ამინდის ყველა მოვლენა ინგლისურად. როგორ ვისაუბროთ ამინდის შესახებ ინგლისურად

ამინდის თემა ყოველთვის აქტუალურია. როგორ ჩავატაროთ დიალოგი ამის შესახებ და რა ინგლისური ლექსიკა უნდა იცოდეთ საუბრის გასაგრძელებლად? მოდით დეტალურად განვიხილოთ თემაამინდი ინგლისურად.

ამინდი თითქმის ყოველდღიურად აღინიშნება. ჩვენ ვუყურებთ პროგნოზებს, განვიხილავთ წვიმებს, ვგეგმავთ გარე აქტივობებს, როდესაც მზიან დღეებს გვპირდებიან. გარდა ამისა, ეს არის სტანდარტული თემა უცნობ ადამიანებთან საუბრის დასაწყებად.

ამ საკითხში ლექსიკა ძალიან მრავალფეროვანია. ეს მოიცავს ბუნებრივ მოვლენებს, ტემპერატურას, ამინდის პროგნოზს. მსჯელობაზეინგლისური ამინდი, ასევე ვხვდებით ხუმრობებს, ანდაზებს. ამინდის ფენომენი გვხვდება ბევრ იდიომაში. ამ თემის დაუფლების გასაადვილებლად სტატიაში მოცემულია ფრაზებისა და ფრაზების სხვადასხვა მაგალითებიამინდი ინგლისურად თარგმანით.

როგორი ამინდია დღეს

საკვანძო სიტყვაშიამინდის თემა ინგლისურად- ამინდი ამინდი). შეგიძლიათ თქვენს თანამოსაუბრეს დაუსვათ ასეთი შეკითხვა:

როგორი ამინდია? - როგორი ამინდია დღეს?

პასუხი შეიძლება აშენდეს უპიროვნო წინადადებით, რომელსაც აქვს ეს სუბიექტი:

It is windy today - It is windy today

ამ კონსტრუქციის განმარტებები არის სიტყვები:

  • მზიანი - მზიანი
  • მოღრუბლული - მოღრუბლული
  • წვიმიანი - წვიმიანი
  • ქარიანი - ქარიანი
  • ნისლიანი - ნისლიანი

კონსტრუქციაში ის "... ჩვენ ასევე შეგვიძლია გამოვიყენოთ სიტყვები, რომლებიც გადმოსცემენ ტემპერატურის შეგრძნებებს:

  • ცივი - ცივი
  • თბილი - თბილი
  • გრილი - მაგარი
  • გაყინვა - ძალიან ცივი
  • ცხელი - ცხელი
  • ყინვაგამძლე - ყინვაგამძლე

ცივი დღეა / დღეს ცივა - დღეს ცივა

თუ გვინდა უფრო კონკრეტულად ვიყოთ ტემპერატურაზე (ტემპერატურაზე), მაშინ შეგვიძლია აღვნიშნოთ რამდენი გრადუსია (გრადუსები) გარეთ, გამოვიყენოთ ფრაზები ნულის ქვემოთ / ზემოთ (ქვემოთ / ნულის ზემოთ), მინუს / პლუს (მინუს / პლუს).

დღეს ჩრდილში 25 გრადუსია ნულის ზემოთ - დღეს ჩრდილში პლუს 25 გრადუსი

თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ რამდენი გრადუსია ის გარეთ კითხვით:

Რა ტემპერატურაა? -ახლა რა ტემპერატურაა?

ამინდის აღსაწერადინგლისური ენათქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზედსართავი სახელები, რომლებიც გადმოსცემენ შთაბეჭდილებებს, მაგალითად, ლამაზი (კარგი), კარგი (ლამაზი), საშინელი (ამაზრზენი), საშინელი (საშინელი).

ემოციური შეღებვის დასამატებლად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ კონსტრუქციები "რა ..." ან "ასეთი":

Რა კარგი დღეა! - რა სასიამოვნო დღეა!

ასეთი საშინელი ამინდი! - რა საშინელი ამინდია!

სხვა ზედსართავი სახელები, რომლებიც შეიძლება გამოვიყენოთ აღწერისასინგლისური ამინდი:

  • ცვალებადი / ცვლადი - ცვალებადი
  • მოუწესრიგებელი - არასტაბილური, ცვალებადი
  • არაპროგნოზირებადი - არაპროგნოზირებადი

ამ კვირაში ამინდი იმდენად არაპროგნოზირებადია - ამ კვირის ამინდი იმდენად არაპროგნოზირებადია

თქვენ ასევე შეგიძლიათ შექმნათ ფრაზა ზმნების გამოყენებით:

  • გახურება - გახურება
  • დასახლება - დამკვიდრება
  • გაუარესება - გაუარესება
  • დარჩენა / შენარჩუნება - იგივე დარჩე

შეინარჩუნებს ამინდი? - ამინდი შეიცვლება?

ბუნებრივი ფენომენი

ქუჩაში ამინდის შესახებ მეტი რომ გითხრათ, სხვები გვჭირდებაინგლისური სიტყვები ამინდის შესახებ: ბუნებრივი მოვლენების სახელები და მასთან დაკავშირებული ლექსიკა.

განვიხილოთ სიტყვები ცისა და მზის აღსაწერად:

  • ცა - ცა
  • ღრუბელი - ღრუბელი
  • წვიმის ღრუბლები - წვიმის ღრუბლები
  • თოვლის ღრუბლები - თოვლის ღრუბლები
  • მზე - მზე
  • მზის შუქი - მზის შუქი
  • მზის აფეთქება - მზის სხივები ღრუბლების მიღმა
  • მზის ამოსვლა
  • ჩასვლა - ჩასვლა

შემდეგი სიტყვები შეიძლება ემსახურებოდეს განმარტებებს:

  • ნათელი - ნათელი, სუფთა
  • მზიანი - მზიანი
  • უღრუბლო - უღრუბლო
  • გახსნა - გახსნა
  • ვარსკვლავიანი - ვარსკვლავიანი
  • მოღრუბლული - მოღრუბლული
  • მოღრუბლული - ღრუბლებში

ზამთრის მოღრუბლული დილა იყო - ზამთრის პირქუში დილა იყო

ეს ასევე მოიცავს ზმნებს:

  • გარკვევა - გარკვევა, გარკვევა
  • გაბრწყინდება - გაბრწყინდება, გაბრწყინდება
  • განათება - განათება
  • ჩაბნელება - დაბნელება
  • მოღრუბლული - მოღრუბლული

უეცრად ცა დაიღრუბლა და ქარიშხალი ატყდა - ცა უცებ მოღრუბლდა და დაიწყო ქარიშხალი

ინგლისური ამინდიცნობილია წვიმით

  • ნალექი - ნალექი
  • წვიმა - წვიმა
  • შხაპი - წვიმა
  • წვიმა - წვრილი წვიმა
  • გუბე
  • ტალახი - ჭუჭყიანი, ჭუჭყიანი
  • ცისარტყელა - ცისარტყელა
  • ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი
  • სეტყვა - სეტყვა
  • ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი
  • ელვა - ელვა

წვიმა შეიძლება განსხვავდებოდეს.

  • სტაბილური - გაჭიანურებული
  • მდგრადი - ხანგრძლივი, მუდმივი
  • მძიმე - ძლიერი
  • ტარება - გაბრაზებული, წვიმიანი
  • ასხმული - კოკისპირული
  • ნაზი - სუსტი
  • შემთხვევითი - ზოგჯერ, მერყევი
  • წყვეტილი - მოკლევადიანი

მოღრუბლული დილა უწყვეტი წვიმის უტყუარი წინამორბედია

შემდეგი ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა წვიმასთან ერთად:

  • ურტყამს - მათრახს
  • დაცემა - დაცემა
  • დაარტყა / დარტყმა - ბარაბანი
  • მოფერება - დარტყმა, დაკაკუნება
  • ცემა - ცემა
  • ჩამოსხმა - ღვარძლიანი
  • დაყენება - დაყენება
  • ჩაწვეთება - ჩაწვეთება, გაწურვა
  • შეწყვეტა - გაჩერება
  • დანებება - დასუსტება, გაჩერება

წვიმა ატყდა სახურავს - წვიმა ატყდა სახურავზე

უეცრად წვიმა ჩამოვარდა - უეცრად წვიმა დაღვარა

თუ ზამთარზე ვსაუბრობთ, დაგჭირდებათ სიტყვა თოვლი (თოვლი) და მასთან ახლოს მყოფები:

  • თოვლი - თოვლი
  • თოვა - თოვლი
  • თოვლის საფარი - თოვლის საფარი
  • ქარბუქი - ქარბუქი, ქარბუქი
  • ქარბუქი - ქარბუქი
  • ფიფქია - ფიფქია
  • ყინული - ყინული
  • თოვლის ნაპირი / თოვლის ნაპირი - თოვლის ნაკადი, თოვლის დრიფტი
  • ჭექა-ქუხილი, ჭექა-ქუხილი
  • შავი ყინული - ყინვა, ყინული
  • თოვლის ბულიონი - მდნარი თოვლი, თოვლის ნალექი

ამ ზამთარში მოხსნა თოვლის რეკორდი - ამ ზამთარში ყველა რეკორდი მოხსნა თოვლის რაოდენობით

მოსალოდნელია ტემპერატურა ნულის ქვემოთ, შესაძლებელია შავად

წვიმის მსგავსად, სიტყვა თოვლის გამოყენება შესაძლებელიაინგლისური ამინდის თემაროგორც ზმნა to snow (ის თოვს). გარდა ამისა, სხვა ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას:

  • დაცემა - წადი, დაეცემა
  • დასახლება - გაჭიანურება (არ დნება)
  • დაფარავს - დაფარავს
  • დნება - დნება
  • მოტრიალება - ტრიალი
  • შეფარებული - დაფარებული
  • დათოვდეს ქვეშ - დათოვდეს

ყველა ველი თოვლით არის დაფარული - ყველა ველი თოვლით დაფარული

ქარი ინგლისურად ქარივით ჟღერს. მას შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული განმარტებები:

  • მაღალი - ძლიერი, ძლიერი
  • ძლიერი - ძლიერი
  • სასტიკი - მრისხანე
  • ქარიშხალი - სასტიკი, ქარიშხალი
  • დაკბენა - მკვეთრი, გამჭოლი
  • ხისტი - ძლიერი, სასტიკი
  • ყინულოვანი - ყინულოვანი
  • გუგუნი - იმპულსი
  • უმნიშვნელო - მარტივი
  • საყვარელი - გავლის
  • მსუბუქი - მსუბუქი, სუსტი
  • ცხარე - ახალი
  • ყვირილი - ყვირილი

ხეებს ძლიერ ქარში ფოთლები გაუფუჭდათ - ძლიერმა ქარმა ხეებს ყველა ფოთოლი წაშალა

მსუბუქმა ქარმა დაარღვია ხეობის ნათესები - მსუბუქმა ქარმა ხეობაში მცენარეების მწვერვალები შეაძრწუნა

შემდეგი ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა ქარით:

  • აფეთქება - აფეთქება
  • აწევა / გაზრდა - გაზრდა
  • გაძლიერება - გაძლიერება
  • ჩამოვარდნა - დასუსტება
  • ყვირილი - ყვირილი
  • დაშვება - დამშვიდება, დამშვიდება

ტემპერატურა სწრაფად ეცემა, ქარი ყრია და თოვს იწყებს- ტემპერატურა მკვეთრად იკლებს, ქარი ყვირის და თოვს იწყებს

ქარი წაიქცა და ყველაფერი დამშვიდდა - ქარი ჩაქრა და ყველაფერი ჩაწყნარდა

ინგლისს "ნისლიან ალბიონს" უწოდებენ. ამისთვისინგლისური ამინდიდამახასიათებელი ნისლი (ნისლი). მნიშვნელობით მასთან ახლოს არის სიტყვა ნისლი (მსუბუქი ნისლი).

