نیکولای روبتسف شاعر غزل سرای روسی است. او در طول بیوگرافی کوتاه خود موفق شد آثار زیادی بنویسد که هنوز هم محبوب هستند و به زبان های زیادی ترجمه می شوند.

بیوگرافی روبتسوف

نیکولای میخائیلوویچ روبتسف در 3 ژانویه 1936 در روستای یمتسک در منطقه آرخانگلسک به دنیا آمد. پدرش، میخائیل آندریانوویچ، موقعیت پیشرو در تعاونی مصرف داشت.

در سال 1936، خانواده روبتسوف به شهر نیاندوما نقل مکان کردند و حدود 3 سال در آنجا زندگی کردند. روز قبل (1941-1945) خانواده به آنجا رفتند.

به زودی روبتسوف پدر نیز مانند میلیون ها نفر از هموطنان خود به جبهه رفت.

دوران کودکی و جوانی

در سال 1942، در زندگینامه روبتسوف 6 ساله، 2 تراژدی به طور همزمان اتفاق افتاد. در تابستان مادرش فوت کرد و بعد از آن خواهرش که به زحمت 1 ساله بود نیز فوت کرد.

این اتفاقات ضربه ای واقعی برای پسر بود که در نتیجه در چنین سن کم اولین شعر خود را نوشت.

با توجه به این واقعیت که مادر فوت کرد و پدر در جبهه بود، فرزندان روبتسوف در مدارس شبانه روزی مختلف توزیع شدند.

علیرغم این واقعیت که نیکولای اغلب در یتیم خانه دچار سوء تغذیه بود و بسیاری از مشکلات دیگر را تجربه می کرد، او این بخش از زندگی نامه خود را به گرمی به یاد آورد. در مدرسه با پشتکار درس می خواند و در همه دروس عملکرد تحصیلی خوبی داشت.

در سال 1952، روبتسوف در ترالفلوت مشغول به کار شد. در این زمان او قبلاً متقاعد شده بود که پدرش در جنگ کشته شده است. اما در واقع همه چیز کاملاً متفاوت بود.

پدر شاعر آینده میخائیل روبتسف از جبهه بازگشت و بلافاصله شروع به جستجوی فرزندان خود کرد. با این حال، با توجه به این واقعیت که تمام آرشیو ها گم شده بودند، او نتوانست یک فرزند پیدا کند.

شایان ذکر است که بعدها شاعر هنوز موفق به ملاقات با پدرش شد. این ملاقات در سال 1955، زمانی که نیکولای 19 ساله می شود، برگزار می شود.

در طول زندگی نامه 1950-1952. نیکولای روبتسف در کالج جنگلداری توتما تحصیل کرد. پس از آن حدود یک سال به عنوان استخر مشغول به کار شد. در سال 1953، این مرد جوان وارد دانشکده معدن و شیمی شد، اما به دلیل یک جلسه ناموفق نتوانست فارغ التحصیل شود.

در سال 1955 ، نیکولای روبتسف برای خدمت در ناوگان شمال فراخوانده شد ، جایی که دقیقاً 4 سال در آنجا خدمت کرد.

بیوگرافی خلاق روبتسوف

اولین شعر چاپ شده در بیوگرافی روبتسوف «مه آمد» نام داشت. در سال 1957، زمانی که او در نیروی دریایی خدمت می کرد، اتفاق افتاد.

شاعر پس از اعزام به خدمت در سال 59 به . در آنجا او بسیاری از حرفه ها را تغییر داد و به عنوان قفل ساز، آتش نشان و کارگر کارخانه مشغول به کار شد.

در این زمان، نیکولای روبتسف با شاعران بوریس تایگین و گلب گوربوفسکی ملاقات کرد. او با حمایت آنها توانست اولین مجموعه شعر موج و صخره را که در سال 1962 منتشر شد منتشر کند.

در همان سال امتحانات مؤسسه ادبی مسکو را با موفقیت پشت سر گذاشت. ام. گورکی.

در این دوره از زندگی نامه، نیکولای روبتسف دوستان زیادی از جمله نویسندگان پیدا کرد.

یک واقعیت جالب این است که در حین تحصیل در مؤسسه، شاعر از آن اخراج شد، اگرچه بعداً دوباره به کار خود بازگردانده شد. دلیل اخراج اعتیاد او به الکل بود.

اشعار روبتسوف

در طول این سال ها، 2 مجموعه شعر از قلم روبتسوف بیرون آمده است: "ستاره زمین ها" و "غزل". و اگرچه شاعر جوان در شخصیت احمدولینا ، روژدستونسکی به اندازه هم عصران خود شهرتی نداشت و هنوز طرفدارانی داشت.

در سال 1968، نیکولای روبتسف یک آپارتمان دریافت کرد. سال بعد ، او از موسسه فارغ التحصیل شد و پس از آن در انتشارات Vologda Komsomolets مشغول به کار شد.

روبتسف حدود 3 سال قبل از مرگش مجموعه های "روح نگه می دارد" و "صدای کاج" را منتشر کرد.

پس از درگذشت وی چندین کتاب دیگر منتشر می شود که از جمله آنها می توان به:

• گل های سبز
• چنار
• اشعار

آهنگ هایی بر اساس اشعار روبتسوف

بسیاری از آهنگ های شناخته شده به آیات نیکولای روبتسوف نوشته شد که توسط هنرمندان مشهور اجرا شد. محبوب ترین آهنگ ها "مسیر تار"، "آهنگ پاییز"، "برگ ها پرواز کردند" و "دسته گل" بودند.

آخرین آهنگ اجرا شده توسط الکساندر باریکین هنوز محبوبیت خود را از دست نمی دهد و دائماً در ایستگاه های رادیویی پخش می شود.

زندگی شخصی

نیکولای روبتسف در دوران دانشجویی در موسسه مسکو با هنریتا منشیکووا آشنا شد. در سال 1963 جوانان تصمیم به ازدواج گرفتند اما امضا نکردند. در این ازدواج واقعی آنها یک دختر به نام النا داشتند.

به زودی ، نیکولای میخائیلوویچ با لیودمیلا دربینا ، شاعر ناشناخته ملاقات کرد.

روبتسوف به طور جدی توسط او برده شد ، اما دختر به وضوح گفت که قصد ندارد با او رابطه برقرار کند. تنها سالها بعد متوجه شد که او را دوست دارد.

نیکولای روبتسف و لیودمیلا دربینا

در نهایت، لیودمیلا به وولوگدا نزد روبتسوف رفت و با او ماند. با این حال، به سختی می توان رابطه آنها را شاد نامید.

این شاعر به الکل معتاد بود و اغلب به مشروبات الکلی می رفت. به همین دلیل، اغلب نزاع ها و رسوایی ها بین آنها به وجود می آمد. با این حال، در زمستان 1971، جوانان تصمیم به ازدواج رسمی گرفتند.

مرگ

نیکولای میخائیلوویچ روبتسف در 19 ژانویه 1971 در سن 35 سالگی به طرز غم انگیزی درگذشت. قبل از عروسی، او فقط یک ماه زندگی نکرد. زندگی نامه نگاران هنوز در مورد علت واقعی مرگ روبتسوف بحث می کنند.

جسد شاعر مرده در آپارتمان پیدا شد. نامزد او اعتراف کرد که او به قتل عمد متهم است.

کالبد شکافی نشان داد که مرگ ناشی از خفگی بوده است. لیودمیلا برای جنایت انجام شده به 8 سال محکوم شد.

به گفته این زن، در جریان یکی از نزاع ها، روبتسف دچار حمله قلبی شد، بنابراین او تقصیر مستقیم خود را در مرگ خود نمی بیند.

این شاعر در گورستان Poshekhonsky در Vologda به خاک سپرده شد.

اگر از بیوگرافی کوتاه نیکولای روبتسف خوشتان آمد، آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید. اگر زندگینامه افراد بزرگ به طور کلی و خاص را دوست دارید، در سایت عضو شوید. همیشه با ما جالب است!

نیکولای میخائیلوویچ روبتسف- شاعر غزلیات روسی.

متولد 3 ژانویه 1936 در روستای یمتسک، ناحیه خولموگوری، قلمرو شمالی (منطقه آرخانگلسک کنونی). در سال 1940، او با خانواده پرجمعیت خود به وولوگدا نقل مکان کرد، جایی که روبتسوف ها جنگ را پیدا کردند. مادر روبتسوف به زودی درگذشت و بچه ها به مدارس شبانه روزی فرستاده شدند. از اکتبر 1943 تا ژوئن 1950 او در یتیم خانه نیکولسکی زندگی و تحصیل کرد.

نیکولای در زندگی نامه خود می نویسد که پدرش به جبهه رفت و در همان سال 1941 درگذشت. اما در واقع، میخائیل آندریانوویچ روبتسوف (1900-1962) زنده ماند و پس از جنگ دوباره ازدواج کرد و فرزندان خود را از ازدواج اول خود در یک مدرسه شبانه روزی ترک کرد و در وولوگدا زندگی کرد. نیکولای این سطور را در زندگی نامه خود نوشت، انگار می خواست پدرش را فراموش کند که نمی خواست پسرش را پیدا کند و پس از بازگشت از جبهه او را نزد خود ببرد. سپس نیکولای به یتیم خانه نیکولسکی منطقه توتمسکی در منطقه وولوگدا فرستاده شد و در آنجا از کلاس هفتم مدرسه فارغ التحصیل شد. در اینجا دخترش النا متعاقباً در یک ازدواج مدنی با هنریتا میخایلوونا منشیکووا متولد شد.

خانه ای در یمتسک که نیکولای روبتسف در آن متولد شد

از سال 1950 تا 1952، شاعر آینده در کالج جنگلداری توتما تحصیل کرد. سپس از سال 1952 تا 1953 در ناوگان ترال Arkhangelsk در تراست Sevryba به عنوان استوکر مشغول به کار شد و از سال 1953 تا 1955 در کالج معدن و شیمی وزارت صنایع شیمیایی در شهر کیروفسک (منطقه مورمانسک) تحصیل کرد. از مارس 1955، روبتسوف در یک زمین آموزشی آزمایشی نظامی کارگر بود.

از اکتبر 1955 تا 1959 در ناوگان شمال (با درجه ملوان و ملوان ارشد) در ارتش خدمت کرد. پس از عزل، او در لنینگراد زندگی کرد و به طور متناوب به عنوان قفل ساز، آتش نشان و لودر در کارخانه کیروف کار می کرد.

روبتسوف شروع به تحصیل در انجمن ادبی ناروا زاستاوا می کند، با شاعران جوان لنینگراد گلب گوربوفسکی، کنستانتین کوزمینسکی، ادوارد اشنایدرمن ملاقات می کند. در ژوئیه 1962، با کمک بوریس تایگین، اولین مجموعه تایپی خود را به نام امواج و صخره ها منتشر کرد.

در اوت 1962، روبتسوف وارد موسسه ادبی شد. ام. گورکی در مسکو با ولادیمیر سوکولوف، استانیسلاو کونیایف، وادیم کوژینوف و سایر نویسندگان ملاقات کرد که مشارکت دوستانه آنها بیش از یک بار به او در خلاقیت و انتشار شعر کمک کرد. به زودی با اقامت او در مؤسسه مشکلاتی به وجود آمد، اما شاعر به نوشتن ادامه داد و در اواسط دهه 1960 اولین مجموعه های خود را منتشر کرد.

در سال 1969، روبتسوف از مؤسسه ادبی فارغ التحصیل شد و در کارکنان روزنامه ولوگدا کومسومولتس پذیرفته شد.

در سال 1968، شایستگی های ادبی روبتسوف به رسمیت شناخته شد و به او یک آپارتمان یک اتاقه شماره 66 در طبقه پنجم در ساختمان پنج طبقه شماره 3 در ولوگدا، به نام شاعر دیگر ولوگدا، الکساندر یاشین، اختصاص یافت. در این خانه، زندگی روبتسوف سه سال بعد به طرز غم انگیزی به پایان رسید.

فئودور آبراموف نویسنده، روبتسوف را صدا کرد امید درخشان شعر روسی.

مرگ مقاله اصلی: مرگ نیکولای روبتسوف

او در 19 ژانویه 1971 در آپارتمان خود در نتیجه نزاع خانگی با کتابدار و شاعر مشتاق لیودمیلا دربینا (Granovskaya) (متولد 1938) که قرار بود با او ازدواج کند درگذشت (در 8 ژانویه آنها اسنادی را به آنها ارائه کردند. اداره ثبت). تحقیقات قضایی نشان داد که این مرگ خشن بوده و در نتیجه خفگی رخ داده است - خفگی مکانیکی ناشی از فشار دادن اندام های گردن با دست. روبتسووا محبوب، در خاطرات و مصاحبه های خود، با توصیف لحظه سرنوشت ساز، ادعا می کند که یک حمله قلبی رخ داده است - " وقتی با هم دست و پنجه نرم می کردیم قلبش نمی توانست تحمل کند". دربینا در قتل روبتسوف مجرم شناخته شد، به 8 سال محکوم شد، پس از تقریبا 6 سال به طور مشروط آزاد شد، از سال 2013 که در ولسک زندگی می کند، خود را مجرم نمی داند و امیدوار به توانبخشی پس از مرگ است. ولادیمیر بوندارنکو، روزنامه‌نگار و معاون سردبیر روزنامه زاوترا، در سال 2000 با اشاره به اینکه مرگ روبتسوف به نوعی در نتیجه اقدامات دربینا رخ داد، خاطرات او را " تلاش بیهوده و بیهوده برای توجیه».

زندگی نامه نویسان از شعر روبتسف با عنوان "من در یخبندان اپیفانی خواهم مرد" به عنوان پیش بینی تاریخ مرگ خود یاد می کنند. موزه Vologda N. Rubtsov وصیت نامه این شاعر را که پس از مرگ او پیدا شد نگهداری می کند: "مرا در جایی دفن کنید که باتیوشکوف دفن شده است."

نیکولای روبتسف در ولوگدا در گورستان پوشخونسکی به خاک سپرده شد.

حافظه

• خانه-موزه ن.م. Rubtsov در روستای Nikolskoye از سال 1996.
• در ولوگدا، خیابانی به نام نیکولای روبتسوف نامگذاری شد و بنای یادبودی برپا شد (1998، مجسمه ساز A. M. Shebunin).
• در سال 1998، نام شاعر به کتابخانه سن پترزبورگ شماره 5 (Nevskaya TsBS) (آدرس 193232، سن پترزبورگ، منطقه نوسکی، خیابان شاتمن، 7، ساختمان 1) داده شد. در کتابخانه. نیکلای روبتسف، موزه ادبی "نیکلای روبتسف: شعرها و سرنوشت" فعالیت می کند. هر روز گشت و گذار در موزه ادبی در داخل دیوارهای کتابخانه برگزار می شود، فیلم مستند داستانی "شاعر نیکلای روبتسف" نمایش داده می شود و یک سالن ادبی در اتاق نشیمن روبتسوف فعالیت می کند.
• در توتما بنای یادبودی از مجسمه ساز ویاچسلاو کلیکوف وجود دارد.

