ანტონიმების სახეები რუსულ ენაზე. ანტონიმის ტიპები

ანტონიმები. ანტონიმის ტიპები. ანტონიმია და პოლისემია. ანტონიმების სტილისტური ფუნქციები (ანტითეზი, ანტიფრაზი, ამფითეზი, ასტეიზმი, ოქსიმორონი და სხვ.). ენანტიოსემია. ანტონიმების ლექსიკონები

ანტონიმები- საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვები.

სიტყვების საპირისპირო ურთიერთობებში შესვლის უნარს ეწოდება ანტონიმია.

ანტონიმების ტიპები:

  • წინააღმდეგობრივი (ეტაპობრივი): ისეთი საპირისპიროები, რომლებიც ერთმანეთს ავსებენ მთლიანს, გარდამავალი რგოლების გარეშე; ისინი პრივატიულ ოპოზიციასთან მიმართებაში არიან. მაგალითები: ცუდი - კარგი, ყალბი - მართალია, ცოცხალი - მკვდარი.
  • · საპირისპირო (არაგრადული): ანტონიმები, რომლებიც გამოხატავენ პოლარულ საპირისპიროებს ერთი არსის შიგნით გარდამავალი რგოლების არსებობისას - შინაგანი გრადაცია; ისინი ეტაპობრივ ოპოზიციასთან მიმართებაში არიან. მაგალითები: შავი (- ნაცრისფერი -) თეთრი, ძველი (- მოხუცები - შუახნის -) ახალგაზრდა, დიდი (- საშუალო -) პატარა.
  • · კონვერსი (ვექტორი): მოქმედებების, ნიშნების, სოციალური მოვლენების სხვადასხვა მიმართულების გამომხატველი ანტონიმები და სხვ. მაგალითები: შესვლა - გამოსვლა, დაღმართი - აწევა, სინათლე - ჩაქრობა, რევოლუცია - კონტრრევოლუცია.

სიტყვებს ანტონიმებს აქვთ თავსებადობის გარკვეული საერთო. ეს არის ანტონიმური სიტყვების ენობრივი თავისებურება.

ანტონიმიის მჭიდრო ურთიერთობა პოლისემიასთან ხაზს უსვამს ლექსიკური ერთეულების მიმართებების სისტემურ ბუნებას, მათ ურთიერთდამოკიდებულებასა და ურთიერთდამოკიდებულებას, ამასთან, ინარჩუნებს, თუმცა, თითოეული ფენომენის გამორჩეულ თვისებებს.

საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების განმასხვავებელი ნიშნებიდან გამომდინარე, შეიძლება გამოიყოს ზოგადი ენა და შემთხვევითი ანტონიმები.

Ენა ანტონიმები ახასიათებდა ახლოს ჯანდაბა:

  • 1) სოციალურად შეგნებული სისტემური ურთიერთობები;
  • 2) სტაბილური კუთვნილება გარკვეული ლექსიკო-გრამატიკული პარადიგმისადმი;
  • 3) გამრავლების კანონზომიერება იმავე სინტაგმატურ პირობებში;
  • 4) ლექსიკაში ფიქსაცია;
  • 5) შედარებით სტაბილური სტილისტური კუთვნილება და სტილისტური არსი.

შემთხვევითი ანტონიმები მოიცავს, მაგალითად: გართობა - სევდა, დაწინაურება - უარის თქმა, სიყვარული - სიყვარულის ნაკლებობა.

მთავარი ფუნქცია ანტონიმები- საპირისპიროს გამოხატულება, რომელიც თანდაყოლილია მათ სემანტიკაში და არ არის დამოკიდებული კონტექსტზე.

საპირისპირო ფუნქცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა სტილისტური მიზნებისთვის:

  • 1. მიუთითოს ხარისხის, თვისებების, ურთიერთობების, ქმედებების გამოვლენის ზღვარი;
  • 2. განცხადების განახლება ან გამოსახულების, შთაბეჭდილების და ა.შ.
  • 3. საგნების, მოქმედებების და სხვა საპირისპირო თვისებების შეფასების გამოხატვა;
  • 4. ორი საპირისპირო თვისების, თვისების, მოქმედებების დასამტკიცებლად;
  • 5. დაამტკიცოს რეალური ცხოვრების ერთ-ერთი დაპირისპირებული ნიშანი, მოქმედება ან მოვლენა მეორის უარყოფის ხარჯზე;
  • 6. ამოიცნოს რაიმე შუალედური, შუალედური თვისება, თვისება და ა.შ., შესაძლებელია ან დამტკიცებული მნიშვნელობით საპირისპირო ორ სიტყვას შორის.

ერთ-ერთი სტილისტური ფიგურა, ანტითეზა ( ცოდნაადამიანის ამაღლებს, ა იგნორირება - ამცირებს). კიდევ ერთი სტილისტური მოწყობილობა, რომელიც დაფუძნებულია ანტონიმური მნიშვნელობების შედარებაზე, არის ოქსიმორონი. იგი შედგება სიტყვების ერთობლიობაში, რომელიც გამოხატავს ლოგიკურად შეუთავსებელ ცნებებს, მნიშვნელობით მკვეთრად ეწინააღმდეგება და ერთმანეთს გამორიცხავს ( Ცივი მდუღარე წყალი, ცოცხალი გვამი). ხანდახან არის ტექსტში ერთი ანტონიმის მიზანმიმართული გამოყენება მეორის ნაცვლად. ამ ტექნიკას ხშირად მიმართავენ თანამედროვე ჟურნალისტები („ბიურო მავნესერვისები“, „ოლიმპი შფოთვაეს ტექნიკა ეფუძნება უძველესი დროიდან ცნობილი სპეციალური სტილისტური ფიგურის - ანტიფრაზის გამოყენებას, ანუ სიტყვის ან გამოთქმის საპირისპირო გაგებით გამოყენებას.

ენანტიოსემია- საპირისპირო მნიშვნელობების არსებობა სიტყვის სტრუქტურაში. მაგალითები: ვინმესთვის ფულის სესხება - ვიღაცისგან ფულის სესხება, ჩაის გარემოცვა - მკურნალობა და არა მკურნალობა.

ანტონიმების ლექსიკონები.

დიდი ხნის განმავლობაში არ არსებობდა რუსული ენის ანტონიმების სპეციალური ლექსიკონები. 1971 წელს გამოიცა ანტონიმების ორი ლექსიკონი. „რუსული ენის ანტონიმების ლექსიკონში“ ლ. ვვედენსკაიამ ახსნა 862 ანტონიმური წყვილი. ყველა ინტერპრეტაცია მოცემულია მრავალრიცხოვანი, ძალიან დამაჯერებელი მაგალითებით ნამუშევრებიდან, რომლებიც განსხვავდება სტილით. ამ ლექსიკონის მეორე გამოცემა გამოიცა 1982 წელს. ლექსიკონში ნ.პ. კოლესნიკოვმა მოიცვა მრავალი ტერმინი, რომლებიც არსებობს წყვილებში. 1978 წელს „რუსული ენის ანტონიმთა ლექსიკონი“ მ.რ. ლვოვი (L.A. Novikov-ის რედაქტორობით). ლექსიკონი შეიცავს თითქმის 2 ათას ანტონიმურ წყვილ სიტყვას. მათი მნიშვნელობების ინტერპრეტაცია მოცემულია ტექსტებში ამ სიტყვებით და მაგალითებით ფრაზების ციტირებით.

