ისწავლეთ ინგლისური სიტყვების ლექსიკა. როგორ შევამოწმოთ ლექსიკა ინგლისურ ენაზე

ენა საკმაოდ რთულია. დიდი ბრიტანეთის რთულმა და დიდმა ისტორიამ გამოიწვია სიტყვების ძალიან დიდი რაოდენობა. ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონი, რომელიც ცნობილია მრავალ წრეში, შეიცავს დაახლოებით 600 000 სიტყვასა და გამოთქმას. და თუ ამ სიას დიალექტსა და ჟარგონს დაამატებთ, მაშინ სიტყვების რაოდენობა 1 მილიონს გადააჭარბებს.მაგრამ ამხელა რიცხვის არ უნდა შეგეშინდეთ, რადგან მშობლიურ ენაზეც კი არ იციან ყველა ინგლისური სიტყვა. საშუალოდ განათლებულმა, მშობლიურმა ადამიანმა იცის 12000-18000 სიტყვა. დიდი ბრიტანეთის საშუალო მცხოვრებმა 8000-10000 სიტყვა იცის.

რამდენი სიტყვა უნდა იცოდე?

თუ ადამიანი არ არის მშობლიური ენა და მუდმივად არ ცხოვრობს ინგლისურენოვან ქვეყანაში, მაშინ მისთვის თითქმის შეუძლებელი იქნება მისი მარაგის მიტანა სანუკვარ 8000-10000 სიტყვამდე. კარგი მაჩვენებელია 4000-5000 სიტყვა.

არსებობს ენის სტანდარტული და ზოგადად მიღებული გრადაცია. თუ ნასწავლი სიტყვების რაოდენობა 400-500 სიტყვის ფარგლებშია, მაშინ ცოდნის დონე ითვლება საბაზისო. თუ აქტიური მარაგი 800-1000 სიტყვის დიაპაზონშია, მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ დაუკავშირდეთ სხვადასხვა ყოველდღიურ თემებს. თუ ასეთი რაოდენობა უფრო პასიურ ლექსიკას ეხება, მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ წაიკითხოთ მარტივი ტექსტები. 1500-2000 სიტყვის დიაპაზონი საშუალებას მოგცემთ თავისუფლად ისაუბროთ მთელი დღის განმავლობაში. თუ ლექსიკა 3000-4000 სიტყვაა, მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ წაიკითხოთ ინგლისური პრესა ან სხვადასხვა თემატური მასალა. 8000 ენების ლექსიკონის ბაზა გარანტირებულია ინგლისური ენის სრულყოფილად ფლობას. ნასწავლი სიტყვების ასეთი რაოდენობით თავისუფლად შეგიძლიათ წაიკითხოთ ნებისმიერი ლიტერატურა ან თავად დაწეროთ ტექსტები ენაზე. ისინი, ვისაც ბარგში 8000-ზე მეტი სიტყვა აქვს, განიხილება მაღალგანათლებული ადამიანები, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს.

სტანდარტული ლექსიკის მიხედვით, ბაზა ნაწილდება შემდეგნაირად:
- დამწყები - 600 სიტყვა;
- ელემენტარული - 1000 სიტყვა;
- წინასწარი შუალედური - 1500-2000 სიტყვა;
- შუალედური - 2000-3000 სიტყვა;
- ზედა-შუალედური - 3000-4000 სიტყვა;
- გაფართოებული - 4000-8000 სიტყვა;
- ცოდნა - 8000-ზე მეტი სიტყვა.

ამ მონაცემების წყალობით შეგიძლიათ განსაზღვროთ თქვენი ენის ცოდნის დონე, ასევე დასახოთ მიზნები თქვენთვის. მაგრამ რამდენი სიტყვაა უკვე ნასწავლი? არა, ამისთვის სახაზავთან არაფრის გაზომვა არ გჭირდებათ. ყველაფერი ბევრად უფრო ადვილია. არსებობს ტესტი, რომელსაც შეუძლია განსაზღვროს შესწავლილი სიტყვების რაოდენობა ცდომილების ზღვრით 10%.

ამ ტესტის შესაქმნელად ლექსიკონიდან ამოიღეს 7000 სიტყვა. იქიდან მოძველებული და იშვიათად გამოყენებული სიტყვები ამოიღეს. ასევე ამოიღეს სიტყვები, რომელთა მნიშვნელობის დადგენა შესაძლებელია ჩვეულებრივი ლოგიკით. შედეგად, დარჩა 2 პატარა გვერდი სიტყვებით.

როგორ გავიაროთ ტესტი?

ტესტი უნდა ჩატარდეს უკიდურესი გულწრფელობით. პირველ გვერდზე მოცემულია სვეტების სიტყვების სია. თუ ინგლისური სიტყვის ერთი შესაძლო მნიშვნელობა მაინც არის ცნობილი, მაშინ მის გვერდით მოთავსებულია ტიკი. იგივე სვეტები სიტყვებით გამოჩნდება მეორე გვერდზე. მაგრამ უკვე არსებობს ადრე უცნობი სიტყვების შერჩევა. ეს პროგრამა ამოწმებს არის თუ არა ეს სიტყვები მართლაც უცნობი. ტესტის დასასრულებლად არის კიდევ ერთი გვერდი, სადაც მითითებულია ასაკი, სქესი, რამდენი წელია ინგლისური შესწავლილი და სხვა მნიშვნელოვანი კითხვები. ყველა მონაცემის დაზუსტების შემდეგ იკეცება დასასრულის ღილაკი და ეკრანზე გამოჩნდება გამოსაცდელი ადამიანის ლექსიკის სიტყვების რაოდენობა.

Სალამი ყველას! თითოეული ენა შეიცავს ლექსემების გარკვეულ რაოდენობას. ინგლისური ენის სრული ლექსიკა დაახლოებით 300000 სიტყვას შეიცავს. რა თქმა უნდა, ასეთი ფიგურა დამწყებთათვის ხელს უშლის უცხო ენის შესწავლის სურვილს. თუმცა, მე ვაჩქარებ დაგამშვიდოთ, რომ თქვენ არ დაგჭირდებათ ყველა ამ ლექსის სწავლა, რადგან განათლებულ მშობლიურ ენაზეც კი დაახლოებით 100000 სიტყვის არსენალი აქვთ. დღეს ჩვენ გავარკვევთ, რამდენი ინგლისური სიტყვა უნდა იცოდეთ ინგლისურად თავისუფლად სასაუბროდ. მინიმალური ლექსიკა არსებობს ინგლისური ენის შესწავლის მეთოდები, რომლის დროსაც მოსწავლეები იძულებულნი არიან ისწავლონ ყოველდღიურად 200-მდე სიტყვა. ზოგიერთისთვის ეს მიდგომა გამოიყენება, მაგრამ უმრავლესობისთვის ეს რიცხვები გაუგებარი რჩება და ნასწავლი სიტყვები არ აახლოებს მათ მშობლიურ ენასთან თავისუფალ კომუნიკაციას. ჩემი აზრით, გაკვეთილების საუკეთესო ორგანიზება, პირიქით, სიტყვების ეკონომიაა, ანუ ნაკლების დამახსოვრება, მაგრამ უფრო ეფექტური.

რაოდენობას ნუ დაედევნებით, ხარისხი თქვენი პრეროგატივა უნდა იყოს. ბევრად უკეთესია 1000 სიტყვა ზეპირად რომ იცოდე, ვიდრე 3000-4000 ლექსემა ცუდად იცოდე. თითოეული მასწავლებელი თავად განსაზღვრავს ლექსემების საჭირო მინიმალურ რაოდენობას. მაგრამ მხოლოდ თქვენ შეგიძლიათ გადაწყვიტოთ რამდენი სიტყვა უნდა იცოდეთ, რათა ისინი საჭირო და საკმარისი იყოს თქვენი მიზნების მისაღწევად.

როგორც გამოცდილება გვიჩვენებს, 450 სწორად შერჩეული ლექსემის მინიმალური ლექსიკა შეუძლია ანაზღაუროს ინგლისურ ენაზე უფასო ყოველდღიური კომუნიკაციისთვის საჭირო ლექსიკის დაახლოებით 90%. კომფორტული ინგლისური კითხვისთვის საჭიროა ცოტა მეტი სიტყვა, მაგრამ პასიურად. დაახლოებით 1600 ლექსემის ცოდნით თქვენ შეძლებთ თავისუფლად ნავიგაციას მხატვრულ და ჟურნალისტურ ტექსტებში.