لوح یادبود بر روی ساختمان کارخانه کیروف

• در سال 2001، در سن پترزبورگ، یک پلاک یادبود مرمری بر روی ساختمان مدیریت کارخانه کارخانه کیروف نصب شد که فریاد معروف شاعر: «روسیه! روسیه! خودت را نجات بده، خودت را نجات بده! بنای یادبود روبتسوف نیز در سرزمین مادری او، در یمتسک (2004، مجسمه ساز نیکولای اووچینیکوف) ساخته شد.
• از سال 2009، مسابقه شعر همه روسیه به نام. نیکولای روبتسف، که هدفش یافتن و حمایت از شاعران جوان مشتاق از میان دانش آموزان یتیم خانه است.
• در ولوگدا موزه "ادبیات. هنر قرن XX» (شاخه ای از موزه تاریخی، معماری و هنر ایالت ولوگدا) که به کارهای والری گاوریلین و نیکولای روبتسف اختصاص دارد.
• در یمتسک، یک مدرسه متوسطه به نام. روبتسوا
• موزه فرهنگ های محلی یمتسکی. N. M. Rubtsova
• همچنین در یمتسک بنای یادبود روبتسوف وجود دارد.
• در روستای نیکولسکی، یک خیابان و یک مدرسه راهنمایی به نام شاعر نامگذاری شده است. در روستای Nikolskoye در خیابان N. Rubtsov، خانه-موزه شاعر (در ساختمان یک یتیم خانه سابق) افتتاح شد. بر روی نما تابلوی یادبودی وجود دارد.
• مجسمه نیم تنه N. Rubtsov در شهر Cherepovets نصب شد
• در 1 نوامبر 2011 مرکز ادبی و محلی نیکولای روبتسوف در خانه دانش در Cherepovets افتتاح شد. این آپارتمان گالینا روبتسوا-شودووا، خواهر شاعر را بازسازی کرد، که او اغلب هنگام آمدن به چرپووتس از او بازدید می کرد. این مرکز میزبان شب های ادبی و موسیقی است و کارهای تحقیقاتی مرتبط با زندگی نامه و آثار روبتسوف را انجام می دهد.
• مراکز روبتسوفسک در مسکو، سن پترزبورگ، ساراتوف، کیروف، اوفا فعالیت می کنند.
• در شهر وسوولوژسک، خیابانی به نام شاعر نامگذاری شده است.
• در دوبروکا، خیابانی به نام شاعر نامگذاری شده است.

بنای یادبود N. M. Rubtsov در یمتسک بنای یادبود N. M. Rubtsov در مورمانسک

• در مورمانسک، در کوچه نویسندگان، بنای یادبودی برای شاعر برپا شد.
• در ولوگدا، از سال 1998، جشنواره آزاد شعر و موسیقی "پاییز روبتسوف" برگزار می شود.
• در سن پترزبورگ، خیابانی در منطقه کوچک نزدیک ایستگاه مترو پارناس به نام شاعر نامگذاری شده است.

ایجاد

"سرزمین مادری کوچک" وولوگدا و شمال روسیه موضوع اصلی کار آینده خود را به او دادند - "هویت باستانی روسی"، به مرکز زندگی او تبدیل شد، "سرزمین ... مقدس"، جایی که او احساس کرد "هم زنده و هم فانی". (به Borisovo-Sudskoe مراجعه کنید).

اولین مجموعه او "امواج و صخره" در سال 1962 در سامیزدات ظاهر شد، دومین کتاب شعر "غزل" در سال 1965 در آرخانگلسک به طور رسمی منتشر شد. سپس مجموعه های شعر "ستاره دشت ها" (1967)، "روح نگه می دارد" (1969)، "صدای کاج" (1970) منتشر شد. گلهای سبز که برای چاپ آماده می شد پس از مرگ شاعر ظاهر شد.

شعر روبتسوف، از نظر سبک و مضامین بسیار ساده، که عمدتاً با منطقه زادگاه وی ولوگدا مرتبط است، دارای اصالت خلاقانه، مقیاس درونی و ساختار فیگوراتیو به خوبی توسعه یافته است.

خود نیکلای روبتسف در مورد شعر خود نوشت:

بازنویسی نمی کنم
از کتاب تیوتچف و فت،
من حتی گوش نمیدم
همان تیوتچف و فت.
و من اختراع نخواهم کرد
خودم خاص، روبتسوا،
برای این من دیگر باور نمی کنم
در همان روبتسوف،
اما من در Tyutchev و Fet هستم
من کلمه صادقانه را بررسی خواهم کرد،
به طوری که کتاب Tyutchev و Fet
با کتاب روبتسوف ادامه دهید!..

سرقت ادبی از آثار روبتسوف

در سال 2013، یکی از اعضای اتحادیه روزنامه نگاران فدراسیون روسیه، ایرینا کوتلنیکووا، که در Transbaikalia زندگی می کند، با پذیرش اینترنتی مجلس قانونگذاری منطقه وولوگدا تماس گرفت. این روزنامه نگار با اشاره به افزایش حقایق سرقت ادبی آثار روبتسوف در اینترنت، نمونه هایی از کپی برداری ناجوانمردانه اشعار شاعر توسط "نویسندگان" مختلف را بیان کرد که به معنای سرقت دارایی معنوی دیگران است. برخی دزدان ادبی با نسبت دادن اشعار روبتسوف به خود، حتی مدعی دریافت جوایز و جوایز در زمینه شعر هستند.

از ویکیپدیا، دانشنامه آزاد

نیکولای میخایلوویچ روبتسوف (3 ژانویه 1936، روستای امتسک، قلمرو شمالی - 19 ژانویه 1971، ولوگدا) - شاعر غزلیات روسی.

از سال 1950 تا 1952، شاعر آینده در کالج جنگلداری توتما تحصیل کرد. سپس از سال 1952 تا 1953 در ناوگان ترال Arkhangelsk در تراست Sevryba به عنوان استوکر مشغول به کار شد و از سال 1953 تا 1955 در کالج معدن و شیمی وزارت صنایع شیمیایی در شهر کیروفسک (منطقه مورمانسک) تحصیل کرد. در اینجا، در همان زمان، یکی دیگر از ساکنان یتیم خانه و نویسنده مشهور آینده، Venedikt Erofeev، از مدرسه فارغ التحصیل شد. از مارس 1955، روبتسوف در یک زمین آموزش نظامی آزمایشی کارگر بود.

از اکتبر 1955 تا 1959 در ناوگان شمال (با درجه ملوان و ملوان ارشد) در ارتش خدمت کرد. پس از عزل، او در لنینگراد زندگی کرد و به طور متناوب به عنوان قفل ساز، آتش نشان و لودر در کارخانه کیروف کار می کرد.

روبتسوف شروع به تحصیل در انجمن ادبی ناروا زاستاوا می کند، با شاعران جوان لنینگراد گلب گوربوفسکی، کنستانتین کوزمینسکی، ادوارد اشنایدرمن ملاقات می کند. در ژوئیه 1962، با کمک بوریس تایگین، اولین مجموعه تایپی خود را به نام امواج و صخره ها منتشر کرد.

در اوت 1962، روبتسوف وارد موسسه ادبی شد. ام. گورکی در مسکو با ولادیمیر سوکولوف، استانیسلاو کونیایف، وادیم کوژینوف و سایر نویسندگان ملاقات کرد که مشارکت دوستانه آنها بیش از یک بار به او در خلاقیت و انتشار شعر کمک کرد. به زودی با اقامت او در مؤسسه مشکلاتی به وجود آمد، اما شاعر به نوشتن ادامه داد و در اواسط دهه 1960 اولین مجموعه های خود را منتشر کرد.

در سال 1969، روبتسوف از مؤسسه ادبی فارغ التحصیل شد و در کارکنان روزنامه ولوگدا کومسومولتس پذیرفته شد.

در سال 1968، شایستگی های ادبی روبتسوف به رسمیت شناخته شد و به او یک آپارتمان یک اتاقه شماره 66 در طبقه پنجم در ساختمان پنج طبقه شماره 3 در ولوگدا، به نام شاعر دیگر ولوگدا، الکساندر یاشین، اختصاص یافت. در این خانه، زندگی روبتسوف سه سال بعد به طرز غم انگیزی به پایان رسید.

او در 19 ژانویه 1971 در آپارتمان خود در نتیجه نزاع خانگی با کتابدار و شاعر مشتاق لیودمیلا دربینا (Granovskaya) (متولد 1938) که قرار بود با او ازدواج کند درگذشت (در 8 ژانویه آنها اسنادی را به آنها ارائه کردند. اداره ثبت). تحقیقات قضایی نشان داد که مرگ ماهیت خشونت آمیز بوده است که در نتیجه خفگی رخ داده است - خفگی مکانیکی ناشی از فشار دادن اندام های گردن با دست. روبتسووا محبوب، در خاطرات و مصاحبه های خود، با توصیف لحظه مرگبار، ادعا می کند که یک حمله قلبی رخ داده است - "قلب او به سادگی نمی تواند آن را تحمل کند وقتی که ما دست و پنجه نرم می کردیم." دربینا در قتل روبتسوف مجرم شناخته شد، به 8 سال محکوم شد، پس از تقریبا 6 سال به طور مشروط آزاد شد، از سال 2013 که در ولسک زندگی می کند، خود را مجرم نمی داند و امیدوار به توانبخشی پس از مرگ است. ولادیمیر بوندارنکو، روزنامه‌نگار و معاون سردبیر روزنامه زاوترا، در سال 2000 با اشاره به اینکه مرگ روبتسوف به نوعی نتیجه اقدامات دربینا بود، خاطرات او را "تلاش‌های بی‌معنا و بیهوده برای توجیه" خواند.

ایجاد

"سرزمین مادری کوچک" وولوگدا و شمال روسیه موضوع اصلی کار آینده خود را به او دادند - "هویت باستانی روسی"، به مرکز زندگی او تبدیل شد، "سرزمین ... مقدس"، جایی که او احساس کرد "هم زنده و هم فانی". (به Borisovo-Sudskoe مراجعه کنید).

اولین مجموعه او در سال 1962 منتشر شد. اسمش «امواج و صخره» بود. دومین دفتر شعر "غزل" در سال 1965 در آرخانگلسک منتشر شد. سپس مجموعه های شعر "ستاره دشت ها" (1967)، "روح نگه می دارد" (1969)، "صدای کاج" (1970) منتشر شد. گلهای سبز که برای چاپ آماده می شد پس از مرگ شاعر ظاهر شد.

شعر روبتسوف، از نظر سبک و مضامین بسیار ساده، که عمدتاً با منطقه زادگاه وی ولوگدا مرتبط است، دارای اصالت خلاقانه، مقیاس درونی و ساختار فیگوراتیو به خوبی توسعه یافته است.

در سال 1982 ، الکساندر گرادسکی در آلبوم "ستاره زمین ها" (سوئیت بر روی آیات نیکولای روبتسف) آهنگ هایی را به قول نیکولای روبتسف اجرا کرد.
در سال 1984، گروه فروم اولین آلبوم خود را "White Night" منتشر کرد که در آن آهنگ Leaves Have Flew با آیات نیکولای روبتسوف نوشته شده بود.
آهنگ "دسته گل" بر اساس ابیات شاعر محبوبیت زیادی به دست آورد که موسیقی آن توسط الکساندر باریکین در سال 1987 نوشته شد (در آلبومی به همین نام در سال 1988 گنجانده شد).

من طولانی خواهم بود
دوچرخه سواری کنید

گل ناروا.
و یه دسته گل بهت میدم
دختری که دوستش دارم
به او خواهم گفت:
- تنها با دیگران
شما جلسات ما را فراموش کردید
و همینطور به یاد من
اینها را بگیر
گلهای فروتن! -

او خواهد گرفت.
اما دوباره در یک ساعت دیر،
وقتی مه غلیظ می شود و غم
او خواهد گذشت
بدون نگاه کردن به بالا
حتی لبخند نمیزنه...
خب بذار
من طولانی خواهم بود
دوچرخه سواری،
در چمنزارهای کر او را متوقف خواهم کرد.
من فقط میخواهم
برای گرفتن دسته گل
دختری که دوستش دارم...

هدف این مقاله این است که بدانیم چگونه مرگ ناگهانی شاعر نیکولای روبتسوف در کد FULL NAME او گنجانده شده است.

از قبل "منطق شناسی - درباره سرنوشت انسان" را تماشا کنید.

جداول کد FULL NAME را در نظر بگیرید. \اگر تغییری در اعداد و حروف در صفحه نمایش شما وجود دارد، مقیاس تصویر را تنظیم کنید.

17 37 39 62 77 80 94 104 115 130 142 143 153 166 176 198 199 209 221 236 239 249 273
R U B T O V N I K O L A Y M I KH A Y L O V I C
273 256 236 234 211 196 193 179 169 158 143 131 130 120 107 97 75 74 64 52 37 34 24

14 24 35 50 62 63 73 86 96 118 119 129 141 156 159 169 193 210 230 232 255 270 273
N I K O L A I M I KH A Y L O V I C R U B C O V
273 259 249 238 223 211 210 200 187 177 155 154 144 132 117 114 104 80 63 43 41 18 3

روبتسوف نیکولای میخایلوویچ = 273.

(p) R (ist) U (p) + B (olnoe) (قلب) C (e) + O (stano) V (ka) (تنفس) NI (s) + K (اکسیژن) (g) OL (od ) A (nie) + (مرده) Y + M (gnoven) I (e) + (پشت) XA (nie) + (اکسیژن) Y (برو) LO (د) + V (ناگهانی) Y (قلب) H ( ny)...

273 \u003d، R، U، + B، C، + O، V، NI، + K، OL، A، +، Y + M، I، +، XA، +، Y، LO، + V، I، H، ...

5 11 14 46 65 79 80 85 108 109 128 143 149 181 195 198 199 216 248
D E V Y T N A D T A T O E Y N V A R Y
248 243 237 234 202 183 169 168 163 140 139 120 105 99 67 53 50 49 32

رمزگشایی "Deep" گزینه زیر را ارائه می دهد که در آن همه ستون ها مطابقت دارند:

(غیر منتظره) D (داده شده) (pr) E (ry) V (anie) (نفس) I + (os) T (a) N (ovk) A (سر) DCA + (o) T (ناگهانی) O (pr ) E (اشک) I (نفس) N (ia) (توقف) B (k) A (se) R (dtsa) + (مرگ) I

248 \u003d، D، E، B، I +، T، N، A، DCA +، T، O، E، I، H، B، A، P، +، I.

ما به ستون موجود در جدول بالای کد FULL NAME نگاه می کنیم:

199 = نوزدهم ژانویه (ری)
________________________________
75 \u003d (د) EVYATNA (بیستم ...)

199 = 85-(توقف) HEART VKA + 114-NO AIR
__________
75 = (خیر) هوا

کد تعداد سالهای کامل زندگی: 123-30 + 96-5 = 219 = مرگ.

19 36 46 51 74 75 94 123 139 171 190 219
سی و پنج
219 200 183 173 168 145 144 125 96 80 48 29

رمزگشایی "Deep" گزینه زیر را ارائه می دهد که در آن همه ستون ها مطابقت دارند:

(sbi) T RI (tm) (ser) DCA + (مرگ) Th + (خارج) P (روشن) I (مرگ) Th

219 \u003d، T RI، DCA +، T +، P، I، T.

ما به ستون موجود در جدول پایین کد FULL NAME نگاه می کنیم:

__________________________________
200 = (t) سی و پنج

86 \u003d (ناگهانی) OSTA (قلب جدید)
_____________________________________
200 = (ناگهانی) ایست قلبی

200 - 86 = 114 = از آریتمی.

