व्हाइट नाइट्स शॉर्ट रीटेलिंग। सफ़ेद रातें

फेडर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की

"सफ़ेद रातें"

छब्बीस साल का एक युवक एक छोटा अधिकारी है जो 1840 के दशक में सेंट पीटर्सबर्ग में आठ साल से कैथरीन नहर के किनारे एक मकान में, कोबवे और धुएँ के रंग की दीवारों वाले कमरे में रह रहा है। उनकी सेवा के बाद पसंदीदा शौक- शहर के चारों ओर घूमना। वह राहगीरों को देखता है और घर पर, उनमें से कुछ उसके "दोस्त" बन जाते हैं। हालांकि, लोगों के बीच उनका लगभग कोई परिचित नहीं है। वह गरीब और अकेला है। दुख के साथ, वह देखता है कि कैसे सेंट पीटर्सबर्ग के निवासी दचा में जा रहे हैं। उसे कहीं नहीं जाना है। शहर छोड़कर, वह उत्तरी का आनंद लेता है वसंत प्रकृति, जो एक "अविकसित और बीमार" लड़की के समान है, एक पल के लिए "अद्भुत सुंदर" बन जाती है।

शाम को दस बजे घर लौटते हुए, नायक नहर के किनारे पर एक महिला आकृति को देखता है और रोने की आवाज सुनता है। सहानुभूति उसे परिचित होने के लिए प्रेरित करती है, लेकिन लड़की डरपोक भाग जाती है। एक शराबी उससे चिपके रहने की कोशिश करता है, और केवल "गाँठ की छड़ी", जो नायक के हाथ में समाप्त होती है, सुंदर अजनबी को बचाती है। वे आपस में बात करते हैं। युवक स्वीकार करता है कि इससे पहले कि वह केवल "गृहिणियों" को जानता था, उसने कभी "महिलाओं" से बात नहीं की, और इसलिए वह बहुत डरपोक है। यह साथी को शांत करता है। वह "रोमांस" के बारे में कहानी सुनती है कि गाइड ने सपनों में बनाया, आदर्श काल्पनिक छवियों के साथ प्यार में पड़ने के बारे में, किसी दिन वास्तव में प्यार के योग्य लड़की से मिलने की आशा के बारे में। लेकिन यहाँ वह लगभग घर पर है और अलविदा कहना चाहती है। सपने देखने वाला भीख माँगता है नई बैठक. लड़की को "खुद के लिए यहां रहने की जरूरत है", और उसे कल उसी स्थान पर एक नए परिचित की उपस्थिति से कोई फर्क नहीं पड़ता। उसकी हालत "दोस्ती" है, "लेकिन तुम प्यार में नहीं पड़ सकते।" सपने देखने वाले की तरह, उसे किसी पर भरोसा करने की जरूरत है, किसी को सलाह मांगने के लिए।

दूसरी मुलाकात में, वे एक-दूसरे की "कहानियां" सुनने का फैसला करते हैं। नायक शुरू होता है। यह पता चला है कि वह एक "प्रकार" है: "सेंट के अजीब कोनों" में। वे जीवित लोगों की संगति से डरते हैं, क्योंकि वे "जादुई भूतों" के बीच, "उत्साही सपनों" में, काल्पनिक "रोमांच" में लंबे समय तक बिताते हैं। "आप बोलते हैं जैसे कि आप एक किताब पढ़ रहे हैं," नास्तेंका ने वार्ताकार के भूखंडों और छवियों के स्रोत का अनुमान लगाया: हॉफमैन, मेरिमी, वी। स्कॉट, पुश्किन के काम। नशे के बाद, "कामुक" सपने, "अकेलेपन" में, आपके "जरूरी, अनावश्यक जीवन" में जागने में दर्द होता है। लड़की अपने दोस्त पर दया करती है, और वह खुद समझता है कि "ऐसा जीवन एक अपराध और पाप है।" "शानदार रातों" के बाद वह पहले से ही "मनोरंजन के मिनट ढूंढता है, जो भयानक हैं।" "सपने जीवित रहते हैं", आत्मा "वास्तविक जीवन" चाहती है। नास्तेंका ने सपने देखने वाले से वादा किया कि अब वे एक साथ रहेंगे। और यहाँ उसका कबूलनामा है। वह एक अनाथ है। अपने एक छोटे से घर में एक बूढ़ी अंधी दादी के साथ रहती है। पंद्रह वर्ष की आयु तक उसने एक शिक्षक के साथ अध्ययन किया, और दो हाल के वर्षअपनी दादी की पोशाक में "पिन" बैठती है, जो अन्यथा उसका ट्रैक नहीं रख सकती है। एक साल पहले, उनके पास एक किरायेदार था, जो "सुखद रूप" का एक युवक था। उन्होंने अपनी युवा मालकिन को वी. स्कॉट, पुश्किन और अन्य लेखकों की किताबें दीं। मैंने उन्हें अपनी दादी के साथ थिएटर में आमंत्रित किया। मुझे विशेष रूप से ओपेरा "द बार्बर ऑफ सेविले" याद है। जब उसने घोषणा की कि वह जा रहा है, तो गरीब वैरागी ने एक हताश कार्य का फैसला किया: उसने अपनी चीजों को एक बंडल में पैक किया, किरायेदार के कमरे में आया, बैठ गया और "तीन धाराओं में रोया।" सौभाग्य से, वह सब कुछ समझ गया, और सबसे महत्वपूर्ण बात, वह इससे पहले नास्तेंका के प्यार में पड़ने में कामयाब रहा। लेकिन वह गरीब था और "सभ्य स्थान" के बिना था, और इसलिए वह तुरंत शादी नहीं कर सकता था। वे इस बात पर सहमत हुए कि ठीक एक साल बाद, मास्को से लौटते हुए, जहां उन्होंने "अपने मामलों की व्यवस्था करने" की उम्मीद की थी, युवक शाम को दस बजे नहर के पास एक बेंच पर अपनी दुल्हन की प्रतीक्षा कर रहा होगा। एक साल बीत गया। वह तीन दिन पहले ही पीटर्सबर्ग में हैं। वह सहमत जगह पर नहीं है ... अब नायक परिचित की शाम को लड़की के आँसू का कारण समझता है। मदद करने की कोशिश करते हुए, वह स्वेच्छा से दूल्हे को अपना पत्र देने के लिए, जो वह अगले दिन करता है।

