სტატუსები ომარ ხაიამის ცხოვრების შესახებ. ომარ ხაიამი ციტატებს მოკლე ცხოვრების შესახებ

აღმოსავლეთის დიდი პოეტის ომარ ხაიამის გამოსახულება დაფარულია ლეგენდებით, ხოლო მისი ბიოგრაფია სავსეა საიდუმლოებითა და საიდუმლოებით. ძველი აღმოსავლეთი იცნობდა ომარ ხაიამს, პირველ რიგში, როგორც გამოჩენილ მეცნიერს: მათემატიკოსს, ფიზიკოსს, ასტრონომს, ფილოსოფოსს. თანამედროვე სამყაროში ომარ ხაიამი უფრო ცნობილია, როგორც პოეტი, ორიგინალური ფილოსოფიური და ლირიკული ოთხკუთხედების შემქმნელი - ბრძენი, იუმორით სავსე, ეშმაკობითა და თავხედობით რუბაი.

რუბაი ტაჯიკური-სპარსული პოეზიის ერთ-ერთი ყველაზე რთული ჟანრული ფორმაა. რუბაიატის მოცულობა ოთხი სტრიქონია, რომელთაგან სამი (იშვიათად ოთხი) რითმათაა ერთმანეთთან. ხაიამი ამ ჟანრის უბადლო ოსტატია. მისი ლალი გაოცებულია დაკვირვების სიზუსტით და სამყაროსა და ადამიანის სულის გაგების სიღრმით, გამოსახულების სიკაშკაშით და რიტმის ელეგანტურობით.

რელიგიურ აღმოსავლეთში მცხოვრები ომარ ხაიამი ღმერთზე ფიქრობს, მაგრამ მტკიცედ უარყოფს ყველა საეკლესიო დოგმას. მისი ირონია და თავისუფალი აზროვნება აისახება რუბაიათში. მას მხარი დაუჭირა თავისი დროის ბევრმა პოეტმა, მაგრამ თავისუფალი აზროვნებისა და მკრეხელობის გამო დევნის შიშის გამო, მათ თავიანთი ნაწარმოებებიც მიაწერეს ხაიამს.

ომარ ხაიამი ჰუმანისტია, მისთვის ადამიანი და მისი სიმშვიდე ყველაფერზე მაღლა დგას. ის აფასებს ცხოვრების სიამოვნებას და სიხარულს, ყოველი წუთის სიამოვნებას. და მისმა პრეზენტაციის სტილმა შესაძლებელი გახადა გამოეხატა ის, რისი თქმაც არ შეიძლებოდა ხმამაღლა უბრალო ტექსტში.

რომელმაც სათუთი სიყვარულის ვარდი გააჩინა
გულის ჭრილობებს - ტყუილად არ იცხოვრე!
და ვინც გულით უსმენდა ღმერთს,
და ვინც დალია მიწიერი სიამოვნების სვია!

ო, ვაი, ვაი გულს, სადაც მწველი ვნება არ არის.
სადაც არ არის ტანჯვის სიყვარული, სადაც არ არის ბედნიერების ოცნებები.
დღე სიყვარულის გარეშე იკარგება: მუქი და ნაცრისფერი,
ვიდრე ეს დღე უნაყოფოა და არ არის უამინდობის დღეები. - ომარ ხაიამი

გარიჟრაჟმა სახურავზე ცეცხლის ზღარბი ესროლა
და თასში ჩააგდო დღის ბატონის ბურთი.
დალიე ღვინო! ჟღერს ცისკრის სხივებში
სიყვარულის ზარი, სამყარო მთვრალია.

მიყვარხართ, მე ვიტან ყველა საყვედურს
და მარადიული ერთგულება არ არის ტყუილად მე ვიძლევი აღთქმას.
თუ სამუდამოდ ვიცოცხლებ, მზად ვარ განკითხვის დღემდე
თავმდაბლად გაუძლო მძიმე და სასტიკ ჩაგვრას. - ომარ ხაიამი

თუ გინდა ვარდს შეეხო, არ შეგეშინდეს ხელების მოჭრა,
თუ გსურთ დალევა - ნუ შეგეშინდებათ, რომ დაავადდეთ hangover-ით.
და სიყვარული მშვენიერია, მღელვარე და ვნებიანი
თუ გინდა, ნუ გეშინია ტყუილად დაწვა გული!

ჩემი თვალები ტირის განშორების ჯაჭვის გამო,
გული მიტირის ეჭვისა და ტანჯვისგან.
საცოდავად ვტირი და ვწერ ამ სტრიქონებს,
კალამიც კი ტირის, ხელიდან უვარდება...

წაიკითხეთ ომარ ხაიამის საუკეთესო აფორიზმისა და ციტატების გაგრძელება გვერდებზე:

თქვენ არ მართავთ ცხენს სიყვარულის გზაზე -
დღის ბოლომდე დაქანცული იქნებით.
სიყვარულით გატანჯულს ნუ ლანძღავ -
სხვისი ცეცხლის სიცხეს ვერ გაიგებ.

ჯიუტად მაინტერესებდა ცხოვრების წიგნი,
უცებ გულისტკივილით მითხრა ბრძენმა:
"არ არსებობს უფრო ლამაზი ნეტარება - დაივიწყო მკლავებში
მთვარე ლამაზმანი, რომლის პირი თითქოს ყეფდა.

შენდამი ვნებამ დახია ვარდების კვართი,
შენს სურნელში არის ვარდების სუნთქვა.
სათუთი ხარ, ოფლის სეკინები აბრეშუმისებრ კანზე,
როგორც ნამი ვარდების გახსნის მშვენიერ მომენტში!

როგორც მზე, ისე იწვის, სიყვარულო,
როგორც ზეციური სამოთხის ჩიტი - სიყვარული.
მაგრამ ჯერ არა სიყვარული - ბულბული კვნესის,
ნუ წუწუნებ, სიყვარულით მოკვდი - სიყვარული!

გაწირეთ თავი თქვენი საყვარელი ადამიანის გულისთვის
შესწირე ის, რაც შენთვის ყველაზე ძვირფასია.
არასოდეს იყოს მზაკვარი, აჩუქო სიყვარული,
შეიწირე სიცოცხლე, გაბედული იყავი, გული დაანგრიე!

ვარდმა თქვა: „ოჰ, ჩემი დღევანდელი გარეგნობა
სიგიჟეზე, ფაქტობრივად, ჩემზე ლაპარაკობს.
რატომ გამოვდივარ კვირტიდან სისხლში?
თავისუფლებისკენ მიმავალი გზა ხშირად ეკლებში გადის!“

მომეცი ღვინო! აქ ცარიელი სიტყვების ადგილი არ არის.
ჩემი საყვარელი ადამიანის კოცნა ჩემი პური და ბალზამია.
მგზნებარე შეყვარებულის ტუჩები ღვინისფერია,
ვნების ბუნტი მის თმას ჰგავს.

ხვალ, ვაი! დამალულია ჩვენი თვალებისგან!
იჩქარეთ გამოიყენოთ უფსკრულში მფრინავი საათი.
დალიე, მთვარის სახე! რამდენად ხშირად იქნება თვეში
ამაღლდი ზეცაში, აღარ გვხედავს.

ყველაფერზე მეტად სიყვარული
ახალგაზრდობის სიმღერაში პირველი სიტყვა სიყვარულია.
ო, უბედურო უცოდინო სიყვარულის სამყაროში,
იცოდე, რომ მთელი ჩვენი ცხოვრების საფუძველი სიყვარულია!