ارجاع:

مرگ ناگهانی آریتمی و آریتمی های تهدید کننده
medi.ru›مقالات›1307
توسعه مسائل پیشگیری از مرگ ناگهانی در بیماران مبتلا به بیماری قلبی. ... catad_tema اختلالات ریتم و هدایت قلب – مقالات.
مرگ ناگهانی آریتمی و آریتمی های تهدید کننده.

چرا آریتمی قلبی خطرناک است - آیا امکان مرگ وجود دارد؟
serdechka.ru›bolezni/aritmiya/chem-opasna.html
آریتمی قلبی - نقض ریتم انقباضات قلب، همراه با عملکرد نامناسب تکانه های الکتریکی که بر ضربان قلب تأثیر می گذارد، در نتیجه، می تواند به آرامی یا خیلی سریع ضربان داشته باشد.

آریتمی قلبی - چیست؟ آریتمی قلبی ...
آریتمی.center›serdechnaya-aritmiya/
ریتم غیر طبیعی قلب را آریتمی قلبی می نامند.

209 = (کنچ) INA از آریتمی قلبی
_____________________________________
74 = CUM (روشن)

نتیجه:

دایره المعارف ها » 100 داستان عاشقانه بزرگ » لیودمیلا دربینا - نیکولای روبتسوف

نیکولای روبتسف (1936-1971) - شاعر غزلیات برجسته روسی، در طول زندگی کوتاه خود موفق به انتشار تنها چهار مجموعه شعر شد.

نام او لیودمیلا دربینا بود. او یک شاعر مشتاق بود و روبتسوف را از آغاز دهه 60 می شناخت، زمانی که برای اولین بار او را در مسکو در خوابگاه مؤسسه ادبی دید. با این حال ، پس از آن زن جوان شاعر را دوست نداشت. او خیلی بعد به یاد آورد: "او به طرز ناخوشایندی با ظاهرش مرا تحت تأثیر قرار داد."
- یکی از چشمان او تقریباً نامرئی بود، یک "چشم سیاه" بنفش بزرگ آن را سفت کرد، چندین ساییدگی روی گونه او ظاهر شد. روی سر او - یک کلاه غبارآلود، یک کت کهنه و فرسوده به رنگ نامحدود روی آن آویزان شده بود. به سختی بر خودم غلبه کردم که برنگردم و فوراً بروم. اما چیزی مانع من شد." دیدار شاعران مشتاق زودگذر بود و آن سال دیگر همدیگر را ملاقات نکردند. دربینا ازدواج کرد و صاحب یک دختر شد.

او تنها چند سال بعد این شاعر را به یاد آورد، هنگامی که دومین مجموعه او، ستاره میدان ها را خواند، که نیکلای روبتسف را به شهرت رساند:

فراموش کردم عشق چیست

و زیر نور ماه بر فراز شهر

چه بسیار کسانی که به قول سوگند وفا کرده اند،

وقتی این را به یاد می آورم غمگین می شوم.

N. RUBTSOV

در اوایل ژانویه 1971، علیرغم مشکلاتی که در روابط آنها وجود داشت، دربینا و روبتسوف تصمیم به ازدواج گرفتند. ثبت نام ازدواج برای 19 فوریه برنامه ریزی شده بود.
چند روز پس از ارسال درخواست، در 18 ژانویه، جوانان با دوستان خود برای جشن گرفتن رویدادی در باشگاه رفتند. روبتسوف بار دیگر برای برخی از روزنامه نگاران به لیودمیلا حسادت کرد. هنگامی که او آرام شد و به نظر می رسید که این حادثه تمام شده است، گروه شاد رفتند تا راه رفتن به آپارتمان نیکولای را تمام کنند. در آنجا او تقریباً مشروب خورد و دوباره شروع به آزار و اذیت محبوب خود با سرزنش و توهین کرد. سپس دوستان با توجه به اینکه بهتر است آنها بروند و جوانها در خلوت امور را جمع و جور کنند، عجله کردند که بروند. فقط روبتسوف و دربینا در آپارتمان ماندند.

لیودمیلا دربینا آن شب وحشتناک را به یاد می آورد: "من به دور، با عصبانیت فزاینده به روبتسوف شتابان نگاه کردم." جای خالی امیدهای بر باد رفته بود. چه ازدواجی؟! با این مستی؟! نمی تواند! روبتسوف بقیه شراب لیوان را نوشید و لیوان را به دیوار بالای سرم پرت کرد ... چند سیلی به صورتم زد ... ایستادم و با بغض به او نگاه کردم.

تا صبح، لیودمیلا سعی کرد معشوق خشمگین خود را بخواباند، اما او هل داد، فریاد زد و دستانش را تکان داد. و سپس، ناگهان با گرفتن دستان زن، شروع به کشیدن او به رختخواب کرد. لیودمیلا آزاد شد و با ترس به عقب پرید. دربینا گفت: «... روبتسوف با عجله به سمت من هجوم آورد، مرا با قدرت به داخل اتاق برگرداند.» دربینا گفت: «با از دست دادن تعادل، او را گرفتم و افتادیم... روبتسوف با دستش به سمت من دراز کرد، من آن را با دستم گرفتم. خود و آن را به سختی گاز گرفت. با دست دیگرش، یا بهتر است بگوییم، با دو انگشت دست راست، شست و سبابه، شروع به کشیدن گلوی او کرد. او به من فریاد زد: "لیودا، متاسفم! لیودا، دوستت دارم!»... با یک فشار قوی، روبتسوف مرا از خود دور کرد و روی شکمش غلتید. پرتاب شد، صورت آبی او را دیدم.

زن هراسان از خانه بیرون دوید و در اولین کلانتری خبر داد که شوهرش را کشته است. پلیس ها باور نکردند و به خانم مست توصیه کردند که به خانه برگردد. وقتی او گفت که شوهرش شاعر نیکولای روبتسف است، افسران پلیس هوشیار شدند و با این وجود رفتند تا ببینند چه اتفاقی افتاده است.

روند قانونی طولانی و دردناک بود. دربینا ابتدا در یک بیمارستان روانی بستری شد، اما او به هر طریق ممکن از ماندن در آنجا امتناع کرد و سلول زندان را در کنار افراد مبتلا به بیماری سخت ترجیح داد. او یادآور شد که همه علاقه مند بودند که محاکمه پشت درهای بسته برگزار شود و به هر طریق ممکن قاتل را مجبور به موافقت با این موضوع کردند. لیودمیلا موافقت کرد، اما بعداً برای مدت طولانی پشیمان شد. او به هشت سال زندان محکوم شد. با این حال، او باید پنج سال و نیم خدمت کند، پس از آن آزاد شد و به لنینگراد رفت.

کتاب او در مورد زندگی با نیکولای روبتسف "خاطرات" در سال 1994 منتشر شد. دربینا گناه خود را انکار کرد و استدلال کرد که قتل غیرعمدی بوده است، همانطور که بسیاری در آن زمان معتقد بودند. "او را بکش؟ دوربینا فریاد زد. "من چنین فکر هیولایی نداشتم ... نمی خواستم او را بکشم، فرزند خردسالم را رها کنم و سال ها به زندان بروم." او همچنین یادآور شد که این شاعر قبل از مرگ چندین بار از درد قلب خود شکایت کرد و به پزشک مراجعه کرد. این و برخی دیگر از شرایط مرگ، سالها بعد کارشناسان پزشکی قانونی را به قضاوت کاملاً متفاوتی واداشت که شاید این شاعر بر اثر نارسایی حاد قلبی فوت کرده است. چه بخواهیم چه نخواهی، اکنون ایجاد آن غیرممکن است.

با انجام معاینات پزشکی قانونی که مشخص شد روبتسوف ن.م. بر اثر خفگی مکانیکی، بر اثر فشردگی اندام های گردن با دست جان خود را از دست داده است و قبل از مرگ، روبتسف ن.م. در حالت مسمومیت متوسط ​​(نزدیک به قوی) بوده است. .

30 سال بعد: سخنی از کارشناسان
در پایان سال 2000، یوری مولین، استاد گروه پزشکی قانونی، و الکساندر گورشکوف، رئیس بخش پزشکی قانونی دفتر معاینه پزشکی قانونی منطقه ای، کارشناس پزشکی قانونی دولتی از بالاترین رده، یک آزمایش تحقیقاتی را با مشارکت انجام دادند. از لیودمیلا دربینا. وقایع غم انگیز شبیه سازی شده در یک دوربین فیلمبرداری ضبط شده است. و این همان چیزی است که "قاتل" شاعر به کارشناسان گفت:
- وضعیت سلامتی روبتسف در ماه های آخر عمرش را نمی توان رضایت بخش نامید. از درد دلش شاکی بود. همیشه والیدول در جیبش بود. دوست روبتسوف، سرگئی چوخین، در خاطرات خود نوشت: روبتسوف مریض بود، قرص های مختلفی روی میز کنار مبل پخش شده بود، می دانید، دلخراش است...

در 4 ژانویه 1971 (چند روز قبل از فاجعه. - یادداشت نویسنده) یک حمله قلبی درست در کانون نویسندگان اتفاق افتاد. خواستند با آمبولانس تماس بگیرند، اما او قبول نکرد. ظاهراً او دوباره با داروهای جیبی خود موفق شد. در 5 ژانویه، او در خانه قدم زد، خم شد و دست راستش را روی قلبش گرفت. قرار بود پرونده پزشکی وی در درمانگاه محل سکونت حفظ شود، اما تحقیقات لازم ندانست که با آن آشنا شود ... "

نتیجه صریح بود: روبتسوف خودش در اثر یک حمله قلبی که منجر به الکلیسم مزمن با آسیب قلبی شد درگذشت: "... فشار بیش از حد مرتبط با رها شدن از دست مهاجم و دفع شدید او آخرین عاملی بود که باعث شد می تواند باعث ایجاد نارسایی حاد قلبی شود که منجر به مرگ می شود."

"من در یخبندان Epiphany میمیرم." رمز و راز مرگ نیکولای روبتسف

با توجه به نتیجه گیری پزشکی قانونی، علت مرگ "خفگی مکانیکی ناشی از فشردن اعضای گردن با دست" - به عبارت دیگر خفه شدن شاعر بوده است.

متعاقباً معلوم شد که انگشتان او شریان های کاروتید روبتسوف را فلج کردند و آن فشار آخر چیزی جز عذاب نبود.

نیکولای میخائیلوویچ روبتسوف (1936-1917) - شاعر غنایی شوروی، او در 3 ژانویه 1936 در یمتسک به دنیا آمد. او در آثار خود از طبیعت سرود، به عشق خود به سرزمین مادری خود اعتراف کرد. برخی از منتقدان ادبی او را با سرگئی یسنین مقایسه می کنند. هر دو شاعر خیلی زود مردند و درد و رنجی باورنکردنی در اشعارشان وجود داشت. آثار "در دقایق موسیقی غمگین"، "در اتاق بالایی من روشن است" و "من مدت طولانی دوچرخه سواری خواهم کرد" هنوز توسط بسیاری از خوانندگان روبتسوف به یاد می آورند و دوست دارند.

دوران کودکی سخت

کولیا در خانواده رئیس صنعت چوب، میخائیل، و همسرش، الکساندرا، خانه دار به دنیا آمد. در خانواده پنج فرزند وجود داشت که شاعر آینده کوچکترین آنها بود. بعداً پسر دیگری به نام بوریس از خانواده روبتسوف به دنیا آمد. و پس از مدتی دو دختر بر اثر مبارزه با بیماری فوت کردند.

به دلیل کار پدرش، خانواده اغلب نقل مکان کردند. یک سال پس از تولد پسرشان، آنها به Nyandoma رفتند. در آنجا میخائیل رئیس تعاونی مصرف شد. اما روبتسوف ها نیز مدت زیادی در این شهر دنج ماندند، زیرا پدرشان پیشنهادی از وولوگدا دریافت کرد. در سال 1941 با خانواده خود به آنجا رفت و در سال 1942 میخائیل به جبهه فراخوانده شد.

اندکی قبل از شروع جنگ، مادر نیکولای درگذشت. وقتی پدر مجبور شد به جبهه برود، چهار فرزند بی سرپرست رها شدند. او از خواهرش سوفیا خواست که حضانت آنها را به عهده بگیرد، اما او فقط دختر بزرگش را گرفت. پسران کوچکتر به یتیم خانه پیش دبستانی کراسکوفسکی رفتند.

در قحطی جنگ، یتیمان روزگار سختی را سپری کردند. آنها سوء تغذیه داشتند، به بزرگسالان و یکدیگر اعتماد نداشتند. به زودی وقتی کولیا به توتما منتقل شد کاملاً تنها ماند. برادر کوچکتر در کراسکوو رها شد، پدر به جنگ رفت و سایر اقوام مدتها مرده بودند. به دلیل اندوه تجربه شده، پسر در شش سالگی اولین شعر خود را نوشت. او از طبیعت منطقه وولوگدا الهام گرفت، بعداً این موضوع دائماً در نوشته های او ظاهر شد.

نیکولای از دوران کودکی با شخصیت آسیب پذیر و احساس عدالت بالاتر متمایز شد. او اغلب گریه می کرد و در یتیم خانه شاعر را معشوق صدا می زدند. با وجود این، مردم به سمت مرد جوان کشیده شدند. او آنها را با تحصیلات، توانایی شنیدن و احساس خود جذب کرد.

در سال 1941، بچه ها متوجه شدند که میخائیل در جریان جنگ کشته شده است. و تنها چند سال بعد معلوم شد که او به سادگی خانواده خود را رها کرده است. این مرد با زن دیگری ازدواج کرد و دیگر پسرانش را که در یتیم خانه رها شده بودند به یاد نیاورد.

به گفته منابع دیگر، پدر در سال 1944 از جبهه بازگشت، اما به دلیل مفقود شدن آرشیو، اطلاعاتی در مورد محل نگهداری پسرش پیدا نکرد. طبق اسناد، نیکولای یتیم بود. در سال 1955 میخائیل ناگهان در افق ظاهر شد. آنها ملاقات کردند، اما ارتباط به نتیجه نرسید. پدر و پسر دیگر هرگز یکدیگر را ندیدند و هفت سال بعد میخائیل بر اثر سرطان درگذشت.

تحصیلات شاعر

کولیا یکی از باهوش ترین پسران یتیم خانه بود، حتی یک دیپلم ستودنی به او اعطا شد. او از هفت کلاس فارغ التحصیل شد، بسیار تلاش کرد تا هر چه بیشتر دانش به دست آورد. با وجود اینکه مدرسه آنها یک معلم برای چهار درس داشت، بچه ها از این موضوع خوشحال بودند.

در ژوئن 1950، روبتسوف از یک مدرسه یتیم خانه دیپلم گرفت. او آرزو داشت که به ریگا برود تا در یک مدرسه دریایی دانشجو شود. اما در عوض، مجبور شدم در کالج جنگلداری توتما تحصیل کنم. پس از فارغ التحصیلی، مرد جوان در ناوگان ترال تراست Sevryba شروع به کار کرد و سپس به عنوان کارگر در یک زمین آموزشی نظامی در لنینگراد پذیرفته شد.

