vokatíve). Používajú sa však aj iné etnonymá: Fíni a Estónci nazývajú Cigánov „čierni“ (kel), Francúzi - Bohovia, Briti - Egypťania. Nazývajú sa tiež sinti, manush a tak ďalej.

Od pradávna sa ľudia túlali po mestách a krajinách bez toho, aby mali vlastný štát.

8. apríla 1971 boli na prvom svetovom cigánskom kongrese vyhlásené za jeden neteritoriálny národ. Odvtedy sa tento dátum uvádza ako medzinárodný deň Rómov. Tradične večer zapália sviečku a nosia ju po ulici.

Medzi územia, kde ľudia žijú, patria krajiny Európy, severnej Afriky, Severnej a Južnej Ameriky, Austrálie. Podľa Wikipédie je počet európskych Rómov 8-12 miliónov. V Rusku v roku 2010 je počet zástupcov národnosti 220 tisíc. V mnohých krajinách je Rómov málo a sú roztrúsení po celom území. Takých málo skupín sa nachádza medzi Chorvátmi alebo v Číne.

Je však ťažké presne povedať, koľko Rómov žije na konkrétnom území. Je to spôsobené ich charakteristickou črtou – nedostatočnou „právnou viditeľnosťou“. Cigáni a ich deti žijú v tábore, často neregistrovaní, nemajú doklady, pasy, sú uvedení ako „nezvestní“.

Národnosť patrí k indo-stredomorskej rase veľkej kaukazskej rasy. Ovládajú rómsky jazyk indoárijskej skupiny indoeurópskej rodiny, ktorá sa delí na množstvo dialektov.

Náboženstvo Cigánov zahŕňa kresťanské náboženstvo, islam. Predstavitelia ľudu pravoslávneho vyznania si veľmi ctia Boha a dodržiavajú cirkevné sviatky a zvyky. Významnými udalosťami pre kresťanov sú Veľká noc a Vianoce.

Vlastné meno Rómov, ktorí vyznávajú islam, je Ogly.

V závislosti od územnej príslušnosti sa rozlišuje 6 vetiev národnosti.

Medzi západných Cigánov patria:

Východní Cigáni:

Okrem tých, ktoré sú vymenované, existujú úzke skupiny: britská, škandinávska kapusta, Romanichels atď. V Maďarsku sa sformovalo etnikum známe ako Lovari. Zloženie veľkej vetvy Rómov zahŕňa aj rôzne skupiny, napríklad kotlyar, znázornený na fotografii.

V európskych krajinách sú etnické skupiny, ktoré sú svojim spôsobom života blízke Rómom: írski cestovatelia, stredoeurópski Yeniši. Majú však iný pôvod.

Hinduisti sú skutočne antropologicky podobní cigánom. Prvé sa vyznačujú vysokým rastom, maďarskí predstavitelia sa vyznačujú priemernými ukazovateľmi.

Tvar tváre a hlavy

Cigáni sa vyznačujú dolichocefáliou (dlhohlavosťou), rovným a mierne skloneným čelom.

Na fotografii je známy boxer Johann Wilhelm Trollman "Rukeli".

Cigán sa dá ľahko rozlíšiť snedou pleťou, ktorá pripomína odtieň čokolády alebo starého pergamenu.

Oči

Väčšinou je farba očí zástupcu ľudí tmavá, hnedá, zelená je možná.

Toho si Rómovia obzvlášť uctievajú, pretože sa vyznačuje magickou silou. Ale vyhýbajú sa modrookým ľuďom kvôli „zlému vzhľadu“, ktorý môže spôsobiť problémy.

Na snímke herečka, tanečnica, speváčka Soledad Miranda, ktorá tragicky zomrela vo veku 27 rokov.

Cigáni sa vyznačujú výrazným, prenikavým a rýchlym pohľadom, ktorý uvádza človeka do stavu podobného hypnóze, pomáha vidieť minulosť a budúcnosť.

Nos

Formy čuchového orgánu u Rómov sú rôznorodé. Nos je prevažne veľký. Zároveň je dlhý, tenký. Tvar je možný rovný alebo orlí s hrboľom.

Na snímke futbalista Zlatan Ibrahimovič.

Vlasy

Pre cigánov sú vlasy znakom šťastia – čím dlhšie, tým lepšie. Predtým boli často strihaní, vyhnaní a izolovaní. Preto sa ženy a muži snažia nenosiť príliš krátke účesy.

Charakteristické sú tmavé a kučeravé vlasy, červená farba sa považuje za priťahujúcu šťastie. Cigáni majú tiež gaštanové, zlatohnedé odtiene.

Na fotografii je tanečnica, modelka, umelkyňa Adelina Plakhotnaya a spevák, člen skupiny Roots Alexander Berdnikov.

Adelina Plahotnaja

Alexander Berdnikov

Vo Francúzsku sú Zhitans - modrookí predstavitelia národnosti s blond vlasmi.

Na fotografii sú blond cigánky.

Vzhľad cigána

Obraz predstaviteľky slabšieho pohlavia medzi Cigánmi je jasný, vždy je tu výrazný make-up, nadýchané farebné sukne, krásne zlaté šperky: prstene, brošne, retiazky.

Moderné západoeurópske štandardy krásy sú im zároveň cudzie – neukazujú dlhé holé nohy.

Predpokladá sa, že oblasť pod pásom je jasná iba u mladých dievčat pred narodením detí. Potom, čo sa stane "zlé" a nemôžete sa dotknúť tejto oblasti. Dve nafúknuté sukne až po prsty zakrývajú „špinavú“ oblasť, pričom jedna nestačí.

Na fotografii sú Rómovia v krojoch.

Tvár

Pohľad krásnej cigánky je očarujúci, do jej „diamantových“ očí sa dá hľadieť donekonečna. Ich farba je prevažne hnedá alebo zelená.

Vlasy sú bujné, dlhé, husté, čierne, tmavé gaštanové, červené, svetlohnedé odtiene. Curl často. Koža je zvyčajne tmavá, ale je možná aj svetlá farba.

Herečka, modelka, tanečnica Rita Hayworth je uznávaná ako jedna z najkrajších cigánok.

Obrázok

Dobrý pohľad na postavu cigána umožňuje tradičné cigánske tance.

Takéto tance pomáhajú otcom starať sa o dievčatá, ktoré sú vhodné ako nevesty pre ich synov.

Cigáni sa vyznačujú pružným, pôvabným telom. Mladé dievčatá sú štíhle, krehké, nežné.

Na fotografii je herečka a speváčka Diana Savelyeva.

Keďže pre Rómov sú charakteristické viacdetné rodiny, postavy žien sa smerom k dospelosti zaobľujú a tučnia. Avšak početné pôrody neovplyvňujú prirodzenú milosť a milosť.

Cigánske mená a priezviská

Úplný názov národnosti obsahuje 3-5 častí:

• úradník;
• svetský;
• patronymický;
• priezvisko;
• prezývka vetvy rodiny.

Oficiálny názov je zapísaný v dokumentoch alebo prijatý pri krste.

Svetský je široko používaný pri komunikácii v každodennom živote s Rómami alebo inými národnosťami. Tie obsahujú:

• Prezývka je zvláštna charakteristika osoby alebo udalostí, ktoré sa s ňou odohrávajú („Vodník“, „Vrana“).
• Krstný - ak sa líši od oficiálneho;
• Meno v cigánskom alebo inom exotickom jazyku (tagari).

Svetské mená sa môžu zhodovať s oficiálnymi alebo môžu byť ich skratkami: Dmitrij - Mito. Zároveň sa tak človek nazýva nielen v detstve a dospievaní, ale počas celého života.

Mecenášstvo sa používa, keď sa potrebujete oficiálne predstaviť (pri interakcii s vládnymi agentúrami, pri slávnostných gratuláciách atď.).