बारिश के कारण वीरों की तीसरी मुलाकात रात में ही होती है। नास्तेंका को डर है कि दूल्हा फिर से नहीं आएगा, और अपने उत्साह को अपने दोस्त से नहीं छिपा सकता। वह उत्साह से भविष्य के सपने देखती है। नायक दुखी है, क्योंकि वह खुद लड़की से प्यार करता है। और फिर भी, सपने देखने वाले के पास नास्तेंका को सांत्वना देने और आश्वस्त करने की निस्वार्थता है, जो आत्मा में गिर गया है। छुआ, लड़की दूल्हे की तुलना एक नए दोस्त से करती है: "वह तुम क्यों नहीं हो? .. वह तुमसे भी बदतर है, भले ही मैं उसे तुमसे ज्यादा प्यार करता हूं।" और वह सपने देखना जारी रखता है: “हम सब भाइयों और भाइयों की तरह क्यों नहीं हैं? सबसे ज्यादा क्यों सबसे अच्छा व्यक्तिहमेशा ऐसा लगता है जैसे कोई चीज दूसरे से छुपा रही हो और उससे खामोश हो? हर कोई ऐसा लगता है जैसे वह वास्तव में उससे अधिक गंभीर है ... "सपने देखने वाले के बलिदान को कृतज्ञतापूर्वक स्वीकार करते हुए, नास्तेंका भी उसका ख्याल रखता है:" आप ठीक हो रहे हैं "," आप प्यार करेंगे ... "" भगवान आपको उसके साथ आशीर्वाद दे! " इसके अलावा, अब हमेशा के लिए नायक और उसकी दोस्ती के साथ।

और अंत में, चौथी रात। लड़की को अंततः "अमानवीय" और "क्रूरता से" परित्यक्त महसूस हुआ। सपने देखने वाला फिर से मदद की पेशकश करता है: अपराधी के पास जाएं और उसे नास्तेंका की भावनाओं का "सम्मान" करें। हालाँकि, उसमें गर्व जागता है: वह अब धोखेबाज से प्यार नहीं करती और उसे भूलने की कोशिश करेगी। किरायेदार का "बर्बर" कृत्य बंद हो जाता है नैतिक सुंदरताएक दोस्त के बगल में बैठे: “क्या तुम ऐसा नहीं करोगे? क्या तुम उसे नहीं फेंकोगे जो तुम्हारे पास अपने कमजोर, मूर्ख हृदय के बेशर्म उपहास की आँखों में खुद ही आएगा? सपने देखने वाले को अब उस सच्चाई को छिपाने का अधिकार नहीं है जो लड़की पहले ही अनुमान लगा चुकी है: "आई लव यू, नास्तेंका!" वह एक कड़वे पल में उसे अपने "स्वार्थी" से "पीड़ा" नहीं करना चाहता, लेकिन क्या होगा यदि उसका प्यार आवश्यक हो जाए? और वास्तव में, जवाब में, कोई सुनता है: "मैं उससे प्यार नहीं करता, क्योंकि मैं केवल वही प्यार कर सकता हूं जो उदार है, जो मुझे समझता है, जो महान है ..." यदि सपने देखने वाला तब तक इंतजार करता है जब तक कि पूर्व भावनाएं पूरी तरह से कम नहीं हो जाती हैं, तो लड़की की कृतज्ञता और प्यार उसके पास ही जाएगा। युवा खुशी-खुशी संयुक्त भविष्य का सपना देखते हैं। उनके बिदाई के समय दूल्हा अचानक प्रकट होता है। रोते हुए, कांपते हुए, नास्तेंका नायक के हाथों से मुक्त हो जाता है और उसकी ओर दौड़ता है। पहले से ही, ऐसा प्रतीत होता है, वास्तविक जीवन के लिए खुशी के लिए आने वाली सच्ची आशा सपने देखने वाले को छोड़ देती है। वह चुपचाप प्रेमियों की देखभाल करता है।

अगली सुबह, नायक को खुश लड़की से अनैच्छिक धोखे के लिए क्षमा मांगने और अपने प्यार के लिए कृतज्ञता के साथ एक पत्र प्राप्त होता है, जिसने उसके "टूटे हुए दिल" को "ठीक" किया। इन्हीं में से एक दिन उसकी शादी है। लेकिन उसकी भावनाएँ विरोधाभासी हैं: “हे भगवान! अगर मैं तुम दोनों को एक ही समय में प्यार कर सकता हूँ!" और फिर भी सपने देखने वाले को "हमेशा के लिए दोस्त, भाई ..." रहना चाहिए। फिर से वह अचानक "पुराने" कमरे में अकेला है। लेकिन पंद्रह साल बाद भी, वह प्यार से अपने अल्पकालिक प्यार को याद करते हैं: "आप उस आनंद और खुशी के क्षण के लिए धन्य हो सकते हैं जो आपने दूसरे, अकेले, आभारी दिल को दिया था! आनंद का एक पूरा मिनट! लेकिन क्या यह पूरे मानव जीवन के लिए भी काफी नहीं है?.. "

छब्बीस साल का एक छोटा अधिकारी, सपने देखने वाला 8 साल से सेंट पीटर्सबर्ग में रह रहा है। वह शहर के चारों ओर घूमना पसंद करता है, घरों और राहगीरों पर ध्यान देता है, जीवन का पालन करता है बड़ा शहर. लोगों के बीच उसका कोई परिचित नहीं है, सपने देखने वाला गरीब और अकेला होता है। एक शाम वह घर लौटता है और एक रोती हुई लड़की को देखता है। सहानुभूति उसे लड़की से परिचित होने के लिए प्रेरित करती है, सपने देखने वाला उसे विश्वास दिलाता है कि उसने पहले कभी महिलाओं के साथ संवाद नहीं किया था और इसलिए वह इतना डरपोक है। वह अजनबी के साथ उसके घर जाता है और एक नई मुलाकात के लिए कहता है, वह उसी समय, उसी स्थान पर उससे मिलने के लिए सहमत हो जाती है।

