ამაღლებული თარგმანი რუსულად. ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი V.K.

აწევა
თარგმანი:

აწევა (raɪz)

1.ნ

1) აწევა, ამაღლება, აწევა, აწევა; მომატება;

აღზევება ( ფასების შესახებდა ა.შ. ); ტრანს. აღმართზე ასვლა;

ხელისუფლებაში ამოსვლა

2) ბორცვი, ბორცვი;

ამაღლებიდან ყურება

3) გაზრდა ( ხელფასამდე)

4) ზრდა ( გავლენა); წონის მომატება ( საზოგადოებაში); გაუმჯობესება ( დებულებები)

5) მზის ამოსვლა ( მზე მთვარე)

6) მოძრაობა

7) გასვლა, ზედაპირზე აწევა

9) წარმოშობა, დასაწყისი;

მიიღოს მისი აწევა სმთ. დაიწყე სმ.

10) წყარო ( მდინარეები)

11) რქა. , გეოლ. ამაღლება; აჯანყება ( წყალსაცავი)"

12) ის. , გვ. ისარი ( თაღები, აწევა, აწევა); ტარება, სლინგი ( მავთულები)"

13) ტყე. გაქცევა ( ჩემოდნები, მორები)"აღება( ანმიიღოს) აწევა სმბ. ვინმეს გაღიზიანება, ვინმეს გაბრაზება საკუთარი თავისგან;"

გამომწვევი მიზეზი, შედეგის მოტანა

2. v (ვარდი; აღდგა)

1) აწევა; ადექი

2) აწევა;

ამაღლდეს სმთ.

ა) ამაღლება სმთ.;

ბ) იყოს უფრო მაღალი ვიდრე სმთ.;

ცრურწმენებზე მაღლა ასვლა

3) ადექი, წადი (o)

მზე ამოდის

4) დახურვა, შეწყვიტე მუშაობა ( ყრილობის, სესიის შესახებდა ა.შ. );

პარლამენტი მომავალ კვირას აღდგება

5) აწევა ( ფასების, დონის შესახებდა ა.შ. ); მომატება"

6) გაზრდა, გაძლიერება;

ქარი ამოდის;

მისი ფერი გაიზარდა

7) წინასწარ ( სოციალური კიბეზე ასვლა); წონის მომატება, გავლენა ( საზოგადოებაში)

8) ზედაპირზე ამოსვლა

9) იზრდება, იზრდება ( შენობების შესახებდა ა.შ. )

10) აღდგომა ( მკვდრეთით);

Ქრისტე აღსდგა! Ქრისტე აღსდგა!

11) აწევა, მიახლოება ( ტესტის შესახებ)

აწევააწევა სმთ.სატყუარამდე აწევა ანბუზს) სატყუარას დაეცემა;

მასზე ასვლა გამომწვევ შენიშვნაზე პასუხის გასაცემად;

მისი ხეობა ( ანკუჭი) აწვება ის გრძნობს ზიზღს; ეზიზღება მას;

აპლოდისმენტების ამაღლება ოვაციებით შეხვდება;

საქმეზე წამოდგომა


თარგმნა რუსულ ენაზე

აწევა

1. (რაიზ)

1. 1) პატარა ბორცვი, ბორცვი; ასვლა ( რელიეფი)

~ გზაზე - გზის აწევა

სახლი დგას ~ - სახლი დგას გორაზე / გორაზე /

2) სიმაღლე, აწევის ხარისხი

2. 1) გაზრდა, გაზრდა

the ~ and fall of the voice - ხმის აწევა და დაცემა

~ of temperature (არტერიულ წნევაში) - ტემპერატურის მომატება (სისხლის წნევა)

~ of ფასები (ხელფასის) - ფასის მატება (ხელფასი)

~ - ა) აწევა; ბ) გაუმჯობესდეს ბიზნესის შესახებ და ა.შ.); იყოს აღმავალი; ≅ ავიდეთ აღმართზე

2) გაშლამომატება ( ხელფასამდე)

a ~ of a ფუნტი კვირაში

მოითხოვოს ~ - მოითხოვოს ამაღლება

3. დაწინაურება, წონაში მატება ( საზოგადოებაში); გაუმჯობესება ( დებულებები)

the ~ and fall of ancient Rome - ძველი რომის აღზევება და დაცემა

4. მზის ამოსვლა ( მზე მთვარე)