Zvláštnosť systému pomenovania je prítomná v kotloch. Môžu mať stredné meno od svojho otca, matky alebo oboch rodičov.

Cigánovi vyhovuje svetské meno, ktoré sa používa aj spolu s priezviskom.

Priezviská sa používajú rovnakým spôsobom ako ostatní Európania. Pri veľkej rodine sa k priezvisku pridáva špeciálna prezývka. V Rusku zvyčajne pochádza zo svetského mena slávnych predkov.

V cigánskej spoločnosti sú dobré mená spojené s vierou, Bohom, šperkami, slnkom. Sú to Bogdan (daný Bohom), Zlata, Vera, Drago (vzácny), Ruby, Diamond a tak ďalej. Vítané sú aj „kvetinové“ mená pre ženy: Lily, Jasmine, Rose a iné.

Na označenie charakterovej črty človeka volajú: Vesselina (veselá), Svetlana (svetlá), Shanita (pokojná), Shuko (krásna) atď.

Pôvod

Vo svete

Korene cigánov majú pôvod v Indii. Dokazuje to ich genetická analýza. Haploskupina H (Y-DNA) je prítomná u Rómov (60 %) a domorodých Indiánov (27 %). Nachádza sa tiež v Tadžiku, sýrskych národoch, Kalash, Kurdoch z Turkménska.

Cigáni pochádzajú zo severozápadu Indie a objavili sa asi pred 1,5 tisíc rokmi. Ich jazyk ovplyvnili Peržania a Gréci. Cigáni sú domovom Rádžasthánu, Kašmíru a Gudžarátu.

Po 6 storočiach došlo k imigrácii ľudí do Európy, pravdepodobne kvôli ich útlaku moslimami. Zároveň sa tu mieša krv s inými národnosťami. Prevažná časť predstaviteľov národnosti zaberá územie Európy, no najviac sú to rumunskí a maďarskí Cigáni. Ich počet sa pohybuje v rozmedzí 2,5-8 miliónov ľudí. V Bulharsku je podiel národnosti 4,7 % obyvateľstva (370 tisíc ľudí). Dostatočný počet zástupcov medzi Srbmi.

Na fotografii sú Rómovia v Rumunsku a Maďarsku.

Cigáni v Rumunsku

Cigáni v Maďarsku

Opis príbehu počas tyranie nemeckých fašistov na čele s Adolfom Hitlerom zahŕňa masaker Cigánov spolu so Židmi.

Postoj iných národností k cigánom je dlhodobo nejednoznačný. Až do 15. storočia sa k nim Európania správali priateľsky, no potom sa situácia zmenila na opačný. Prečo sa to stalo, vysvetľuje správanie Rómov: ukázalo sa, že kradnú, klamú, žobrú, čím si získali povesť podvodníkov a tulákov.

Potom sa začalo vysídľovanie ľudí z území, hniloba, výsmech z nich a dokonca aj vraždy. Po 3 storočiach sa však situácia stabilizovala, Rómovia sú tolerantnejší.

V národnosti je delenie na usadené kasty, polosedavé a kočovné. Ten žil v tábore, v ktorom bola hlavná vaida, vodca. Riešil vnútorné konflikty, zastupoval ľudí pred úradmi krajiny, kde sa v tej chvíli pohybovali.

Všade sa usadili alebo polosedi, prispôsobili sa náboženským zvykom a prijali vieru ľudí tam, kde sa nachádzali.

V Rusku

Cesty odkiaľ prišli Rómovia na ruskú pôdu sú balkánske krajiny (v 15. storočí), Nemecko, Poľsko (v 16.-17. storočí). Objavili sa v 17. storočí na území modernej Ukrajiny.

Nárast počtu Cigánov nastal s rozširovaním hraníc Ruska. Keď bola časť Poľska anektovaná, objavili sa poľskí Rómovia, Besarábia - Moldavská, Krym - Krymskí.

Pred revolúciou v roku 1917 muži obchodovali s koňmi, ženy sa venovali vešteniu a mágii. Nomádi mali radi žobranie, veštenie a čarodejníctvo, niekedy aj kováčstvo. Cigáni, ktorí sa usadili v Petrohrade v 30. rokoch 19. storočia, zaplnili chóry, z ktorých mnohé vláda oslobodila od nevoľníctva. Obľúbenosť ľudí a ich kultúry v tej dobe bola mimoriadne vysoká. Vznešení ľudia sa oženili s cigánmi.

Po revolúcii je vydaný výnos, aby si ľudia zorganizovali spôsob života vhodný na prácu. Cigáni sa teda pripojili k sovietskej rodine, národy spolu bojovali proti nepriateľovi počas Veľkej vlasteneckej vojny.

Jediným Rómom, ktorý získal titul „Hrdina Sovietskeho zväzu“, bol námorník Timofey Prokofiev. Vďaka cigánom Nemci neporazili vylodenie Nikolaevského. Vypálil z guľometu do posledného a aj po smrteľnej rane do hlavy, keď pozbieral sily, vystrelil na prichádzajúcich nacistov dávku.

V roku 1956 bol opäť vydaný dekrét, po ktorom väčšina nomádov prijala sedavý spôsob života. Moderní Cigáni sú obdarení právom: vybrať si oblasť práce, získať stredoškolské a vysokoškolské vzdelanie. Používa ich však len málokto.

Pôvod Cigánov je vedcom známy, no všade sa šušká o tom, kto sú a odkiaľ prišli. Existujú verzie, že sú to Moldavci alebo Rumuni. A dokonca aj cigáni sú potomkami potopenej Atlantídy. Moldavčania a Rumuni patria k iným etnickým skupinám. A verzia o príslušnosti k Atlantíde je spôsobená mystickými schopnosťami etnickej skupiny.

Národnosť sa správne píše v množnom čísle „cigáni“, napriek tomu, že báseň Alexandra Puškina sa nazýva „cigáni“ – ide o zastaraný tvar.

Vlastnosti charakteru a života Rómov: zvyky a zákony

V roku 1971, po Svetovom rómskom kongrese, bola prijatá štátna hymna a vlajka znázornená na obrázku.

Ako erb ľudia používajú symboly: balíček kariet, podkova, koleso.

Cigáni sa vyznačujú slobodným spôsobom života. Dodnes sa jej predstavitelia venujú prvotným záležitostiam: spievajú, krásne tancujú, chodia, hrajú na gitare, cvičia medvede a iné zvieratá a radi veštia. Zároveň sa v komunite rozvíjajú prevažne priateľské a vrúcne vzťahy.

Veselí vtipálci sú pozvaní na objednávku na sviatky: narodeniny, svadby, výročia.

Cigáni sú často predstavovaní ako podvodníci, žobráci. Nachádzajú sa na staniciach, v električkách, trolejbusoch, električkách, sedia na krajniciach s malými deťmi, kde žobrú.

Obťažujú okoloidúcich ponukou veštiť, sú to výborní psychológovia, ktorí sa vedia zavďačiť. Ak človek hovorí a odpovedá, prosia ho o almužnu sugesciou. V tomto prípade obeť dobrovoľne dáva všetky peniaze z peňaženky.

Zaujímavosťou je etnikum morských cigánov – Bajo, potulujúce sa v Indickom oceáne. Žijú v chatrčiach nad vodou, venujú sa rybolovu. Na súši pristávajú výlučne kvôli obchodu, oprave člnov, doplneniu sladkej vody alebo v prípade pohrebu.

Dnešní mladí morskí cigáni však často nie sú ochotní žiť podľa pravidiel svojich predkov. Sťahujú sa na pôdu, študujú a pracujú v bežných podmienkach, čo predchádzajúce generácie neakceptovali.

O živote Rómov, pravidlách a tradíciách sa natáčajú filmy: „Návrat Budulay“, „Tábor ide do neba“, „Cigán“ atď. Mnohí svetoznámi herci majú cigánske korene.

