ფრანგული ნულიდან: რჩევები, წიგნები, პირადი გამოცდილება. ფრანგულის სწავლა დამწყებთათვის ნულიდან

სწავლა გადაწყვიტა ფრანგული? ფრანგულად ლაპარაკობენ მსოფლიოს 43-ზე მეტ ქვეყანაში. ბევრი მიიჩნევს ამ ენას ყველაზე ლამაზად. Lingoust მოგცემთ შესაძლებლობას შეამოწმოთ ეს სიმართლეა.

ფორმაში მოთავსებული დამწყებთათვის ონლაინგაკვეთილები პოპულარული სახელმძღვანელო V. Panin და L. Leblanc. პირველი 12 გაკვეთილი ეთმობა კითხვისა და გამოთქმის წესებს. მნიშვნელოვანია ამ გაკვეთილების კარგად სწავლა, წინააღმდეგ შემთხვევაში ნორმალურად ვერ წაიკითხავთ და ტექსტის მოსმენა ხმის სიჩქარის გათვალისწინებით კიდევ უფრო გაგიჭირდებათ. ამ გაკვეთილების ათვისების შემდეგ ერთი პრობლემა ნაკლები გახდება. მაგალითად, ინგლისურად ძალიან რთულია ლექსიკონში ჩახედვის გარეშე ტექსტის სწორად წაკითხვა. აქ შეგიძლიათ ისწავლოთ ეს, თუმცა ეს უფრო რთული იქნება, ვიდრე, მაგალითად, გერმანულად, სადაც საერთოდ არ გჭირდებათ ლექსიკონში გამოთქმა, მაგრამ ჩინურად დროდადრო ლექსიკონი უნდა ატაროთ. შენ ... ცოტა გაფანტული ... :)

შემდეგ ჩატარდება გრამატიკისა და ლექსიკის 20 გაკვეთილი, რომელსაც თან ახლავს ტესტები მასალის კონსოლიდაციის მიზნით. მონაცემები გაკვეთილებიშესაფერისი როგორც ბავშვებისთვის, ასევე მოზრდილებისთვის. მათ ათვისების შემდეგ, თქვენ შეძლებთ ფრანგულად ისაუბროთ ყოველდღიურ თემებზე, წაიკითხოთ შუალედური ფრანგული ტექსტები და გათავისუფლდეთ უცხო ადამიანის უხერხული გრძნობისგან პარიზში ან ნებისმიერ ფრანგულენოვან ქვეყანაში დასასვენებლად წასვლით, ენის ქცევის ნორმების ცოდნის გარეშე. .

სავარჯიშოებს თან ახლავს ტექსტის შეყვანის ფორმები, სავარჯიშოების პასუხები განთავსებულია მათ ქვემოთ მარჯვნივ, გასაღების სახით. პასუხის სანახავად საჭიროა მაუსის გადატანა გასაღებზე. აუდიო, თუ ეს არის, ჩვეულებრივ განთავსებულია სავარჯიშოს აღწერისთანავე.

გადადით -› გაკვეთილების სიაზე ‹- (დააწკაპუნეთ)

რა სხვა მიზეზებია ფრანგულის სწავლა?

  • კარგი ლიტერატურის მოყვარულთათვის საფრანგეთს ჰყავს ნობელის პრემიის ყველაზე მეტი ლაურეატი ამ სფეროში.
  • საფრანგეთს ყოველწლიურად 60 მილიონზე მეტი ტურისტი სტუმრობს - არ მოგბეზრდებათ.
  • საფრანგეთი ცნობილია თავისი მაღალი ტექნოლოგიების ხარისხით, ხოლო ფრანგული არის მნიშვნელოვანი ტექნოლოგია და ბიზნეს ენა მსოფლიოში. (მეორე ენა ინტერნეტში.)
  • 50 ათასზე მეტი ინგლისური სიტყვა ფრანგული წარმოშობისაა. მათი დიდი ნაწილი ასევე რუსულ ენაზეა.
  • საფრანგეთი გთავაზობთ უამრავ გულუხვი სტიპენდიას ჩვენს კურსდამთავრებულებს.
  • ფრანგული სწავლისთვის მეორე ყველაზე პოპულარული ენაა ინგლისურის შემდეგ.
  • ფრანგული ოლიმპიური თამაშების ორი ოფიციალური ენიდან ერთ-ერთია.
  • ფრანგულენოვანი აფრიკა უფრო დიდი ტერიტორიაა, ვიდრე შეერთებული შტატები.
  • მონრეალი სიდიდით მეორე ფრანგულენოვანი ქალაქია მსოფლიოში.
  • ნუ დაივიწყებთ მუსიკისა და კინოს შედევრებზე!
  • მრავალი სხვა მიზეზი.