1980 წელს გამოიცა მ.ლვოვის რუსული ენის ანტონიმების სასკოლო ლექსიკონი. ლექსიკონი განმარტავს 500-ზე მეტ წყვილს ყველაზე გავრცელებულ ანტონიმებს.

ლექსიკაში სისტემური ურთიერთობების ერთ-ერთი აშკარა გამოვლინებაა კორელაციური ოპოზიცია მათი მნიშვნელობის ყველაზე ზოგადი და ყველაზე მნიშვნელოვანი სემანტიკური მახასიათებლის მიხედვით. ასეთ სიტყვებს ეძახიან ლექსიკური ანტონიმები.

კორელაციური ოპოზიცია ეწოდება იმიტომ, რომ ასეთ კავშირში შედის მხოლოდ სიტყვები, რომლებიც ერთსა და იმავე ლექსიკურ და გრამატიკულ პარადიგმაშია, ლოგიკურად თავსებადი ცნებების აღმნიშვნელი. მათი შედარება ეფუძნება იმავე საერთო მახასიათებელს. ასე რომ, სემანტიკურად კორელაციურია სიტყვები, რომლებიც ახასიათებს სხვადასხვა სახის თვისებრივ ნიშანს, მაგალითად: სილამაზე, ფერი, გემო (ლამაზი - მახინჯი, ღია - მუქი, მწარე - ტკბილი); ემოციები (სიყვარული - სიძულვილი, გართობა - სევდა); სივრცის, დროის ცნებები (ზემო - ქვევით, ჩრდილოეთი - სამხრეთი, დღეს - ხვალ); მოქმედება და მდგომარეობა (დახურვა - გახსნა).

დაპირისპირების ყველაზე ზოგადი ნიშნების კორელატივობას ხშირად ავსებენ კერძო, სპეციფიკური, სემანტიკურად არანაკლებ მნიშვნელოვანი ნიშნები.

მსგავს მნიშვნელობებს საპირისპირო ეწოდება, რადგან ლოგიკის კანონების მიხედვით ისინი ერთმანეთს გამორიცხავს. მაგალითად, ობიექტი არ შეიძლება იყოს ერთდროულად ღრმაც და ზედაპირულიც, მძიმეც და მსუბუქიც. მათ შორის ენაში ხშირად არის ლექსიკური ერთეულები, რომლებსაც აქვთ გარკვეული საშუალო სემანტიკურად ნეიტრალური მნიშვნელობა:

დიდი - საშუალო - პატარა

დიდი - საშუალო - პატარა.

ბოლო დროს საგრძნობლად დაემატა „ანტონიმის“ ცნების შინაარსი. ასე რომ, ბოლო დრომდე, მხოლოდ სიტყვები, რომლებიც შეიცავს მათი მნიშვნელობით ხარისხის მითითებას, ანტონიმებად ითვლებოდა. თანამედროვე მკვლევარები ხედავენ ანტონიმიას სიტყვებში, რომლებიც მიეკუთვნება მეტყველების იმავე ნაწილს, რომელიც აღნიშნავს სხვადასხვა სახის გრძნობებს, მოქმედებას, მდგომარეობას, შეფასებას, სივრცით და დროებით კავშირებს, ანუ ძლიერდება ანტონიმიის უფრო ფართო გაგება.

ანტონიმების ტიპები სტრუქტურის მიხედვით.

სტრუქტურის მიხედვით ანტონიმები იყოფა 2 ძირითად ჯგუფად: ერთძირიანი და ჰეტეროგენული.

ერთძირიანი ანტონიმები წარმოიქმნება სიტყვაწარმომქმნელი პროცესების შედეგად, ამიტომ მათ ლექსიკურ-გრამატიკულსაც (ლექსიკურ-სიტყვაწარმომქმნელად) უწოდებენ. ისინი იქმნება საპირისპირო მნიშვნელობის პრეფიქსების დამატებით:

ში დან-; for- - დან-; ჩვენ-; ზემოთ ქვეშ-…

ანტონიმური ხასიათის სიტყვების შემქმნელი ელემენტები უნდა შეიცავდეს რთული სიტყვების პირველ ნაწილებს, როგორიცაა easy--მძიმე-, მიკრო--მაკრო-, მონო--პოლი- ...

სპეციალურ ჯგუფს ქმნიან სიტყვები, რომლებსაც აქვთ შიდასემანტიკური ანტონიმია, ანუ ენანტოსემია,რომელიც ჩნდება სიტყვის გაურკვევლობის შედეგად. ენანთოსემია შეინიშნება, მაგალითად, სიტყვებში: ატარე (აქ, სახლამდე) – „მოიტანე“ და ატარე (აქედან, სახლიდან) – „აიღე“; დაჯავშნა (განზრახ) – „დაჯავშნა“ (განზრახ) და დაჯავშნა (შემთხვევით) – „შეცდომა“ და ა.შ. ერთი

ჰეტეროგენულ ანტონიმებს შორის თანამედროვე მკვლევარები განასხვავებენ ე.წ ანტონიმები არის გარდაქმნები.ეს მოიცავს სიტყვებს, რომლებიც გამოხატავს საპირისპირო ურთიერთობას როგორც ორიგინალში, ასევე შეცვლილ განცხადებაში, მაგრამ არა ჩვეულებრივი, პირდაპირი თანმიმდევრობით, არამედ პირიქით: პეტრე ყიდულობს სახლს სერგეისგან - სერგეი ყიდის სახლს პეტრეს.

საპირისპიროების სემანტიკამ როგორც ჰეტერორეოტულ, ისე მონათესავე ანტონიმებში შეიძლება გამოავლინოს განსხვავებული ხარისხის ცნებები, იგივე ხარისხის საზომი, თვისება:

ძვირი იაფი; ღრმა - ზედაპირული; ახალგაზრდა მოხუცი.

თითოეული ჯგუფის საერთო, ყველაზე არსებითი მახასიათებელია მათი მნიშვნელობების დაპირისპირება, რაც ეხება ობიექტური რეალობის იმავე სერიას.

ანტონიმური დაპირისპირებების სტრუქტურული და სემანტიკური შესაძლებლობების გააზრება საშუალებას იძლევა ენის ანტონიმების ყველაზე სწორი და რაციონალური გამოყენება მეტყველებაში, ინფორმაციულად აირჩიოს მათგან ყველაზე მნიშვნელოვანი. და ეს არის რუსული ენის ლექსიკური სიმდიდრის შემოქმედებითი გამოყენების მნიშვნელოვანი მახასიათებელი.

_________________________________

1 იხ.: Bulakhovsky L.A. შესავალი ენათმეცნიერებაში. გვ.74; ვინოგრადოვი ვ.ვ. სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის ძირითადი ტიპები. გვ.9; საკუთარი. ჰომონიმიზმის განვითარებისა და განადგურების პროცესების შესახებ კორელაციური რუსიზმებისა და ძველი სლავიზმების წრეში// Studia slavica. ბუდაპეშტი. 1969. ტ.12.