Napríklad ľudová umelkyňa Ruska Ekaterina Zhemchuzhnaya, zobrazená na fotografii.

Slávny herec a komik Charlie Chaplin bol cigán.

O príslušnosti k národnosti mnohých známych ľudí sa vedú spory. Uvádza sa, že slávny spevák Elvis Presley pochádza z rodiny nemeckých Cigánov, ktorí emigrovali do Spojených štátov.

Osobitosť života tejto národnosti spočíva v tom, že jej predstavitelia sú často rozprávkovo bohatí alebo chudobní. V prvom prípade ich domy pripomínajú paláce s luxusným a drahým zariadením.

V druhom prípade Rómovia žijú v extrémnej chudobe bez základných životných podmienok. Často vystupujú ako ilegálni.

Cigáni jedia jednoduché jedlá, v národnej kuchyni možno vysledovať maďarské, bulharské, rumunské trendy. Milujú kuracie, jahňacie, hovädzie mäso, polievky z cvikly, kyslú kapustu, varia tumals (tamals) - mleté ​​mäso zabalené v kukuričnom koláči, harbu - výrobok z krvi, pečene a bravčovej masti. Národným nápojom je čierny čaj s bylinkami a bobuľami.

Cigánsky život je plný zvykov a pravidiel, z ktorých mnohé podliehajú povinnej exekúcii.

Iné národnosti majú vieru spojenú s Cigánmi. Ak ste snívali o tábore, kniha snov hovorí o túžbe po promiskuitnom sexuálnom živote s častou zmenou partnerov. Sen, keď cigáni jazdia z miesta na miesto, signalizuje nostalgiu za minulosťou. Vidí sa, že veštec odovzdáva osud nesprávnej osobe. Vo všeobecnosti to, o čom Cigáni snívajú, znamená ponáhľanie sa v rozhodnutiach a činoch. Ak ste si od nich niečo kúpili, znamená to stratu peňazí.

Svadba

Obrad je zodpovedný za prechod mladých chlapcov a dievčat do nového hierarchického stavu. To je dôvod, prečo sa Cigáni vydávajú skoro. Ak má dievča 19 rokov slobodné, považuje sa za starú pannu. V akom veku sa mladí ľudia vydávajú, často rozhodujú rodičia. Dievča je uznané ako potenciálna nevesta po 14 rokoch. Iba v neskorých manželstvách sa berú do úvahy pocity a voľby milencov.

Svadbe predchádza zásnuby, ktoré vykonávajú rodičia. V skorých manželstvách rozhodnutie uzavrieť manželstvo nezávisí od vôle detí.

Je možné nevestu vykúpiť, no v tomto prípade sa od nej očakáva, že si vynaložené peniaze odpracuje.

Dievča sa ožení s pannou. Dôkaz v podobe krvavej posteľnej plachty je zabezpečený po svadobnej noci. Ak nie je cigánka panna, národ to považuje za hanbu.

Manželstvá medzi predstaviteľmi národnosti rôznych štátov sú nepravdepodobné. To sa rovná uzavretiu manželstva s nerómom, od ktorého cigánsky zákon odrádza. Opätovné sobáše nie sú schválené.

Pohreb

Obrad, ako prebieha pohreb, je spôsobený presvedčením, že človek na druhom svete potrebuje veci, ktoré sú v živote. Cigáni sa vopred pripravujú na pohreb, deti šetria peniaze, aby mohli dôstojne odprevadiť svojich rodičov. Za luxusný sa považuje náhrobok impozantnej veľkosti, kde je zosnulý zobrazený v plnom raste.

Keď je človek pochovaný, cez rakvu sa príbuzným alebo priateľom odovzdajú 3 predmety: ikona (muž alebo žena), koberec a posteľ. Dovnútra dajte to najnutnejšie a alkohol. Zrkadlá sú zavesené na 40 dní, smútok sa pozoruje rok.

cigánske kliatby

Rituály sú uznávané ako nositeľky magickej sily a medzi inými národnosťami sú považované za dôvod, prečo sú Cigáni nebezpeční. Nie všetky sa však vyznačujú mystickými schopnosťami. Skutočný kúzelník nebude plytvať zložitými rituálmi. Kliatby od nahnevaných veštcov sú preto väčšinou prázdnou frázou.

Cigáni vedia nadávať, keď ubližujú rodine. Zvyčajne sa za to neplatí.

Známky, že osoba má prekliatie, sú:

• strata alebo prírastok hmotnosti, zhoršenie blahobytu, vzhľad (starnutie);
• vývoj chorôb, ktoré nie sú liečiteľné;
• apatia;
• nočné mory;
• veriaci nenosí kríž, odmieta chodiť do kostola zo strachu;
• škandály v rodine;
• starostlivosť o domáce zvieratá z domu.

Ak chcete odstrániť poškodenie, je vhodné použiť vodu - umyte si tvár v rieke ráno po dobu 12 dní a vyslovte špeciálne sprisahanie. Na odstránenie škôd sa používajú aj cintorínske obrady a iné.

cigánsky zákon

Ide o nepísaný súbor pravidiel pre popravu v cigánskej spoločnosti aj mimo nej. V súčasnosti má každá krajina svoje právo a dokonca aj v rámci neho medzi rôznymi typmi národnosti.

Dodržiavanie pravidiel monitorujú starší členovia komunity, konflikty a priestupky rieši cigánsky súd, ktorého členmi sú autoritatívni ľudia.

Najstrašnejším rozsudkom je vyhostenie zločinca.

Hlavným postulátom zákona je dodržiavanie pravidiel a obmedzení nerómskej spoločnosti pri nakladaní s ním.

Vražda, znásilnenie, ťažké fyzické ublíženie sú zakázané.

Oznámené sú aj pravidlá správania sa v rámci cigánskej spoločnosti: oblečenie, dovolenka, usporiadanie domácnosti, prehľad profesií a pod.

Bežné stereotypy

Stereotypy o Rómoch pochádzajú z mnohých príbehov o ich živote, príbehov obetí podvodov a vlastných pozorovaní ľudí, keďže Rómovia sú prítomní takmer v každej krajine sveta.

• Nemajú vlasť. Cigáni sú ľudia bez konkrétneho občianstva, ktoré im je často odopierané, aj keď sa v danej krajine narodili. Uznanie štátnej príslušnosti ako neteritoriálnej spôsobilo, že boli právne „neviditeľní“.
• Neradi sa učia. Zástupcovia národnosti posielajú svoje deti do školy učiť základné vedomosti: čítať, písať, počítať. Často potom dieťa opustí vyučovanie a pomáha rodičom v obchode.
• Cigáni považujú za čestné veľa piť a zároveň sa neopiť.
• Cigáni sú dobrí psychológovia s hypnózou. Z tohto dôvodu sa im treba vyhýbať, veštenie z nich narobí viac škody ako úžitku. Hlavným cieľom cigána je zarábať. Zriedkaví jedinci majú schopnosť predpovedať, ostatní vytvárajú okolo seba magický obraz: čarodejnícke gule, tarotové karty a iné pomôcky.
• Cigáni majú vysokú mieru domáceho násilia. Žena nesie ťažké bremeno, podriaďuje sa svojmu tyranovi manželovi a zároveň je nútená vydržať, keďže tradícia predpokladá manželstvo na celý život.
• Cigánska rodina musí mať aspoň jedného syna. Ak sa tak nestane dlhší čas, chlapca odoberú z útulku bez ohľadu na jeho národnosť. To bol jeden z dôvodov vysvetľujúcich tvrdenie, že Cigáni kradli deti. Ľudia, ktorí v tábore videli svetlé, modrooké a úplne iné dieťa, často vyhlásili, že ho ukradli.
• Ak má rodina dvojposchodový dom, žena nemôže vyjsť na druhé poschodie, ak je manžel na prvom

Cigáni sú hrdí a nezávislí ľudia, ale veriaci, so svetlými tradíciami. Aj mená odrážajú originalitu a zbožnosť týchto ľudí. Tento národ vďačí za svoj pôvod Indii. V dávnych dobách sa cigánskym menám dávali deťom rovnaké mená ako krstným otcom. Priezviská začali zušľachťovať, dávať význam (Pearl, Zolotarev atď.). Potom táto tradícia prešla na mená. Ale vždy mali nejaký význam. Nie oficiálne meno a priezvisko, ale prezývka cigánov je stále na prvom mieste.