در سال 1953، کولیا دانشجوی کالج معدن و شیمی در منطقه مورمانسک شد. اما مطالعه به او داده نشد و در سال دوم مرد جوان در جلسه شکست خورد. در نتیجه او به ارتش فراخوانده شد. از سال 1955 تا 1959 این شاعر در ناوگان شمال خدمت کرد، او یک ملوان بود. نیکولای پس از خروج از خدمت، به عنوان استوکر، مکانیک و معدنچی در لنینگراد مشغول به کار شد. اما او آرزو داشت که زندگی خود را تغییر دهد و یک نویسنده واقعی شود.

در سال 1957، شعر روبتسوف برای اولین بار در روزنامه منطقه ای قطب شمال منتشر شد. پس از ارتش ، شاعر راه خود را به شهرت رساند ، در لنینگراد چندین آشنایی مفید پیدا کرد. به لطف دوستی خود با گلب گوربوفسکی و بوریس تایگین، نویسنده توانست توجه عموم را به خود جلب کند. در تابستان 1962 اولین مجموعه او با نام امواج و صخره ها منتشر شد. نیکولای ترجیح داد همه چیز را به تنهایی و بدون تماس با یک انتشارات انجام دهد.

در همان سال ، مرد جوان وارد مؤسسه ادبی مسکو شد. در آنجا با سوکولوف، کوژینوف و کونیایف دوست شد. همکاران بارها و بارها به شاعر در انتشار مجموعه کمک کردند، او را به اجراها دعوت کردند و به هر نحو ممکن از او حمایت کردند. در عین حال، مطالعات روبتسوف به این راحتی پیش نرفت. او به الکل معتاد شد، اغلب با معلمان درگیری داشت. نیکلاس بارها اخراج شد، سپس بازسازی شد. او در سال های تحصیل دو مجموعه دیگر را منتشر کرد: «ستاره دشت ها» و «غزل».

فعالیت خلاقانه

روبتسف با شاعران دهه شصت متفاوت بود که در آن زمان محبوب بود. او هرگز سعی نکرد از مد پیروی کند، تا آثار خود را در چارچوب و استانداردهایی فشرده کند. اشعار این نویسنده آرام بود، اگرچه گاهی اوقات خطوط بسیار بحث برانگیزی به میان می آمد. او طرفداران زیادی نداشت ، اما این برای نیکولای کاملاً کافی بود. طاقچه خود را یافت و تا زمان مرگ در آن ماند.

در سال 1969، روبتسوف از این موسسه فارغ التحصیل شد و شروع به کار برای روزنامه Vologda Komsomolets کرد. در همان زمان مجموعه Soul Keeps را منتشر کرد. یک سال قبل، شاعر برای اولین بار در زندگی خود یک آپارتمان یک اتاقه جداگانه دریافت کرد، اما او مجبور نبود مدت طولانی در آن زندگی کند.

نویسنده در مناطق مختلف روسیه به یاد می آورد و مورد احترام است. در ولوگدا، خیابانی به نام او نامگذاری شد و بنای یادبودی برای شاعر برپا شد. مجسمه هایی به یاد روبتسوف نیز در توتما و یمتسک نصب شد. پس از مرگ او مجموعه‌های «چنار»، «آخرین کشتی بخار» و «گل‌های سبز» منتشر شد. آخرین مجموعه آثاری که در زمان حیات نویسنده منتشر شد، صدای کاج نام داشت.

بسیاری از آثار نیکولای به آهنگسازی تبدیل شده است. در دهه هشتاد، سرگئی کریلوف بخشی از بیت "آهنگ پاییز" را اجرا کرد. همراهی برای او توسط الکسی کارلین اختراع شد. بعداً گینتاره یاوتاکایت آهنگ «در اتاق بالا من روشن است» را با موسیقی الکساندر موروزوف خواند. در سال 1982، الکساندر گرادسکی با آهنگسازی شعر "ستاره زمین ها" جان تازه ای به آن بخشید. در همان زمان گروه فروم آهنگ Leaves Have Flew را اجرا کردند.

در اواخر دهه هشتاد، ضربه الکساندر باریکین به نام "بوکت" "شات" شد. به طرز شگفت انگیزی، کار روبتسوف نیز مبنای آن شد. شاعر این بیت را در سال 1958 پس از ملاقات با تایا اسمیرنوا نوشت. او بلافاصله عاشق دختر شد، اما او دوست پسر دیگری داشت. به یاد این احساسات ، نیکولای فقط در 15 دقیقه شعر جاودانه "من برای مدت طولانی دوچرخه سواری خواهم کرد" را نوشت.

زندگی شخصی و مرگ

در سال 1962 ، این شاعر با هنریتا منشیکووا در موسسه ملاقات کرد. آنها شروع به ملاقات کردند ، به زودی عاشقان عروسی کردند ، اما هرگز به طور رسمی امضا نکردند. این زن دختر نیکولای لنا را به دنیا آورد. او در نیکولسکویه زندگی می کرد ، بنابراین این زوج به ندرت ملاقات کردند.

در سال 1963، روبتسوف همچنین با لیودمیلا دربینا ملاقات کرد. آنها یکدیگر را تحت تأثیر قرار ندادند، اما چهار سال بعد زن عاشق شعرهای او شد. در آن زمان او قبلاً طلاق گرفته بود و یک دختر به نام اینگا داشت. با وجود این، در تابستان سال 1967، لوسی به وولوگدا نزد معشوقش نقل مکان کرد.

رابطه این زوج شدید بود. به دلیل اعتیاد روبتسوف به الکل ، عاشقان دائماً با هم دعوا کردند ، حتی چندین بار از هم جدا شدند. در ژانویه 1971، آنها تاریخ عروسی را برای 19 فوریه تعیین کردند، سپس به اداره گذرنامه رفتند. اما به خاطر دخترش نخواستند این زن را ثبت نام کنند.

در راه از اداره گذرنامه، شرکا قسم خوردند، در نتیجه، نیکولای دوستان خود را ملاقات کرد و به یک مهمانی رفت. پس از مدتی، لیودمیلا در باشگاه شطرنج به او پیوست. در آن زمان ، شاعر قبلاً بسیار مست بود ، برای روزنامه نگار Zadumkin شروع به حسادت به همسر آینده خود کرد.

مردان موفق شدند آرام شوند، همه برای ادامه سرگرمی در آپارتمان روبتسوف رفتند. اما پس از چند نوشیدنی، نیکولای دوباره شروع به ترتیب دادن صحنه های حسادت کرد. او و دربینا در اتاق تنها ماندند و شاعر شروع به فریاد زدن بر سر محبوب خود کرد. لیودمیلا سعی کرد ترک کند، اما او شروع به تهدید، حمله و ضرب و شتم او کرد. در نتیجه زن به طور تصادفی او را خفه کرد تا از خود دفاع کند. او به ۸ سال زندان محکوم شد، اما پس از ۶ سال با عفو آزاد شد.

و اتفاقاً پاییز در حیاط است.

خوب، این اولین بار نیست که این را می بینم.

سگی در یک لانه خیس ناله می کند،

التیام زخم های نبرد.

ماشین‌ها در حال دویدن هستند و مستقیم به جلو می‌روند

و ناگهان از یک چاله به یک گودال فرو می روند.

هنگامی که در حال لغزش، کامیون زوزه می کشد،

این زوزه روحم را خسته می کند.

آب سرد همه جا را می دود

و همه چیز در اطراف مبهم و مبهم است،

باد نامرئی، گویی در توری،

از همه طرف برگ ها را سفت می کند ...

یک در زدن بود. پیچ را کشیدم.

خوشحالم که دوستان واقعی را در آغوش می گیرم.

چند ساعت خوش بگذره

با چشمای غمگین خوش بگذره

وقتی دوباره در راهرو خداحافظی کردیم،

اولین بار بود که به این وضوح می شنیدم

چه برسد به نزدیکی سخت زمستان

بارش شدید باران به پشت بام ها شکایت کرد.

زمان گذشته است که در چمنزار سبز

پنجره طرح دار را باز کردم -

و همه پرتوها، مانند صدها دست خوب،

صبح خورشید به من می تابد...

آه چرا من ...

آه چرا من

غم قلبم را درنوردید

غم در دلم چیست؟

تو فقط

به استوکر نگاه کرد

و هیچ اتفاق دیگری نیفتاد.

موفق شدم ببینم

فقط یک انفجار

اما پشت سرت، انگار پشت سر سرنوشت،

دویدم بیرون

بعد چت کرد فایده ای نداشت

در مورد چیزی بی اهمیت با شما

ناخودآگاه حرف زدم:

مثل یک مادربزرگ

کسی که به تابوت نیاز دارد نه عشق

بداند زیرا

دوستت لوسی

خندیدن، ابرو بالا انداختن؟

شما منتظر ووا بودید

ما خیلی نگران بودیم.

پرسیدی: الان کجاست؟

و به آرامی در باد تکان می خورد،

هم نگران

تو مو داری

ناآرامی دلیل شماست

و این واقعیت که من اینجا اضافی هستم -

من هم می دانستم!

و بنابراین، با خداحافظی رتبه به رتبه،

از میان گودال ها به سمت دیگ های بخارش رفت.

نه در مورد عشق

شعرها کهنه نیستند!

نمی توان گفت که این زباله و قراضه است.

الان با کی هستی

راه رفتن روی قزل آلا؟

و چه کسی شما را در گوشه و کنار می بوسد؟

و اگر تو

شما تنها در یک آپارتمان می نشینید

به من بگو: منتظر کسی هستی؟

در کل دنیا یک دختر هم وجود ندارد

در مورد عشق بگوید: "دروغ است!"

و چنین مردانی در تمام دنیا وجود ندارد،

که بدون عشق ورزیدن به دختران می توانند زندگی کنند.

از پنجره به بیرون نگاه می کنم

جایی که فقط باران و باد

تنها چیزی که میبینم تو، تو، تو هستی!

لاریسا، گوش کن!

من اصلا دروغ نمی گویم -

هر صدای آیه با قلب همخوانی دارد.

و تو، شاید

شما می گویید: "خب کولیا!" -

و فقط بخند: ها-ها-ها!

بعد این نه

عفونت در روح من -

اندوهی که می تواند قوی تر از آتش بسوزد.

و دیگه نگاه نکن

به ما در استوکر!

منو فهمیدی؟

توس ها

من آن را دوست دارم وقتی درختان توس خش خش می کنند

وقتی برگ ها از توس می ریزند.

گوش می کنم و اشک می آید

چشمان خسته از اشک

همه چیز بی اختیار در حافظه بیدار می شود،

در قلب و در خون صدا می دهد.

به نوعی شادی آور و دردناک خواهد شد،

انگار کسی عشق را زمزمه می کند.

فقط نثر اغلب برنده می شود،

گویی باد روزهای غم انگیز می وزد.

بالاخره همین توس سر و صدا می کند

بالای قبر مادرم

در جنگ پدر با گلوله کشته شد

و در روستای ما در نزدیکی حصارها

با باد و باران که مانند کندوی زنبور خش خش می کند،

اینجا همان ریزش برگ زرد است...

روسیه من، من توس های تو را دوست دارم!

از اولین سال هایی که با آنها زندگی کردم و بزرگ شدم.

به همین دلیل اشک می آید

با چشمانی که از اشک از شیر گرفته شده...

دسته گل

من طولانی خواهم بود

دوچرخه سواری کنید

در چمنزارهای کر او را متوقف خواهم کرد.

گل ناروا.

و یه دسته گل بهت میدم

دختری که دوستش دارم

به او خواهم گفت:

تنها با دیگران

شما جلسات ما را فراموش کردید

و همینطور به یاد من

اینها را بگیر

گلهای فروتن!

او خواهد گرفت.

اما دوباره در یک ساعت دیر،

وقتی مه غلیظ می شود و غم

او خواهد گذشت

بدون نگاه کردن به بالا

حتی لبخند نمیزنه...

خب بذار

من طولانی خواهم بود

دوچرخه سواری،

در مراتع کر من آن را متوقف خواهم کرد.

من فقط میخواهم

برای گرفتن دسته گل

دختری که دوستش دارم...

من در یک پیراهن سفید دراز کشیده ام،

شویه باستانی در حال غلتیدن است.
من برای هر پرتو کم نور ارزش قائل هستم،
من هر گلی را دوست دارم

تاریک تر است، روشن تر است
ساکت، کمی غمگین
همان ستاره ای که بالای زندگی من است،
روی قبر می سوزد...

در اتاق بالایی من روشن است ...

در اتاق من نور است.

این از ستاره شب است.

مادر یک سطل خواهد گرفت،

بی صدا آب بیار...

گلهای قرمز من

همه چیز در باغ پژمرده شد.

قایق در ساحل رودخانه

به زودی کاملا پوسیده می شود.

خواب روی دیوارم

سایه توری بید.

فردا زیرش دارم

روز شلوغی خواهد بود!

گلها را آبیاری خواهم کرد

به سرنوشتت فکر کن

من تا ستاره شب خواهم بود

قایق خودت بساز...

دور

گلب گوربوفسکی

حیاط زاغه نشین. شکل در گوشه

به نظر می رسد که این داستایوفسکی است.

و نور زرد در پنجره بدون پرده

می سوزد، اما مه را از بین نمی برد.

رعد و برق گرانیت از بهشت ​​زده شد!

باد شدیدی به حیاط فقیر نشین هجوم آورد،

و دیدم که داستایوفسکی چگونه می لرزد

چقدر خم شد، ناپدید شد...

نمی شود که او نبود!

چگونه می توانی این سایه ها را بدون او تصور کنی،

و نور زرد و پله های کثیف

و رعد و برق و دیوار از چهار طرف!

من همچنان به این مزخرفات اعتقاد دارم

وقتی در خانه فاحشه خانه خود هستید

در امتداد راهرو در تاریکی وحشتناک،

پس از تعظیم، شاعر مرا هدایت می کند...

کجا رفتم بیچاره!

شما هرگز چنین عکسهایی را ندیده اید،

چنین رویاهایی روی شما معلق نبودند،

و ممکن است چنین شر از شما عبور کند!

شاعری مثل گرگ با شکم خالی مست می شود.

و بی حرکت، انگار در یک پرتره.

او بیشتر و بیشتر روی چهارپایه می نشیند،

و همه چیز ساکت است و به هیچ وجه حرکت نمی کند.

و در مقابل او تقلید از کسی

و مثل هر کس دیگری در شهرها غوغا می کند،

زنی غریب نشسته سیگار می کشد...

آه، خانم، چرا سیگار می کشید!

می گوید همه چیز از بین می رود

و هر مسیری برای باد سوگوار است

چه هذیان عجیبی شبیه خرس

او دوباره در تمام شب شکار شد

میگه ما هم خونیم

و انگشتش را به من نشانه می رود

و من خجالت می کشم شبیه یک رنج دیده به نظر بیایم،

و من میخندم تا زنده به نظر برسم.

و من فکر کردم: "تو چه جور شاعری هستی؟

وقتی در میان یک جشن بی معنی

کمتر و کمتر غنچه محو شده به گوش می رسد،

و او در پاسخ صدای عجیبی می شنود؟ .. "

اما همه آنها به طور جدی درگیر هستند

برخی از سیستم عصبی عمومی:

یک فریاد تصادفی که در بوهمیا طنین انداز می شود،

همه را به فریاد و اشک می آورد!

و همه چیز مشخص می شود:

همسایه ای از در بیرون می آید،

خاله های بیدار پشت سر او می ایستند.