ანტონიმები ბგერით განსხვავებული და საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვებია: ტყუილი - სიმართლე, ბოროტება - სიკეთე, დუმილი - ლაპარაკი. ანტონიმების მაგალითები აჩვენებს, რომ ისინი მეტყველების ერთსა და იმავე ნაწილს ეხება.

ანტონიმია რუსულად უფრო ვიწროა წარმოდგენილი, ვიდრე სინონიმი. ეს გამოწვეულია იმით, რომ მხოლოდ სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია ხარისხის თვალსაზრისით (კარგი - ცუდი, მშობლიური - უცხო, ჭკვიანი - სულელური, მკვრივი - იშვიათი, მაღალი - დაბალი), დროებითი (დღე - ღამე, ადრე - გვიან), რაოდენობრივი (ერთჯერადი - მრავალჯერადი, ბევრი - რამდენიმე), სივრცითი (ფართო - ვიწრო, დიდი - პატარა, ფართო - ვიწრო, მაღალი - დაბალი) თვისებები.

არსებობს ანტონიმური წყვილები, რომლებიც აღნიშნავენ სახელმწიფოების სახელებს, მოქმედებებს. ამ ტიპის ანტონიმების მაგალითები: გაიხარე - მწუხარება, ტირილი - იცინე.

ანტონიმების ტიპები და მაგალითები რუსულ ენაზე

სტრუქტურის მიხედვით ანტონიმები იყოფა ჰეტეროგენებად (დილა - საღამო) და ერთძირიან (შესვლა - გასასვლელად). ერთძირიანი ანტონიმების მნიშვნელობის საპირისპირო გამოწვეულია პრეფიქსებით. ამასთან, უნდა გვახსოვდეს, რომ ზმნიზედებისა და პრეფიქსების დამატება გარეშე-, არა- უმეტეს შემთხვევაში, ეს აძლევს მათ დასუსტებული საპირისპიროს მნიშვნელობას (მაღალი - დაბალი), ასე რომ, მათი მნიშვნელობების კონტრასტი აღმოჩნდა "დაბნეული" (დაბალი - ეს არ ნიშნავს "დაბალს") . აქედან გამომდინარე, ყველა პრეფიქსური ფორმირება არ შეიძლება მივაკუთვნოთ ანტონიმებს, მაგრამ მხოლოდ ის, რაც არის ლექსიკური პარადიგმის უკიდურესი წერტილები: ძლიერი - უძლური, მავნე - უვნებელი, წარმატებული - წარუმატებელი.

ანტონიმები, ისევე როგორც სინონიმები, მჭიდრო კავშირშია პოლისემიასთან: ცარიელი - სერიოზული (საუბარი); ცარიელი - სავსე (ჭიქა); ცარიელი - გამომხატველი (გამოხედვა); ცარიელი - შინაარსიანი (ამბავი). ანტონიმების მაგალითები აჩვენებს, რომ სიტყვა "ცარიელი" სხვადასხვა მნიშვნელობით არის ჩართული სხვადასხვა ანტონიმურ წყვილებში. ერთმნიშვნელოვან სიტყვებს, ასევე სპეციფიკური მნიშვნელობის მქონე სიტყვებს (იამბიკი, ფანქარი, მაგიდა, რვეული და ა.შ.) არ შეიძლება ჰქონდეთ ანტონიმები.

ანტონიმებს შორის არსებობს ენანტიოსემიის ფენომენიც - ეს არის ზოგიერთი პოლისემანტიული სიტყვის ურთიერთგამომრიცხავი, საპირისპირო მნიშვნელობების განვითარება: ტარება (ოთახში, მოყვანა) - ტარება (ოთახიდან, წაღება); მიტოვებული (ახლა ნათქვამი ფრაზა) - მიტოვებული (მიტოვებული, დავიწყებული). მნიშვნელობა ასეთ შემთხვევებში კონტექსტშია მითითებული. ენანტიოსემია ხშირად ხდება გარკვეული გამონათქვამების გაურკვევლობის მიზეზი. ამ სახის ანტონიმების მაგალითები: მოისმინა მოხსენება; რეჟისორმა ამ სტრიქონებს გადახედა.

კონტექსტური ანტონიმები: მაგალითები და განმარტება

კონტექსტური ანტონიმები არის სიტყვები, რომლებიც დაპირისპირებულია კონკრეტულ კონტექსტში: მთვარის შუქი - მზის შუქი; არა დედა, არამედ ქალიშვილი; ერთი დღე - მთელი ცხოვრება; მგლები ცხვრები არიან. ენაში ასეთი სიტყვების მნიშვნელობების პოლარობა არ არის დაფიქსირებული და მათი წინააღმდეგობა ავტორის ინდივიდუალური გადაწყვეტილებაა. მწერალი ასეთ შემთხვევებში ავლენს სხვადასხვა ცნების საპირისპირო თვისებებს და მეტყველებაში უპირისპირებს მათ. თუმცა, სიტყვების ეს წყვილი არ არის ანტონიმები.

სინონიმებისა და ჰომონიმების გარდა, ასოცირდება პოლისემია ანტონიმია. ლექსიკური ანტონიმები(ბერძნულიდან Anti - წინააღმდეგ, Onyma - სახელი) - ეს არის სიტყვები, რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით. ანტონიმია აგებულია კორელაციური ცნებების დაპირისპირებაზე: მეგობარი - მტერი, მწარე - ტკბილი, ადვილი - რთული და ა.შ.

ანტონიმური სერია შედგება სიტყვებისგან, რომლებიც მიეკუთვნებიან მეტყველების იმავე ნაწილს. ანტონიმურ მიმართებაში შედის მეტყველების ორივე მნიშვნელოვანი ნაწილი (არსებითი სახელი, ზმნები, ზედსართავი სახელები და ა.შ.) და სამსახურებრივი ნაწილები (მაგალითად, წინადადებები: in - დან, ზევით - ქვეშ, ერთად - გარეშე და ა.შ.). რომლის ლექსიკური მნიშვნელობა აქვს ხარისხის შემდეგი ჩრდილები:
1) ზომა, ფერი, გემო: დიდი - პატარა, თეთრი - შავი, მძიმე - მსუბუქი;
2) ემოციური მდგომარეობა: სიყვარული - სიძულვილი;
3) ემოციური ქმედება: დაარღვიოს - გაიხარე.

ასევე, სიტყვები, რომლებიც აღნიშნავენ დროებით და სივრცით კავშირებს, შედიან ანტონიმურ კავშირებში:
გუშინ - დღეს, წინ - უკან, იქ - აქ, აღმოსავლეთი - დასავლეთი, ჩრდილოეთი - სამხრეთი და ა.შ.

კონკრეტულ-ობიექტური მნიშვნელობის მქონე სიტყვებს, რომლებიც გამოიყენება პირდაპირი, და არა გადატანითი მნიშვნელობით (აქლემი, სახლი, დგომა და ა.შ.) ანტონიმები არ შეიძლება. მათ არ აქვთ ანტონიმები საკუთარი სახელები, რიცხვები, ნაცვალსახელების უმეტესობა. სტრუქტურის მიხედვით, ანტონიმები იყოფა ორ მთავარ ჯგუფად:
1) ერთძირიანი ანტონიმები:
იღბალი წარუმატებლობაა; აქტიური - უმოქმედო; მოდი და წადი და ა.შ.
2) სხვადასხვა ფესვის ანტონიმები:
სიღარიბე ფუფუნებაა; Აქტიური პასიური; დაბრალება - დაცვა; დღეს - ხვალ და ა.შ.

