ყარაჩის მრავალი სახე ქალაქი მთავარი ქუჩის გარეშე. ტრადიცია და თანამედროვეობა. "დუმილის კოშკები" „იმპრესის ბაზარი“, ყარაჩის მუცელი და წვრილმანი მოვაჭრეები. სოციალური კონტრასტები. მეგობრობის სახლის შუქები. ფაიზ აჰმად ფაიზ - პოეტი, დემოკრატიისა და მშვიდობისთვის მებრძოლი 1966 წლის მარტი ჩვენ ხუთი საბჭოთა ვართ

თავი მესამე ჯარში აიყვანეს ებრაელები, როგორც მოზრდილები, ასევე ახალგაზრდები, რომლებმაც, როგორც ჩანს, უკვე თორმეტი წელი გასულიყო. ახალგაზრდებთან შედარებით ცოტა ზრდასრული იყო, მაგრამ მათთან ასჯერ მეტი აურზაური იყო, ვიდრე ახალგაზრდებთან. პატარები სამხედრო კანტონისტების ბატალიონებში მოათავსეს, სადაც

პროვანსის მრავალი სახე თუ საფრანგეთის მთავარი მახასიათებელი - და უნიკალური თვისება - მისი მრავალფეროვნებაა, თუ კლიმატის, პეიზაჟების, ბედის მრავალფეროვნება მას შეუდარებელს ხდის, მაშინ პროვანსი შეიძლება ჩაითვალოს ყველაზე ფრანგულად იმ პროვინციებს შორის, რომლებიც ხელს უწყობენ ამ სიმრავლეს. პროვანსისთვის,

თავი 2 კიდევ ერთი შოკისმომგვრელი ექიმი: მილტონ ფრიდმანი და რადიკალური ეკონომიკური თავისუფლების ძიება ეკონომიკურ ტექნოკრატებს შეუძლიათ აქ გაატარონ საგადასახადო რეფორმა, შექმნან სოციალური უსაფრთხოების ახალი კანონი ან შეცვალონ ვალუტის გაცვლის რეჟიმი, მაგრამ მათ ვერასდროს შეძლებენ.

რობერტ სტივენსონმა ძალიან დამაჯერებლად აღწერა მე-18 საუკუნის მეკობრეები. ეს არის მანკიერი, სულელი და მთვრალი რაბო, ყოველგვარი ორგანიზაციისგან დაცლილი. ალექსეი დურნოვო რეალურ ადამიანებზე და ფაქტებზე, რომლებიც გამოყენებულია ცნობილ რომანში "განძის კუნძული".

სილვერი, ფლინტი, ბილი ბონსი და ბრმა პიუ, რა თქმა უნდა, გამოგონილი პერსონაჟები არიან, მაგრამ მათ ბევრი საერთო აქვთ რეალურად არსებულ ადამიანებთან. წიგნში ნახსენები ზოგიერთი ფაქტიც კი მოხდა რეალობაში.

კოლექტიური სურათი

ცნობილი დიალოგი ვაშლის კასრზე, საიდანაც ჯიმ ჰოკინსი გაიგებს, რომ გემზე შეთქმულება დგება, ფაქტიურად სავსეა რეალურ მოვლენებზე მითითებით.

„ეს მეცნიერ-ქირურგმა მომიჭრა - კოლეჯში წავიდა და ლათინური ზეპირად იცოდა. და მაინც არ მოშორებია ღაწვს – კორსოს ციხეზე ჩამოკიდეს ძაღლივით მზეზე გასაშრობად... სხვების გვერდით. დიახ! ისინი რობერტსის კაცები იყვნენ და დაიღუპნენ, რადგან გემების სახელები შეცვალეს.

ჯონ სილვერი ისაუბრებს ცნობილ კაპიტან ბარტ რობერტსზე, რომელიც რამდენიმე წლის განმავლობაში ატერორებდა ახალი სამყაროსა და აფრიკის ზღვებს. თავად შავი ბარტი ბრძოლაში დაიღუპა, მაგრამ მისი ეკიპაჟის მეკობრეები ფაქტობრივად ჩამოახრჩვეს კორსოს ციხესიმაგრეში.

მთვრალი, ყაჩაღი, მაგრამ მშიშარა - ეს არის ნამდვილი მეკობრე

რაც შეეხება გემების სახელს, მისი შეცვლა ნამდვილად ცუდ ნიშნად ითვლებოდა არა მხოლოდ ცრუმორწმუნე მეკობრეებში, არამედ ინგლისურ ფლოტშიც კი. ცოტა მოგვიანებით იმავე დიალოგში სილვერი მოიხსენიებს ჰოუელ დევისს, იგივე, რომლის გარდაცვალების შემდეგ რობერტსი გახდა როვერის გემის კაპიტანი და დაიწყო მისი „კარიერა“.

რომანის ტექსტში მრავლად არის ასეთი ცნობები. ბრმა პიუ იტყვის, რომ მან დაკარგა მხედველობა მეფე გიორგისთვის ბრძოლებში. გადარჩენილი მეკობრეები, რომლებიც ხმელეთზე დაბრუნდნენ, ხშირად საკუთარ თავს სამეფო საზღვაო ძალების ყოფილ მეზღვაურებად ასახელებდნენ.

ვერცხლი, რომელიც ოცნებობს გამდიდრებაზე, აღნიშნავს, რომ მას სურს იყოს ბატონი და ეტლით იაროს. ეს საკმაოდ შეესაბამება მეკობრეების იდეებს მდიდარი ცხოვრების შესახებ. ვისაც ფული აქვს, რა თქმა უნდა, პარლამენტის წევრია და ვაგონით სიარულის გარდა არაფერს აკეთებს.

თუმცა, მთავარი, რა თქმა უნდა, მეკობრის კოლექტიური იმიჯია. სრულიად ველური, ძალიან გაბრაზებული, უფრო მეტიც, კბილებამდე შეიარაღებული ადამიანი, რომელიც მზად არის პირველივე შესაძლებლობისთანავე უკბინოს ყელში საკუთარ ამხანაგს - აი რა არის ნამდვილი მეკობრე. მრავალი წელია ზღვებით დაცურავდნენ, მაგრამ ამის მართვა საერთოდ არ იციან. სილვერს არ სურს დაუყოვნებლივ მოკლას კაპიტანი სმოლეტი და სხვები, რადგან მან ზუსტად იცის, რომ მათ გარეშე ვერ მოხვდება ინგლისში, მეზობელ კუნძულზე. მეკობრეებმა კი, რა თქმა უნდა, შუა ჭაობში დაბანაკდნენ. რადგან მათი თავი არ არის დამძიმებული რაიმე ზედმეტი ცოდნით. ისევე როგორც ის, რომ ჭაობებში გვხვდება ჯანმრთელობისა და სიცოცხლისთვის საშიში მწერები.

კაპიტანი ფლინტი

Blackbeard - ფლინტის პროტოტიპი

გამოგონილი ფლინტის პროტოტიპად შავწვერა ითვლება. ჩვენ ვსაუბრობთ შავწვერაზე. ის არ იყო ხორციელი ეშმაკი და ბოროტმოქმედი, ის იყო ადამიანი, რომელსაც უყვარდა შიშის შთაგონება სხვებში. სწორედ ასე ჩნდება ჩვენს წინაშე ფლინტი, მასზე მოთხრობილი საშინელი ისტორიების სიუხვით. შავწვერას ყველაზე მეტად საკუთარი ხალხი ეშინოდა. ანალოგიურად, ფლინტის სახელიც კი ეშინიათ მეკობრეებს, რომლებიც მასთან ერთად წავიდნენ ვალრუსზე.

Blackbeard - კაპიტან ფლინტის სავარაუდო პროტოტიპი

ფლინტი დაკავშირებულია ედვარდ ტეჩთან, ხოლო მეორე პერსონაჟი არის ისრაელ ჰენდსი. წიგნში ის არის მეორე ნავი, რომელიც, აბრაამ გრეის თქმით, იყო ფლინტის მსროლელი. როგორც ჩანს, ეს ერთადერთი შემთხვევაა, როცა გმირებს შორის რეალური პიროვნება ჩნდება. ხელები ტიჩის გუნდში იყო და იქ ან ნავიგატორი იყო ან ნავი. როდესაც Blackbeard გარდაიცვალა ბრძოლაში Ocracoke Island-თან, Hands მასთან არ იყო. ამ ამბავამდე ცოტა ხნით ადრე, ტეჩმა ესროლა თავის ოფიცერს მუხლში დალევის დროს. ასეთი სისასტიკისთვის კარგი მიზეზი არ არსებობდა. ტეჩმა თავისი ქმედება ახსნა ბორტზე დისციპლინის დაცვის აუცილებლობით. დასახიჩრებული ხელები დასახლდნენ კაროლინაში, გადაურჩნენ სიკვდილს და ღაწვსაც კი. განძის კუნძულზე მას ჯიმ ჰოკინსმა მოკლა. ამავდროულად, რომანში ხელები მეკობრეების ყველაზე უსიამოვნო და ამაზრზენი - სასტიკი, ამპარტავანი და მოღალატე ჩანს. ამავდროულად, მან იცის, როგორ გაუმკლავდეს გემს, რაც მეკობრისთვის საჭირო განათლების გარეშე უკვე მიღწევაა.

ბილი ბონსი

ბილი ბონსი

Bones ცოტათი ატიპიური მეკობრეა. Მხოლოდ ცოტა. ის, ისევე როგორც ნებისმიერი სხვა ზღვის მძარცველი, ბოროტად იყენებს რომს და იჭერს დანას პირველ შემთხვევაში, მაგრამ მის იმიჯში მნიშვნელოვანი განსხვავებებია.

ჯერ ერთი, ის ნავიგატორია. გემის ეს პოზიცია კი განსაკუთრებულ უნარებსა და ცოდნას მოითხოვს, რომელსაც ვერსად მიიღებ. ნებისმიერ მსურველს შეუძლია იყოს კატარღა და მეოთხედი, საკმარისია მსროლელმა შეძლოს იარაღის მართვა და ეს უნარი პრაქტიკაში შეიძინოს. ექიმები და ნავიგატორები მეკობრეების გემებზე ოქროდ ღირდნენ. მედიცინასა და ნავიგაციაში გაწვრთნილი ადამიანები. კურსის გამოთვლა გულისხმობს ვარსკვლავური ცის ცოდნას, რთული ინსტრუმენტების გამოყენების უნარს სხეულების სიმაღლის დასადგენად, ასევე მათემატიკისა და გეომეტრიის საფუძვლების გააზრებას. გასაგებად: ბევრმა მეკობრემ არ იცოდა სად იყო ჩრდილოეთი და სად სამხრეთი, უმეტესობამ არ იცოდა წერა-კითხვა.

ნავიგაციის ცოდნა დიდი იშვიათობაა მეკობრისთვის

ბონს ამაში პრობლემა არ აქვს. ის არამხოლოდ განათლებულია (თუმცა მინიმალურად), ჩვევაც აქვს თავის უკან ჩაწერას. სავარაუდო პროტოტიპი შეიძლება იყოს ვინმე ბლეზ კენედი, რომელიც კაპიტან ედვარდ ინგლისის ნავიგატორი იყო და შემდეგ გაიქცა მისგან.

ჯონ სილვერი

ჯონ სილვერი

ყველა სხვა მეკობრისგან, ვერცხლი გამოირჩევა საქმიანობითა და ხიბლის არსებობით. ის არ სვამს თავის წილს, როგორც ბლაინდ პიუ ან ბენ განი, მაგრამ ცდილობს მისი ინვესტირებას ბიზნესში. მას აქვს საკუთარი ტავერნა და ცოლი დანაზოგით. პირდაპირ რომ ვთქვათ, მეკობრეებში არ მოსწონდათ ასეთი ეკონომიური და მეწარმე ხალხი. ყველაფრის ერთბაშად დალევის იდეა მოვიდა არა იმდენად ველურობიდან, რამდენადაც იმის ფიქრიდან, რომ ადრე თუ გვიან მაინც ჩამოხრჩობდნენ. სირცხვილია, როცა ჯიბეში ბევრი ფულია.

ფაქტობრივად, XVIII საუკუნის შუა ხანებში სიტუაცია სწორედ ასეთი იყო. თითქმის ყველა მეკობრემ დაასრულა სიცოცხლე ღელეზე, ზოგიერთს გაუმართლა ბრძოლაში დაცემა. იმდროინდელი ინგლისური კანონები არ აძლევდა საშუალებას მეკობრეებს არა მხოლოდ ნაძარცვი დახარჯონ სხვაგვარად, გარდა ტავერნებისა, არამედ დაბრუნებულიყვნენ სამოქალაქო ცხოვრებაში. ამნისტიის დრო უკვე გასული იყო.