दूसरी शाम को, युवा एक दूसरे के साथ अपने जीवन की कहानियां साझा करते हैं। सपने देखने वाले का कहना है कि वह हॉफमैन और पुश्किन के कार्यों की रंगीन लेकिन काल्पनिक दुनिया में रहता है, और कभी-कभी उसके लिए यह महसूस करना बहुत मुश्किल होता है कि वास्तव में वह अकेला और दुखी है। लड़की, नास्तेंका, उसे बताती है कि वह लंबे समय से एक अंधी दादी के साथ रह रही है, जिसे वह लंबे समय तक जाने नहीं देती है। एक बार जब एक मेहमान नस्त्या के घर में बस गया, तो उसने उसे किताबें पढ़ीं, उसके साथ अच्छा संवाद किया और लड़की को प्यार हो गया। जब उसके बाहर जाने का समय आया, तो उसने अतिथि को अपनी भावनाओं के बारे में बताया। उन्होंने बदले में, हालांकि, न तो बचत और न ही आवास होने के कारण, उन्होंने एक वर्ष में नास्तेंका के लिए लौटने का वादा किया, जब वह अपने मामलों को सुलझा लेंगे। और अब एक साल बीत चुका है, नास्त्य जानता है कि वह सेंट पीटर्सबर्ग लौट आया, लेकिन वह उससे मिलने कभी नहीं आया। सपने देखने वाला लड़की को शांत करने की कोशिश करता है, वह सुझाव देता है कि वह अपने मंगेतर को पत्र ले जाए, जो वह अगले दिन करता है।

तीसरी शाम, नास्त्य और सपने देखने वाले फिर से मिलते हैं, लड़की को डर है कि उसका प्रेमी कभी वापस नहीं आएगा। सपने देखने वाला दुखी है, क्योंकि उसे पहले से ही पूरे दिल से नास्तेंका से प्यार हो गया है, लेकिन वह उसे केवल एक दोस्त के रूप में मानती है। लड़की विलाप कर रही है कि उसे नया दोस्तदूल्हे से बेहतर, लेकिन वह उससे प्यार नहीं करती।

चौथी रात, नस्तास्या को अपने मंगेतर द्वारा पूरी तरह से भुला दिया गया महसूस होता है। सपने देखने वाला उसे शांत करने की कोशिश करता है, दूल्हे को लड़की की भावनाओं का सम्मान करने के लिए मजबूर करने की पेशकश करता है। लेकिन वह अडिग है, उसमें जागृत अभिमान उसे अब धोखेबाज से प्यार नहीं करने देता, नस्तेंका को अपने नए दोस्त की नैतिक सुंदरता दिखाई देती है। सपने देखने वाला अब अपनी भावनाओं को छिपाने में सक्षम नहीं है, वह लड़की से अपने प्यार को कबूल करता है, नस्तास्या खुद को उसकी बाहों में भूलना चाहता है। युवा एक नए, उज्जवल भविष्य का सपना देखते हैं। लेकिन बिदाई के समय, नास्त्य की मंगेतर प्रकट होती है, लड़की सपने देखने वाले की बाहों से टूट जाती है और अपने प्रेमी की ओर दौड़ती है। दुखी युवक, प्रेमियों का ख्याल रखना।

दोस्तोवस्की एक भावुक उपन्यास की शैली से संबंधित हैं। काम की रचना शोधकर्ताओं के लिए काफी रुचि रखती है: उपन्यास में कई लघु कथाएँ शामिल हैं, जिनमें से प्रत्येक नायक के जीवन में एक रोमांटिक रात के बारे में बताती है।

बाँधना

दोस्तोवस्की द्वारा नाइट्स" का आयोजन की ओर से किया जाता है नव युवकजो खुद को "सपने देखने वाला" कहता है। महान रूसी उपन्यासकार के कई अन्य कार्यों की तरह, कार्रवाई सेंट पीटर्सबर्ग में होती है: सपने देखने वाला आठ साल से यहां रह रहा है, एक छोटा कमरा किराए पर ले रहा है, काम पर जा रहा है। उसका कोई दोस्त नहीं है खाली समययुवक घरों में झाँककर अकेले सड़कों पर घूमना पसंद करता है। एक दिन, तटबंध पर, वह एक लड़की को देखता है जिसका एक जुनूनी सज्जन पीछा कर रहा है। रोते हुए अजनबी पर दया करते हुए, सपने देखने वाला टिप्पी बांका का पीछा करता है और अपने घर ले जाता है।

छवि प्रणाली

दोस्तोवस्की के उपन्यास "व्हाइट नाइट्स" में, साहित्यिक आलोचक दो भेद करते हैं केंद्रीय पात्र: कथावाचक और नास्तेंका। यह एक जीवंत, सीधी और भरोसेमंद लड़की है, वह सपने देखने वाले को अपने जीवन की एक सरल कहानी बताती है: अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद, लड़की एक अंधी दादी के साथ रहती थी, जो उसकी नैतिकता की इतनी परवाह करती थी कि उसने अपनी पोशाक पर एक पिन लगा दिया। उसकी स्कर्ट से। मेहमान के आने पर दोनों महिलाओं की जिंदगी बदल गई। नस्तास्या को उससे प्यार हो गया, लेकिन उसने खुद को गरीबी से दूर कर लिया और एक साल में उससे शादी करने का वादा किया, जिसके बाद वह गायब हो गया।

उपसंहार

दोस्तोवस्की की "व्हाइट नाइट्स" पर समाप्त होता है सर्वोत्तम परंपराएं"पेंटाटेच" के लेखक: सपने देखने वाले, एक महान प्रेमी की भूमिका में अभिनय करते हुए, स्वयंसेवकों ने व्यक्तिगत रूप से नास्तेंका के पत्र को अपने कपटी प्रेमी को देने के लिए, लेकिन वह जवाब नहीं देता। युवा शादी के बंधन में बंधने जा रहे हैं। हालांकि, अगर फाइनल में नायक के साथ सब कुछ ठीक था, तो यह दोस्तोवस्की नहीं होगा। "व्हाइट नाइट्स" इस प्रकार समाप्त होता है: टहलने के दौरान, नास्त्य एक पूर्व किरायेदार से मिलता है; यह पता चला कि वह लड़की को कभी नहीं भूले। प्रेमी फिर से जुड़ जाते हैं, और सपने देखने वाले की रोमांटिक, जादुई रातें एक उदास, बरसात की सुबह का रास्ता देती हैं।

नायक

सपने देखने वाले की छवि के लिए, उसके बारे में निम्नलिखित कहा जाना चाहिए: एक अकेला, अभिमानी, संवेदनशील युवक, गहरी भावनाओं में सक्षम। ऐसा लगता है कि वह महान रूसी उपन्यासकार के समान पात्रों की एक पूरी गैलरी खोल रहा है।