ცნობილმა მასწავლებელმა, პოლიგლოტმა და მეთოდოლოგმა ე. გუნემარკმა გააკეთა ინგლისური ენისთვის საჭირო ლექსიკის გამოთვლები და დაყო ისინი რამდენიმე კატეგორიად.
ასე რომ, მან გამოთვალა, რომ ზეპირი მეტყველებისთვის საკმარისი იქნებოდა 40-დან 1000-მდე სწორად შერჩეული, ყველაზე ხშირი სიტყვის სწავლა:

  • 40 ლექსემა დაფარავს კომუნიკაციაში ყოველდღიური გამოყენების დაახლოებით 50%-ს
  • 200 სიტყვა უკვე გაზრდის ამ მაჩვენებელს 80%-მდე
  • 300 ლექსიკური ერთეული კიდევ რამდენიმე პროცენტს დაამატებს - 85%
  • 450 სიტყვა არის თითქმის 90%
  • 900-1000 - თითქმის 98% იმისა, რისი თქმაც ან მოსმენა შეგიძლიათ ყოველდღიურ საუბარში

მე აღვნიშნავ, რომ ეს ინდიკატორები არ არის ზუსტი გამოთვლები, არამედ ზოგადი წარმოდგენა იმის შესახებ, თუ რამდენი ერთეული უნდა დაიმახსოვროთ, რათა თავდაჯერებულად იგრძნოთ თავი ინგლისურენოვანებთან კომუნიკაციისას. E. Gunnemark ცნობილმა პოლიგლოტმა აღმოაჩინა, რომ წასაკითხად დაგჭირდებათ აიღოთ და ისწავლოთ დაახლოებით 80 - 8000 მაღალი სიხშირის სიტყვა, რათა გაიგოთ ჩვეულებრივი მარტივი ტექსტი:

  • 80 სიტყვა დაგეხმარებათ ტექსტის დაახლოებით 50%-ის გაგებაში
  • 200 ერთეული - 60%
  • 400 ჟეტონი - მოიცავს დაახლოებით 70% -ს
  • 2000 სიტყვა - დაახლოებით 90%
  • 8000 ლექსიკური ერთეული დაგეხმარებათ გაიგოთ დაწერილი ან დაბეჭდილი ტექსტი 100%-ით

ისევ და ისევ, ეს მხოლოდ საჩვენებელი რიცხვებია. ზოგიერთ შემთხვევაში თქვენ შეძლებთ ტექსტის გაგებას მხოლოდ 45 სიტყვის ცოდნით, ზოგ შემთხვევაში კი საკმარისი ცოდნა არ გექნებათ თუნდაც 1000.

რატომ იცით 100000 სიტყვა?

თქვენ გეკითხებით, რატომ გვჭირდება 100000 სიტყვა, თუ მხოლოდ რამდენიმე ათასი საკმარისია კომუნიკაციისთვის? ერთის მხრივ, მართალი ხარ - ლექსემების ეს რაოდენობა სავსებით საკმარისია ყოველდღიური საუბრებისთვის. BUT - ეს არის მინიმალური ლექსიკა. თუ გსურთ გახდეთ საზოგადოების სრულფასოვანი, განათლებული წევრი, რომელიც შეძლებს საუბრის გამართვას ნებისმიერ თემაზე, რომელსაც მშობლიური ინგლისური ენა შემოგთავაზებთ, მაშინ მუდმივად უნდა გაზარდოთ თქვენი ლექსიკა. მდიდარი ლექსიკა რა იძლევა მდიდარ ლექსიკას:

  • 350-700 სიტყვა - საკმარისია ენის ცოდნის ზღვრულ დონეზე
  • 800-1200 ლექსემა - აქტიური არსენალი კომუნიკაციისთვის ან პასიური რეზერვი დამწყებთათვის კითხვისთვის
  • 1500-2500 ერთეული - თავდაჯერებული კითხვა ან გამართული კომუნიკაცია ყოველდღიურ თემებზე
  • 3000-7000 სიტყვა - სპეციალიზებული ლიტერატურისა და პრესის უფასო კითხვა
  • 8000-9000 ლექსემა - სრულფასოვანი ზეპირი და წერილობითი კომუნიკაცია, ნებისმიერი სახის ლიტერატურის კითხვა.
  • 10 000-40 000 სიტყვა - მოსაუბრეს აქტიური ლექსიკა
  • 50,000-100,000 ერთეული - სიტყვების პასიური არსენალი განათლებული ინგლისურის მშობლიური ენისათვის

ამრიგად, თქვენთვის, როგორც უცხოელისთვის, 9000 ინგლისური სიტყვის ცოდნა საკმარისი იქნება იმისთვის, რომ თავდაჯერებულად ისწავლოთ, იმუშაოთ და იცხოვროთ ინგლისურენოვანთა შორის.

აქვე აღვნიშნავ, რომ ამ ლექსიკის ცოდნა თავისთავად არ იძლევა უფასო კომუნიკაციის გარანტიას. უცხო ენაზე საუბრის შესაძლებლად საჭიროა პრაქტიკა და მუდმივი ტრენინგი, ინგლისური გრამატიკისა და სინტაქსის საბაზისო ცოდნა.

რაც შეეხება საერთაშორისო ლექსიკას და სპეციალურ ტერმინებს, აქ განსაკუთრებული სირთულეები არ უნდა შეგექმნათ. ვინაიდან საკმარისია ერთხელ გადაამოწმოთ ეს სიტყვები მშობლიურ ენაზე ტერმინით და დაიმახსოვროთ.

ძირითადი ლექსიკის დონეები

პედაგოგიურ პრაქტიკაში მასწავლებლები და ენათმეცნიერები განასხვავებენ საბაზისო ლექსიკის რამდენიმე დონეს, რომელიც დამწყებთათვის სახელმძღვანელოს ემსახურება. მათ მნიშვნელოვნად შეამცირეს უზარმაზარი გრადაცია სამი ძირითადი დონის სიის შექმნით:

  • დონე A— ძირითადი ლექსიკა და ფრაზების მარაგი — 350 — 500 ლექსემა. ეს თანხა სავსებით საკმარისია ყოველდღიური ზეპირი საუბრის ყველა გამოყენების დაახლოებით 85-90% ან წერილობითი ტექსტის დაახლოებით 70%.
  • დონე B- მინი დონის ან მინიმალური ლექსიკა - ფრაზეული მარაგი - 900 -1000 ერთეული. ეს რიცხვი საკმარისია ყოველდღიური სალაპარაკო საუბრის გამოყენების დაახლოებით 95% და მარტივი დაბეჭდილი ტექსტის დაახლოებით 85%.
  • დონე C- მედია დონე ან საშუალო ლექსიკა - 1200-2000 სიტყვა. ეს თანხა საკმარისია ყოველდღიურ ზეპირ კომუნიკაციაში ფრაზების გამოყენების თითქმის 100%-ის ან ლიტერატურული ტექსტის დაახლოებით 90%-ის კომპენსაციისთვის.

ამ გრადაციის მიხედვით, დამწყებთათვის საკმარისია 2000 სიტყვა ინგლისურ ენაზე ყოველდღიური კომუნიკაციისთვის. კიდევ ერთხელ აღვნიშნავ, რომ ყველაფერი შედარებითია და მხოლოდ თქვენ თავად განსაზღვრავთ რამდენი ინგლისური სიტყვა უნდა იცოდეთ. მაგრამ ასევე არ ღირს საკუთარი თავის გადატვირთვა ბევრი არასაჭირო ინფორმაციით.

უცხო ენის ნასწავლი და დამახსოვრებული სიტყვების რაოდენობის შეფასება უპირველეს ყოვლისა საინტერესოა იმის გასაგებად, თუ რამდენად მიაღწია ადამიანს ინფორმაციის „პასიური“ აღქმაში: ტექსტები, მეტყველება, ფილმები და ა.შ. მე გთავაზობთ გაეცნოთ რამდენიმე მეთოდს, რომელიც მე გამოვიყენე, ნაპოვნია ქსელში და "სახლში". ქვემოთ - რამდენიმე ტესტი ლექსიკის შესაფასებლად, ტექნიკა მნიშვნელოვანი სიტყვების საპოვნელად, რომლებიც ჯერ არ მოხვედრილა ტვინში, ზოგიერთი მსჯელობა და ზოგიერთი ბმული.