کلمات بیرون می آیند

یک بطری ودکا بیرون زده است

طلوع بی معنی از پنجره بیرون می زند!

دوباره شیشه پنجره زیر باران.

دوباره مه می کشد و سرد می شود ...

وقتی جمعیت به تابوت می رسد

پس از همه، کسی خواهد گفت: "او در حال زایمان سوخته است."

در حال گشت زنی

از اسپری و باد

لب ها شور بود

یک خستگی شدید در عضلات وجود داشت،

روی عرشه،

کش امدن

پرواز کرد

از طریق راه آهن

به نظر می رسید رویایی کوتاه تر از رگبار است،

و شدت احساسات چنین بود

چه زنگ های تند زنگ های ناگهانی

در گوشم زنگ می زند

مثل زنگ ها!

اما کشتی در حال حرکت بود، امواج پرتاب می کرد،

با زوزه ای عصبانی که دکل را کج می کند،

و در تکه های کف، گویی اوج می گیرد،

فقط زره سنگین سخت شده.

و من متوجه شدم -

اول زنده بمان!

و دیگر عاشق سقف بالای سرت نخواهی شد

بگذار گل ها

راه را برای شما هموار کند

اما تو خواهی رفت

طوفانی!..

در کلبه

یک کلبه است، در حال کشیدن پیپ،

یک پیرمرد ژولیده در یک کلبه زندگی می کند،

پشت پنجره های کنده کاری شده زندگی می کند

پیرزنی که به خودش افتخار می کند

و محکم، محکم به حد خود -

به دور از همه امور جهانی -

کلبه ای روی تپه رشد کرده است

با همه خانواده و خوب!

و فقط پسر شروع به سخنرانی می کند،

که نمی خواهد از خانه نگهبانی کند،

و همه به گذرگاه نگاه می کنند،

جایی که هرگز نبوده است...

در استوکر

شعله ی سفیدی در کوره می پیچد،

سفید-سفید، مثل برف،

و سنگین می ایستد

نزدیک آتشدان مردی.

به جای "سلام":

به کنار!-

اینجا آتش است، نسوزی!

در کوره، سرباره به شدت شکست

قرمز را از روی حرارت خرد کنید.

از میان پیراهن آمد

برآمدگی های عرق کرده عضلانی.

لجکی انداخت، با دستمال خودش را پاک کرد.

چشمانش را به من خیره کرد.

و جلیقه برای زور چطور؟ -

با کنایه پرسید.

می خندم: - به قول من برای جوراب

هیچ چیز بهتری وجود ندارد، واقعا!

پس ناوال؟ - پس ناوال.

خوب اگر اینطور باشد بد نیست!

یک استوکر، باید فکر کنی

تو خوب خواهی شد، - گفت

و یک بیل به عنوان پاداش

او به من داد: - بگیر، ملوان!

بوی زغال

گرد و غبار به چشم و دهان فرو رفت،

و در پای بخار داغ

سرباره مانند کشتی بخار شناور بود.

چقدر دلم میخواست باد کنه

باد عرشه اینجا...

اما منفجر نشد. فکر کردم:

"لازم نیست! مزخرف!"

و با چنان شور و حرارت کار می کرد،

گویی دستوری داده شده است

تبدیل به یک استخر خوب

من که بازنشسته شدم!

در لحظه های موسیقی غمگین

و سر و صدای توس های تند،

و اولین برف زیر آسمان خاکستری

در میان مزارع محو شده

و راه بی خورشید، راه بی ایمان

جرثقیل هایی که توسط برف رانده می شوند ...

برای مدت طولانی روح از سرگردانی خسته شده است

در عشق سابق، در هاپ سابق،

وقت آن رسیده است که بفهمیم

اینکه من خیلی ارواح را دوست دارم.

اما هنوز در خانه های ناپایدار -

سعی کنید آنها را متوقف کنید! -

ویولن ها که یکدیگر را صدا می زنند گریه می کنند

در مورد کشش زرد، در مورد عشق.

و هنوز زیر آسمان پست

من به وضوح می بینم، تا اشک،

و سر و صدای توس های تند.

انگار ساعت وداع جاودانه است،

مثل اینکه زمان مهم نیست...

در لحظه های موسیقی غمگین

در مورد چیزی صحبت نکن

در سرای مقدس طبیعت،

در سایه غان بیش از حد رشد کرده است

آب گل آلود جاری است

و چرخ ها می ترکند ...

خواب، هوشیاری قدرتمند،

اما سوت کسی و نور کسی

ناگهان مثل یک خاطره

عشقم با ردی آشفته است!

مه خداحافظی پیچید

کلبه های پیرزنان روی رودخانه...

مناظر فراموش نشدنی!

آرامشی فراموش نشدنی!

و چه سکوتی در شب

رؤیاها حلیم هستند! رویای آنها

و هر آنچه در پس سکوت آنهاست،

ما را از هر طرف نگران می کند!

و قبر تنهایی

ذهن را به زیر آسمان می برد

و چراغ های نیمه شب وجود دارد

آنها افکار زیادی را پیشنهاد می کنند ...

در یک روستای سیبری

اون بوته زرد

آن قایق وارونه است،

اون چرخ گاری

در خاک...

بین بیدمشک -

او احتمالا به دنبال -

کودک می نشیند،

توله سگ از نزدیک ناله می کند.

توله سگ ناله می کند

و همه چیز به سمت کودک می خزد،

و او فراموش کرد

احتمالا در مورد او

به بابونه می کشد

دست ضعیف

و می گوید...

خدا میدونه چیه!

چه آرامشی!

اینجا فقط پاییز است

بالای باربر یخ

با عجله کنار رودخانه،

اما رویای قوی تر

وقتی شب کر است

از همه طرف

نوک کاج ها خش خش می کنند،

وقتی مرسوم است

در هوا شنیده می شود

آسپن دلگیر است

ناله و دعا -

به چنین بیابانی

بازگشت پس از جنگ

چه سربازی

اشک نریخت؟

مهمان تصادفی،

من اینجا دنبال خونه هستم

و اینجا می خوانم

حدود گوشه ای از روسیه

بوته زرد کجاست

و قایق وارونه است

و چرخ

فراموش شده در خاک...

بهار در سواحل بیا

چقدر آشغال به توس ها میخکوب شد

آب گود شکسته!

تراکتورها با کود دامی می کشند،

کره اسب ها با کاروانی در حال عبور،

غازها، اسب ها، توپ طلا،

توپ درخشان طلوع خورشید

جوجه، خوک، گاو، روک،

مست تلخ با یک شرونت جدید

در پیشخوان

و یک بوته زیر پنجره -

همه چیز حمام می کند، غرق می شود، می خندد،

از میان آب و از میان گل و لای راه بروید!

در امتداد ساحل بیای دیوانه

سوار بر گله ای از گاو نر رانده می شوند -

و با خم کردن گردن قدرتمند،

غرش مهیبی توسط گاو نر بلند می شود.

من به شما می گویم: - ناشنوایان می شنوند!

و آنچه در مجاورت بیا است -

نگاه کن - آسمان آبی است!

من به شما می گویم: نابینایان خواهند دید،

و راه آنها آسان خواهد بود.

به دختر زیبا می گویم:

اینقدر غمگین به من نگاه نکن!

تاریکی، کولاک - همه چیز بود

و تمام شد - هر چه زودتر لبخند بزن!

لبخند بزن - تکرار میکنم عزیزم -

تا سیل ما را نبرد،

تا با قدرتی گریزناپذیر بیهوده نباشد

خورشید با چشمه ای از پرتوها می تپید!

بهار در دریا

کولاک در صخره ها طنین انداز شد.

پر کردن هوا از نور

خورشید پرتوها را پر می کرد

به خلیج شادی!

روز می گذرد - دستان شما خسته می شوند.

اما، سایه خستگی،

صداهای زنده از روح

در لاغری که انگیزه می خواهد.

نور ماه در شب نازک است،

ساحل در شب روشن است

دریا مثل یک بچه گربه آرام است

همه چیز رو به اسکله می خراشد...

در مورد بهار

باد مثل بچه ها سوت زد...

باد مثل بچه ها سوت می زد

گوشه ای از خانه ای تاریک.

در حیاط وسیع، خش خش،

کاه پراکنده روی زمین...

من و تو عشق بازی نکردیم

ما چنین هنری را بلد نبودیم

ما فقط در انبار چوب هستیم

بوسیدن از حس عجیبی.

آیا امکان جدایی به شوخی وجود دارد

اگه تو خونه خیلی خلوته

جایی که فقط گریه باد کودک

بله، یک انبوه هیزم و کاه.

اگر تپه ها آنچنان تاریک می شدند،

و دروازه‌ها بی‌وقفه می‌ترکند،

و نفس زمستان نزدیک

از باتلاق یخی همه چیز را می شنوی...

در مورد تنهایی

در مورد روابط

باد از نوا

سردی یادم میاد

باد از نوا

و یک شیب غم انگیز

سر خود را.

یادم میاد کی تو رو بدجوری کرد

و دیوارهای زرد

از همه طرف

من مال خودمو یادمه

شب دیوانه

و امواج در حال پرواز

گذشته و دور!

عشق بورز، نه اسپری

آبی رودخانه،

من را سرد آورد

باد از نوا...

حادثه عصر

در میان بوته ها با اسبی آشنا شدم.

و من لرزیدم. و خیلی دیر شده بود.

ترس در هر آبی نهفته بود

در هر انبار یونجه ...

چرا او در چنین بیابانی است

در چنین زمانی برای من ظاهر شد؟

ما دو روح زنده بودیم

اما قادر به صحبت کردن نیست.

ما دو چهره متفاوت بودیم

با اینکه دو چشم داشتند.

ما به طرز وحشتناکی چنین هستیم، نه تا آخر،

دوبار به هم نگاه کردیم.

و من عجله داشتم - به شما اعتراف می کنم -

با یک فکر به خانواده:

چه چیزی برای موجودات مختلف بهتر است

در مکان های اضطراب -

قرار نیست!

رویاهای روی تپه

من از تپه می دوم

و دوران باستان ناگهان از دره خواهد وزید.

و ناگهان تصاویری از اختلاف وحشتناک

من در این لحظه در واقعیت خواهم دید.

نور کویر در سواحل پر ستاره

و رشته پرندگان تو، روسیه،

برای یک لحظه جلوه کنید

در خون و مروارید

كفش بلانت باتوي گونه بلند! ..

روسیه، روسیه - به هر کجا که نگاه می کنم ...

برای تمام رنج ها و جنگ های شما -

من مال تو را دوست دارم، روسیه، دوران باستان،

چراغ ها، قبرستان ها و دعاهای شما،

کلبه و گل هایت را دوست دارم

و آسمانی که از گرما می سوزد

و زمزمه بیدها در کنار آب گل آلود

دوست دارم تا ابد تا آرامش ابدی...

روسیه، روسیه! خودت را نجات بده، خودت را نجات بده!

دوباره به جنگل ها و دره های خود نگاه کنید

از هر طرف آمدند،

زمان های دیگر تاتارها و مغول ها.

آنها یک صلیب سیاه بر پرچم های خود حمل می کنند،

آنها آسمان را با صلیب تعمید دادند،

و این جنگل ها نیست که من در اطراف می بینم،

جنگلی از صلیب ها

دور و بر

صلیب ها، صلیب ها ...

دیگه نمیتونم!

به شدت کف دستم را از چشمانم خواهم گرفت

و ناگهان می بینم: بی سر و صدا در چمنزار

علف توسط اسب های قلابدار جویده می شود.

آنها نعره خواهند زد - و در جایی نزدیک صخره ها

این ناله آهسته را انتخاب خواهد کرد

و بالاتر از من

ستاره های جاودانه روسیه،

از ستاره های بلند، سوسو زدن های آرام...

در هنگام رعد و برق

ناگهان آسمان شکست

با شعله های سرد و رعد و برق!

و باد به طور تصادفی شروع شد

باغ های پشت خانه ما را تکان دهید.

حجاب باران گل آلود

مسافت های جنگلی را پوشش داد.

بریدن تاریکی و شیار کردن،

رعد و برق به زمین رفت!

و ابر رفت، کوه کوه بود!

چوپان فریاد زد، گله هجوم برد،

و فقط کلیسا زیر رعد و برق

ساکت پرهیزگار و مقدس.

او ساکت بود و فکر می کرد و من

تامل با چشم آشنا

تعطیلات شوم بودن،

نمای گیج کننده از سرزمین مادری.

و همه چیز خراب شد

صدای گریه مثل لالایی بود

و رعد و برق ها همه هجوم آوردند

در گستره پریشان، بی کران.

بازگشت از پرواز

آه، چقدر نورها ازدحام می کنند!

چقدر از دور به زمین شتاب کردیم!

روزهای باشکوه ساحلی!

جلسات شاد ساحلی!

روح یک ملوان در شهر زادگاهش

در ابتدا سرگردان است، انگار در مه:

آخر هفته با ژاکت نخودی کجا برویم،

با تمام دلتنگی، با یک دستمزد در جیب؟

او عجله ای برای پاسخ به این سوال ندارد،

و در میان این آشفتگی روحی

شاید یک ملوان نگران است

در زندگی سخت، بهترین لحظات.

و با این حال چهره ها عبوس خواهند بود

و ملوانان سخت نگاه کردند

اگر انبارها از ماهی نمی ترکید،

وقتی مجبور شدم بگویم: بدشانس.

ملاقات

چقدر تغییر کردی! -
من فریاد زدم. و دوست غافلگیر شد.
و غمگین تر از یتیم شد...
اما من با خنده به او دلداری دادم:
- تغییر ویژگی های قدیمی،
تغییر سن، خشم و رحمت،
نه تنها من، نه تنها تو
و کل روسیه تغییر کرده است! ..

درباره زندگی

بله، من میمیرم!

بله، من میمیرم!

و این چیه؟

حداقل الان از هفت تیر تا پیشانی!

شاید،

آندرتیکر معقول است

برای من یک تابوت خوب درست کن

و من برای چه چیزی به یک تابوت خوب نیاز دارم؟

به هر حال مرا دفن کن!

دنباله رقت انگیز من

پایمال خواهد شد

با کفش های ولگردهای دیگر.

و همه چیز باقی خواهد ماند

آن گونه که بود،

روی زمین، نه برای همه عزیزان...

همینطور خواهد بود

درخشش نورانی

روی کره زمین تف کردن!

شب های روستا

باد زیر پنجره ها

آرام مثل یک رویا

و پشت باغ ها

در گرگ و میش مزارع

بلدرچین گریه می کند

ستاره های اولیه چشمک می زنند،

با افسار

من از تاریکی تمام خواهم شد

داغترین

یک اسب انتخاب کنید

و روی علف های چویده شده،

جیغ زدن با بیت ها،

اسب به روستای همسایه

مرا حمل خواهد کرد

بگذار بابونه ها همدیگر را ببینند

از سم پرهیز کنید،

بیدهای لرزان

با شبنم بپاش،

برای من، مثل موسیقی،

دنیا دوباره پر خواهد شد

به شادی خداحافظی

با یک دختر ساده!

من همه چیز را بدون خاطره دوست دارم

در اردوگاه روستای I

قلبم را هیجان زده کن

در گرگ و میش مزارع

بلدرچین گریه می کند

ستاره های دور چشمک می زنند،

غوغا كردن

اسب های جوان ...