ანტონიმია მჭიდროდ არის დაკავშირებული პოლისემიასთან და სინონიმიასთან. პოლისემანტიკური სიტყვა შეიძლება შევიდეს სხვადასხვა ანტონიმურ სერიაში:

თანამედროვე რუსულში არსებობს კონტექსტური ანტონიმები, რომლებიც მოქმედებენ ანტონიმურ ურთიერთობებში მხოლოდ გარკვეულ კონტექსტში. ამ ტიპის ანტონიმებს შეიძლება ჰქონდეთ განსხვავებული გრამატიკული ფორმა, მიეკუთვნება მეტყველების ერთსა და იმავე ნაწილს, ან ეხებოდეს მეტყველების სხვადასხვა ნაწილს, მაგრამ განსხვავებული სტილისტურად. ეს სტილისტური განსხვავებები არ არის ასახული ლექსიკონებში, მაგალითად:
... მე სულელი ვარ, შენ კი ჭკვიანი, ცოცხალი, მე კი დამუნჯებული (მ. ცვეტაევა)
ანტონიმია საფუძვლად უდევს ოქსიმორონი- სიტყვების კომბინაციები (ყველაზე ხშირად ზედსართავი სახელი და არსებითი სახელი), რომლებიც საპირისპიროა მნიშვნელობით, მაგალითად:
სუფთა ჰაერს შემოდგომის დილის მწარე სიტკბოს სუნი ასდიოდა (ი. ბუნინი) და მე არ გავგიჟებულვარ, მაგრამ შენ ჭკუაზე სულელი აღმოჩნდები (მ. შოლოხოვი)

ანტონიმების ფუნქციური გამოყენება და გამომხატველი შესაძლებლობები მრავალფეროვანია. ანტონიმები ტექსტში ყველაზე ხშირად გამოიყენება წყვილებში, რომლებიც გამოხატავენ მნიშვნელობისა და მნიშვნელობის მრავალფეროვან ჩრდილებს - შედარება, დაპირისპირება და ა.შ. მაგალითად:
სიტყვებს შეუძლიათ ტირილი და სიცილი
შეუკვეთე, ილოცე და მოიქეცი (ბ. პასტერნაკი)

ამავე მიზნებისთვის ანტონიმები გამოიყენება რუსული ფოლკლორის ბევრ ანდაზასა და გამონათქვამში: სად არის ჭკვიანი სევდა, სულელი გართობა; კარგი თოკი გრძელია, მეტყველება კი მოკლე; კარგს ნუ გაურბიხარ, მაგრამ ცუდს ნუ გააკეთებ. ანტითეზისი (ანუ კონტექსტური ოპოზიცია) იქმნება არა მხოლოდ სინონიმების, არამედ ანტონიმების დახმარებით. მაგალითად, ანტონიმები გამოიყენება ლიტერატურული ნაწარმოებების სათაურებში, რაც მიუთითებს იმაზე, რომ ნაწარმოების სტრუქტურული საფუძველი არის ოპოზიცია - ანტითეზა სიტყვის ფართო გაგებით, ნაქსოვი თხრობის ქსოვილში:
ტოლსტოის ეპიკური რომანი "ომი და მშვიდობა";
კ.მ.სიმონოვის რომანი "ცოცხლები და მკვდრები";
კ.მ.სიმონოვის მოთხრობა "დღეები და ღამეები".

ანტონიმია ჩვეულებრივ ხასიათდება, როგორც ლექსიკური ფენომენი. ზოგიერთ ნაშრომში მთელი ანტონიმია დაყვანილია ლექსიკურ ანტონიმებამდე. ასე რომ, დიდ ენციკლოპედიურ ლექსიკონში აღნიშნულია, რომ ანტონიმები არის მხოლოდ სიტყვებისთვის, რომლებიც შეიცავს მათი მნიშვნელობით ხარისხის მითითებას და არის აუცილებლად განსხვავებული ფესვების სიტყვები: მშვიდი - ხმაურიანი, სასიამოვნო - ამაზრზენი, ამიტომ ხმაურიანი - ჩუმი, სასიამოვნო - უსიამოვნო. - არა ანტონიმები. „ზოგიერთი ენათმეცნიერი, - წერდა ლ. ნოვიკოვი, - ანტონიმებად განიხილავს სიტყვებს სხვადასხვა ფესვების საწინააღმდეგო მნიშვნელობით. თუმცა, ასეთი განმარტება ზედმეტად ხისტია და არ ითვალისწინებს საპირისპიროს ენაში გამოხატვის ყველა შესაძლებლობას. (42, გვ. 83) ლ.ა. ბულახოვსკი ანტონიმებად მხოლოდ სხვადასხვა ფესვის მქონე სიტყვებს მიიჩნევს. ᲐᲐ. რეფორმაცკი, მიუხედავად იმისა, რომ აღიარებს ძირეულ ანტონიმებს, თვლის, რომ „ლექსიკოლოგია უფრო მეტად დაინტერესებულია ჰეტეროგენული ანტონიმებით“. (46, გვ. 95) ნ.მ. შანსკი მიდრეკილია ანტონიმებად განიხილოს როგორც ერთძირიანი, ისე ჰეტეროგენული სიტყვები. ლ.ა. ნოვიკოვი წერს: „... თავად ენობრივი პრაქტიკა ეწინააღმდეგება ანტონიმიის ვიწრო გაგებას, რომლის მიხედვითაც იგი განიხილება მხოლოდ მაღალი ხარისხის ან მხოლოდ ჰეტეროგენული სიტყვების თვისებად“. (42, გვ. 4).

ამავე თვალსაზრისს იზიარებს დ.ნ. შმელევი, ვ.ფ. ივანოვა, ვ.ა. ივანოვი და რიგი სხვა მეცნიერები. საპირისპირო მნიშვნელობის გამომხატველი სიტყვების სემანტიკაში საერთო, არსებითი ნიშნების გამოვლენისას ისინი აღნიშნავენ დაპირისპირების სამ ძირითად სახეობას: საპირისპირო, შემავსებელი, ვექტორული.

ყველაზე დამახასიათებელი და გავრცელებული საპირისპიროა. მისთვის დამახასიათებელია ის ფაქტი, რომ მის უკიდურეს წევრებს შორის არის შუალედური, შუალედური წევრი, მაგალითად: სილამაზე - (ხიბლი, ხიბლი), - არა სილამაზე, სიყვარული - (მიჯაჭვულობა, ერთგულება) - ზიზღი. საპირისპირო ოპოზიცია „საფუძვლად უდევს ხარისხის აღნიშვნის შემცველი სიტყვების ანტონიმიას“. (42, გვ. 260). ამგვარი ოპოზიცია გვიჩვენებს თანდათანობით ზოგადი მახასიათებლის გამოხატვას.

კომპლემენტარობის (ან კომპლემენტარობის, ინგ. კომპლემენტარობის) წევრები შემზღუდველია, მათ შორის შუალედური წევრი არ არის: სიამოვნება - უკმაყოფილება, შესაბამისობა - შეუსაბამობა, ნდობა - უნდობლობა, წინდახედულობა - წინდახედულობა.