ონლაინ ტესტები

სიტყვების რაოდენობის შეფასების მრავალი ტესტიდან ორი მომეწონა. რამდენიმე წლის წინ წავაწყდი საკმაოდ მარტივ ტესტს შენი ლექსიკის შესახებ. სიტყვების სამი ეკრანის გავლისას, თქვენ მონიშნეთ ის, რაც (თქვენ გგონიათ) იცით და შემდეგ მიიღებთ ნასწავლი სიტყვების საერთო რაოდენობის შეფასებას. ბევრი ჩემი მეგობარი ჩიოდა მის არაადეკვატურობაზე – მათ მიიღეს ნაკლები თანხა, ვიდრე „ვისზეც ზუსტად ვიცი, რომ უარესი იცის“. მაგრამ გავლისას შეიძლება იყოს სხვა სახის შეცდომა - როგორც ჩანს, სიტყვა იცი, მაგრამ სინამდვილეში უკვე დაგავიწყდა. ისინი ამბობენ, რომ ხელი თავისთავად სწვდება, რათა ტიკტიკა დაუდგეს ბუნდოვნად ნაცნობ სიტყვის გვერდით, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ქვეცნობიერად გადააფასოთ თქვენი საერთო რეიტინგი.

თქვენ იცით მინიმუმ 10,500 ინგლისური სიტყვის ოჯახი!

რას ნიშნავს ჩემი შედეგები?

ზოგადად, არ არის მინიმალური ლექსიკის ზომა. ენის უნარი დაკავშირებულია ლექსიკის ზომასთან, ამიტომ რაც მეტი სიტყვა იცით, მით მეტის გაგებას შეძლებთ. თუმცა, თუ გსურთ დასახოთ სასწავლო მიზანი, პოლ ერის (2006) კვლევა ვარაუდობს, რომ შემდეგი ზომები შეიძლება იყოს სასარგებლო:

რამდენად დიდი ლექსიკაა საჭირო კითხვისა და მოსმენისთვის?
უნარების ზომის შეფასების შენიშვნები
Კითხვა 8,000 - 9,000 Word Families Nation (2006)
მოსმენა 6,000 - 7,000 Word Families Nation (2006)
მშობლიურ ენაზე მოსაუბრე 20,000 სიტყვათა ოჯახები Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna, & Healy (1995)

რა არის სიტყვის ოჯახი?

სიტყვის მრავალი განსხვავებული ფორმა არსებობს, ამიტომ ეს ტესტი ზომავს თქვენს ცოდნას სიტყვის ყველაზე ძირითადი ფორმის შესახებ და ვარაუდობს, რომ თქვენ შეგიძლიათ ამოიცნოთ სხვა ფორმები. მაგალითად, ერი, არსებითი სახელი, ასევე შეიძლება იყოს ზედსართავი სახელი (ეროვნული), ზმნა (ნაციონალიზაცია) ან ზმნიზედა (ეროვნულად). ასევე არსებობს ფორმები, რომლებიც შეიძლება გაკეთდეს აფიქსით, როგორიცაა de- ან -ing, რომლებიც ასევე ცვლის სიტყვის გამოყენების გზას ან ამატებს ძირითად მნიშვნელობას. მიმღები ლექსიკის ცოდნის ტესტისთვის, როგორიცაა ეს, სიტყვების ოჯახები ითვლება სიტყვების დათვლის ყველაზე ზუსტ გზად.

სიხშირის ლექსიკონები

www.wordfrequency.info-ზე რეგისტრაციის შემდეგ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ American English Frequency Dictionary excel. ასევე არის ტექსტური ვერსია.

Ამგვარად:

სიტყვის წოდება მეტყველების ნაწილი სიხშირის დისპერსიით

1 the - a 22038615 0.98
2 be - v 12545825 0.97
3 და - c 10741073 0.99
4 of - i 10343885 0.97
5 a - a 10144200 0.98
6 in - i 6996437 0.98
7to-t 6332195 0.98
8 have-v 4303955 0.97


4996 ემიგრანტი - j 0,97
4997 ბავშვი - v 5094 0.92
4998 საშუალო კლასის-j 5025 0.93
4999 ბოდიში - n 4972 0.94
5000 დან - მე 5079 0.92

ფაილი შეიცავს 5000 ინგლისურ სიტყვას, დალაგებულია სიხშირის მიხედვით. სიხშირე გამოითვლებოდა ინგლისური ტექსტების უზარმაზარ ჰეტეროგენულ მასივზე. ახლახან დავინახე, რომ ჩემი მეგობარი ლექსიკის შემოწმებით ეძებდა სიტყვებს, რომლებიც მან არ იცოდა. პირველ 500-ს რომ გადავხედე, უცნობი ვერ ვიპოვე. მან სმარტფონზე აჩვენა ამონაწერი - დაახლოებით ათეული სიტყვა მეორე ათასიდან (ანუ 1000-დან 2000 წლამდე) და დაახლოებით 20 მესამედან. სასაცილოა, რომ სიის გავლისას წააწყდებით სიტყვების თანმიმდევრობას, რომლებიც წარმატებით ემატება ფრაზებს ან თუნდაც მოკლე წინადადებებს. ლოგიკა ძალიან მარტივია - თუ ეს სიტყვა სტატისტიკის მიხედვით ძალიან გავრცელებულია და არ იცით, მაშინ ჯობია ისწავლოთ და ნახოთ გამოყენების მაგალითები.

მისთვის უცნობი სიტყვების სიის წაკითხვის შემდეგ (უკვე თარგმანით) დავინახე შემდეგი. მისთვის უცნობი ამ სიტყვების დაახლოებით 50-60% ვიცოდი, მაგრამ იქ ჩაწერილი თარგმანის ზოგიერთი მნიშვნელობა ჩემთვის უცნობი იყო, რამდენიმე სიტყვა იყო ჩემთვის სრულიად უცნობი.
ზოგადად, საიტი ცდილობს იყოს კომერციული, ყიდიან 5000-ზე მეტ სიებს, მაგრამ ეს არც ისე საინტერესოა.

ჯერჯერობით, ეს ჩემი მეგობარი წერს პროგრამას მოსახერხებელი ინტერფეისით უცნობი სიტყვების მოსაძებნად - სასწავლო მიზნებისთვის. მე მას გლობალური შეფასებისთვის შევთავაზე, რომ ეს სია არ გამოეყენებინა, მაგრამ შემცირდა: 60000 სიტყვიანი სიიდან ყოველი მეშვიდე სიტყვაა მოცემული. სინამდვილეში, პირველი ორი ათასის ყურებაც კი იმედგაცრუებულია, ყველა ვერ მიაღწევს 5000-ს. მართალია, 100-ზე ვერ ვიტყვი, მაგრამ გათხელებული ლექსიკონი აუცილებლად აჩვენებს მინიმუმ ერთ სიტყვას "ოჯახიდან" და დრო დაიხარჯება, შესაბამისად, 7 ან 10-ჯერ ნაკლები (დამოკიდებულია გათხელების სიხშირეზე).
სხვათა შორის, რუსული ენის ასეთი სიხშირის ლექსიკონები შეიცავს დაახლოებით 160 ათას სიტყვას, მათ შორის აბრევიატურებსა და აბრევიატურებს. არსებობს ინგლისური სიტყვების რამდენიმე განსხვავებული მსგავსი „კორპუსი“ სხვადასხვა ორგანიზაციიდან.

მაინტერესებს კიდევ ერთი კითხვა: რამდენად ზუსტია ტესტები, რომლებიც აფასებენ თქვენს მიერ ნაცნობი სიტყვების რაოდენობას? შესაძლებელია ამის დადგენა მხოლოდ სიხშირის ლექსიკონის შემოწმებით, ასევე შერჩეული უცნობი სიტყვების სიის – მათი რაოდენობისა და სხვადასხვა „ოჯახებში“ შესვლის შედარებით.