Vlastnosti cigánskych mien

V súčasnosti títo ľudia používajú tri typy mien:

Vlastne cigánske vzorky - oficiálny názov, ktorý sa objavuje v dokumentoch. Vyberá sa podľa zvuku. Dnes ich už vídať málo, pretože sa podobajú skôr prezývkam ako krásnym cigánskym menám: Duda, Geda, Nana, Buza, Lacho, Metya, Gojo, Gili, Sonakai, Bar.

Vypožičané vzorky sú mená, ktoré sa používajú v živote, v komunikácii. Sú povolaní pri krste. Táto skupina mien odráža význam nejakej pozitívnej vlastnosti (šťastie, bohatstvo, šťastie, zábava, krása). Patria sem tieto: Bakhtalo (šťastný, šťastný), Kuch (vzácny), Rupa, Rupe (rubeľ). A cigánske mená (ženské) nesú mená kvetov: Rose, Margot, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli. Svetskou možnosťou pomenovania dieťaťa je často skrátené oficiálne meno (Alexander - Sasha). A nemení sa to ani vekom a postavením.

Jednoduché prevzaté mená - prezývka pre cigána, ktorá charakterizuje čin alebo udalosť. Medzi týmito ľuďmi sú veľmi bežné. Požičiavajú si ich od Európanov žijúcich v susedstve: Rumunov, Grékov, Talianov, Rusov.

Stáva sa, že k menám sa pridá prezývka. Cigánom spravidla stačí svetská možnosť. Každý dospelý muž alebo žena má právo zmeniť svoje meno a priezvisko.

Pôvod

Existujú cigánske mená pre mužov a ženy maďarského, poľského, rumunského pôvodu (Anelka, Voliana, Bina, Gafitsa, Diamanta, Dana, Zhuzha, Loludi, Zemfira, Margayka, Mytsa, Mileva, Ruzha, Papush, Yana, Zurka, Badya, Latsy, Ištvan, Jánoš). Ako vidíte, títo ľudia skutočne túžia po všetkom krásnom. Cigáni používajú slová pridané k ich oficiálnemu menu alebo prezývke. Naike - takto žena označuje muža staršieho alebo rovnakého veku. Zdôrazňuje tým úctu k partnerovi. Doike - takto cigán označuje ženu staršiu ako je ona sama. Vek bol vždy príležitosťou na prejavenie úcty k tomuto ľudu. Maike - tak láskavo adresovaná mladším.

Je zvykom dávať deťom mená, ktoré sú spojené so šťastným osudom. Zástupcovia tohto ľudu dávajú novorodencom spravidla moslimské a kresťanské možnosti pomenovania. Existujú však aj cigánske mená, ktorých pôvod je neznámy (Manchi, Kukuna, Hohan, Dyultai, Lanchay, Monty, Ivory, Loludi).

Zoznam mien pre chlapcov

Bude zaujímavé vedieť, ako sa v tomto národe nazývajú deti. Tu sú hlavné cigánske mená a ich význam:

Andrzej (bojovník, muž).

Boiko (obyvateľ Ukrajiny).

Besník (oddaný).

Boldo (ochranca kráľa).

Guaril (víťaz, šampión).

Gudada (nadradenosť).

Gunari (bojovník).

Georgie (roľník).

Zindelo (syn, syn).

Iosca (rozmnoží sa).

Ión (dobrý boh je).

Lukaa (z Lucania).

Loisa (slávna bojovníčka).

Miloš (sláva priazne).

Marco, Mericano (vojnový).

Mihai (ktorý je ako boh).

Mirkea (mier).

Nicola, Nicu (víťazstvo ľudu).

Panka, Pitivo, Pitti (kameň, skala).

Petsha (zadarmo).

Plaimn (oheň, plameň).

Pali, Pesha (malý).

Stevo (korunovaný).

Simions (posluchač).

Tobar (z rieky Tiber).

Tamas (dvojča).

Walter (vládca armády).

Fonso (ušľachtilý).

Ferka (voľno).

Harman (odvážny a vytrvalý človek).

Hanzi (Boh je dobrý).

Štefan (koruna).

SANDOR (hrdý).

Emilian (súťažiaci).

Yanoro (január).

Janko (Boh je láskavý).

Ako vidno z výkladu všetkých uvedených mien, mali jednoznačne za cieľ zdôrazniť nejakú črtu dieťaťa. Pri výbere možnosti kritiky rodičia verili, že je schopný ovplyvniť osud budúceho muža.

Zoznam mien pre dievčatá

Na rozdiel od mužských možností majú vzory pre káranie dievčat sofistikovanejší význam. Odporúčame vám zoznámiť sa so známymi cigánskymi menami:

Bogdan (daný od Pána).

Bakht (šťastie).

Baval (vetrák).

Bombana (cukrík).

Víta (vŕba).

Gili (pieseň).

Godyavir (múdry).

Jofranca (zadarmo).

Donka (neoceniteľná).

Dika (z Magdaly).

Drina (z Hadria).

Mnohé mená sú vytvorené práve s cieľom zdôrazniť tie najlepšie vlastnosti, ktoré charakterizujú dievčatá:

Dea (záhadná).

Donka (neoceniteľné dievča).

Zlata (zlato);

Zara (cukor).

Zora (svitanie).

Kizzy (škoricovník).

Laura (neviditeľná).

Luladja (kvet života).

Lala (tulipán).

Lyuba, Lyubitshka (láska).

Lyalya (krásna).

Luminitsa (svetlo).

Mirela (obdivujúca).

Mala (náhrdelník).

Nadia (nádej).

Persuda (rozumný).

Otecko (bábika).

Rada (radosť).

Pravdepodobne ani samotní Rómovia nebudú môcť uviesť všetky mená. Existuje oveľa viac príkladov, na ktoré sa môžu dievčatá sťažovať.

Ratri (noc).

Ruzanna (krásne dievča).

Rouge (červenovlasý).

Simza (radosť).

Sarah (ráno).

Stanka (výborne vládnuca).

Slavutna (úžasná, slávna).

Taleita (malé dievčatko).

Tshilaba (hľadač vedomostí).

Tsera, Tseritsa (svetlo, lúč úsvitu).

Florica (kvet).

Fifika (rozmnoží sa).

Chirikli (vták).

Chergay, Chergen (hviezda).

Shofranca (zadarmo).

Esmeralda (smaragd).

Ash (naživo)

Najbežnejšie cigánske mená

Tak ako inde, vďaka prirodzenému výberu sa niektoré exempláre stanú milovanými, na iné sa postupne zabúda. Často existujú cigánske (mužské) mená, ktoré sú uvedené nižšie. Plne odrážajú hrdú povahu predstaviteľov tohto ľudu:

Kahlo (čierna).

Baro (hlavný).

Gojo (pekný).

Bakhti (šťastie).

Tagar (kráľ).

Shuko (krásna).

Populárne ženské cigánske mená, na ktoré sa dodnes nezabudlo:

Mucha (mačka).

Patrina (obrázok).

Gita (pieseň).

Shanta (pokojne).

Raji (princezná).

Lachi (slávny).