ვაი გულს, რომელიც ყინულზე ცივია
არ იწვის სიყვარულით, არ იცის ამის შესახებ.
შეყვარებულის გულისთვის კი გატარებული დღე
შეყვარებულის გარეშე - ყველაზე დაკარგული დღეები!

ლაპარაკი მოკლებულია მაგიას სიყვარულზე,
როგორც ცეცხლის გაციებულ ნახშირს მოკლებულია.
და ნამდვილი სიყვარული იწვის,
ძილი და დასვენება, დღე და ღამე მოკლებულია.

ნუ ითხოვ სიყვარულს, უიმედოდ მოსიყვარულე,
არ იხეტიალო მოღალატის, დამწუხრებულის სარკმლის ქვეშ.
ღარიბი დერვიშების მსგავსად, იყავი დამოუკიდებელი -
იქნებ მაშინ შეგიყვარონ.

სად გავექცეთ ცეცხლოვან ვნებებს,
რა გტკივა სული?
როცა ვიცოდი, რომ ამ ტანჯვის წყარო
ხელში, რომელიც ყველასთვის ძვირფასია...

საიდუმლოს გაგიზიარებთ
მოკლედ, ჩემს სინაზეს და სევდას გადმოვიღებ.
შენდამი სიყვარულით მტვერში ვშლი,
შენდამი სიყვარულით აღვდგები დედამიწიდან.

სატურნის ზენიტიდან დედამიწის საშვილოსნომდე
სამყაროს საიდუმლოებამ იპოვა მათი ინტერპრეტაცია.
მე გავშალე ყველა მარყუჟი ახლო და შორს,
უმარტივესის გარდა - გარდა მსუბუქი მარყუჟისა.

ვისაც სიცოცხლე სრულად მიეცა,
სიყვარულისა და ღვინით ნასვამი.
სიამოვნების დაუმთავრებელი თასი რომ ჩამოაგდო,
მარადიული ძილის მკლავებში გვერდიგვერდ სძინავთ.

შენ ჩემს გულში მარტო ხარ მხოლოდ სიხარული,
დამწვა გული შენი სიკვდილი დამწვა.
მხოლოდ შენთან ერთად შევძელი მსოფლიოს ყველა მწუხარების ატანა,
შენს გარეშე რა არის ჩემთვის სამყარო და ამქვეყნიური საქმეები?

შენ აირჩიე სიყვარულის გზა - მტკიცედ უნდა წახვიდე,
თვალების ნაპერწკალი ყველაფერს დატბორავს გზაზე.
და მოთმინებით მიაღწია მაღალ მიზანს,
ასე რომ, ამოისუნთქეთ, რომ სამყაროს სუნთქვა შეარყიოთ!

ო, თუ მხოლოდ, პოეზიით დივანის აღება
დიახ, ღვინის დოქში და ჯიბეში პურის ჩადება,
შენთან ერთად ერთ დღეს გავატარებ ნანგრევებს შორის, -
ნებისმიერ სულთანს შეშურდებოდა.

ტოტები არ კანკალებენ... ღამე... მარტო ვარ...
სიბნელეში ვარდის ფურცელი ცვივა.
დიახ, წახვედი! და მწარე სიმთვრალე
მფრინავი დელირიუმი გაფანტული და შორს.

ნება მომეცით შევეხო, ჩემო სიყვარულო, სქელ ძაფებს,
ეს რეალობა ჩემთვის უფრო ძვირფასია ვიდრე ნებისმიერი ოცნება...
მე შემიძლია მხოლოდ შენი კულულები შევადარო შეყვარებულ გულს,
ასეთი ნაზი და ასე კანკალია მათი კულულები!

სინანულის აღთქმები ახლა დაგვავიწყდა
და მჭიდროდ დახურა კარი კარგი დიდებისთვის.
ჩვენ გვერდით ვართ; ამისთვის არ გვაბრალებთ:
ღვინით კი არა, სიყვარულის ღვინით ვართ ნასვამები, დამიჯერე!

აქ ნაპოვნი სამოთხე, ჭიქა ღვინოზე, ი
ვარდებს შორის, ტკბილთან, სიყვარულით ანთებული.
რატომ გვისმენთ ჯოჯოხეთსა და სამოთხეზე საუბარს!
ვის უნახავს ჯოჯოხეთი? ვინ დაბრუნდა სამოთხიდან?

მიზეზი ადიდებს ამ თასს,
მასთან შეყვარებული მთელი ღამე კოცნის.
შეშლილი პოტერი ასეთი ელეგანტური თასი
ქმნის და ურტყამს მიწას უმოწყალოდ!

ხაიამ! რაზე წუხხარ? გაიხარე!
მეგობართან ერთად ქეიფობ - იყავი მხიარული!
ყველა ელოდება არარაობას. შეიძლება გაქრე
შენ მაინც არსებობ - იყავი მხიარული!

ვნებისაგან დაჭრილი, დაუღალავად ვღვრი ცრემლებს,
გთხოვ განკურნე ჩემი საწყალი გული,
რადგან სიყვარულის სასმელის ნაცვლად ცა
ჩემი თასი ჩემი გულის სისხლით აივსო.

მასთან, ვისი ბანაკი კვიპაროსია და პირი ლალს ჰგავს,
წადი სიყვარულის ბაღში და შეავსე ჭიქა
სანამ ბედი გარდაუვალია, მგელი დაუოკებელია,
ეს ხორცს, პერანგივით, არ მოგიშორებია!

სჯობს მხიარულ ლამაზმანებს დალიოთ და მოეფეროთ,
ვიდრე მარხვაში და ლოცვაში ეძებო ხსნა.
თუ ადგილი ჯოჯოხეთში არის შეყვარებულთა და მთვრალთათვის,
მაშინ ვის უბრძანებთ სამოთხეში შეყვანას?

ო, ნუ იზრდები მწუხარების ხე...
ეძებეთ სიბრძნე საკუთარ თავში.
დაალაგეთ ძვირფასო და გიყვარდეთ ღვინო!
ჩვენ ხომ სამუდამოდ არ ვყოფილვართ დაქორწინებული.

როცა იისფერი სურნელს ასხამს
და ქარი უბერავს გაზაფხულის სუნთქვას,
ბრძენი, რომელიც სვამს ღვინოს საყვარელთან ერთად,
ქვაზე სინანულის თასი რომ გატეხა.

ვაი, ბევრი დღე არ გვეძლევა აქ ყოფნისთვის,
მათი ცხოვრება სიყვარულისა და ღვინის გარეშე ცოდვაა.
არ იფიქროთ, ეს სამყარო ძველია თუ ახალგაზრდა:
თუ ჩვენ განზრახული გვაქვს წასვლა, ჩვენთვის სულ ერთია?

ლამაზ საათებს შორის მე მთვრალი და შეყვარებული ვარ
და მე ვაძლევ ბრალს მადლიერ ქედს.
ცხოვრების ბორკილებიდან დღეს თავისუფალი ვარ
და დალოცვილი, თითქოს უმაღლეს პალატაში მიწვეული.

მომეცი ქილა ღვინო და ჭიქა, ო, ჩემო სიყვარულო,
შენთან ერთად მდელოზე და ნაკადის ნაპირზე დავჯდებით!
ცა სავსეა მშვენიერებით, არსებობის დასაწყისიდანვე,
თასებად და დოქებად ქცეული მეგობარო - ვიცი.

დილით ვარდმა გააღო კვირტი ქარის ქვეშ,
და ბულბული მღეროდა, შეყვარებული მისი ხიბლით.
დაჯექი ჩრდილში. ეს ვარდები დიდხანს ყვავის,
როდის დაიმარხება ჩვენი მწუხარე ფერფლი.