საპირისპირო ვექტორი ემყარება მოქმედებების, მოძრაობების, ნიშნების მრავალმიმართულობის გამომხატველ ანტონიმთა სემანტიკას: შეხვედრა - განსხვავებულობა, მზის ამოსვლა - ჩასვლა, დაწყება - დასრულება (42, გვ. 245-246). თუმცა, მიუხედავად საპირისპირო მანიფესტაციის მრავალფეროვნებისა, ე? საფუძველი არის ურთიერთობის ერთი ტიპი - ერთ-ერთი ანტონიმით გამოხატულის საბოლოო უარყოფის ურთიერთობა. მაგალითად, კარგი - ცუდი, ე.ი. უკიდურესად ცუდი.

თ.ნ. ერინა აღნიშნავს: „სიტყვების მნიშვნელობას, რომლებიც შედიან ანტონიმურ ურთიერთობებში, ეწინააღმდეგება მხოლოდ ერთი არსებითი თვისება: დადებითი ან უარყოფითი“. (21, გვ. 94) მაგალითად:

  • ა) განწყობილება - არაგანწყობილება ეწინააღმდეგებიან ერთმანეთს, ვიღაცის, რაღაცის მიმართ კეთილგანწყობილი/არამეგობრული დამოკიდებულების საფუძველზე;
  • ბ) ნადირობა – უხალისობა – სურვილის/რაღაცის კეთების სურვილის გამო.

ანტონიმების სავალდებულო თვისებაა მეტყველებაში რეგულარული გამეორება.

მ.ფომინა აღნიშნავს: „ოპოზიციას კორელაციური ეწოდება, რადგან ასეთ კავშირში შემოდის მხოლოდ სიტყვები, რომლებიც ერთსა და იმავე ლექსიკურ და გრამატიკულ (სიტყვის ერთი და იგივე ნაწილის მითითების საფუძველზე) პარადიგმაშია, რომლებიც აღნიშნავენ ლოგიკურად თავსებად ცნებებს. მათი შედარება ეფუძნება მათთვის იგივე საერთო და არსებით მახასიათებელს. (51, გვ. 139) ასე რომ, სემანტიკურად (და, რა თქმა უნდა, ლოგიკურად) კორელაციური არის სიტყვები, რომლებიც ახასიათებენ სხვადასხვა სახის თვისებრივ ნიშანს, მაგალითად: სილამაზე, ფერი, გემო და ა.შ. ლოგიკურ-სემანტიკური კორელაციის სავალდებულო თვისება. ცნებები სიტყვების ანტონიმიის განსაზღვრისას, რომლებიც ასახელებენ ამ ცნებებს, პირველად ნათლად ჩამოაყალიბა ნ.მ. შანსკი. თუმცა ლ.ბულახოვსკიმ ასეთ სიტყვებში გარკვეული თვალსაზრისით მსგავსების ერთდროული არსებობაც მიუთითა.

ოპოზიციის ყველაზე ზოგადი მახასიათებლების კორელაციას ხშირად ემატება კერძო, სპეციფიკური, სემანტიკურად არანაკლებ მნიშვნელოვანი ნიშნები. ეს შეინიშნება პოლისემანტიკური სიტყვების ანტონიმიზაციისას, რომლებიც განსხვავდებიან სინტაგმატური მიმართებების სპეციფიკაში. მაგალითად, მძიმე (პაკეტი) და მსუბუქი (პაკეტი) სიტყვების დაპირისპირება ემყარება წონის არსებით ნიშანს; სიტყვებთან კაცი, ცხოველი, თავი, ხელი და ა.შ. (მძიმე ხელი - მსუბუქი ხელი) ფიზიკური თვისებების ნიშანი აუცილებელია; კომბინაციების ანტონიმია მძიმე (ნაყარი) სახურავი - მსუბუქი (არანაყარი) სახურავი დაფუძნებულია პროპორციულობის ნიშანზე და ა.შ.

მეცნიერები ამჩნევენ, რომ იმ შემთხვევაში, როდესაც არათანმიმდევრული ცნებები კონტრასტულ ურთიერთობებში შედის, მათი სახელების სიტყვები არ არის ანტონიმები. ასე რომ, წინადადებაში: ჩვენამდე დაბალი, მაგრამ გრძელი ღობე იყო, ხაზგასმული სიტყვები არ არის ანტონიმები, რადგან ცნებები "სიმაღლე" და "სიგრძე" ახასიათებს ობიექტს სხვადასხვა მხრიდან, სემანტიკურად არ არის დაკავშირებული ერთმანეთთან. ამ შემთხვევაში საქმე გვაქვს ლოგიკურ დაპირისპირებასთან (რომელიც ქმნის ე.წ. ანტონიმურ სიტუაციას) და არა სათანადო ლექსიკურ ანტონიმიასთან.

ასეთ ურთიერთობებს საპირისპირო ეწოდება, რადგან ლოგიკის კანონების მიხედვით, ისინი ერთმანეთს გამორიცხავს. მაგალითად, ობიექტი არ შეიძლება იყოს ერთდროულად ღრმაც და ზედაპირულიც, მძიმეც და მსუბუქიც და ა.შ. საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვები ლექსიკური პარადიგმის უკიდურეს წერტილებშია. მათ შორის ენაში ხშირად გვხვდება ლექსიკური ერთეულები, რომლებსაც აქვთ გარკვეული საშუალო, სემანტიკურად ნეიტრალური მნიშვნელობა.

სიტყვების ანტონიმია არ არის დამოკიდებული მათ გრამატიკულ ფორმაზე, ფორმირების კომპონენტებზე. შესაბამისად, ანტონიმია სხვადასხვა ფუძის მქონე სიტყვებს შორის წარმოიქმნება მათი ძირითადი სემანტიკური კომპონენტების საპირისპირო მნიშვნელობების გამო, მაგალითად: კარგი - ცუდი, თბილი - ცივი და ა.შ.

„ანტონიურობა შენარჩუნებულია სიტყვამშენებელ ჯაჭვებშიც, რომელთა წევრებიც ერთი და იგივე მოდელების მიხედვით ყალიბდებიან“, წერს ე.მილერი. (39, გვ. 88) ასე რომ, ანტონიმები არა მხოლოდ ზედსართავი სახელებია თბილი - ცივი, არამედ მეტყველების სხვა ნაწილებთან დაკავშირებული ჰეტეროგენული სიტყვები - არსებითი სახელები თბილი - ცივი, ზმნიზედები თბილი - ცივი. ასეთი წინააღმდეგობები სტაბილურად ვლინდება მეტყველებაში. როგორც მკვლევარი აღნიშნავს, თუ მეტყველების ერთი ნაწილის სიტყვები ერთმანეთს უპირისპირდება, მაშინ ამ ანტონიმიას ერთნაწილიანი ანტონიმია ეწოდება. „ეს არის ენაში საპირისპირო ფენომენების, პროცესების, ობიექტური რეალობის ობიექტების გამოხატვის ტიპიური, ყველაზე გავრცელებული საშუალება“, წერს ე. მილერი. (39, გვ. 88).

