ფრაზეოლოგიზმი "ჰერკულესის ექსპლუატაციას". ფრაზეოლოგიზმი "სადაც ჩვენი არ გაქრა" არის საკამათო ფრაზა. გორდიუსის კვანძი,. „გორდიანი კვანძი“ - პირველად ითარგმნა რუსულად დეტექტივი ბერნჰარდ შლინკი სამრეწველო ჯაშუშობის საიდუმლოებების შესახებ. სწორედ ამ გაგებით ვიყენებთ მას. ფრაზეოლოგიზმი "უდაბნოში ტირილის ხმა" არის დაჭერილი ფრაზა.

ფრიგიის მეფე რომ გახდა, მან დააარსა დედაქალაქი, დაარქვა მას თავისი სახელი და დაამონტაჟა თავისი ეტლი ქალაქის ციტადელში, რის წყალობითაც მოვიდა ხელისუფლებაში, ურმის უღელი ურმის ყველაზე რთული კვანძით. ძველი ისტორიკოსების უმეტესობა იუწყება, რომ ახალგაზრდა მეომარი შევიდა უძველეს ტაძარში, დაათვალიერა განდიდებული კვანძი და იმის ნაცვლად, რომ ამოეხსნა, აიღო ხმალი და ერთი დარტყმით გაჭრა.

მან ამოიღო ხმალი და თავისი ჯარისკაცების და ტაძრის მღვდლების წინაშე, ერთი დარტყმით გაჭრა კვანძი, რომელზედაც სახელგანთქმული ხელოსნები იბრძოდნენ ამდენ ხანს. ფრიგიის მეფე გორდიუსმა ეტლი საჩუქრად მიიტანა ზევსის ტაძარში. ხარის უღელი იყო მიბმული მის საყრდენზე - შეკრული ძაღლის ხის ისეთი რთული კვანძით, რომ ვერც ერთი ხელოსანი ვერ ამოხსნიდა მას.

სანამ კვანძს ვკრავდი, უკვე ბებერი ვიყავი! ქალაქში პირველი თავისი ეტლით შემოვიდა უცნობი გლეხი გორდიუსი. გორდიუსმა უღელი ურმის ღეროზე შეაკრა. ფრაზეოლოგიზმი „მახინჯი იხვის ჭუკი“ – ადამიანზე, რომლის ნამდვილი სათნოებაც სრულიად მოულოდნელად ვლინდება სხვებისთვის. ფრაზეოლოგიის გაჩენა არის გ.ჰ.ანდერსენის (1805-1875) ზღაპრის სახელი. ნათქვამია, რომ ერთ დღეს გამოჩეკილ იხვის ჭუკს შორის იყო ერთი მახინჯი - "უშნო იხვის ჭუკი", განსხვავებით მისი ძმებისგან.

ფრაზეოლოგიზმი „გაზეთის იხვი“. საგაზეთო იხვი - გაზეთებში დაბეჭდილი ყალბი ამბების შესახებ. მოგვიანებით ეს სიტყვა თითქოს გადაიქცა „ლუგ ენტეში“ (რაც სიტყვასიტყვით ნიშნავს „მატყუარა იხვი“), შემდეგ კი უბრალოდ „იხვი“ ჩვენთვის უკვე ცნობილი გადატანითი მნიშვნელობით.

გორდიუსის კვანძის გაჭრა არის:

ფრაზეოლოგიზმი "ჰამბურგის ანგარიში". ჰამბურგის კანონპროექტი არის რაღაცის შეფასება ფასდაკლებებისა და დათმობების გარეშე, მაქსიმალური სიზუსტით. ფრაზეოლოგიის გაჩენა - ავსტრიის მინისტრის რეხბერგის სიტყვები. ფრაზეოლოგიზმი „ამ ადამიანებისგან უნდა გაიკეთო ფრჩხილები“ ​​ადამიანებზე, რომლებიც განთქმულნი არიან თავიანთი გამძლეობითა თუ სიჯიუტით. ფრაზეოლოგიზმის გაჩენა - ნ.ს. ტიხონოვის (1896-1979) ლექსიდან "ფრჩხილის ბალადა" (1922), რომელიც მოგვითხრობს ადამიანის მდგრადობაზე.

გადარჩენილები არ არიან“. ფრჩხილებს ამ ადამიანებისგან გააკეთებდნენ: მსოფლიოში უფრო ძლიერი ფრჩხილები არ იქნებოდა. ფრაზეოლოგიზმს „გადაცემის მომენტი“ (სეზონის) აქვს შემდეგი მნიშვნელობები: 1) საუკეთესო ნომერი, საუკეთესო შემსრულებელი კონცერტზე, სენსაცია; 2) საუკეთესო პროგრამა რაღაცისთვის. და ზოგჯერ საუბარში შეგიძლიათ მოისმინოთ ასეთი რამ: "ეს არის ყველაფრის მთავარი".

ფრაზეოლოგიზმი "სადაც არ უნდა მუშაობდე, უბრალოდ არ იმუშაო" ზარმაცი ადამიანების შესახებ, რომლებსაც უბრალოდ არეულობა სურთ. ფრაზეოლოგიზმი „სადაც ჩვენი არ გაქრა“ მნიშვნელობით გამოიყენება - გამოცდილ ადამიანებს შეუძლიათ გამოვიდნენ რთული სიტუაციიდან. ფრაზეოლოგიზმს „სად, სულელებო, ჩაი დავლიოთ“ ​​ირონია, ბოროტებაც კი, ამბობენ, პატარა ხალხი ვართ, სად წავიდეთ სხვისი რჩევის გარეშე! ფრაზეოლოგიური ერთეულის გაჩენა არის გამოხატულება, რომელიც ეკუთვნის A.S.-ის ერთ-ერთ უახლოეს მეგობარს. პუშკინი (1799-1837) P.P. Kaverin-ს.