არ ინერვიულო, რომ შენი სახელი დაივიწყებს.
დაე, დამათრობელმა სასმელმა დაგამშვიდოს.
სანამ სახსრები დაიშლება
დაამშვიდე საყვარელ ადამიანთან მისი მოფერებით.

აკოცე ფეხს, გართობის დედოფალო,
გაცილებით ტკბილი, ვიდრე მძინარე გოგოს ტუჩები!
ყოველდღიურად ვამკლავდები შენს ახირებას,
ჩემს საყვარელთან შერწყმა ვარსკვლავურ ღამეს.

ლალის ფერი მისცა შენმა ტუჩებმა,
შენ წახვედი - სევდიანი ვარ, გული კი მისისხლიან.
ვინც ნოევით დაიმალა კიდობანში წარღვნისგან,
მარტო ის არ დაიხრჩობა სიყვარულის უფსკრულში.

ვისი გულიც არ იწვის ტკბილისადმი მგზნებარე სიყვარულით, -
ნუგეშის გარეშე აჭიანურებს თავის სევდიან ასაკს.
სიყვარულის სიხარულის გარეშე გატარებული დღეები
მიმაჩნია, რომ ეს არასაჭირო და საძულველი ტვირთია.

ბოლოდან ბოლომდე ვინარჩუნებთ გზას სიკვდილისკენ;
ჩვენ არ შეგვიძლია უკან დავიხიოთ სიკვდილის კიდედან.
შეხედე, ადგილობრივ ქარვასლაში
არ დაივიწყო შენი სიყვარული!

ჩვენი სამყარო ახალგაზრდა ვარდების ხეივანია,
ბულბულების გუნდი, ჭრიჭინების გამჭვირვალე ჯოხი.
და შემოდგომაზე? სიჩუმე და ვარსკვლავები
და შენი გაშლილი თმის სიბნელე...

ვინ არის მახინჯი, ვინ არის სიმპათიური - არ იცის ვნება,
შეყვარებული გიჟი თანახმაა ჯოჯოხეთში წასვლას.
მოყვარულებს არ აინტერესებთ რა ჩაიცვათ
რა დაწოლა მიწაზე, რა დადო თავის ქვეშ.

გადააგდე პირადი ინტერესის ტვირთი, ამაოების ჩაგვრა,
ბოროტება ჩახლართულია, გამოდი ამ მახეებიდან.
დალიე ღვინო და დაივარცხნე კულულები ძვირფასო:
დღე შეუმჩნევლად გაივლის - და ცხოვრება გაბრწყინდება.

ჩემი რჩევა: იყავი ყოველთვის მთვრალი და შეყვარებული,
იყო ღირსეული და მნიშვნელოვანი, არ ღირს უბედურება.
არ სჭირდება ყოვლისშემძლე უფალ ღმერთს
არც შენი ულვაშები, მეგობარო და არც ჩემი წვერი!

დარდით გავედი ბაღში და დილით არ ვარ ბედნიერი,
ბულბულმა როზს იდუმალი სახით უმღერა:
”აჩვენე თავი კვირტიდან, გაიხარე დილით,
რამდენი მშვენიერი ყვავილი აჩუქა ამ ბაღმა!”

სიყვარული საბედისწერო უბედურებაა, მაგრამ უბედურება ალაჰის ნებით ხდება.
ისე, თქვენ გმობთ იმას, რაც ყოველთვის არის - ალაჰის ნებით.
იყო სიკეთისა და ბოროტების სერია - ალაჰის ნებით.
რატომ გვჭირდება სასამართლოს ჭექა-ქუხილი და ალი - ალაჰის ნებით?

მოდი სწრაფად, ხიბლით სავსე,
გაიფანტე სევდა, ჩაისუნთქე გულის სიცხე!
დაასხით ქილა ღვინო დოქებამდე
ჩვენი ფერფლი ჭურჭელს ჯერ არ გაუკეთებია.

შენ, ვინც მე ავირჩიე, ყველაზე ძვირფასი ხარ ჩემთვის.
მხურვალე სიცხის გული, თვალის შუქი ჩემთვის.
არის რამე ცხოვრებაში, რაც სიცოცხლეზე ძვირფასია?
შენ და ჩემი სიცოცხლე ჩემთვის უფრო ძვირფასია.

არ მეშინია საყვედურის, ჯიბე ცარიელი არ მაქვს,
მაგრამ მაინც მოშორებით ღვინო და განზე ჭიქა.
მე ყოველთვის ვსვამდი ღვინოს - სიამოვნებას ვეძებდი ჩემს გულში,
რატომ უნდა დავლიო ახლა, როცა შენთან მთვრალი ვარ!

მხოლოდ შენი სახე ახარებს სევდიან გულს.
შენი სახის გარდა არაფერი მჭირდება.
მე შენში ჩემს გამოსახულებას ვხედავ, შენს თვალებში გიყურებ,
ჩემს თავში გხედავ, ჩემო სიხარულო.

დილით ჩემი ვარდი იღვიძებს
ჩემი ვარდი ქარში ყვავის.
ო, სასტიკი ცა! ძლივს აყვავებული -
როგორ იშლება უკვე ჩემი ვარდი.

ურწმუნოებისადმი ვნება ჭირივით დამემართა.
ჩემთვის არა, ძვირფასო გიჟდება!
ვინ განგვკურნავს, ჩემო გულო, ვნებათაგან,
თუ ჩვენი ექიმი თავად იტანჯება.

თქვენ ხართ თამაშის დედოფალი. მე თვითონ არ ვარ ბედნიერი.
ჩემი რაინდი გახდა სალომბარდე, მაგრამ უკან არ გადადგას ნაბიჯი...
მე ვაჭერ შავ ნავს შენს თეთრ ნავს,
ორი სახე ახლა გვერდიგვერდ... და ბოლოს რა? მეთიუ!

შენი ტუჩების კვირტში იმალება მაცოცხლებელი გაზაფხული,
სხვისი თასი არასოდეს შეეხოს შენს ტუჩებს...
დოქს, რომელიც მათ კვალს ინახავს, ძირამდე გადავწურავ.
ღვინოს შეუძლია შეცვალოს ყველაფერი... ყველაფერი შენი ტუჩების გარდა!

გაიხარე!... ტყვე ნაკადული რომ არ დაიჭირო?
მაგრამ ეფერება გაქცეულ თვითმფრინავს!
არ არის მუდმივი ქალებში და ცხოვრებაში?
მაგრამ შენი ჯერია!

ჩვენ ვართ კომპასები, ერთად, ბალახზე:
ერთ სხეულში ორი თავია,
ჩვენ ვქმნით სრულ წრეს, ვტრიალებთ ღეროზე,
ისევ თავ-თავის შესატყვისი.

შეიხმა შეარცხვინა მეძავი: „მეძავ, დალიე,
შენს სხეულს ყიდი ყველას, ვისაც ეს უნდა!”
- მე, - თქვა მეძავმა, - ნამდვილად ვარ
შენ ის ხარ, ვინც შენ ამბობ ჩემთვის?"

ცა ჩემი დანგრეული ცხოვრების სარტყელია,
დაცემულის ცრემლები ზღვის მარილიანი ტალღებია.
სამოთხე არის ნეტარი დასვენება ვნებიანი ძალისხმევის შემდეგ,
ჯოჯოხეთის ცეცხლი მხოლოდ ჩამქრალი ვნებების ანარეკლია.