برای پایان دادن

برای پایان دادن،
به صلیب خاموش
بگذار روح
پاک بمان!

قبل از این
زرد، کسل کننده
در کنار توس من،
قبل از کلش
ابری و غمگین
در روزهای پاییزی
باران غم انگیز،
قبل از آن
شورای سختگیر روستا،
قبل از آن
گله کنار پل
در مقابل همه چیز
نور سفید عتیقه
قسم میخورم:
روح من پاک است

اجازه دهید او
پاک بمان
برای پایان دادن،
به صلیب مرگ!

فیل مهربان

یادمه چقدر عالی

آن مزرعه جنگلی

چرت زدن با خوشحالی

بین جاده های حیوانات...

آنجا در کلبه چوبی،

بدون ادعا و مزایا،

بنابراین، بدون گاز، بدون حمام،

فیل خوب زندگی می کند

فیل عاشق گاو است

هر غذایی را می خورد

فیل به دره می رود

فیل در حال باد کردن دودو است!

دنیا خیلی عادلانه است

چیزی برای پوشاندن نیست ...

فیل، سکوت چیست؟

در مورد چه چیزی صحبت کنیم؟

مرثیه راه

جاده، جاده

جدایی، جدایی.

آشنا قبل از ترم

آرد جاده.

و قبیله پدر

و ارواح نزدیک

زاغی جنگلی

یکی از دوستانم

جاده، جاده

جدایی، جدایی.

خسته در غبار

مثل یک نگهبان خودم را می کشم.

تاریکی در دوردست

چنار ناامید است.

و کمی ترسناک

نه نور، نه دوست

جاده، جاده

جدایی، جدایی...

جرثقیل ها

بین تنه های باتلاق شرق رو به آتش خودنمایی می کرد..

سپتامبر فرا می رسد - و ناگهان جرثقیل ها ظاهر می شوند!

و من را مانند سیگنال بیدار کن، جرثقیل گریه می کند

بالای اتاق زیر شیروانی من، بالای مرداب، فراموش شده در دوردست.

اینجا پرواز می کنند، اینجا پرواز می کنند، زمان پژمرده شدن را به ما اعلام می کنند

و صبر یک اصطلاح است، مانند قول صفحات کتاب مقدس، -

هر آنچه در روح است تا آخر هق هق را بیان می کند

و پرواز قدرتمند این پرندگان سرافراز سرافراز!

به طور گسترده در روسیه دست های خداحافظی برای پرندگان تکان می دهند.

تاریکی مرداب ها و بیابانی مزارع سرد -

همه چیز را بیان خواهد کرد، مانند یک افسانه، صداهای آسمانی،

فریاد پرواز جرثقیل ها به دوردست ها گسترش خواهد یافت!

در اینجا ساکت شدند - و دوباره تپه ها و روستاها یتیم شدند.

رودخانه در سواحل بی شادی خود یتیم شده است،

شایعه علف ها و درختان جارو شده یتیم شد

زیرا - سکوت کن - تا کسی آنها را بیان نکند!

بزمی، غزلی

مسدود

روش من

محموله پا به ته ریش گذاشتم.

و با خودم فکر کردم:

کم کم

روستای من در حال تغییر است!

اکنون در مزارع

ماشین همه جا

و مادیان های لاغر را نبینم

و فقط ابدی

روح خولان

هنوز هم غمگین و غم انگیز است.

می روند، می روند

کاروان ها به شهر

در تمام جاده های بی پایان

من صدای بیکار را نمی شنوم

گفتگو،

من نمی توانم بیکار را ببینم

برای چی؟

او هنوز یک بچه است

او هنوز خیلی بچه است -

با بازی و شوخی زندگی می کند.

بیایید در جنگل تاریک قدم بزنیم!

بیا بلبل را بیدار کنیم!

آنجا کنار جاده زیر سایبان

نیمکت مورد علاقه من

بیا فرار کنیم به میدان!

بیا به سحر نگاه کنیم! .. -

من با اکراه ارائه می کنم

و من هم یه چیزی میگم

اما احساسات در من می جنگند

من در زندگی چیزهای زیادی می دانم

و اغلب تنها با او

من آسان و تنها نیستم.

و حالا او غمگین است

و اکنون یک جلسه جدی تر،

اون کاملا گیج شده

توپی از تناقضات من!

چرا از جنگل گذشتیم؟

چرا بلبل را بیدار کردند؟

چرا زیر سایبان ایستاده بود

اون نیمکت تنهایی؟

در مورد روابط

ستاره میدان ها

ستاره مزارع در مه یخی

با توقف، به سوراخ نگاه می کند.

الان ساعت دوازده است،

و رویایی وطنم را فرا گرفت ...

ستاره میدان! در لحظات آشفتگی

یادم آمد پشت تپه چقدر خلوت بود

او روی طلای پاییزی می سوزد،

او روی نقره زمستان می سوزد...

ستاره مزارع بدون محو شدن می سوزد،

برای همه ساکنان مضطرب زمین،

لمس با پرتو دوستانه اش

همه شهرهایی که از دور بلند شده اند.

اما فقط اینجا، در مه یخی،

او روشن تر و پرتر می شود،

و من خوشحالم تا زمانی که دنیا سفید است

سوزان، ستاره سوزان مزارع من...

گل های سبز

غم زمانی روشن می شود که گل ها شکوفا شوند

وقتی در یک چمنزار چند رنگ پرسه می زنم

تنها یا با یک پیر خوب

که خود دچار سر و صدا نمی شود.

پشت سر ما سر و صدا و دم های غبار آلود است -

همه چیز آرام شد! یکی مانده

که جهان به گونه ای تهدیدآمیز چیده شده است و

فوق العاده،

آنجا که مزرعه و گل می دهد چه آسان تر است.

توقف کند

من بازی روز را تماشا می کنم

شکوفه می دهد.

اما حتی اینجا .. چیزی نیست

کافی..

گم شدن چیزی که پیدا نمی شود.

چگونه خاموش شده را پیدا نکنیم

مثل هرگز، سرگردان شکوفه

بین برگ های سفید و روی سفید

گل سبز پیدا نمیکنم...

عصر زمستان

باد باد نیست -

من از خانه می روم!

در انبار آشناست

کرانچ های نی،

و نور می درخشد...

و بیشتر -

بدون صدا!

نه یک چشمک!

در تاریکی یک کولاک

پرواز بر فراز دست اندازها...

اوه، روسیه، روسیه!

چرا زنگ نمیزنم

چه چیزی شما را ناراحت کرد؟

چی چرت زدی؟

آرزو کنیم

شب همگی بخیر

بیا برویم قدم بزنیم!

بیا بخندیم!

و ما تعطیلات را ترتیب خواهیم داد

و بیایید کارت ها را باز کنیم ...

آه! شیپورها تازه هستند.

اما همان احمق ها

شب زمستان

یک نفر در یک قبرستان تاریک ناله می کند

کسی در خانه ام را می زند،

کسی به خانه خیره شده است،

در پنجره نیمه شب ظاهر می شود.

در این زمان از جاده طوفانی

شب به خانه من آمد

نامفهوم و عجیب

مردی از یک طرف دیگر.

و کولاک پیرزن تصادفی نیست،

راز وحشتناکی وجود دارد

در این گریه شبانه

خم شدن تیرهای فرسوده،

و از پله های لرزان به سمت تاریکی بالا بروید،

برای ترساندن نیروی ناپاک،

با فانوس به اتاق زیر شیروانی می روم.

سایه ها به گوشه و کنار می خزند...

کی اینجاست؟ .. - ناشنوا. صدایی در پاسخ نیست

زیر من، انگار زنده، قدم می زند

بنابراین آنها راه می روند ... هیچ نجاتی وجود ندارد!

یک نفر تمام شب در قبرستان ناله می کند

کسی در یک کولاک می میرد - غیر قابل تحمل،

و به نظرم می رسد که در خانه

یک نفر تمام شب را خیره می کند...

آهنگ زمستانی

تو در آرزوی من پیشگویی نمی کنی!

شب آرام زمستانی

درخشش آرام، درخشش شگفت انگیز،

صدای polynya شنیده می شود ...

مسیرهای من سخت و دشوار بود.

کجایی غم های من

یک دختر متواضع به من لبخند می زند

من می خندم و خوشحالم!

سخت، دشوار - همه چیز فراموش می شود،

ستاره های درخشان می سوزند!

چه کسی این را در تاریکی به من گفت

آیا علفزار متروکه خواهد مرد؟

چه کسی به من گفت که امید از بین رفته است؟

چه کسی این را مطرح کرد دوست؟

در این روستا چراغ ها خاموش نیستند.

تو در آرزوی من پیشگویی نمی کنی!

با ظرافت با ستاره های درخشان تزئین شده است

شب آرام زمستانی...

چرا داری بزرگ میشی

بر فراز رودخانه ای قابل کشتیرانی

و امواج گل آلود را نوازش می کنی

مثل اینکه به استراحت نیاز دارند؟

عدم شناخت موانع و انحرافات،

چقدر پر سر و صدا است که زندگی شما را نابود می کند

از کشتی های بخار عبوری

امواج بر تو فرو می ریزند!

و لبه ای منزوی از طبیعت وجود دارد،

جایی که می توانند، به نظر مرتبط،

آب جاری در سایه

مهربانی را با مهربانی پاسخ بده...

وقتی روح من

صلح خواهد آمد

از ارتفاعات، پس از رعد و برق، آسمان های بی رنگ،

هنگامی که عبادت را در روح من الهام می بخشد،

گله ها زیر سایبان بید به خواب می روند،

وقتی روح زمینی من نفس قدسی می کشد،

و رودخانه پر نور آسمانی را حمل می کند،

غمگینم چون

که من این شادی را می شناسم

فقط من تنهام من هیچ دوستی ندارم...

اسب سفید

در یک میدان تاریک

رودخانه در زیر یخ می زند.

برای شب

در یک کلبه خلوت

با پیرمرد کنار آمدم.

به او گفتم:

سرما عصبانی است!

و پارس سگ ها را می ترساند...

او نگاه کرد

سیگار کشید و گوش داد

و او به من پاسخ داد: - بخواب!

در پنجره من

پر از ستاره های پاییزی!

و در قلب

گربه ها در حال خاراندن هستند * …

* شعر "اسب سفید ..."،

به نظر نمی رسید تمام شده باشد.

منابع مختلف گزینه های مختلفی را ارائه می دهند.

گردآورنده منتخب Vita Pshenichnaya (Pskov)

Almanac-45 را دقیقاً این متن را ارائه داد ...

در قبرستان

یک هیاهو

شورش نیروهای قهرمان رخ داد

و فراموشی تابستان فرو می ریزد

به ستاره های یتیم قبور؟

استالین در حالی که مست بود چیزی گفت -

و یک اسلحه تفنگ وجود داشت!

استالین با خماری چیزی گفت -

سرودها توسط سالن اجتماعات خوانده شد!

استالین مرده است او دیگر اینچنین نیست.

چیکار کنم - با خودم میگم -

تا مایعی بر سر وطن طلوع کند

به نظر یک سحر بزرگ بود؟

من در مسیر تاریک قدم خواهم زد

به یاد هق هق کولاک

و در یک مبارزه طولانی متولد شد

ستاره های تنهای قبرها

من برم به مزارع تعظیم کنم...

شاید بهتر باشد به همه چیز فکر نکنیم،

و برای ترک، از آتش بردانکا،

اطراف روستاها...

روی رودخانه سوخونا

مقدار زیادی آب خاکستری
تعداد زیادی آسمان خاکستری
و زمین کمی شیب دار غیر اجتماعی،
و چند چراغ در امتداد ساحل... می خواهم
باز هم یک ملوان آزاد
سوار کشتی ها شوید!
به طوری که با روحی شاد
قایقرانی دوباره به ناشناخته
شاید شادی سابق از راه برسد! ..
در ضمن بی رحمی
این منطقه خوب
مثل انتقام کسی که باران می بارد.
اما در سوی دیگر زیر سیل جهانی
به ساحل کشیده شد
می توان دید که لازم است - پیرزنی با قوز ،
اما دوباره مردان در حیاط با تاخت و تاز هجوم آوردند
و با گاری، با اسب
دوباره سوار کشتی شدیم.
اینجا فکر کنم دوست دارم کشتی گیر مودار بشم!
اگر فقط آن را انتخاب کنید، همانطور که دیگران می توانستند، -
مقدار زیادی آب خاکستری
تعداد زیادی آسمان خاکستری
و سرزمین مادری کمی ملایم،
و چند چراغ کنار ساحل...

آمد پایین

سگی وجود نداشت - و ناگهان پارس کرد.

اواخر شب - چه معجزه ای! -

یک نفر دارد می رود به مزرعه پشت سوله ها.

مهمان نبود - و حالا آمدند.

خبری نبود - پس بگیر!

و دوباره زیر بیدهای زرشکی

تعطیلات تصادفی گذشت.

ما را ببخش ای میدان خسته

مثل برادران و خواهران مرا ببخش:

شاید ما برای تمام گذشته خود هستیم

آخرین آتش خود را روشن کردیم.

شاید آخرین باری که آمدند

شاید به این زودی ها نروند...

همانطور که در یک باغ، یک باغ سرمه ای

برگ های غمگین و غمگین خش خش می کنند.

زیر ماه، زیر بیدهای محو شده

منطقه مورد علاقه من را ببینید

و دوباره به سرعت رفتند، با عجله،

و پارس سگ از دور ناپدید شد ...

شب شد

دوباره سحر

غروب ها و درخشش ها

روی برف یخ زده

روی پشت بام روستاها

و در قبر

آرامش سواحل

روز ناشناخته رفت

دنیا داره محو میشه...

همین... کمی بیشتر.

و بالا آمدن

در فاصله محو شدن

تمام وحشت شب

درست بیرون پنجره

انگار بلند می شود

ناگهان از زمین خارج شد!

و خیلی مضطرب

یک ساعت قبل از حمله

تاریکی زمین

بدون جان و ردی

انگار خورشید

قرمز روی برف

بزرگ

برای همیشه رفته!

نیامد

از پنجره رستوران

سبز روشن،

مرداب،

از آسفالت تا ستاره

شب سایه دار

بارش برف،

برف کر است

رک،

بی عاطفه،

سرد

بالای من،

بر فراز نوا

بر فراز ملوان

تیم سخت

دیوانه،

در کنار نرده های آهنی،

مردم غافلگیر کننده

من سرگردان چیستم

و چرا یخ میزنم؟

قبلا پیش من اومدی

به زودی آمد،

ولی اصلا نیومد...

نور عجیب،

سمی،

مرداب،

برف و برف

بدون کولاک

سوت و زوزه کشیدن

برف کر است

رک،

بی عاطفه،

سرد،

برف مرده

نمیذاری استراحت کنم؟

فصل پاييز

زمانی هست -

شادی روح من:

همه چیز متزلزل است

اما در حال حاضر سبز است!

زمانی هست

زوال پاییزی،

با روح مهربان!

گرد و غبار

و به باتلاق می کشد

همه جا باران می بارد

و به سمت رودخانه می کشد

و کلبه غمگین است

بین قایق ها

در طوفانی تو

برگها پرواز می کنند،

شناور دور

از شاخه های برهنه گذشت

در این روزها

برای من گران تر هستند

و تصاویر از دست دادن!