Záver

Chcel by som poznamenať, že možnosť pomenovania formuje osud človeka, ovplyvňuje rozvoj určitých vlastností. A cigánske mená sa vyberajú starostlivo a odmeňujú dieťa takými vlastnosťami, ktoré by v ňom chceli vidieť.

Čo znamenajú cigánske mená: interpretácia a história pôvodu

V Európe je rómsky jazyk rozdelený do niekoľkých nárečových skupín.

Baltská skupina

Táto nárečová skupina zahŕňa nárečia tých rómskych etnolingvistických skupín, ktoré v rôznych časoch prichádzali na miesta moderného osídlenia z Poľska:

1. Severuskí Cigáni boli usadení v bývalom RSFSR, severnom Kazachstane a východnej časti Bieloruska. Ich mená sú spravidla prevzaté z ruského osobného mena (Alexander, Alexey). Títo Rómovia sú rozdelení do miestnych skupín, nazývaných podľa názvov oblasti, napr.: Smolensk Roma, Pskov Roma. Miestne skupiny sa delia na rody (gypsy rbdo), ktorých mená sú tvorené z osobného mena alebo prezývky predka pomocou bieloruskej prípony -onk (napríklad Alexandronki z osobného mena Alexander; bieloruské priezviská ako Makayonok, Dzemenchonok ), ako aj ukrajinskú a poľskú príponu -ak (napríklad Vorončaky) a skutočnú cigánsku príponu s významom privlastňovania -gire (napríklad Kartoshkengire). Priezviská cigánov sú najmä poľské (Tsibulsky, Kozlovsky) alebo ruské (Ivanov, Shishkov), modely.

2. Bielorusko-litovskí Rómovia sú usadení v severozápadnej časti Bieloruska, na celom území Litvy a východnej časti Lotyšska (v Latgale). Táto etnolingvistická skupina je tiež
sa delí na množstvo rodov, ktorých mená sú tvorené z mien alebo prezývok predkov pomocou bieloruskej prípony -onk (napríklad Lisyonki, Pisaronki). Bieloruské priezviská
a poľského pôvodu (Kasperovich, Ostrovsky); v Litve sú priezviská často zdobené litovskými príponami (Kaspyaravichus, Astrauskas) alebo prevzaté z ruskej antroponymie (Ivanov, Petrov).

3. Lotyšskí Cigáni žijú na území Lotyšska, v niektorých mestách severnej časti Litvy, niektoré rodiny žijú v Rusku. Táto etnolingvistická skupina bola nedostatočne študovaná. Priezviská sú väčšinou poľského (Burkevič, Kozlovskij, Mitrovskij), lotyšského (Sunitis, Upits), nemeckého (Eberhardt, Klein) a menej často litovského (Didžnos) a ruského (Ivanov) pôvodu. Existuje dokonca aj ukrajinské priezvisko Kravčenko.

nemecká skupina.

Táto dialektová skupina zahŕňa dialekty Rómov, dlho(od polovice 15. storočia), ktorí žili a žijú na území šírenia nemeckého jazyka. Väčšina týchto Rómov žije mimo krajín bývalého ZSSR: v Nemecku, Rakúsku, ako aj vo Francúzsku, severnom Taliansku, samostatné skupiny v Poľsku, Juhoslávii a Holandsku.

balkánska skupina.

Táto dialektová skupina zahŕňa rómske dialekty, ktoré sú už dlhší čas v kontakte s jazykmi balkánskej jazykovej únie. Väčšina používateľov týchto dialektov žije v krajinách Balkánskeho polostrova: v Bulharsku, na juhu Juhoslávie, v Grécku.

1. Cigáni Ursari žijú iba na území Moldavska. V dedine Ursari sú dva klany - Zahariyesti a Gancheshti. Priezviská sú moldavského pôvodu (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).

2. Krymskí Cigáni žijú v severných oblastiach krymskej oblasti, v regiónoch Chersonskej oblasti susediacich s Krymom, v Odesskej, Záporožskej oblasti Ukrajiny, v Rostovskej a Volgogradskej oblasti, v Stavropolskej a Krasnodarskej oblasti Ruska. , na Sibíri, na Ďalekom východe, v Kyjeve, Moskve, Leningrade. Spolu s moslimskými menami majú
a kresťanské mená, ako aj cigánske mená neznámeho pôvodu (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchai, Dyultai, Monti, Loludi, Ivori). Všetky priezviská sú krymskotatárskeho pôvodu (Ibragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Dzhumassan, Dzhelakaev, Kazibeev). Existuje aj priezvisko Oglu, ktoré vzniklo z isafet formy krymskotatárskeho slova ochul.
„syna“.

Ukrajinská dialektová skupina.

Do tejto nárečovej skupiny patria nárečia tých Rómov, ktorí žili dlhší čas na území šírenia ukrajinského jazyka (od 16.-17. storočia).

1. Cigáni z južných oblastí Ruska a ľavobrežnej Ukrajiny žijú v Kurskej, Lipetskej, Belogorodskej, Voronežskej, Volgogradskej a Rostovskej oblasti Ruska.

2. Cigáni z pravobrežnej Ukrajiny žijú najmä v Kyjeve, Čerkasoch, Kirovograde, Chersonsku a Nikolajevskej oblasti. Priezviská Rómov patriacich do tejto skupiny sú ukrajinského pôvodu (Kopylenko, Ivaščenko, Dančenko, Sličenko, Kondenko), menej často vnímané z ruského jazyka (Musatov, Bizev).

skupina Vlach

Táto skupina dialektov je jednou z najviac rozptýlených. Medzi hovorcov týchto dialektov patria eldarárski a lovariskí Rómovia, ktorí žili do polovice 19. storočia na rumunsko-maďarskej jazykovej hranici v Rakúsko-Uhorsku. V súčasnosti žijú Kalderari v Rusku, Poľsku, Maďarsku, Juhoslávii, Bulharsku, Francúzsku, Anglicku, Švédsku, Taliansku, Španielsku, USA, Kanade, Mexiku, Argentíne. Lovari žijú v Rusku, Poľsku, Maďarsku, Francúzsku, Belgicku, Anglicku, USA.
Kalderari sa delia na takzvané rody. Rod pochádza z mena alebo prezývky svojho predka. Celkovo existuje asi 20 rodov: Badoni, Bidon, Busoni, Bambuleshti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Girtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukoni, Demoni, Durkoni, Eneshti, Krestevetskoni. Lovarské nárečie je zastúpené skupinami Chokesti a Bundash (delenie je podľa povolania).

Okrem mien v komunikácii rómov - hovorcov tohto nárečia sa používajú apely súvisiace s vekovými rozdielmi, napríklad naike - úctivé oslovenie ženy staršiemu mužovi alebo rovesníčke, doike - úctivé oslovenie ženy staršej žene maike - láskavý prejav k mladšej.

Meno či prezývka a príslušnosť k akémukoľvek druhu hralo a stále hrá u Rómov dôležitejšiu úlohu ako priezvisko.

Pánske:
Antosch
Antoš
Adolf
Arsen
Ardom
Arthur
Boltosh
Bakhti
Bathity
Burtya
Buza
krík
Vladyu
Vasiľ
Grofo
Dufun
Lajos
loiza
Maer
Metya
Palyulya
Parno
Rustam
Ruslan
Rustem
Rupa
ramir
Raczush
džínsy
Stefan (prízvuk na prvej slabike)
Sanko
viac
Jánoš
Janusz
jan
Janko
Shandor
Šchekora
Tsyno
Chicurano
Dámske:
Araxia
Aza
Viola
fialový
Viya
Geda
Diana
deya
Duda
Jeanne
Jacqueline
Zemfira
Sarina
Zaga
Ilona
Iolanta
kiza
Kiresh
Lyalya
Laura
Laduška
Monica
Zdravotná sestra
Nusya
Nonna
Nana
Patrina
ocko
persuda
ruža
Ruzanna
Rubina
Rabin
rád
Sonya
Sabrina
Sabína
Faina
Fatima
Shanita
Szczyrk
A tu je ďalšia veľmi zaujímavá stránka mien, ktorá vám pomôže http://imechko.boom.ru/kopilka.htm#

Aké sú cigánske mená?