5. 1) გასვლა ( თევზი) ზედაპირზე

თევზაო მთელი დღე და არ გქონდეს ~ - მთელი დღე თევზაობ და არ იკბინება

6. კლება, დასაწყისი; წარმოშობა

take its ~ - დაწყება, დაწყება

at the ~ of industrialism - ინდუსტრიალიზაციის გარიჟრაჟზე

მისცეს ~ (და) - ა) მიზეზი, მიზეზი, წყარო იყოს; მიეცით მიზეზი; შედეგი; ჭორმა მისცა ~ ბევრი ზედმეტი წუხილი - ამ ჭორებმა ბევრი ზედმეტი მწუხარება გამოიწვია; ბ) წარმოშობს ( მდინარე)

7. წყარო მდ

მდინარე იღებს /აქვს/ თავის ~ მთებში (ბორცვებს შორის) - ამ მდინარის წყაროები მთებშია (ბორცვებს შორის)

8. მკვდრეთით აღდგომა, სიცოცხლის დაბრუნება

9. აწიე ( კიბეები)

10. ზღვისმოქცევის მოგება

the ~ and fall of the tide - ebb and flow

მოქცევის სიმაღლე 30 ფუტია

11. 1) გეოლ.აჯანყება ( წყალსაცავი)

2) ბაგლიამაღლება

12. გეოლ.ზედაპირზე გასასვლელი

13. იმათ.ისარი ( თაღები); ჩავარდნა ( მავთულები)

14. ტყე.გაქცევა ( ტყე)

15. საპასუხო რეაქცია ( ესპ. დაცინვისთვის)

მისაღებად /to have, to take/ a ~ out of smb. - ვინმეს გაღიზიანება; ვინმეს გამოყვანა საკუთარი თავისგან

2. (რაიზ) v (ვარდი; ~n)

1. ასვლა

რომელ საათზეა მზე~? - მზე რომელ საათზე ამოდის?

მთვარე გაიზარდა წითელი - წითელი მთვარე გაიზარდა

2. 1) ადექი (ფეხზე); ადექი

to ~ from one "s knees - ადექი მუხლებიდან

to ~ in აპლოდისმენტები - ფეხზე დგომა; მოახდინეთ ოვაციები

~ სუფრიდან - ადექი მაგიდიდან, დაასრულე კვება

ძალიან სუსტი to ~ - ზედმეტად სუსტი ადგომა

ყველა ადგა მის მისაღებად - ყველა ფეხზე ადგა მის მოსალოცად

2) ადექი ( ძილის შემდეგ)

~ ადრე - ადრე ადგომა

~ მზესთან - ადექი მზის ამოსვლასთან ერთად /≅ მამლებით/

~ და ბრწყინავ! - ხუმრობა.ასვლა!

3) parl.ადექი ( სპიკერის შესახებ, რომელიც სიტყვას ითხოვს); მიიღეთ სიტყვა tzh.~ ლაპარაკი)

მე ~ (ლაპარაკი) შესწორების წინააღმდეგი - მე (მინდა გამოვთქვა ხმა) ამ შესწორების წინააღმდეგ

3. 1) აღდგომა, გაცოცხლება; აღორძინება

to ~ like a phoenix from its ashes - ფენიქსივით ამოდი ფერფლიდან

ბევრი ცნობილი ქალაქი ამოვიდა ომის ფერფლიდან - მრავალი ცნობილი ქალაქი აღდგა, ომით დაწვა

2) rel.მკვდრეთით აღდგომა

ქრისტე არის ~n! - Ქრისტე აღსდგა!

4. 1) ასვლა

თვითმფრინავი ჰაერში ავიდა - თვითმფრინავი აფრინდა

ცხენი უკანა ფეხებზე აიწია - ცხენი ამაღლდა

მისალმების ნიშნად ხელი აწია - მისალმების ნიშნად ხელი ასწია

მდინარეს / წყალდიდობას / ჰქონდა ~n ორი ფეხი - მდინარე ავიდა ორი ფუტი

ვერცხლისწყალი იზრდება - ბარომეტრი იზრდება

ნისლი მატულობს - ნისლი მატულობს / იშლება /

თავზე თმა აიწია - თმები მაღლა აიწია

2) აწევა ( ტერიტორიის შესახებ და ა.შ.)