არსებობს დამახსოვრებისა და დავიწყების ზოგადი კანონები. ერთ-ერთი მთავარი: თუ ადამიანმა რაღაც ისწავლა და არ იმეორებს, არ გამოიყენებს, ინფორმაცია დროდადრო ავიწყდება ექსპონენტურად. მეორეს მხრივ, რამდენიმე გამეორება ახანგრძლივებს, ჭიმავს დაცემის მაჩვენებელს მისაღებ დონეზე. ძალიან გამიკვირდა, როდესაც მეგობარმა, რომელიც სკოლის მოსწავლეების დამრიგებლად მუშაობდა, მითხრა, რომ ღრმა დამახსოვრების დროს არსებობს დროის ინტერვალის თანმიმდევრობა: ვთქვათ, 20 წუთის შემდეგ, შემდეგ 8 საათის შემდეგ, მეორე დღეს და ა.შ., რის შემდეგაც ინფორმაცია არის ტვინში მყარად ჩადებული. ანუ აგზნების სიგნალის სტატისტიკურად მაქსიმალური დონე უზრუნველყოფილია ტვინში, როდესაც ის ამ ინფორმაციას შეხვდება.

ებინგჰაუსის მრუდი, ვიკიპედიიდან.

როგორ ვისწავლე სიტყვები ინსტიტუტში.

სტანდარტული კურსის გათვალისწინების გარეშე, სადაც პირველი სამი წლის მოთხოვნები საკმაოდ მკაცრი იყო, ვცდილობდი მხატვრული ლიტერატურის წაკითხვას. პირველი დიდი წიგნი იყო კონან დოილის დაკარგული სამყაროს ძველი საბჭოთა გამოცემა. არ ვიცი, როგორ იყო ადაპტირებული, მაგრამ ტექსტში უამრავი ვიქტორიანული სიტყვა და გამოთქმა იყო და ამან მნიშვნელოვნად შეაფერხა პროგრესი ბოლომდე... რა თქმა უნდა, Lingvo-ში კომპიუტერიდან შეხედვა შეიძლებოდა, მაგრამ კომპიუტერთან კითხვა არ მიყვარდა, მაგრამ ყოველი ახალი სიტყვისთვის წინ და უკან სირბილი სწრაფად დავიღალე. მაშინ პლანშეტები არ იყო გავრცელებული, ჯიბის ელექტრონული თარჯიმანი ძვირადღირებული იშვიათობაა, ამიტომ მე შევიმუშავე ქაღალდის სისტემა ჩემთვის. სქელ 96 ფურცლიან რვეულში სპრედი იყოფა 6 სვეტად. ახლა ვცადე რვეული მეპოვა - დავიკარგე. სიტყვებით უნდა აღწერო. ანბანი დაყავით ასოთა ჯგუფებად, მაგალითად - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z. . დაახლოებით, თვალით შევაფასე სიტყვების სტატისტიკური პროცენტი, რომლებიც იწყება ამ ასოებით და გაშლილ სვეტებს დავყავი მართკუთხედებად. მაგალითად, ჯგუფმა a..d მისცა პირველი სვეტის 2/3 და ა.შ. ჯგუფს x..z მიენიჭა მე-6 სვეტის ბოლო დარჩენილი ყველაზე პატარა ნაწილი. მაშინ ყველაფერი მარტივია. შემხვდა უცნობი სიტყვა - შეიტანე თარგმანით სასურველ ოთხკუთხედში. ბლოკის შიგნით არაფერი არ არის ანბანური თანმიმდევრობით - მის პოვნას დიდი დრო არ დასჭირდება. საწოლზე წოლისას თარგმანის მისაღებად საჭიროა წიგნის ლექსიკონში ჩასვლა. ანუ, თარგმანის მიღების ღირებულება საკმაოდ დიდია, ვიდრე ახლა შეხედეთ Lingua-ს ან ონლაინ მთარგმნელს, როგორიცაა

ცნობილმა ელოჩკამ რომანიდან "12 სკამი" ადვილად მოახერხა რუსული ენის ოცდაათი სიტყვა, მაგრამ, როგორც ჩანს, მან ვერ მიაღწია დიდ წარმატებას ცხოვრებაში. რამდენი სიტყვა უნდა ვიცოდეთ ინგლისურად ყოველდღიურ და პროფესიულ თემებზე კომუნიკაციისთვის? მკვლევართა აზრით, დაახლოებით 40 სიტყვა არის მინიმალური საჭირო 50% გაგებისა და საუბრის ყოველდღიური მეტყველების სიტუაციებში, 400 სიტყვა საკმარისი უნდა იყოს შემთხვევების 90%-ისთვის, ხოლო 1000 სიტყვა მოგცემთ 95% წარმატებულ კომუნიკაციას. მშობლიური ენა იყენებს საშუალოდ 3000-დან 20000 სიტყვას, ეს დამოკიდებულია თითოეული ადამიანის განათლებაზე და ტიპურ სიტუაციებზე, რომლებშიც მას უწევს კომუნიკაცია. პრაქტიკა გვიჩვენებს, რომ ინგლისური ენის შემსწავლელებისთვის საკმარისია 1500-2000 სიტყვის სწავლა, რომ საუბარში თავდაჯერებულად იგრძნონ თავი. რაც შეეხება პროფესიულ ტერმინებს, ისინი, როგორც წესი, არ იწვევს სირთულეებს, რადგან უმეტეს შემთხვევაში ეს არის საერთაშორისო ლექსიკა. მაგრამ ყველაზე მნიშვნელოვანი ის არის, რომ გესმოდეთ, რომ სიტყვები არ უნდა დაიწეროს მხოლოდ ლამაზ ბარათებზე და ჩამოკიდოს სახლში, ისინი უნდა გახდეს თქვენი სამუშაო იარაღები. ვნახოთ, რა ნაბიჯები დაგეხმარებათ მტკიცედ დაეუფლონ საჭირო ლექსიკას, ანუ ლექსიკას.

1. ყურადღებით წაიკითხეთ და გამოიტანეთ დასკვნები

მიუხედავად იმისა, კითხულობთ მხატვრულ ლიტერატურას, საფონდო ბირჟის ამბებს თუ მებაღეობის ბლოგს, ყურადღება მიაქციეთ, როგორ გამოიყენება სიტყვები და რა კომბინაციებს ქმნიან ისინი. მონიშნეთ, დაწერეთ, დააკოპირეთ ის, რაც თქვენთვის სასარგებლო გეჩვენებათ. მაგალითად, აქ არის ნაწყვეტი სტატიიდან „როგორ გავხდეთ ადრეული ამაღლება“ (სტივ პავლინას მიერ):

როგორც ჩანს, არსებობს ორი ძირითადი სკოლა ძილის რეჟიმის შესახებ. ერთი ის არის, რომ ყოველდღე უნდა დაიძინოთ და ადგეთ ერთსა და იმავე დროს. ეს ჰგავს მაღვიძარას ორივე ბოლოზე – თქვენ ცდილობთ ყოველ ღამე ერთსა და იმავე საათებს იძინოთ. ეს პრაქტიკული ჩანს თანამედროვე საზოგადოებაში ცხოვრებისთვის. ჩვენ გვჭირდება პროგნოზირებადობა ჩვენს გრაფიკებში. და ჩვენ უნდა უზრუნველვყოთ ადეკვატური დასვენება.

როგორ გავაანალიზოთ წაკითხული?

  • "როგორც ჩანს" - როგორც ჩანს, ეტყობა. ჩვენ მას მხოლოდ შესავალ სიტყვად ვიღებთ.
  • "ეს პრაქტიკული ჩანს" - პრაქტიკული ჩანს. ჩვენ გვესმის, რომ ზედსართავი სახელი გამოიყენება "როგორც ჩანს" შემდეგ, და ახლა შეგვიძლია ვისაუბროთ ანალოგიით: "ეს საინტერესო ჩანს", "ეს სულელურად გამოიყურება", "შენი იდეები სასიამოვნოა".
  • „პროგნოზირებადობა“ – პროგნოზირებადობა. თუ ვიცით, რომ "წინასწარმეტყველება" ნიშნავს წინასწარმეტყველებას და "უნარი" ნიშნავს შესაძლებლობას, მაშინ შეგვიძლია გამოვთვალოთ ამ სიტყვის მნიშვნელობაც.