Mária penková

Je ich veľa, tu sú niektoré.
Bar - "kameň"
Baro - "dôležitý, šéf"
Bakhtalo - "šťastný, šťastný"
Bakhti - "šťastie"
Godyavir - "inteligentný"
Gojo - "pekný"
Goselo - "inteligentné"
Gudlo - "roztomilý"
Zuralo - "silný muž"
Ilo, Iloro - "srdce, srdce"
Kahlo - "black, blackie"
Kuch - "vzácny"
Khamalo - "červené; slnečné"
Lacho - "slávny"
Lolo - "červená"
Loshalo, Loshano - "veselý"
Manu, Manush - "človek"
Rupe, Rupa - "rubeľ" (akákoľvek celá peňažná jednotka)
Sonakai - "zlatá"
Tsagar, Tagar, Tagari - "kráľ, kráľ"
Chander, Shandor - "mesiac" (Skt.)
Chiriklo - "slávik"
Shuko - "krásne"
Baval - "vánok"
Baht - "šťastie"
Vita - "vŕba" (medzi nemeckými cigánmi)
Gili - "pieseň"
Gita - "pieseň" (Skt.)
Godyavir - "chytrý"
Gozhy, Gozhinka - "krása"
Gyuli - "ruža" (medzi juhoslovanskými Cigánmi)
Zora - "svitanie"
Katse, Khatsa - "mačiatko, mačiatko"
Khamali - "ryšavka"
Lachi - "slávny"
Leela - "hra" (Skt.)
Lola - "červená"
Luludi - "kvet"
Macha, Mucha - "mačiatko, mačiatko"
ocko - "bábika"
Patrina - "obrázok"
Rada, Radda, Radyma - "radosť"
Raji - "princezná"
Ratri, Ratori - "noc"
Ruja - "ryšavý"
Sarra - "ráno" (medzi fínskymi Cigánmi)
Slavutna - "slávna, nádherná"
Freida, Freud - "radosť" (medzi nemeckými Cigánmi)
Chargen, Chergen - "hviezda"
Chirikli - "vták"
Shanita, Shanta - "pokojný" (Skt.)
Shukar - "krása"
Yagori - "svetlo"
Diamant, Almas - "diamant" (grécky)
Anjel, anjel, Angelo - "anjel" (rumunský, španielsky, taliansky)
Bogdan - "dané Bohom" (sláva.)
Veselin - "veselý" (sláva.)
Danko - skratka pre Daniel a Daniel (možno použiť ako samostatné meno)
Django, Dzhanko - cigánska verzia mena Jean a John
Jura - cigánska verzia mena Yuri, George, George
Dragomir, Drago - "drahý, drahý" (sláva.)
Zlatan - "zlatý" (glor.)
Ivan, Johann - "Božie milosrdenstvo" (dr. Hebr.)
Lexa - skratka pre Alexey
Miroslav, Miro - "moja" (glor.)
Michael, Michael, Miguel, Michel - „kto je ako Boh“ (hebr.)
Petro, Peter - vnímané analogicky s "petrel" - "modli sa" (medzi nemeckými cigánmi) (grécky)
Roman - chápané analogicky so slovom "romano" - "cigán, cigán", ako aj "rímsky, rímsky", čo je ekvivalentné z hľadiska cigánskeho jazyka
Sashko - skratka pre Alexander
Diamant - "diamant" (grécky)
Bogdana - "dané Bohom" (sláva.)
Viera - "viera" (sláva)
Veselina - "veselý" (sláva.)
Dinara - "dinar" (arab.)
Elena, Helen, Helen, Elena - „slnečné“, v každodennom živote sa skracuje na „Lalya“
Jasmine, Yasmine - "jazmín" (arab.)
Zara, spojená s "Zaro" - "cukor"
Zlata - "zlatá" (sláva)
Lily, Lily - "ľalia"
Lola, Lolita, je chápaná analogicky so slovom "Lola" - "červená"
Láska - "láska" (sláva.)
Mária – spojená s menom Panny Márie
Miroslava, v každodennom živote sa redukuje na "Miri" - "moja"
Olga - „svätá“, v každodennom živote sa skracuje na „Lalya“
Petra, vnímaná analogicky s „petrel“ – „modli sa“ (medzi nemeckými cigánmi)
Rosa - "ruža" (latinka)
Rubina - "rubín"
Sabina, spojená s "sabini" - "smiechom"
Svetlana - "svetlá" (sláva.)
Sofia, v bežnom živote skrátená. na "Sonya", spojená s "Sonakai" - "zlatá"
Hitana - "cigán" (španielčina)
Esmeralda - "smaragd" (španielčina)

Aké sú cigánske mená? Aké sú mužské a ženské mená Rómov?

Ako si Cigáni vyberajú mená. Majú „čisto cigánske“ mená? Alebo možno na potulkách po šírom svete si požičali mená, alebo si ich tam osvojili, od rôznych národov. Možno si ich nejako zmenili „pre seba“ ... Aké mená sú najčastejšie medzi mužmi a ženami. A potom viem len jedno - Budulay. Ale toto ... "Všetci cigánski cigáni", ako viete. A o iných neviem. Vieš? Čo môžete povedať o cigánskych menách?

Anastosia

Teraz Cigáni používajú tri typy mien:

1. cigán - oficiálny názov, ktorý sa objavuje v dokumentoch. Vyberá sa podľa zvuku; aj keď sú to skôr prezývky: Buza, Lacho, Metya, Gozho, Sonakai atď.

2. v živote sa používajú prevzaté mená. Sú povolaní pri krste. Táto skupina mien odráža význam nejakej pozitívnej vlastnosti (šťastie, bohatstvo, šťastie, zábava, krása) A cigánske ženské mená často nesú mená kvetov: Rose, Margo, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli.

Jednoduché prevzaté mená - prezývka, ktorá charakterizuje čin. Medzi cigánmi sú veľmi rozšírené. Požičiavajú si ich od ľudí žijúcich v susedstve.

Niektoré mužské mená:

Andrzej - bojovník, muž

Boldo - ochranca kráľa

Guaril - víťaz, šampión

Georgie roľník

Zindelo - syn, syn

Miloš - sláva priazne

Mihai - ktorý je ako boh

Stevo - korunovaný

Tamas - dvojča

Walter - vládca armády

Fonso - ušľachtilý

Harman je statočný a vytrvalý muž

Štefan – koruna

Emilian - súťažiaci

Yanoro - január

Ion, Hanzi, Janko - Boh je láskavý

Bogdana – daný Pánom

Bombana - cukrík

Jofranca/Shofranca - voľno

Zlata - zlatá

Zara - cukor

Laura - neviditeľná

Lala - tulipán

Ruzanna je krásna

Luminitsa - svetlo

Som rád, Simza - radosť

Sarah - ráno

Florica - kvet

Chergen je hviezda

Esmeralda - smaragd

V skutočnosti majú veľa mien.

Otvára zabudnuté stránky života a kultúry našich predkov a dokáže povedať veľa zaujímavého o dávnej minulosti.

Rodinné meno Tsyganok je odvodené od osobnej prezývky a patrí k bežnému typu ruských priezvisk.

Slovania mali od pradávna tradíciu dávať človeku okrem mena, ktoré dostal pri krste, aj prezývku. Faktom je, že cirkevných názvov bolo pomerne málo a často sa opakovali. Skutočne nepreberná zásoba prezývok umožnila ľahko rozlíšiť človeka v spoločnosti. Ako zdroje možno použiť: označenie zamestnania, charakteristiku charakteru alebo vzhľadu osoby, národnosť alebo oblasť, z ktorej osoba pochádza. Prezývky, ktoré sa pôvodne spájali s krstnými menami, vo väčšine prípadov úplne nahradili mená nielen v každodennom živote, ale aj v úradných dokumentoch.