გზამ თანდათან აწევა დაიწყო - გზამ თანდათან აწევა დაიწყო

3) მიახლოება, აწევა ( ტესტის შესახებ)

5. გაზრდა, გაზრდა, გაძლიერება

ფასები (მოთხოვნები) ~ - ფასები (მოთხოვნები) იზრდება

შაქარი აქვს ~n პენი ფუნტი - შაქარი ფუნტზე ერთი პენიით გაძვირდა

ინტერესი სპექტაკლის თითოეულ მოქმედებასთან ერთად - ყოველი მოქმედებით იზრდება ინტერესი სპექტაკლის მიმართ

ქარი ~s - ქარი ძლიერდება / ძლიერდება /

მისი განწყობილება გაიზარდა - მისი განწყობა გაიზარდა / გაუმჯობესდა /

მისი ფერი გაიზარდა - გაწითლდა

6. აწევა; იყავი მაღალი ( რაღაც)

~ ზევით სმთ. - ა) ამაღლება სმთ.; ბ) იყოს სმტზე მაღალი.

ცრურწმენებზე მაღლა (წვრილმანი ეჭვიანობა) - ცრურწმენებზე მაღლა დგომა (წვრილმანი ეჭვიანობა)

ხე ~ ს 20 ფუტი - ხე აღწევს 20 ფუტის სიმაღლეს

მათ წინ ადგა შენობა - მათ წინ ადგა შენობა

a hill ~s უკან სახლი - ბორცვი მაღლა დგას სახლის უკან

7. აწევა ( ზედაპირზე)

ტბის ძირიდან ბუშტები ამოვიდა - ტბის ფსკერიდან ბუშტები ამოვიდა

ამ შემთხვევის უსიამოვნო ასპექტები ახლა ზედაპირზე ამოდის - ამ შემთხვევის უსიამოვნო ასპექტები უკვე იწყებენ გამოვლენას

8. ასვლა მაღლა ( სოციალური კიბეზე ასვლა); წონაში მატება, გავლენა

to ~ in world - წარმატება

სიდიადემდე - გახდე დიდი ადამიანი / სახელგანთქმული /

to ~ in smb."s estimation /opinion/ - ვიღაცის თვალში იზრდება

მან თითქმის ერთ ღამეში მოიპოვა საერთაშორისო პოპულარობა - მოულოდნელად მოიპოვა მსოფლიო პოპულარობა

კაცი სავარაუდოდ ~ - მომავლის მქონე ადამიანი; კაცი, რომელიც შორს წავა

~ რიგებიდან - რიგებიდან გასვლა ( ოფიცრის შესახებ); კერძოდან ოფიცერამდე გადასვლა

9. შეძლებს გაუმკლავდეს ( სმთ-ით.)

to ~ to the case - სიტუაციის სიმაღლეზე ყოფნა

~ გადაუდებელ - სირთულის გამკლავება, სიტუაციის სიმაღლეზე ყოფნა

to ~ გამოწვევა - გამოწვევის მიღება

10. მეამბოხე

to ~ in arms - აჯანყება იარაღით

~ წინააღმდეგ ჩაგვრის წინააღმდეგ - აჯანყება ჩაგვრის წინააღმდეგ

მთელი ჩემი სული წინააღმდეგია - მთელი ჩემი არსება აჯანყდება მის წინააღმდეგ

11. 1) წარმოშობა, დაწყება, წარმოშობა

the river ~s from a source - მდინარე სათავეს იღებს წყაროდან

ჩხუბი წარმოიშვა უბრალო წვრილმანიდან - ჩხუბი დაიწყო წვრილმანზე

the hardy ~s from misconcreension - სირთულე წარმოიქმნება გაუგებრობისგან

2) გამოჩენა, გამოჩენა

სურათი ~s ადრე გონება - სურათი ჩნდება წარმოსახვაში

12. შეწყვიტე მუშაობა, დახურვა ( პარლამენტის სესიაზე, ყრილობაზე, კონფერენციაზე)