ვერცხლი, თავისი „შპიგლასით“ და დანიშნულ ადგილას მომლოდინე მოხუცი ქალი, უდავოდ განსხვავდება ნაცრისფერი მასისგან. ის სულ სხვაგვარად გამოიყურება მეკობრეს. ჯერ ერთი, მთელი თავისი ინტელექტის მიუხედავად, ის მაინც სულელია. ის ირჩევს სწორ სტრატეგიას საკუთარი თავისთვის, მაგრამ არასწორს საერთო საქმისთვის. დოქტორი ლაივზი მას ატყუებს ბარათის გემზე გაცვლით და სილვერი არ იეჭვებს ბინძურ ხრიკს. მე-18 საუკუნის მეკობრის ტიპიური თვისებაა არაფერზე დაფუძნებული თავდაჯერებულობა. ზედმეტი თავდაჯერებულობა და კრიტიკული აზროვნების ნაკლებობა.

ეკონომიურობა არ იყო მისასალმებელი მეკობრეებს შორის

ვერცხლი სასტიკად სასტიკია, რაც ბოლო თავში ჩანს. ჯიმმა ეს პირველად განიცადა იმ მომენტში, როდესაც სილვერმა იფიქრა, რომ განძის პოვნას აპირებდა. საგანძური არ იყო, ჯიმი ისევ სჭირდებოდა მოხუცი მეკობრეს და ის კვლავ დადგა მის მხარდასაჭერად. მაგრამ მომაკვდავი ამხანაგის გასროლით დასრულება, რომელსაც ეჭვი ეპარებოდა მის ავტორიტეტში, მეკობრის თვისებაა. და სილვერი სწორედ ამას აკეთებს.

და ბოლოს, არის გარე ატრიბუტები. ხის ფეხი, თუთიყუში, საზღვაო სიტყვები - ეს ყველაფერი მეკობრის კლასიკური გამოსახულების ყულაბაშია. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ სილვერის მეტსახელი. ის, თუ დაგავიწყდა, "ჰამ". მეტსახელის წარმომავლობა არსად არის ახსნილი, საქმე, როგორც ჩანს, კანის ფერშია. ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში ხეტიალის წლების განმავლობაში, იგი გაფუჭდა, გახეხილი და მოყავისფრო გახდა, ზუსტად ისე, როგორც ღია ცეცხლზე შემწვარი ქათამი.

ნაკვეთი

რომანის მოვლენები ვითარდება მე-18 საუკუნის შუა ხანებში, სავარაუდოდ 1765 წელს. წიგნის მე-16 თავში ლაივსი აღნიშნავს მის მონაწილეობას ფონტენოის ისტორიულ ბრძოლაში, რომელიც გაიმართა 1745 წლის 11 მაისს, ბილი ბონსის დღიურში არის თარიღი 1745 წლის 12 ივნისი, მოვლენები ხდება თებერვლიდან თებერვლიდან. კუნძულის რუკაზე 1754 წლის ივლისი სექტემბერია). ისინი იწყება ინგლისის სამხრეთ-დასავლეთით, ქალაქ ბრისტოლიდან არც თუ ისე შორს, ადმირალ ბენბოუს ტავერნაში.

ერთ დღეს ტავერნაში ახალი სტუმარი დასახლდება - ყოფილი მეზღვაური ბილი ბონსი. სტუმარს პირქუში და არაკომერციული ხასიათი აქვს, გარდა ამისა, მას ამძიმებს ქრონიკული ალკოჰოლიზმი. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მასთან უცნაური სტუმრები იწყებენ მოსვლას. პირველი არის მეკობრე, სახელად შავი ძაღლი, ბილის ძველი მეგობარი. ისინი იბრძვიან, ძვლები ჭრიან შავ ძაღლს, მაგრამ ის გარბის. შემდეგ ბილის ეწვევა საშინელი, ბრმა, მათხოვარი მეკობრე პიუ, რომელიც ეუბნება მას შავი ნიშანი- საშინელი გაფრთხილება მათთვის, ვინც არღვევს გუნდის ინტერესებს. ბილი, რომელმაც მიიღო ნიშანი, გადაწყვეტს სასწრაფოდ დატოვოს სასტუმრო, მაგრამ მოულოდნელად კვდება აპოპლექსიისგან. ჯიმი და მისი დედა, რომელსაც ბილის დარჩენისთვის ფული აქვს, ეძებენ გარდაცვლილ მეზღვაურს და მის ნივთებს. მკერდის ბოლოში ფულს და ქაღალდების შეკვრას პოულობენ. ამ ნაშრომებიდან ირკვევა, რომ ბოუნსი ცნობილი კაპიტანი ფლინტის გემზე ნავიგატორი (ინგლ. პირველი თანამებრძოლი) იყო და რომელიმე კუნძულის რუკას ფლობდა.

ჯიმი ძლივს ახერხებს ფლინტის ქაღალდების ამოღებას უსინათლო პუგის და მისი მეკობრეების ცხვირიდან, რომლებიც ღამით თავს ესხმიან ადმირალ ბენბოუს სასტუმროს, რათა დაეუფლონ რუკას. ბონსი, შავი ძაღლი, ბრმა პუგი და დანარჩენები არიან Walrus-ის, კაპიტან ფლინტის მეკობრე გემის ეკიპაჟის ყოფილი წევრები. მოულოდნელად, სამეფო მებაჟეების რაზმი ჯიმს და მის დედას ეხმარება. ბრმა პიუ შემთხვევით იღუპება ცხენის ჩლიქების ქვეშ, ხოლო დანარჩენი მეკობრეები გარბიან - მათ უკან დახევას ფარავს მეკობრე ლუგერის ეკიპაჟი, რომელზეც მათი თანამზრახველები არიან.

ჯიმი მიდის დოქტორ ლაივსისთან და სკვაირ ტრელოუნთან და აჩვენებს მათ საბუთებს. მათი შესწავლის შემდეგ ექიმი და სკვერი მივიდნენ დასკვნამდე, რომ რუკა მიუთითებს იმ ადგილას, სადაც ფლინტმა დამარხა თავისი საგანძური. მდიდარი ტრელაუნი იწყებს მოგზაურობისთვის მზადებას და ბიზნესმენ ბლენდლის ავალებს მოგზაურობისთვის შესაფერისი გემის - შუნერი "Hispaniola" აღჭურვას.

Hispaniola-ს კაპიტანი, მისტერ სმოლეტი, დიდ ეჭვს გამოთქვამს გუნდის სანდოობაში და, კერძოდ, არ ენდობა თავის თანაშემწეს, ნავიგატორი Arrow-ს, მაგრამ ემორჩილება დოქტორ ლაივსის დარწმუნებას და ტრელაუნის გულგრილობას. Hispaniola იწყებს ცურვას ბრისტოლიდან განძის კუნძულამდე. მოგზაურობის დროს ნავიგატორმა ისარმა ბევრი დალია და ერთ წვიმიან ღამეს გაუჩინარდა გემიდან, გარდა ამისა, ჯიმი ახერხებს მოისმინოს მეზღვაური დიკის, "მეორე" გემის მეზღვაური ისრაელ ჰენდის და მზარეულის, ცალფეხა ჯონის საიდუმლო საუბარი. ვერცხლი, მეტსახელად ჰემი (ინგლ. Barbecue), ის არის ლონგ ჯონი. ირკვევა, რომ გუნდი, რომელიც ტრელაუნიმ დაიქირავა, უმეტესად ფლინტის ყოფილი გუნდისგან შედგება, სილვერი კი შეთქმულების ლიდერია, რომელთა მიზანიც განძის ხელში ჩაგდებაა. ჯიმი გაიგებს, რომ გემზე გაცილებით მეტი მეკობრეა, ვიდრე პატიოსანი ადამიანი. მას ესმის, რომ სილვერი და მისი მეკობრეები ყველა პატიოსანი ადამიანის მოკვლას აპირებენ. მეკობრეები აჭერენ სილვერს და მოუწოდებენ მას სწრაფად შეუტიოს კაპიტან სმოლეტს და სხვებს, მაგრამ სილვერი ხვდება, რომ ბანდა დამოუკიდებლად ვერ შეძლებს კურსის შედგენას, რადგან არცერთ მეკობრეს არ აქვს შესაბამისი განათლება. სილვერის გეგმაა დაელოდო სანამ სკვერი, კაპიტანი, ექიმი და სხვები იპოვიან საგანძურს და ჩატვირთავს მას გემზე, დაელოდო სანამ გამოცდილი კაპიტანი სმოლეტი გემს მიიყვანს "მინიმუმ სავაჭრო ქართან" და მხოლოდ ამის შემდეგ მოკლავს მათ.

განძის კუნძულის რუკა პირველი გერმანული გამოცემიდან. მიეწერება სტივენსონს

ამასობაში გემი მიცურავს განძის კუნძულზე. სილვერი ხედავს, რომ მისი გეგმა მარცხდება: მეკობრეები თითქმის ღიად უგულებელყოფენ კაპიტან სმოლეტის ბრძანებებს და საკმაოდ აგრესიულად იქცევიან. ჯიმი ეუბნება კაპიტანს, მეთაურს და ექიმს, რაც გაიგო. გმირები ხვდებიან, რომ მათ უჭირთ. სმოლეტი გადაწყვეტს ატმოსფეროს განმუხტვას და ეკიპაჟს ეპატიჟება ნაპირზე გასასვლელად. კაპიტნის გეგმაა გემზე დარჩენილი მეკობრეების გაოცება, მათზე თავდასხმა და ესპანიოლას დაჭერა. კაპიტნის გეგმა იმუშავებდა, ჯიმი მეკობრებთან ერთად ერთ-ერთ ნავზე რომ არ წასულიყო.

ასე რომ, კაპიტანი ახალი გეგმით გამოდის. რუკაზე ის ხედავს, რომ კუნძულზე არის ძველი ფლინტის ციხე. კაპიტანი სთავაზობს ციხესიმაგრეში გადასვლას და კუნძულზე მეკობრეებთან ბრძოლას. გმირები აგროვებენ დენთს, იარაღს, საკვებს, შედიან სკიფში და ცურავდნენ გემიდან. ამ ქმედებებით გაკვირვებული მეკობრეები ემზადებიან სკიფზე სროლისთვის. სკიფში არიან კაპიტანი, ექიმი, მფრინავი, ჰანტერი, ჯოისი, რედრუტი და აბრაამ გრეი - მეზღვაური გუნდიდან, რომელიც მეკობრეებს სურდათ, მაგრამ ვერ გადალახეს მათ მხარეს. ხელები თოფით სროლით ცდილობს სკიფის ჩაძირვას. მეკობრე კლავს ერთ-ერთ მეკობრეს. მალე გმირები, რომლებმაც დაკარგეს ბრძოლაში დაღუპული მსახური, ტომ რედრუტი, მიდიან ციხესიმაგრეში და დასახლდებიან მასში. კაპიტანი თითოეულს პოზიციებს ანაწილებს. გმირები მზად არიან ხანგრძლივი ბრძოლებისთვის.

ამასობაში ჯიმი მეკობრეებთან ერთად ნაპირს აღწევს და გარბის. გარკვეული პერიოდის შემდეგ ის შეესწრო ჯონ სილვერის მიერ პატიოსანი მეზღვაურის ტომის მკვლელობას. ველური ტირილიდან ირკვევა, რომ კიდევ ერთი პატიოსანი მეზღვაური ალანი ასევე მოკლეს მეკობრეებმა. ჯიმი გარბის გზის ცოდნის გარეშე და ხვდება თხის ტყავში გამოწყობილ მამაკაცს და ძალიან უცნაურად მოქმედებს. ეს კაცი იტყობინება, რომ ის არის მონანიებული ყოფილი მეკობრე, სახელად ბენ განნი. ბენი ჯიმს სთხოვს ექიმთან შეხვედრის მოწყობას. ჯიმი ხედავს ბრიტანეთის დროშას ციხეზე და ჩქარობს თავის მეგობრებს.

მეორე დღეს სილვერი ციხეზე მოდის თეთრი დროშით. კაპიტანი სმოლეტი გამოდის მოსალაპარაკებლად. სილვერი სთავაზობს მას რუკას მისცეს იმის სანაცვლოდ, რომ მეკობრეები ხალხს მარტო დატოვებენ და მათ გადასარჩენად პირველ გემს გაუგზავნიან. სმოლეტი მტკიცე უარს ამბობს სილვერზე და აფრთხილებს, რომ ყველა მოლაპარაკება დასრულდა. კაპიტანი სილვერი მიდის და ჰპირდება, რომ ერთ საათში „ვინც ცოცხალი დარჩება, მკვდრების შეშურდება“. თავდასხმის დროს მოხდა ხელჩართული ბრძოლა, რის შემდეგაც მეკობრეებს უკან დახევა მოუწიათ, ბევრი მათგანი დაიღუპა. ციხესიმაგრის დამცველებს შორის ასევე იყო დანაკარგები - ჰანტერი და ჯოისი დაიღუპნენ, კაპიტანმა სმოლეტმა მიიღო ორი ცეცხლსასროლი ჭრილობა.