Priezvisko Tsyganok možno interpretovať nejednoznačne. Je možné, že niektorí nositelia podobného priezviska sú skutočne potomkami Rómov. Takže, L.M. Shchetinin tvrdí, že väčšina rovnakých priezvisk, ktoré vznikli na Done, by sa mala považovať za priamy dôkaz etnickej príslušnosti predka - to potvrdzujú aj kolektívne prezývky obyvateľov niektorých dedín.

Podľa tejto hypotézy o tvorení priezviska by predok priezviska mohol patriť k etnickej skupine Rómov a niesť prezývku Cigáni.

Prezývku Gypsy by však mohol dostať aj snedý tmavovlasý človek. Okrem toho sa v nárečiach „cigáni“ nazývali „darebáci, díleri“.

Ako viete, Cigáni sú už dlho známi svojimi magickými schopnosťami. Je možné, že predok cigánskeho klanu sa vyznačoval schopnosťou predpovedať budúcnosť ručne, očarovať.

Všeobecne uznávaný model ruských rodových mien nevznikol okamžite, ale začiatkom 17. storočia sa väčšina priezvisk vytvárala pridávaním prípon -ov / -ev a -in k základu - mena alebo prezývky otca. , ktoré sa postupne stali typickými ukazovateľmi ruských rodinných mien. Niekedy sa však v zriedkavých prípadoch priezvisko stalo menom alebo prezývkou otca, ktoré nebolo formalizované rodinnou príponou. To bolo charakteristické pre najstaršie časy, keď sa objavovali priezviská, keď sa ešte neformovali tradičné rodinné prípony. Pri ukrajinských a bieloruských priezviskách, ktoré sa začali tvoriť o storočie skôr ako ruské, bolo napríklad časté tvorenie rodinných mien bez registrácie s nejakou špeciálnou príponou. Pomenovanie Cigánov bezo zmien sa teda zmenilo na priezvisko odovzdávané z otca na syna.

Kedy a kde presne vzniklo priezvisko Tsyganok, je v súčasnosti ťažké určiť, pretože proces tvorby priezvisk bol zdĺhavý. Je však zrejmé, že ho treba zaradiť medzi najstaršie rodové mená, čo naznačuje rôznorodosť spôsobov objavovania sa priezvisk.

Zdroje: Tupikov N.M. Slovník starých ruských vlastných mien, Dal V.I. Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka, Fasmer M. Etymologický slovník ruského jazyka, v 4 zväzkoch, Veselovskij S.B. Onomasticon, Unbegaun B.O. ruské priezviská.

Cigáni (vlastné meno Rómovia, Jednotky Ch. — rum)- národ príbuzný pôvodom nomádskym národom Indie. Odchod Rómov z vlasti trval dlhé stáročia; začiatok tohto procesu sa datuje do 9. storočia a posledné skupiny Rómov opustili Indiu počas invázie Tamerlána (15. storočie). Cigáni dlho žili v Egypte a na Balkánskom polostrove, o čom svedčí aj vplyv gréckeho jazyka na všetky dialekty cigánskeho jazyka. XV - XVII storočia. - obdobie osídlenia cigánmi v celej Európe. Celkový počet Rómov je 1 milión 230 tisíc ľudí. V bývalom ZSSR ich bolo podľa sčítania v roku 1979 209-tisíc. Cigánsky jazyk patrí do novoindickej skupiny indoeurópskych jazykov.

V Európe je rómsky jazyk rozdelený do niekoľkých nárečových skupín.

1) Baltská skupina. Táto nárečová skupina zahŕňa nárečia tých rómskych etnolingvistických skupín, ktoré v rôznych časoch prichádzali na miesta moderného osídlenia z Poľska.

a) Severní ruskí Cigáni sú usadení v RSFSR, severnom Kazachstane a východnej časti Bieloruska. Ich mená sú spravidla prevzaté z ruskej mennej knihy (Alexander, Alexey). Títo Rómovia sú rozdelení do miestnych skupín, pomenovaných podľa lokality, napr. Smolensk Roma, Pskov Roma. Miestne skupiny sú rozdelené do rodov (gyg. rodo), ktorých mená sú tvorené z osobného mena alebo prezývky predka pomocou bieloruskej prípony podľa pôvodu - On(Napríklad, Alexandronki v mene Alexander; porov. Bieloruské priezviská ako Makayonok, Zemenchonok atď.), ako aj ukrajinská a poľská prípona -ak(Napríklad, lieviky) a skutočná cigánska prípona s významom privlastňovania -gire(Napríklad, Potatoshkengire). Priezviská Rómov sú väčšinou poľské (Tsibulsky, Kozlovský atď.) alebo ruský (Ivanov, Shishkov), modelov.

b) Bielorusko-litovskí Cigáni sú usadení v severozápadnej časti Bieloruska, na celom území Litvy a východnej časti Lotyšska (v Latgale). Táto etnolingvistická skupina sa tiež delí na množstvo klanov, ktorých mená sú tvorené z mien alebo prezývok ich predkov pomocou bieloruskej prípony - On(Napríklad, Líšky, Pisaronki atď). Priezviská bieloruského a poľského pôvodu (Kasperovič, Ostrovskij); v Litve sú priezviská často zdobené litovskými príponami (Kasperavi-chus, Astrauskas) alebo prevzaté z ruskej antroponymie (Ivanov, Petrov).

a) Cigáni Ursari žijú iba na území Moldavska. V dedine Ursari sú dva klany - Zahariyesti a Gancheshti 2. Priezviská sú moldavského pôvodu (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).

b) Krymskí Cigáni žijú v severných oblastiach krymskej oblasti, v regiónoch Chersonskej oblasti susediacich s Krymom, v Odese, Záporožskej oblasti na Ukrajine, v Rostovskej a Volgogradskej oblasti, v Stavropolskej a Krasnodarskej oblasti, v r. Sibír, na Ďalekom východe, v Kyjeve, Moskve, Petrohrade. Spolu s moslimskými menami majú aj kresťanské mená, ako aj cigánske mená neznámeho pôvodu. (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchai, Dyultai, Monty, Loludi, Ivory). Všetky priezviská sú krymsko-tatárskeho pôvodu (Ibragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Dzhumas-san, Dželakaev, Kazibeev). Je tam aj priezvisko oglu, vyplývajúce z isafet formy krymskotatárskeho slova ochul'syn'.

4) Ukrajinská nárečová skupina. Do tejto nárečovej skupiny patria nárečia tých Rómov, ktorí žili dlhší čas na území, kde sa šíril ukrajinský jazyk (od 16.-17. storočia).

a) Cigáni z južných oblastí RSFSR a ľavobrežnej Ukrajiny žijú v Kurskej, Lipetskej, Belogorodskej, Voronežskej, Volgogradskej a Rostovskej oblasti RSFSR.

b) Cigáni pravobrežnej Ukrajiny žijú najmä v Kyjevskej, Čerkaskej, Kirovogradskej, Chersonskej a Nikolajevskej oblasti. Priezviská Rómov patriacich do tejto skupiny sú ukrajinského pôvodu (Kopylenko, Ivaščenko, Dančenko, Sličenko, Kondenko atď.), menej často vnímané z ruského jazyka (Musatov, Bizev).