13. მოტყუება

მან არ ~ თევზი მთელი დღის განმავლობაში - მთელი დღის განმავლობაში, არც ერთი თევზი არ დაუკარებია მას

14. პოეტი.გაჩენა, დაბადება

მტრობა გაიზარდა - მტრობა ატყდა

ჭორები გაიზარდა - ჭორი დაიბადა

15. გაშლააღზრდა, გაშენება, განათლება

16. რეაგირება ( შენიშვნა, სიტუაცია); დანებება ( პროვოკაციაზე და ა.შ.)

to ~ to bait /to the fly/ - ა) სატყუარას დაცემა, პეკი სმთ.; ბ) უპასუხოს გამოწვევას / შენიშვნას /

to ~ to it - დანებება პროვოკაციას

მისი ხეობა / მუცელი / იზრდება - ის გრძნობს ზიზღს, ზიზღს მას ( სმთ.)

სიტყვების თარგმანი, რომელიც შეიცავს აწევა, ინგლისურიდან რუსულად

ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი აკად. იუ.დ. აპრესიანი


ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი V.K. მიულერი


თარგმანი აწევაინგლისურიდან სხვადასხვა ენაზე

ინგლისურ-უკრაინული სამართლის ლექსიკონი

აწევა

1) ზრდა; cob, viniknennya; გარეგნობა; ჩამოსვლა, სხოჟენნია (ვლადიამდე); პროსუვანნია სერვისზე; აჯანყება

2) ყრუ შესვენება, დაასრულე სამუშაო ( სასამართლოს შესახებ, პარლამენტის სხდომაზე); გაიზრდებიან, აღდგებიან; სამსახურში სიარული; ადექი

-

თან.ამაღლება, ბორცვი, აწევა, აწევა; გაზრდა, გაზრდა, ზრდა; დაწინაურება, მოძრაობა; მზის ამოსვლა; ზედაპირზე გასასვლელი; წვება; წარმოშობა, დასაწყისი, წყარო; აჯანყება; ისარი, სლინგი
გ.ამაღლება, ასვლა, ამაღლება, ადგომა, ადგომა; ამაღლება, აღდგომა; აწევა; კოსტიუმი; აღმატება; გაზრდა, გაძლიერება; აწევა; ზედაპირზე აწევა; წინსვლა, წონის მიღება, წინსვლა, წინსვლა, გავლენის მოპოვება; მეამბოხე

ფრაზები
გადაუდებელ მდგომარეობამდე ასვლა - სიტუაციის სიმაღლეზე ყოფნა
to rise in smb."s resteem -  ვინმეს თვალში ამაღლება
რყევების დასაბამი
ამაღლება იერარქიაში - დაწინაურება
მეტეორიული აწევა დიდებამდე - თავბრუდამხვევი ნახტომი დიდებამდე
ფასები მატულობს / მატულობს / იმატებს / ცაში იმატებს - ფასები მკვეთრად იზრდება
მოგების ზრდა / ზრდა
აჯანყება - აჯანყება
ცრურწმენებზე მაღლა ასვლა
ამაღლება smb."s opinion / estimation —  ვინმეს თვალში აწევა
მაგალითები

ქარის ვარდი.

ძლიერმა ქარმა დაუბერა.

მუცელი მატულობს.

Ავად ვარ.

Მზეც ამოდის

და მზე ამოდის

რაინი ამოდის შვეიცარიაში.

რაინი (მდინარე) სათავეს იღებს შვეიცარიაში.

ეს შეაჩერებს ფასების ზრდას.

ეს შეაჩერებს ფასების ზრდას.

ისინი აჯანყდნენ მეფის წინააღმდეგ.

ისინი აჯანყდნენ მეფის წინააღმდეგ.

მესამე დღეს იესო აღდგა მკვდრეთით.

მესამე დღეს იესო მკვდრეთით აღდგა.


ტრანსკრიფცია, ტრანსკრიფცია: [raɪz]

ა) აწევა, ამაღლება, აწევა

აწევა გზაზე - გზაზე აწევის მონაკვეთი

ბ) გორაკი

გ) მწვერვალი (მთები, ბორცვები და ა.შ.)