2. უყურეთ ვიდეოებს სუბტიტრებით და მის გარეშე

იგივე სამუშაო შეიძლება გაკეთდეს თქვენი საყვარელი ფილმების, სერიალების და სატელევიზიო შოუების ყურებისას. თუ იყენებთ სუბტიტრებს, თქვენთვის უფრო მოსახერხებელი იქნება თქვენთვის სასურველი ფრაზის დაწერა, თუ არა, მაშინ ავარჯიშეთ თქვენი სმენის აღქმა, შეაჩერეთ და გაიმეორეთ გამომსვლელის შემდეგ. ჩვენ შეგვიძლია გირჩიოთ შესანიშნავი რესურსი, რომელიც იძლევა სატელევიზიო გადაცემების ორიგინალში ყურების შესაძლებლობას სუპერ სასარგებლო სუბტიტრებით: როდესაც სიტყვაზე გადახვევთ, ჩნდება რუსული თარგმანი. ეს დაზოგავს დიდ დროს და აუმჯობესებს დამახსოვრებას.

3. იმღერე შენი საყვარელი სიმღერები

ჩვენ უკვე განვიხილეთ, თუ როგორ დაგვეხმარება სიმღერები ინგლისური ენის შესწავლაში. ლექსიკის გაფართოება ერთ-ერთი ის სფეროა, სადაც სიმღერების განსაკუთრებით კარგად გამოყენება შესაძლებელია. ყოველთვის უფრო ადვილია გახსოვდეს რა მოგწონს და რა ასოცირდება დადებით ემოციებთან. ინტერნეტში უამრავი საიტია ლექსებით, მაგალითად:

თქვენი საყვარელი სიმღერების მოსმენით და შემსრულებლებთან ერთად სიმღერით, თქვენ ისწავლით მთელ ფრაზებს მარტივად და სიამოვნებით.

4. მიიღეთ მინიშნება ცნობილი ადამიანებისგან

მოძებნეთ ისეთი რამ, როგორიც არის „ბრედ პიტის ინტერვიუ“ ან „ჩეთის შოუ ცნობილ ადამიანებთან“ და მიიღებთ უამრავ მასალას, რომელსაც თავად გააკეთებთ. ინტერვიუს ფრაგმენტების წაკითხვის ან მოსმენის შემდეგ, ალბათ შეამჩნევთ, რომ გარკვეული სიტყვები უფრო ხშირად გამოიყენება. მაგალითად, "საოცარი" არის ძალიან პოპულარული ზედსართავი სახელი სიამოვნების გამოხატვისთვის:

  • "საოცრად გამოიყურები!"
  • "ფილმი საოცარი იყო!"
  • ეს იყო საოცარი გამოცდილება.

5. სტანდარტული სიტუაციებისთვის ტიპიური ფრაზების დაუფლება

თუ მოგზაურობა მოგწონთ, აუცილებლად დაგჭირდებათ გარკვეული ფრაზებისა და გამოთქმების ნაკრები, რომელიც შეიძლება დაგჭირდეთ აეროპორტში, საბაჟოზე, სასტუმროში, მაღაზიაში და ა.შ. მოგეხსენებათ, ასეთი საუბრები არ განსხვავდება განსაკუთრებული მრავალფეროვნებით, ამიტომ, უფრო მეტი ნდობისთვის, შეგიძლიათ ისწავლოთ რამდენიმე მინი დიალოგი საჭირო თემებზე. ამაში დაგეხმარებათ სხვადასხვა ინტერნეტ რესურსები, სადაც გროვდება აუდიოჩანაწერები და ტექსტები, ასევე წარმოდგენილია მათთვის დავალებები. მაგალითად, შეგიძლიათ დაიწყოთ ამ საიტიდან

6. სიტყვების სწავლა თემის მიხედვით

ბევრად უფრო ადვილია ახალი სიტყვების დამახსოვრება, რომლებიც დაკავშირებულია მნიშვნელობით. თუ, მაგალითად, სწავლობთ თემას „საჭმელი“, უბრალოდ უნდა ისწავლოთ სხვადასხვა პროდუქტის დასახელება, მზა კერძები, ზედსართავი სახელები მათი აღწერისთვის და ა.შ. მასწავლებელთან დავალებების განხილვით თქვენ შეძლებთ ამ სიტყვების გააქტიურებას, ე.ი. პასიური მარაგიდან გადატანა „სამუშაო ინსტრუმენტების“ კომპლექტში. სწავლა უფრო ეფექტური იქნება, თუ გამოიყენებთ სხვადასხვა ტიპის მეხსიერებას: შეხედეთ სურათებს, მოუსმინეთ გამოთქმას და გაიმეორეთ. გამოიყენეთ, მაგალითად, ისეთი რესურსი, რომელიც დაგეხმარებათ ყოველივე ზემოთქმულის შესრულებაში და ახალი სიტყვების მარტივად სწავლაში.

7. გამოიყენეთ ლექსიკონები

ინფორმაციული ტექნოლოგიების ჩვენს ეპოქაში ქაღალდის ლექსიკონები აღარ არის პოპულარული და სკოლის მოსწავლეებიც კი მზად არიან გამოიყენონ მათი ონლაინ ვერსიები. Pre-Intermediate საფეხურიდან დაწყებული, რეკომენდებულია ეგრეთ წოდებული „ინგლისურ-ინგლისური ლექსიკონების“ გამოყენება, ანუ არა უცხო სიტყვების თარგმნა, არამედ მათი განმარტებების ინგლისურ ენაზე ძებნა. გარდა ამისა, ლექსიკონებს შეუძლიათ მოგაწოდონ მოცემული სიტყვის სინონიმების, ანტონიმების და იდიომების მარაგი. ვიკიპედიის მიხედვით, შემდეგი ლექსიკონები ინფორმაციის ყველაზე სასარგებლო და სანდო წყაროა:

8. სიტყვით თამაშების თამაში

სიტყვის გამდიდრებაში ასევე დაგეხმარებათ კროსვორდები, ღელეები, სკრაბლი და სხვა თამაშები, რადგან მათი წყალობით მხიარულად დაიმახსოვრებთ თქვენთვის ცნობილი სიტყვების მართლწერას. გარდა ამისა, ბევრი სიტყვის თამაში შეიძლება ითამაშო სახალისო კომპანიაში, რომელიც აერთიანებს ბიზნესს სიამოვნებასთან: ინგლისურის სწავლა მეგობრული კომუნიკაციით. რჩევა ცნობისმოყვარეებისთვის: სცადეთ Scrabble-ის თამაში ღია ლექსიკონით.

9. ჩვენ ვიარაღდებით მოწყობილობებითა და გაჯეტებით

ბარათებზე სიტყვების დაწერას დიდი დრო სჭირდება, წინადადებების გაკეთების დრო არ არის, მაგრამ ყოველთვის ხელთ გვაქვს სმარტფონები, აიფონები და სხვა მოწყობილობები. როდესაც უფასო წუთი გამოჩნდება, შეგიძლიათ დაიწყოთ ახალი სიტყვების სწავლა და არ გჭირდებათ რაიმე ბროშურების, ამონაწერების, სახელმძღვანელოების თან წაღება. თუ არ იცით რომელი აპლიკაცია აირჩიოთ, მიიღეთ რჩევა ბრიტანეთის საბჭოს ექსპერტებისგან.

10. გამოიყენე ან დაკარგე!

ყველაზე მნიშვნელოვანი ლექსიკის დაუფლებაში არის მისი გამოყენება მეტყველებაში. პასიური ლექსიკა კარგია კითხვისა და მოსმენისთვის, ანუ სიტყვების ამოცნობისთვის. საუბრისა და წერისთვის უნდა ვისწავლოთ მეხსიერებიდან სიტყვების ძალიან სწრაფად ამოღება და ეს მხოლოდ პრაქტიკით მიიღწევა. მკვლევარების აზრით, იმისთვის, რომ სიტყვა მეტყველებაში აქტიური გახდეს, ის უნდა იქნას გამოყენებული სხვადასხვა კონტექსტში დაახლოებით 17-ჯერ. ამიტომ, გაკვეთილის დაწყებამდე დაავალეთ საკუთარ თავს, მასწავლებელზე მეტი ისაუბროთ და აუცილებლად გამოიყენეთ ახალი სიტყვები.

დიდი და მეგობრული ოჯახი EnglishDom

    ვიყენებ Puzzle-ინგლისურს, როგორც დამატებით სასწავლო წყაროს. მიყვარს "სიმღერების" განყოფილება, იმედია შეივსება! დღესაც ვიფიქრე, რომ ძალიან საინტერესო იქნებოდა სერვისის შევსებაში მონაწილეობა.
    მე ასევე მიყვარს სავარჯიშოების განყოფილება, სამწუხაროდ, იშვიათად არის შესაძლებელი ტრენინგის ვიდეოების ყურება, მაგრამ დავალებებს სიამოვნებით გავდივარ! დიდი მადლობა თქვენი მუშაობისთვის!