सपने देखने वाले की छवि को आत्मकथात्मक माना जा सकता है: दोस्तोवस्की खुद इसके पीछे छिपा है। "एक तरफ," लेखक घोषित करता है, "एक काल्पनिक जीवन सच्ची वास्तविकता से दूर ले जाता है; हालांकि, यह कितना महान है रचनात्मक मूल्य. और अंत में, यही एकमात्र चीज है जो मायने रखती है।"

"व्हाइट नाइट्स", दोस्तोवस्की: एक सारांश

संक्षेप में, उपन्यास असफल प्रेम की कहानी है: नायक अपनी प्यारी लड़की की खातिर सब कुछ देने के लिए तैयार है, लेकिन जब उसका बलिदान अनावश्यक हो जाता है, तो सपने देखने वाले को गुस्सा नहीं आता, भाग्य को शाप नहीं देता और उन उसके आसपास।

एक मुस्कान के साथ, वह नास्तेंका को आशीर्वाद देता है नया जीवन, एक युवक का प्यार सफेद रातों की तरह शुद्ध और स्पष्ट हो जाता है। अन्य के जैसे शुरुआती कामदोस्तोवस्की, "व्हाइट नाइट्स" कई मायनों में भावुकता की परंपराओं को जारी रखते हैं।

कहानी का नायक, सपने देखने वाला (हम उसका नाम कभी नहीं जानते), सेंट पीटर्सबर्ग में आठ साल से रह रहा है, लेकिन एक भी परिचित बनाने में कामयाब नहीं हुआ है। वह 26 साल के हैं। गर्मियों में, सभी देश गए। सपने देखने वाला शहर के चारों ओर घूमता है और उन लोगों से नहीं मिल पाता है जिन्हें वह हर दिन देखता था। अदृश्य रूप से, वह खुद को शहर की चौकी पर पाता है और आध्यात्मिक राहत महसूस करते हुए खेतों और घास के मैदानों के बीच आगे बढ़ता है। प्रकृति ने उसे मारा, एक आधा बीमार शहरवासी। वसंत ऋतु में सेंट पीटर्सबर्ग की प्रकृति नायक को एक रूकी हुई और बीमार लड़की की याद दिलाती है, जो एक पल के लिए अचानक बेवजह सुंदर हो जाती है।

देर शाम को खुश होकर घर लौटते हुए, सपने देखने वाले ने एक महिला को नोटिस किया - वह खड़ी है, नहर के पैरापेट पर झुक रही है और रो रही है। लड़की जल्दी चली जाती है। नायक उसका पीछा करता है, उसके पास जाने की हिम्मत नहीं करता। एक शराबी लड़की से छेड़छाड़ करता है, और सपने देखने वाला उसकी सहायता के लिए दौड़ता है। फिर वे एक साथ जाते हैं। सपने देखने वाला खुश अप्रत्याशित मुलाकात, लड़की से कहती है कि कल शाम वह फिर से नहर में आएगी और उसका इंतज़ार करेगी। लड़की आने के लिए सहमत हो जाती है, लेकिन सपने देखने वाले को यह नहीं सोचने की चेतावनी देती है कि वह उसे डेट पर सेट कर रही है। वह मजाक में उसे उसके प्यार में न पड़ने की चेतावनी देती है, वह केवल उसके साथ दोस्ती करने के लिए तैयार है। कल वे मिलेंगे। नायक खुश है।

रात दो

वो मिले। लड़की सपने देखने वाले से अपने बारे में बताने के लिए कहती है। वह खुद अपनी अंधी दादी के साथ रहती है, जिसने दो साल पहले उसे अपने कपड़े में बांधना शुरू किया था। इसलिए वे दिन भर बैठे रहते हैं: दादी आँख बंद करके बुनती है, और पोती उसे एक किताब पढ़ती है। यह सिलसिला अब दो साल से चल रहा है। लड़की ने युवक से अपनी कहानी बताने को कहा। वह उसे बताता है कि वह एक सपने देखने वाला है। सेंट पीटर्सबर्ग के छिपे हुए कोनों में ऐसे प्रकार हैं। लोगों के साथ संवाद में, वे खो जाते हैं, शर्मिंदा होते हैं, न जाने किस बारे में बात करते हैं, लेकिन निजी तौर पर ऐसा व्यक्ति खुश रहता है, वह "अपना विशेष" जीवन जीता है, वह सपनों में डूबा रहता है। वह क्या सोच भी नहीं सकता - हॉफमैन के साथ दोस्ती, सेंट बार्थोलोम्यू की रात, बेरेज़िना की लड़ाई और भी बहुत कुछ।

सपने देखने वाले को डर है कि नास्तेंका (यह लड़की का नाम है, यह पता चला है) उस पर हंसेगी, लेकिन वह केवल डरपोक भागीदारी के साथ उससे पूछती है: "क्या आप वास्तव में जीवन भर ऐसे ही रहे हैं?" उनकी राय में, इस तरह जीना असंभव है। नायक उससे सहमत है। उन्होंने वास्तविक जीवन की दो शामें देने के लिए नास्तेंका को धन्यवाद दिया। नास्तेंका ने उससे वादा किया कि वह उसे नहीं छोड़ेगी। वह अपनी कहानी कहती है। नस्तास्या एक अनाथ है, उसके माता-पिता की मृत्यु हो गई जब वह बहुत छोटी थी। दादी अमीर हुआ करती थीं। उसने अपनी पोती को फ्रेंच और

उसे एक शिक्षक मिला। पंद्रह साल की उम्र से, उसकी दादी ने उसे "पिन" किया। मेरी दादी का अपना घर है, और वह मेज़ानाइन किराएदारों को देती है।