اشک نریز

بالای مرداب

چون همینطوره

اینجا من میمیرم

و من سرد خواهم شد

آن وقت است، عشق من،

و اگرچه ناامیدی

می فهمی

در حال حاضر به روشی جدید

زوال پاییزی -

با روح مهربان!

عصر پاییزی

عصر شناور در جاده ها

سرد و ناله پاییزی.

در اطراف انبار کاه قار می کند

دسته ای از کلاغ های سرد شده.

مسیر ناهموار لغزنده

در انبوه بیدهای بادخیز

اسب از چاله آب می آید

سر پایین.

نامیده شده توسط آسمان بی اندازه،

انگار از الک های زیاد

باران، سرد و خوب،

همه چیز می بارد، نم نم باران...

پاسخ نامه

من برای فریب چه جوابی به تو بدهم؟

که جلسات ما در انبار کاه قدیمی است؟

وقتی به آذربایجان گریختی،

من نگفتم: "خوشبخت!"

آره دوست داشتم پس چی؟ خب بذار

وقت آن است که گذشته را به حال خود رها کنیم.

مدتهاست که هیچ غمی احساس نمی کنم

و نمیخواد چیزی درست بشه

ما کلمات عاشقانه را تکرار نمی کنیم

و قرار ملاقات نخواهیم گذاشت.

اما اگر دوباره همدیگر را ببینیم،

با هم کسی را فریب می دهیم ...

عزیمت، خروج

مسیر مبهم صنوبرهای کج.

من به سر و صدا گوش دادم - زمان پرواز فرا رسیده بود.

و بنابراین بلند شدم و از دروازه بیرون رفتم،

جایی که مزارع زرد کشیده شد

و به دوردست رفت... در دوردست غمگین خواند

سوت سرزمین بیگانه، سوت جدایی!

اما با نگاه کردن به دوردست ها و گوش دادن به صداها،

هنوز از هیچی پشیمون نشدم

در یک ساعت آخر یک مارینا خشن وجود داشت.

درخشنده، سیگارهای سوخته در تاریکی،

و نردبان ناله کردند و ملوانان غمگین

با خستگی ما را عجله کردند.

و ناگهان چنین نفسی از مزارع آمد

حسرت عشق، آرزوی قرارهای کوتاه!

به ساحل مه آلود جوانی اش.

خاطره مادر

اینجاست، صلح به پایان می رسد!

با شلاق زدن برف، کولاکی زوزه کشید.

گرگ ها در آن سوی رودخانه زوزه می کشیدند

در تاریکی چمنزار.

نشسته در میان شعرهایم

کاغذ و زباله.

و جایی در مه برف

قبر مامان

یک میدان، آسمان و پشته است،

من می خواهم به آنجا بروم - اوه، کیلومتر!

بالاخره مرا از زیر پای برف خواهند انداخت،

بادهای شبانه شما را دیوانه خواهند کرد!

اما من می توانم، اما می توانم

با حسن نیت

راه خود را از میان کولاک باز کنید

در مزرعه حیوانات! ..

چه کسی آنجا را در می زند؟

دور شو!

فردا منتظر مهمانان گرامی هستم...

یا شاید مامان؟

شاید شب

بادهای شبانه؟

اولین برف

آه، چه کسی اولین برف را دوست ندارد

در بسترهای یخ زده رودخانه های آرام،

در مزارع، در روستاها و در جنگل،

کمی زمزمه در باد!

دوژینکی در روستا جشن می گیرند،

و دانه های برف روی آکاردئون پرواز می کنند.

و پوشیده از برف درخشان

الک در حال فرار یخ می زند

در ساحلی دور

چرا تازیانه را در کف دست خود می گیرید؟

اسب ها به راحتی در مهار می تازند،

و در امتداد جاده های بین مزارع،

مثل گله کبوترهای سفید

برف از زیر سورتمه بلند می شود...

آه، چه کسی اولین برف را دوست ندارد

در بسترهای یخ زده رودخانه های آرام،

در مزارع، در روستاها و در جنگل،

کمی زمزمه در باد!

عصرها

از روی پل جاده سربالایی می رود.

و در کوه - چه غم! -

خرابه های کلیسای جامع وجود دارد

انگار روسیه سابق خوابیده است.

روسیه سابق! مگر در آن سال ها نبود

روز ما، انگار در سینه،

با تصویر آزادی پرورش یافت

همیشه در حال چشمک زدن به جلو!

چه زندگی طنین انداز شد

سوخته، رفته!

و با این حال از پاس می شنوم،

اینجا چگونه می وزد، روسیه چگونه زندگی می کرد.

همه سرگرم کننده و قدرتمند است

اینجا بچه ها با رکاب کنار می آیند،

عصرها گرم و صاف است

مثل اون روزای قدیم...

از طریق مربع های مرطوب

پاییز می گذرد،

صورت اخم شده!

روی ویولن های با صدای بلند

کاج های متراکم

طوفان در حال پخش است!

در آغوش گرفتن باد

در میدان قدم می زنم

در تاریکی شب.

نگاه کردن به زیر سقف

غار تو -

اونجا خیلی خلوته

کویر روشن

شعله برق،

در همان مکان

مثل یک سنگ قیمتی

حلقه درخشان،

و فکر، پرواز،

به دنبال کسی

در جهان گسترده ...

کی داره اونجا میزنه

به خانه من؟

استراحتی نیست!

آه، این پیرزن شرور پاییز،

صورت اخم شده

در زدن من

و در سوزن های کاج

طوفان ساکت نیست!

کجا از طوفان

از هوای بد

آیا خودم را پنهان خواهم کرد؟

یاد سالهای قدیم افتادم

و من گریه میکنم...

داستان عشق اول

من هم در نیروی دریایی خدمت کردم!

من هم پر از خاطره هستم

در مورد آن کار بی نظیر -

بر تاج امواج هیولا.

تو - آه، دریا، دریا! -

من تا حد زیادی هیجان زده هستم،

اما، ظاهرا، در کوه

خیلی وقته خدمتتون کردم...

معشوق نزدیک بود بمیرد، -

ای مادر سرزمین عزیز! -

هق هق، ضربه به سینه ام،

مثل دریا در برابر سینه کشتی.

در غم بی پایان من

گویی به دنبال یک کشتی است

زمزمه کرد: "برای همیشه منتظرت هستم..."

او زمزمه کرد: "من... دوستت دارم."

دوستت دارم! چه صداهایی!

اما صداها نه این هستند و نه آن، -

و جایی در پایان فراق

او همه چیز را فراموش کرد.

یک روز از فلان جاده

چند کلمه ارسال کرد:

"عزیزم! پس از همه، بسیاری از

حالا عشق می گذرد..."

و با این حال در شب های سرد

غم انگیزتر از تصورات دیگران

چشمانش، بسیار نزدیک،

و دریا که آنها را گرفت.

در مورد روابط

زیر شاخه های توس بیمارستانی

زیر شاخه های درختان گریان

در شیشه های تمیز بخش های بیمارستان

تماما از پرهای بنفش بافته شده است

برای بعضی ها آخرین غروب خورشید...

قوی به نظر می رسد، مانند یک سبزی تازه،

انسان، و زندگی او آسان است، -

ناگهان آمبولانسی رد می شود

و آژیر فریاد می زند: "بگذر!"

اینجا من در بیمارستان هستم.

و چنین سخنانی برای من خوانده می شود،

مشارکت چه گناهی دارد

عاشق آسایش بیمارستان نشوید!

در یک شب روشن با موسیقی گریگ

در بیشه‌ای آرام از توس‌های بیمارستانی

شاید بدون گریه بمیرم

اما من احتمالاً بدون اشک نمی توانستم ...

نه، همه چیز، من می گویم، پرواز کرد!

ما از این دردسر قوی تریم!

پس شیرین ترین چیز

نوشیدن مقداری آب است

مثل قناری سوت بزن

و به طور جدی به زندگی فکر کنید

روی چند نیمکت قدیمی

زیر شاخه های توس بیمارستانی...

قطار

قطار با غرش و زوزه هجوم آورد،

قطار با صدای جیغ و سوت هجوم آورد،

و با ازدحام زرد او را ملاقات کند

نورها در فضای مه آلود هجوم آوردند.

قطار با تمام سرعت در حال حرکت بود.

نیروهای قدرتمند، ذهن غیر قابل درک،

در میان جهان های نابود نشدنی.

قطار هم با همین تنش حرکت کرد

جایی در طبیعت وحشی جهان

شاید درست قبل از سقوط،

در میان پدیده های بی نام...

او اینجاست، با چشمانی آتشین که برق می زند،

بلند می شود... راه بده، عابر پیاده!

در تقاطع جایی در کنار انبار

او آن را برداشت، من را مانند اجنه حمل کرد!

من و او در فضای مه آلود

من جرات ندارم به صلح فکر کنم،

عجله کردن به جایی با صدا زدن و سوت زدن،

با غرش و زوزه به جایی می شتابم،

عجله به جایی با تنش کامل،

من همانطور که هستم راز جهان هستی هستم.

درست قبل از سقوط، شاید

به کسی فریاد می زنم: "خداحافظ!"

اما بس است! حرکت سریع

همه چیز در جهان سال به سال جسورتر است،

و چه خرابی می تواند باشد

اگر تعداد افراد زیادی در قطار باشد؟

فلسفی

به یاد دارم که چگونه مسیر

به سختی قابل توجه است

در دشت ضخیم، جایی که اردک‌ها می‌لرزیدند،

تابستان با زندان رفتیم

بوربوت را بگیر

زیر سواحل رودخانه

گرفتن بوربات آسان نبود.

نه تنها یک آرزو

خسته بودیم و می لرزیدیم

از حمام طولانی مدت

اما ما شجاع بودیم: - ماهیگیر گریه نمی کند!

در آب پاشیده شد

سرگیجه

و در نهایت روی شن های داغ

با هم در خستگی افتادند!

و مدتها بعد از خواب دروغ گفتن

در مورد چیزی بسیار بزرگ و جسورانه

به آسمان نگاه کرد و به آسمان نیز

از چشم ستاره ها

به ما نگاه کرد...

شب بندر

در برف مانند فوک

تخته سنگ ها دروغ می گویند،

مرغ های دریایی در کف می پاشند

موج شتابان.

بندر در شب ساکت است

همه کار تمام شده

چراغ چشمک زن

راحتی آنها...

ناگهان آب غرش می کند

در طرفین کشتی ها

حباب، حباب،

دوباره بیدار شدن

همسران ملوانان خواهند بود

چراغ خانه ها را روشن کنید.

دوباره مضطرب خواهد شد

آسایش نیمه شب آنها

و همچنین هیجان زده

بچه ها به پنجره ها می چسبند.

بنابراین، زوزه ها را بدانید،

وحشتناک،

به سنگ های علامت گذاری شده

کشتی ها نمی چرخند.

تقدیم به یک دوست

گل محمدی من یخ می زند.
و شبهای آخر نزدیک است.
و بر روی کلوخ های خاک رس زرد
گلبرگ ها بر فراز حصار پرواز می کنند ...

نه، من راضی نخواهم شد - تو چی هستی!
ستاره سرگردان تنها.
هواپیماهای من پرواز کرده اند
قطارهایم سوت زد.

قایق های بخار من غرش کردند
چرخ دستی‌های من به شدت درید، -
در روزهای بد آب و هوا به سراغت آمدم
پس اگر می خواهی به من آب بده تا بنوشم!

زنجیرهای دنیوی مرا پاره مکن
عجله نکن چشمای غمگین
در استپ های آزاد پوگاچف،
جایی که روح یک یاغی راه می رفت.

ارتباط دردناک من را قطع نکن
با پاییز طولانی سرزمین ما،
با درختی در محل اتصال مرطوب،
با جرثقیل در فاصله سرد ...

اما من تو را در روزهای بد آب و هوا دوست دارم
و برای همیشه آرزو می کنم
به طوری که کشتی های شما غرش کنند،
بگذارید قطارهای شما سوت بزنند!

در مورد دوستان

شعر

از طریق پرواز آواز باد

و امواج تشویق رعد و برق

کشتی زندگی من در حال حرکت است

به عزل

ناوگان در تمام زندگی من فراموش نخواهد شد،

و شما، محله کشتی،

و دریا که سرویس می رود

زیر پرچم جمهوری شوروی.

اما ساعتی نزدیک است که من

در ایستگاه از قطار پیاده می شوم.

جوانی من ادامه خواهد داشت

در کوچه های گل و رقص.

هنگام زایمان و در میان توده های سنگ،

در سفره خانه هایی که قیمت ها کاهش می یابد

و آبجو روی میز سرو می شود

زنان زیبای معمولی

همه چیز به یک واقعیت طلایی تبدیل خواهد شد،

چه شب های ملوانی در خواب دیده اند...

کشتی زندگی من در حال حرکت است

آن سوی دریای عشق و شعر.

تعطیلات در روستا

چقدر ودکا نوشیده شده است!

چقدر لیوان شکسته!

چقدر پول قطع شده!

چقدر زن رها شده اند!

بعضی از بچه ها گریه می کردند

یه جایی فنلاندی ها صدا زدند...

ای سیوخا سیوخا!

زندگی... زیبا بود!

سلام روسیه

سلام، روسیه - وطن من!
چقدر خوشحالم زیر شاخ و برگ تو
و آوازی وجود ندارد، اما من به وضوح می شنوم
آواز خوانندگی نامرئی ...

انگار باد مرا به سمت خود می راند،
در سراسر زمین - در روستاها و پایتخت ها!
من قوی بودم، اما باد شدیدتر بود
و هیچ جا نمی توانستم توقف کنم.

سلام، روسیه - وطن من!
قوی تر از طوفان، قوی تر از هر اراده ای
عشق به انبارهایت در ته ته ته،
عشق برای تو، کلبه ای در دشت نیلگون.

برای تمام عمارت هایی که نمی دهم
خانه پایین شما با گزنه زیر پنجره.
چقدر آرام در اتاق بالا من
غروب خورشید داشت غروب می کرد!

مانند تمام گستره آسمانی و زمینی،
در پنجره شادی و آرامش نفس کشید
و نفس باشکوه دوران باستان،
و زیر دوش و گرما شادی کرد! ..

طبیعت

زنگ می زند، مثل بچه ها می خندد،

و مراقب خورشید است.

و بین خانه ها، توس، انباشته چوب

سوزان، جریان، نور آسمانی.

مثل بچه ای که گریه می کند

بازی با او، پس از رعد و برق

حوله تمیز طرح دار

رنگین کمانی از توس آویزان است

و صلح آمیز

بوی عسل

موجی روی علف ها می چرخد، -

تمام طبیعت آن را می خورد

و سخاوتمندانه با من به اشتراک بگذارید!

و آزادانه نفس بکش

شب پر ستاره

زیر صدای لالایی گاری ها...

و ناگهان به طرز تهدید آمیزی عصبانی می شود

درست مثل یک بزرگسال.

در مورد طبیعت

آهنگ خداحافظی

من از این روستا خواهم رفت...

رودخانه پوشیده از یخ خواهد بود

درها در شب می ترکد

گل و لای عمیقی در حیاط وجود خواهد داشت.

مادر می آید و بدون لبخند می خوابد...

و در سرزمین خاکستری گمشده

این شب در پوست درخت غان

تاوان خیانت من را خواهید داد.