    მარგარიტა,
    26 წლის, მოსკოვი

  • მე ძალიან მიყვარს ინგლისური ენის სწავლა და Puzzle English ვებსაიტი მართლაც საუკეთესო ხარისხის და გააზრებული რესურსია, რაც კი ოდესმე შემხვედრია!!! საიტის შემქმნელებსა და დეველოპერებს ყოველ ჯერზე დიდ მადლიერებას ვგრძნობ თქვენი მუშაობისთვის. ყველაზე მეტად მომწონს მოსმენითა და ვიდეოებით მუშაობა და ზოგადად ის ფაქტი, რომ არის შესაძლებლობა გამოვყო რომელიმე სიტყვა და დაამატოთ ის თქვენს ლექსიკონში, ჩემი აზრით, საოცრად სასარგებლოა! Ძალიან დიდი მადლობა!

    იისფერი,
    36 წლის, დონის როსტოვი
  • დიდი ხანია ვცდილობ ინგლისური ენის შესწავლას. სწავლისთვის და სამუშაოსთვის მჭირდება. დავდიოდი კურსებზე, ვცდილობდი გამომეყენებინა სხვადასხვა კომპიუტერული პროგრამები, მაგრამ შედეგი არ იყო დამაიმედებელი. თავსატეხი-ინგლისური ინტერნეტით გავიგე. მომეწონა პროექტი. გადაწყვიტა ეცადა. უკვე 50 გაკვეთილი (აუდიტი, ვიდეო, სერიალები) რომ დავასრულე, შევამჩნიე, რომ ინგლისური ენის გაგება საკმაოდ კარგად დავიწყე ყურით. ამან შთამაგონა, რადგან. თითქმის დამოუკიდებლად შეეძლო გაეგო ლექციები ინგლისურად. ამაში, ვფიქრობ, ძალიან დამეხმარა თავსატეხი-ინგლისური. გავაგრძელებ ინგლისური ენის შესწავლას Puzzle-English-ზე და დარწმუნებული ვარ, რომ შედეგები კიდევ უკეთესი იქნება. გახადე ის საინტერესო და ამაღელვებელი. კარგი ავტორები! ჩვენ შემოქმედებითად მივუდექით საიტის შექმნას - იდეიდან პრაქტიკულ განხორციელებამდე. მიხარია, რომ ბიჭები აქ არ ჩერდებიან, არამედ მუდმივად იხვეწებიან და ავითარებენ სერვისებს.

    იგორ ვაიზიანი,
    53 წლის, ვოლჟსკი
  • მე დიასახლისი ვარ, ახალგაზრდა არ ვარ, პრაქტიკულად საპენსიო ასაკისა და თითქოს აღარ მჭირდება ინგლისური და მოგზაურობისთვის არის საკმარისი მწირი სკოლა და ინსტიტუტის ბაზა, მაგრამ - owl. სიამოვნება. ენის შესწავლის კონკრეტული მოტივი არ მაქვს, მაგრამ თითქმის ყოველ საღამოს ხელები ავკრიფე "პაზ-ინ" და დავდივარ გაკვეთილებზე და სავარჯიშოებზე. წინადადების კონსტრუქტორის იდეა იმდენად ამაღელვებელია, რომ ჩემი ქალიშვილი (9 წელი). მოხუცი) თვითონ ზის პეპა ღორისთვის, ახლა კი - მუზისთვის და მთხოვს, რომ არ მთხოვო. დიდი მადლობა საიტის შემქმნელებს, ჩვენ მოუთმენლად ველით გოგონების ახალ გაკვეთილებს და მულტფილმებს. Წარმატებები!

    ირინა-იორი,
    მოსკოვი
  • ძირითადად მხოლოდ სატელევიზიო გადაცემებს ვუყურებ, ჯერ რუსული, შემდეგ ინგლისური სუბტიტრებით ყურსასმენებით. მე ვამოწმებ ახალ სიტყვებს EN-Ru ლექსიკონში. მომწონს გრამატიკული სავარჯიშოები, მრავალფეროვანი ვიდეო. მთავარია ამის გაკეთება ყოველდღე. ვცდილობ ჩუმად ჩავატარო მონოლოგი ინგლისურ ენაზე, ახალი სიტყვების გამოყენებით თავსატეხი ინგლისურიდან. უფრო და უფრო მინდა ვისწავლო ინგლისური.

    ვიქტორ,
    55 წლის, ტოლიატი
  • ინგლისურს საკმაოდ დიდი ხანია ვსწავლობ, როგორც დამოუკიდებლად, ასევე რეპეტიტორებთან ერთად. მაგრამ ამან თითქმის არ მისცა თვალსაჩინო შედეგი: ან მოსაწყენი იყო, ან სწავლისადმი მიდგომა არ იყო სწორი. მაგრამ მას შემდეგ რაც Puzzle-English გავიცანი, ყველაფერი შეიცვალა. ამ რესურსის წყალობით, ექვს თვეზე ნაკლებ დროში დავიწყე სალაპარაკო ინგლისური ენის თავისუფლად გაგება და საშუალო სირთულის ტექსტების თარგმნა. ამ საიტზე სწავლა საინტერესო, სახალისო და ყოველთვის ხელმისაწვდომია. ჩემთვის განსაკუთრებით ეფექტური იყო განყოფილება "სერიები". მადლობას ვუხდი საიტის დეველოპერებს ასეთი შესანიშნავი რესურსისთვის და შესანიშნავი შესაძლებლობისთვის, რომ საბოლოოდ ვისწავლოთ ინგლისური!

    სერგეი,
    24 წლის, ხარკოვი
  • საღამოობით მიყვარს თავსატეხი ინგლისურად ჯდომა. მომწონს სათამაშო სივრცე, რომელსაც საიტი გვთავაზობს. მიყვარს სიმღერების სიმღერა, თუმცა ისინი ხშირად იცვლებიან და ხანდახან დროც არ მრჩება, რომ გავიხსენო ან დავწერო. მიყვარს საბავშვო სიმღერები, მით უმეტეს, რომ მათი ავტორი ძალიან ნიჭიერი მუსიკოსია. მომწონს გადაცემების სერია იმის შესახებ, თუ ვინ და რა ცხოვრობს ლონდონში. ეს მნიშვნელოვნად აფართოებს ჰორიზონტს და იძლევა უამრავ ხშირად გამოყენებულ სიტყვას, სხვადასხვა ვერსიებში. მომეწონა ვიდეოები ბუდასა და ანგკორ ვატის ტაძრის კომპლექსის შესახებ, მიყვარს სერიალები მოგზაურობის შესახებ. მომეწონა ახალი შერლოკი, ერთადერთი რაც ვნანობ არის ის, რომ პუაროს შესახებ დევიდ სუშეტის სერიალი არ არის. სიმღერები საუკეთესოა. ყურით დავიწყე ინგლისურის გაგება, თუმცა თუ ისინი არ არიან მშობლიური, მაგრამ აზიელები, ლათინური ამერიკელები, ინდიელები, მაინც გაჭირვებით მესმის. ჩემთვის ეს ქვაბში ღრიალია... ლექსიკა გაფართოვდა და ეს გაკეთდა ძალისხმევის გარეშე, ყოველგვარი დაძაბულობის გარეშე. და მე უბრალოდ სიამოვნებით ვისწავლი ინგლისურს ამ საიტზე.