თქვენ უნდა იპოვოთ რაიმე საინტერესო ამ გვერდზე. ურჩიე მეგობარს! კიდევ უკეთესი, განათავსეთ ამ გვერდის ბმული ინტერნეტში, VKontakte-ში, ბლოგზე, ფორუმზე და ა.შ. მაგალითად:
ფრანგულის სწავლა

ეს გაკვეთილი შექმნილია გამოცდილმა ფრანგულმა მასწავლებელმა მის მიერ შემუშავებული გამარტივებული მეთოდოლოგიის გამოყენებით და მიზნად ისახავს ცოცხალი სასაუბრო მეტყველების ეფექტურად დაუფლებას. კურსი შედგება 17 გაკვეთილისგან, თითოეულის შესწავლას 1,5-2 საათი სჭირდება. პირველი გაკვეთილის შემდეგ შეძლებთ საუბარს და მარტივი წინადადებების ჩამოყალიბებას.
გაკვეთილი შეიცავს გამოთქმისა და გრამატიკის ძირითად წესებს, რუსულ ტრანსკრიფციას, რაც შეიძლება ახლოს ფრანგულ ფონეტიკას, თემატურ ლექსიკონებს, ყველაზე საჭირო ზმნების უღლებას, ხუთი ყველაზე გავრცელებული დროის ფორმირებას, სავარჯიშოებს კლავიშებით, დიალოგებით და სასაუბრო გამონათქვამებით. კურსი ძალიან ინტენსიურია, ასე რომ, თუ პარიზში მხოლოდ ერთ თვეში წახვალთ, ეს დაგეხმარებათ პრობლემის მოგვარებაში.

ორი სახის.
ფრანგულში ორი სქესი არსებობს - მდედრობითი და მამრობითი და ისინი იშვიათად ემთხვევა რუსულ ენას. მაგალითად, le livre (le livre) - წიგნი - მამაკაცურია, მაგრამ ჩვენ გვაქვს ქალური.

სქესი შეიძლება განისაზღვროს არტიკლით: le (le) არის მამრობითი სქესის განსაზღვრული არტიკლი, 1a (la) არის მდედრობითი სქესის განსაზღვრული არტიკლი. ფრანგული არსებითი სახელის სქესის დასამახსოვრებლად, უფრო ადვილია მისი დაუყოვნებლივ სწავლა სტატიით.

თუ არსებითი სახელი იწყება ხმოვანებით, სტატიის შეკვეცილი ფორმა გამოიყენება სქესის მიუხედავად:
le + amour \u003d l'amour (lyamour) - სიყვარული.

ამ შემთხვევაში იდება აპოსტროფი - ზემოწერის მძიმით, რაც მიუთითებს ხმოვანის გამოტოვებაზე. ანუ „სიყვარული“ ფრანგულად მამაკაცურია, მაგრამ ეს სიტყვიდან არ ჩანს, რადგან სტატია le იკვეთება a ხმოვანის გამო. ფრანგულში e და სხვა ხმოვნები სიტყვების შეერთებაზე მიუღებელია, ამიტომ ვერ იტყვი "le amour", ხმოვანი e აუცილებლად ამოვარდება.