ფრაზეოლოგიზმი "ჩვენი დროის გმირი" გამოიყენება იმ ადამიანთან მიმართებაში, რომლის აზრები და საქმეები ყველაზე სრულად გამოხატავს თანამედროვეობის სულისკვეთებას, გამოიყენება მოწონებით ან ირონიულად. ფრაზეოლოგიზმი "ბიჭებო, მთავარია, გულით არ დაბერდეთ" გამოიყენება იმ ადამიანების გასამხნევებლად, რომელთა ახალგაზრდობა უკვე დასრულდა.

ფრაზეოლოგიზმი "დაწვა ხალხის გული ზმნით". ამ ირონიული გამოთქმის მნიშვნელობა: გეგმებში ყველაფერი კარგად ჩანდა, მაგრამ სინამდვილეში არაფერი მომხდარა. ფრაზეოლოგიური ერთეულის გაჩენა - ცნობილი რუსული ანდაზიდან - "კორკივით სულელი, სადაც აწებებ, იქვე სცვივა". ფრაზეოლოგიზმი "სულელი, როგორც ნაცრისფერი ჟელე" გამოიყენება მნიშვნელობით - ძალიან სულელი. ბრუნვის მოტივაცია გამჭვირვალეა.

ლეგენდის თანახმად, ითვლებოდა, რომ ადამიანი, რომელსაც შეეძლო ამ „გორდიის კვანძის“ ამოხსნა, მთელი აზიის მმართველი გახდებოდა. ასე რომ, ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 334 წელს ფრიგიის დედაქალაქი დაიპყრო ანტიკურობის უდიდესმა მეთაურმა - ალექსანდრე მაკედონელმა. 1. ლეგენდის თანახმად, ორაკულმა ფრიგიელებს უბრძანა, ზევსის ტაძრისკენ მიმავალ გზაზე ურმით პირველი შემხვედრის მეფე აერჩიათ. ეს პირველი მოსული უბრალო გუთანი გორდიუსი იყო.

ნახეთ რა არის „გორდიის კვანძი“ სხვა ლექსიკონებში:

ფრაზეოლოგიზმი „გორდიის კვანძი“ ნიშნავს სიტუაციას, როდესაც გარკვეული პრობლემა ან ამოცანა იმდენად რთულია, რომ მის გადასაჭრელად არასტანდარტული, ორიგინალური მიდგომაა საჭირო. ზევსი: და საერთოდ! მეტი, ვიდრე (დაბრუნება, საკმარისია) სიტყვა "მეტი" ძველ რუსულ ენაზე იყო. ეს ნიშნავს "ძალიან ბევრს", "ძალიან ბევრს". მისგან წარმოიქმნა ზოგიერთი წარმოებული სიტყვა; ასე, მაგალითად, ინტერესი, რომ ადამიანი, შემდგომი ...

ფრაზეოლოგიური ერთეულები ასო G. მნიშვნელობა და წარმოშობა

რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი. - M.: Astrel, AST. A.I. Fedorov. ზევსი გარდიუმში, გალატიაში. ამიერიდან პრესაში ყველა ტყუილს იხვი ჰქვია. საოცარი? თუმცა, არსებობს ბრუნვის წარმოშობის სხვა ვერსიაც. ასევე შესაძლებელია, რომ ეს ახალი მნიშვნელობა მხოლოდ „იხვის“ წინა უარყოფით სემანტიკასთან გადაფარავს. თუმცა ამ აზრის მომხრეებს სერიოზული მოწინააღმდეგეები ჰყავთ - გერმანელები. და მათი არგუმენტების იგნორირება არ შეიძლება.

ვ.შკლოვსკის კრიტიკული სტატიების კრებულიდან „ჰამბურგის ანგარიში“ (1928). მაგრამ, როგორც ჩანს, ჰამბურგის ანგარიში შკლოვსკის საკუთარი გამოთქმაა. ჰანიბალი კარიბჭესთან! (Hannibal ante portas!) ჰანიბალი რომის არსებობას ჩვენს წელთაღრიცხვამდე III საუკუნეში დაემუქრა, მაგრამ რომაელებმა ის გაიხსენეს ორი საუკუნის შემდეგ.

გამოთქმა - სემანტიკური მიკვლევის ქაღალდი fr. clou de la saison (de l'exposition). ბრუნვის წარმოშობა დაკავშირებულია ეიფელის კოშკის სახელთან (ფრჩხილის მსგავსი), რომელიც აშენდა 1889 წელს პარიზში მსოფლიო გამოფენისთვის და გამოიწვია სენსაცია. რა არის ეს ლურსმანი? და არის თუ არა ის დაკავშირებული ჩვეულებრივ, ცნობილ ლურსმანთან, რომელიც შეიძლება კედელში ჩაჭრა?

ახლა კი, გადატანითი მნიშვნელობის მქონე უცხო სიტყვის გავლენით, ჩვენმა „ფრჩხილმაც“ დაიწყო მეორე, ხატოვანი ცხოვრებით ცხოვრება. თუ ახლა გაიგეთ, რომ ესა თუ ის სპექტაკლი "სეზონის მთავარი წერტილია", აუცილებლად ნახეთ თეატრში. 1. ფეოდალი მიწის მესაკუთრეები, თავიანთი მამულებიდან ქალაქებში ზამთარში გამოსვლისას, ჩუქნიდნენ ბურთებს და მიღებებს, სადაც "ზამთრის" კიბო დახვეწილ კერძად ითვლებოდა. ყმებს ისინი ცივ წყალში უნდა დაეჭირათ. 2. თავდაპირველად გამოთქმა „დახრჩობას“ ნიშნავდა, ვინაიდან კიბორჩხალები წყალსაცავების ძირში იზამთრებენ.