और अब उनके पास एक युवा किरायेदार है। वह वाल्टर स्कॉट द्वारा अपनी दादी और नास्तेंका उपन्यास देता है, पुश्किन द्वारा काम करता है, नास्तेंका और उसकी दादी को थिएटर में आमंत्रित करता है। नस्तास्या को एक युवा किरायेदार से प्यार हो जाता है, और वह उससे बचना शुरू कर देता है। और फिर एक दिन किरायेदार अपनी दादी से कहता है कि उसे मास्को में एक साल के लिए जाना होगा। इस खबर से हैरान नास्तेंका ने उसके साथ जाने का फैसला किया। वह युवक के कमरे में जाती है। वह उसे बताता है कि वह गरीब है, अब शादी नहीं कर सकता, लेकिन जब वह मास्को से लौटेगा, तो वे शादी कर लेंगे। ठीक एक साल बीत गया, नास्तेंका को पता चला कि वह तीन दिन पहले आया था, लेकिन सब कुछ उसके पास नहीं आया। सपने देखने वाला लड़की को उसे एक पत्र लिखने की पेशकश करता है, और वह उसे पास कर देगा। नास्तेंका सहमत हैं। यह पता चला है कि पत्र पहले ही लिखा जा चुका है, इसे केवल ऐसे और ऐसे पते पर ले जाना बाकी है।

रात तीन

सपने देखने वाले ने नास्तेंका के साथ अपनी तीसरी तारीख को याद किया। वह अब जानता है कि लड़की उससे प्यार नहीं करती। उसने पत्र ले लिया। नास्तेंका समय से पहले आ गई, वह अपने प्रिय की प्रतीक्षा कर रही है, उसे यकीन है कि वह आएगा। वह खुश है कि ड्रीमर को उससे प्यार नहीं हुआ। नायक उदास है। समय चलता हैऔर अभी भी कोई किरायेदार नहीं है। नास्तेंका उन्मादी रूप से उत्साहित है। वह सपने देखने वाले से कहती है: "तुम बहुत दयालु हो ... मैंने तुम दोनों की तुलना की। वह तुम क्यों नहीं हो? वह तुम्हारे जैसा क्यों नहीं है? वह तुमसे भी बदतर है, हालाँकि मैं उसे तुमसे ज्यादा प्यार करता हूँ।" सपने देखने वाले ने नास्तेंका को आश्वस्त किया, उसे आश्वासन दिया कि वह जिसकी प्रतीक्षा कर रही है वह कल आएगा। वह फिर से उससे मिलने का वादा करता है।

रात चार

नास्तेंका ने सोचा कि सपने देखने वाला उसे एक पत्र लाएगा, लेकिन उसे यकीन था कि किरायेदार पहले ही लड़की के पास आ चुका है। लेकिन कोई पत्र नहीं है, स्वयं कोई किरायेदार नहीं है। नास्तेंका निराशा में कहती है कि वह उसे भूल जाएगी। सपने देखने वाला उसके लिए अपने प्यार की घोषणा करता है। वह चाहता है कि नास्तेंका उससे प्यार करे। वह रोता है, नास्तेंका उसे सांत्वना देता है। वह उसे बताती है कि उसका प्यार भावनाओं, कल्पना का भ्रम था, कि वह सपने देखने वाले से शादी करने के लिए तैयार है, उसे अपनी दादी के मेजेनाइन में जाने के लिए आमंत्रित करता है। दोनों काम करेंगे, प्रसन्न रहेंगे। नस्तास्या के घर जाने का समय हो गया है। और फिर किरायेदार प्रकट होता है। नस्तेंका उसके पास दौड़ती है। सपने देखने वाला उन दोनों को जाते हुए देखता है।

सुबह

सपने देखने वाले को नास्तेंका का एक पत्र मिलता है। वह उससे क्षमा मांगती है, उसके प्यार के लिए धन्यवाद, उसे अपना दोस्त और भाई कहती है। नहीं, सपने देखने वाला नास्तेंका से नाराज नहीं है। वह उसके सुख की कामना करता है। उसके पास एक मिनट का आनंद था... "क्या यह पूरे मानव जीवन के लिए भी पर्याप्त नहीं है?.."

काम का नायक (लेखक उसका नाम नहीं लेता) छब्बीस साल का एक गरीब अधिकारी है। वह आठ साल से सेंट पीटर्सबर्ग में रह रहा है, लेकिन उसने कोई दोस्त नहीं बनाया है। अपने खाली समय में, एक आदमी शहर में घूमता है और सपनों में लिप्त होता है, जिसमें वह खुद को विभिन्न रोमांटिक कहानियों के नायक के रूप में देखता है।

कहानी की शुरुआत में, सपने देखने वाले को अनुचित लालसा का अनुभव होता है, ऐसा लगता है कि सभी ने उसे छोड़ दिया है। वह रसोइया मैत्रियोना को इसलिए डांटता है क्योंकि महिला ने जाले नहीं हटाए। नायक का अपार्टमेंट उसे नीरस और ठंडा लगता है।

सपने देखने वाले शहर में घूमते थे और मिलते थे अलग तरह के लोग. लेकिन अब हर कोई दचाओं में चला गया है, और वह सड़कों पर अकेला भटकता है, जाने-पहचाने चेहरों को नहीं ढूंढता। नायक पूरी तरह से नुकसान में है: वह जिस किसी से पहले मिला था वह गायब हो गया था।

सच है, शहर के बाहर उनके मूड में काफी सुधार होता है। सपने देखने वाला प्रकृति के वसंत नवीकरण में आनन्दित होता है, धनुष अनजाना अनजानी. लेकिन वो पल जल्दी बीत जाते हैं। एक सुखद सैर के बाद, आपको फिर से नीरस सुनसान शहर में लौटना होगा।

एक देर शाम, नायक घर लौटता है और नहर के किनारे एक लड़की से मिलता है जो रो रही है, जो पैरापेट पर झुकी हुई है। वह अजनबी को शांत करना चाहता है, लेकिन वह उससे संपर्क करने की हिम्मत नहीं करता। लड़के से डरकर लड़की वहां से चली जाती है। नायक इस बात का पछतावा करता है कि उसे परिचित होने का कोई कारण नहीं मिल रहा है। लेकिन फिर एक मामला उसे बचा लेता है, एक शराबी राहगीर युवती से चिपक जाता है। हमारा नायक बचाव के लिए दौड़ता है और धमकियों को दूर भगाता है।

डिफेंडर अजनबी को अपने घर ले जाने के लिए आमंत्रित करता है, जिससे वह सहमत हो जाती है। सपने देखने वाला लड़की की सुंदर विशेषताओं और उसके सुंदर काले बालों को करीब से देखता है। वह स्वीकार करता है कि वह अपने जीवन में पहली बार किसी महिला से मिला था। अजनबी हैरान है, लेकिन अपने उद्धारकर्ता पर विश्वास करता है। नायक एक नई तारीख के लिए भीख माँगता है, और लड़की कल उसी जगह मिलने के लिए सहमत हो जाती है। हालांकि, अजनबी एक शर्त रखता है - ऐसा नहीं होगा रोमांटिक मुलाक़ातएक युवक को उसके प्यार में नहीं पड़ना चाहिए। लड़की कल अपने बारे में और बताने और उस आदमी की कहानी सुनने का वादा करती है।