იასამნისფერი ღრუბლიდან დაბლობების მწვანემდე
თეთრი ჟასმინის წვიმა მთელი დღის განმავლობაში.
შროშანასავით ჭიქას ვასხამ
სუფთა ვარდის ალი - საუკეთესო ღვინოები.

ამ ცხოვრებაში ინტოქსიკაცია საუკეთესოა,
ნაზი ჰური სიმღერა საუკეთესოა,
თავისუფალი აზრი საუკეთესოდ დუღს,
დავიწყება ყველა აკრძალვას შორის საუკეთესოა.

თუ იმედის სხივებში ხარ - ეძებე შენი გული, გული,
თუ მეგობრის კომპანიაში ხართ, გულით ჩახედეთ მის გულში.
ტაძარი და უთვალავი ტაძარი პატარა გულზე პატარაა,
გადააგდე შენი ქააბა, გულით ეძებე შენი გული.

ტკბილი კულულები ღამის ბნელი მუშკისგან,
და მისი ტუჩების ლალი ქვებზე ძვირფასია...
ერთხელ მისი ფიგურა კვიპაროსს შევადარე,
ახლა კვიპაროსი ამაყობს ფესვებით!

დალიე ღვინო, რადგან მასში სხეულის სიხარულია.
მოუსმინე ჩანგს, რადგან ზეციური სიტკბო მასშია.
გაცვალე შენი მარადიული მწუხარება სიხარულით
იმიტომ, რომ მასში არავისთვის უცნობი მიზანია.

აყვავებული ბაღი, მეგობარი და თასი ღვინო -
აქ არის ჩემი სამოთხე. არ მინდა სხვა რამეში დავამთავრო.
დიახ, არავის უნახავს სამოთხე!
ასე რომ, ამ დროისთვის ნუგეშინისცემით მიწიერ საქმეებში.

მოღალატეთათვის სულის გაციება მინდა,
დაე, ახალმა ვნებამ გაიაროს.
მინდა, მაგრამ თვალები ცრემლებით მევსება,
ცრემლები არ მაძლევს საშუალებას სხვას შევხედო.

ცხოვრება მომენტია. დააფასეთ იგი სანამ ცოცხალი ხართ, მიიღეთ შთაგონება. ცხოვრება მხოლოდ შენი შემოქმედებაა. როგორც აღკაზმულობ, ისე წახვალ.

იყავით ყოველთვის მოკლე - მხოლოდ მთავარი. ეს ნამდვილი მამაკაცის საუბარია. წყვილი ყური მარტოხელა ენაა. მოუსმინეთ ორჯერ და მოუსმინეთ - გააღეთ პირი მხოლოდ ერთხელ. - ომარ ხაიამი

ჩაასხით, ნუ დამიზოგავთ ცეცხლს, ჩაასხით ჭიქაში ლალის ნაპერწკლები, მომეცი მასიური ჭიქა, შეავსეთ კონტეინერი შუქების თამაშის ხალისით.

ვარსკვლავები ანათებენ ჩვენს ცას. ბრწყინავს ცაში, დარღვეული სიმშვიდე და ძილი. ათასობით ადამიანს ველოდებით. სუფრა ემსახურება, მაგრამ არა სეზონი.

სხვისი უპირატესობის აღიარება, შემდეგ - ზრდასრული ქმარი. თუ მფლობელი თავისი ქმედებებისა და დაპირებების ერთგულია, მაშინ ის ორმაგად მამაკაცია. სუსტთა დამცირებაში არ არის პატივი და დიდება. თუ თანაუგრძნობთ უბედურებაში, ეხმარებით უბედურებაში, თქვენ ასევე ხართ აღიარებისა და პატივისცემის ღირსი. ო.ხაიამი

შედეგისა და იმედგაცრუების გარეშე სიამოვნება და საკუთარი თავის დაკმაყოფილება ვერ მოხერხდა, საბედნიეროდ, ჯერჯერობით არავის და არასდროს.

სიხარულის წყარო და მწუხარების ზღვა ხალხია. ასევე ჭუჭყის კონტეინერი და გამჭვირვალე წყარო. ადამიანი ათას სარკეში აისახება - ის ქამელეონივით იცვლის შენიღბვას, არის ამავდროულად უმნიშვნელო და უზომოდ დიდი.

წაიკითხეთ ომარ ხაიამის ციტატების გაგრძელება გვერდებზე:

ის, ვინც გზას არ ეძებდა, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გზას აჩვენონ - დააკაკუნე - და ბედის კარები გაიხსნება!

ვნება არ შეიძლება მეგობრობდეს ღრმა სიყვარულთან, თუ შეიძლება, მაშინ ისინი დიდხანს არ იქნებიან ერთად.

თუ საზიზღარი წამალი მოგისხამს - დაასხი! თუ გონიერი კაცი მოგისხამს შხამს, წაიღე!

გულგატეხილი ნაადრევად კვდება.

არავის უნახავს არც სამოთხე და არც ჯოჯოხეთი; დაბრუნდა ვინმე იქიდან ჩვენს წარმავალ სამყაროში? მაგრამ ეს ფანტომები ჩვენთვის უნაყოფოა და შიშებისა და იმედების წყარო უცვლელი წყაროა.

აამაღლე თავი, ასეთი დიდი და ბრძენი ხარ? -გაბედე ჰკითხო საკუთარ თავს. მოდით, თვალები იყოს მაგალითი - ხედავენ უზარმაზარ სამყაროს, ისინი არ წუწუნებენ იმის გამო, რომ საკუთარ თავს ვერ ხედავენ.

ჩვენ ვცვლით მდინარეებს, ქვეყნებს, ქალაქებს. სხვა კარები. ახალი წლები. და ჩვენ ვერსად ვერ გავშორდებით საკუთარ თავს და თუ მოვშორდებით - მხოლოდ არსად.

ბოროტება არ იბადება სიკეთისგან და პირიქით. მათ გასარჩევად, ჩვენ გვაქვს ადამიანის თვალი!

მე გასწავლით როგორ გაახაროთ ყველას, გაავრცელოთ ღიმილი მარცხნივ და მარჯვნივ, განადიდოთ ებრაელები, მუსულმანები და ქრისტიანები - და თქვენ მოიპოვებთ კარგ დიდებას.

ვნება არ შეიძლება იყოს მეგობრული ღრმა სიყვარულით, თუ ეს შეიძლება, მაშინ ისინი დიდხანს არ იქნებიან ერთად.

ტანჯვით კეთილშობილება, მეგობარო, მარგალიტად იბადება - ყოველ წვეთს ეძლევა? შეგიძლია დაკარგო ყველაფერი, გადაარჩინე მხოლოდ შენი სული - თასი ისევ გაივსება, ეს იქნება ღვინო.

ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გზა უჩვენონ მათ, ვინც გზას არ ეძებდა - დააკაკუნე - და ბედის კარები გაიხსნება!

მოჩვენებითი სიყვარულისგან - არ არის კმაყოფილება, რაც არ უნდა დამპალი ბრწყინავდეს - არ არის წვა. დღე და ღამე შეყვარებულს მოსვენება არ აქვს, თვეების განმავლობაში არ არის დავიწყების წამი!

შენ, ყოვლისშემძლე, ჩემი აზრით, ხარბი და ბებერი ხარ. მონას ურტყამ დარტყმის შემდეგ. სამოთხე უცოდველთა ჯილდოა მათი მორჩილებისთვის. რამეს მომცემდა არა ჯილდოდ, არამედ საჩუქრად!

საკი! აღფრთოვანებული ვარ წარმავალი გარიჟრაჟით, ვხარობ ნებისმიერ უდარდელ მომენტზე. თუ მთელი ღვინო არ დალიეს ღამით, დაასხით. "დღეს" დიდებული მომენტია! და "ხვალ" იქნება... მარადიული.