ამავდროულად, ოპოზიციის თითოეული პირველი კომპონენტი თბილი - ცივი, თბილი (მდ.) - ცივი, თბილი (ნ.) - ცივი ამ ოპოზიციის ყველა მეორე კომპონენტის ანტონიმია, რადგან ეს კომპონენტები საპირისპიროა ფესვების ლექსიკური მნიშვნელობა, ე.ი. ზედსართავი სახელი თბილი ანტონიმია არა მხოლოდ ზედსართავი სახელის ცივი, არამედ არსებითი სახელი ცივი; და ა.შ.

ინტერპარციული ანტონიმია ასევე სისტემატურად გამოიყენება მეტყველებაში. მაგალითად: თბილი იყო, თუმცა აგვისტოში ღამეები ჩვეულებრივ ცივდა.

ან: შიშველი იდეა არ არის სიცოცხლისუნარიანი. ის სიტყვებში ჩაცმული უნდა გამოჩნდეს. აქ, ზედსართავი სახელის ანტონიმურად შიშველი, არსებითი სახელი ტანსაცმელში წინადადებით აღნიშნავს არა საგანს, არამედ საგნის ნიშანს - როგორც ზედსართავი სახელი ჩაცმული.

და ბოლოს, შესაძლებელია ანტონიმების „შერეული“ დაპირისპირებაც, ე.ი. შემთხვევები, როდესაც სიტყვა - ანტონიმი უპირისპირდება როგორც მეტყველების ერთი ნაწილის სიტყვას, ასევე სიტყვის სხვა ნაწილის კუთვნილ სიტყვას. მაგალითად: ოთახი თბილი იყო... სითბოს ნეტარი გრძნობა იგრძნო. მანქანაში ციოდა. ლადოგაზე ციოდა. მაღაზიებში ციოდა. და მხოლოდ ახლა იგრძნო ზვიაგინცევმა, რომ თბებოდა.

ე. მილერი კლასიფიცირებს ინტერპარციული ანტონიმების რამდენიმე ტიპს:

  • 1. ზმნა - არსებითი სახელი;
  • 2. ზმნა - ზედსართავი სახელი;
  • 3. არსებითი სახელი - ზედსართავი სახელი.

„შორის ანტონიმიაში დაპირისპირების გამორჩეული ტიპები იძლევა იმის საფუძველს, რომ ვივარაუდოთ, რომ მეტყველების ნებისმიერი ნაწილი შეიძლება იყოს ანტონიმური, თუ სიტყვები წარმოიქმნება მნიშვნელობით საპირისპირო ფესვებიდან“, წერს ე. მილერი. (39, გვ. 89) მაშასადამე, ზედსართავი სახელი შეიძლება იყოს ზმნიზედის ანტონიმური, ზმნიზედა ზმნისა, არსებითი სახელის ზმნიზედა და ა.შ.

ეს ფენომენი ასევე აღნიშნა ლ.ბულახოვსკიმ. დერივაციით ჩამოყალიბებული ანტონიმური წინააღმდეგობების ანალიზის შედეგები მოწმობს ინტერპარციული ანტონიმიის არსებობას არა მხოლოდ მეტყველებაში, არამედ ენობრივ სისტემაშიც. „სხვადასხვა ძირეული ანტონიმები დაკავშირებულია ორმაგი კავშირით: სემანტიკური ურთიერთობებით დაპირისპირებებში (კავშირები ანტონიმებს შორის) და ფორმალურად - სემანტიკური მიმართებებით მათ წარმოებულთა სერიებთან (სიტყვაწარმომქმნელი კავშირები). თუ ორ სიტყვამშენებელ პარადიგმას მოვაწყობთ მათი ანტონიმური მიმართებების მიხედვით, მაშინ გამოდის, რომ ჰორიზონტალური კავშირები არის სემანტიკური კავშირები ოპოზიციაში, ვერტიკალური კავშირები - ფორმალურად - სიტყვამშენებლური კავშირების სემანტიკური დამოკიდებულება.

სიტყვაწარმომქმნელი და ოპოზიციური რგოლები აქ გათიშულია, ისინი სხვადასხვა მიმართულებით მიდიან. (10, გვ. 118)

რა თქმა უნდა, აქ არ იგულისხმება ნაწილთაშორისი ანტონიმია, მაგრამ ლექსიკური ერთეულების სიტყვამწარმოებელი ტიპები დგინდება ანტონიმური ბუდეების საზღვრებში და ამით ობიექტურად მზადდება საფუძველი ნაწილთაშორისი ანტონიმიის რეალობის ამოცნობისა და დასაბუთებისთვის.

რაც შეეხება ანტონიმებს, არსებობს მეტ-ნაკლებად სტაბილური კლასიფიკაციები, რომლებიც მიღებულია მეცნიერთა უმეტესობის მიერ. სტრუქტურის მიხედვით მ.ფომინა გამოყოფს ანტონიმების შემდეგ ტიპებს: მრავალძირიანი, ერთძირიანი. განსხვავებული ფესვების მქონე ადამიანებს მკვლევარი რეალურად ლექსიკურს უწოდებს. ერთძირიან გრამატიკულს ან ლექსიკურ-გრამატიკულსაც უწოდებენ. ერთძირიან ანტონიმებში საპირისპირო მნიშვნელობა განპირობებულია სემანტიკურად განსხვავებული პრეფიქსების დამატებით, რომლებიც, სიტყვების მსგავსად, შეიძლება შევიდნენ ანტონიმურ ურთიერთობებში. ამ შემთხვევაში საუბარია სიტყვამშენებელ ანტონიმებზე. ისინი უფრო დეტალურად განიხილა ა.ნ. ტიხონოვი, ს.მ. საიდოვი. მეცნიერები აღნიშნავენ: „წარმოებული ანტონიმები არის ანტონიმები, რომლებიც წარმოიშვა წარმოშობის შედეგად. ისინი სიტყვის ფორმირების პროდუქტია. (49, გვ. 69) დერივაციული ანტონიმები წარმოიქმნება დერივაციული საშუალებების - სუფიქსების, პრეფიქსების, რთულ სიტყვებში ანტონიმური კომპონენტების გამოყენებით. მკვლევარებმა გამოავლინეს შემდეგი წარმონაქმნები:

J. პრეფიქსის წარმონაქმნები:

  • 1. არსებითი სახელი;
  • ბ) პრეფიქსი სიტყვა ეწინააღმდეგება პრეფიქსს
  • 2. ზედსართავი სახელები:
    • ა) უწინასწარმეტყველო სიტყვას უპირისპირდება პრეფიქსი
    • ბ) ერთი პრეფიქსი ეწინააღმდეგება მეორეს. ამ შემთხვევაში ანტონიმური მნიშვნელობა გამოიხატება კორელაციური პრეფიქსებით
  • 3. ზმნიზედები: დაქორწინებული - გაუთხოვარი, ბევრი - ცოტა, ცოტა - ბევრი და ა.შ.;

YY. პრეფიქსი - სუფიქსის წარმონაქმნები:

  • 1. არაწარმოებული არსებითი სახელი - წარმოებული პრეფიქსი-სუფიქსი არსებითი სახელი: რწმენა - ურწმუნოება, მოქმედება - უმოქმედობა, ძალა - უძლურება, შხამი - ანტიდოტი, გემო - ცუდი გემო, რეალობა - ფიქცია და ა.შ.;
  • 2. სუფიქსის ზედსართავი სახელი - პრეფიქს-სუფიქსის ფორმირება: ულვაშიანი - უწვერო, რქიანი - ურქო, მტკიცე - ნებისყოფის სუსტი, ბედნიერი - უბედური, კარგად დაბადებული - ძირფესვიანი და ა.შ.