ფრაზეოლოგიზმი "უდაბნოში ტირილის ხმა". კვანძი ჩემი ნაღველი!!! ფრაზეოლოგიზმი „გარანტიები არ ღირს იმ ქაღალდზე, რომელზეც ისინი წერია“. ფრაზეოლოგიზმი „გენიოსი არის შთაგონების ერთი პროცენტი და ოფლის ოთხმოცდაცხრა პროცენტი“, რომ ნამდვილი გენიოსი, პირველ რიგში, შრომისმოყვარეობითა და შეუპოვრობით გამოირჩევა.

ფრაზეოლოგიზმის „გორდიის კვანძის“ ისტორია სათავეს უძველესი დროიდან იღებს. I ათასწლეულში ძვ.წ. თანამედროვე თურქეთის ტერიტორიაზე არსებობდა ძლიერი სახელმწიფო - ფრიგია. მისი მკვიდრნი ძირითადად მეცხოველეობით იყვნენ დაკავებულნი, მიწათმოქმედებით, ქვეყანაში განვითარდა ხელოსნობა, ფრიგიელი მმართველები ატარებდნენ აქტიურ საგარეო პოლიტიკას, მონაწილეობდნენ ტროას ომებში საბერძნეთის წინააღმდეგ (ძვ. წ. VIII ს.).

IX საუკუნეში ძვ. სამეფოს დედაქალაქი - ქალაქი გორდიონი - შეძრა შიდა ომების ტალღამ. სწორედ ამ პერიოდში გაჩნდა „გორდიის კვანძის“ კონცეფცია. მისი მნიშვნელობა დაკავშირებულია ორაკულის წინასწარმეტყველებასთან, რომ მალე გამოჩნდება ადამიანი, რომელიც შეძლებს ქვეყნის კონტროლის საკუთარ ხელში აღებას. პროგნოზის მიხედვით, ახალი მმართველი ქალაქში ღია ვაგონით შევა. გორდიონში პირველი, ვინც წინასწარმეტყველების შემდეგ შევიდა, იყო გლეხი, სახელად გორდიუსი. ქალაქის მაცხოვრებლებმა მაშინვე გამოაცხადეს ახალმოსული თავიანთი ახალი მეფე. მადლიერების ნიშნად გორდიუსმა თავისი ვაგონი ღმერთ ზევსს წარუდგინა, მისი ლილვი რთული რთული კვანძით მიაკრა ტაძრის მახლობლად მიწიდან გამოსულ სვეტს. მალე ორაკულმა გამოაცხადა, რომ ის, ვინც ამ კვანძს ხსნიდა, შეიძლება გამხდარიყო არა მხოლოდ ფრიგიის, არამედ მთელი აღმოსავლეთის მმართველი. თუმცა, ამ წინასწარმეტყველების არსებობის მრავალი საუკუნის განმავლობაში, არც ერთ ხელოსანს არ შეეძლო ფრიგიის მეფის ვაგონის ძელიდან გამოხსნა. ამასთან დაკავშირებით, ამ სტაბილურ გამოთქმას ეწოდა ნებისმიერი სიტუაცია, რომელიც გადაუჭრელია ჩვეულებრივი გზით. სხვათა შორის, სახელი გორდიუსი ძალიან გავრცელებული იყო ფრიგიის სახელმწიფოს ტერიტორიაზე. ასე ერქვა ქვეყნის პირველ მეფეს, რომელმაც საფუძველი ჩაუყარა გორდიას დინასტიას და ააგო ახალი დედაქალაქი - ქალაქი გორდიონი (მაშინ არსებული კელენის ნაცვლად).

III საუკუნეში ძვ. მაკედონიის იმპერატორი ალექსანდრე მაკედონელი გაგზავნილია აღმოსავლეთში სპარსეთის სახელმწიფოს დაპყრობის მიზნით. 333 წელს ის უახლოვდება უძველეს, ჯერ კიდევ შემონახულ (მიუხედავად იმისა, რომ თავად ფრიგიამ არსებობა შეწყვიტა დაახლოებით სამი საუკუნის წინ) ქალაქ გორდიონს და ეწვია ზევსის ტაძარს. ალექსანდრე მაკედონელი ძალიან ცნობისმოყვარე იყო, თუმცა, როგორც ყველა ბერძენი, ასე რომ, მას ნამდვილად სურდა ეწვია ამ უძველესი საკურთხეველი და ენახა, მართლა არსებობდა თუ არა ლეგენდარული "გორდიის კვანძი". როდესაც დამარცხებული ქალაქის მცხოვრებლებმა მაკედონიის მმართველი ზევსის ტაძარში მიიყვანეს, მან ხმალი ამოიღო და სიტყვებით „ასე მოვაგვარებ ამ პრობლემას“ კვანძი გაჭრა. ამ მოვლენის შემდეგ გაჩნდა კიდევ ერთი ფრაზეოლოგიური გამოთქმა - „გორდიის კვანძის მოჭრა“, რაც იმას ნიშნავს, რომ ფიზიკური ძალის დახმარებით შესაძლებელია ნებისმიერი ერთი შეხედვით გადაუჭრელი ამოცანის ამოხსნა.

ახსნა-განმარტებითი ლექსიკონის მიხედვით, ტერმინი „ინტრიკა“ განიხილება „გორდიის კვანძის“ სინონიმად, რაც აღნიშნავს საკუთარი აზრების კომპლექსურ კონსტრუქციას და შემდგომ წარმოდგენას ან მზაკვრულ გეგმას. თანამედროვე რუსულ ენაზე ეს გამოთქმა იშვიათად გამოიყენება, ყველაზე ხშირად მხატვრულ ან ისტორიულ ლიტერატურაში.