რა ზედსართავ სახელებს შეუძლიათ ნისლის აღწერა?

  • მკვრივი - სქელი
  • სქელი - მკვრივი
  • მსუბუქი - მსუბუქი, სუსტი

უფრო ზუსტად ვერ აღვწერ, მხოლოდ მკვრივ ნისლში მინახავს - უფრო ზუსტად ვერ აღვწერ, მხოლოდ მკვრივ ნისლში დავინახე.

შესაბამისი ზმნები:

  • მოტყუება - მოტყუება
  • გადახვევა - გადახვევა
  • დაბნელება - ბუნდოვანი, განხილვაში ხელის შეშლა

ხედი ნისლმა დაფარა - ნისლის გამო ხილვადობა შეფერხდა

კლიმატი

ამინდი არ არის მხოლოდ ცვალებადი მოვლენა. კონკრეტულ ტერიტორიაზე სტაბილური მახასიათებლები განისაზღვრება კლიმატით (კლიმატით). ამიტომ, მივყავართამინდის თემა ინგლისურადდა კლიმატური ტიპები:

  • ზომიერი - ზომიერი
  • ცხელი / ცხარე - ცხელი
  • ტროპიკული - ტროპიკული
  • სუბტროპიკული - სუბტროპიკული
  • თბილი - თბილი, ცხელი
  • კონტინენტური - კონტინენტური
  • არიდული - არიდული
  • მშრალი - მშრალი
  • საზღვაო - საზღვაო
  • ნოტიო - სველი
  • რბილი - რბილი
  • ნაყოფიერი - ხელსაყრელი
  • მძიმე - მძიმე

ეს ტანსაცმელი არ არის შესაფერისი ტროპიკული კლიმატისთვის - ეს ტანსაცმელი არ არის შესაფერისი ტროპიკული კლიმატისთვის

Ამინდის პროგნოზი

ჩვენი გეგმები ხანდახან დამოკიდებულია ამინდზე, რის გამოც ძალიან მნიშვნელოვანია პროგნოზის ინგლისურად გაგება. Ძირითადი ცნებები:

  • ამინდის პროგნოზი - ამინდის პროგნოზი
  • ამინდის პროგნოზი / ამინდის სქემის შემქმნელი - ამინდის პროგნოზი
  • ამინდის პროგნოზის მისაცემად - ამინდის პროგნოზის გაგზავნა

AT ამინდის პროგნოზი ინგლისურადშეიძლება შეგხვდეთ ისეთი ფრაზები, როგორიცაა:

  • პროგნოზი არის... - პროგნოზი გვპირდება...
  • წვიმა ვრცელდება აღმოსავლეთით - წვიმები სამხრეთით ვრცელდება
  • ამინდის ცვლილება - ამინდის ცვლილება
  • როგორც ჩანს, ამინდი უნდა დარჩეს - ამინდი უცვლელი რჩება
  • უმეტეს ადგილებს ექნება ხანგრძლივი მზიანი პერიოდები - უმეტეს ადგილებს ექნება ხანგრძლივი მზიანი პერიოდები
  • შესაძლებელია სველი და ქარიანი ამინდი - შესაძლებელია სველი და ქარიანი ამინდი

პროგნოზის შესახებ შეგიძლიათ დასვათ შეკითხვა:

როგორია პროგნოზი / როგორია პროგნოზი? - როგორია ამინდის პროგნოზი?

ჩვენ ასევე ვაძლევთ სასაუბრო გამოთქმებსამინდის პროგნოზი ინგლისურად თარგმანით:

  • წვიმას ჰგავს - როგორც ჩანს, ახლა წვიმს
  • როგორც ჩანს, თოვს - როგორც ჩანს, ახლა თოვს
  • მომავალ ორშაბათს უნდა გაცივდეს - მომავალ ორშაბათს უფრო უნდა გაცივდეს
  • იმედი მაქვს, რომ მალე სასიამოვნო და თბილი იქნება - იმედი მაქვს, მალე თბილი გახდება
  • ამაღამ გაიყინება - ღამით ყინვები იქნება

იდიომები

ამინდის ფენომენი ხშირად ჩნდება ფრაზეოლოგიური ერთეულების ფორმირებაში, ამიტომ გავაანალიზოთ თემიდან რამდენიმე იდიომაამინდი ინგლისურად თარგმანით.

  • კარგი ამინდის მეგობრები - არასანდო მეგობრები:

ნუ ენდობი მას, ის უბრალოდ კარგი ამინდის მეგობარია - არ ენდო მას, ის არასანდო მეგობარია

  • წვიმა ან ბრწყინვალება - რაც არ უნდა მოხდეს, ნებისმიერ ვითარებაში:

ყოველ დილას, წვიმას თუ ნათებას, განიხილავდნენ, რა სამუშაო უნდა შესრულებულიყო იმ დღეს - ყოველ დილით, ნებისმიერ პირობებში, განიხილავდნენ, თუ რა სამუშაო უნდა შესრულდეს დღეს

  • ღრუბლის ქვეშ ყოფნა - ცუდ მდგომარეობაში ყოფნა, ეჭვის ქვეშ ყოფნა:

პრესაში სკანდალის შემდეგ კომპანია ერთი წლის განმავლობაში ღრუბლის ქვეშ იყო - პრესაში სკანდალის შემდეგ კომპანია ერთი წლის განმავლობაში სამარცხვინო იყო

    ამინდის თემა ყოველთვის აქტუალურია. როგორ ჩავატაროთ დიალოგი ამის შესახებ და რა ინგლისური ლექსიკა უნდა იცოდეთ საუბრის გასაგრძელებლად? მოდით დეტალურად განვიხილოთ თემაამინდი ინგლისურად.

    ამინდი თითქმის ყოველდღიურად აღინიშნება. ჩვენ ვუყურებთ პროგნოზებს, განვიხილავთ წვიმებს, ვგეგმავთ გარე აქტივობებს, როდესაც მზიან დღეებს გვპირდებიან. გარდა ამისა, ეს არის სტანდარტული თემა უცნობ ადამიანებთან საუბრის დასაწყებად.

    ამ საკითხში ლექსიკა ძალიან მრავალფეროვანია. ეს მოიცავს ბუნებრივ მოვლენებს, ტემპერატურას, ამინდის პროგნოზს. მსჯელობაზეინგლისური ამინდი, ასევე ვხვდებით ხუმრობებს, ანდაზებს. ამინდის ფენომენი გვხვდება ბევრ იდიომაში. ამ თემის დაუფლების გასაადვილებლად სტატიაში მოცემულია ფრაზებისა და ფრაზების სხვადასხვა მაგალითებიამინდი ინგლისურად თარგმანით.

    როგორი ამინდია დღეს

    საკვანძო სიტყვაშიამინდის თემა ინგლისურად- ამინდი ამინდი). შეგიძლიათ თქვენს თანამოსაუბრეს დაუსვათ ასეთი შეკითხვა:

    როგორი ამინდია? - როგორი ამინდია დღეს?

    პასუხი შეიძლება აშენდეს უპიროვნო წინადადებით, რომელსაც აქვს ეს სუბიექტი:

    It is windy today - It is windy today

    ამ კონსტრუქციის განმარტებები არის სიტყვები:

    • მზიანი - მზიანი
    • მოღრუბლული - მოღრუბლული
    • წვიმიანი - წვიმიანი
    • ქარიანი - ქარიანი
    • ნისლიანი - ნისლიანი

    კონსტრუქციაში ის "... ჩვენ ასევე შეგვიძლია გამოვიყენოთ სიტყვები, რომლებიც გადმოსცემენ ტემპერატურის შეგრძნებებს:

    • ცივი - ცივი
    • თბილი - თბილი
    • გრილი - მაგარი
    • გაყინვა - ძალიან ცივი
    • ცხელი - ცხელი
    • ყინვაგამძლე - ყინვაგამძლე

    ცივი დღეა / დღეს ცივა - დღეს ცივა

    თუ გვინდა უფრო კონკრეტულად ვიყოთ ტემპერატურაზე (ტემპერატურაზე), მაშინ შეგვიძლია აღვნიშნოთ რამდენი გრადუსია (გრადუსები) გარეთ, გამოვიყენოთ ფრაზები ნულის ქვემოთ / ზემოთ (ქვემოთ / ნულის ზემოთ), მინუს / პლუს (მინუს / პლუს).

    დღეს ჩრდილში 25 გრადუსია ნულის ზემოთ - დღეს ჩრდილში პლუს 25 გრადუსი

    თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ რამდენი გრადუსია ის გარეთ კითხვით:

    Რა ტემპერატურაა? -ახლა რა ტემპერატურაა?

    ამინდის აღსაწერადინგლისური ენათქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზედსართავი სახელები, რომლებიც გადმოსცემენ შთაბეჭდილებებს, მაგალითად, ლამაზი (კარგი), კარგი (ლამაზი), საშინელი (ამაზრზენი), საშინელი (საშინელი).

    ემოციური შეღებვის დასამატებლად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ კონსტრუქციები "რა ..." ან "ასეთი":

    Რა კარგი დღეა! - რა სასიამოვნო დღეა!

    ასეთი საშინელი ამინდი! - რა საშინელი ამინდია!

    სხვა ზედსართავი სახელები, რომლებიც შეიძლება გამოვიყენოთ აღწერისასინგლისური ამინდი:

    • ცვალებადი / ცვლადი - ცვალებადი
    • მოუწესრიგებელი - არასტაბილური, ცვალებადი
    • არაპროგნოზირებადი - არაპროგნოზირებადი

    ამ კვირაში ამინდი იმდენად არაპროგნოზირებადია - ამ კვირის ამინდი იმდენად არაპროგნოზირებადია

    თქვენ ასევე შეგიძლიათ შექმნათ ფრაზა ზმნების გამოყენებით:

    • გახურება - გახურება
    • დასახლება - დამკვიდრება
    • გაუარესება - გაუარესება
    • დარჩენა / შენარჩუნება - იგივე დარჩე

    შეინარჩუნებს ამინდი? - ამინდი შეიცვლება?

    ბუნებრივი ფენომენი

    ქუჩაში ამინდის შესახებ მეტი რომ გითხრათ, სხვები გვჭირდებაინგლისური სიტყვები ამინდის შესახებ: ბუნებრივი მოვლენების სახელები და მასთან დაკავშირებული ლექსიკა.