    გერა,
    მინსკი
  • ინგლისური დიდი ხნის წინ შემიყვარდა სკოლის წლებში.სამწუხაროდ,როცა ჩვენთან ვსწავლობდი მათ განუვითარდათ კითხვის უნარები,ამიტომ სკოლის შემდეგ საკმაოდ კარგ დონეზე ვკითხულობდი დაწერილის დაახლოებით 80% მესმის.და ასეთი მნიშვნელოვანი მოსმენისა და მეტყველების უნარები, პრაქტიკულად არ ასწავლიდნენ სკოლაში, ან ასწავლიდნენ შეზღუდული რაოდენობით. ამ საიტს შემთხვევით წავაწყდი დაახლოებით 2 წლის განმავლობაში და მომეწონა საგანმანათლებლო მასალის გრადაციის გამო, სხვადასხვა დონის ტრენინგის მქონე მომხმარებლებისთვის. . Puzzle English-ზე წარმოდგენილმა აუდიო კლიპებმა მნიშვნელოვნად გააუმჯობესა ინგლისური მეტყველების მოსმენის გაგება, განსაკუთრებით ფილმებში, რადგან თუ იღებთ ახალი ამბების კლიპებს, დიქტორები იქ ძალიან მკაფიოდ საუბრობენ და ჩემი მოსმენის გაგების დონემ მიაღწია 60-70%-ს ასეთი ვიდეოების ყურებისას. ფილმების ყურებისას, როგორც წესი, ჩემი ყველა სიტყვა ერწყმის თითქმის უწყვეტ ნაკადს და მხოლოდ ცალკეული ნაცნობი სიტყვების გარჩევა შეგიძლიათ. ამ საიტზე ფილმების ყურებით და ფრაზების მიხედვით მათი დეტალური ანალიზით. მეორე, მესამე ნახვისას უკვე გესმით ეს ფრაზები და დაიმახსოვრე, რომ ისინი ნიშნავს. და თუ ფილმს 10-ჯერ მაინც უყურებ, ფრაზები უკვე ტრიალებს თავში და არა მარტო, შეიძლება ითქვას, რომ ისინი ენიდან დაფრინავენ. მადლობა ალექსანდრე ანტონოვს და მის გუნდს ასეთი უზარმაზარისთვის და აუცილებელი სამუშაოები და რაც მთავარია არც თუ ისე დიდი წლიური გადასახადი

    ვლადისლავ,
    42 წლის, კიევი
  • როცა გავარკვიე, რომ 5 წელიწადში ინგლისური ენის ღირსეული ცოდნა დამჭირდებოდა, წავედი ინტერნეტში დაზვერვაზე. ეს იყო 2012 წლის ოქტომბერში და თითქმის ნულზე ვიყავი ინგლისურად (კითხვის ძირითადი წესები, 3 მარტივი დრო, 500 სიტყვა ლექსიკა ჩემი წინა მცდელობების შედეგად). და შემიყვარდა... იმიტომ, რომ აქ ისეთი მშვენიერი იდეა აღმოვაჩინე, რომ კლასიკური გაგებით არ მომიწია სწავლა, მაგრამ უბრალოდ შემეძლო სიტყვებით თამაში, მათი სწორი თანმიმდევრობით დაყენების მცდელობა. და დახმარება და თარგმნა სიტყვის გვერდით, და ხმის მოქმედება არის ზუსტად იქ, და მაგარი, ნათელი. მშვენიერია, რომ ყველა სიტყვა კონტექსტშია და ამიტომ უფრო სწრაფად ახსოვს. და გარდა ამისა, ვიდეოები... სხვადასხვა ვიდეოების ნახვის შემდეგ, სამუდამოდ მოვიშორე შიში იმის შესახებ, შემეძლო თუ არა სწორად საუბარი ინგლისურად, რადგან დავინახე, რომ სტრეიტ ადამიანები ხშირად იყენებენ წინადადებების საკმაოდ თავისუფალ კონსტრუქციას. როდესაც კინო გამოჩნდა, მე უკვე მესმოდა სერია 50% -ით, ხოლო TED - თითქმის 90%. ერთი სიტყვით, შედეგებმა გადააჭარბა ყველა ჩემს წარმოდგენას მათ შესახებ. ცოტა ხნის წინ ჩავაბარე გასაუბრება-ტესტირება მასწავლებლებთან აშშ-დან, რომელმაც განმიმარტა, როგორც ძლიერი მოწინავე. ოღონდ 2 წელიც არ გასულა მას შემდეგ რაც პუზ-ენგზე დავამთავრე. და ეს ყველაფერი მშვენიერი გამოგონების წყალობით - არა ვარჯიშისთვის, არამედ დასაკეცი თავსატეხებში თამაში. სუპერ! ახლა დარწმუნებული ვარ, რომ თქვენთან დარჩენით, რამდენიმე წელიწადში ინგლისურის ექიმი გავხდები. გისურვებ გაიზარდო და განვითარდე, კარგი, მე შენთან ვარ.

    ირინა,
    37 წლის, ლვოვი
  • დიდი მადლობა თქვენი საიტისთვის. თქვენს საიტთან მუშაობა ძალიან სასარგებლოა მოსმენის უნარების გასავითარებლად. მრავალი წელია ვსწავლობ ინგლისურს, მაგრამ ინგლისურის გაგება ჩემი მთავარი პრობლემა იყო. თქვენს საიტზე შესწავლის შემდეგ, ამ სფეროში დიდი ნახტომი გავაკეთე და ინგლისური ტექსტების ყურით ბევრად უკეთ გაგება დავიწყე. საიტის დეველოპერების მნიშვნელოვანი სიახლეა ინტერაქტიული სავარჯიშოები - თავსატეხები. ისინი საშუალებას აძლევს არა მხოლოდ უყურონ ვიდეოს და წაიკითხონ სუბტიტრები, არამედ აქტიურად იმოქმედონ, სიტყვებიდან მოისმინონ წინადადებები. ვიდეოებისა და ფილმების ძალიან შთამბეჭდავი არჩევანი. პირადად მე განსაკუთრებით მომწონს არამხატვრული დოკუმენტური ფილმები, დიდი რიცხვირომლებიც ხელმისაწვდომია საიტზე. მომავალში მსურს თქვენს საიტზე ვნახო სერიალი "მეგობრები" (მინიმუმ მისი პირველი სერია) და კლასიკური ინგლისური დეტექტიური ისტორიები (როგორიცაა, მაგალითად, "ინსპექტორი მორსი" ან "ინსპექტორი ლუისი"), ასევე. ფილმები, რომლებშიც შეგიძლიათ მოისმინოთ სწორი და კომპეტენტური ინგლისური მეტყველება ("Royal English"). ასევე, ჩემი აზრით, სასარგებლო იქნებოდა საიტის მონაწილეებისთვის ზოგადი შეფასების ცხრილის შექმნა, რათა მათ შეძლონ კონკურენცია გაუწიონ ერთმანეთს აქტიურობისას. მინდა ვუსურვო საიტის დეველოპერებს შემდგომი წარმატებები და ამ ძალიან სასარგებლო წამოწყების შემდგომი განვითარება.

    ალექსანდრე,
    54 წლის, მოსკოვი
  • დიდი მადლობა Puzzle English-ის მთელ გუნდს ასეთი შესანიშნავი პროექტისთვის!! ვსწავლობდი ინგლისურს, როგორც ყველა: სკოლაში, კოლეჯში, სამსახურში რამდენიმე კურსსაც კი, ბევრი საიტი ვცადე, მაგრამ ასეთი შედეგი არ იყო, იქ რაღაც "ვბუტბუტე" და მეტი არა)). დაახლოებით 1,5 წლის წინ შემთხვევით წავაწყდი თავსატეხ ინგლისურს, მაშინ საიტი ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდა იყო, მაგრამ პირველი ვიზიტიდან მიიპყრო ყურადღება, არ დავშლი, ჯერ ერთი, ფასი, სხვა საიტებთან შედარებით, ძალიან დემოკრატიულია და მეორეც, მასალების ისეთი მრავალფეროვნება, როგორიც თავსატეხ ინგლისურშია, არსად მინახავს - ეს არის სხვადასხვა დონის ვიდეოების დიდი რაოდენობა, გრამატიკული სავარჯიშოები, სერვისის სერიები (მართლაც უნიკალური სერვისი). მესამე, შეგიძლიათ ივარჯიშოთ თქვენთვის მოსახერხებელ ნებისმიერ დროს. ასევე აღსანიშნავია, რომ საიტი გათვლილია რუსულენოვან ადამიანებზე, რომლებიც სწავლობენ ინგლისურს და ყველა მასალა რუსულად არის ახსნილი, რაც მნიშვნელოვანია, თუ თქვენი ენის ცოდნის დონე არც ისე მაღალია... ამასთან დაკავშირებით მინდა რომ აღვნიშნო კიდევ ერთი საინტერესო "რამე", როგორც "რჩევები-საიდუმლოები", მე პირადად მათგან ბევრი სასარგებლო რამ ვისწავლე !! თავსატეხი ინგლისურით გატარებული 1,5 წლის შემდეგ, ბოლოს და ბოლოს ვიწყებ ინგლისურად ლაპარაკს, და არა როგორც ადრე, ისე "ბუტბუტულს", მშობლიურ ენაზე კომუნიკაციის შიშმა გამიარა, მანამდე სულ მეშინოდა სულელურად გამოჩენილიყო და თავს არიდებდა კომუნიკაციას, გავაუმჯობესე ჩემი უნარი. ენის მოსმენისას. ზოგადად, ამ პროექტზე შეიძლება ძალიან დიდხანს ისაუბრო, მაგრამ სჯობს სცადო!! კიდევ ერთხელ მინდა მადლობა გადავუხადო მათ, ვინც პროექტზე მუშაობს. ძალიან კმაყოფილი ვარ მთელი პროცესის ორგანიზებით. ადმინისტრატორები მუშაობენ ძალიან სწრაფად და სწრაფად, საიტი მუდმივად ვითარდება. პროექტს დიდხანს სიცოცხლე ვუსურვო!!