მეცნიერები ასევე აღნიშნავენ: „სიტყვაწარმომქმნელი ანტონიმიაში ჭარბობს ასახული ანტონიმია, ე.ი. წარმოშობილი სიტყვები, რომლებიც თავისთავად არ გამოხატავენ ანტონიმურ მიმართებებს და ანტონიმები არიან, რადგან მათ გენერატორებს აქვთ ანტონიმური მნიშვნელობები. ეს წარმოშობილი სიტყვები ისესხებენ ანტონიმურ მნიშვნელობებს თავიანთი წარმოებულებიდან, თითქოს ასახავს მათ სემანტიკურ სტრუქტურაში. (49, გვ. 70)

როგორც მ. ფომინა აღნიშნავს, „როგორც ჰეტერორეული, ისე ძირეული ანტონიმური პარადიგმები ენაში წარმოდგენილია მეტყველების უმნიშვნელოვანესი ნაწილების სიტყვებით (არსებითი სახელი, ზედსართავი სახელი, ზმნა და ზმნიზედა). პირველთა შორის უფრო ხშირად შეინიშნება ზედსართავი სახელების ანტონიმია, შემდეგ არსებითი სახელი და ზმნები. (51, გვ. 141)

ერთძირიანი ანტონიმები გვხვდება სიტყვათა ყველა ლექსიკურ და გრამატიკულ კატეგორიაში. სიტყვიერი ანტონიმები განსაკუთრებით აქტიურია ენაში, რადგან მეტყველების ეს ნაწილი გამოირჩევა პრეფიქსური წარმონაქმნების სიმდიდრით. მაგალითად, ათობით ანტონიმი - ზმნები წარმოიქმნება პრეფიქსების დახმარებით in- (in-) you-, for- და from-, under- და over- და ა.შ.

ერთძირიან ანტონიმებს შორის გამოიყოფა კიდევ ორი ​​ჯგუფი: ანტონიმები - ენანტიოსემები და ანტონიმები - ევფემიზმები. ევანტიოსემებს შორის (გრ. ენანტიოს - საპირისპირო + სემა - ნიშანი) საპირისპიროს მნიშვნელობა იგივე სიტყვით არის გამოხატული. ასეთ ანტონიმიას შინაგან სიტყვას უწოდებენ. ამ ანტონიმის სემანტიკური შესაძლებლობები რეალიზებულია კონტექსტის (ლექსიკურად) ან სპეციალური კონსტრუქციების (სინტაქსური) დახმარებით. ენანტიოსემია შეინიშნება, მაგალითად, სიტყვებში: ტარება (აქ, სახლამდე) - „მოიტანე“ და ატარე (აქედან, სახლიდან) - „აიღე“; დაჯავშნა (განზრახ) - „დაჯავშნა“ (განზრახ) და დაჯავშნა (შემთხვევით) - „შეცდომის დაშვება“ და ა.შ.

უნდა აღინიშნოს, რომ ერთი და იგივე სიტყვის სემანტიკურ სტრუქტურაში საპირისპირო მნიშვნელობების შემუშავება მკვლევართა დიდი ხნის ინტერესს იწვევს. ასე რომ, ჯერ კიდევ 1883-1884 წლებში. და. შერცელმა გამოსცა ნაშრომი „საპირისპირო მნიშვნელობის სიტყვებზე (ანუ ე.წ. ევანტიოსემიაზე)“. 1954 წელს ლ. ბულახოვსკიმ აღნიშნა, რომ „მნიშვნელობები შეიძლება შეიცვალოს ენაში მათი პირდაპირ საპირისპიროდ“.

1960 წელს ვ.ვინოგრადოვმა მიუთითა ენაში „თავისებური ჰომონიმების“ ფორმირების შემთხვევებზე.

რ.ბუდაგოვი და ლ.ნოვიკოვი ამ ფენომენს ერთგვარ ანტონიმიად თვლიან, თუმცა ამ უკანასკნელის ნაშრომში არის შენიშვნა, რომ თანამედროვე ენისთვის ენანტიოსემიის ფენომენი არაპროდუქტიულია და რომ ხშირად მნიშვნელობის სიტყვის შიგნით გაყოფა იწვევს ჰომონიმების გაჩენა. ნ.მ. შანსკი ორ საპირისპირო მნიშვნელობის შემცველ სიტყვებს ჰომონიმების ერთ-ერთ სახეობად მიიჩნევს.

ანტონიმები - ევფემიზმები - სიტყვები, რომლებიც გამოხატავს საპირისპიროს სემანტიკას თავშეკავებულად, ნაზად. ისინი, როგორც წესი, ფორმირდება პრეფიქსით არა-: ლამაზი - მახინჯი, კეთილი - არაკეთილსინდისიერი და ა.შ.

ჰეტეროგენულ ანტონიმებს შორის თანამედროვე მკვლევარები განასხვავებენ ე.წ. ეს მოიცავს სიტყვებს, რომლებიც გამოხატავენ საპირისპირო კავშირს როგორც ორიგინალში, ასევე შეცვლილ განცხადებაში, მაგრამ არა ჩვეულებრივი, პირდაპირი თანმიმდევრობით, არამედ საპირისპირო თანმიმდევრობით:

პეტერი ყიდულობს სახლს სემიონისგან. - სემიონი ყიდის სახლს პეტრეს.

დაპირისპირების სემანტიკამ როგორც ჰეტეროგენულ, ისე ერთძირიან ანტონიმებში შეიძლება გამოავლინოს განსხვავებული ხარისხის, იგივე ხარისხის საზომი, თვისება: ძვირი - იაფი, ღრმა - ზედაპირული, ახალგაზრდა - ძველი, სადაც შესაძლებელია ხარისხი, გრადაცია (ან გრადაცია). ) ოპოზიციის ლოგიკურად ვარაუდი: ახალგაზრდა > ახალგაზრდული > შუახნის > მოხუცები > მოხუცები. ბევრი ანტონიმური წყვილი არ მიუთითებს ხარისხის ხარისხზე, ე.ი. გრადაციის ნიშნის გარეშე. ასე რომ, შეუძლებელია წარმოვიდგინოთ ისეთი სიტყვების-ანტონიმების სემანტიკური გრადაცია, როგორიცაა ბებია-ბაბუა, ძმა-და, დღე-ღამე, დასავლეთი-აღმოსავლეთი, მამა-დედა და ა.შ.

სხვათა შორის, აღვნიშნავთ, რომ ევფემისტურ გამონათქვამებში ხშირად გამოიყენება სწორედ ის სიტყვები, რომელთა სემანტიკაში არის ვარაუდი, შესაძლო ხარისხი ან თვისება და ა.შ. შდრ.: ახალგაზრდა - მოხუცი და ახალგაზრდა - მოხუცები ან ახალგაზრდა - შუახნის. პირველ შემთხვევაში, ანტონიმ-ევფემიზმი ხანდაზმული არის გარკვეულწილად თავშეკავებული სიტყვით ძველით გამოხატული ხარისხის ხარისხით. მეორეში ევფემიზმი იქმნება პრეფიქსის დამატებით არა.