    განვიხილოთ სიტყვები ცისა და მზის აღსაწერად:

    • ცა - ცა
    • ღრუბელი - ღრუბელი
    • წვიმის ღრუბლები - წვიმის ღრუბლები
    • თოვლის ღრუბლები - თოვლის ღრუბლები
    • მზე - მზე
    • მზის შუქი - მზის შუქი
    • მზის აფეთქება - მზის სხივები ღრუბლების მიღმა
    • მზის ამოსვლა
    • ჩასვლა - ჩასვლა

    შემდეგი სიტყვები შეიძლება ემსახურებოდეს განმარტებებს:

    • ნათელი - ნათელი, სუფთა
    • მზიანი - მზიანი
    • უღრუბლო - უღრუბლო
    • გახსნა - გახსნა
    • ვარსკვლავიანი - ვარსკვლავიანი
    • მოღრუბლული - მოღრუბლული
    • მოღრუბლული - ღრუბლებში

    ზამთრის მოღრუბლული დილა იყო - ზამთრის პირქუში დილა იყო

    ეს ასევე მოიცავს ზმნებს:

    • გარკვევა - გარკვევა, გარკვევა
    • გაბრწყინდება - გაბრწყინდება, გაბრწყინდება
    • განათება - განათება
    • ჩაბნელება - დაბნელება
    • მოღრუბლული - მოღრუბლული

    უეცრად ცა დაიღრუბლა და ქარიშხალი ატყდა - ცა უცებ მოღრუბლდა და დაიწყო ქარიშხალი

    ინგლისური ამინდიცნობილია წვიმით

    • ნალექი - ნალექი
    • წვიმა - წვიმა
    • შხაპი - წვიმა
    • წვიმა - წვრილი წვიმა
    • გუბე
    • ტალახი - ჭუჭყიანი, ჭუჭყიანი
    • ცისარტყელა - ცისარტყელა
    • ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი
    • სეტყვა - სეტყვა
    • ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი
    • ელვა - ელვა

    წვიმა შეიძლება განსხვავდებოდეს.

    • სტაბილური - გაჭიანურებული
    • მდგრადი - ხანგრძლივი, მუდმივი
    • მძიმე - ძლიერი
    • ტარება - გაბრაზებული, წვიმიანი
    • ასხმული - კოკისპირული
    • ნაზი - სუსტი
    • შემთხვევითი - ზოგჯერ, მერყევი
    • წყვეტილი - მოკლევადიანი

    მოღრუბლული დილა უწყვეტი წვიმის უტყუარი წინამორბედია

    შემდეგი ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა წვიმასთან ერთად:

    • ურტყამს - მათრახს
    • დაცემა - დაცემა
    • დაარტყა / დარტყმა - ბარაბანი
    • მოფერება - დარტყმა, დაკაკუნება
    • ცემა - ცემა
    • ჩამოსხმა - ღვარძლიანი
    • დაყენება - დაყენება
    • ჩაწვეთება - ჩაწვეთება, გაწურვა
    • შეწყვეტა - გაჩერება
    • დანებება - დასუსტება, გაჩერება

    წვიმა ატყდა სახურავს - წვიმა ატყდა სახურავზე

    უეცრად წვიმა ჩამოვარდა - უეცრად წვიმა დაღვარა

    თუ ზამთარზე ვსაუბრობთ, დაგჭირდებათ სიტყვა თოვლი (თოვლი) და მასთან ახლოს მყოფები:

    • თოვლი - თოვლი
    • თოვა - თოვლი
    • თოვლის საფარი - თოვლის საფარი
    • ქარბუქი - ქარბუქი, ქარბუქი
    • ქარბუქი - ქარბუქი
    • ფიფქია - ფიფქია
    • ყინული - ყინული
    • თოვლის ნაპირი / თოვლის ნაპირი - თოვლის ნაკადი, თოვლის დრიფტი
    • ჭექა-ქუხილი, ჭექა-ქუხილი
    • შავი ყინული - ყინვა, ყინული
    • თოვლის ბულიონი - მდნარი თოვლი, თოვლის ნალექი

    ამ ზამთარში მოხსნა თოვლის რეკორდი - ამ ზამთარში ყველა რეკორდი მოხსნა თოვლის რაოდენობით

    მოსალოდნელია ტემპერატურა ნულის ქვემოთ, შესაძლებელია შავად

    წვიმის მსგავსად, სიტყვა თოვლის გამოყენება შესაძლებელიაინგლისური ამინდის თემაროგორც ზმნა to snow (ის თოვს). გარდა ამისა, სხვა ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას:

    • დაცემა - წადი, დაეცემა
    • დასახლება - გაჭიანურება (არ დნება)
    • დაფარავს - დაფარავს
    • დნება - დნება
    • მოტრიალება - ტრიალი
    • შეფარებული - დაფარებული
    • დათოვდეს ქვეშ - დათოვდეს

    ყველა ველი თოვლით არის დაფარული - ყველა ველი თოვლით დაფარული

    ქარი ინგლისურად ქარივით ჟღერს. მას შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული განმარტებები:

    • მაღალი - ძლიერი, ძლიერი
    • ძლიერი - ძლიერი
    • სასტიკი - მრისხანე
    • ქარიშხალი - სასტიკი, ქარიშხალი
    • დაკბენა - მკვეთრი, გამჭოლი
    • ხისტი - ძლიერი, სასტიკი
    • ყინულოვანი - ყინულოვანი
    • გუგუნი - იმპულსი
    • უმნიშვნელო - მარტივი
    • საყვარელი - გავლის
    • მსუბუქი - მსუბუქი, სუსტი
    • ცხარე - ახალი
    • ყვირილი - ყვირილი

    ხეებს ძლიერ ქარში ფოთლები გაუფუჭდათ - ძლიერმა ქარმა ხეებს ყველა ფოთოლი წაშალა

    მსუბუქმა ქარმა დაარღვია ხეობის ნათესები - მსუბუქმა ქარმა ხეობაში მცენარეების მწვერვალები შეაძრწუნა

    შემდეგი ზმნები შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვა ქარით:

    • აფეთქება - აფეთქება
    • აწევა / გაზრდა - გაზრდა
    • გაძლიერება - გაძლიერება
    • ჩამოვარდნა - დასუსტება
    • ყვირილი - ყვირილი
    • დაშვება - დამშვიდება, დამშვიდება

    ტემპერატურა სწრაფად ეცემა, ქარი ყრია და თოვს იწყებს- ტემპერატურა მკვეთრად იკლებს, ქარი ყვირის და თოვს იწყებს

    ქარი წაიქცა და ყველაფერი დამშვიდდა - ქარი ჩაქრა და ყველაფერი ჩაწყნარდა

    ინგლისს "ნისლიან ალბიონს" უწოდებენ. ამისთვისინგლისური ამინდიდამახასიათებელი ნისლი (ნისლი). მნიშვნელობით მასთან ახლოს არის სიტყვა ნისლი (მსუბუქი ნისლი).

    რა ზედსართავ სახელებს შეუძლიათ ნისლის აღწერა?

    • მკვრივი - სქელი
    • სქელი - მკვრივი
    • მსუბუქი - მსუბუქი, სუსტი

    უფრო ზუსტად ვერ აღვწერ, მხოლოდ მკვრივ ნისლში მინახავს - უფრო ზუსტად ვერ აღვწერ, მხოლოდ მკვრივ ნისლში დავინახე.

    შესაბამისი ზმნები:

    • მოტყუება - მოტყუება
    • გადახვევა - გადახვევა
    • დაბნელება - ბუნდოვანი, განხილვაში ხელის შეშლა

    ხედი ნისლმა დაფარა - ნისლის გამო ხილვადობა შეფერხდა

    კლიმატი

    ამინდი არ არის მხოლოდ ცვალებადი მოვლენა. კონკრეტულ ტერიტორიაზე სტაბილური მახასიათებლები განისაზღვრება კლიმატით (კლიმატით). ამიტომ, მივყავართამინდის თემა ინგლისურადდა კლიმატური ტიპები:

    • ზომიერი - ზომიერი
    • ცხელი / ცხარე - ცხელი
    • ტროპიკული - ტროპიკული
    • სუბტროპიკული - სუბტროპიკული
    • თბილი - თბილი, ცხელი
    • კონტინენტური - კონტინენტური
    • არიდული - არიდული
    • მშრალი - მშრალი
    • საზღვაო - საზღვაო
    • ნოტიო - სველი
    • რბილი - რბილი
    • ნაყოფიერი - ხელსაყრელი
    • მძიმე - მძიმე

    ეს ტანსაცმელი არ არის შესაფერისი ტროპიკული კლიმატისთვის - ეს ტანსაცმელი არ არის შესაფერისი ტროპიკული კლიმატისთვის

    Ამინდის პროგნოზი

    ჩვენი გეგმები ხანდახან დამოკიდებულია ამინდზე, რის გამოც ძალიან მნიშვნელოვანია პროგნოზის ინგლისურად გაგება. Ძირითადი ცნებები:

    • ამინდის პროგნოზი - ამინდის პროგნოზი
    • ამინდის პროგნოზი / ამინდის სქემის შემქმნელი - ამინდის პროგნოზი
    • ამინდის პროგნოზის მისაცემად - ამინდის პროგნოზის გაგზავნა

    AT ამინდის პროგნოზი ინგლისურადშეიძლება შეგხვდეთ ისეთი ფრაზები, როგორიცაა:

    • პროგნოზი არის... - პროგნოზი გვპირდება...
    • წვიმა ვრცელდება აღმოსავლეთით - წვიმები სამხრეთით ვრცელდება
    • ამინდის ცვლილება - ამინდის ცვლილება
    • როგორც ჩანს, ამინდი უნდა დარჩეს - ამინდი უცვლელი რჩება
    • უმეტეს ადგილებს ექნება ხანგრძლივი მზიანი პერიოდები - უმეტეს ადგილებს ექნება ხანგრძლივი მზიანი პერიოდები
    • შესაძლებელია სველი და ქარიანი ამინდი - შესაძლებელია სველი და ქარიანი ამინდი

    პროგნოზის შესახებ შეგიძლიათ დასვათ შეკითხვა:

    როგორია პროგნოზი / როგორია პროგნოზი? - როგორია ამინდის პროგნოზი?

    ჩვენ ასევე ვაძლევთ სასაუბრო გამოთქმებსამინდის პროგნოზი ინგლისურად თარგმანით:

    • წვიმას ჰგავს - როგორც ჩანს, ახლა წვიმს
    • როგორც ჩანს, თოვს - როგორც ჩანს, ახლა თოვს
    • მომავალ ორშაბათს უნდა გაცივდეს - მომავალ ორშაბათს უფრო უნდა გაცივდეს
    • იმედი მაქვს, რომ მალე სასიამოვნო და თბილი იქნება - იმედი მაქვს, მალე თბილი გახდება
    • ამაღამ გაიყინება - ღამით ყინვები იქნება

    იდიომები

    ამინდის ფენომენი ხშირად ჩნდება ფრაზეოლოგიური ერთეულების ფორმირებაში, ამიტომ გავაანალიზოთ თემიდან რამდენიმე იდიომაამინდი ინგლისურად თარგმანით.