ჯიმი ექიმს ბენ განის თხოვნას გადასცემს. ექიმი იღებს პისტოლეტებს და ხანჯალს, ჯიბეში რუკას ჩაიდებს, მხარზე მუშკეტს ჩამოკიდებს და მიდის. ვერ გაუძლებს ციხეში ყოფნას, ჯიმი იღებს კრეკერებს, ორ პისტოლეტს, დანას და ატარებს გაშვებას. ის გამოდის ნაპირზე და გადაწყვეტს ნახოს რა ხდება Hispaniola-ზე. ჯიმი პოულობს ბენ განის შატლს და მოქცევის მოლოდინში, ცურავს გემისკენ. ჯიმი მიაღწევს გემს და ხვდება, რომ ნავსაყუდელი ხელები და ირლანდიელი ო'ბრაიენი, რომლებიც დარჩენილნი არიან გემის დასაცავად, ნასვამები არიან. ის წყვეტს წამყვანის ხაზს და ადის ბორტზე. დილით ის აღმოაჩენს დაშავებულ ხელებს და გარდაცვლილ ო'ბრაიენს. Hands-ის ხელმძღვანელობით ჯიმ გემს მიჰყავს ჩრდილოეთის ავტოსადგომზე, ახლა არავინ იცის გემის ადგილსამყოფელის შესახებ. Hands ცდილობს ჯიმის მოკვლას, მაგრამ ჯიმი შემთხვევით ესვრის მას პისტოლეტებით. ხელები წყალში ვარდება და იხრჩობა.

ჯიმი ბრუნდება ციხესიმაგრეში, მაგრამ იქ აღმოაჩენს მეკობრეებს და ხდება მძევალი. სილვერი უარს ამბობს ჯიმის მოკვლაზე და მეკობრეებს უხსნის, რომ მძევლის მოკვლა დაუშვებელია. სილვერის საქციელი, რომელიც ორმაგ თამაშს თამაშობს, მეკობრეებს აბრაზებს. ვერცხლს "შავ ნიშანს" აძლევენ და კაპიტნის ხელახლა არჩევას ითხოვენ. თუმცა სილვერი თავის საქციელს ხსნის. მან დადო შეთანხმება დოქტორ ლაივსისთან: რუკის, საკვების მარაგისა და ციხესიმაგრის სანაცვლოდ მეკობრეებმა გმირები გაუშვეს. ვერავინ გაიგებს, რატომ იყო ეს საჭირო. ვერცხლი ლიდერად რჩება, მისი ავტორიტეტი მხოლოდ იზრდება.

მეორე დღეს ექიმი ლაივსი მოდის სტუმრად. ის იკვლევს და მკურნალობს ციებ-ცხელებულ მეკობრეებს და სთხოვს სილვერს ნებართვას ესაუბროს ჯიმს. სილვერი ათავისუფლებს ჯიმს ექიმთან სასაუბროდ და იღებს მის საპატიო სიტყვას, რომ ის არ გაიქცევა. ექიმი არწმუნებს ჯიმს გაშვებაზე, მაგრამ ის უარს ამბობს. ჯიმი ეუბნება ექიმს სად არის დამალული გემი.

მეკობრეებმა ჯიმი თან წაიყვანეს და განძის საძებნელად მიდიან. მალე ისინი წააწყდებიან ჩონჩხს. სილვერი ხვდება, რომ ეს მაჩვენებელია - ფლინტის ერთ-ერთი ჭკუა. უცებ მეკობრეებს ფლინტის ხმა ესმით. შეშინებულები ჩერდებიან. ვერცხლი ყველას არწმუნებს, რომ ეს ცოცხალი ადამიანის ხმაა, რადგან ყველას ესმოდა ექო. მეკობრეებმა მალევე ამოიცნეს ბენ განის ხმა. მეკობრეები გზას აგრძელებენ და უზარმაზარ ხვრელს პოულობენ. ირკვევა, რომ განძი უკვე ნაპოვნია და სწორედ ამ მიზეზით მისცა ექიმმა რუკა. ისინი აპირებენ თავდასხმას სილვერსა და ჯიმზე, მაგრამ დოქტორი ლაივსი, აბრაამ გრეი და ბენ განნი ჩასაფრებულან მეკობრეებს და მოკლავენ მეკობრე დირკს, მეკობრეს ბაფთიანი თავით. ჯორჯ მერის ესვრიან სილვერს, დანარჩენები გაფრინდებიან.

გაირკვა, რომ განმა დიდი ხნის წინ იპოვა განძი და თავის გამოქვაბულში გადაიტანა. რამდენიმე დღის განმავლობაში გმირებმა საგანძური გემზე მიათრიეს. მალე ისინი გაცურდნენ კუნძულიდან და იქ დატოვეს სამი გადარჩენილი მეკობრე. ვერცხლი ახერხებს ერთ-ერთ პორტში გაქრობას და საგანძურის ნაწილი წაიღო. ბენ განნი დაეხმარა ამაში, რადგან მას სასიკვდილოდ ეშინოდა მისი.

ინგლისში დაბრუნებული გმირები გახდნენ მდიდარი ადამიანები, თითოეულმა თავისი წილი განკარგა თავისებურად: გონების მქონე ადამიანი, როგორიც გრეი იყო, რომელიც აიღო საზღვაო საქმეების შესწავლა და გახდა ნავიგატორი და გემის თანამფლობელი. და მხოლოდ ბენ განმა დახარჯა თავისი ათასი ფუნტი სულ რაღაც ცხრამეტ დღეში. ტრელაუნიმ ის დაიქირავა პარკში კარიბჭედ.

პერსონაჟები

მთავარი გმირები

• ჯიმ ჰოკინსი(ინგლ. ჯიმ ჰოკინსი) - ახალგაზრდა კაცი, კაბინაში ბიჭი ჰისპანიოლაზე, მთავარი გმირი, რომლის სახელითაც (რამდენიმე თავის გამოკლებით დოქტორ ლაივსის სახელით) ამბავია მოთხრობილი. სწორედ მისი მოქმედებები ატრიალებენ სტივენსონის რომანის სიუჟეტს. ჯიმ ჰოკინსი აქტიურად არის ჩართული ყველა მოვლენაში: სწორედ მეკობრე ბილი ბონსი დასახლდა მისი მშობლების ტავერნაში, სწორედ მან მოიპარა საგანძურის კუნძულის რუკა ამ მეკობრის მკერდიდან, რომელიც მან გადასცა დოქტორ ლაივსის და Squire Trelawny; მან აღმოაჩინა შეთქმულება გემზე, იპოვა ბენ განნი, მოკლა ისრაელ ჰენდსი, წაიყვანა მეკობრეების გემი ჩრდილოეთის ავტოსადგომზე და გახდა კამათის საფუძველი ჯონ სილვერსა და მისი ბანდის ნარჩენების დაპირისპირებაში.
• ბილი ბონსი(ინგლ. ბილი ბოუნსი) - კაპიტან ფლინტის ყოფილი ნავიგატორი, ძველი მეკობრე. კაპიტან ფლინტის გარდაცვალების შემდეგ მან მიიღო საგანძურის კუნძულის რუკა და გაიქცა ინგლისში, რითაც გახდა დანარჩენი მეკობრეების სამიზნე. ადმირალ ბენბოუს სასტუმროში ბილი ბონსის გამოჩენამ ფაქტობრივად დაიწყო ჯიმ ჰოკინსის ყველა თავგადასავალი. ბილი ბევრს სვამდა და ძალიან საზიზღარი და გამბედავი ხასიათი ჰქონდა. ტავერნაში მას "კაპიტანს" ეძახდნენ. მან დაიფიცა, უბრძანა დალევა მასთან და მოესმინა საშინელი ისტორიები მეკობრეების და მათი დანაშაულების შესახებ. ბილის ეშინოდა საჯაროობისა და ავტორიტეტის. ამიტომ, დოქტორმა ლაივსიმ სწრაფად დააყენა იგი თავის ადგილზე და ემუქრებოდა მანდატურებს. ბოუნსი ცხოვრობდა მუდმივი შიშით მისი ყოფილი თანამებრძოლების მიმართ, რომლებმაც საბოლოოდ იპოვეს იგი და მიიყვანეს შავი ლაქით ინსულტამდე, რის გამოც ბონსი გარდაიცვალა, რამაც წიგნის გმირებს იმდენი შფოთვა და უზარმაზარი სიმდიდრე მოუტანა. ბილი ბონსის ისტორია დეტალურად არის აღწერილი რობერტ სტივენსონის მიერ რომანში Piasters. პიასტერები!!!”.
• დოქტორი დევიდ ლაივსი(ინგლ. დოქტორი დევიდ ლაივზი) - ჯენტლმენი, ექიმი და მოსამართლე, საოცარი ვაჟკაცობისა და გმირობის მქონე ადამიანი, მზადაა უყოყმანოდ შეასრულოს თავისი პროფესიული და ადამიანური მოვალეობა. ერთხელ ის მსახურობდა კუმბერლენდის ჰერცოგის ჯარში და დაიჭრა ფონტენოის ბრძოლაში (1745). ციხესიმაგრეში შტურმისა და კაპიტან სმოლეტის დაჭრის შემდეგ, იგი გახდა პატიოსანი ხალხის რაზმის ლიდერი.
• Squire ჯონ Trelawney(ინგლ. Squire John Trelawney) - მდიდარი, მფრინავი, არასერიოზული მიწის მესაკუთრე, რომელიც აფინანსებდა მოგზაურობას ფლინტის საგანძურისთვის. სიმაღლე ექვს ფუტზე მეტი (183 სმ). თავდაპირველად აცხადებდა ლიდერობას; თუმცა, მისმა მეტყველებამ და არაკომპეტენტურობამ განაპირობა, რომ Hispaniola-ს ეკიპაჟის უმეტესობა კაპიტან ფლინტის მეკობრეებად იქცა. მან ბრძანება გადასცა კაპიტან სმოლეტს, როდესაც შეიტყო მოსალოდნელი ამბოხის შესახებ. შესანიშნავი მსროლელი. მან გემზე წაიყვანა სამი მოწესრიგებული და ერთგული მსახური, რომლებიც კარგად აჩვენებდნენ თავს მძარცველებთან ბრძოლებში. ცურვის შემდეგ თავისი რაიონის პარლამენტის წევრი გახდა და მაინც ნადირობდა ქათქათაზე და ჩვეული სიზუსტით ისროდა ბოლო ავადმყოფობისგან.
• კაპიტანი ალექსანდრე სმოლეტი(ინგლ. კაპიტანი ალექსანდრე სმოლეტი) - Hispaniola-ს მამაცი, მამაცი კაპიტანი. მომთხოვნი და მშრალი ადამიანია. სმოლეტი ექვსი ფუტის სიმაღლეა. კაპიტანი სმოლეტი დაიქირავა Squire Trelawney-მ. მან მოაწყო გემიდან ფრენა და ციხესიმაგრის დაცვა. დიდი ორგანიზატორი და ლიდერი. ის ცუდად ისვრის, მაგრამ საოცრად იბრძვის მელეული იარაღით. მეკობრეებთან ფორტისთვის ბრძოლის დროს მან მიიღო ორი ცეცხლსასროლი ჭრილობა და დამოუკიდებლად მოძრაობა ვერ შეძლო. ინგლისში დაბრუნებისთანავე კაპიტანი ტოვებს საზღვაო სამსახურს.
• ჯონ სილვერი, (ინგლ. ჯონ სილვერი) - ის არის ლანკი ჯონი, ის არის ლორი- მზარეული Hispaniola-ზე, შემდეგ მეამბოხე მეკობრეების კაპიტანი. ასაკი - 50 წელი (თავად სილვერის თქმით). ამბობდნენ, რომ „ახალგაზრდობაში სკოლის მოსწავლე იყო და თუ მოინდომებს, წიგნივით ლაპარაკი შეუძლია“. ვალრუსზე ფლინტი მსახურობდა მეოთხედმეისტერად. დაკარგა ფეხი კაპიტან ინგლისის ხელმძღვანელობით. მისი მარცხენა ფეხი თეძოს არეშია ამპუტირებული, ამიტომ სილვერი ყავარჯნით დადის. მან დაზოგა ფული და გახსნა საკუთარი ტავერნა "Spyglass" ქალაქ ბრისტოლში. ცოლი "თეთრი რასის არ არის". აიღო თუთიყუში სახელად კაპიტანი ფლინტი. რომანის დასასრულს ის არა მხოლოდ ცოცხალი დარჩა, დროულად გადავიდა მეჯვარეზე, არამედ მიიმალა მათგან ერთ-ერთ პორტში, არა ბენ განნის დახმარების გარეშე, თან წაიღო იმდენი ფული. როგორც მას შეეძლო ტარება. სილვერის ცხოვრების შესახებ განძის კუნძულის მოვლენებამდე, დენის ჯუდმა დაწერა რომანი The Adventures of Lanky John Silver.