रात दो

सपने देखने वाला बड़ी बेसब्री के साथ नई तारीख का इंतजार कर रहा है। बातचीत के दौरान पता चलता है कि लड़की का नाम नास्तेंका है। वह अपनी दादी के साथ रहती है, जो नेत्रहीन है और उसे एक कदम भी जाने नहीं देती है। यहां तक ​​कि वह पिन से लड़की की ड्रेस को अपने कपड़ों पर पिन कर देता है। नास्तेंका की इच्छा को पूरा करते हुए, नायक विस्तार से बताता है कि वह अपना सारा खाली समय सपनों में बिताता है। वह ऐसे अस्तित्व की व्यर्थता को समझता है, जबकि कल्पनाओं में लगातार रहने की व्यर्थता असली जीवन. युवक खोजना चाहता है आपका साथीकिसी की मदद करना। लेकिन उसके पास कोई नहीं है, जीवन एकाकी और खाली है। नास्तेंका को नए परिचित के लिए खेद है और कहता है कि अब वह अकेला नहीं है, वे दोस्त हैं। इसके बाद लड़की अपनी कहानी कहती है।

नास्तेंका का इतिहास

नस्तास्या अब सत्रह साल की है। वह एक बच्चे के रूप में अनाथ थी, और उसकी दादी उसकी परवरिश में लगी हुई थी। पंद्रह साल की उम्र तक, उसने एक शिक्षक सहित लड़की के लिए शिक्षकों को नियुक्त किया। फ्रेंच. एक दिन, नास्तेंका ने इस तथ्य का लाभ उठाते हुए कि उसकी दादी को नींद आ रही थी, उसने बहरे रसोइया फेकला की पोशाक को अपने कपड़ों में बाँध लिया, और वह खुद अपने दोस्त के पास भाग गई। दादी उठी और फेकला से कुछ पूछने लगी, यह सोचकर कि वह नास्तेंका से बात कर रही है। रसोइया ने देखा कि वे उसे संबोधित कर रहे थे, लेकिन, निश्चित रूप से, वह जवाब नहीं दे सकी। वह डर गई, पिन को खोल दिया और भाग गई। तो लड़की के धोखे का खुलासा हो गया, जिसके लिए दादी ने अपनी पोती को डांटा। इस घटना के बाद, बूढ़ी औरत ने लड़की की स्वतंत्रता को और भी अधिक प्रतिबंधित करना शुरू कर दिया।

नास्तेंका ने यह भी कहा कि वे एक छोटे से दो मंजिला घर में रहते हैं। भूतल पर - वह, दादी और ठेकला, और मेज़ानाइन किराए पर है। एक बार एक दौरा करने वाला युवक उसमें बस गया। नया किरायेदार अपनी दादी से अपने कमरों में मरम्मत के बारे में बात करने आया, और बूढ़ी औरत ने नास्तेंका से बिल लाने के लिए कहा। लड़की यह भूलकर कूद गई कि उसे पिन से पिन किया गया है। युवक के सामने उसे शर्मिंदगी महसूस हुई। किरायेदार भी शर्मिंदा हुआ और तुरंत चला गया।

दो हफ्ते बाद, नए रहने वाले ने लड़की को बताया कि उसके पास कई किताबें हैं। नास्तेंका उन्हें अपनी दादी के पास पढ़ने के लिए ले जा सकती हैं। बूढ़ी औरत इस शर्त पर सहमत हुई कि यह "नैतिक पुस्तकें" होगी। इसलिए नास्त्य ने पुश्किन की कृतियों और वाल्टर स्कॉट के कई उपन्यासों को पढ़ा।

एक बार एक लड़की गलती से सीढ़ियों पर एक किराएदार से मिल गई और युवकों के बीच बातचीत शुरू हो गई। मेहमान ने नास्तेंका से उन किताबों के बारे में पूछा जो उसने पढ़ी थीं। कुछ दिनों बाद उसने पूछा: क्या एक लड़की के लिए एक बूढ़ी औरत के साथ हर समय बैठना उबाऊ है? क्या उसका कोई दोस्त है? नास्तेंका ने कहा कि उसकी दोस्त माशा दूसरे शहर में रहने के लिए चली गई थी, और अब कोई दोस्त नहीं था।

जब किरायेदार ने नास्तेंका को थिएटर में आमंत्रित किया, तो लड़की ने अपनी दादी के क्रोध के डर से मना कर दिया। युवक के पास प्रदर्शन के लिए बूढ़ी औरत को आमंत्रित करने के अलावा कोई चारा नहीं था। इसलिए नास्तेंका सबसे पहले सेविले के बार्बर में थिएटर में आईं। उसके बाद, अतिथि ने कई बार बूढ़ी औरत को अपनी पोती के साथ थिएटर में आमंत्रित किया। खुद नास्तेंका ने ध्यान नहीं दिया कि उसे एक युवक से कैसे प्यार हो गया। हालाँकि, उसे डर था कि कहीं उसका प्यार आपसी न हो जाए। और ये आशंकाएँ जायज होने लगीं।

जल्द ही रहने वाले ने घोषणा की कि वह व्यवसाय के लिए मास्को जा रहा है। इस खबर से नस्तेंका बहुत परेशान थीं। कई दिनों तक उसे अपने लिए जगह नहीं मिली और कल रातजाने से पहले, उसने एक हताश कार्य करने का फैसला किया। लड़की ने अपनी चीजों को एक बंडल में इकट्ठा किया और मेज़ानाइन तक चली गई।