    • კარგი ამინდის მეგობრები - არასანდო მეგობრები:

    ნუ ენდობი მას, ის უბრალოდ კარგი ამინდის მეგობარია - არ ენდო მას, ის არასანდო მეგობარია

    • წვიმა ან ბრწყინვალება - რაც არ უნდა მოხდეს, ნებისმიერ ვითარებაში:

    ყოველ დილას, წვიმას თუ ნათებას, განიხილავდნენ, რა სამუშაო უნდა შესრულებულიყო იმ დღეს - ყოველ დილით, ნებისმიერ პირობებში, განიხილავდნენ, თუ რა სამუშაო უნდა შესრულდეს დღეს

    • ღრუბლის ქვეშ ყოფნა - ცუდ მდგომარეობაში ყოფნა, ეჭვის ქვეშ ყოფნა:

    პრესაში სკანდალის შემდეგ კომპანია ერთი წლის განმავლობაში ღრუბლის ქვეშ იყო - პრესაში სკანდალის შემდეგ კომპანია ერთი წლის განმავლობაში სამარცხვინო იყო

      როგორ ვისწავლოთ ინგლისურად საუბარი? თქვენ უბრალოდ უნდა ისაუბროთ. ადვილი სათქმელია - "უბრალოდ ისაუბრე", მაგრამ კონკრეტულად რა უნდა ითქვას? დამწყებთათვის, ეს ხშირად ხდება: ყველა სიტყვა მიფრინავს, აზრები ირევა და იწყება "ხმა-ყვირი". რომელი გასასვლელი? საუბრის ერთ-ერთი გზა თემების განვითარებაა. მე უკვე დავწერე, რომ ჩვენს ცხოვრებაში არც ისე ბევრი სასაუბრო თემაა, სადღაც 15-20-ში. ჩვენს ცხოვრებაში მე უკვე დავწერე. ასევე არსებობს სიტყვების ბარათის ინდექსები თემაზე: „ოჯახი“. "გარეგნობა". "სახლი, რომელშიც ვცხოვრობ". რას ნიშნავს თემის ცოდნა? ეს ნიშნავს, რომ თქვენ გაქვთ საკმარისი ლექსიკა ამ თემაზე. სიტყვების ამ მარაგს სიტყვების კარტის ფაილი ეწოდება. სიტყვების ბარათის ფაილი შეიძლება განახლდეს - დაემატა ახალი სიტყვები, გამონათქვამები და ა.შ. ბოლოს და ბოლოს, წინ მიიწევთ და თქვენი ლექსიკა ფართოვდება. იცოდეთ გრამატიკის საფუძვლები, თქვენ უბრალოდ უნდა ისწავლოთ როგორ დაამატოთ წინადადებები ამ სიტყვებიდან (ფაილის კაბინეტები). არ დაიმახსოვროთ მზა თემები წიგნებიდან, ეს ბევრს არაფერს მოგიტანთ, მაგრამ თუ თქვენ თავად დაიწყებთ აზრობრივად „თემის შეგროვებას“, მაშინ წარმატება გარანტირებულია. აუცილებელია ზეპირად ვისწავლოთ ის, რაც საჭიროა არა მხოლოდ კონკრეტული თემისთვის, არამედ ზოგადად საუბრისთვის. ამ თემაზე შეგიძლიათ ისწავლოთ ანდაზები, გამონათქვამები, პოპულარული გამონათქვამები, დიდი ადამიანების გამონათქვამები. თემისთვის სიტყვების არჩევისას, ადვილად შეიძლება გავიგოთ, რომ თემების სიტყვების კატეგორიები განსხვავდება. ზოგიერთი თემისთვის თქვენ წერთ უამრავ ზმნას, ხოლო ზოგიერთ თემისთვის შეგიძლიათ გაუმკლავდეთ რამდენიმე ზმნას, მაგრამ თქვენ უნდა აირჩიოთ ბევრი ზედსართავი სახელი. ამიტომ პირობითად თემები შეიძლება დაიყოს: .

      ახლა მე გამოვარჩევ სიტყვების ბარათის ინდექსს თემისთვის: „ამინდი და კლიმატი“. შეგახსენებთ, რომ ბარათების ინდექსში სიტყვები შერჩეულია კატეგორიის მიხედვით. თემისთვის „ამინდი და კლიმატი“ საჭიროა სიტყვების შემდეგი კატეგორიები:

      ამინდი (n)= ამინდი.

      როგორი ამინდია დღეს? = როგორი ამინდია დღეს?

      რა ამინდი გვაქვს დღეს? = როგორი ამინდია დღეს?

      რა ბრწყინვალე (დიდებული და ა.შ.) ამინდი! = რა მშვენიერი (მშვენიერი და ა.შ.) ამინდია!

      Რა მშვენიერი დღეა! = რა კარგი დღეა!

      ცუდი (კარგი და ა.შ.) ამინდის შელოცვა = ცუდი (კარგი და ა.შ.) ამინდის პერიოდი.

      ამინდის პროგნოზი (n) = ამინდის პროგნოზი.

      კლიმატი (n)= კლიმატი.

      ატმოსფერო (n) = ატმოსფერო.

      ჰაერის წნევა = ატმოსფერული წნევა.

      moisture (n) = ტენიანობა, ტენიანობა.

      ტემპერატურა (n)= ტემპერატურა.

      რა ტემპერატურაა დღეს? = რა ტემპერატურაა დღეს?

      ტემპერატურა ეცემა/ქვეითდება. = ტემპერატურა ეცემა.

      ტემპერატურა იმატებს / მატულობს. = ტემპერატურა მატულობს.

      ტემპერატურა მზეზე = ტემპერატურა მზეში.

      ტემპერატურა ჩრდილში = ტემპერატურა ჩრდილში.

      ხარისხი (n)= ხარისხი.

      ნული (n)= ნული.

      ის ორი გრადუსით მაღლა დგას, გუშინ კი ათი გრადუსი იყო. = ახლა ის ორი გრადუსია ნულის ზემოთ, გუშინ კი ათი გრადუსი იყო ნულზე ზემოთ.

      მზე (n)= მზე.

      მზე (n)= მზე, კარგი ამინდი.

      მზის სხივი (n)= მზის სხივი.

      მზის ამოსვლა (n)= მზის ამოსვლა.

      მზის ამოსვლისას= გამთენიისას, მზის ამოსვლისას.

      მზის ჩასვლა/ჩასვლა (n)= ჩასვლა, ჩასვლა.

      გამთენიისას (n)= გათენება, გათენება.

      გამთენიისას= გამთენიისას.

      ბინდი (n)= დაბინდვა.

      ბინდი (n)= დაბინდვა.

      ბინდისას/ დაბინდებისას = შებინდებისას.

      გათენება (n)= გათენება.

      გამთენიისას = გამთენიისას.

      ქარი (n)= ქარი.

      საიდან არის ქარი? = საიდან უბერავს ქარი?

      ქარის სუნთქვა = ქარის სუნთქვა.

      აფეთქება/ ქარის აფეთქება = ქარის აფეთქება.

      ნიავი (n)= ნიავი, მსუბუქი ნიავი.

      მშვიდი (n)= დუმილი, სიჩუმე, სიჩუმე.

      ნაზი სიო= მსუბუქი ნიავი.

      გამჭოლი/მოჭრელი ქარი= გამჭოლი ქარი.

      ქარიშხალი (n)= ქარიშხალი.

      squall(n)= ქარიშხალი, ქარიშხალი.

      ქარიშხალი (n)= ქარიშხალი, ქარიშხალი, ქარიშხალი.

      მოხერხებულობისთვის, ჩვენ შევარჩევთ სიტყვებს სეზონებისთვის:

      SPRING(n) = გაზაფხული.

      წელს ადრეული გაზაფხული გვაქვს. = წელს ადრეული გაზაფხული გვაქვს.

      წელს გვიან გაზაფხული გვაქვს. = წელს გვიანი გაზაფხული გვაქვს.

      კვირტი (n)= კვირტი, კვირტი.

      ყვავილობა(n)\u003d ფერი, ყვავილობა (ხილის ხეებზე).

      ყვავილობა (n)= ყვავილობა.

      აყვავებული იყოს = ყვავის.

      ბუდე(n)= ბუდე.

      twitter(n)= ტვიტერი.

      თესლი (n)= თესლი (მრავლობითი).

      დათბობა (n)= დათბობა.

      ყინულის დრიფტი (n)= ყინულის დრიფტი.

      წყალდიდობა(n)= წყალდიდობა.

      ფოთლები (n)= ფოთლები.

      ფურცელი (n)= ფურცელი.

      ბალახი (n)= ბალახი.

      დანა (n)= ფოთოლი, ბალახის პირი.

      SUMMER(n) = ზაფხული.

      სითბო (n)= სითბო.

      რა აუტანელი/დამჩაგრული სიცხეა! = რა აუტანელი სიცხეა!

      მტვერი (n)= მტვერი.

      ღრუბელი (n)= ღრუბელი.

      ბნელი ღრუბლები ცურავს / ცურავს ცაში. = მუქი ღრუბლები ცურავს ცაზე.

      წვიმა (n)= წვიმა.

      წვიმა (n)= მსუბუქი წვიმა.

      შხაპი (n)= წვიმა.

      წვიმა (n)= წვიმა.

      ჭექა-ქუხილი (n)= ჭექა-ქუხილი.

      a peal/roll/clap of thunder = ჭექა-ქუხილის ტაში.

      ჭექა-ქუხილი (n)= ჭექა-ქუხილი.

      ელვა (n)= ელვა.

      ელვა ელვა = ელვა.

      ცისარტყელა (n)= ცისარტყელა.

      სურნელი (n)= სუნი.

      სუნამო (n)= სურნელი, არომატი.

      ნამი (n)= ნამი.

      სეტყვა (n)= გრადუსი.

      სეტყვა (n)= ჭექა-ქუხილი სეტყვით.

      გვალვა (n)= გვალვა.

      AUTUMN (n) = შემოდგომა.

      ნისლი (n)= ნისლი.

      ნისლი (n)= მსუბუქი ნისლი, ნისლი, ნისლი.

      ჭუჭყიანი (n)= ჭუჭყიანი.

      ტალახი (n)= ჭუჭყიანი, ჭუჭყიანი.

      აუზი(n)= გუბე.

      გუბე(n)= გუბე.

      მოსავალი (n)= მოსავალი, მდგარი პური.

      წელს ვაშლის დიდი მოსავალია. = წელს ვაშლის დიდი მოსავალია.

      მოსავალი (n)= მოსავალი, მოსავალი.

      წელს მოსავალი ჩვეულებრივზე უკეთესია. = წლევანდელი მარცვლეულის მოსავალი ჩვეულებრივზე უკეთესია.

      ინდური ზაფხული= "ინდური ზაფხული".

      პირველი შემოდგომის ყინვები = პირველი შემოდგომის ყინვები.

      ხილის სეზონი = ხილისა და ბოსტნეულის მოსავლის დრო.

      WINTER(n) = ზამთარი.

      თოვლი (n)= თოვლი.

      თოვლი ღრმა/სქელია. = ღრმა თოვლია.

      ყინვა (n)= ყინვა.

      hard/bitter frost = მძიმე ყინვა.

      ფიფქია (n)= ფიფქია.

      თოვლის კაცი (n)= "თოვლის ქალი".

      თოვლს ამზადებ = თოვლის კაცს.

      თოვლის ბურთი (n)= თოვლის ბურთი.

      to play snowballs = თოვლების თამაში.

      თოვლი (n)= თოვლი.

      ქარბუქი (n)= ქარბუქი, ქარბუქი.

      თოვლი (n)= თოვლის ნაკადი.

      ქარბუქი (n)= თოვლის ქარიშხალი.

      ყინული (n)= ყინული.

      ყინული(n)= ყინული.

      ძილი (n)= წვიმა და თოვლი.

      ნაღვლიანი (n)= ტალახი, ლაჟვარდი, გამდნარი თოვლი.

      ციგურები (n)= ციგურები.

      თხილამურები (n)= თხილამურები.

      სლაიდი (n)= სასწავლებელი.

      ცივი (n)= ცივი.

      შემცივნება (n)= ცივი (უსიამოვნო. გამჭოლი).

      როგორ აღვწეროთ ამინდი ინგლისურად

      ალბათ ამ სტატიას დავიწყებთ ცნობილი სიმღერით "ბუნებას ცუდი ამინდი არ აქვს"... მართლაც ასეა. ზოგს უყვარს წვიმა, ზოგს მზე, ზოგს სიცივე.

      ამინდი ბრიტანელებს შორის საუბრის საყვარელი თემაა. რა თქმა უნდა, აქ ყოველთვის არ წვიმს, მაგრამ ინგლისურ ამინდს ახასიათებს ძლიერი არასტაბილურობა, ანუ მზე შეიძლება დილას ანათებს, ხოლო ერთი საათის შემდეგ უკვე ძლიერი და მთავარი წვიმაა.