მცირე პერსონაჟები

• ბენჯამინ "ბენ" გუნი(ინგლ. Ben gunn) - ყოფილი მეკობრე, ცურავდა ვალრუსზე. კუნძულზე ყოფნის დროს მან ააგო შატლი, რომელზედაც ჯიმ ჰოკინსმა მოგვიანებით მოახერხა ცურვა ესპანიოლასკენ. ფლინტის სიკვდილის შემდეგ ის სხვა მეკობრულ გემზე გავიდა, მაგრამ მეზღვაურებს შეეკამათა და სასჯელად საგანძურის კუნძულზე დატოვეს. კუნძულზე სამწლიანი ცხოვრების განმავლობაში მან მოინანია თავისი დანაშაული; იპოვა ფლინტის საგანძურის დიდი ნაწილი და გადაიტანა თავის გამოქვაბულში. კუნძულზე თავისი თავგადასავლების შესახებ ინგლისელმა მწერალმა რ.ფ.დელდერფილდმა დაწერა წიგნი ბენ განნის თავგადასავალი. დაბრუნების შემდეგ მან თავისი წილი განძიდან ცხრამეტ დღეში დახარჯა, რის შემდეგაც პარკში მტვირთველად მუშაობდა.
• ტომ რედრუტი(ინგლ. ტომ რედრუტი) - მოხუცი მონადირე, მსახური და თანამემამულე მწყემსის; მოკლულია პალიზადის პირველ მოქმედებაში ჯობ ანდერსონის მიერ ნასროლი პისტოლეტით იმ დღეს, როდესაც სკუნერი კუნძულზე ჩამოვიდა.
• ჯონ ჰანტერი(ინგლ. ჯონ ჰანტერი) - მსახური და თანამემამულე, მოკვდა ციხეზე თავდასხმის დროს. მეკობრე ჯორჯ მერიმ ხელიდან გამოსტაცა მუშკეტი და, ღრმულს ჩაუშვა, საშინელი დარტყმა მიაყენა, რამაც ნეკნები მოიტეხა. ჰანტერი დაეცა და თავის ქალა დაამსხვრია. ამ ჭრილობებით იგი იმავე დღეს საღამოს გარდაიცვალა.
• რიჩარდ ჯოისი(ინგლ. რიჩარდ ჯოისი) - სკვერის მსახური და თანამემამულე, გარდაიცვალა ციხე-სიმაგრის შტურმის დროს - გემმა ისრაელის ხელებმა მას თავში ესროლა.
• აბრაამ "აბე" გრეი(ინგლ. აბრაჰამ გრეი) - დურგლის თანაშემწე დიკთან, ალანთან და ტომთან ერთად (რომ არ უნდა აგვერიოს ტომ მორგანთან) იყო ერთ-ერთი იმ ოთხი პატიოსანი მეზღვაურიდან, რომელთაც სილვერს სურდა თავის მხარეზე გადაბირება. კაპიტან სმოლეტის ზარის გაგონებაზე, ის მის მხარეს წავიდა, შეებრძოლა ხუთ გაბრაზებულ მეკობრეს, რომლებმაც მას სახეში დაჭრეს. მოგვიანებით მან აქტიური მონაწილეობა მიიღო მეკობრეებთან ბრძოლებში, მოკლა ნავი ჯობ ანდერსონი, რომელიც ჯიმის მოკვლას ცდილობდა. დაბრუნების შემდეგ მან საგანძურის მიღებული ნაწილი სწავლაზე დახარჯა და შედეგად გახდა ნავიგატორი და პატარა გემის თანამფლობელი.
• ჯობ ანდერსონი(ინგლ. ჯობ ანდერსონი) - მაღალი, ძლიერი, მამაცი და ენერგიული ნავი "Hispaniola". სილვერის ბანდის ბუნებრივი ლიდერი. "Walrus"-ზე ის მოქმედებდა როგორც ნავი. ისრის გარდაცვალების შემდეგ, იგი მოქმედებდა როგორც პირველი მეწყვილე შუნერზე. მეორე ყველაზე მნიშვნელოვანი მეკობრე Hispaniola-ზე ვერცხლის შემდეგ, ის იყო შესანიშნავი მახვილი და ისროდა პისტოლეტს. კუნძულზე დესანტის დროს მან მოკლა მეზღვაური ალანი, კაპიტან სმოლეტის გუნდთან პირველ ბრძოლაში შვიდ მეკობრეს უბრძანა და ტომ რედრუტის მსახურს პისტოლეტით ესროლა. ფორტზე თავდასხმის დროს მან სცადა ხის სახლში შეჭრა, ბრძოლის დასაწყისშივე დაჭრა კაპიტანი სმოლეტი და გარდაიცვალა აბრაამ გრეისთან დუელში, სანამ ჯიმის მოკვლას ცდილობდა.
• ისრაელის ხელები(ინგლ. ისრაელის ხელები) - ნავიგატორის ასისტენტი, ნავიგატორი ისრის გარდაცვალებისა და ჯობ ანდერსონის დაწინაურების შემდეგ, მან დაიწყო ნავმისადგომის როლი. კარგად ისვრის ქვემეხიდან. სილვერთან, ანდერსონთან, მერისთან და გემის დურგალთან ერთად, მან შექმნა შეთქმულების ბირთვი, რომლებიც აპირებდნენ აჯანყებას Hispaniol-ზე და დაეუფლონ რუკას. ვალრუსზე ფლინტი მსროლელი იყო. მონაწილეობდა ციხის შტურმში, ესროლა თავის მსახურ ჯოისს თავში. დარჩა ესპანიოლას დასაცავად. ესროლა და მოკლა ჯიმმა Hispaniola-ზე თავდასხმის მცდელობისას.
• ჯორჯ მიურეი(ინგლ. ჯორჯ მერი) - 35 წლის, მაღალი მეკობრე, რომელსაც კუნძულზე ავთვისებიანი სიცხე დაემართა, რაც ხსნის მის ავადმყოფურ გარეგნობას. მონაწილეობდა ციხესიმაგრის შტურმში, დაჭრეს ჰანტერი და კაპიტანი სმოლეტი. ანდერსონის, ჰენდსის და დურგლის გარდაცვალების შემდეგ ის გახდა მეკობრეების ბანდის არაფორმალური ლიდერი და სილვერის წინააღმდეგ წამქეზებელი. მოკლა ჯონ სილვერმა, როდესაც თავს დაესხნენ დოქტორი ლაივზი, აბრაამ გრეი და ბენ განი
• ტომ მორგანი(ინგლ. ტომ მორგანი) - აჯანყებულთა ბანდის უძველესი მეკობრე, რომელიც კაპიტან სმოლეტმა და კომპანიამ დატოვეს ცოდვების გამოსასყიდად განძის კუნძულზე. მასთან დარჩნენ ახალგაზრდა მეკობრეები დიკი და რედ ფაულერი.
• ო'ბრაიენი(ინგლ. O "Brien) - მეკობრე, მელოტი ირლანდიელი, რომელსაც თავზე წითელი საძილე ქუდი ეხურა. მონაწილეობდა ციხე-სიმაგრის შტურმში, მეკობრეების უკან დახევის შემდეგ იგი ავიდა სტოკზე ბოლო, ციხის დამცველები. არ ესროლა მას. ის დარჩა ხელებით, რათა დაეცვა Hispaniola. მოკლეს Hispaniola-ს ბორტზე ნასვამი ჩხუბის დროს ისრაელ ჰენდსთან, მანამდე კი დაჭრა ნავი თეძოში. დენის ჯუდის მოთხრობაში "ლანკი ჯონ სილვერის თავგადასავალი". "- ჰქვია მაიკლი.
• ჰარი- ტავერნა "Spyglass"-ის ხშირი სტუმარი. მეკობრე, რომელიც ბენ ლონგ ლეგსთან ერთად ჯონ სილვერმა გაგზავნა შავი ძაღლის დასაჭერად. დაიღუპა ციხესიმაგრის შტურმის დროს.
• გრძელი ფეხები ბენ- ჯონ სილვერის ტავერნა "Spyglass"-ის ხშირი სტუმარი. სილვერის მიერ დატოვებული ექვსი მეკობრიდან ერთ-ერთი Hispaniola-ზე. მოკვდა ქვემეხთან Squire Trelawny-მ. R. F. Delderfield-ის წიგნში აღნიშნულია, რომ მეკობრე სახელად დიკი სასიკვდილოდ დაიჭრა ქვემეხზე.
• ჯონ ფაულერი- კუნძულზე დარჩენილი სამი გადარჩენილი მეკობრიდან ერთ-ერთი. ორიგინალურ საავტორო ტექსტში მას სახელი არ აქვს, სახელი მიიღო მხოლოდ ლ.დელდერფილდის მოთხრობაში „ბენ განნის თავგადასავალი“. მასში ნათქვამია, რომ ფაულერი არ იყო მეკობრე და Walrus-ის ეკიპაჟის წევრი, მაგრამ შეუერთდა ჯონ სილვერს მას შემდეგ, რაც ესპანიოლამ ინგლისი დატოვა.
• დირკი- ერთ-ერთი იმ მძარცველთაგანი, რომელმაც პიუსთან და შავ ძაღლთან ერთად დაამარცხა ადმირალ ბენბოუს სასტუმრო. ბრმა პუგის სიტყვებით, ის ყოველთვის ბლოკადის და მშიშარა იყო. დაიღუპა ციხესიმაგრის შტურმით. დენის ჯუდის მოთხრობაში "ლონგ ჯონ სილვერის თავგადასავალი" არის კემპბელის გვარი.
• ჯონი- ერთ-ერთი იმ მძარცველთაგანი, რომელმაც პიუსთან და შავ ძაღლთან ერთად დაამარცხა ადმირალ ბენბოუს სასტუმრო. იგი თავში დაიჭრა ციხეზე თავდასხმის დროს და მოკლა ექიმმა ლაივსიმ ბოლო ბრძოლაში. მას უყვარდა სიმღერა „ლილიბულერო“ მღეროდა.
• ესპანიოლას დურგალი ძლიერი და საშიში მეკობრეა. ის ძილში მოკლა ბენ განმა. საბჭოთა ფილმში ჯეკი ერქვა.
• დიკ "პასტორი" ჯონსონი- ახალგაზრდა მეზღვაური; თავდაპირველად, დიკი არ იყო ყაჩაღი, როგორც მეკობრეები Walrus-ის ეკიპაჟიდან. იგი შეუერთდა მეკობრეებს სილვერის ოქროს სიტყვების გავლენით. დიკი არ შორდებოდა ბიბლიას. ტომ მორგანთან და ჯონ ფაულერთან ერთად კუნძულზე დატოვეს.