ა) აღმავალი

ციცაბო ასვლა - ციცაბო ასვლა

ბ) ამოსვლა, ამოსვლა (მზის, მთვარის)

ამოსვლის საათი - მზის ამოსვლის საათი

თეატრამდე. ფარდა

ა) გადაცემა. ამაღლება; ზრდა, ზრდა, მოგება; უკეთესი პოზიციის (საჯარო) მოპოვება; ხელშეწყობა)

ჩვენ ვნახეთ ამ იღბლიანი კაცის აღმავლობის დასაწყისი (ჯუსტემონდი) - ჩვენ ვნახეთ ამ იღბლიანი კაცის კარიერის დასაწყისი.

ბ) ბრიტ. მატება (ხელფასამდე, ხელფასამდე), ხელფასის გაზრდა

ზრდა ან დაცემა, რომელიც შეიძლება მოხდეს მის მუდმივ შემოსავალში - ზრდა ან შემცირება, რაც შეიძლება მოხდეს მის მუდმივ შემოსავალში

4) სიბრაზის აფეთქება

მან აწია მისგან. მან გამოიწვია მისი გაბრაზება.

მის სასიკეთოდ ვუთხარი; მას არ სჭირდება „ასეთი აჯანყება“ - ეს კარგი განზრახვით ვთქვი, ასე არ უნდა დაეკარგა ნერვები.

ა) დასაწყისი, შედეგი, წარმოშობა

ბ) წყარო (ერთგვარი წყალსაცავის)

მდინარეს მთებში ჰქონდა აღმართი. — მდინარე მთებში სათავეს იღებს.

დასაწყისი, წარმოშობა

არ არის ამაღლების ნიშანი - ნაკბენის მინიშნება არ არის

მთა ; გეოლ. ამაღლება; აჯანყება (ფენა)

ბ) მაღალი ადგილი, მაღლობი, ბორცვი

8) ისინი. ; პ ბუმი (თაღები, აწევა, აწევა); წაღება, ჩამოკიდება (მავთულები)

9) ტყე. გაქცევა (საყრდენი, მორები)

10) კიბეების ფრენა

11) წელის სიმაღლე შარვალთან

აღება / მიღება აწევა smb. - ვინმეს გაღიზიანება; ვინმეს გამოყვანა საკუთარი თავისგან

2. ჩ. ; წარსული ტემპი. - ვარდი; მათ შორის წარსული ტემპი. - წამოდგა

ა) ასვლა ადექი ფეხზე

ბ) ტრანს. გაიღვიძე, წამოდი საწოლიდან

ამაღლება და ბრწყინავს

გ) უკანა ნაწილი (ცხოველების შესახებ)

დ) ბოლოზე დგომა (მატყლის, თმის შესახებ)

2) მოქმედებები, რომლებიც დაკავშირებულია ადგილიდან აწევასთან პირდაპირი ან გადატანითი მნიშვნელობით

ა) აჯანყება, აჯანყება; აიღოს იარაღი

აჯანყება - აჯანყება, აჯანყება

ბ) თბილი დახვედრა, დამტკიცება (სმთ.)

მაყურებელმა ახალი სპექტაკლი წამოაყენა - მაყურებელმა ენთუზიაზმით მიიღო ახალი სპექტაკლი

გ) ბრიტანელი. დახურვა, მუშაობის შეწყვეტა (კონგრესზე, სესიაზე და ა.შ.)

დ) სამხედრო ბანაკის გატეხვა, ალყა

ა) აღდგომა, გაცოცხლება; აღდგომა, გაცოცხლება

ბ) რელ. აღდგომა (მკვდრეთით)

ა) ზნეობრივად ამაღლება (ვინმეზე/რამეზე); იყავი უფრო მაღალი (სტ.)

ბავშვებს ასწავლეს ეგოისტურ მოსაზრებებზე მაღლა ასვლა. „ბავშვებს ასწავლეს ეგოისტურ მოტივებზე მაღლა დგომა.

მაღლა ასწიე სმთ.

ბ) შეიძინოს წონა, გავლენა

აწევა smb."s opinion / estimation - ვინმეს თვალში გაზრდის

აღზევება მსოფლიოში - წარმატების მიღწევა

ა) (ო) დაშვება, ადგომა, აწევა, ასვლა (კერძოდ, ციური სხეულების შესახებ)

ბუხრიდან კვამლი ჩანდა. ბუხრიდან კვამლი ამოდიოდა.