    ანტონ,
    28 წლის, ხაბაროვსკი
  • ჩვეულებრივ მიმოხილვებს არ ვწერ, არ მომწონს (ან შეიძლება არ ვიცი როგორ). მაგრამ ჩემი საყვარელი საიტის Puzzle-English-ისთვის გამონაკლისს დავუშვებ :-) ჩემი აზრით, Puzzle-English საუკეთესო საიტია ინგლისური ენის დამოუკიდებლად შესასწავლად და თუნდაც მხიარულად. საიტი არასოდეს არის მოსაწყენი, ყოველთვის შეგიძლიათ აირჩიოთ ვიდეო თქვენი შეხედულებისამებრ, ენის ცოდნის დონის მიუხედავად. საიტი საინტერესო იქნება როგორც დამწყები, ასევე გამოცდილი სტუდენტისთვის: თქვენს წინაშე არის საბავშვო საყვარელი სიმღერების უზარმაზარი კატალოგი, მულტფილმები, მუსიკალური ჰიტები, რომლებიც ჭექა-ქუხილს მთელ მსოფლიოში, ცნობილი მხატვრებისა და პოლიტიკოსების სპექტაკლები, სატელევიზიო შოუს ფრაგმენტები, საგანმანათლებლო ვიდეოები და სხვა ვიდეოები სხვადასხვა დონის სირთულის. თქვენი ამოცანაა მოუსმინოთ ვიდეოს ნაწილს, ეცადოთ კარგად მოისმინოთ ფრაზა და შეადგინოთ მოზაიკა მისი სიტყვებიდან. ამ სერვისს ვექცევი, როგორც თამაშს, გასართობს, როცა მინდა დავისვენო ჩემი მთავარი საქმიდან და დავისვენო ათი წუთით, უბრალოდ მივდივარ Puzzle-English-ზე და ვაგროვებ ვიდეოს, რომელიც მომწონს. საინტერესო ეფექტი აქვს სიმღერებს როცა ხვდები რაზეა ეს სიმღერა.. ვისაც აინტერესებს ინგლისური გრამატიკა შეუძლია გადავიდეს სავარჯიშოების განყოფილებაში და ივარჯიშოს არჩეულ თემაში, შეაგროვოს სპეციალურად შერჩეული წინადადებები, რა თქმა უნდა ჯერ მოკლე თეორიული მოსმენა. თემები. ამ განყოფილებაში ყველა ფრაზა გაჟღერებულია დიქტორის მიერ. Puzzle-ინგლისურ ვებსაიტს აქვს უნიკალური სერვისი "სერია". წინ არის ცნობილი სერიალების და გადაცემების რამდენიმე ათეული ეპიზოდი: "ორნახევარი კაცი", "შერლოკი", "დიდი მოლოდინები", "ცხოვრება მარსზე", TED კონფერენციის გამოსვლები და ა.შ. თქვენ უბრალოდ უყურებთ თქვენს საყვარელ სერიალს და დააჭირე პაუზას რთულ მომენტებში და შესაძლებელი გახდება სერიალის სცენარის წაკითხვა, ფრაზის ხელახლა მოსმენა, ჟარგონული გამონათქვამებისა და სიტყვების ვიდეო ახსნა-განმარტების ყურება. თუ დამწყები ხართ, შეგიძლიათ დააყენოთ სუბტიტრები ინგლისურ და/ან რუსულ ენებზე. საიტს აქვს ჩაშენებული პლეერი, რომელიც სპეციალურად შექმნილია და, შესაბამისად, მოსახერხებელია ენის შესასწავლად. ყველა უცნობი სიტყვა შეიძლება განთავსდეს „პირად ლექსიკონში“. აღსანიშნავია, რომ სიტყვის გარდა ლექსიკონში მოთავსებულია შესაბამისი ფრაზა რუსულ ენაზე თარგმნით. და ბოლოს, მინდა გირჩიოთ თავსატეხი-ინგლისური არხი YouTube-ზე, ბიჭები აზიარებენ რჩევებს იქ ენების თვითსწავლებისთვის და იქ არის თავმოყრილი საიტის საგანმანათლებლო ვიდეოების მთელი კოლექცია. PS. საიტით სარგებლობისთვის არ არის აუცილებელი იყოთ მომხმარებელი ფასიანი ანგარიშით. ბევრი განყოფილების გამოყენება შესაძლებელია უფასოდ, უბრალოდ, ყოველთვის გამოჩნდება შემაშფოთებელი ნიშანი გადახდის შეთავაზებით. P.P.S. და მაინც მოგიწოდებთ გადაიხადოთ საიტის მომსახურება, ეს ფული დაგეხმარებათ საიტის კიდევ უფრო გაუმჯობესებაში და მისი შემქმნელები იმსახურებენ ანაზღაურებას თავიანთი შრომისთვის, გარდა ამისა, გექნებათ ბევრი დამატებითი შესაძლებლობა.

    ინგა,
    გმირის ქალაქი სევასტოპოლი
  • როდესაც მე დავიწყე ინგლისური ენის სწავლა მეთვრამეტე საუკუნეში, ჩვენ გვქონდა მხოლოდ მოსაწყენი და გაუგებარი ინგლისური სახელმძღვანელოები. იმ დროს არ არსებობდა mp3 ფლეერები, სმარტფონები და ლეპტოპები. გამახსენდა ისიც, თუ როგორ ცხოვრობდნენ ადამიანები ინტერნეტის გარეშე. და ადრე რომ ასეთი რაღაცეები მქონოდა, ალბათ ახლა თავისუფლად ვლაპარაკობდი ინგლისურად და მესმოდა ინგლისური მეტყველება. ფილმები და სიმღერები. თანამედროვეობამ მოგვცა გასაოცარი შესაძლებლობები ინგლისური ენის შესასწავლად. ჩვენ შეგვიძლია წავიკითხოთ ავთენტური წიგნები და გაზეთები, მოვისმინოთ ინგლისური სიმღერები და აუდიო წიგნები, ვუყუროთ უცხოურ ფილმებს და ტელევიზორს, ვისაუბროთ მშობლიურ ენაზე. მაგრამ დრო არ გვაქვს. ამის პრაქტიკაში. იმიტომ, რომ გამიხარდა, როდესაც ვიპოვე საიტი Puzzle English. ამ ვებსაიტზე შეგიძლიათ აიღოთ ინგლისური ენის მაქსიმუმი თქვენთვის და დახარჯოთ მინიმალური დრო. სად არის უამრავი სასარგებლო და საინტერესო ინგლისური ენის გაკვეთილები, სავარჯიშოები, სატელევიზიო სერიალები და ა. ლექსიკა, რომ მოგვიანებით სცადოთ. ყველა ვარჯიში მიმდინარეობს მარტივად და სწრაფად. და მე ყოველდღე ვესტუმრები ამ საიტს ჩემი ინგლისური ენის გასაუმჯობესებლად. რა თქმა უნდა, მე ვიყენებ არა მხოლოდ ამ ვებსაიტს, არამედ Puzzle English არის ჩემი საყვარელი საიტი. და იმედი მაქვს თავსატეხი ინგლისურით ჩემი საშინელი ინგლისური სრულყოფილებას მივაღწევთ.

    ვლადიმერ შეპკოვი,
    49 წლის, სერგიევ პოსადი