• კაპიტანი ჯონ ფლინტი(ინგლ. კაპიტანი ფლინტი) - მეკობრეების ლეგენდარული კაპიტანი, პიუს მოკავშირე. მის ძველ ვალრუსზე ბილი ბოუნსი იყო ნავიგატორი, ჯონ სილვერი იყო მეოთხედმაისტერი, ისრაელ ჰენდსი იყო მსროლელი, ჯობ ანდერსონი იყო ნავი. წიგნი მხოლოდ საუბრებშია ნახსენები, რადგან რომანის მოქმედება მისი გარდაცვალების შემდეგ ხდება.
• ბრმა პიუ(ინგლ. Blind Pew) არის ბრმა მეკობრე, რომელიც ცნობილია, რომ დაკარგა მხედველობა იმავე ბრძოლაში, რომელშიც ჯონ სილვერმა დაკარგა ფეხი. ფლინტთან, ჯონ სილვერთან და ბილი ბოუნსთან ერთად მან შეადგინა ოთხი ყველაზე სასტიკი და საშიში მეკობრე, რომლებიც მოქმედებდნენ სტივენსონის რომანში. ის ცხენის ჩლიქების ქვეშ გარდაიცვალა ტავერნა „ადმირალ ბენბოუში“ მომხდარი პოგრომის შემდეგ. მისი გავლენა დანარჩენ მეკობრეებზე უზარმაზარია. ბრმაც კი, მან შავი ლაქა მოუტანა ბილი ბონსს. სწორედ ის ხელმძღვანელობდა თავდასხმას Admiral Benbow Inn-ზე. როგორც არაერთხელ განმეორდა რომანში, ბილი ბოუნსი იყო ფლინტის გემზე ნავიგატორი, ხოლო ჯონ სილვერი იყო მეოთხედი (ინგლ. მეოთხედი გემბანის ოსტატი), ვინ იყო პუგი უცნობია.
• Შავი ძაღლი(ინგლ. შავი ძაღლი) - ერთ-ერთი ყველაზე საშიში მეკობრე კაპიტან ფლინტის გუნდიდან, მას მარცხენა ხელზე ორი თითი აკლდა. მივიდა ტავერნაში და დაიჭრა ბილი ბონსთან ჩხუბში. მონაწილეობდა ტავერნაზე Admiral Benbow-ზე თავდასხმაში. მას არ შეეძლო მონაწილეობა მიეღო Hispaniola-ს მოგზაურობაში, რადგან ჯიმ ჰოკინსისთვის ცნობილი იყო, როგორც მეკობრე და განძის მონადირე.
• ნიკ ალარდაისი- წითელი თმიანი მეკობრე ხუთ სხვა მეკობრესთან ერთად ფლინტმა წაიყვანა კუნძულზე განძის დასამარხად და იქ მოკლა. მან კუნძულზე მეკობრის ტომ მორგანის დანა წაიღო და ვალი ჰქონდა. ალარდაისის სხეულიდან კაპიტანმა ფლინტმა გააკეთა კომპასი, რომელიც მიუთითებდა სად იყო განძი. ლ.რ დელდერფილდის წიგნში ბენ განნის თავგადასავალი (სადაც სახელი გამოიგონეს, ავტორის ტექსტში მხოლოდ გვარი იყო ცნობილი), ის იყო ბენ განის საუკეთესო მეგობარი და მენტორი.
• დარბი მაკგრაუ- მეკობრე და ალბათ კაპიტან ფლინტის მცველი. ნახსენები ბენ განი, როდესაც მან განასახიერა მომაკვდავი კაპიტანი ფლინტი.
• ნავიგატორის ისარი(ინგლ. Arrow) - ესპანიოლას პირველი ნავიგატორი. მას რეკომენდაცია გაუწია სილვერმა, არ სარგებლობდა გუნდის ავტორიტეტითა და პატივისცემით. ის მთვრალი აღმოჩნდა, მოგზაურობისას ბევრი დალია და ჯონ სილვერმა მას ალკოჰოლი მიაწოდა სამალავიდან, რაც, როგორც ჩანს, შეთქმულების გეგმის ნაწილი იყო. ერთ ქარიშხლიან ღამეს ის გაურკვეველ ვითარებაში გაუჩინარდა გემიდან. კაპიტან სმოლეტს ეგონა, რომ ნავიგატორი გემზე გადავარდა. რა დაემართა ისარს, არასოდეს არის ახსნილი, მაგრამ ჯობ ანდერსონი გახდა ახალი ნავიგატორი.
• ალანდა მოცულობა- პატიოსანი მეზღვაურები აჯანყების პირველ დღეს მეკობრეებმა მოკლეს. ტომი მოკლა ჯონ სილვერმა, ალანი ჯობ ანდერსონმა.
• ჯიმ ჰოკინსის დედა- ტავერნა "ადმირალ ბენბოუს" ბედია.

ჯიმი ჰოკინსი განძის მახლობლად. ილუსტრაცია მხატვარ ჟორჟ რუს 1885 წლის ფრანგული გამოცემისთვის.

საგანძურის კუნძულის პროტოტიპი

დიდი ხნის განმავლობაში ითვლებოდა, რომ საგანძურის კუნძული იყო სტივენსონის მიერ მთლიანად გამოგონილი ამბავი, მათ შორის განძის კუნძულის აღწერა. თუმცა, 1940-იან წლებში აღმოჩენილი იქნა გამოგონილი კუნძულის გასაოცარი მსგავსება კუნძულ პინოსთან (თანამედროვე იუვენტუდი), რომელიც მდებარეობს კუბის სამხრეთით 70 კმ-ში, რომელიც 300 წლის განმავლობაში იყო თავშესაფარი მეკობრეებისთვის.

რუსული გამოცემები და თარგმანები

ევროპაში ფართო პოპულარობის მოპოვების შემდეგ, რომანმა საკმაოდ ადრე მიიპყრო რუსი გამომცემლების ყურადღება, სწრაფად შევიდა ბავშვთა კითხვის ტრადიციულ წრეში. პირველი ადაპტირებული თარგმანი 1885 წლის ფრანგული გამოცემიდან გამოქვეყნდა მოსკოვში 1886 წელს, ძმები ე. და მ. ვერნერების სტამბაში, ჟურნალ Vokrug Sveta-ს დანართის სახით. მასში სრულად იყო რეპროდუცირებული ფრანგი მხატვრის ჟორჟ რუს ილუსტრაციები. რევოლუციამდე ყველაზე პოპულარულად ითვლებოდა ო.ა. გრიგორიევას თარგმანი, რომელიც გამოქვეყნდა 1904 წელს პ. სსრკ-ში ყველაზე ხელმისაწვდომი იყო ნ.კ. ჩუკოვსკის თარგმანი, რომელიც შესრულდა 1930-იანი წლების პირველ ნახევარში, რედაქციით კ.ი. ჩუკოვსკი და გამოქვეყნდა სახელმწიფო წიგნისა და ჟურნალების გამომცემლობის ასოციაციის (OGIZ) მიერ განათლების სახალხო კომისარიატთან. რსფსრ 1935 წელს, თითქმის ერთდროულად მ.ა. ზენკევიჩის უფრო ზუსტ, მაგრამ ნაკლებად ცნობილ თარგმანთან, რომელიც გამოქვეყნდა გამომცემლობა "ახალგაზრდა გვარდიის" მიერ. ჩუკოვსკის თარგმანში რომანი არაერთხელ დაიბეჭდა სერიებში "თავგადასავლების ბიბლიოთეკა", "თავგადასავლების ბიბლიოთეკა და სამეცნიერო ფანტასტიკა", "მსოფლიო ლიტერატურის ბიბლიოთეკა ბავშვებისთვის" გამომცემლობა "ბავშვთა ლიტერატურა". ასევე ცალკეულ გამოცემებში. 1990-იან და 2000-იან წლებში გამოიცა მ.ი.კანის, ი.სმირნოვისა და ვ.კაიდალოვის ახალი თარგმანები, რომლებიც უფრო მეტად შეესაბამებოდა თანამედროვე რუსული ენის ნორმებს, მაგრამ ფართოდ არ იყო ცნობილი.

ლიტერატურული პაროდიები და გაგრძელებები

Treasure Island-მა შექმნა მრავალი ლიტერატურული პაროდიები და გაგრძელება.

• ერთ-ერთი ასეთი პაროდია დაწერა ჯონ ლენონმა (გამოქვეყნებულია წიგნში თავის წერილში, 1964). უფლებამოსილი განძი ივანე- სიტყვების თამაში (ივანი - შესაძლოა გულისხმობს მის სკოლის მეგობარს ივან ვონს). ალექსეი კურბანოვსკის რუსულ თარგმანში პაროდიას ჰქვია "ოსიპ სოკროვიჩი".
• 1973 წელს ჟურნალმა Around the World-მა გამოაქვეყნა რ.დელდერფილდის რომანი The Adventures of Ben Gunn, რომელიც დაიწერა ნაწილობრივ დ.ჰოკინსის, მაგრამ ძირითადად თავად ბენ განნის სახელით.
• 2001 წელს ირლანდიელმა მწერალმა ფრენკ დელანიმ (ფსევდონიმით ფრენსის ბრაიანი) დაწერა გაგრძელება რომანი ჯიმ ჰოკინსი და განძის კუნძულის წყევლა. (ინგლისური)რუსული».
• სილვერის ცხოვრების შესახებ განძის კუნძულის მოვლენებამდე, დენის ჯუდმა დაწერა რომანი The Adventures of Lanky John Silver.
• ჯონ დრეიკი. "კაპიტან სილვერის ოდისეა"
• ედვარდ ჩუპაკი. "ჯონ სილვერი: დაბრუნება განძის კუნძულზე"
• ბიორნ ლარსონი. "ლანკი ჯონ სილვერი: ნამდვილი და მიმზიდველი ზღაპარი ჩემი თავისუფალი ცხოვრების შესახებ, როგორც ბედის ჯენტლმენი და კაცობრიობის მტერი"
• 2013 წელს რუსმა მწერალმა ვ.პ. ტოჩინოვმა გამოუშვა "საგამოძიებო რომანი" "კუნძული საგანძურის გარეშე", სადაც ის ამტკიცებს, რომ რომანის აშკარა სიუჟეტური შეუსაბამობები კარგად გააზრებული სიუჟეტური მოძრაობებია, რომლის მიღმაც დგას ნამდვილი სახე. პერსონაჟები იმალება. კერძოდ, ვარაუდობენ, რომ ჯიმ ჰოკინსის მშობლები ვაჭრობდნენ კონტრაბანდას, რომლის შემოსავალი იღებდა Squire Trelawney-ს, დოქტორი ლაივსი ჯაშუში იყო.

"თხუთმეტი კაცი გარდაცვლილის მკერდზე...
…იო-ჰო-ჰო და ერთი ბოთლი რომი!
სასმელი და ეშმაკმა გააკეთა დანარჩენი -
…იო-ჰო-ჰო და ერთი ბოთლი რომი!”

წელს აღინიშნება ყველაზე ცნობილი სათავგადასავლო რომანის იუბილე, რომელიც ეხება უკაცრიელ კუნძულზე მეკობრეების მიერ დამალული საგანძურის პოვნას. რობერტ ლუის სტივენსონის საგანძურის კუნძული 130 წლისაა.

რომანი პირველად 1883 წელს გამოიცა, მანამდე კი 1881-1882 წლებში სერიულად გამოქვეყნდა საბავშვო ჟურნალში Young Folks. მწერალი მოგვიანებით გაიხსენა, როგორ შეიქმნა რომანი: „ერთხელ დავხატე კუნძულის რუკა; ის იყო მტკივნეულად და (ჩემი აზრით) ლამაზად მოხატული; მისი მოსახვევები არაჩვეულებრივად ატარებდა ჩემს ფანტაზიას; იყო ყურეები, რომლებიც სონეტებივით მხიბლავდნენ. და განწირულთა დაუფიქრებლობით ჩემს ქმნილებას საგანძურის კუნძული დავარქვი. რუკაზე აღინიშნა Spyglass Hill, Skeleton Island, დახაზული იყო ყურეები და ყურეები ...

თითქმის იმავე დღეს მწერალმა ჩამოაყალიბა მომავალი რომანის გეგმა. მაშინვე გადაწყდა, რომ ის ბიჭებისთვის დაწერდა და ლოიდი უნდა გამხდარიყო მთავარი გმირის ჯიმ ჰოკინსის პროტოტიპი ( სამუელილოიდ ოსბორნი - მწერლის შვილობილი შვილი). აღსანიშნავია, რომ სტივენსონს არასდროს დაუმალავდა, რომ წიგნზე მუშაობისას ეყრდნობოდა წინამორბედების ნამუშევრებს და ასახელებდა კიდეც მათ. თუთიყუში კაპიტანი ფლინტი ნასესხები იყო მწერალ დანიელ დეფოს რობინზონ კრუზომ; ჩონჩხის მაჩვენებელი - ედგარ ალან პოსგან; ბილი ბოუნსი, მოვლენები ტავერნაში და გარდაცვლილის გულმკერდი - ვაშინგტონ ირვინგში. ყოველ დღე ლანჩის შემდეგ, სტივენსონი ოჯახს კითხულობდა თავებს მომავალი წიგნიდან. ლოიდი აღფრთოვანებული იყო. რომანი ძალიან მალე დაიწერა და ფსევდონიმით გამოქვეყნდა ახალგაზრდულ ჟურნალში „ახალგაზრდები“ („ახალგაზრდა ხალხი“). თავდაპირველად „განძის კუნძული“ უბრალოდ არ შენიშნეს. თუმცა, ამან მწერალი არ განაწყენდა, რადგან რომანი აღმოჩნდა მისი პირველი დასრულებული ხელოვნების მთავარი ნამუშევარი - სტივენსონმა ვერც ერთი ხელოვნების ნიმუში ვერ მიიტანა ფინალში განძის კუნძულამდე. როდესაც 1883 წელს რომანი გამოიცა ცალკე გამოცემის სახით, მწერალი მოულოდნელად გახდა ცნობილი და მდიდარი ადამიანი.

განძის კუნძული ითარგმნა რუსულად და გამოიცა უკვე 1886 წელს. საუკეთესო თარგმანი გააკეთა ნიკოლაი კორნეევიჩ ჩუკოვსკიმ (1904-1965).

გამოგონილი და ნამდვილი მეკობრეები

რობერტ ლუის სტივენსონმა თითქმის არ გამოიგონა განძის კუნძულის გმირები.