მიუხედავად იმისა, რომ ბრძენი არ არის ძუნწი და არ აგროვებს სიკეთეს, ეს ცუდია მსოფლიოში ბრძენი ადამიანისთვის ვერცხლის გარეშე. გალავნის ქვეშ იისფერი იხრება ხვეწნისაგან, მდიდარი ვარდი კი წითელი და დიდსულოვანია!

ნუ წუწუნებ ტკივილზე - ეს საუკეთესო წამალია.

სასოწარკვეთილებისგან თავის დაღწევა სულში დანაშაულია.

მათგან, ვინც იმოგზაურა სამყაროს სიგრძეზე და სიგანეზე, მათგან, ვინც შემოქმედმა განწირულია საძიებლად, იპოვა თუ არა ერთმა მაინც ის, რაც ჩვენ არ ვიცოდით და კარგი იყო ჩვენთვის?

გირჩევნიათ შიმშილოდეთ, ვიდრე რაიმე ჭამოთ და ჯობია მარტო იყოთ, ვიდრე ვინმესთან.

ყველაფერი, რასაც ჩვენ ვხედავთ, მხოლოდ ერთი გარეგნობაა. შორს სამყაროს ზედაპირიდან ბოლომდე. სამყაროში ცხადი უმნიშვნელოდ ჩათვალე, რამეთუ საიდუმლო არსი არ ჩანს.

ცხოვრება უდაბნოა, მასში შიშველები ვხეტიალობთ. მოკვდავი, სიამაყით სავსე, უბრალოდ სასაცილო ხარ!

ის ზედმეტად გულმოდგინეა, ყვირის: "ეს მე ვარ!" ჩანთაში ოქროთი ტრიალებს: "ეს მე ვარ!" მაგრამ როგორც კი ახერხებს საქმის აწყობას, სიკვდილი აკაკუნებს ფანჯარაზე ტრაბახს: "ეს მე ვარ!".

თქვენ იტყვით: ეს ცხოვრება ერთი წამია. დააფასეთ იგი, მიიღეთ შთაგონება მისგან. როგორც დახარჯავთ, ისე გაივლის, არ დაგავიწყდეთ: ეს თქვენი შემოქმედებაა.

თუ წისქვილი, აბანო, მდიდრული სასახლე საჩუქრად მიიღებს სულელსა და ნაძირალს, ღირსი კი პურის გამო მონობაში გადადის - შენს სამართლიანობას არ ვცდები, შემოქმედო!

ჯობია ძვლების ღრჭენა, ვიდრე ძალაუფლების მქონე ნაბიჭვრების სუფრაზე ტკბილეულით აცდუნება.

ჩვენ არ გავხდებით და არ გავუარესდებით, სანამ არ მოვკვდებით. ჩვენ ვართ ის, ვინც ღმერთმა შეგვქმნა!

შენ არ უზიარებ შენს საიდუმლოს ადამიანებს, რადგან არ იცი, რომელი მათგანი ბოროტია. როგორც თქვენ თავად გაქვთ საქმე ღვთის ქმნილებასთან, იგივეს მოელით ხალხისგან.

სჯობს მხიარული ლამაზმანების დალევა და მოფერება, ვიდრე მარხვაში და ლოცვებში ეძებოთ ხსნა. თუ ჯოჯოხეთში არის ადგილი შეყვარებულთა და მთვრალთათვის, მაშინ ვის ბრძანებთ სამოთხეში შეშვებას?

ძნელია ღმერთის გეგმების გააზრება, მოხუცო. ამ ცას არ აქვს ზედა და ქვედა. დაჯექი განცალკევებულ კუთხეში და ცოტათი კმაყოფილი იყავი: სცენა ოდნავ მაინც რომ ჩანდეს!

ღვთის ტაძარში არ გამიშვა ზღურბლზე. მე ათეისტი ვარ. ასე შემქმნა ღმერთმა. მე ვგავარ მეძავს, რომლის რწმენაც მანკია. ცოდვილებს სიამოვნებით წავიდნენ სამოთხეში - მაგრამ არ იციან გზები.

იცოდე: სიყვარულის სიცხეში - უნდა იყო ყინულოვანი. დიდებულ დღესასწაულზე - უნდა იყოთ ნასვამი.

ადამიანს არ ესმის, რა სუნი აქვს ვარდები. კიდევ ერთი მწარე ბალახი გამოიმუშავებს თაფლს. მიეცით ერთს პური - სამუდამოდ ემახსოვრება. აჩუქე შენი სიცოცხლე სხვას - ისინი ვერ გაიგებენ...

სულელთან კომუნიკაცია სირცხვილს არ დაასრულებს, ამიტომ მოუსმინე ხაიამის რჩევას: აიღე ბრძენის მიერ შემოთავაზებული შხამი, არ აიღო ბალზამი სულელის ხელიდან.

ადამიანი სამყაროს ჭეშმარიტებაა, გვირგვინი, ეს ყველამ არ იცის, მხოლოდ ბრძენმა.

ამ მალფუჭებადი სამყაროში თავის დროზე ადამიანი და ყვავილი მტვრად იქცევა, თუ მტვერი აორთქლდა ჩვენი ფეხებიდან - სისხლიანი ნაკადი ციდან დედამიწაზე გადმოიღვრება.

არ არის მიზანშეწონილი კარგი ადამიანების შეურაცხყოფა, არ არის მიზანშეწონილი უდაბნოში მტაცებელივით ღრიალი. არ არის ჭკვიანური დაიკვეხნო შენს მიერ შეძენილი სიმდიდრით, არ არის მართებული საკუთარი თავის პატივისცემა ტიტულების გამო!

ის, ვისაც ყრმობიდან სჯერა საკუთარი გონების, გახდა მშრალი და პირქუში ჭეშმარიტების ძიებაში. ბავშვობიდან პრეტენზია ცხოვრების შემეცნებაზე, ყურძენი რომ არ გამხდარიყო, ქიშმიშიდა.

ღვინო აკრძალულია, მაგრამ არსებობს ოთხი "მაგრამ":
ეს იმაზეა დამოკიდებული, ვინ, ვისთან, როდის და ზომიერად, ან სვამს ღვინოს.
თუ ეს ოთხი პირობა დაკმაყოფილებულია
ნებადართულია ყველანაირი საღი ღვინო.

სულელს დამათრობელ ულუფებს ნუ მიიტან,
ზიზღის გრძნობისგან თავის დასაცავად:
მთვრალი, ყვირილი არ გაძლევს ძილის საშუალებას,
დილით კი მოგბეზრდებათ, პატიებას ითხოვთ.

ნუ ხედავ, რომ სხვა ყველაფერზე მაღლა დგას გონებაში,
და ნახეთ, შეესაბამება თუ არა ის თავის სიტყვას.
თუ ის სიტყვებს ქარს არ აგდებს -
მას არ აქვს ფასი, როგორც თავად გესმით.

თუ გინდა, გეტყვი, როგორ ეძებო განძი ცხოვრებაში,
მსოფლიოს კატასტროფებს შორის სულიერი ჰარმონია უნდა ვეძებოთ:
უბრალოდ ღვინომ არ შეგაწუხოთ.
მხოლოდ სიამოვნებაა ზედიზედ მთელი საუკუნის ძიება.

ერთი ყოველთვის სამარცხვინო სამუშაო

ვინაიდან საკუთარი სიკვდილის გადადება არ შეიძლება,
ვინაიდან ზემოდან გზა მოკვდავებისთვის არის მითითებული,
რადგან ცვილისგან მარადიულ ნივთებს ვერ გააკეთებ -
არ ღირს ამაზე ტირილი მეგობრებო!