ამრიგად, ანტონიმური ოპოზიციების სტრუქტურული და სემანტიკური შესაძლებლობების გაგება საშუალებას იძლევა ენობრივი ანტონიმების ყველაზე სწორი და რაციონალური გამოყენება მეტყველებაში, ინფორმაციულად შეარჩიოს მათგან ყველაზე მნიშვნელოვანი. და ეს არის რუსული ენის ლექსიკური სიმდიდრის შემოქმედებითი გამოყენების მნიშვნელოვანი მახასიათებელი.

ამრიგად, ანტონიმია ჩვეულებრივ ხასიათდება, როგორც ლექსიკური ფენომენი; ანტონიმები არის როგორც ერთძირიანი, ისე ჰეტეროგენული სიტყვები; სიტყვების ანტონიმია არ არის დამოკიდებული მათ გრამატიკულ ფორმაზე, ფორმირების კომპონენტებზე; მეტყველებაში სისტემატურად გამოიყენება აგრეთვე ინტერპარციული ანტონიმია; სტრუქტურის მიხედვით გამოიყოფა სხვადასხვა ძირისა და ერთძირის ანტონიმები; ერთძირიან ანტონიმებს შორის გამოიყოფა ანტონიმები - ენანტიოსემები და ანტონიმები - ევფემიზმები; ჰეტეროგენულ ანტონიმებს შორის თანამედროვე მკვლევარები განასხვავებენ ე.წ. ანტონიმებს - კონვერსიულს.

საპირისპირო სიტყვების მიმართებები საშუალებას აძლევს მოსაუბრეს გამოიყენოს ლექსიკური ანტონიმია წინააღმდეგობის გამოსახატავად. ეს არის ანტონიმების ტიპიური ფუნქცია. ამ ფუნქციაში, ანტონიმები მოქმედებენ, როგორც ისეთი რიტორიკული ფიგურის ნაწილი, როგორც ანტითეზა: წვრილმანი წესრიგისგან იზრდება და დიდი რამაც კი აწუხებს უწესრიგობისგან (ანდაზა).

ანტითეზა განსაკუთრებულ გავლენას ახდენს მსმენელთა წარმოსახვაზე, ბადებს ნათელ იდეებს დასახელებულ საგნებსა და მოვლენებზე, გრძნობებსა და ემოციებზე. მაგრამ ანტონიმების ფუნქციები არ შემოიფარგლება მხოლოდ ოპოზიციის ფუნქციით. ანტონიმებს ასევე შეუძლიათ გამოხატონ სხვა ტიპის მიმართებები, რომლებსაც არ გააჩნიათ ოპოზიციის სემანტიკა. მაგალითად, L.A. ნოვიკოვი წერს, რომ ტექსტში დაპირისპირებები შეიძლება „არა მხოლოდ დაპირისპირდნენ, როგორც ეს ზოგჯერ ფიქრობენ, არამედ შეაგროვონ, დააკავშირონ და ასევე შეადარონ, გაიყოს, მონაცვლეობდნენ, შეადარონ, შეავსონ და ა. (43, გვ. 126). სემანტიკური ურთიერთობები, რომლებიც წარმოიქმნება ანტონიმურ წყვილებში, მართლაც მრავალფეროვანია. ანდაზებში ხაზგასმულია დაპირისპირებათა გაერთიანების ურთიერთობა ერთ არსებაში. მაგალითად: ყველა აღმართს აქვს თავისი დაღმართი. ხალხური სიბრძნე საუბრობს ცხოვრების დიალექტიკაზე, ურთიერთგამომრიცხავ და ამავდროულად ურთიერთდამოკიდებულ მახასიათებლებზე (საგნები, ფენომენები) პარალელურად არსებობაზე. მხატვრულ ნაწარმოებებში ანტონიმების გაერთიანების ურთიერთობის დემონსტრირება შესაძლებელია შემდეგი მაგალითით: მოხუცმა ისაუბრა სიყვარულზე, პატიებაზე, ყველას მოვალეობაზე, ანუგეშოს მეგობარი და მტერი "ქრისტეს სახელით". მეგობარი და მტერი სიტყვების ერთგვაროვნება „აშორებს“ ამ სიტყვების საპირისპირო სემანტიკას. არსებობს ანტონიმების მნიშვნელობების კავშირი და მთელი გამოთქმა მეგობარი და მტერი იძენს „თითოეულის“ მნიშვნელობას, რასაც ხაზს უსვამს ანტონიმების მხოლობითი ფორმა. ანტონიმური სიტყვებით გამოხატული ნიშან-თვისებების შედარების კავშირები გვეხმარება იმის ჩვენებაში, თუ რამდენად დიდია განსხვავება შესადარ ობიექტებს შორის. ისინი ჩვეულებრივ ინახებოდა დიდ ქვის ფარდულში, პატარა ფანჯრებით აშენებული სახურავის ქვეშ. ანტონიმები დიდი - პატარა წარმოაჩენს გასაოცარ კონტრასტს ფარდულსა და მასში არსებულ ფანჯრებს შორის. მოგვიანებით რაიმეს გაკეთების შესაძლებლობის გამორიცხვის ურთიერთობას, თუ ის ადრე არ დაწყებულა, ხაზგასმულია ანტონიმებით, რომლებიც განსაზღვრავენ დროის ჩარჩოს, დილით - საღამოს.

როდესაც ანტონიმები გამოხატავენ მოქმედებების მონაცვლეობას (დაცემა - ადექი, ციმციმი - გასვლა), მეტყველებაში ყალიბდება აღწერილი რეალობის მკვეთრი, სწრაფი, თუნდაც მყისიერი ცვლილების სემანტიკა. მაგალითად: მის წინ შუქი ციმციმებდა. ჩაქრობის და ციმციმის დროს ისინი იმავე მიმართულებით გადავიდნენ. ანტონიმების ოსტატურად გამოყენება ქმნის მოციმციმე შუქების ცოცხალ, მოძრავ სურათს.

შედარებითი ურთიერთობები შეიძლება განხორციელდეს ანტონიმურ წყვილში, მაგალითად: მეგობრის დაკარგვა უფრო ადვილია, ვიდრე მისი პოვნა. შედარებითი ურთიერთობები მითითებულია შედარებითი ბრუნვით.

ხშირად ანტონიმები შედიან დამატებით ურთიერთობებში, მაგალითად: არ იქნებოდა ბედნიერება, მაგრამ უბედურება დაეხმარა, და ვინც მწუხარება არ დაინახა, არ იცოდა ბედნიერება - ერთის (ბედნიერების) არსებობა დამოკიდებულია საპირისპიროს მნიშვნელობის არსებობაზე (უბედურება, მწუხარება).

ასე რომ, ანტონიმების სემანტიკური პოტენციალი მეტყველებაში მრავალფეროვანია, რაც საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების გამოყენების საშუალებას იძლევა სხვადასხვა სტილისტურ ფუნქციებში, სხვადასხვა რიტორიკულ მოწყობილობებში.

ანტონიმი oxymoron ანტითეზის lermontov