შინაარსი
1. ორი სქესი, 6 დაუხაზავი ნაცვალსახელი, 6 ძირითადი კითხვის წესი, 7 ორი ძირითადი ზმნის უღლება, 11 საერთო ფრაზა, 11
2. განუსაზღვრელი სტატიები, 13 ასო თ, 14 აკინძვა (კავშირი), 15 ბრუნვა c "est, 16 ორი მნიშვნელოვანი ზმნა, 18
3. ყველაზე მნიშვნელოვანი წინადადებები, 20 Turn se sont, 22 მფლობელობითი ნაცვალსახელები, 23 სიტყვათა თანმიმდევრობა წინადადებაში, 25 წინადადება chez, 25
4. დემონსტრაციული ნაცვალსახელები, 27 ცხვირის ხმოვანთა წაკითხვის წესი, 27 Fluent e, 28 Negation, 28 Hack to ask a question, 30 კითხვითი ფრაზა est-ce que, 31
5. ზედსართავი სახელების სქესი, 36 ზედსართავი სახელის ადგილი, 38 ზედსართავი სახელის მრავლობითი, 39 ზმნის ჯგუფები, 41 ზმნის უღლების დაბოლოების კანონზომიერება, 42.
6. უწყვეტი არტიკლები (განსაზღვრული არტიკლი + წინდებული ა და დე), 46 იმპერატივი, 47 ზმნიზედა, 48.
7. კითხვითი სიტყვები, 55 კავშირები, 57
8. უარყოფითი შეკითხვა, 64 ზედსართავი სახელების შედარებითი ხარისხი, 65 გრმ სიტყვის სი მნიშვნელობები, 66 დრო და საათები, 70.
9. პიროვნული სიტყვიერი ნაცვალსახელები, 72 ხაზგასმა, 73 უპიროვნო გამოთქმა ilfaut, 74
10. პიროვნული ხაზგასმული ნაცვალსახელები, 80 ზმნა, როგორიცაა venir, 81 ახლო მომავალი და ახლო წარსული, 81
11. უპიროვნო ფრაზა ისე, 88 სუფიქსი, რომელიც ეხმარება არსებითი სახელის სქესის დადგენას, 89
12. მდედრობითი სქესის არსებითი სახელი, 95 მრავლობითი არსებითი სახელი, 97 თავაზიანი გამოთქმა, 98
13. განუსაზღვრელი პირადი ნაცვალსახელი on, 104 უღელტეხილის შედგენა (წარსული შედგენილი), 105
14. პიროვნული სიტყვიერი ნაცვალსახელები, 112 რეფლექსური ზმნები, 113 სხვა რეფლექსური ზმნები, 114 განუსაზღვრელი სიტყვა 118 შემზღუდველი ფრაზა ne... que, 120
15. წინადადებები და ზმნიზედები, 129
16. Futur simple (მარტივი მომავალი დრო), 132 Adverbs en, y, 135 ზედსართავი სახელი და არსებითი სახელი - ანტონიმური წყვილი, 137 Verb plaire - to like, 138 ზმნიზედთა შედარების ხარისხი, 139
17. Imparfait (არასრული წარსული დრო), 141 ძირითადი საუბრის ფრაზები, 142
გამეორება 148.
გასაღებები 149.

უფასო ჩამოტვირთვა ელექტრონული წიგნი მოსახერხებელ ფორმატში, უყურეთ და წაიკითხეთ:
ჩამოტვირთეთ წიგნი ფრანგული ნულიდან, ინტენსიური გამარტივებული კურსი, Kileyeva V.A., 2012 - fileskachat.com, სწრაფი და უფასო ჩამოტვირთვა.

ჩამოტვირთეთ pdf
ქვემოთ შეგიძლიათ შეიძინოთ ეს წიგნი საუკეთესო ფასდაკლებულ ფასად რუსეთში მიტანით.

ინსტრუქცია

რა თქმა უნდა, ნებისმიერი ენის შესწავლა ყველაზე მარტივი და ეფექტურია სპეციალურ კურსებზე ან ინდივიდუალურ მასწავლებელთან. მაგრამ ხშირად მოზარდებს არ აქვთ გაკვეთილებზე დასწრების საშუალება, ამიტომ უნდა ისწავლო. საბედნიეროდ, მაღალი მოტივაციისა და შეუპოვრობის პირობებში სავსებით შესაძლებელია უცხო ენის სრულყოფილად სწავლა საკუთარ თავზე.