5) Skupina Vlach. Táto skupina nárečí je jednou z najrozšírenejších v bývalom ZSSR. Medzi hovorcov týchto dialektov patria Kalderari a Lovari, ktorí žili až do polovice 19. storočia. na rumunsko-maďarskej jazykovej hranici v Rakúsko-Uhorsku. V súčasnosti žijú Kalderari v Ruskej federácii, Poľsku, Československu, ženské a mužské vlastné mená a priezviská - rumunský, maďarský, poľský a cigánsky pôvod: mená - Anelka, Bina, Volyan, Gafitsa, Dana, Diamanta, Zhuzha, Zemfira, Loludi, Margayka, Mileva, Mytsa, Papush, Ruzha, Yana, Badya, Zurka, Istvan, Latsy, János; priezviská - Anjel, Roman, Demeter, Kaldaras, Mihai, Rado, Christo, Churon atď.

Okrem mien v komunikácii Rómov - nositeľov tohto nárečia sa používajú adresy súvisiace s vekovými rozdielmi, napr. Nike- úctivé oslovenie ženy staršiemu mužovi alebo rovesníkovi, doike- úctivé oslovenie ženy staršej žene, Mike- láskavé oslovovanie mladšieho.

Meno či prezývka a príslušnosť k akémukoľvek druhu hralo a stále hrá u Rómov dôležitejšiu úlohu ako priezvisko.

1 Zjavne odvodené od lotyšského priezviska Crouch.
2 Názvy rodov sa tvoria podľa noriem moldavského jazyka.

V Európe je rómsky jazyk rozdelený do niekoľkých nárečových skupín.

Baltská skupina

Táto nárečová skupina zahŕňa nárečia tých rómskych etnolingvistických skupín, ktoré v rôznych časoch prichádzali na miesta moderného osídlenia z Poľska:

1. Severuskí Cigáni boli usadení v bývalom RSFSR, severnom Kazachstane a východnej časti Bieloruska. Ich mená sú spravidla prevzaté z ruského osobného mena (Alexander, Alexey). Títo Rómovia sú rozdelení do miestnych skupín, nazývaných podľa názvov oblasti, napr.: Smolensk Roma, Pskov Roma. Miestne skupiny sa delia na rody (gypsy rbdo), ktorých mená sú tvorené z osobného mena alebo prezývky predka pomocou bieloruskej prípony -onk (napríklad Alexandronki z osobného mena Alexander; bieloruské priezviská ako Makayonok, Dzemenchonok ), ako aj ukrajinskú a poľskú príponu -ak (napríklad Vorončaky) a skutočnú cigánsku príponu s významom privlastňovania -gire (napríklad Kartoshkengire). Priezviská cigánov sú najmä poľské (Tsibulsky, Kozlovsky) alebo ruské (Ivanov, Shishkov), modely.

2. Bielorusko-litovskí Rómovia sú usadení v severozápadnej časti Bieloruska, na celom území Litvy a východnej časti Lotyšska (v Latgale). Táto etnolingvistická skupina je tiež
sa delí na množstvo rodov, ktorých mená sú tvorené z mien alebo prezývok predkov pomocou bieloruskej prípony -onk (napríklad Lisyonki, Pisaronki). Bieloruské priezviská
a poľského pôvodu (Kasperovich, Ostrovsky); v Litve sú priezviská často zdobené litovskými príponami (Kaspyaravichus, Astrauskas) alebo prevzaté z ruskej antroponymie (Ivanov, Petrov).

3. Lotyšskí Cigáni žijú na území Lotyšska, v niektorých mestách severnej časti Litvy, niektoré rodiny žijú v Rusku. Táto etnolingvistická skupina bola nedostatočne študovaná. Priezviská sú väčšinou poľského (Burkevič, Kozlovskij, Mitrovskij), lotyšského (Sunitis, Upits), nemeckého (Eberhardt, Klein) a menej často litovského (Didžnos) a ruského (Ivanov) pôvodu. Existuje dokonca aj ukrajinské priezvisko Kravčenko.

nemecká skupina.

Do tejto nárečovej skupiny patria nárečia Rómov, ktorí oddávna (od polovice 15. storočia) žili a žijú na území, kde sa šíri nemecký jazyk. Väčšina týchto Rómov žije mimo krajín bývalého ZSSR: v Nemecku, Rakúsku, ako aj vo Francúzsku, severnom Taliansku, samostatné skupiny v Poľsku, Juhoslávii a Holandsku.

balkánska skupina.

Táto dialektová skupina zahŕňa rómske dialekty, ktoré sú už dlhší čas v kontakte s jazykmi balkánskej jazykovej únie. Väčšina používateľov týchto dialektov žije v krajinách Balkánskeho polostrova: v Bulharsku, na juhu Juhoslávie, v Grécku.

1. Cigáni Ursari žijú iba na území Moldavska. V dedine Ursari sú dva klany - Zahariyesti a Gancheshti. Priezviská sú moldavského pôvodu (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).

2. Krymskí Cigáni žijú v severných oblastiach krymskej oblasti, v regiónoch Chersonskej oblasti susediacich s Krymom, v Odesskej, Záporožskej oblasti Ukrajiny, v Rostovskej a Volgogradskej oblasti, v Stavropolskej a Krasnodarskej oblasti Ruska. , na Sibíri, na Ďalekom východe, v Kyjeve, Moskve, Leningrade. Spolu s moslimskými menami majú
a kresťanské mená, ako aj cigánske mená neznámeho pôvodu (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchai, Dyultai, Monti, Loludi, Ivori). Všetky priezviská sú krymskotatárskeho pôvodu (Ibragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Dzhumassan, Dzhelakaev, Kazibeev). Existuje aj priezvisko Oglu, ktoré vzniklo z isafet formy krymskotatárskeho slova ochul.
„syna“.

Ukrajinská dialektová skupina.

Do tejto nárečovej skupiny patria nárečia tých Rómov, ktorí žili dlhší čas na území šírenia ukrajinského jazyka (od 16.-17. storočia).

1. Cigáni z južných oblastí Ruska a ľavobrežnej Ukrajiny žijú v Kurskej, Lipetskej, Belogorodskej, Voronežskej, Volgogradskej a Rostovskej oblasti Ruska.

2. Cigáni z pravobrežnej Ukrajiny žijú najmä v Kyjeve, Čerkasoch, Kirovograde, Chersonsku a Nikolajevskej oblasti. Priezviská Rómov patriacich do tejto skupiny sú ukrajinského pôvodu (Kopylenko, Ivaščenko, Dančenko, Sličenko, Kondenko), menej často vnímané z ruského jazyka (Musatov, Bizev).

skupina Vlach

Táto skupina dialektov je jednou z najviac rozptýlených. Medzi hovorcov týchto dialektov patria eldarárski a lovariskí Rómovia, ktorí žili do polovice 19. storočia na rumunsko-maďarskej jazykovej hranici v Rakúsko-Uhorsku. V súčasnosti žijú Kalderari v Rusku, Poľsku, Maďarsku, Juhoslávii, Bulharsku, Francúzsku, Anglicku, Švédsku, Taliansku, Španielsku, USA, Kanade, Mexiku, Argentíne. Lovari žijú v Rusku, Poľsku, Maďarsku, Francúzsku, Belgicku, Anglicku, USA.
Kalderari sa delia na takzvané rody. Rod pochádza z mena alebo prezývky svojho predka. Celkovo existuje asi 20 rodov: Badoni, Bidon, Busoni, Bambuleshti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Girtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukoni, Demoni, Durkoni, Eneshti, Krestevetskoni. Lovarské nárečie je zastúpené skupinami Chokesti a Bundash (delenie je podľa povolania).

Okrem mien v komunikácii rómov - hovorcov tohto nárečia sa používajú apely súvisiace s vekovými rozdielmi, napríklad naike - úctivé oslovenie ženy staršiemu mužovi alebo rovesníčke, doike - úctivé oslovenie ženy staršej žene maike - láskavý prejav k mladšej.

Meno či prezývka a príslušnosť k akémukoľvek druhu hralo a stále hrá u Rómov dôležitejšiu úlohu ako priezvisko.