ნამდვილად იყო თუ არა „გორდიული კვანძი“ დანამდვილებით ცნობილი არ არის. ამის მეცნიერული მტკიცებულება დღემდე არ არის ნაპოვნი. ზოგიერთი ისტორიკოსი ამტკიცებს, რომ ეს ლეგენდა მხოლოდ ხალხური ფანტასტიკაა და ფრთიანი გამოხატვის წარმოშობის ახსნის მცდელობა. ორი ათასწლეულის წინ აყვავებული ფრიგიის არსებობის მთავარი მტკიცებულებაა თანამედროვე თურქეთის ტერიტორიაზე აღმოჩენილი უძველესი ქალაქების ნანგრევები (კერძოდ, იქ, მითების მიხედვით, ცხოვრობდნენ ფრიგიელები).

თანამედროვე ადამიანის კონცეფციაში „გორდიის კვანძი“ რთული, აბსოლუტური ამოცანაა, რომლის გადაწყვეტა სტანდარტულად შეუძლებელია. გორდიუსის კვანძის გაჭრა ნიშნავს ამ პრობლემის არაჩვეულებრივი შემოქმედებითი გადაწყვეტის პოვნას.

საიდან გაჩნდა გამოთქმა „გორდიის კვანძი“?

ლიაქსანდერი

უძველესი ლეგენდის თანახმად, ორაკულმა მოსახლეობას უბრძანა, აერჩიათ მეფე, ვინც მათ გზაზე პირველად ურმით გადაეყარა. პირველი, ვინც შეხვდა იყო მცხოვრები, სახელად გორდიუსი. მადლიერების ნიშნად მან ზევსის ტაძარს ურემი გადასცა, რომლითაც იგი ქალაქში შევიდა. და ის საკურთხეველზე მიაბჯინა ძაღლის ძირის ყველაზე რთული კვანძით, ეს კვანძი იმდენად რთული იყო, რომ ვერავინ შეძლო მისი ამოხსნა. მერე თქვეს: ვინც ამოხსნის, მთელ სამყაროს დაიპყრობსო. ალექსანდრე მაკედონელი შევიდა ფრიგიაში, გაჭრა ეს კვანძი და გახდა ამ ქვეყნის მმართველი. ფრაზეოლოგიური ერთეულის გორდიული კვანძის მნიშვნელობა, ან გორდიუს კვანძის გაჭრა- ეს ნიშნავს რთული, რთული ამოცანის მარტივი, ხშირად ძალდატანებით გადაჭრას.

-ირინკა-

მრავალი გამოთქმა მოვიდა ჩვენამდე უძველესი ლეგენდებიდან, გახდა ფრთიანი. ასეთი გამოთქმაა ფრაზეოლოგიური ერთეული „გორდიული კვანძი“.

"გორდიის კვანძი"- ეს ის გარემოებებია, რომლებიც ძალზე დამაბნეველია და ძალიან რთულია მათი გაგება და გამოსავლის პოვნა.

ეს ფრაზეოლოგიური ერთეული სათავეს იღებს ძველ ლეგენდაში.

ლეგენდის არსი არის:

უმართავოდ დარჩენილმა ფრიგიის სამეფომ მისთვის ზამუნის ძებნა დაიწყო. ამისათვის ხალხი რჩევისთვის მიდიოდა ორაკულთან, რომელმაც ბრძანა სამოგზაუროდ წასვლა და ვაგონზე პირველი ადამიანი მათი მმართველი გამხდარიყო.

ფრიგიელები, რომლებიც დაემორჩილნენ ორაკულს, გზად შეხვდნენ გორდიას, უბრალო მიწის მესაკუთრეს, რომელიც მათი მეფე გახდა. ზუსტად გორდიუსიუბრძანა ვაგონის დაყენება, ჩახლართული რქოვანას თოკის რთულ კვანძში.

ადამიანს, რომელსაც შეუძლია ამ კვანძის გაჭრა, დაჰპირდა, რომ გახდებოდა მთელი აზიის მმართველი. ვერავინ შეძლო ამ კვანძის გაჭრა. და მხოლოდ ერთი წლის შემდეგ, ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 334 წელს, ეს კვანძი გაჩნდა ალექსანდრე დიდი. ის თავისი მახვილით და ძლიერი ძალით შეძლო გორდიუსის კვანძის გაჭრა.

გალინა78

გორდიუსის კვანძის გაჭრა - ეს გამოთქმა ჩვენამდე მოვიდა შორეული დროის სიღრმიდან და, რა თქმა უნდა, მას აქვს ღრმა მნიშვნელობა, რაც ამ გამოთქმაში ნიშნავს ძალიან რთული ამოცანის ძალიან სწრაფად და სწორად გადაჭრას. თუ გადავხედავთ ძველ ლეგენდას, რომელიც მოგვითხრობს, თუ როგორ ჩამოყალიბდა ეს გორდიუს კვანძი, მაშინ გავიგებთ, რომ კაცმა, სახელად გორდიუსმა, თავისი ეტლი ძალიან ჩახლართული კვანძით მიაბა საკურთხევლის საძირკველს და იქ დატოვა, და რაც არ უნდა ძნელი იყოს ძველი დროის მცხოვრებნი. რომი ცდილობდა კვანძის ამოხსნას, მაგრამ ყველა მათი ძალისხმევა ამაო იყო და როდესაც ალექსანდრე მაკედონელი გამოჩნდა, მან დიდხანს არ შეაწუხა კვანძი და გაშალა, უბრალოდ ხმლის ერთი რხევით გაჭრა და ამიტომ გახდა. მაშინვე ცნობილი.