სამყაროს სიდიადე ყოველთვის შეესაბამება მასში მყოფი სულის სიდიადეს. კეთილს აქ დედამიწაზე პოულობს სამოთხეს, ბოროტს უკვე აქ აქვს თავისი ჯოჯოხეთი.

ზოგს ატყუებს მიწიერი ცხოვრება,
ნაწილი - სიზმარში სხვა ცხოვრებას ეხება.
სიკვდილი კედელია. და ცხოვრებაში არავინ იცის
უმაღლესი სიმართლე იმალება ამ კედლის მიღმა.

ყველაფერი გაივლის - და იმედის მარცვალი არ ამოვა,
ყველაფერი, რაც დაგროვდა, ტყუილად დაიკარგება:
თუ დროულად არ გაზიარებთ მეგობარს -
მთელი შენი ქონება მტერს გადავა

მე არ მეშინია სიკვდილის, არ ვწუწუნებ ბედზე,
ნუგეშს არ ვეძებ სამოთხის იმედში.
მარადიული სული, ცოტა ხნით მომეცა,
დანიშნულ დროს უჩივის გარეშე დავბრუნდები.

არ აქვს მნიშვნელობა რითი მოკვდები
ბოლოს და ბოლოს, მთავარია რისთვის დაიბადა.

დედამიწა ჟამთა დასასრულს დაიმსხვრევა.
ვუყურებ მომავალს და ვხედავ, რომ ის
ხანმოკლე, ნაყოფს არ გამოგვიყვანს...
გარდა ლამაზი ახალგაზრდა სახეებისა და ალისფერი ღვინისა.

ჩვენ არ გავხდებით და არ გავუარესდებით, სანამ არ მოვკვდებით.
ჩვენ ვართ ის, ვინც ღმერთმა შეგვქმნა!

კეთილშობილება და ბოროტება, გამბედაობა და შიში -
ყველაფერი ჩაშენებულია ჩვენს სხეულში დაბადებიდან.

თუ დროულად არ გაზიარებთ მეგობარს -
მთელი თქვენი ქონება მტერს წავა.

ამ სამყაროში სიყვარული ადამიანების დეკორაციაა,
სიყვარულის წართმევა ნიშნავს მეგობრების გარეშე ყოფნას.
ვისაც გული არ ეკვროდა სიყვარულის სასმელს,
ტრაკია, თუმცა ვირის ყურებს არ ატარებს!

ყოვლისშემძლეობა რომ მომეცეს -
ასეთ ცას დიდი ხნის წინ ჩამოვწევდი
და აღმართავდა სხვა, გონივრულ ცას
მხოლოდ ღირსეულს უყვარდა.

ყველაფერი, რასაც ჩვენ ვხედავთ, მხოლოდ ერთი გარეგნობაა.
შორს სამყაროს ზედაპირიდან ბოლომდე.
განვიხილოთ უმნიშვნელოვანესი აშკარა მსოფლიოში,
რამეთუ საიდუმლო არსი არ ჩანს.

შენ, ყოვლისშემძლე, ჩემი აზრით, ხარბი და ბებერი ხარ.
მონას ურტყამ დარტყმის შემდეგ.
სამოთხე უცოდველთა ჯილდოა მათი მორჩილებისთვის.
რამეს მომცემდა არა ჯილდოდ, არამედ საჩუქრად!

შენ არ ხარ დიდსულოვანი, ყოვლისშემძლე შემოქმედი:
რამდენი გატეხილი გული გაქვს მსოფლიოში!
რამდენი ლალის ტუჩები, მუშკის კულულები
შენ, როგორც ძუნწი, უძირო კუბოში დაიმალე!

ადამიანს არ ესმის, რა სუნი აქვს ვარდები. კიდევ ერთი მწარე ბალახი გამოიმუშავებს თაფლს. მიეცით ერთს პური - სამუდამოდ ემახსოვრება. აჩუქე შენი სიცოცხლე სხვას
გაიგე...

ხვალინდელ დღეს ვერ შეხედავ,
მხოლოდ მასზე გაფიქრება მტკივა მკერდზე.
ვინ იცის, რამდენი დღე დაგრჩა სიცოცხლე?
ნუ დაკარგავთ მათ, იყავით ჭკვიანი.

წყალი... ერთხელ დავლიე. ის არ იკლავს წყურვილს

აზრი არ აქვს მომავლის კარის ჩაკეტვას,
სიკეთესა და ბოროტს შორის არჩევანის გაკეთებას აზრი არ აქვს.
ცა ბრმად აგდებს კამათლებს -
ყველაფერი, რაც გამოვარდა, დრო უნდა გქონდეს დასაკარგი!

უფრო ძლიერსა და მდიდარს ნუ შეშურებ, გათენების შემდეგ ყოველთვის ჩასვლა მოდის, ამ ხანმოკლე ცხოვრებით, კვნესის ტოლფასი, მოექეცი ასე.
გასაქირავებლად.

სამყაროს შევადარებდი ჭადრაკის დაფას
დღე ან ღამე და პაიკები ჩვენთან ვართ.
იმოძრავეთ ჩუმად და სცემეთ
და ჩადეთ ბნელ ყუთში დასასვენებლად!

ნუ გლოვობ გუშინდელ დანაკარგებს, მოკვდავო... დღეს, ნუ გაზომავ ხვალინდელი საზომით... არ გჯეროდეს წარსულისა და მომავალი წუთის... გჯეროდეს წუთის
მიმდინარე - იყავი ბედნიერი ახლა ...

ჩვენ ვცვლით მდინარეებს, ქვეყნებს, ქალაქებს. სხვა კარები. ახალი წლები. ჩვენ კი საკუთარ თავს ვერ მოვშორდებით და თუ მოვშორდებით - მხოლოდ არსად.

ღმერთი იძლევა, ღმერთი იღებს - ეს არის მთელი ამბავი თქვენთვის.
რა არის - ჩვენთვის საიდუმლოდ რჩება.
რამდენი იცხოვროს, რამდენი დალიოს - ზომავენ
თვალით, და მაშინაც კი, ისინი ცდილობენ არ შეავსონ ყოველ ჯერზე.

ჭკვიანური საქმეებისგან სიცოცხლეს დავბრმავდი
იქ არ უფიქრია, აქ საერთოდ არ გამოუვიდა.
მაგრამ დრო - აქ ჩვენ გვყავს სწრაფი მასწავლებელი!
როგორც მანჟეტი მოგცემთ ცოტა უფრო გონიერს.

წვეთების ოკეანე დიდია.
კონტინენტი შედგება მტვრის ნაწილაკებისგან.
შენს მოსვლას და წასვლას არ აქვს მნიშვნელობა.
მხოლოდ ბუზმა გაფრინდა ფანჯარაში წამით ...

ვინ არის მახინჯი, ვინ არის სიმპათიური - არ იცის ვნება,
შეყვარებული გიჟი თანახმაა ჯოჯოხეთში წასვლას.
მოყვარულებს არ აინტერესებთ რა ჩაიცვათ
მიწაზე რა დაგედო, თავქვეშ რა!

სჯობს სიღარიბეში ჩავარდნა, შიმშილი ან მოპარვა,
ვიდრე საზიზღარი კერძების რაოდენობაში მოხვედრა.
ტკბილეულით აცდუნებას ჯობია ძვლების ღრღნა
ძალაუფლების მქონე ნაბიჭვრების მაგიდასთან.