      ვიმედოვნებთ, რომ ეს სტატია დაგეხმარებათ ისწავლოთ ამინდის შესახებ ინგლისურად საუბარი ისევე, როგორც ამას პრინც ჩარლზი აკეთებს.

      როგორ აღვწეროთ ამინდი ინგლისურად?

      სიტყვა ამინდიინგლისურად ჩვეულებრივ მოითხოვს სტატიას The:
      დღეს კარგი ამინდია.
      თუ მოცემულ სიტყვას წინ უძღვის ზედსართავი სახელი, სტატია ქრება:
      მომწონს კარგი ამინდი.

      ფანჯრის მიღმა ამინდის აღწერისთვის ბრიტანელები იყენებენ კონსტრუქციას ” ეს არის”:
      მზიანია - მზიანი, წვიმს - წვიმს.

      შეთავაზებები " წვიმს", "თოვს" ითარგმნება ინგლისურად შემდეგნაირად: თოვს, წვიმს. ამ შემთხვევაში ჩვენ ვიყენებდით იმის აღნიშვნას, რომ მოქმედება ამჟამად მიმდინარეობს.

      შენიშვნა: გაეცანით გრამატიკის წესს: The Present Continuous (პროგრესული) დრო /

      თუ გინდათ თქვათ, რომ ზამთარში ჩვეულებრივ თოვს ან წვიმს, მაშინ უნდა გამოიყენოთ: ზამთარში თოვს(ეს შენთვის ნორმალურია). წვიმს შემოდგომაზე(ეს ხშირად ხდება, ეს შემოდგომისთვის დამახასიათებელი მოვლენაა).

      შენიშვნა: გაეცანით გრამატიკის წესს: The Present Simple Tense /

      რუსული " როგორი ამინდია დღეს?"შეესაბამება ინგლისურს" როგორი ამინდია დღეს?«.

      და სანამ ქვემოთ მოცემული სიტყვების დამახსოვრებას დაიწყებთ, შეამოწმეთ სამაგიდო თამაში, რომელიც დაგეხმარებათ დაეუფლონ ყველაზე გავრცელებულ ლექსიკას თემაზე „ამინდი“.

      • ინგლისური სამაგიდო თამაში: ამინდის კალენდარი

      ჩვეულების მიხედვით, ჩვენ ავიღეთ ლექსიკა თემაზე "ამინდი", რომელიც დაყოფილი იყო თემებად:

      • სიტყვები, ზედსართავი სახელები და ზმნები ინგლისურ ენაზე თემაზე "ამინდი" თარგმანით
      • სიტყვები თემაზე "კლიმატი" ინგლისურად თარგმანით
      • ლექსიკა (სიტყვები) ინგლისურ ენაზე, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "წვიმა". წვიმიანი ამინდის აღწერა.
      • ლექსიკა (სიტყვები) ინგლისურ ენაზე, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "თოვლი". აღწერს თოვლიან ამინდს.
      • ლექსიკა (სიტყვები) ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "ნისლი". ნისლიანი ამინდის აღწერა.
      • ლექსიკა (სიტყვები) ინგლისურ ენაზე, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვა "ცასთან". მოდით ვისაუბროთ ცაზე.
      • ლექსიკა (სიტყვები) ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვა „ქართან“. ქარიანი პირობების აღწერა.

      სიტყვები ინგლისურად თემაზე "ამინდი" თარგმანით

      ამინდის პროგნოზი [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] - ამინდის პროგნოზი;
      ტემპერატურა [‘temp(ə)rəʧə] - ტემპერატურა;
      მეტეოროლოგი [‘weðəmæn] - მეტეოროლოგი;

      ჭექა-ქუხილი [‘θʌndəstɔːm] - ჭექა-ქუხილი;
      ჭექა-ქუხილი [‘θʌndə] - ჭექა-ქუხილი;
      ელვა [‘laɪtnɪŋ] - ელვა;
      შხაპი [‘ʃəuə] - წვიმა;
      ნისლი - ნისლი;
      სითბო - სითბო;
      ქარი - ქარი;
      ყინვა - ყინვა;
      თოვლი - თოვლი;
      მზიანი [‘sʌnɪ] (დღე) - მზიანი (დღე);
      მოსაწყენი (დღე) - მოღრუბლული (დღე);
      მაგარი (დღე) - მაგარი (დღე).

      humid [‘hjuːmɪd] - ნოტიო (კლიმატის შესახებ);
      მშრალი - მშრალი (კლიმატის შესახებ);
      რბილი - რბილი (კლიმატის შესახებ);
      continental [ˌkɔntɪ'nent(ə)l] (კლიმატი) - კონტინენტური (კლიმატის შესახებ);
      თბილი - თბილი, ცხელი (კლიმატის შესახებ);
      lovely [‘lʌvlɪ] - ლამაზი (ამინდის შესახებ);
      ცვალებადი [‘ʧeɪnʤəbl] - ცვალებადი (ამინდის შესახებ);
      dreadful [‘dredf(ə)l], [-ful] - საშინელი (ამინდთან დაკავშირებით);
      unpredictable [ˌʌnprɪ'dɪktəbl] - არაპროგნოზირებადი (ამინდის შესახებ);
      ზომიერი კლიმატი - ზომიერი კლიმატი;
      გენიალური კლიმატი - რბილი, ზომიერი კლიმატი;
      კეთილი კლიმატი - კარგი, ხელსაყრელი კლიმატი;
      მშრალი კლიმატი - მშრალი კლიმატი;
      ტროპიკული კლიმატი - ტროპიკული კლიმატი;
      ცხელი/ცხელი კლიმატი - ცხელი კლიმატი;
      მკაცრი კლიმატი (მკაცრი) - მკაცრი, ცივი კლიმატი;
      უცნაური კლიმატი - ცვალებადი კლიმატი.

      შესანიშნავი - შესანიშნავი;
      დიდებული - ლაღი, დიდებული;
      კუპერბი - მშვენიერი;
      უარყოფითი - არახელსაყრელი;
      სველტერული - მხურვალე;
      მდუღარე - ძალიან ცხელი;
      მცხუნვარე - მცხუნვარე, მწველი;
      საზიზღარი / ამაზრზენი - ამაზრზენი;
      inclement - მძიმე;
      საზიზღარი - წვიმიანი;
      გაყინვა - ძალიან ცივი, გაყინვა;
      უხეში - ამაზრზენი, მახინჯი;
      ნედლი - სქელი;
      ნოტიო - სველი;
      მღვრიე - თბილი და ნესტიანი, მახრჩობელა;
      sultry - სლუკუნი, ჭუჭყიანი;
      მსუბუქი - ზომიერი;
      დასახლებული - მუდმივი;
      არაპროგნოზირებადი - არაპროგნოზირებადი;
      ცვალებადი - ცვალებადი;
      სასტიკი - გაბრაზებული;
      ყინვაგამძლე - ყინვაგამძლე;
      ქარიშხალი - ჭექა-ქუხილი, ქარიშხალი;
      unseasonable - სეზონის გარეშე;
      შელოცვა ... ამინდი - პერიოდი ასეთი და ასეთი ამინდისა.

      დანებება - შეჩერება (წვიმის შესახებ), გაუმჯობესება;
      გახურება - გახურება;
      გამართავს - დარჩება იგივე, გაგრძელება;
      გააგრძელე - გააგრძელე, იგივე დარჩე;
      დაკნინება - გაუარესება;
      გაუარესება - გაუარესება, გაუარესება;
      დარჩენა - იგივე რჩება;
      დაშვება / დაშვება - დაშვება;
      თავიდან აცილება - აღკვეთა.

      საერთო გავრცელებული ფრაზები თემაზე "ამინდი" ინგლისურ ენაზე თარგმანით

      ამინდის ცვლილება - ამინდის ცვლილება.
      ყველა ამინდში - ნებისმიერ ამინდში.
      ამინდის აურზაურები - ახირებები, ამინდის ახირებები.
      როგორიც არ უნდა იყოს ამინდი - ნებისმიერ ამინდში.
      კარგი ამინდი იხვებისთვის! -კარგი პატრონი ძაღლს ქუჩაში არ გაუშვებს!
      ცოტა ველურია იქ! - ამინდი მძვინვარებს!
      როგორია გარეთ? -გარეთ როგორ არის?
      ამინდის პროგნოზი — ამინდის პროგნოზი.
      ნალექი არ არის მოსალოდნელი. - ნალექი ნაკლებად სავარაუდოა.

      ლექსიკა (სიტყვები) და ზმნები ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "წვიმა"

      ბევრს აქვს აზრი. რომ ინგლისში წვიმს განუწყვეტლივ და განუწყვეტლივ მთელი წლის განმავლობაში. რა თქმა უნდა, არ არის! სინამდვილეში, ინგლისი არ არის ყველაზე წვიმიანი ქვეყანა ევროპაში. ნალექები უმეტესად თანაბრად ნაწილდება მთელი წლის განმავლობაში. ხანგრძლივობა დაახლოებით ორი წუთია, მაგრამ მაქსიმუმ ნახევარი საათი.

      წვიმა - წვიმა;
      ჭექა-ქუხილი - ჭექა-ქუხილი;
      slush - slush;
      მამოძრავებელი - ნიაღვარი;
      წვიმა - ძლიერი წვიმა;
      ლაყბობა - მათრახი;
      მძიმე - ძლიერი;
      შემთხვევითი - არარეგულარული;
      სტაბილური - გაჭიანურებული;
      ნაზი - სუსტი;
      patchy - ადგილები;
      წყვეტილი - წყვეტილი;
      ღამისთევა - ღამე;
      მდგრადი - უწყვეტი;
      წვიმის აფეთქებები - წვიმის ხანმოკლე პერიოდები;
      მშრალი შუალედები - მშრალი ამინდის პერიოდი.

      ცემა - ცემა;
      დაწვეთება - ჩაწვეთება;
      დაარტყა - დაარტყა;
      დაცემა - დაცემა;
      ურტყამს - მათრახს;
      მოფერება - დაარტყა;
      ჩაასხით - დაასხით ვედროდან;
      გაფცქვნა - გაფცქვნა;
      თხრიან - წვეთად გამოწურვა;
      დაყენება - პასუხისმგებელი;
      შეწყვეტა - გაჩერება;
      დანებება - პაუზა;
      გაგრძელება - გაგრძელება.

      ლექსიკა (სიტყვები) და ზმნები ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "თოვლი"

      თოვლი ინგლისში არ არის ხშირი მოვლენა, რეგიონის მიხედვით, მაგრამ მაინც ხდება.

      a snowfall - თოვლი;
      ფიფქია - ფიფქია;
      a icicle - icicle;
      ქარბუქი - ქარბუქი, ქარბუქი;
      ყინულის ქარიშხალი - ქარბუქი, ყინულის ქარიშხალი;
      თოვლის კაცი - თოვლის კაცი;
      თოვლის ნაპირი / და თოვლის ნაპირი - თოვლი;
      შავი ყინული - ყინული, ყინვა;
      წვიმა - წვიმა თოვლით;
      მწარედ ცივი - დამწვარი ყინვა;
      მოყინვა - მოყინვა.

      havy - ძლიერი;
      სქელი - სქელი, ძლიერი;
      სინათლე - სინათლე;
      ნესტიანი - სველი;
      ხრაშუნა - ხრაშუნა, ხრაშუნა;
      ფხვნილი /ფხვნილი - თოვლის ნატეხი, პატარა;
      დრიფტი - ქარმა წაიღო;
      მორევა - მორევა;
      newly fallen - ახლად დაცემული;
      დნობა - დნობა;
      გაყინული - გაყინული.