Პროტოტიპი ბილი ბონსამაგალითად, გახდა ძალიან რეალური ბონსი, თუმცა ძალიან განსხვავებული გამოგონილი პერსონაჟისგან. სტივენსონის რომანში ბონსი იყო ლეგენდარული კაპიტანი ფლინტის ნავიგატორი, რომელმაც მემკვიდრეობით მიიღო მისი განძის კუნძულის რუკა. ნამდვილი ბონსი მეკობრეობდა რეალური კაპიტანი ბართლომე რობერტსის მეთაურობით და სიცოცხლე ღელეზე დაასრულა.

	როგორც კარგი ბოროტმოქმედი ჯონ სილვერისტივენსონმა განასახიერა მისი მეგობარი, პოეტი და კრიტიკოსი უილიამს ჰანსლი. - ... ჯონ სილვერზე ერთი აზრი მომივიდა, რომელიც ბევრ სასაცილო წუთს გვპირდებოდა: აიღე ჩემი მეგობარი, რომელსაც ძალიან ვუყვარდი და პატივს ვცემდი, უარი თქვა მის დახვეწილობაზე და უმაღლესი წოდების ღირსებაზე, მიატოვე. არაფერი, გარდა მისი სიძლიერისა, გამბედაობის, სიმკვეთრისა და ურღვევი კომუნიკაბელურობისა და შეეცადეთ იპოვოთ მათი განსახიერება სადღაც იმ დონეზე, რომელიც მიუწვდომელია უგუნური ნავიგატორისთვის.
	თუმცა, ზოგიერთი ლიტერატურათმცოდნე და ისტორიკოსი ამტკიცებს, რომ სტივენსონი მზაკვარი იყო ამ აღწერაში და რომ ჯონ სილვერს ჰქონდა ნამდვილი პროტოტიპი. ან ეს არის ცალფეხა მეკობრე, სახელით უცნობი, რომელიც მე-18 საუკუნის დასაწყისში. ინგლისის მეკობრეების კაპიტანთან ერთად უდაბნო კუნძულზე დაეშვა (რამდენიმე თვის შემდეგ მათ გაქცევა მოახერხეს, მაგრამ ცალფეხის შემდგომი ბედი დროის სიბნელეში დაიშალა). ან ცნობილი იყო - კარტახენაში მდებარე ფორტ სან ფელიპეს კომენდანტი; თანამედროვეებმა მას "ნახევრად კაცი" უწოდეს - ბრძოლებში მამაცმა დაკარგა ხელი, ფეხი და თვალი; თუმცა ფიზიკურმა ნაკლოვანებამ ხელი არ შეუშალა მას ღირსეულად მოიგერიებინა კარტახენაზე რამდენიმე შეტევა. დამონტაჟდა ქალაქში საპატივცემულოდ ბლაზა დე ლეზოძეგლი.
მეკობრე ჯონ სილვერი მსოფლიო ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი გმირი აღმოჩნდა. რატომ? რა თქმა უნდა, ერთი მხრივ, სასტიკი, მოღალატე, ხარბი ადამიანია, მისი სიტყვა არც ერთ გროში არ ღირს... მაგრამ, მეორე მხრივ, ის არის სიმპათიური, მახვილგონივრული, არასოდეს დათრგუნული ადამიანი. ვერცხლს ღირსეულად მიჰყავდა მეკობრეები გამარჯვებამდე, მაგრამ მათმა სისულელემ და დაუოკებელმა სიხარბემ აიძულა ლიდერი დაეტოვებინა ყოფილი თანამებრძოლები და საკუთარი სიცოცხლისთვის ებრძოლა. სილვერი მართალი იყო თუ არა? მოღალატეები მეტს იმსახურებენ? მეკობრე ამქვეყნიურად ბრძნულად იქცეოდა... ძნელად თუ მოიძებნება მკითხველი, რომელიც წიგნის ბოლოს არ გაიხარებს ჯონ სილვერის გემიდან გაფრენით და მით უმეტეს, რომ ცალფეხა ნაძირალა აიღო ოქროს ტომარა. როგორც ჯილდო საკუთარი თავისთვის. ”ალბათ მან იპოვა თავისი შავკანიანი ცოლი და სადღაც თავისი სიამოვნებისთვის ცხოვრობს მასთან და კაპიტან ფლინტთან ერთად. ვიმედოვნებთ, რომ ასეა, რადგან მისი შანსები მომავალ სამყაროში უკეთესი ცხოვრებისთვის ძალიან მცირეა. ასე დასრულდა ცალფეხა მეკობრის რობერტ ლუის სტივენსონის ისტორია. რომანში განძის კუნძული მოხსენიებულია კიდევ ორი ​​მეკობრე კაპიტანი. ჯონ სილვერმა თავისი წარსული გაიხსენა: „ჯერ ინგლისთან ვცურავდი, შემდეგ ფლინტთან ერთად“.
	ედვარდ ინგლისი(? - 1720/1721) - კიდევ ერთი ცნობილი მეკობრე, რომლის ნამდვილი ორიგინალურობა და პიროვნების ხიბლი მხოლოდ დღეს ვლინდება. კორსარების უმეტესობისგან განსხვავებით, ინგლისს არ უყვარდა სისხლის ღვრა. ის ნადირობდა კარიბის ზღვის აუზში, ატლანტისა და წყნარ ოკეანეებში. მისი, როგორც კაპიტნის კარიერა არც თუ ისე გრძელი იყო, დაახლოებით სამი წელი შეადგენდა. რომ არა მისი უჩვეულო ხასიათის სიმსუბუქე და ერთგვარი თანდაყოლილი გულმოწყალება მათთვის, ვინც ბედის ნებით გახდა მისი ტყვე, ინგლისი, სავსებით შესაძლებელია, ზღვებს კიდევ უფრო დიდხანს გაჰქრობოდა. მაგრამ ის აშკარად შავი ცხვარი იყო მეკობრეებს შორის და, შესაბამისად, თავიდან არ შეეძლო ხანგრძლივი კარიერის იმედი. ინგლისი ფსევდონიმია. ამ მეკობრის ნამდვილი სახელი იყო ედვარდ სიგერი. ის დაიბადა ირლანდიაში. სიგერი შემთხვევით გახდა მეკობრე (ბევრს შეეძლო იგივე ეთქვა საკუთარ თავზე), როდესაც ღობე, რომელზედაც ის პირველი მეწყვილე მსახურობდა, მიფრინავდა იამაიკადან ნიუ-პროვიდენსში (ბაჰამის კუნძულები) და მეკობრეების ხელში ჩავარდა.
	მეკობრეობის ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი კორსარი არის ედვარდ ტეჩივინც მეტსახელს ატარებდა "შავწვერა". წვერის გამო, რომელიც თითქმის მთელ სახეს ფარავდა, მისი გარეგნობა საშინელი იყო და მასზე, როგორც საშინელ ბოროტმოქმედზე, ლეგენდები დადიოდა. სტივენსონის რომანში "განძის კუნძული" პროტოტიპი გახდა ტეჩი მეკობრე ფლინტი. ეს ბრიტანული კორსარი ცნობილი გახდა კარიბის ზღვისა და ატლანტის ოკეანეში რეიდებით. მართლაც ერთ-ერთი ყველაზე საშინელი პერსონაჟი მეკობრეებს შორის. დანიელ დეფო, „რობინზონ კრუზოს“ განმანათლებლური ავტორი, უბრალოდ იყო გატაცებული მეკობრეების თემით და შექმნა კიდეც მათადმი მიძღვნილი მთელი კვლევა – „მეკობრეთა ზოგადი ისტორია“; მისი ავტორიტეტული ჩვენებით, შავწვერა ხორციელი ეშმაკი იყო და არა კაცი. დეფო წერს: „ბრძოლის დროს მან თოფის ქამარი დააკრა მხარზე ბანდალიერას წესით, საიდანაც ჩამოკიდებული იყო სამი წყვილი პისტოლეტი ბუდეებში და ასანთებს ასანთებს ქუდის კიდეებს, და როდესაც ისინი ანათებდნენ მას. ორი მხრიდან მისი თვალები მართლაც მრისხანე და ველური ჩანდა და ამ ყველაფერმა ერთად აღბეჭდილი ისეთი მზერა მისცა, რომ ადამიანის ფანტაზია ჯოჯოხეთურ რისხვას ვერ იწვევდა, რომლის გარეგნობა უფრო შემაშინებელი იქნებოდა. დიდი ალბათობით, დანიელ დეფო გარკვეულწილად აზვიადებს. ედვარდ ტეჩი კაცი იყო, რა შემიძლია ვთქვა, მაგრამ გამოირჩეოდა მაღალი ზრდით, დიდი სიძლიერით და წარმოუდგენელი ავტორიტეტით, მართლაც აშინებდა მეკობრეებს მისი მეთაურობით.
ალბათ გადაჭარბებული არ იქნება იმის თქმა, რომ Blackbeard-ს ჰყავდა თითქმის ყველაზე კარგად გაწვრთნილი ეკიპაჟი, რომელიც წმინდად პატივს სცემდა დისციპლინას და უდავოდ ემორჩილებოდა კაპიტნის ნებისმიერ ბრძანებას. როგორც ჩანს, ამან ასევე იმოქმედა შედეგებზე: მიუხედავად ძალიან ხანმოკლე კარიერისა (მხოლოდ 15 თვე!), პროდუქციის საკმაოდ დიდმა რაოდენობამ საშუალება მისცა ედუარდ ტეჩს შესულიყო ისტორიაში ყველაზე წარმატებული მეკობრეების ათეულში. საგანძურის კუნძულზე კაპიტანმა ფლინტმა სიკვდილის წინ გადამალა თავისი საგანძური უკაცრიელ კუნძულზე. მაგრამ ჯერ კიდევ რომანის გამოჩენამდე არსებობდა ლეგენდა, რომ კაპიტანი ტეჩმაც დამალა თავისი საგანძური, რომელიც ვერავინ იპოვა, თუმცა ბევრი ეძებდა. შესაძლოა, სწორედ ამ ამბავმა აიძულა სტივენსონი შეექმნა განძის კუნძული. შავწვერა გახდა არა მხოლოდ სტივენსონის რომანის გმირი. ის არაერთხელ გამოჩნდა სხვა ნამუშევრების გვერდებზე, მის შესახებ გადაიღეს ოთხი ფილმი. და თანამედროვე მკვლევარები კვლავ აწუხებენ კითხვას, თუ ვინ იყო სინამდვილეში ეს ადამიანი. 1996 წელს არქეოლოგებმა ბოფორგის ყურის ფსკერზე აღმოაჩინეს გემის ნაშთები, რომელიც მათ ცნობილ "დედოფალ ანას შურისძიებად" ტიჩის მიაჩნიათ. ჩრდილოეთ კაროლინაში კი ბევრი სახელი მაინც ახსენებს ცნობილ მეკობრეს.
რომანის "განძის კუნძული" ავტორისა და გმირების ძეგლები
	2004 წლის 8 სექტემბერს სერ შონ კონერიმ გახსნა ძეგლი ედინბურგში, რომელიც ეძღვნებოდა თავის თანამემამულეს, შოტლანდიაში დაბადებულ ინგლისელ მწერალს, რობერტ ლუის სტივენსონს, კლასიკური სათავგადასავლო რომანების ავტორს Treasure Island, The Possessor of Ballantrae და The Strange Case of Dr. Jekyll და. მისტერ ჰაიდი. თავად სტივენსონმა ერთხელ თქვა, რომ ის წინააღმდეგი იყო ძეგლი, რომელიც მას პირადად ასახავდა. ამიტომ მოქანდაკე სენდი სტოდარტის მიერ შექმნილი სკულპტურული ჯგუფი ასახავს სტივენსონის რომანის გატაცებულს (გატაცებული, ანუ დევიდ ბალფურის თავგადასავალი) ალან ბრეკისა და დევიდ ბალფურის გმირებს. ძეგლი მდებარეობს სწორედ იმ ადგილას, სადაც რომანში მთავარი გმირების დამშვიდობება ხდება, კერძოდ კორსტორფინსკის გორაზე. სერ შონმა თქვა, რომ მოხარული იყო შოტლანდიის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მწერლის ძეგლის გახსნით. ეს ქანდაკება პირველია, რასაც ედინბურგში ჩასვლისას ხედავთ.
ძეგლებიჯონ სილვერი
	ქალაქი დოლგოპრუდნი (მოსკოვის რეგიონი). ქანდაკება "მეკობრე ჯონ სილვერი" დოლგოპრუდნიში დამონტაჟდა ქალაქის 55 წლის იუბილეზე (2012 წელს). ავტორი ბელორუსიელი მოქანდაკე ვლადიმერ ჟბანოვია.
	ქალაქი იეისკი (კრასნოდარის ტერიტორია). 2012 წლის ზაფხულში, 2 მეტრიანი მეკობრე გამოჩნდა რუსეთის აზოვის სანაპიროზე, ქალაქ იესკის სანაპიროზე.
	ქალაქი კრასნოდარი. კრასნოდარის დასასვენებელ პარკს ამშვენებს ცალხელა და ცალფეხა მეკობრის სკულპტურა მკერდის გვერდით.
	ამ ძეგლის ადგილმდებარეობა, სამწუხაროდ, დადგენილი არ არის.
ბილი ბონსის ძეგლი
	ლუგანსკი (უკრაინა) ფიქტიური მეკობრის ძეგლი, რობერტ ლუის სტივენსონის რომანის განძის კუნძულის პერსონაჟი, დამონტაჟებულია ლუგანსკის რეგიონალური თოჯინების თეატრის შესასვლელთან.