आदमी ने स्पष्ट रूप से इस तरह की यात्रा की उम्मीद नहीं की थी, वह बहुत उदास था। नास्तेंका शर्म और निराशा के मारे रो रही थी। आँसुओं के माध्यम से, उसने युवक से अपने प्यार की कसम खाई, आश्वासन दिया कि वह अब अपनी दादी के साथ नहीं रहना चाहती और मास्को जाने के लिए तैयार थी। मेहमान ने बहुत देर तक लड़की को दिलासा दिया, उसे समझाया कि वह बहुत गरीब है और अब उसकी शादी नहीं हो सकती। लेकिन अंत में उसने वादा किया कि वह वापस आएगा और उसे एक हाथ और एक दिल देगा। युवा सहमत हुए: ठीक एक साल बाद वे शाम को दस बजे तटबंध पर मिलेंगे। उस जगह पर जहां सपने देखने वाला पहली बार अश्रुपूर्ण लड़की से मिला था। नास्तेंका को पता था कि उसका प्रेमी तीन दिनों से शहर में है, लेकिन वह कभी डेट पर नहीं आया।

सपने देखने वाले ने स्वेच्छा से लड़की से अपने प्रेमी को एक पत्र लिया। इस प्रस्ताव से नास्तेंका बहुत खुश हुई। यह पता चला कि पत्र पहले ही लिखा जा चुका था, और लड़की खुद नायक से इस तरह का एहसान माँगना चाहती थी। खबर नास्तेंका और उसके मंगेतर के आपसी परिचितों तक पहुंचाई जानी चाहिए थी। जाने से पहले, युवक ने वादा किया कि वह आते ही उनसे मिलने जाएगा। अगर नास्तेंका चाहें, तो वह वहां एक संदेश छोड़ सकती है।

रात तीन

नायक पत्र को निर्दिष्ट पते पर ले गया। नास्तेंका को वास्तव में उम्मीद थी कि उसकी प्रेमिका उसके संदेश का जवाब देगी और नियत समय पर आएगी। उसने सपने देखने वाले को इस मुलाकात की खुशी साझा करने के लिए आमंत्रित किया, अपने प्रेमी को अपने नए और एकमात्र दोस्त से मिलवाने का फैसला किया। उच्च आत्माओं में, नास्तेंका जीवन की योजना बनाती है। हालांकि, हमारे हीरो को यह एहसास होने लगता है कि वह पहले ही एक लड़की के प्यार में पड़ने में कामयाब हो गया है। वह कड़वा हो जाता है क्योंकि नास्तेंका उसे केवल एक दोस्त के रूप में मानता है।

इंतजार व्यर्थ निकला - नास्तेंका की प्रेमिका कभी नहीं आई। लड़की बहुत परेशान है। सपने देखने वाला उसे सांत्वना देता है, उसे विश्वास दिलाता है कि उसे अभी तक पत्र नहीं मिला है और कल अवश्य आएगा। इन शब्दों ने नास्तेंका को शांत कर दिया, वह थोड़ा परेशान हो गई। लड़की अपने दोस्त से कल जवाब लेने के लिए कहती है। नायक, निश्चित रूप से, सहमत हैं। हालांकि, लड़की चेतावनी देती है: अगर कल बारिश होती है, तो वह बैठक में नहीं आ पाएगी और फिर वे एक-दूसरे को परसों देखेंगे।

रात चार

अगले दिन बारिश हो रही थी। खराब मौसम के बावजूद भी स्वप्नदृष्टा नियत स्थान पर आ ही गया। जैसा कि अपेक्षित था, नास्तेंका प्रकट नहीं हुआ। नायक ने पूरे दिन सहन किया और शायद ही अगली शाम का इंतजार किया।

पत्र का कोई जवाब नहीं आया। हालाँकि, साथ ही सबसे प्रिय नास्तेंका। यह तय करते हुए कि वह फिर कभी नहीं आएगा, लड़की बहुत परेशान हुई और फूट-फूट कर रोने लगी। सपने देखने वाला उसे हर संभव तरीके से सांत्वना देता है, लेकिन व्यर्थ। नास्तेंका ने घोषणा की कि यह खत्म हो गया है, उसे अब यह पसंद नहीं है दुष्ट व्यक्तिजिसने उसे बेरहमी से धोखा दिया।

ऐसे शब्दों के बाद, सपने देखने वाले ने अपने प्यार को नास्तेंका से कबूल करने का फैसला किया। वह उम्मीद करता है कि लड़की उसे भगा देगी - आखिरकार, उनकी दोस्ती की शर्त का उल्लंघन किया गया है। लेकिन नास्तेंका ने युवक को माफ कर दिया। उसने सपने देखने वाले की भावनाओं का अनुमान लगाया। लड़की ने आश्वासन दिया कि अगर वह अब उससे प्यार नहीं करती है, तो वह जल्द ही प्यार में पड़ जाएगी, क्योंकि वह अद्भुत है। और वह अपने पूर्व प्रेमी से नफरत करती है। उसने लड़की को अस्वीकार कर दिया और बातचीत या संक्षिप्त नोट के साथ उसका सम्मान भी नहीं किया।

नास्तेंका नायक को उनके साथ एक खाली मेज़ानाइन पर जाने की पेशकश करता है, और युवक कल इसे करने के लिए सहमत हो जाता है। सपने देखने वाले और लड़की सपने देखते हैं कि वे कैसे शादी करेंगे, अपनी दादी, फ्योकला और मैत्रियोना के साथ रहेंगे।

लेकिन इसी दौरान एक युवक दंपति के पास पहुंचा। नास्तेंका ने उसे अपने प्रेमी के रूप में पहचान लिया और खुद को उसकी बाहों में फेंक दिया। सपने देखने वाले के पास इस मर्मस्पर्शी मुलाकात को कटुता से देखने के अलावा कोई चारा नहीं था।

सुबह

सुबह अगले दिनबरसाती निकला। नायक को एक मजबूत अस्वस्थता महसूस हुई, वह टूट गया और उदास हो गया। मैत्रियोना नास्तेंका से एक पत्र लाती है, जिसमें लड़की माफी मांगती है, सपने देखने वाले को उसकी मदद, प्यार और भागीदारी के लिए धन्यवाद। वह लिखती हैं कि एक हफ्ते में उनकी शादी हो रही है। नास्तेंका नायक को अपने मंगेतर से मिलवाना चाहती है ताकि वे भी दोस्त बन जाएं।

सपने देखने वाले को ऐसा लगता है कि दुनिया में अंधेरा छा गया है। कोबवे की अनुपस्थिति के बावजूद, अपार्टमेंट उसे गंदा और उदास लगता है, और भावी जीवनपूरी तरह से दुखी। लेकिन नायक अभी भी नास्तेंका का आभारी है कि उसने प्यार और उम्मीद की छोटी खुशी के लिए उसे दिया।