      შემოიფარება - დაფარავს;
      დაფარვა smth up - საფარი;
      დაწყობა - დაწყობა, დაწყობა;
      დასახლება - გაჭიანურება (არ დნება);
      მოტრიალება - ტრიალი.

      ლექსიკა (სიტყვები) და ზმნები ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "ნისლი"

      ბრიტანეთი, დიდი ბრიტანეთი, გაერთიანებული სამეფო - ეს ყველაფერი ინგლისია. მაგრამ ცოტამ თუ იცის, რომ ინგლისს სხვა სახელი აქვს ნისლიანი ალბიონი. ეს სახელი სრულად შეესაბამება ამ საოცარ ქვეყანაში თითქმის ყოველდღიურ ამინდს.

      ნისლი / ნისლი - ნისლი;
      მკვრივი - სქელი;
      მძიმე - ძლიერი;
      სქელი - მკვრივი;
      უმნიშვნელო - სუსტი;
      მუქი - მუქი;
      ნაცრისფერი - ნაცრისფერი;
      თეთრი - თეთრი.

      შემოსულიყო - შემოფარებული, გადაფარებული;
      შემოიფარება - დაფარავს;
      შემოსულიყო - შემოიფარებოდა;
      გვირგვინდება - ნისლიანი ნისლით შემოსილი;
      გამოსცქერის - გამოჩნდე, გამოკვეთე ნისლში;
      გაბრწყინება - სუსტად გაარღვიე ნისლი;
      გაუჩინარდეს შევიდა - გაუჩინარდეს;
      მოტყუება - მოტყუება;
      დაბლა ჩასვლა - ჩასვლა;
      ცურვა - წყლის ზედაპირზე მცურავი;
      გააფართოვოს - გადახვევა;
      ბუნდოვანი - ჩარევა განხილვაში, ბუნდოვანი.

      ლექსიკა (სიტყვები) და ზმნები ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "ცა"

      სამწუხაროდ, ინგლისის ცა მწუხარებას იწვევს, ის მუდმივად ნაცრისფერია. მაგრამ, საბედნიეროდ, ასეთ დიდ ქვეყანაში, ცის გარდა, კიდევ არის სანახავი. მაგალითად, ატრაქციონები.

      შენიშვნა: დიდი ბრიტანეთის ღირშესანიშნაობების გაცნობა შეგიძლიათ და არა მხოლოდ განყოფილებაში „ცხოვრება ბრიტანეთში“.

      ნათელი - სუფთა;
      ღია - გახსნილი;
      უღრუბლო - უღრუბლო;
      მზიანი - მზიანი;
      მოღრუბლული - ღრუბლებში;
      მოღრუბლული - მოღრუბლული;
      მოღუშული - პირქუში;
      starry - ვარსკვლავური;
      ცისფერი - ცისფერი;
      ფერმკრთალი - ფერმკრთალი;
      ტყვია - ტყვია.

      ნაჭერი ... - ცალი.
      გასუფთავება - გასუფთავება.
      განათება - განათება.
      მოღრუბლული - ღრუბლებით დაბურული.
      გაბრწყინება - გასუფთავება.
      ჩაბნელება - დაბნელება.
      ნაცრისფერი გახდა - ნაცრისფერი გახდა.
      სმთ ზოლად შეღებვა - რომელიღაც ფერით შეღებვა.

      ლექსიკა (სიტყვები) და ზმნები ინგლისურში, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვასთან "ქართან"

      ინგლისში ქარი მუდმივია. ის ყველგან და ყველგან არის. ცივი, სველი...

      სასტიკი - გაბრაზებული;
      ქარიშხალი - ქარიშხალი;
      მაღალი - ძლიერი ქარი;
      ხისტი - სასტიკი;
      ძლიერი - ძლიერი;
      საშინელი - საშინელი;
      სინათლე - სინათლე;
      ზომიერი - ზომიერი;
      უმნიშვნელო - პატარა;
      ბუნდოვანი - ძალადობრივი;
      გუგუნი - იმპულსი;
      კბენა - პირსინგი;
      მწარე - ბასრი;
      ცხარე - ახალი;
      chill - მაგარი;
      ყინულოვანი - ყინული;
      ყვირილი - ყვირილი;
      ხელსაყრელი - სამართლიანი ქარი;
      ქარის აფეთქება - ქარის აფეთქება.

      ააფეთქეს - უბერავს;
      აფეთქება - გათამაშება;
      sweep (through) smth - წაღება;
      ყმუილი - ყმუილი;
      კვნესა - კვნესა;
      ღრიალი - ღრიალი;
      სასტვენი - სასტვენი;
      გაზრდის - გაზრდის;
      აიღე - ძალა მოიპოვა;
      აწევა - აწევა, აწევა;
      მოკვდა - დამშვიდდი, დამშვიდდი;
      ჩაშვება - გაჩერება.

      ლექსიკის შესწავლის შესანიშნავი ასისტენტი იქნება თემატური ბარათები „სეზონები. ამინდი. Ბუნება" . გამოდგება სკოლაში, კერძო გაკვეთილებზე და სახლში.

      ამინდი / ლექსიკა (სიტყვები) "ამინდი" ინგლისურად ან ამინდის აღწერის სწავლა

      ამინდი არის ატმოსფეროს მდგომარეობა სიცხესთან ან სიცივესთან, ტენიანობასთან ან სიმშრალესთან და ა.შ. მაგრამ ინგლისურად ამინდის ლექსიკის შესწავლისას, მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ზოგიერთს აქვს როგორც არსებითი ფორმა, ასევე ზმნისა და ზედსართავი ფორმა.

      წვიმა მსუბუქი წვიმა
      მსუბუქი წვიმა მსუბუქი წვიმა (დიამეტრი დაახლოებით 0,5 მმ, ვარდნის სიჩქარით 2 მ/წმ და ვარდნის მნიშვნელობით არაუმეტეს 1 მმ სთ)
      ზომიერი წვიმა ზომიერი წვიმა (დიამეტრი 1 მმ, ვარდნა 4 მ/წმ და რაოდენობა 4 მმ სთ)
      თავსხმა წვიმა ძლიერი წვიმა (დიამეტრი დაახლოებით 1,5 მმ ვარდნით 5 მ/წმ და რაოდენობა 15 მმ სთ)
      თავსხმა წვიმა ძლიერი წვიმა (დიამეტრი 2 მმ, შემოდგომა 6 მ/წმ, რაოდენობა 40 მმ სთ).
      ძალადობრივი წვიმა ძალიან ძლიერი წვიმა (დიამეტრი 6 მმ, შემოდგომა 8 მ/წმ და რაოდენობა 100 მმ სთ-ზე მეტი)
      ნალექი ნალექი
      ნალექები ნალექები
      წვიმა ნაკადად მოდის წვიმა ჩამოდის

      ამინდის აღწერის მაგალითები ინგლისურად სიტყვა წვიმით:


      სტიქიური უბედურებები ინგლისურად

      ამინდი ყოველთვის არ არის ხელსაყრელი და არსებობს სპეციალური სიტუაციების აღსაწერად:

      მიწისძვრა მიწისძვრა
      კატასტროფა კატასტროფა
      ცუნამი ცუნამი
      ტორნადო/ტვისტერი ტორნადო
      თოვლის შემოდგომა თოვლი
      ამოფრქვევა ამოფრქვევა
      ზვავი ზვავი
      წყალდიდობა წყალდიდობა
      ტყის ხანძარი ტყის ხანძარი
      გვალვა გვალვა
      თოვლის შტორმი ქარბუქი

      მაგალითები ინგლისურ ენაზე თარგმანით:


      დაიღალეთ წლების განმავლობაში ინგლისურის სწავლით?

      ვინც დაესწრება თუნდაც 1 გაკვეთილს, უფრო მეტს ისწავლის, ვიდრე რამდენიმე წელიწადში! გაკვირვებული?

      Არა საშინაო დავალება. კბილების გარეშე. სახელმძღვანელოების გარეშე

      კურსიდან "ინგლისური AUTOMATIC-მდე" თქვენ:

      • ისწავლეთ როგორ დაწეროთ კარგი წინადადებები ინგლისურად გრამატიკის სწავლის გარეშე
      • შეიტყვეთ პროგრესული მიდგომის საიდუმლო, რომლის წყალობითაც შეგიძლიათ შეამცირეთ ინგლისურის სწავლა 3 წლიდან 15 კვირამდე
      • უილ შეამოწმეთ თქვენი პასუხები მყისიერად+ მიიღეთ თითოეული ამოცანის საფუძვლიანი ანალიზი
      • ჩამოტვირთეთ ლექსიკონი PDF და MP3 ფორმატებში, სასწავლო ცხრილები და ყველა ფრაზის აუდიო ჩანაწერი

      ინგლისური წინადადებების საფუძველი ამინდის შესახებ

      როდესაც ინგლისურად ვსაუბრობთ ამინდზე, ვიყენებთ რამდენიმე ჩვეულებრივ სტრუქტურას:

      1. ეს + იყოს (არის, იქნება და ა.შ.) + (ზედსართავი სახელი) = ამინდის აღწერა.მაგალითად: ქარიანი დღეა. ჩახლეჩილი ჰაერია. წვიმების სეზონია. რა ამინდია დღეს? - Მზიანი ამინდია.
      2. ეს + იყოს ( , იყო, იყოს და ა.შ.) + ა + ზედსართავი სახელი (ზედსართავი სახელი) + არსებითი სახელი (არსებითი სახელი) (დღე, დილა, შუადღე, ღამე და ა.შ.).მაგალითად: ცივი დღე იყო.
      3. არის (არსებობს) + ზედსართავი სახელი + არსებითი სახელი (დღე, დილა, შუადღე, ღამე და ა.შ.). მაგალითად: მაისის თბილი საღამოა.

      არსებითი სახელები ზედსართავ სახელებს: ინგლისური ამინდის არსებითი სახელის ბოლოს ასო „y“-ს მიმატებით, ჩვენ მას ვცვლით ზედსართავად: wind-windy, stuff-suffy, rain-rainy, sun-sunny, cloud-cloudy, fog-foggy. , პირქუში - პირქუში, ქარიშხალი-ქარიშხალი, ყინულ-ყინულოვანი, ღვარცოფიანი, ნისლი-ნისლიანი, ნიავი-ქარი, ყინვაგამძლე.

      განვიხილოთ კიდევ ერთი წესი: წვიმა (თოვლი, სეტყვა და ა.შ.) არასწორია.

      ინგლისურად მისი თქმის სწორი გზაა:

      • წვიმს (ეს თოვს) ან: წვიმა ცვივა (თოვლი ცვივა).
      • წვიმიანი დღეა (დილა/სეზონი).
      • ძლიერი წვიმაა.