پس چرا مژه هایت را به هم بزنی،

در یک کنده مرداب ناشنوا

زغال اخته رسیده، مانند یک پرنده خوب،

از کف دستت به من غذا دادی؟

صدای وزش باد در انبار را می شنوید؟

صدای خنده دخترت را در خواب می شنوی؟

شاید فرشته ها با او بازی می کنند

و زیر آسمان با او برده می شوند ...

ناراحت نباش! در اسکله سرد

در بهار منتظر بخاری نباش!

بیا یه نوشیدنی بخوریم، خداحافظی کنیم

برای حساسیت کوتاه در قفسه سینه.

من و تو مثل پرنده های مختلف هستیم!

در همان ساحل چه انتظاری می توانیم داشته باشیم؟

شاید بتوانم برگردم

شاید هرگز نتوانم.

شما نمی دانید مسیرها در شب چگونه است

پشت سرم، هر جا که بروم،

بد کسی، سبقت گرفتن از پا

همه چیز را می شنوم انگار در هذیان.

اما یک روز در مورد کرن بری به یاد خواهم آورد،

درباره عشق تو در سرزمین خاکستری

و من برای شما یک عروسک فوق العاده خواهم فرستاد،

مثل آخرین افسانه ات

به دختری که عروسک را تکان می دهد

هیچ وقت تنها ننشست

مامان، مامان! چه عروسکی!

پلک می زند و گریه می کند...

بدرود

ولوگدا غمگین

روی زمین غمگین تاریک

و مردمان حومه قدیم

با نگرانی در تاریکی عبور کنید.

عزیز! دیگر چه خواهد شد

با من؟ سحر بومی

فردا بیدارم نمیکنه

بازی در پنجره و غم.

شیپورهای شاد ساکت شده اند

و رقصیدن روی زمین

و در یک باشگاه خالی

متاسفانه قبلا بسته شده

عزیز! دیگر چه خواهد شد

با من؟ سحر بومی

فردا بیدارم نمیکنه

بازی در پنجره و غم.

و گفتار ممتنع غم انگیز است

در ایوان تاریک غمگین.

همه چیز در ابتدا سرگرم کننده بود

همه چیز در پایان غم انگیز شد.

در تقاطع تاریک فراق

و در ماشین خداحافظی تاریک

صداهای غم انگیز می شنوم

که هیچکس نمیشنود...

بگذار شاعران بخوانند!

فکر کردن برای من سخت است:

خیلی سر و صدا

من سخنرانی می خواهم

ساده، انسانی

از چه وزوز می کنند

دوستان من شاعران

در خانه ای بی قرار تا دیر وقت؟

من استدلال می شنوم

سیلوئت ها را می بینم

در پس زمینه مبهم یک پنجره دیرهنگام.

در حال حاضر افکار آنها

پر از قدرت!

از کجا شروع خواهند کرد؟

چه کلمه ای خواهند گفت؟

آنها فریاد می زنند

دستشان را تکان می دهند

انگار تازه متولد شده اند!

با چه کلماتی

ستایش تو را ای همنشین!

طلوع غرور تو سقوط من است

من در این مورد توسط یکی از کارکنان مطلع شدم،

هدایت قلم به آیات،

مثل نیزه.

مانند عصر موشک،

عصر خودرو،

و موسیقی بسیار آرام و بی صدا است!

و یک صلیب جوهری

مثل صلیب قبر

با اطمینان در آیه قرار دهید.

در این با جهان

و ما از هم جدا می شدیم

اما چرا

با "راهپیمایی چپ" هماهنگ

ساکت Yesenin iambs

آنقدر در دل می تپند و صدا می زنند!

با آوازی شاد

در آسمان آرام

با تمام عشق و اشتیاق

عقاب یک زوج نیست

خرچنگ لطیف،

اما هر دو بالا پرواز می کنند!

و تجلیل از ظهور

موشک فضایی،

آماده شدن برای پرواز به آسمان در آن،

بگذار سر و صدا نکنند

بگذار شاعران بخوانند

اختلاف نظر

ما ملاقات کردیم

در سد آسیاب.

و من بلافاصله

او همه چیز را درست گفت!

به چه کسی گفت:

به خصلت های خود نیاز دارید؟

گفت چرا

به ایستگاه رفتی؟

او گفت:

من مقصر نیستم.

جواب بده گفتم

مقصر کیست؟

او گفت:

من با برادرم آشنا شدم.

هههه گفتم

آیا برادر است؟

چیزی در مغزم کم بود:

برای همه چیز دست تکان دادن

شروع کردم به خندیدن.

من خندیدم

و اکو خندید

و غرش کرد

جاده آسیاب.

او گفت:

چه چیزی می خواهید؟

من می خواهم، گفتم

این همان چیزی است که من می خواهم!

او گفت:

شما هرگز نمی دانید چه می خواهید!

من دیگر نمی خواهم آن را بشنوم.

البته من هیچی نیستم

نمی ترسم

مثل همه

چه کسی مقصر نیست

و بیهوده آن شب

شعله ور و بال می زد

در انتهای یک خیابان متروک

پرداخت

فراموش کردم عشق چیست

و زیر نور ماه بر فراز شهر

اینهمه حرف لعنتی

وقتی این را به یاد می آورم غمگین می شوم.

و یک روز، به دیوار فشار داده شده است

رسوایی، دنبال کردن مسیر،

تنها در خواب فریاد می زنم

و بیدار میشم و میرم و میرم...

در اواخر شب باز می شود

لحظه غم انگیزی خواهد بود.

در آستانه، مانند جانوران خواهم ایستاد،

خواهان عشق و راحتی.

رنگ پرید و گفت: - برو!

دوستی ما اکنون به پایان رسیده است!

من برای تو هیچ معنایی ندارم!

ترک کردن! به من که گریه می کنم نگاه نکن!

و دوباره در امتداد جاده جنگلی

جایی که عروسی ها پرواز می کردند،

بی قرار، غمگین، شبگرد،

من با نگرانی در یک کولاک می روم ...

خانه روستایی

گرچه رهگذر فحش می دهد
جاده های سواحل من
من عاشق روستای نیکولا هستم
دبستان را کجا تمام کردی؟

این اتفاق می افتد که یک پسر خاکی
برای مهمان در مسیر می آییم
جاده هم عجله دارد:
"من هم از اینجا می روم!"

در میان دختران متعجب
شجاع، به سختی از پوشک:
- خب استان ها چطور؟
وقت رفتن به پایتخت است!

وقتی در پایتخت بزرگ شد،
به زندگی در خارج از کشور نگاه کنید
سپس او از نیکولا قدردانی خواهد کرد،
دبستان را کجا تمام کردی...

نور روسی

غوطه ور در سرمای تلخ
برف اطرافم بی حس شده!
درختان صنوبر کوچک بی حس می شوند
و آسمان تاریک بود، بدون ستاره.
چه بیابانی! من تنها زنده بودم
تنها زنده در میدان مرده بی پایان!
ناگهان یک نور آرام - یک رویا، یا چه؟ -
مثل یک نگهبان در بیابان سوسو می زد...

من مثل آدم برفی بودم
ورود به کلبه - آخرین امید! -
و با تکان دادن برف شنیدم:
"اینجا یک اجاق برای شما ... و لباس گرم ..."
سپس مهماندار به من گوش داد،
اما در نگاه تاریک زندگی کافی نبود،
و بی حرکت کنار آتش نشسته،
انگار داشت چرت میزد...

چند عکس زرد در روسیه
در چنین قاب ساده و ملایمی!
و ناگهان به روی من باز شد و ضربه ای زد
معنی یتیم عکس های خانوادگی!
آتش، دشمنی، زمین پر است،
و روح همه نزدیکان شما را فراموش نخواهد کرد ...
- بگو عزیزم جنگ میشه؟
و من گفتم
- احتمالا نه.
- خدای ناکرده، خدای نکرده... بالاخره تو نمی تونی همه رو راضی کنی،
و از اختلاف، هیچ سودی به دست نخواهد آمد ... -
و ناگهان دوباره: - نمیشه، تو میگی؟
می گویم: «نه، احتمالاً نه!»
- خدا رحمت کنه، خدا نگهدار...
و دراز بر من
قیافه اش مثل یک ناشنوا بود
و بدون اینکه سر خاکستری اش را بلند کند،
دوباره آرام کنار آتش نشست.
او در مورد چه خوابی دید؟ این همه نور سفید
شاید در آن لحظه مقابل او ایستاده بود؟
اما من کوبنده ی کسل کننده ی سکه ها هستم
دیدهای قدیمی او را قطع کرد.
- خداوند با شماست! ما پول نمی گیریم
من می گویم: "خب" برای شما آرزوی سلامتی دارم!
برای تمام خوبی هایی که با خیر خواهیم پرداخت،
برای تمام عشق ما با عشق می پردازیم ...

متشکرم، نور روسی فروتن،
برای این واقعیت که شما در یک پیشگویی از اضطراب هستید
شما برای کسانی که در میدان بی راه هستند می سوزید
دور از همه دوستان،
برای اینکه با حسن نیت دوست هستم،
از جمله تشویش ها و دزدی های بزرگ
می سوزی، مثل یک روح خوب می سوزی،
در تاریکی می سوزی و استراحتی نداری...

برای هفتمین روز باران قطع نمی شود...

برای هفتمین روز باران قطع نمی شود.

و کسی نیست که جلوی او را بگیرد.

به طور فزاینده ای، یک فکر غم انگیز سوسو می زند،

که کل روستا را می توان سیل کرد.

پشته ها شناور هستند. چرخاندن، عجله تخته.

و به آرامی به سمت پایین فرو رفت

واگن های فراموش شده در ساحل

و خرمن سیاه فرو رفت.

و جاده ها به رودخانه تبدیل می شوند

دریاچه ها تبدیل به دریا می شوند

و آب از تندابها می شکند،

لنگر شکستن خانواده...

یه هفته داره میباره دوم می ریزد ... تصویر

چنین - ما غم انگیزتر ندیده ایم!

دشت آب بی جان

و آسمان بالای سرش ناامید است.

سیل قبرها در قبرستان

تیرهای حصار هنوز قابل مشاهده است.

مانند کروکودیل ها غلت می زنند

میان انبوهی از تابوت های پر آب،

شکستن، بالا آمدن، و در تاریکی

زیر باران تند و بی امان

زباله های وحشتناک دور می شوند

و سپس آنها برای مدت طولانی به یاد می آورند ...

تپه ها و نخلستان ها به جزیره تبدیل شدند.

و خوشحالی که روستاها روی تپه ها هستند.

و مردان در حالی که سرشان را تکان می دهند،

با کلمات نادر یکدیگر را صدا زدند،

وقتی قایق ها در تاریکی حرکت کردند،

و آنها به شدت بر سر بچه ها فریاد زدند:

دام ها را نجات داد، همه خانه ها را نجات داد

و کر گفت: - خدایا شکرت!

باران ضعیف می شود ... فقط ... کمی بیشتر.

و همه چیز طبق روال عادی پیش خواهد رفت.

سپتامبر

جلال بر تو ای آسمانی

صلح کوتاه شاد!

آفتاب فوق العاده شما

با رودخانه ما بازی می کند

زرشکی با بیشه بازی می کند،

با پراکندگی توت ها در راهرو،

انگار تعطیلات فرا رسیده است

روی اسب های یال طلایی!

از پارس کردن بلند خوشحالم

برگ، گاو، رخ،

و من چیزی نمی خواهم

و من چیزی نمی خواهم!

و هیچ کس نمی داند

این که با زمستان صحبت کنیم،

بهشت در ورطه کمین کرده است

باد و غم مهرماه...

در مورد پاییز

سرگئی یسنین

شایعات احمقانه و تند بود:

آنها می گویند که Yesenin Seryoga کیست،

خودتان قضاوت کنید: با حسرت خودش را خفه کرد

چون زیاد مینوشید.

بله، او برای مدت طولانی به روسیه نگاه نکرد

با چشمان آبی شاعر.

اما آیا غم میخانه ای وجود داشت؟

غم البته این بود... بله این یکی نیست!

مایل ها از تمام زمین لرزان،

همه زیارتگاه ها و پیوندهای زمینی

انگار سیستم عصبی وارد شد

در سرکشی موسوی یسنین!

این الهه دیروز نیست.

با او دوست دارم، رنجیده ام و گریه می کنم.

او برای من معنای زیادی دارد

اگر من خودم منظورم چیزی است.

آیا عروسی می پرد ...

آیا عروسی سوار بر بیابان جنگل شوکه شده است؟

یا مثل راسو در لحظات بد آب و هوا

در جایی می توانید آواز یک گروه کر کودکان را بشنوید ، -

بنابراین - یادم می آید - در سال های گذشته اتفاق افتاده است!

آیا ستاره ها شعله ور خواهند شد - به یاد خواهم آورد که آنها قبلا می درخشیدند

همین ستاره ها و من به طور اتفاقی به کشتی می روم، -

قبل از - فکر می کنم - همان پاروها پاشیده شدند ...

مثل اینکه نمی توانی به زندگی جور دیگری فکر کنی!

تو حرف بزن، حرف بزن، چنانکه در وطن ماه است

برف نورانی زیر پای یک کلاغ پرواز کرد،

همانطور که بدون نگاه کردن به گذشته، هیجان زده، قوی و جوان،

در زمین باز شما در جاده مسابقه دادید!

آیا شما به خوشبختی اعتقاد داشتید، همانطور که آنها به شانس ساده اعتقاد دارند،

من به صحبت های کودکانه طبیعت در مورد شادی گوش دادم، -

خوب حرف بزن اما اگر گریه کنم اینطور فکر نکن

پس من خودم از همان سالها پشیمانم.

افکار غم انگیز توسط باد تند هدایت می شود.

اما نه در مورد آن. و من این را با ناراحتی به یاد آوردم

قبل از اینکه فکر نمی کردم: "این، یادم می آید، بود!"

قبل از اینکه شجاع باشد: "آیا این در دنیا خواهد بود!"

آیا ستاره ها شعله ور می شوند - آیا این در جهان خواهد بود! -

این همون چیزیه که گفتم. و من به طور اتفاقی به کشتی می روم، -

فکر کردم "به زودی" آنها مرا در سحر بیدار خواهند کرد.

چقدر از یک خانه خسته کننده بادبانی خواهم کرد! .. "

آه، اگر فردا بلند می‌شدم،

با ایمان کودکانه در سالهای ابدی بی شمار،

آه، اگر باور داشته باشید که سالها کرکی به نظر می رسند -

چگونه کشتی ها دوباره مرا فریب می دادند!...

ارزش گرما رو داره

ارزش گرما رو داره مگس ها پرواز می کنند.

باغ در زیر آسمان تند و تیز فرو می نشیند.

پیرزن های خواب آلود نزدیک کلیسا

تکان می دهند، هیاهو می کنند، جیغ می زنند.

با عبوس به معلول نگاه می کنم،

من تعجب می کنم که چگونه است -

نمیتونم به آدم بدم

آیا او سزاوار نیکل است؟

و چگونه است که من کمتر و کمتر می شوم

نگرانی، گریه و عشق؟

انگار منم خوابم

و من در این خواب مضطرب هذیان می کنم ...

راز

یک ماه شگفت انگیز بر روی رودخانه می سوزد،

بر فراز مکان های نوجوانی،

و در وطنی پر از آرامش،

نور کاملاً باز است ...

این ماه به دلایلی می سوزد