იყავით მარტივი ადამიანების მიმართ. გინდა იყო უფრო ბრძენი -
შენი სიბრძნით ნუ ატკიებ.

გყავდეთ პატარა მეგობრები, ნუ გააფართოვებთ მათ წრეს.
და დაიმახსოვრე: საყვარელ ადამიანებზე უკეთესი, შორს მცხოვრები მეგობარი.
მშვიდად შეხედეთ ყველას, ვინც ირგვლივ ზის.
ვისშიც დაინახე მხარდაჭერა, უცებ დაინახავ მტერს.

სულელთან ურთიერთობა, სირცხვილით არ დამთავრდება.
ამიტომ, მოუსმინეთ ხაიამის რჩევას:
შხამი, რომელიც ბრძენმა შემოგთავაზა, აიღე,
ბალზამი სულელის ხელიდან არ მიიღოთ.

მისი ჩვენება მხოლოდ მხედველებს შეუძლიათ.
იმღერე სიმღერა - მხოლოდ მათ, ვინც ესმის.
მიეცით საკუთარი თავი ვინმეს, ვინც მადლიერი იქნება
ვისაც ესმის, უყვარს და აფასებს.

და მეგობართან და მტერთან ერთად კარგი უნდა იყო! ვინც ბუნებით კეთილია, მასში ბოროტებას ვერ ნახავთ. ატკინე მეგობარს - შენ მტერს ქმნი, მტერს მოეხვიე - მეგობარს იპოვი.

ამ ურწმუნო სამყაროში, ნუ იქნები სულელი: ნუ იფიქრებ ირგვლივ მყოფთა იმედზე. მტკიცე თვალით შეხედე შენს უახლოეს მეგობარს - მეგობარი შეიძლება ყველაზე უარესი მტერი აღმოჩნდეს.

ცხოვრება გვაიძულებს; მისი მორევი
გვაოცებს, მაგრამ ერთი მომენტი - და ახლა
წასვლის დროა, არ ვიცი ცხოვრების მიზანი...
ჩამოსვლა უაზროა, უაზრო წასვლა!

არ გშურდეს ძლიერი და მდიდარი,
გამთენიას ყოველთვის მზის ჩასვლა მოჰყვება.

ვისაც სიცოცხლე სცემეს, ის უფრო მეტს მიაღწევს,
მას შემდეგ, რაც ჭამა მარილი, ის უფრო აფასებს თაფლს.
ვინც ცრემლებს ღვრის, ის გულწრფელად იცინის,
ვინც გარდაიცვალა, მან იცის, რომ ცხოვრობს.

ყველაფერი იყიდება და იყიდება
და ცხოვრება ღიად გვცინის.
გაბრაზებულები ვართ, ვბრაზდებით
მაგრამ ჩვენ ვყიდით და ვყიდულობთ.

თუ შეგიძლიათ, არ ინერვიულოთ მუშაობის დროზე,
ნუ დატვირთავთ თქვენს სულს წარსულით და მომავლით.
დახარჯე შენი საგანძური სანამ ცოცხალი ხარ;
ბოლოს და ბოლოს, მაინც, იმ სამყაროში ღარიბი გამოჩნდები.

მე მხოლოდ ჩემზე ვლაპარაკობ:
რომ ბევრი სხვადასხვა რამ არის ცხოვრებაში და მასში
ჩვენ უნდა დავინახოთ ცხოვრებისა და ცხოვრების ყველა ფერი,
ისე რომ არაფერი დარჩეს.

მეშინია, რომ ამ სამყაროში აღარ მოვხვდებით,
და იქ ჩვენს მეგობრებს - კუბოს უკან - ვერ ვიპოვით.
მოდით ვიზეიმოთ ეს წამი სანამ ჩვენ ცოცხლები ვართ.
ალბათ ერთი წამი გავა - ჩვენ ყველა სამუდამოდ წავალთ.

ამ მოჯადოებულ წრეში - არ გადატრიალდე -
დასასრულისა და დასაწყისის პოვნა შეუძლებელი იქნება.
ჩვენი როლი ამ სამყაროში არის მოსვლა და წასვლა.
ვინ გვეტყვის მიზანზე, გზის მნიშვნელობაზე?

ერთი თავი შეიკავე ჩემი სიბრძნისაგან:
ცხოვრება ხანმოკლეა - ასე რომ, მიეცით მას;
ჭკვიანურია ხეების მოჭრა,
მაგრამ საკუთარი თავის მოჭრა ბევრად უფრო სისულელეა.

ნუ გლოვობ, მოკვდავ, გუშინდელ დანაკარგებს...
ნუ გაზომავთ დღევანდელ დღეს ხვალინდელი საზომით...
არ გჯეროდეს წარსულისა და მომავლის...
დაუჯერე ამ წუთს - იყავი ბედნიერი ახლა ...

წვეთების ოკეანე დიდია.
კონტინენტი შედგება მტვრის ნაწილაკებისგან.
შენს მოსვლას და წასვლას არ აქვს მნიშვნელობა.
მხოლოდ ბუზი გაფრინდა ფანჯარაში წამით ...

ჩვენ უცოდველად მოვდივართ - და ვცოდავთ,
მოვდივართ მხიარულად - და ვგლოვობთ.
გულს ცხარე ცრემლით ვწვავთ
და ჩვენ ვეშვებით მტვერში, ვფანტავთ სიცოცხლეს, როგორც კვამლი.

ღმერთი იძლევა, ღმერთი იღებს - ეს არის მთელი ამბავი თქვენთვის.
რა არის - ჩვენთვის საიდუმლოდ რჩება.
რამდენი ვიცხოვროთ, რამდენი დალიოთ - გაზომეთ თვალით,
და მაშინაც კი, ისინი ცდილობენ არ შეავსონ ყოველ ჯერზე.

სამყაროს სისუსტის დანახვის შემდეგ, დაელოდე ერთი წუთით მწუხარებას!
მერწმუნეთ: ტყუილად არ მიდის გული მკერდში.
ნუ წუხდები წარსულზე: რა იყო, მერე ბანაობდა.
არ ინერვიულოთ მომავალზე: ნისლი წინ არის ...

ძნელია ღმერთის გეგმების გააზრება, მოხუცო.
ამ ცას არ აქვს ზედა და ქვედა.
დაჯექი განცალკევებულ კუთხეში და დაკმაყოფილდი ცოტათი:
თუ სცენა ოდნავ მაინც ჩანს!

ცხოვრება ერთი წამით გაფრინდება
დააფასეთ იგი, მიიღეთ სიამოვნება ამით.
როგორ ხარჯავ - ასე გაივლის,
არ დაგავიწყდეთ: ის თქვენი ქმნილებაა.

თუ დღე გავიდა, არ გახსოვდეს,
ნუ ტირი შიშით მომავალ დღეს,
არ ინერვიულოთ მომავალზე და წარსულზე
იცოდე დღევანდელი ბედნიერების ფასი!

სასაცილო არ არის გროშის დაზოგვა მთელი საუკუნის განმავლობაში,
თუ მაინც ვერ იყიდი მარადიულ სიცოცხლეს?
ეს სიცოცხლე შენ მოგეცა, ჩემო ძვირფასო, ცოტა ხნით, -
შეეცადეთ არ გამოტოვოთ დრო!

ნუ შეგეშინდებათ დროის გაშვების მაქინაციების,
ჩვენი უბედურება არსებობის წრეში არ არის მარადიული.
გაატარეთ ჩვენთვის მოცემული მომენტი გართობაში,
არ იტირო წარსულზე, ნუ გეშინია მომავლის.