रात 1

मुख्य पात्र, "द ड्रीमर" (कहानी में उसका नाम नहीं है), सेंट पीटर्सबर्ग में रहता है। वह 26 वर्ष का है, उसका कोई परिचित और विशेष लगाव नहीं है। गर्मियों का विवरण पीटर्सबर्ग: उजाड़, हर कोई अपने दचा के लिए जा रहा है। नायक अस्पष्ट चिंता से तड़पता है। वह शहर के चारों ओर घूमता है, गलती से चौकी से आगे निकल जाता है, जहां लगभग ग्रामीण क्षेत्रविपरीत शहर और प्राकृतिक जीवनप्रकृति। देर से वापस आता है। नहर पर उसे एक महिला दिखाई देती है जो रो रही है, पैरापेट पर झुकी हुई है। नायक उससे संपर्क करना चाहता है, लेकिन हिम्मत नहीं करता। वह सड़क के नीचे उसका पीछा करता है। एक नुकीला मौलाना एक अजनबी से चिपक जाता है, नायक उसकी रक्षा करता है। महिला उद्धारकर्ता को धन्यवाद देती है, अपनी दोस्ती की पेशकश करती है, कल आने का वादा करती है और अपने बारे में सब कुछ बताती है।

रात 2

एक अजनबी डेट के लिए आता है। "सपने देखने वाला" उसे अपने बारे में बताता है, परिभाषित करता है कि "सपने देखने वाला" क्या है। यह एक आदर्श दुनिया में रहने वाला व्यक्ति है जो आसपास की वास्तविकता से संतुष्ट नहीं है और जिसमें उसे खुद को व्यक्त करने का कोई तरीका और अवसर नहीं मिल रहा है। नायक पूर्ण प्रेम का सपना देखता है। नास्तेंका (अजनबी का नाम है) अपनी कहानी सुनाती है। उसके पिता और माँ की मृत्यु बहुत पहले हो चुकी है, और वह अपनी दादी के साथ रहती है। दादी बूढ़ी है, अंधी है, और अपनी पोती को देखती है, "अपनी पोशाक को पिन से पिन करती है।" वे किरायेदारों को मेजेनाइन पर एक कमरा किराए पर लेकर रहते हैं। एक दिन उनके पास एक युवा किरायेदार है। वह नास्तेंका और दादी को किताबें पढ़ने के लिए देता है - वाल्टर स्कॉट, पुश्किन के उपन्यास। फिर वह नास्तेंका को द बार्बर ऑफ सेविले को देखने के लिए थिएटर में आमंत्रित करता है। फिर कुछ और बार वे थिएटर जाते हैं। नास्तेंका को किरायेदार से प्यार हो जाता है, लेकिन लगता है कि वह उसके प्रति ठंडा हो गया है। फिर रात में, एक बंडल में चीजों को इकट्ठा करके, नास्तेंका मेज़ानाइन पर उसके पास आती है। किरायेदार हैरान है, कहता है कि वह गरीब है और शादी नहीं कर सकता, लेकिन अगर नास्तेंका एक साल इंतजार करने के लिए सहमत है, तो वह निश्चित रूप से उससे शादी करेगा। किरायेदार मास्को के लिए छोड़ देता है। एक साल बीत जाता है, लेकिन किरायेदार खुद को महसूस नहीं करता है, हालांकि वह सेंट पीटर्सबर्ग वापस आ गया। "सपने देखने वाला" पत्र सौंपने की पेशकश करता है, नास्तेंका सहमत हैं।

रात 3

नास्तेंका और "सपने देखने वाले" किरायेदार की प्रतीक्षा कर रहे हैं, लेकिन वह नहीं आता है। नास्तेंका रोता है, मुख्य पात्र से कहता है: “वह तुम क्यों नहीं हो? तुम बेहतर हो, और मैं उससे प्यार करता हूँ।" "सपने देखने वाला" उसे शांत करने की कोशिश करता है।

रात 4

कोई किरायेदार नहीं है। नास्तेंका रो रही है, पीड़ा है कि उसने खुद को किरायेदार के सामने प्रकट किया, कि वह उसके पास आई। "सपने देखने वाला" उसके लिए अपने प्यार को कबूल करता है। नास्तेंका का कहना है कि किरायेदार के लिए उसका प्यार कम हो रहा है और वह सपने देखने वाले से शादी करने के लिए सहमत है। वे भविष्य के लिए योजनाएँ बना रहे हैं। लेकिन उसी समय, किरायेदार प्रकट होता है। नस्तेंका उसके पास दौड़ती है।

सुबह

सपने देखने वाले को नास्तेंका का एक पत्र मिलता है, जहां वह उससे क्षमा मांगती है और अपनी दोस्ती बनाए रखने का वादा करती है।

वैचारिक और कलात्मक मौलिकता

काम की शैली को दोस्तोवस्की द्वारा परिभाषित किया गया है " भावुक रोमांस", हालांकि रूप में यह एक कहानी है। पेट्राशेव्स्की मामले में दोस्तोवस्की को दोषी ठहराए जाने से पहले सेंट पीटर्सबर्ग में बनाई गई छोटी कहानियों और उपन्यासों के एक चक्र से संबंधित है।

कहानी में पांच अध्याय हैं, जिन्हें "रात 1", "रात 2" आदि कहा जाता है। कुल 4 रातें हैं। पांचवें अध्याय को "सुबह" कहा जाता है, जो कथानक के विकास की गतिशीलता को दर्शाता है - नींद / जागरण।

कहानी का मुख्य अर्थ: ए) विषय का विकास " छोटा आदमी", गोगोल की परंपराएं और प्राकृतिक विद्यालय; बी) दोस्तोवस्की के पन्नों पर "सपने देखने वाले" के प्रकार की उपस्थिति, जिसे उनके आगे के काम में विकसित किया जाएगा। लेख में डोब्रोलीबोव " दलित लोग"कहा कि द ड्रीमर में उपन्यास" द ह्यूमिलेटेड एंड इन्सल्टेड "के नायक की विशेषताएं प्रत्याशित हैं। समकालीनों ने भी स्पष्ट कमियों का उल्लेख किया: सपने देखने वाले को स्पष्ट रूप से चिह्नित स्थान और समय के बाहर रखा गया है, और उसके व्यवसायों और स्नेह का उल्लेख नहीं किया गया है (ड्रूज़िनिन)।