ლეგენდის თანახმად, ამ კვანძზე მეფე გორდიუსმა თავისი ეტლი მიაკრა ზევსის ტაძრის საკურთხეველს.დიახ, კვანძი იმდენად რთული იყო, რომ ვერავინ გაშალა, შემდეგ კი იყო წინასწარმეტყველება, რომ ვინც გაშალა, მთელი მსოფლიო. დაემორჩილებოდა მას.დაიპყრო მაკედონელი, მერე დიდი ხანი არ გახდა ბრძენი, მაგრამ ხმლის ერთი დარტყმით გაჭრა ეს კვანძი. იქიდან მოვიდა ფრაზა „გაჭრა გორდეს კვანძი“, ანუ თამამად და გადამწყვეტად ამოხსნა. რთული ამოცანა.

ლუდვიგო

აზიის მმართველი რომ გამხდარიყო, საჭირო იყო ძაღლის ღვეზელის კვანძის გახსნა, რომელიც ნაქსოვი იყო ყოფილი უბრალო ფერმერი გორდიუსის მიერ, რომელიც გახდა ფრიგიის მეფე. ერთი ვერსიით, ძვ.წ. 334 წელს ალექსანდრე მაკედონელმა კვანძი გაჭრა, მეორეს მიხედვით კი მარტივი მოქმედების შესრულებით გაშალა.

ამ გამოთქმის გამოყენება დაიწყო მაშინ, როდესაც საჭიროა უაღრესად მნიშვნელოვანი და რთული ამოცანის გადაჭრა მარტივად და მკვეთრად, გადამწყვეტად, შეფერხების გარეშე.

სიტყვა გორდიუს კვანძის წარმოშობა

ლენოჩკა

გორდიუს კვანძი არის რთული კვანძი, რომელსაც ლეგენდის მიხედვით აკრა ფრიგიის მეფე გორდიუსი, რომელიც ალექსანდრე მაკედონელმა მოიჭრა. გადატანითი მნიშვნელობით, ეს შეიძლება ნიშნავდეს ნებისმიერ რთულ ამოცანას. „გაჭრა გორდიუსის კვანძი“ ნიშნავს პრობლემის გადაჭრის არაკლასიკური, არაჩვეულებრივი და, ამავდროულად, მეტად ეფექტური ფორმის გამოყენებას.
ლეგენდა [რედაქტირება | ვიკი ტექსტის რედაქტირება] ლეგენდის თანახმად, ფრიგიის ზევსის ტაძრის ქურუმებმა იწინასწარმეტყველეს, რომ მათ ქალაქში პირველი შემოსული იქნებოდა ქვეყნის ისტორიაში ყველაზე გამოჩენილი მეფე. ქალაქში პირველი თავისი ეტლით შემოვიდა უცნობი გლეხი გორდი. იგი აირჩიეს ფრიგიის მეფედ. ამ მოვლენის ხსოვნას მან ზევსის ტაძარს ურემი შესწირა, რომელზედაც ქალაქში შევიდა. გორდიუსმა იგი სამსხვერპლოზე მიაბჯინა ძაღლის ხის ისეთი რთული კვანძით, რომ ვერც ერთ ხელოსანს არ შეეძლო მისი ამოხსნა. ორაკულმა იწინასწარმეტყველა, რომ მთელი მსოფლიო დაემორჩილებოდა იმ ადამიანს, ვინც გორდიუს კვანძს გახსნა. ის შექმნის იმპერიას, რომელიც მოიცავს მთელ აზიას.
ასე რომ, ფრიგიის დედაქალაქი დაიპყრო ანტიკურობის უდიდესმა მეთაურმა - ალექსანდრე მაკედონელმა. მწერლების უმეტესობა იუწყება, რომ ახალგაზრდა მეომარი შევიდა უძველეს ტაძარში, შეხედა განდიდებულ კვანძს და მახვილის ამოღება ერთი დარტყმით გაჭრა. მღვდლებმა ეს ასე განმარტეს: „ის დაიპყრობს მსოფლიოს! ოღონდ მახვილით და არა დიპლომატიით. თუმცა, არისტობულუსის მოთხრობის თანახმად, „ალექსანდრემ ადვილად მოახერხა პრობლემის გადაჭრა და უღლის გათავისუფლება ღეროს წინა ბოლოდან კაკლის ამოღებით - ეგრეთ წოდებული „გესტორი“, რომელიც ამაგრებს საუღლე სარტყელს“.

ტატიცვეტი

კიდევ ერთი პოეტური ლეგენდა. ფრიგიის მეფე გორდიუსმა ეტლი საჩუქრად მიიტანა ზევსის ტაძარში. ხარის უღელი იყო მიბმული მის საყრდენზე - შეკრული ძაღლის ხის ისეთი რთული კვანძით, რომ ვერც ერთი ხელოსანი ვერ ამოხსნიდა მას. მცდელობები არ აკლდა: ორაკულმა იწინასწარმეტყველა, რომ ადამიანი, რომელმაც გორდიუსის კვანძი გახსნა, მთელ სამყაროს დაიპყრობს.

ასე რომ, ფრიგიის დედაქალაქი დაიპყრო ანტიკურობის უდიდესმა მეთაურმა ალექსანდრე მაკედონელმა (ძვ. წ. 356-323). ახალგაზრდა მეომარი შევიდა ძველ ტაძარში, უფრო ახლოს დააკვირდა ცნობილ კვანძს და უცებ, მახვილი აიღო, ერთი დარტყმით გაჭრა იგი.

ჩვენ გორდიუს კვანძს ვუწოდებთ ნებისმიერ დამაბნეველ საკითხს, პრობლემას, რომლის მოგვარებაც ძნელია. „გორდიის კვანძის გაჭრა“ ნიშნავს: გაბედულად, ენერგიულად გადაჭრას რთული საქმე.