ბ) ტრანს. ზომაში გაზრდა, გაზრდა

ქარის ვარდი. - ძლიერმა ქარმა დაუბერა.

მტრის მოახლოებისას მათ გულებში შიში ადგა. მტრის მოახლოებისას შიშისგან გული უცემდათ.

გ) განსაკუთრებული აწევა, მიახლოება (ცდის შესახებ)

დ) იზრდება (დაახლოებით ხეები)

ე) ადიდება ნაპირებიდან (ზღვების, მდინარეების და ა.შ.)

ე) თავს ცუდად გრძნობს

მუცელი მატულობს. - Ავად ვარ.

ზ) უფრო მაღალი ნოტის დაკვრა

ა) მოხდეს

შემდეგ ამ ორს შორის მცირე შუღლი გაჩნდა. „მაშინ მათ შორის ცოტა უთანხმოება იყო.

ბ) წარმოშობა, იწყება (ში, დან)

ერის უდიდესი ლიდერი თავმდაბალი წარმომავლობისგან წარმოიშვა. „ერის უდიდესი ლიდერი საზოგადოების ბოლოდან მოვიდა.

წარმოშობა, შედეგი, გამოცემა

გ) შედეგის მიღება (სთ.), შედეგის მიღება (სთ.)

7) შეძლებს გაუმკლავდეს; ძალების, ძალისხმევის მობილიზება (სმტ.)

კომპანიამ თავი დააღწია ადრეულ პრობლემებს და ახლა კარგად მუშაობს. — კომპანიამ გაართვა თავი თავის პრობლემებს და ახლა ყვავის.

მისი ხეობა / მუცელი ამოდის - გრძნობს ზიზღს; მას სძულს

აწიეთ ტაში

აწიეთ სატყუარას

ადექი საფრენად

ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი. ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი. 2005


ინგლისურ-რუსული ლექსიკონები ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი

RISE სიტყვის მეტი მნიშვნელობა და თარგმანი ინგლისურიდან რუსულ ენაზე ინგლისურ-რუსულ ლექსიკონებში.
რა არის და თარგმნა RISE რუსულიდან ინგლისურად რუსულ-ინგლისურ ლექსიკონებში.

ამ სიტყვის მეტი მნიშვნელობა და RISE-ის ინგლისურ-რუსული, რუსულ-ინგლისური თარგმანები ლექსიკონებში.