      ფრაზები და გამონათქვამები ამინდის აღსაწერად ინგლისურად

      თბილი ამინდის შესახებ ინგლისურად

      ინგლისურად თბილ ამინდზე სასაუბროდ გამოიყენეთ შემდეგი სიტყვები:

      თბილი ამინდი თბილი ამინდი
      მზიანი ამინდი მზიანი ამინდი
      მზისგან განათებული მზისგან განათებული
      კარგი ამინდის შელოცვა კარგი ამინდის პერიოდი
      ცურვა და დასვენება ცურვა და დასვენება
      თბილი სეზონი თბილი დრო
      ზაფხულის მზებუდობა ზაფხულის მზებუდობა
      დადის სანაპიროზე დადის სანაპიროზე
      ნიავი ნაზი სიო
      ატმოსფერო ატმოსფერო
      სითბო თბილად
      სიცხის ტალღა სითბოს ტალღა
      ცხელი, მშრალი პირობები ცხელი და მშრალი პირობები
      ცხელი და ბუნდოვანი ამინდი ცხელი და ნისლიანი ამინდი
      ცხარე - ძალიან ცხელი და მშრალი ძალიან ცხელი და მშრალი
      ზაფხულის გრილი ღამეები ზაფხულის გრილი ღამეები
      ახალი ქარი უბერავს ქარუ უბერავს
      ბალახი სველია ბალახი სველია
      დედამიწას მიწის სუნი ასდის დედამიწას მიწის სუნი აქვს
      შუადღისას სიჩუმეა შუადღისას მშვიდი

      მაგალითები წინადადებები თბილი ამინდის აღწერისთვის ინგლისურად:

      ინგლისურად ცივი ამინდის შესახებ

      ინგლისური სიტყვები და გამონათქვამები სიცივის აღსაწერად:

      ცივი ამინდი ცივი
      გრილი ამინდი - არასასიამოვნო გრილი ან ცივი ცივი ამინდი (არასასიამოვნო სიცივისგან)
      გრილი დღე ცივი დღე
      ცივი გარეთ ცივი (ცივი)
      გამჭოლი ცივი გამჭოლი ცივი
      სასტიკი სიცივე მწარე სიცივე
      ყინულოვანი წვიმა გაყინული წვიმა
      დაბალი ტემპერატურა დაბალი ტემპერატურა
      ქარი და ამინდი ცუდი ამინდი
      მოღრუბლული ცა, მოღრუბლული/მოღრუბლული ამინდი მოღრუბლული ცა, მოღრუბლული ამინდი
      ცუდი ამინდი / უამინდობა ცუდი ამინდი (ცუდი ამინდი)
      პირქუში დღე პირქუში (პირქუში) დღე
      მზარდი ამინდი უამინდობა
      სულ უფრო ცივა სულ უფრო ცივა
      ცოტა მოწყენილი დღეს ცოტა ცივა დღეს

      სიტყვები ცის შესახებ მოთხრობისთვის ინგლისურად თარგმანით

      ცხრილი აჩვენებს ინგლისურ სიტყვებს ცის აღსაწერად:

      ცის ფერი ცის ფერი
      თეთრი ღრუბლები თეთრი ღრუბლები
      ქარიშხლის ღრუბელი / ჭექა-ქუხილი / ჭექა-ქუხილი ჭექა-ქუხილი
      არამიწიერი სივრცე არამიწიერი სივრცე
      სარდაფით სარდაფით
      მანათობელი ვარსკვლავები მანათობელი ვარსკვლავები (ვარსკვლავების ცვენა)
      ჰორიზონტი ჰორიზონტი
      ღამის ცა ღამის ცა
      ვენერა ვენერა
      მერკური მერკური
      პლანეტები, კომეტები და მეტეორები პლანეტები, კომეტები და მეტეორები
      მზე Მზე
      მთვარე მთვარე
      ვარსკვლავების მოციმციმე მოციმციმე ვარსკვლავები

      ინგლისური წინადადებები რუსულად თარგმნით:


      ქარიანი ამინდის აღწერა ინგლისურად თარგმანით

      ქარიანი ამინდის აღსაწერად შემდეგი ინგლისური სიტყვები და გამოთქმები დაგეხმარებათ:

      ქარიანი ამინდი ქარიანი ამინდი
      ნაზი ქარი (მსუბუქი ქარი) ნაზი (მსუბუქი ნიავი)
      ქარი უბერავს ძლიერად/დაბურული ქარი მძვინვარე ქარი
      ძლიერი ან ძლიერი ქარი/მაღალი ქარი ძლიერი ქარი / ძლიერი ქარი
      ფოთლების სასტიკი შრიალი ფოთლების ძლიერი (ძალადობრივი) შრიალი
      ქარიშხლის ძალა ქარიშხლის ძალა
      ხმამაღალი და ყრუ ხმამაღალი და ყრუ
      სუსტი, წვრილი ქარი მოსაწყენი, სუსტი ქარი
      ქარის ძალადობრივი აფეთქება ქარის ძლიერი ნაკადი
      ქარიანი ვენტილირებადი (ღია ყველა ქარისთვის)
      მღელვარე გაბრაზებული
      სწრაფი (ახალი) ახალი
      ჰაერის მოძრაობა ჰაერის მოძრაობა
      სამართლიანი ქარი კუდის ქარი

      ინგლისური წინადადებების მაგალითები ქარიანი ამინდის აღსაწერად:


      გაზაფხულზე ამინდის აღწერა ინგლისურად თარგმანით

      როგორი ამინდია გაზაფხულზე?

      როგორი ამინდია გაზაფხულზე?

      როცა გაზაფხული იწყება, მაშინვე კარგ ამინდს ელით და გინდათ გარეთ გასვლა და მსუბუქი ტანსაცმელი ჩაიცვათ. გაზაფხული არის განმარტებით "გიჟური სეზონი". გაზაფხული არის მონაცვლეობითი მომენტები, რომლებიც გვაფიქრებინებს ზაფხულზე, სხვები, რომლებიც გვახსენებს, როგორ გავიდა ზამთარი.

      გაზაფხული რომ დაიწყება, მაშინვე კარგ ამინდს ელოდებით, ღია ტანსაცმლით გასვლა გინდათ. გაზაფხული არის განმარტებით "გიჟური სეზონი". გაზაფხული არის მონაცვლეობის მომენტები, რომლებიც გვაფიქრებინებს ზაფხულზე, სხვები გვახსენებენ, რომ ზამთარი ახლახან გავიდა.

      რატომ არის ტემპერატურის ეს ძლიერი ცვლილებები? გაზაფხული არის ზომიერი ზონების ოთხი სეზონიდან ერთ-ერთი, ისევე როგორც ის, რომელიც აღნიშნავს გადასვლას ზამთარსა და ზაფხულს შორის. ექსტრემალური ბუნებრივი მოვლენები ნორმად იქცევა: ის ზრდის ცვალებადობას მშრალი სეზონების მონაცვლეობით წვიმიანი სეზონებით.

      რატომ იცვლება ასეთი ძლიერი ტემპერატურა? გაზაფხული არის ოთხი ზომიერი სეზონიდან ერთ-ერთი, რომელიც აღნიშნავს გადასვლას ზამთარსა და ზაფხულს შორის. ექსტრემალური ბუნებრივი მოვლენები ნორმად იქცევა: ის ზრდის ცვალებადობას, იცვლება მშრალ და წვიმიან სეზონებს შორის.

      მაგრამ მაინც გაზაფხული, ალბათ, ყველაზე ნანატრი სეზონია, რომელიც გვათბობს ზამთრის ხანგრძლივი ნაცრისფერობის შემდეგ და გვაგდებს ცხელი ზაფხულისა და დიდი ხნის ნანატრი არდადეგებისკენ. გაზაფხულთან ერთად ბუნება იღვიძებს. ზამთარი გრძელი იყო, თითქოს არასდროს დასრულებულა.

      მაგრამ მაინც, გაზაფხული, ალბათ, ყველაზე მოსალოდნელი სეზონია, რომელიც გვათბობს ზამთრის ხანგრძლივი სიბნელის შემდეგ და მიგვიყვანს ცხელ ზაფხულსა და ნანატრი შვებულებისკენ. გაზაფხულთან ერთად ბუნება იღვიძებს. ზამთარი გრძელი იყო და თითქოს არასდროს დასრულებულა.

      იყო დღეები, როცა მზე არც კი ამომხედა. ნისლი გვქონდა, ღრუბლები და ბევრი თოვლი. ახლა ყველაფერი შეღებილია და ანათებს. მზის პირველ სხივებზე გაიღვიძეს ხეებმა, ყვავილებმა, ცხოველებმა. ჩიტები ბუდეებს უკვე აშენებენ, სანამ ტალახი მთლიანად გაშრება.

      იყო დღეები, როცა მზე არც კი ჩანდა. ჩვენ გვქონდა ნისლი, ღრუბლები და ბევრი წვიმა. ახლა სამაგიეროდ ყველაფერი შეღებილია და ბზინავს. მზის პირველ სხივებზე გაიღვიძეს ხეებმა, ყვავილებმა, ცხოველებმა. ჩიტები უკვე აშენებენ ბუდეებს, სანამ ტალახი მთლიანად გაშრება.

      ახლომახლო ნაკადულს უკვე იის და ბაყაყების სუნი ასდის, ახლა ზამთარში გამოფხიზლებულნი, ალამაზებენ მათ დღეებს მათი ყივილით. მთელ ტყეს გაზაფხულის სუნი ასდის. მზე ათბობს გაზონებს. მარტის წვიმა ბანაობს გვირილებს, რომლებიც თავებს აწევენ წვრილ ღეროებზე.

      ახლომდებარე ნაკადულს იისფერი და ბაყაყების სუნი ასდის, ახლა გამოფხიზლებულნი არიან ზამთარში და დღეებს ხრინწით ანათებენ. მთელ ტყეს გაზაფხულის სუნი ასდის. მზე ათბობს გაზონებს. მარტის წვიმა რეცხავს გვირილებს, რომლებსაც თავი თხელ ღეროებზე აქვთ აღმართული.

      თვალებს ვხუჭავ და ვგრძნობ, რომ ყვავილების თავბრუდამხვევი სუნამო აყვავდა. ფლეიტების და ვიოლინოების კონცერტსავით ვუსმენ ჩიტების ჭიკჭიკს. ახალგაზრდა ბალახი ჩემს ხელებს ეხება. თვალებს ვახელ და ჰაერის ღრუბლებით დახატულ ლურჯ ცას ვხედავ. მზე ათბობს ჩემს კანს.

      თვალებს ვხუჭავ და ვგრძნობ ახლად აყვავებული ყვავილების აყვავებულ სურნელს. ფლეიტების და ვიოლინოების კონცერტსავით ვუსმენ ჩიტების ჭიკჭიკს. ახალგაზრდა ბალახი ჩემს ხელებს ეხება. თვალებს ვახელ და ვხედავ ცისფერ ცას ჰაეროვანი ღრუბლებით. მზე ათბობს ჩემს კანს.

      ზამთარში ამინდის აღწერა ინგლისურად თარგმანით

      ზამთარი არ არის ბევრისთვის საყვარელი სეზონი: ტემპერატურა, რომელიც იკლებს, დღეები მცირდება და ამინდის პირობები, რომელიც ყოველთვის არ არის ხელსაყრელი, ქმნის საერთო სიბნელეს. სიცივე, რომელიც გვიჭერს და გვაიძულებს, კარგად ჩავდოთ ხელები პალტოს ჯიბეში, მუდმივია წლის რამდენიმე თვის განმავლობაში.

      ზამთარი არის სეზონი, რომელიც ბევრს არ უყვარს. ტემპერატურა, რომელიც ეცემა, დღეები მცირდება და ამინდის პირობები, რომელიც ყოველთვის არ არის ხელსაყრელი, ქმნის ზოგადი სიცრუის განცდას. სიცივე, რომელიც გვატარებს და გვაიძულებს, ხელები ქურთუკის ჯიბეებში გავათბოთ, მუდმივია წლის რამდენიმე თვის განმავლობაში.