G˜ORDIAN KNOT, ძველი ბერძნული ლეგენდის თანახმად, ჩახლართული კვანძი, რომლითაც ფრიგიის მეფე გორდიუსმა უღელი ურმის ღეროზე შეაკრა. ორაკულმა იწინასწარმეტყველა, რომ ის, ვინც კვანძს გახსნიდა, მოიპოვებდა ბატონობას მსოფლიოში. ლეგენდის თანახმად, ალექსანდრე მაკედონელი 334 წ. ე. კვანძის ამოხსნის წინადადების საპასუხოდ მან ხმლით გაჭრა (აქედან „გაჭრა გორდიუსის კვანძი“ - სწრაფად და გაბედული გადაწყვეტილების მიღება დამაბნეველ და რთულ საკითხზე).

რას ნიშნავს გორდესის კვანძი?

ნატალია გოლიკოვა

მართალია, გორდიუსის კვანძი. ძველი ბერძნული ლეგენდის მიხედვით, ჩახლართული კვანძი, რომლითაც ფრიგიის მეფე გორდიუსმა უღელი ურმის ღეროზე შეკრა. ორაკულმა იწინასწარმეტყველა, რომ ის, ვინც კვანძს გახსნიდა, მოიპოვებდა ბატონობას მსოფლიოში. ლეგენდის თანახმად, ალექსანდრე მაკედონელი 334 წ. ე. კვანძის ამოხსნის წინადადების საპასუხოდ მან ხმლით გაჭრა (აქედან „გაჭრა გორდიუსის კვანძი“ - სწრაფად და გაბედული გადაწყვეტილების მიღება დამაბნეველ და რთულ საკითხზე).

⚓ წავი ☸

ამ ტერმინს სხვა მნიშვნელობები აქვს, იხილეთ კვანძი (გაურკვევლობა).

"ალექსანდრე დიდი წყვეტს გორდიუს კვანძს"

ლეგენდის თანახმად, ზევსის ფრიგიის ტაძრის ქურუმებმა იწინასწარმეტყველეს, რომ მათ ქალაქში პირველი შემოსული იქნებოდა ქვეყნის ისტორიაში ყველაზე გამოჩენილი მეფე. ქალაქში პირველი თავისი ეტლით შემოვიდა უცნობი გლეხი გორდიუსი. იგი აირჩიეს ფრიგიის მეფედ. ამ მოვლენის ხსოვნის მიზნით მან ზევსის ტაძარს ურემი შესწირა, რომელზედაც ქალაქში შევიდა. გორდიუსმა იგი სამსხვერპლოზე მიაბჯინა ძაღლის ხის ისეთი რთული კვანძით, რომ ვერც ერთ ხელოსანს არ შეეძლო მისი ამოხსნა. ორაკულმა იწინასწარმეტყველა, რომ ადამიანი, ვინც გორდიუსის კვანძს ამოხსნიდა, მთელ სამყაროს დაიპყრობდა.

ასე რომ, ფრიგიის დედაქალაქი დაიპყრო ანტიკურობის უდიდესმა მეთაურმა - ალექსანდრე მაკედონელმა (ძვ. წ. 356-323 წწ.). მწერლების უმეტესობა იუწყება, რომ ახალგაზრდა მეომარი შევიდა უძველეს ტაძარში, შეხედა განდიდებულ კვანძს და მოულოდნელად, ამოიღო ხმალი, ერთი დარტყმით გაჭრა იგი. მღვდლებმა ეს ასე განმარტეს: „ის დაიპყრობს მსოფლიოს! ოღონდ მახვილით და არა დიპლომატიით. თუმცა, არისტობულუსის მოთხრობის თანახმად, „ალექსანდრემ ადვილად მოახერხა პრობლემის გადაჭრა და უღლის გათავისუფლება ღეროს წინა ბოლოდან კაკლის ამოღებით - ეგრეთ წოდებული „გესტორი“, რომელიც ამაგრებს საუღლე სარტყელს“.

„გორდიის კვანძი“ ეხება ნებისმიერ რთულ შემთხვევას ან რთულად გადასაჭრელ საკითხს. „გორდიის კვანძის გაჭრა“ ნიშნავს: რთული საქმის გაბედულად, გადამწყვეტად და ენერგიულად გადაჭრას.

ელენა მურომსკაია

გორდიუსი (ბერძნული Górdios), ფრიგიის სამეფოს ლეგენდარული დამაარსებელი. ლეგენდის თანახმად, ორაკულის მითითებით მეფედ აირჩიეს გუთნელი გ. გამეფებულმა გ-მ ააშენა ქალაქი გორდიონი; მან თავისი ეტლი ზევსს საჩუქრად მიუტანა და ტაძარში რომ დაამონტაჟა, უღელი ძელზე ისეთი რთული კვანძით მიაბა, რომ ვერავინ გაშალა. ორაკულის წინასწარმეტყველებაში, სავარაუდოდ, ნათქვამია, რომ ვინც ამ "გორდის კვანძს" გახსნის, ის მოიპოვებს ბატონობას მსოფლიოში. ლეგენდის თანახმად, ალექსანდრე მაკედონელი 334 წელს ეწვია გორდიონს და კვანძის გახსნის შეთავაზებით, ხმლით გაჭრა იგი. აქედან მომდინარეობს გამოთქმა „გაჭრა გორდიუსის კვანძი“, ანუ სწრაფი და თამამი გადაწყვეტილების მიღება დამაბნეველ და რთულ საკითხზე.

ფრაზა„გორდიის კვანძი“ ნიშნავს გარკვეულ სიტუაციას, როდესაც შესრულებული დავალება ან პრობლემა იმდენად რთულია, რომ ამ ამოცანის გადამჭრელ ადამიანს სჭირდება ორიგინალური არასტანდარტული მიდგომის გამოყენება.