  • RISE - I. ˈrīz ზმნა (rose ˈrōz; ან არქაული აწევა ან დიალექტი riz ˈriz; ris en ˈriz ə n; ...
    ვებსტერის ახალი საერთაშორისო ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - /ruyz/ , ვ. , ვარდი, ადგა /riz "euhn/ , rising , n. v.i. 1. წამოდგომა ტყუილიდან, იჯდა, ...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • RISE - I. ˈrīz გარდაუვალი ზმნა (rose ˈrōz ; ris en ˈri-z ə n ; ris ing ˈrī-ziŋ) ეტიმოლოგია: საშუალო ინგლისური, ძველიდან ...
    Merriam-Webster's Collegiate English ლექსიკა
  • აწევა
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკა
  • RISE - / raɪz; სახელი / არსებითი სახელი, ზმნა ■ არსებითი სახელი INCREASE 1. [ C ] აწევა (sth) ზრდა ...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • RISE - I. rise 1 S2 W1 /raɪz/ BrE AmE ზმნა (წარსული დრო rose /rəʊz $ roʊz/, წარსული ნაწილაკი გაიზარდა /ˈrɪz…
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • აწევა-ვ. &n. --v.intr. (წარსული ვარდი; წარსული ნაწილი. აწეული) 1 ქვედა პოზიციიდან უფრო მაღალზე გადასვლა; მოდი...
    ინგლისური ძირითადი სასაუბრო ლექსიკა
  • აწევა-ვ. &n. v.intr. (წარსული ვარდი; წარსული ნაწილი. აწეული) 1 ქვედა პოზიციიდან უფრო მაღალზე გადასვლა; მოდი...
    მოკლე ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა-ვ. &n. --v.intr. (გასული ვარდი; წარსული ნაწილი. აწეული) 1. ქვედა პოზიციიდან უფრო მაღალზე გადასვლა; მოდი...
    ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკა
  • RISE - (rises, rising, rose, risen) სიხშირე: სიტყვა ინგლისურში 700 ყველაზე გავრცელებული სიტყვიდან ერთ-ერთია. 1. თუ...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • აწევა - I. ზმნის კოლოკაციები სხვა ჩანაწერებიდან ვალუტა იზრდება/ეცემა (= ის ადის ან ქვევით სხვა ვალუტებთან მიმართებაში…
    Longman DOCE5 დამატებითი ინგლისური ლექსიკა
  • აწევა - [C] ტემპერატურის უეცარი მატება, ინფლაციის 5%-იანი მატება, ფასების მკვეთრი მატება აგვისტოში დაფიქსირდა რიცხვის დიდი ზრდა…
    კემბრიჯის ინგლისური ლექსიკა
  • RISE-n. 25B6; ზმნა მზე ამოვიდა: სვლა მაღლა / ზევით, ამოსვლა, აწევა, აწევა, ასვლა, ასვლა, ასვლა, ასვლა.
    მოკლე ოქსფორდის თეზაურუსის ინგლისური ლექსიკა
  • აწევა-ვ. 1 ადექი, ადექი, ადექი (ადექი), ადექი ფეხზე, ბრიტანელი ფეხზე წამოდგა ყველა ადექი, როცა მოსამართლე შემოდის…
    ოქსფორდის თეზაურუსის ინგლისური ლექსიკა
  • აწევა
    დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - აწევა.ogg 1. raız n 1. 1> პატარა ბორცვი, ბორცვი; აწევა (ტერიტორიის) აწევა გზაზე - გზის აწევა ...
    ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსულ-ინგლისური ლექსიკონი - საუკეთესო ლექსიკონების კრებული
  • აწევა - 1) აწევა; დაწინაურება; გაზრდა (მაგ. სიჩქარე) || ადექი; აწევა; გაზრდა (მაგალითად, სიჩქარის შესახებ) 2) შენობის სიმაღლე ...
    დიდი ინგლისურ-რუსული პოლიტექნიკური ლექსიკონი
  • აწევა - 1) აწევა; დაწინაურება; გაზრდა (მაგ. სიჩქარე) || ადექი; აწევა; გაზრდა (მაგალითად, სიჩქარის შესახებ) 2) შენობის სიმაღლე (საძირკვლის კიდიდან ქედამდე) 3) ...
    დიდი ინგლისურ-რუსული პოლიტექნიკური ლექსიკონი - RUSSO
  • აწევა - 1) აწევა 2) აფრენა 3) აწევა 4) აწევა 5) აწევა 6) აწევა 7) აწევა 8) აწევა 9) აწევა 10) აწევა 11) აწევა 12) აწევა 13) აწევა 14) აწევა 15) აწევა 16) გარეგნობა 17) ზრდა 18) ზრდა. მოწინავე სახე…
    ინგლისურ-რუსული სამეცნიერო და ტექნიკური ლექსიკონი
  • აწევა - 1. raız n 1. 1> პატარა ბორცვი, ბორცვი; აწევა (ტერიტორიის) აწევა გზაზე - გზის აწევა ...
    დიდი ახალი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - 1. არსებითი სახელი 1) ა) აწევა, ამაღლება, აწევა გზაზე - აწევის მონაკვეთი გზაზე ბ) ბორცვი, ბორცვი გ) მწვერვალი (მთები, ბორცვები და ...