ადამიანისთვის, რომელიც ფლობს კომპიუტერს, ფრანგულის შესასწავლად საუკეთესო ვარიანტი იქნება ერთ-ერთი მულტიმედიური პროგრამა, რომელიც ამჟამად საკმაოდ ბევრია გამოშვებული. კომპიუტერული დისკი საშუალებას მოგცემთ გაიაროთ ენის კურსი თითქმის იდენტური, როგორც სრულ განაკვეთზე საკლასო ოთახში. მულტიმედიური კურსის შეძენა შეგიძლიათ ინტერნეტის საშუალებით ან წიგნის მაღაზიაში, სადაც იყიდება სასწავლო ლიტერატურა და კომპიუტერული პროგრამები.

კომპიუტერული აპლიკაციის გამოყენებით, თქვენ ასევე მიიღებთ გრამატიკისა და სინტაქსის ახსნა-განმარტებებს, როგორიცაა ნამდვილი მასწავლებლის ხელმძღვანელობით, მოუსმენთ სწორ გამოთქმას და დაასრულებთ დავალებებს. თავად პროგრამა შეამოწმებს მათ, მიუთითებს შეცდომებზე და დაეხმარება მათ გამოსწორებაში. თუმცა, კომპიუტერული პროგრამული უზრუნველყოფის გარდა, ნებისმიერ შემთხვევაში დაგჭირდებათ ფრანგული სახელმძღვანელო, გრამატიკის სახელმძღვანელო და ფრანგული ლექსიკონი.

თუ შეუძლებელია პროფესიონალურად შემუშავებული მულტიმედიური კურსის გამოყენება, შეგიძლიათ დამოუკიდებლად ისწავლოთ ფრანგული სხვა გზით. თუმცა ამ შემთხვევაში მუშაობა გართულდება და პროგრესი შენელდება. უპირველეს ყოვლისა, შეეცადეთ შეისწავლოთ კარგი ფრანგული ენა. მისი არჩევისას ყურადღება მიაქციეთ, რა სტილშია დაწერილი წიგნი, რამდენად რთულია თქვენთვის წარმოდგენილი მასალის გაგება. შეეცადეთ აირჩიოთ ყველაზე ხელმისაწვდომი ლიტერატურა.

გარდა ამისა, აუცილებლად შეიძინეთ დიდი ფრანგულ-რუსული და რუსულ-ფრანგული ლექსიკონები, გრამატიკული სახელმძღვანელო და, სასურველია, ფრანგული ფრაზები ტურისტებისთვის. ფრაზების წიგნის დახმარებით თქვენ შეისწავლით ყველაზე გავრცელებულ ფრაზებს და გამოთქმებს. ჩანაწერების გასაკეთებლად ასევე დაგჭირდებათ რვეულები. სავარჯიშოების შესასრულებლად და ახალი სიტყვების ჩასაწერად უმჯობესია გქონდეთ ცალკე რვეულები. სახელმძღვანელოზე მუშაობისას შეეცადეთ თანმიმდევრულად გაიაროთ თითოეული გაკვეთილი, შეასრულოთ ყველა სავარჯიშო და დავალება. თუ რამე გაუგებარია თქვენთვის, ნუ ეცდებით თემის გამოტოვებას და წინსვლას, აუცილებლად გაიგეთ რთული მასალა.

ლექსიკის უკეთესი ათვისებისთვის, წესად აქციეთ ყოველდღე 10 ახალი სიტყვის სწავლა. სიტყვები ასე უნდა იქნას შესწავლილი: გააკეთეთ პატარა ბარათები სქელი ქაღალდისგან დაახლოებით მეოთხედი A4 ფურცლის ზომით. ერთ მხარეს ჩაწერეთ 10 ახალი ფრანგული სიტყვა, უკანა მხარეს, იგივე 10 სიტყვა ენით. ისწავლეთ სიტყვები ფრანგული ორიგინალების ნახვით და შეხედეთ თარგმანს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ საერთოდ არ გახსოვთ მათი მნიშვნელობა. ბარათები მოსახერხებელია, რადგან მათი ტარება ყველგან და ყოველ თავისუფალ წუთში შეიძლება. მაგალითად, ტრანსპორტით მგზავრობისას ან ავტობუსის გაჩერებაზე ლოდინისას.