გამოთქმის ისტორია "გორდიის კვანძი"

დღემდე შემორჩენილია ლეგენდა დიდი დამპყრობლის ალექსანდრე მაკედონელის შესახებ, რომელიც რთული პრობლემის გააზრებულად გადაჭრის ნაცვლად, გამოიყენა თავისი მახვილი წარმოქმნილი სირთულის აღმოსაფხვრელად. და ისტორია ალექსანდრემდე დიდი ხნით ადრე დაიწყო.ღვთაების ზევსის მღვდლები. საჯაროდ გამოაცხადა, რომ მომავალი ფრიგიის მეფე შეიძლება იყოს ის ადამიანი, ვინც პირველად შემოვა ქალაქში. თავისთვის მოულოდნელად, ეს იღბლიანი კაცი გახდა ჩვეულებრივი გლეხი, რომელსაც ერქვა გორდიუსი, თავის დროზე. გართობა გადაწყვიტა, ამ ყოფილმა გლეხმა თავის ყოფილ ეტლს მიაკრა. საკურთხევლისკენ ისე ეშმაკურად, რომ ყველაზე მოხერხებულმა და გაწვრთნილმა ადამიანებმაც კი ვერ გაშალეს ეს კვანძები.

შემდეგ ფრიგიის ორაკულმა, დაინახა, რომ არ იყო გზა მზაკვარი გლეხის მიერ შექმნილი კვანძების გასახსნელად, საჯაროდ გამოაცხადა ახალი წინასწარმეტყველება.

გავიდა გარკვეული დრო და ფრიგიის კედლების ქვეშ იდგა ახალგაზრდა, მაგრამ ძალიან ამბიციური მმართველის ჯარი. ალექსანდრე დიდიამ წინასწარმეტყველების შესახებ რომ გაიგო, ალექსანდრე მაშინვე წავიდა ტაძარში, სადაც დაინახა იგივე სურათი, რაც მისმა წარუმატებელმა წინამორბედებმა ნახეს, საკურთხეველზე თხელი თოკით მიბმული ეტლი. ამ გორდიუს თავსატეხის ყველა კვანძი და პლექსუსი გულდასმით შეისწავლა. ალექსანდრე მიხვდა, რომ ვერ ახერხებდა ამ პრობლემის გადაჭრას, მერე კი ამ პრობლემის კიდევ ერთი, მაგრამ არანაკლებ ბრწყინვალე გადაწყვეტა მოუვიდა თავში.
ალექსანდრემ მოკლე ხმალი ამოიღო და ურმის დაჭერილ თოკს გასწია. კვანძები დაიშალა და ალექსანდრემ პრობლემა ისეთი არატრივიალური გზით გადაჭრა.თქვა ორაკულმა.

ასე მოგვარდა ეს რთული და უჩვეულო ამოცანა, ამის შესახებ ჭორი სწრაფად გავრცელდა მთელ ფრიგიაში, შემდეგ კი მთელ მსოფლიოში.
როგორც თავად ალექსანდრე მაკედონელმა აღნიშნა, თუ არ შეგიძლია მისი ამოხსნა, მაშინ უნდა გაჭრა“. ეს ნიშნავს, რომ თუ პრობლემა არ მოგვარდება, მაშინ ღირს მისი ყურება სრულიად სხვა კუთხით.
თუ პრობლემას ტრადიციული მეთოდებით არ აქვს გადაწყვეტა, მაგრამ გადაჭრას საჭიროებს, რჩება მხოლოდ ერთი - გადადგა არაჩვეულებრივი ნაბიჯი და მთელი ძალით მახვილი დაარტყა, ეს ნიშნავს გამოსვლას რთული და რთული სიტუაციიდან. სიტუაცია ახალი ორიგინალური გადაწყვეტის დახმარებით. აი რას ნიშნავს ახლა ეს ფრაზა " გაჭრა გორდიუსის კვანძი".

Წაიკითხე მეტი.

რას ნიშნავს "გორდიის კვანძი" - ეს გამონათქვამი ბევრისთვის ცნობილია სკოლის სასწავლო გეგმიდან მოყოლებული, როდესაც გაკვეთილებზე სწავლობდნენ ძველი საბერძნეთის ფრაზეოლოგიურ ერთეულებს და მითებს, მაგრამ ცოტას ახსოვს, რატომ ეწოდა კვანძს "გორდიანი" და რატომ. ვერავინ შეძლო მისი ამოხსნა? დიდი მეთაურის ალექსანდრე მაკედონელის გადაწყვეტილებამ შექმნა არა მხოლოდ ლეგენდა, არამედ 21-ე საუკუნეში მოქმედი გამოხატულება.

რა არის გორდიუსის კვანძი ძველ საბერძნეთში?

"გორდიული კვანძი" - ამ ფრაზის მნიშვნელობა დგას იმ კვანძზე, რომელიც მეფე გორდიანმა შექმნა. ძველი საბერძნეთის ლეგენდების თანახმად, ტერიტორიას, სადაც ეს მოხდა, ეწოდებოდა ფრიგიას, თურქეთის ამჟამინდელ ნაწილს. IV საუკუნეში ძვ ე. სამეფომ დაკარგა მეფე და ხალხი წავიდა ორაკულში. მან იწინასწარმეტყველა, რომ ეტლი, რომელსაც მაცხოვრებლები ნახავდნენ ზევსის ტაძარში მიმავალს, გამეფდებოდა. ეს მრიცხველი იყო ფერმერი გორდიუსი, რომელიც მოგვიანებით გახდა ბრძენი მმართველი. ამ მოვლენის ხსოვნის მიზნით, მეფემ ვაგონი ტაძრის ცენტრში მოათავსა და უღელი ყველაზე რთული კვანძით დაამაგრა.

რამ დააკავშირა „გორდიის კვანძი“?