ჩვენ უკვალოდ დავტოვებთ - არც სახელები, არც ნიშნები.
ეს სამყარო ათასობით წლის განმავლობაში გაჩერდება.
აქამდე არ ვიყავით და არც მერე ვიქნებით.
მისგან არანაირი ზიანი და სარგებელი არ არის.

სიცოცხლის ქარი ხანდახან მძაფრია.
თუმცა მთელი ცხოვრება კარგია...
და ეს არ არის საშინელი, როდესაც შავი პური
საშინელებაა, როცა შავი სული...

არ გშურდეთ იმის, ვინც უფრო ძლიერი და მდიდარია.
მზის ჩასვლა ყოველთვის გამთენიისას მოდის.
ამ სიცოცხლის ხანმოკლე, კვნესის ტოლი,
მოექეცი ისე, როგორც ამას ქირავდება.

დააფასე თუნდაც ცხოვრების მწარე დღეები,
ბოლოს და ბოლოს, ისინი სამუდამოდ წავიდნენ.
დააფასეთ დღევანდელი დღე, თუნდაც ეს არ იყოს საკმარისი.
გუშინ წავიდა, ხვალ წავიდა...

ჩვენ აღარ მოვალთ ამ სამყაროში,
ჩვენ ვეღარ ვიპოვით ჩვენს მეგობრებს.
მოითმინეთ მომენტი, რადგან ეს აღარ განმეორდება,
როგორ არ გაიმეორო მასში...

დაჯილდოვებული ხარ? - Დაივიწყე!
გადის დღეები? - Დაივიწყე!
უყურადღებო ქარი სიცოცხლის მარადიულ წიგნში
შეიძლება არასწორი გვერდის გადატანა!

ცნობილია, რომ სამყაროში ყველაფერი მხოლოდ ამაოების ამაოებაა:
იყავი მხიარული, არ დარდობ, ამაზე შუქია.
რა იყო, წარსული, რა იქნება - უცნობია, -
ასე რომ, არ ინერვიულოთ იმაზე, რაც დღეს არ არის.

ომარ ხაიამის საუკეთესო ციტატების შერჩევა.

ომარ ხაიამი ციტატებს ცხოვრების შესახებ

_____________________________________

რაც უფრო დაბალია ადამიანის სული, მით უფრო მაღალია ცხვირი. ის ცხვირით აღწევს იქ, სადაც მისი სული არ მომწიფებულა.

______________________

მოწყვეტილი ყვავილი უნდა აჩუქო, დაწყებული ლექსი უნდა დასრულდეს და საყვარელი ქალი ბედნიერი იყოს, თორემ არ ღირდა ისეთი რამის აღება, რაც შენს ძალებს აღემატება.

______________________

საკუთარი თავის გაცემა არ არის იგივე, რაც გაყიდვა.
და ძილის გვერდით - არ ნიშნავს ძილს.
შურისძიება არ ნიშნავს ყველაფრის პატიებას.
ახლოს არ იყო არ ნიშნავს არ გიყვარდეს!

______________________

ადამიანს არ ესმის, როგორი სუნი აქვს ვარდები...
კიდევ ერთი მწარე ბალახი გამოიმუშავებს თაფლს...
მიეცი ვინმეს წვრილმანი, სამუდამოდ დაიმახსოვრე ...
შენს სიცოცხლეს ვინმეს მისცემ, მაგრამ ის ვერ გაიგებს...

______________________

საყვარელ ადამიანში ხარვეზებიც კი მოსწონთ, უსაყვარლესში კი სათნოებები აღიზიანებს.

______________________

ნუ დააშავებ - ბუმერანგივით დაბრუნდება, ჭაში არ შეაფურთხო - წყალს დალევ, წოდებით დაბალს არ შეურაცხყოფა მიაყენო და უცებ რაღაც უნდა გთხოვო. ნუ უღალატებ მეგობრებს, არ ჩაანაცვლებ მათ და არ დაკარგავ საყვარელ ადამიანებს, არ დაბრუნდები, ნუ მოიტყუებ საკუთარ თავს - დროთა განმავლობაში ამოწმებ, რომ ტყუილით ღალატობ საკუთარ თავს.

______________________

ის, რაც ღმერთმა ერთხელ გაზომა ჩვენთვის, მეგობრებო, ვერ გაიზრდება და ვერ შემცირდება. ვეცადოთ, ფული გონივრულად დავხარჯოთ, სხვისზე არ ინერვიულოთ, არ ვითხოვოთ სესხი.

______________________

თქვენ ამბობთ, რომ ეს ცხოვრება მხოლოდ ერთი წამია.
დააფასეთ იგი, მიიღეთ შთაგონება მისგან.
როგორც დახარჯავ, ისე გაივლის,

______________________

დაჩაგრული ნაადრევად იღუპება

______________________

თქვენ შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ცოლი, შეგიძლიათ შეაცდინოთ კაცი, რომელსაც ჰყავს ბედია, მაგრამ არ შეგიძლიათ შეაცდინოთ მამაკაცი, რომელსაც ჰყავს საყვარელი ქალი!

______________________

სიყვარული თავიდანვე ყოველთვის მოსიყვარულეა.
მოგონებებში - ყოველთვის მოსიყვარულე.
და სიყვარული - ტკივილი! და ერთმანეთის სიხარბით
ვტანჯავთ და ვტანჯავთ - ყოველთვის.

______________________

ნუ აბრაზებ სხვებს და ნუ აბრაზებ საკუთარ თავს.
ჩვენ სტუმრები ვართ ამ მოკვდავ სამყაროში,
და თუ ეს ასე არ არის, მაშინ დამშვიდდი.
იფიქრე ცივი თავით.
ყოველივე ამის შემდეგ, მსოფლიოში ყველაფერი ბუნებრივია:
ბოროტება, რომელსაც თქვენ ასხივებდით
აუცილებლად დაგიბრუნდებით!

______________________

ჩვენზე ცუდს მხოლოდ ჩვენზე უარესები ფიქრობენ და ჩვენზე უკეთესები... უბრალოდ არ ზრუნავენ ჩვენზე

______________________

შენ გამოხვედი სიმდიდრემდე, მაგრამ სწრაფად გახდე პრინცი... არ დაგავიწყდეს, რომ არ გააფუჭო..., პრინცები არ არიან მარადიული - ჭუჭყიანი მარადიულია...

______________________

ცხოვრება ერთი წამით გაფრინდება
დააფასეთ იგი, მიიღეთ სიამოვნება მისით.
როგორ ხარჯავ - ასე გაივლის,
არ დაგავიწყდეთ: ის თქვენი ქმნილებაა.

______________________

ადამიანის სიღარიბემ არასოდეს მომერია, სული და ფიქრი ღარიბია თუ არა, სხვა საქმეა.
კეთილშობილი ადამიანები, რომლებსაც ერთმანეთი უყვართ,
ხედავენ სხვის მწუხარებას, ივიწყებენ საკუთარ თავს.
თუ გსურთ სარკეების პატივი და ბრწყინვალება, -
ნუ შურთ სხვებს და ისინი შეგიყვარებენ.

______________________

არ გშურდეს ძლიერი და მდიდარი. გამთენიას ყოველთვის მზის ჩასვლა მოჰყვება. ამ სიცოცხლეს მოკლედ, კვნესის ტოლფასი, მოექეცი ისე, როგორც ქირავდება!

______________________

ომარ ხაიამი ციტატებს ცხოვრების შესახებ

ᲓᲐᲙᲐᲕᲨᲘᲠᲔᲑᲣᲚᲘ ᲡᲢᲐᲢᲘᲔᲑᲘ