თანაბრად ეფექტური გზაა ფრანგული სიტყვებისა და ფრაზების ჩაწერა MP3 პლეერში თარგმანით და მათი მოსმენა მთელი დღის განმავლობაში. ამრიგად, თქვენ შეუმჩნევლად მიიღებთ საჭირო ლექსიკურ მოცულობას. სწავლის დაწყებიდან თითქმის შეეცადეთ უყუროთ რაც შეიძლება მეტ ფილმს ფრანგულად და წაიკითხოთ მარტივი წიგნები ან საგაზეთო სტატიები. ეს გამოცდილება მოგცემთ აუცილებელ უნარს ენის გასაგებად და ყოველდღიურ ცხოვრებაში გამოყენებისთვის.

სასარგებლო რჩევა

ნებისმიერი ენა პრაქტიკის გარეშე მკვდარია, ამიტომ ფრანგულის სწავლის პირველივე თვეებიდან შეეცადეთ იპოვოთ შესაძლებლობა წერილობით ან სიტყვიერად დაუკავშირდეთ მშობლიურ ენას ინტერნეტში ან რეალურ ცხოვრებაში.

ფრანგული ენაარის მეორე ყველაზე გავრცელებული ინგლისურის შემდეგ, ევროკავშირის ბევრ ქვეყანაში ის ოფიციალურია. ფრანგულის სწავლა ენადა დაგეხმარებით ევროპის გარშემო მოგზაურობისას უკეთ კომუნიკაციაში, შეძლებთ ახალ ბიზნეს პარტნიორებთან დაკავშირებას და ახალი მეგობრების შეძენას. ბევრი ფრანგული გაკვეთილია ენათუმცა, არსებობს რამდენიმე ძირითადი რეკომენდაცია მისი შესწავლისთვის.

ინსტრუქცია

პირველ რიგში, ყურადღება მიაქციეთ. ფრანგული ენა- ერთ - ერთი მათგანი ენა ov, რომელშიც გამოთქმას საკვანძო მნიშვნელობა აქვს. წაიკითხეთ ყოველდღე ხმამაღლა, თუნდაც ის ტექსტები, რომლებსაც ვერ თარგმნით. შეაჩვიეთ თქვენი სამეტყველო აპარატი ფრანგულ მეტყველებას, გახსოვდეთ, რომ რაც უფრო ხშირად წარმოთქვამთ, მით უფრო ნაცნობი ხდება თქვენი ფრანგული მეტყველება. ენა.

ეს მასალა გამოგვიგზავნა ჩვენმა რეგულარულმა მკითხველმა სანჟარ სურშანოვმა (მისი ტვიტერი @SanzharS), რომელმაც გაგვიზიარა ახალი ენის შესწავლის ძალიან საინტერესო გზები.

ამ წლის დასაწყისიდან დავიწყე ფრანგულის სწავლა. ამას ვაკეთებ ინგლისურის დახმარებით, მას შემდეგ, რაც ინგლისურად დავიწყე თავდაჯერებულად საუბარი, შემიძლია ვთქვა, რომ უამრავი ინტერნეტ რესურსის გასაღები ვიპოვე.

ქვემოთ მინდა ჩამოვთვალო და აღვწერო როგორ ვისწავლო ფრანგული:

1. დულინგო

საიტი დააარსეს CAPTCHA და RECAPTCHA-ს შემქმნელებმა, კარნეგი მელონის უნივერსიტეტის სტუდენტებმა. სხვათა შორის, ყოველ ჯერზე, როცა რეკაპჩაში შედიხართ, თქვენ გეხმარებით ათასობით ძველი წიგნის გაციფრულებაში. მთავარი იდეა ისაა, რომ ადამიანებმა ერთდროულად ისწავლონ ენები და თარგმნონ ინტერნეტი სხვადასხვა ენაზე.