      ბევრ ჩვენგანს სურს გაზაფხულზე ზამთარი და გამოღვიძება, მაგრამ სამწუხაროდ ეს შეუძლებელია. თუმცა ზამთარსაც აქვს რაღაც ჯადოსნური, უბრალოდ იცოდე როგორ დაინახო. მე მიყვარს ზამთარი: ქუდები, ხელთათმანები, გიგანტური სვიტერები, ფერადი შარფები, ბუხრები, რომლებიც ელოდება რაღაცას, რაც შენ არ იცი, ამინდის უეცარი ცვლილება, წვიმა, თოვლი, სიცივე, დივანზე პლედი და ჩემი კატები, რომლებიც მახალისებენ თავიანთი ღრიალით.

      ბევრ ჩვენგანს სურს ზამთარი (ან ზამთარი თბილ კლიმატში) და გაზაფხულზე გაღვიძება, მაგრამ, სამწუხაროდ, ეს შეუძლებელია. მაგრამ ზამთარს ასევე აქვს რაღაც ჯადოსნური, უბრალოდ იცოდე როგორ დაინახო ის. მე მიყვარს ზამთარი: ქუდები, ხელთათმანები, გიგანტური სვიტერები, ფერადი შარფები, ქოლგები, ბუხრები, რომლებიც ელოდება იმას, რაც არ იცი, ამინდის უეცარი ცვლილება, წვიმა, თოვლი, სიცივე, საბანი დივანზე და ჩემი კატები ღრიალებენ ჩემს გასამხნევებლად.

      თუ განსაკუთრებით ცივ ადგილას ცხოვრობთ, ზამთარი ასევე თოვლის სინონიმია: ეს გაყინული წვიმა, რომელიც ათეთრებს მიმდებარე პეიზაჟს, ასევე, როგორც ჩანს, ახშობს ყველანაირ ხმას და აძლევს მიმდებარე პეიზაჟს რაღაც ჯადოსნურ და ზღაპრულს. ეს არის წვიმა და თოვლი, რომელიც ცოტა ხნით ანელებს სამყაროს და პეიზაჟს სიურეალისტურს ხდის.

      თუ განსაკუთრებით ცივ ადგილას ცხოვრობთ, ზამთარი ასევე თოვლის სინონიმია: ეს გაყინული წვიმა, რომელიც ათეთრებს მიმდებარე პეიზაჟს, ასევე, როგორც ჩანს, ახშობს ყველანაირ ბგერას და მიმდებარე პეიზაჟს აძლევს რაღაც ჯადოსნურ და საოცნებო. ეს არის წვიმა და თოვლი, რომელიც ცოტა ხნით ანელებს სამყაროს და პეიზაჟს სიურეალისტურს ხდის.

      ჩაიძირა მარტოხელა სევდაში, რომელიც შეისუნთქავს მძაფრი სიცივის სურნელს, რომელიც ანთებს ლოყებს. ფაქტობრივად, სწორედ ამ სეზონზე აღინიშნება შობა და აქ ყველაფერს ჯანჯაფილის, ცხელი შოკოლადის სუნი ასდის და ოჯახური სიცხე ძლიერდება.

      შეისუნთქეთ მარტოსული სევდა, როდესაც შეისუნთქავთ მძაფრ სიცივეს, რომელიც ლოყებს ანთებს. სწორედ ამ სეზონზე აღინიშნება შობა და აქ ყველაფერს ჯანჯაფილის, ცხელი შოკოლადის და ოჯახური სითბოს სუნი ასდის.

      რბილ დივანზე მჯდომ თბილ პლედში იხვევ და ფანჯრის მიღმა ქალაქის განათებით აღფრთოვანებული ხარ. წვიმა, ქარი და თოვლი არ გამოიყურება საშინელი, მაგრამ ქალაქს აძლევს განსხვავებულ იერს, შესაძლოა უფრო მელანქოლიურს, მაგრამ არანაკლებ რომანტიკულს. ყინვაგამძლე ჰაერი ყოველ დილით სახლიდან გასვლისას გვაძლევს ერთგვარ შოკს, თითქოს გვახსენებს, რომ ცოცხლები ვართ.

      რბილ დივანზე ზიხარ თბილ საბანში და აღფრთოვანებული ხარ ფანჯრის მიღმა ქალაქის განათებით. წვიმა, ქარი და თოვლი არც ისე საშინელი ჩანს, მაგრამ ქალაქს სხვა იერს ანიჭებს, შესაძლოა უფრო მელანქოლიურს, მაგრამ არანაკლებ რომანტიკულს. ყინვაგამძლე ჰაერი ყოველ დილით სახლიდან გასვლისას ისე ირხევა, თითქოს ცოცხლები ვართ.

      ზაფხულის ამინდის აღწერა ინგლისურად თარგმანით

      ზაფხული ცხელი სეზონია. ამინდი ყოველთვის ლამაზია; უბრალოდ ფრთხილად უნდა იყოთ და მზის ქვეშ არ მოხარშოთ.

      ზაფხული ცხელი სეზონია. ამინდი ყოველთვის კარგია; უბრალოდ ფრთხილად უნდა იყოთ, რომ მზეზე არ შემწვარი.

      იშვიათია, რომ წვიმს წელიწადის ამ დროს. მაგრამ ზაფხულის წვიმა განაახლებს. ზაფხულის ამინდი ხშირად საკმაოდ სტაბილურია და ტემპერატურა სასიამოვნოა როგორც შიდა, ისე სანაპიროზე.

      წელიწადის ამ დროს იშვიათად წვიმს. მაგრამ ზაფხულის წვიმა გამაგრილებელია. ზაფხულის ამინდი ხშირად საკმაოდ სტაბილურია და ტემპერატურა სასიამოვნოა როგორც შიდა, ისე სანაპიროზე.

      როგორც კი ზაფხული დაიპყრობს მსოფლიოს, როგორც წესი, მაისის ბოლოს ან ივნისის დასაწყისში, თქვენ ხედავთ, რომ ხალხი მზეზე გადის გრძელი და ცივი ზამთრის შემდეგ, ამზადებს მწვადს პარკებში ან სანაპიროზე. ზაფხულში ტემპერატურა 25 ან 30 გრადუსს აღწევს და ჰაერში ტენიანობა თითქმის არ არის. ღამეებიც კი ხშირად ცხელია და წყლის ტემპერატურა ზღვაში და მრავალრიცხოვან შიდა ტბებში ჩვეულებრივ 18 გრადუსს ან მეტს აღწევს.

      როგორც კი ზაფხული დაიპყრობს მსოფლიოს, ჩვეულებრივ, მაისის ბოლოს ან ივნისის დასაწყისში, შეგიძლიათ ნახოთ ადამიანები, რომლებიც მზეზე გამოდიან გრძელი და ცივი ზამთრის შემდეგ, მწვადს აწყობენ პარკებში ან სანაპიროზე. ზაფხულში ტემპერატურა 25 ან 30 გრადუსს აღწევს და ჰაერში ტენიანობა თითქმის არ არის. ღამეებიც კი ხშირად ცხელა და წყლის ტემპერატურა ზღვაში და მრავალრიცხოვან შიდა ტბებში ჩვეულებრივ 18 გრადუსს ან მეტს აღწევს.

      ცისფერი ცა ღრუბლების გარეშეა. გასეირნება წყლის პირას, როცა მზის ჩასვლის დროა და სანაპირო ცარიელია.

      ცისფერი ცა ღრუბლების გარეშე. სეირნობა წყლის პირას, როცა მზის ჩასვლის დროა და სანაპირო ცარიელია.

      ცხელა, ძალიან ცხელა, ვერ სუნთქავ. პლაჟები უკვე გადაჭედილია.

      ცხელა, ძალიან ცხელა, ვერ სუნთქავ. პლაჟები უკვე სავსეა.

      შემოდგომის ამინდის აღწერა ინგლისურად თარგმანით

      დღეს მხოლოდ შემოდგომის დღეა: ჩემი ოთახის ფანჯრიდან ვიყურები, რომ პირველი ნისლი მოვიდა. რა სევდაა! ყველაფერი ისეთი ნაცრისფერია, ისეთი ბნელი. ცოტა უფრო ცივა და მსუბუქმა წვიმამ გადააქცია ის, რაც იყო ლამაზი ფერადი ხალიჩა, მოლიპულ ტალახისა და ფოთლის ნარევად.

      დღეს შემოდგომის დღეა: ჩემი ოთახის ფანჯრიდან ვიხედები, რომ პირველი ნისლი გაჩნდა. რა სევდაა! ყველაფერი ისეთი ნაცრისფერია, ისეთი ბნელი. ცოტა ცივა და მსუბუქმა წვიმამ ულამაზესი ფერადი ხალიჩა მოლიპულ ტალახად და ფოთლების ნარევად აქცია.

      ბუნება ახლა აჩვენებს თავის ახალ გარეგნობას. რამდენი ფერია! მოწითალო, ყვითელი და ყავისფერი უსასრულო გრადაციები აცოცხლებს ჯერ კიდევ მდუმარე პეიზაჟს. შავი ღრუბლები ნელ-ნელა ავსებენ ცას სევდით, რა დროსაც სახლს აფარებ თავს, თვალებს ხუჭავ და ოცნებას იწყებ.

      ბუნება ახლა აჩვენებს ახალ სახეს. რამდენი ყვავილია! მოწითალო, ყვითელი და ყავისფერი ფერების გაუთავებელი გრადაციები აცოცხლებს მშვიდ პეიზაჟს. შავი ღრუბლები ნელ-ნელა ავსებს ცას სევდით და იმ წამს სახლს აფარებ თავს, თვალებს დახუჭავ და იწყებ ოცნებას.

      დრო გადის, ფოთლები ცვივა და წვიმები ჰაერში შრიალებენ. ამასობაში გარეთ, ფრინველთა ფარა მიემართება სამხრეთით, მზად არიან გრძელი მოგზაურობისთვის.

      დრო გადის, ფოთლები ცვივა და წვიმა შრიალებს ჰაერში. ფრინველთა ფარები მიემართებიან სამხრეთით, მზად არიან გრძელი მოგზაურობისთვის.

      შემდეგ ღამე მოდის, დღეზე უფრო ცივი და ცივიც კი. მიყვარს ტენიანობის შეგრძნება შემოდგომის ჰაერში, თუნდაც ადვილი იყოს ავადმყოფობა; და მე მომწონს ოდნავ დამპალი ფოთლების ეს უტყუარი სუნი. მოკლედ, მოულოდნელობებით სავსე მშვენიერი სეზონია.

      შემდეგ მოდის ღამე, დღეზე ცივიც კი. მიყვარს ტენიანობის შეგრძნება შემოდგომის ჰაერში, თუნდაც ადვილი იყოს ავადმყოფობა; და მე მიყვარს ოდნავ დამპალი ფოთლების უტყუარი სუნი. მოკლედ, მოულოდნელობებით სავსე მშვენიერი სეზონია.

      ნისლი თითქმის მთელ პეიზაჟს ფარავს. ყველაფერი, რაც ირგვლივ, იცვლება სეზონის მიხედვით, დღეები იკლებს, ყინვა ეყრდნობა ბალახს, ჩნდება პირველი ნისლები და მერცხლები მიგრირებენ თბილ ქვეყნებში. შემოდგომა მელანქოლიის სეზონია.

      ნისლი თითქმის მთელ ლანდშაფტს ფარავს. ყველაფერი, რაც ჩემს გარშემოა, იცვლება სეზონის მიხედვით, დღეები მცირდება, ყინვა დევს ბალახზე, ჩნდება პირველი ნისლები და მერცხლები მიგრირებენ თბილ ქვეყნებში. შემოდგომა მელანქოლიური სეზონია.