    ზოგადი ლექსიკის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - 1._n. 1> აწევა, ამაღლება, აწევა, ამაღლება; მომატება; აღმასვლა - მატება (ფასების შესახებ და ა.შ.); …
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი - 24-ე გამოცემა
  • აწევა - 1.ნ. 1. აწევა, ამაღლება, აწევა, აწევა; მომატება; აღმასვლა - მატება (ფასების შესახებ და ა.შ.); …
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი - საწოლის გამოცემა
  • აწევა - 1) აწევა; აწევის სიმაღლე (სახურავი) 2) აწევა (თაღები), ისარი (თაღები) 3) კიბეების აფრენის სიმაღლე 4) ამწე 5) ამწევი ბუმი 6) ფერდობი 7) სიმაღლის სხვაობა 8) აწევა; …
    სამშენებლო და ახალი სამშენებლო ტექნოლოგიების ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - 1. არსებითი სახელი 1) აწევა 2) მატება, მატება, ფასის მატება 3) მატება (ხელფასამდე) 4) წარმოშობა, დასაწყისი - მოითხოვე ხელფასის გაზრდა - წარმოშობა - ხელფასის ზრდა - ...
    ინგლისურ-რუსული ეკონომიკის ლექსიკონი
  • RISE - 1._n. 1> აწევა, ამაღლება, აწევა, აწევა; მომატება; იყოს მატებაზე (ფასებზე და ა.შ.); _ ტრანს. წადი…
    მიულერის ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • აწევა - 1) აწევა, მატება, მატება || აწევა, აწევა, გაზრდა 2) გაზრდა (ხელფასამდე) 3) წარმოშობა, დასაწყისი 4) დაწინაურება (ერთად ...
    ეკონომიკისა და ფინანსების ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - 1) ამწევი ბუმი (თაღები) 2) კიბეების ფრენის სიმაღლე 3) საფეხურის სიმაღლე; ამწე 4) აწევის სიმაღლე; აწევა (დატვირთვა) 5) გაზრდა, გაზრდა, ...
    ინგლისურ-რუსული სამშენებლო ლექსიკონი
  • RISE - 1. არსებითი სახელი 1) საერთო ზრდა, ზრდა ბოლო ათი წლის განმავლობაში ჩვენ ვნახეთ სამი პროცენტიანი ზრდა სერიოზული და ფატალური…
    მენეჯმენტისა და შრომის ეკონომიკის ახალი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE - 1. არსებითი სახელი 1) ა) აწევა, სიმაღლე, აწევა გზაზე ≈ აწევა გზაზე ბ) გორაკი, გორაკი ...
    ახალი დიდი ინგლისურ-რუსული ლექსიკონი
  • RISE — ქვეყანა: E Riding of Yorkshire საფოსტო კოდი: HU11
    გაერთიანებული სამეფოს საფოსტო კოდები და ქვეყნების ინგლისური ლექსიკა
  • RISE-n. ამაღლება, წარმოშობა; კლივი; წინსვლა. TO GIVE ~ TO: causar, nascentar; ვ. აღმავალი, turrear; ლევარსი; გაზარდეთ
    ინგლისური ინტერლინგის ლექსიკონი
  • RISE-bangon (არსებითი სახელი) patas-an (არსებითი სახელი) usbaw
    ინგლისურ-ვიზაური ლექსიკა
  • RISE - I. გარდაუვალი ზმნა (ვარდი; ~n; აწევა) ეტიმოლოგია: შუა ინგლისური, ძველი ინგლისურიდან rīsan; ძველი გერმანიის მსგავსი rīsan to…
    ინგლისური ენის განმარტებითი ლექსიკონი - Merriam Webster
  • ადგომა - (ვ.) საწოლის დატოვება; წამოდგომა; როგორც, ადრე ადგომა.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) დადგმა; ვერტიკალური პოზიციის დაკავება; როგორც, სკამიდან ადგომა ან დაცემიდან.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) უფრო მაღალი დონის მიღწევა რაოდენობის ან მოცულობის გაზრდით; გაბერავს; რადგან მასში მდინარე ამოდის…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) გაზრდილი; გარკვეული სიმაღლის მიღწევა; როგორც, ეს თელა სამოცდაათი ფუტის სიმაღლეზე ადის.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) ზევით ასვლა პროექციის ძალის გავლენით; როგორც ტყვია ამოდის ჰაერში.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) სითხეში ასვლა ან ცურვა, როგორც აირები ან ორთქლები ჰაერში, კორკი წყალში და სხვა.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ.) ქვედა პოზიციიდან მაღალზე გადასვლა; ასვლა; ასვლა. კონკრეტულად: -- (ა) წასვლა…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ. ი.) წამოწევა; როგორც თევზის აწევა, ან მისი ზედაპირზე მოსვლა…
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი
  • აწევა - (ვ. ი.) ასვლა; ასვლა; აცოცება ასვლა; როგორც, გორაკის აწევა.
    ვებსტერის ინგლისური ლექსიკონი