ყველა მასალა იყოფა სხვადასხვა კატეგორიებად.

სავარჯიშოების დასრულების შემდეგ მოგეცემათ სათარგმნად ინტერნეტიდან აღებული რეალური მასალა. თავდაპირველად, მარტივი წინადადებები, რაც უფრო და უფრო რთულს სწავლობთ. წინადადებების თარგმნით თქვენ აძლიერებთ თქვენს ცოდნას და ეხმარებით ვებ გვერდების თარგმნაში. თქვენ ასევე შეგიძლიათ ნახოთ სხვა მომხმარებლების თარგმანები.

სავარჯიშოები მოიცავს ტექსტის თარგმნას, ლაპარაკს, მოსმენას. როგორც ასეთი, აქცენტი არ არის გრამატიკაზე.

ფრანგულის გარდა, შეგიძლიათ ისწავლოთ ესპანური, გერმანული, ინგლისური, იტალიური და პორტუგალიური.

აუდიო გაკვეთილები ასე მიმდინარეობს: მასთან მოდის 2 სტუდენტი, რომლებმაც ფრანგული არ იციან. მე-3 სტუდენტი ხდები თურმე. მიშელი ესაუბრება მოსწავლეებს და ასე სწავლობენ ენას. ის განმარტავს განსხვავებას ინგლისურსა და ფრანგულს შორის, ჯერ საუბრობს ახალ სიტყვებზე, შემდეგ სთხოვს ინგლისურიდან ფრანგულად თარგმნოს.

მიშელის მეთოდის მთავარი განსხვავება და წესი არის არ არის საჭირო სიტყვების, ფრაზების დამახსოვრების მცდელობა და ა.შ.

არ ვიცი როგორ ავხსნა, მაგრამ პირველი გაკვეთილის შემდეგ, ინტუიციურ დონეზე, შენ თვითონ იწყებ გამოცნობას, როგორ იქნება ეს ენაზე, რომელსაც სწავლობ.

მე პირადად ძალიან მომწონს ეს მეთოდი.

3.მემრისე

მე ვიყენებ memrise ვებსაიტს ჩემი ლექსიკის გასამყარებლად.

საიტზე შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი სხვადასხვა კურსი, შეგიძლიათ ისწავლოთ მორზეს კოდიც კი. ვსწავლობ - ფრანგულის გატეხვა.

ახალი სიტყვების სწავლით თქვენ „ყვავილებს ზრდით“. თესლის დარგვა, მორწყვა და ა.შ.

მთავარი მახასიათებელია ის, რომ თქვენ ქმნით მემებს უცნობ სიტყვებისთვის და ასოცირდება ინგლისურ ენასთან. მემეები მე თვითონ არ შემიქმნია, სხვა მომხმარებლების შემოქმედებას ვიყენებ.

ყვავილებს ასე ზრდით: დასაწყისში დაიმახსოვრეთ სიტყვების მნიშვნელობა, შემდეგ გაიმეორეთ ისინი არაერთხელ. დააწკაპუნეთ სწორ პასუხზე, თავად დაწერეთ თარგმანი, მოუსმინეთ ფრაზას, აირჩიეთ სწორი პასუხი სიიდან. ამით მთავრდება პირველი ნაწილი.

4-5 საათის შემდეგ მეილზე მიიღებთ შეტყობინებას, რომ კურსის გამეორება გჭირდებათ. გაიმეორეთ ზემოაღნიშნული, თუ შეცდომას დაუშვებთ თარგმანში, სიტყვა გადადის გამეორებაზე. ეს ყველაფერი თითქმის ასე ხდება.

4. სიახლე ნელ ფრანგულად

ტვიტერის წყალობით, სულ ახლახან ვიპოვე ბმული კიდევ ერთი შესანიშნავი რესურსისთვის.

ᲓᲐᲙᲐᲕᲨᲘᲠᲔᲑᲣᲚᲘ ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