მმართველი გორდიუსი დარწმუნებული იყო, რომ ეტლი, რომლითაც ის ფრიგიაში გაემგზავრა, მას სამეფოს აძლევდა. ამ მნიშვნელოვანი მოვლენის ხსოვნის მიზნით, მან გადაწყვიტა მისი დამონტაჟება დედაქალაქის ცენტრში, რომელსაც უწოდა გორდეონი. და იმისთვის, რომ მომავალ მმართველებს ვაგონის გახსნის ცდუნება არ ჰქონოდათ, მან უღელი ძალზე სახიფათო კვანძით დაამაგრა, რამაც შექმნა „გორდიის კვანძის“ კონცეფცია. ქსოვისთვის მეფე იყენებდა რქოვანას თოკს, ​​რომელიც არ იშლებოდა. არსებობს 2 ვერსია, რომლებიც მან დააკავშირა:

1. ზევსის ტაძრის ვაგონი და ცენტრალური სვეტები.
2. უჯრა და ვაგონის უღელი.

როგორ დავაკავშიროთ „გორდიის კვანძი“?

მრავალი საუკუნის განმავლობაში ითვლებოდა, რომ "გორდიის კვანძი" მითია, მაგრამ შემდგომში მეცნიერებმა წამოაყენეს ვარაუდი, თუ რა სახის სირთულეები შეიძლება შეესაბამებოდეს მას. იმის გათვალისწინებით, რომ ფრიგია ოდესღაც თურქეთის ნაწილი იყო, ეს კვანძი შეიძლება იყოს დღევანდელი თურქული კვანძი. გარეგნულად ის წააგავს ბურთს, რომლის ბოლოები ჭკვიანურად არის დამალული შიგნით, ისე რომ შეუძლებელია მისი ამოხსნა. თუ არსებობს "გორდიის კვანძი" - როგორ უნდა იქსოვოთ? მსურველებს შეუძლიათ გაიმეორონ გორდიას საქმე ინსტრუქციის მიხედვით:

1. აიღეთ ერთი მეტრი თოკი, გაჭიმეთ მარჯვენა ბოლო მარცხენაზე უფრო დიდხანს.
2. გააბრტყელეთ პირველი ბოლო მარყუჟად და ჩაიცვით მეორე.
3. მარცხენა ბოლო ჩაუშვით მარჯვენა მარყუჟში, გადაუსვით ძაფით და დადეთ იმავე მარყუჟზე, შექმენით მარცხენა.
4. გაასწორეთ სამი მარყუჟი და გააკეთეთ მეოთხე მარყუჟი მეორე ბოლოდან. ნაქსოვსაც იმეორებენ.
5. თქვენ მიიღებთ წნულს, რომელიც ნამდვილად შეიძლება ჩამოყალიბდეს ბურთულად, თუ ფანქრებს ცენტრში ჩასვამთ და ხელისგულებით დაჭერით. შემდეგ ამოიღეთ ღეროები, დაამაგრეთ თოკის ბოლოები.

რას ნიშნავს გორდიუსის კვანძის მოჭრა?

„თუ მისი გაშლა შეუძლებელია, მაშინ შესაძლებელია გორდიუსის კვანძის გაჭრა“, - ამ დასკვნამდე მივიდა დიდი სარდალი ალექსანდრე მაკედონელი. ფრიგიელებმა მას ლეგენდა უთხრეს, რომ ვინც კვანძს გახსნიდა, მთელი აზიის მმართველი გახდებოდა და გმირმა გადაწყვიტა თოკის გაჭრით მიეღწია რაც სურდა. ამის წყალობით, მოთხრობამ მიიღო 2 ფრაზეოლოგიური ერთეული:

1. "გორდიის კვანძი".
2. "გაჭრა გორდიუსის კვანძი".

თუ პირველი იდიომა სიმბოლოა უკიდურესად დამაბნეველი სიტუაციის ან რთული პრობლემის შესახებ, მაშინ რას ნიშნავს „გორდიის კვანძის გაჭრა“? აქაც შემოთავაზებულია 2 მსგავსი ახსნა:

• პრობლემის გადაჭრა ერთი მტკიცე გადაწყვეტილებით, მისი შეხედულებისამებრ.
• მიიღოს გადაწყვეტილება დიდი ფიქრის გარეშე, დადგენილი პირობების შესაძლო დარღვევით.

მეფე რომელიც ჭრის მოსაჭრელად

მითი „გორდიის კვანძი“ მოგვითხრობს, რომ 334 წ. ფრიგია დიდმა მეომარმა ალექსანდრე მაკედონელმა დაიპყრო. როდესაც მან შეიტყო ლეგენდა, თითქოს ის, ვინც მეფე გორდიას კვანძს გახსნის, იმსახურებს აზიის მმართველობას, გადაწყვიტა დაემტკიცებინა თავისი უფლება. როდესაც ახალგაზრდა მეთაურმა გააცნობიერა, რომ არარეალური იყო თოკების ერთმანეთში გადახვევა და შეუძლებელი იყო ნათქვამიდან გადახვევა, უყოყმანოდ გაუშვა იარაღი. მიუხედავად იმისა, რომ მეომარმა პირობები დაარღვია, ორაკულებმა აღიარეს მისი უფლება და აუხსნეს სიტუაციას, რომ უფრო რეალური იყო სამყაროს მახვილით დაპყრობა დიპლომატიის გამოყენების გარეშე.

მოგვიანებით, უძველესი ტექსტების შესწავლით, მეცნიერებმა აღმოაჩინეს მაკედონიის ლეგენდარული გადაწყვეტილების 2 ვერსია:

1. მეომარმა კვანძი ხმლის ერთი დარტყმით გაჭრა.
2. მან მოიშორა კვანძი, გაათავისუფლა უღელი, რომელზეც თოკი იყო დახვეული.