წყაროები:
კოპელევი, დ.ნ. კაპიტან ტიჩის რეალური და გამოგონილი ცხოვრება / დ.ნ. კოპელევი // ისტორიის კითხვები: ყოველთვიურად. ჟურნალი - 2010. - N 1. - S. 126-136.

ენციკლოპედიური YouTube

1 / 1

✪ სიმღერა. Განძის კუნძული. (პირველი ნაწილის დასაწყისი). HD

სუბტიტრები

ნაკვეთი

რომანის მოვლენები ვითარდება დაახლოებით მე-18 საუკუნის შუა ხანებში (წიგნის დასაწყისში ლაივსი აღნიშნავს მის მონაწილეობას ფონტენოის ისტორიულ ბრძოლაში, რომელიც მოხდა 1745 წლის 11 მაისს, ბილი ბონსის დღიურში წერია. 1745 წლის 12 ივნისის თარიღი, მოვლენები ტარდება თებერვლიდან სექტემბრამდე, რუკაზე კუნძული დატანილია 1754 წლის ივლისში). ისინი იწყება ინგლისის სამხრეთ-დასავლეთით, ქალაქ ბრისტოლიდან არც თუ ისე შორს, ადმირალ-ბენბოუს სასტუმროში, 1765 წელს.

ერთ დღეს, ტავერნაში ახალი სტუმარი დასახლდება - ყოფილი მეზღვაური ბილი ბონსი. სტუმარს პირქუში და არაკომერციული ხასიათი აქვს, გარდა ამისა, მას ამძიმებს ქრონიკული ალკოჰოლიზმი. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მასთან უცნაური სტუმრები იწყებენ მოსვლას. პირველი არის მეკობრე, სახელად შავი ძაღლი, ბილის ძველი მეგობარი. ისინი ჩხუბობენ, ბონსი აზიანებს შავ ძაღლს, მაგრამ ის გარბის. შემდეგ ბილის ეწვევა საშინელი, ბრმა, მათხოვარი მეკობრე პიუ, რომელიც ეუბნება მას შავი ნიშანი- საშინელი გაფრთხილება მათთვის, ვინც არღვევს გუნდის ინტერესებს. ბილი, რომელმაც მიიღო ნიშანი, გადაწყვეტს სასწრაფოდ დატოვოს ტავერნა, მაგრამ მოულოდნელად კვდება აპოპლექსიისგან. ჯიმი და მისი დედა, რომელსაც ბილის დარჩენისთვის ფული აქვს, ეძებენ გარდაცვლილ მეზღვაურს და მის ნივთებს. მკერდის ბოლოში ფულს და ქაღალდების შეკვრას პოულობენ. ამ ნაშრომებიდან ირკვევა, რომ ბოუნსი იყო ცნობილი კაპიტანი ფლინტის გემზე ნავიგატორი (ინგლ. პირველი თანამებრძოლი) და ფლობდა იმ კუნძულის რუკას, სადაც ფლინტმა დამარხა თავისი საგანძური.

ჯიმი ძლივს ახერხებს ფლინტის ქაღალდების ამოღებას უსინათლო პუგის და მისი მეკობრეების ცხვირიდან, რომლებიც ღამით თავს ესხმიან ადმირალ ბენბოუს სასტუმროს, რათა დაეუფლონ რუკას. ბონსი, შავი ძაღლი, ბრმა პუგი და დანარჩენები არიან Walrus-ის, კაპიტან ფლინტის მეკობრე გემის ეკიპაჟის ყოფილი წევრები. მოულოდნელად, სამეფო მებაჟეების რაზმი ჯიმს და მის დედას ეხმარება. ბრმა პიუ შემთხვევით იღუპება ცხენის ჩლიქების ქვეშ, ხოლო დანარჩენი მეკობრეები გარბიან - მათ უკან დახევას ფარავს მეკობრე ლუგერის ეკიპაჟი, რომელზეც მათი თანამზრახველები არიან.

ჯიმი მიდის დოქტორ ლაივსისთან და სკვაირ ტრელაუნთან და უჩვენებს მათ საბუთებსა და ქაღალდებს. მდიდარი ტრელაუნი იწყებს მოგზაურობისთვის მზადებას და ბიზნესმენ ბლენდლის ავალებს მოგზაურობისთვის შესაფერისი გემის - შუნერი "Hispaniola" აღჭურვას.

Hispaniola-ს კაპიტანი, მისტერ სმოლეტი, დიდ ეჭვს გამოთქვამს გუნდის სანდოობაში და, კერძოდ, არ ენდობა თავის თანაშემწეს, ნავიგატორ Arrow-ს, მაგრამ ემორჩილება დოქტორ ლაივსის და ტრელაუნის გულმოდგინების დარწმუნებას. Hispaniola იწყებს ცურვას ბრისტოლიდან განძის კუნძულამდე. მოგზაურობის დროს, ნავიგატორი Arrow ბევრი დალია და უჩინარდება გემიდან ერთ წვიმიან ღამეს, გარდა ამისა, ჯიმი ახერხებს მოისმინოს საიდუმლო საუბარი მეზღვაურ დიკს, "მეორე" გემებს შორის ისრაელ ხელებს და მზარეულს, ცალფეხა ჯონ სილვერს, მეტსახელად მწვადი, ის ან ლონგ ჯონი. ირკვევა, რომ გუნდი, რომელიც ტრელაუნიმ დაიქირავა, უმეტესად ფლინტის ყოფილი გუნდისგან შედგება, სილვერი კი შეთქმულების კაპიტანია, რომელთა მიზანიც განძის ხელში ჩაგდებაა. ჯიმი გაიგებს, რომ გემზე გაცილებით მეტი მეკობრეა, ვიდრე პატიოსანი ადამიანი. მას ესმის, რომ სილვერი და მისი მეკობრეები ყველა პატიოსანი ადამიანის მოკვლას აპირებენ. მეკობრეები აჭერენ სილვერს და მოუწოდებენ მას სწრაფად შეუტიოს კაპიტან სმოლეტს და სხვებს, მაგრამ სილვერი ხვდება, რომ ბანდა დამოუკიდებლად ვერ შეძლებს კურსის შედგენას, რადგან არცერთ მეკობრეს არ აქვს შესაბამისი განათლება. სილვერის გეგმაა, დაელოდოს, სანამ სკვერი, კაპიტანი, ექიმი და სხვები იპოვიან საგანძურს და ჩატვირთავს მას გემზე, დაელოდო სანამ გამოცდილი კაპიტანი სმოლეტი მიიყვანს გემს "მინიმუმ სავაჭრო ქართან" და მხოლოდ ამის შემდეგ მოკლავს ყველა სიკეთეს. .

ამასობაში გემი მიცურავს განძის კუნძულზე. სილვერი ხედავს, რომ მისი გეგმა იწყებს ამოხსნას. მეკობრეები თითქმის ღიად უგულებელყოფენ კაპიტან სმოლეტის ბრძანებებს, იქცევიან საკმაოდ აგრესიულად. ჯიმი ეუბნება კაპიტანს, მეთაურს და ექიმს, რაც გაიგო. გმირები ხვდებიან, რომ მათ უჭირთ. სმოლეტი გადაწყვეტს ატმოსფეროს განმუხტვას და ეკიპაჟს ეპატიჟება ნაპირზე გასასვლელად. კაპიტნის გეგმაა გემზე დარჩენილი მეკობრეების გაოცება, მათზე თავდასხმა და ესპანიოლას დაჭერა. კაპიტნის გეგმა იმუშავებდა, ჯიმი მეკობრებთან ერთად ერთ-ერთ ნავზე რომ არ წასულიყო. ასე რომ, კაპიტანი ახალი გეგმით გამოდის. რუკაზე ის ხედავს, რომ კუნძულზე არის ძველი ფლინტის ციხე. კაპიტანი სთავაზობს ციხესიმაგრეში გადასვლას და კუნძულზე მეკობრეებთან ბრძოლას. გმირები აგროვებენ დენთს, იარაღს, საკვებს, შედიან სკიფში და ცურავდნენ გემიდან. ამ ქმედებებით გაკვირვებული მეკობრეები ემზადებიან სკიფზე სროლისთვის. სკიფში არიან კაპიტანი, ექიმი, მფრინავი, ჰანტერი, ჯოისი, რედრუტი და აბრაამ გრეი - მეზღვაური გუნდიდან, რომელიც მეკობრეებს სურდათ, მაგრამ ვერ გადალახეს მათ მხარეს. ხელები თოფით სროლით ცდილობს სკიფის ჩაძირვას. მეკობრე კლავს ერთ-ერთ მეკობრეს. მალე გმირები, რომლებმაც დაკარგეს ბრძოლაში დაღუპული ტომ რედრუტის მსახური, მიდიან ციხესიმაგრეში და დასახლდებიან მასში. კაპიტანი თითოეულს პოზიციებს ანაწილებს. გმირები მზად არიან ხანგრძლივი ბრძოლებისთვის.

ამასობაში ჯიმი მეკობრეებთან ერთად ნაპირს აღწევს და გარბის. გარკვეული პერიოდის შემდეგ ის შეესწრო ჯონ სილვერის მიერ პატიოსანი მეზღვაურის ტომის მკვლელობას. ველური ტირილიდან ირკვევა, რომ მეკობრეებმა ასევე მოკლეს კიდევ ერთი პატიოსანი მეზღვაური, ალანი. ჯიმი გარბის გზის ცოდნის გარეშე და ხვდება თხის ტყავში გამოწყობილ მამაკაცს და ძალიან უცნაურად მოქმედებს. ეს კაცი იტყობინება, რომ ის არის მონანიებული ყოფილი მეკობრე, სახელად ბენ განნი. ბენი ჯიმს სთხოვს ექიმთან შეხვედრის მოწყობას. ჯიმი ხედავს მფრინავი ბრიტანეთის დროშას და ჩქარობს თავის მეგობრებს.

მეორე დღეს სილვერი ციხეზე მოდის თეთრი დროშით. კაპიტანი სმოლეტი გამოდის მოსალაპარაკებლად. სილვერი სთავაზობს მას რუკას მისცეს იმის სანაცვლოდ, რომ მეკობრეები ხალხს მარტო დატოვებენ და მათ გადასარჩენად პირველ გემს გაუგზავნიან. სმოლეტი მტკიცე უარს ამბობს სილვერზე და აფრთხილებს, რომ ყველა მოლაპარაკება დასრულდა. კაპიტანი სილვერი მიდის და პირდება, რომ ერთ საათში თავს დაესხმებიან. მეკობრეები თავს დაესხნენ ციხეს. დაიწყო სროლა. მეკობრეები პალიზადზე ავიდნენ. ეს მოვიდა melee. შედეგად მეკობრეებს უკან დახევა მოუწიათ, ბევრი მათგანი დაიღუპა. ციხესიმაგრის დამცველებს შორის ასევე იყო დანაკარგები - ჰანტერი და ჯოისი დაიღუპნენ, კაპიტანმა სმოლეტმა მიიღო ორი ცეცხლსასროლი ჭრილობა.

ჯიმი ექიმს ბენ განის თხოვნას გადასცემს. ექიმი იღებს პისტოლეტებს და ხანჯალს, ჯიბეში რუკას ჩაიდებს, მხარზე მუშკეტს ჩამოკიდებს და მიდის. ვერ გაუძლებს ციხეში ყოფნას, ჯიმი იღებს კრეკერებს, ორ პისტოლეტს, დანას და ატარებს გაშვებას. ის გამოდის ნაპირზე და გადაწყვეტს ნახოს რა ხდება Hispaniola-ზე. ჯიმი პოულობს ბენ განის შატლს და მოქცევის მოლოდინში, ცურავს გემისკენ. ჯიმი მიაღწევს ხომალდს და ხვდება, რომ ბოსუნ ჰენდსი და ირლანდიელი ო'ბრაიენი, რომლებიც გემის დარაჯად არიან დარჩენილი, ნასვამები არიან. ის წყვეტს წამყვანის ხაზს და ადის ბორტზე. დილით ის აღმოაჩენს დაშავებულ ხელებს და გარდაცვლილ ო'ბრაიენს. Hands-ის ხელმძღვანელობით ჯიმ გემს მიჰყავს ჩრდილოეთის ავტოსადგომზე, ახლა არავინ იცის გემის ადგილსამყოფელის შესახებ. Hands ცდილობს ჯიმის მოკვლას, მაგრამ ჯიმი შემთხვევით ესვრის მას პისტოლეტებით. ხელები წყალში ვარდება და იხრჩობა.

ჯიმი ბრუნდება ციხესიმაგრეში, მაგრამ იქ აღმოაჩენს მეკობრეებს და ხდება მძევალი. სილვერი უარს ამბობს ჯიმის მოკვლაზე და მეკობრეებს უხსნის, რომ მძევლის მოკვლა დაუშვებელია. სილვერის საქციელი, რომელიც აშკარად ორმაგ თამაშს თამაშობს, მეკობრეების აღშფოთებას იწვევს. ვერცხლს "შავ ნიშანს" აძლევენ და კაპიტნის ხელახლა არჩევას ითხოვენ. თუმცა სილვერი თავის საქციელს ხსნის. მან დადო შეთანხმება კაპიტან სმოლეტთან: რუკის, საკვების მარაგისა და ციხესიმაგრის სანაცვლოდ მეკობრეებმა გმირები გაუშვეს. ვერავინ გაიგებს, რატომ იყო ეს საჭირო. ვერცხლი ლიდერად რჩება, მისი ავტორიტეტი მხოლოდ იზრდება.

მეორე დღეს ექიმი ლაივსი მოდის სტუმრად. ის იკვლევს და მკურნალობს ციებ-ცხელებულ მეკობრეებს და სთხოვს სილვერს ნებართვას ესაუბროს ჯიმს. სილვერი ათავისუფლებს ჯიმს ექიმთან სასაუბროდ და იღებს მის საპატიო სიტყვას, რომ ის არ გაიქცევა. ექიმი არწმუნებს ჯიმს გაშვებაზე, მაგრამ ის უარს ამბობს. ჯიმი ეუბნება ექიმს სად არის დამალული გემი.

მეკობრეებმა ჯიმი თან წაიყვანეს და განძის საძებნელად მიდიან. მალე ისინი წააწყდებიან ჩონჩხს. სილვერი ხვდება, რომ ეს კომპასია - ფლინტის ერთ-ერთი ჭკუა. უცებ მეკობრეებს ფლინტის ხმა ესმით. შეშინებულები ჩერდებიან. ვერცხლი ყველას არწმუნებს, რომ ეს ცოცხალი ადამიანის ხმაა, რადგან ყველას ესმოდა ექო. მეკობრეებმა მალევე ამოიცნეს ბენ განის ხმა. მეკობრეები გზას აგრძელებენ და უზარმაზარ ხვრელს პოულობენ. ირკვევა, რომ განძი უკვე ნაპოვნია და სწორედ ამ მიზეზით მისცა ექიმმა რუკა. ისინი აპირებენ თავდასხმას სილვერსა და ჯიმზე, მაგრამ დოქტორი ლაივსი, აბრაამ გრეი და ბენ განნი ჩასაფრებულან მეკობრეებს და მოკლავენ ბინტირებულ მეკობრეს დირკს. ჯორჯ მერის ესვრიან სილვერს, დანარჩენები გაფრინდებიან.

გაირკვა, რომ განმა დიდი ხნის წინ იპოვა განძი და თავის გამოქვაბულში გადაიტანა. რამდენიმე დღის განმავლობაში გმირებმა საგანძური გემზე მიათრიეს. მალე ისინი გაცურდნენ კუნძულიდან და იქ დატოვეს სამი გადარჩენილი მეკობრე. ვერცხლი ახერხებს ერთ-ერთ პორტში გაქრობას და საგანძურის ნაწილი წაიღო. ბენ განნი დაეხმარა ამაში, რადგან მას სასიკვდილოდ ეშინოდა მისი.

ინგლისში დაბრუნებული გმირები მდიდარი ხალხი გახდნენ. მხოლოდ ბენ განმა გაფლანგა მთელი თავისი საგანძური რამდენიმე დღეში. ტრელაუნიმ ის დაიქირავა პარკში კარიბჭედ.

პერსონაჟები

სიკეთეები

• ჯიმ ჰოკინსი(ინგლ. ჯიმ ჰოკინსი) - ბიჭი, კაბინიანი ბიჭი ესპანიოლაში, მთავარი გმირი, რომლის სახელითაც (რამდენიმე თავის გარდა დოქტორ ლაივსის სახელით) მოთხრობილია ამბავი. სწორედ მისი მოქმედებები ატრიალებენ სტივენსონის რომანის სიუჟეტს. ჯიმ ჰოკინსი აქტიურად არის ჩართული ყველა მოვლენაში: სწორედ ის დაუმეგობრდა მეკობრე ბილი ბონსს, ამ მეკობრის სკივრიდან მოიპარა საგანძურის კუნძულის რუკა, რომელიც მან გადასცა დოქტორ ლაივსისა და სკვაირ ტრელაუნის; მან აღმოაჩინა შეთქმულება გემზე, იპოვა ბენ განნი, მოკლა ისრაელ ჰენდსი, წაიყვანა მეკობრეების გემი ჩრდილოეთის ავტოსადგომზე და გახდა კამათის საფუძველი ჯონ სილვერსა და მისი ბანდის ნარჩენების დაპირისპირებაში.
• ჯიმ ჰოკინსის დედა- ტავერნა "ადმირალ ბენბოუს" ბედია.
• დოქტორი დევიდ ლაივსი(ინგლ. დოქტორი დევიდ ლაივსი) - ჯენტლმენი, ექიმი და მოსამართლე, საოცარი ვაჟკაცი, მზადაა უყოყმანოდ შეასრულოს თავისი პროფესიული და ადამიანური მოვალეობა. ერთხელ ის მსახურობდა კუმბერლენდის ჰერცოგის ჯარში და დაიჭრა ფონტენოის ბრძოლაში (1745 წ.). კაპიტან სმოლეტის ტრავმის გამო, იგი გახდა პატიოსანი ხალხის რაზმის მეთაური. ბანაობის შემდეგ დასთან ერთად ტონტენში გაემგზავრა.
• Squire ჯონ Trelawney(ინგლ. squire john trelawney) - მდიდარი, ექსცენტრიული, არასერიოზული მიწის მესაკუთრე, რომელიც აფინანსებდა მოგზაურობას ფლინტის საგანძურისთვის. სიმაღლე ექვს ფუტზე მეტი (183 სმ). თავდაპირველად აცხადებდა ლიდერობას; თუმცა, მისმა ლაპარაკმა და არაკომპეტენტურობამ განაპირობა, რომ Hispaniola-ს ეკიპაჟის უმეტესობა გარდაცვლილი ფლინტის უკანონო იყო. მან ბრძანება გადასცა კაპიტან სმოლეტს, როდესაც შეიტყო მოსალოდნელი ამბოხის შესახებ. შესანიშნავი მსროლელი. მან გემზე წაიყვანა სამი მოწესრიგებული და ერთგული მსახური, რომლებიც კარგად აჩვენებდნენ თავს მძარცველებთან ბრძოლებში. ცურვის შემდეგ თავისი რაიონის პარლამენტის წევრი გახდა და მაინც ნადირობდა ქათქათაზე და ჩვეული სიზუსტით ისროდა ბოლო ავადმყოფობისგან.
• კაპიტანი ალექსანდრე სმოლეტი(ინგლ. კაპიტანი ალექსანდრე სმოლეტი) - Hispaniola-ს მამაცი, პატიოსანი კაპიტანი. პროფესიონალი მეზღვაური, რომელსაც აქვს ცოდნა არა მხოლოდ ნავიგაციაში, არამედ გემის ცხოვრების ორგანიზებაში. მშრალი და მომთხოვნი ადამიანი, მან მოაწყო გემიდან გაფრენა და ციხესიმაგრის დაცვა. ცუდი მსროლელი. ფორტისთვის ბრძოლის დროს მან მშვენივრად მოათავსა ხალხი, მიიღო ორი ცეცხლსასროლი ჭრილობა გემის მებრძოლი ჯობ ანდერსონისა და მეკობრის ჯორჯ მერისგან. სიმაღლე ექვს ფუტზე მეტი (183 სმ). ინგლისში დაბრუნების შემდეგ მან დატოვა საზღვაო სამსახური. იგი კვლავ გამოიძახეს ომში სამსახურისთვის, მონაწილეობა მიიღო ადმირალ როდნის დიდებულ ბრძოლაში ფრანგების წინააღმდეგ წმინდანებთან 1782 წელს. ფრანგული ესკადრა დამარცხდა და ვესტ-ინდოელები გადაარჩინეს, მაგრამ კაპიტანი გარდაიცვალა - ბურთი მკერდში მოხვდა.
• ტომ რედრუტი(ინგლ. ტომ რედრუტი) - მოხუცი მსახური და თანამემამულე; მოკლულია პალიზადის პირველ მოქმედებაში ჯობ ანდერსონის მიერ ნასროლი პისტოლეტით იმ დღეს, როდესაც სკუნერი კუნძულზე ჩამოვიდა.
• ჯონ ჰანტერი(ინგლ. ჯონ ჰანტერი) - მსახური და თანამემამულე, მოკვდა ციხეზე თავდასხმის დროს. მეკობრე ჯორჯ მერიმ ხელიდან გამოსტაცა მუშკეტი და, ღრმულს ჩაუშვა, საშინელი დარტყმა მიაყენა, რამაც ნეკნები მოიტეხა. ჰანტერი დაეცა და თავის ქალა დაამსხვრია. ამ ჭრილობებით იგი იმავე დღეს საღამოს გარდაიცვალა.
• რიჩარდ ჯოისი(ინგლ. რიჩარდ ჯოისი) - სკვერის მსახური და თანამემამულე, გარდაიცვალა ციხე-სიმაგრის შტურმის დროს - გემმა ისრაელის ხელებმა მას თავში ესროლა.
• აბრაამ "აბე" გრეი(ინგლ. აბრაჰამ გრეი) - დურგლის თანაშემწე დიკთან, ალანთან და ტომთან ერთად (რომ არ უნდა აგვერიოს ტომ მორგანთან) იყო ერთ-ერთი იმ ოთხი პატიოსანი მეზღვაურიდან, რომელთაც სილვერს სურდა თავის მხარეზე გადაბირება. კაპიტან სმოლეტის ზარის გაგონებაზე, ის მის მხარეს წავიდა, შეებრძოლა ხუთ გაბრაზებულ მეკობრეს, რომლებმაც მას სახეში დაჭრეს. მოგვიანებით მან აქტიური მონაწილეობა მიიღო მეკობრეებთან ბრძოლებში, მოკლა ნავი ჯობ ანდერსონი, რომელიც ჯიმის მოკვლას ცდილობდა. დაბრუნების შემდეგ მან საგანძურის მიღებული ნაწილი სწავლაზე დახარჯა და შედეგად გახდა ნავიგატორი და პატარა გემის თანამფლობელი.
• ბენჯამინ "ბენ" გუნი(ინგლ. Ben gunn) - ყოფილი მეკობრე, ცურავდა ვალრუსზე. კუნძულზე ყოფნის დროს მან ააგო შატლი, რომელზედაც ჯიმ ჰოკინსმა მოგვიანებით მოახერხა ცურვა ესპანიოლასკენ. ფლინტის სიკვდილის შემდეგ ის სხვა მეკობრულ გემზე გავიდა, მაგრამ მეზღვაურებს შეეკამათა და სასჯელად საგანძურის კუნძულზე დატოვეს. კუნძულზე სამწლიანი ცხოვრების განმავლობაში მან მოინანია თავისი დანაშაული; იპოვა ფლინტის საგანძურის დიდი ნაწილი და გადაიტანა თავის გამოქვაბულში. კუნძულზე თავისი თავგადასავლების შესახებ ინგლისელმა მწერალმა რ.ფ.დელდერფილდმა დაწერა წიგნი ბენ განნის თავგადასავალი. დაბრუნების შემდეგ მან თავისი წილი განძიდან ცხრამეტ დღეში დახარჯა, რის შემდეგაც პარკში მტვირთველად მუშაობდა.
• ალანდა მოცულობა- პატიოსანი მეზღვაურები აჯანყების პირველ დღეს მეკობრეებმა მოკლეს. ტომი მოკლა სილვერმა, ალანი ჯობ ანდერსონმა.

1973 წელს ჟურნალმა Around the World გამოაქვეყნა რ.დელდერფილდის რომანი ბენ განნის თავგადასავალი, რომელიც ასევე ნაწილობრივ დაიწერა დ. ჰოკინსის სახელით, მაგრამ ძირითადად ბენ განის სახელით.