მიხაილ იურიევიჩ ლერმონტოვი ისეთივე ლამაზი და იდუმალი პოეტია. მისი ლექსები ხიბლავს და ხიბლავს თავისი მელოდიით, სილამაზითა და შინაარსის სიღრმით. მის პოეზიაში ვერ იპოვით ცქრიალა და მცემი ლექსი მხიარულებით, მაგრამ სევდა ზღვაა. მაგრამ ავტორი თავისი პოეზიით სევდას არ შთააგონებს, მიუხედავად ყველაფრისა, სჯერა, რომ უკეთესი დრო მოვა. აწმყოში ის ცდილობს გადარჩეს, ყოვლისშემძლეს დახმარებას მოუწოდებს, რადგან არ ეყრდნობა ძალიან ინფანტილურ და ინერტულ თანამედროვეებს.
ზღვის პრინცესა - ლერმონტოვი M.Yu.
1841
ზღვაში თავადი ცხენს აბანავებს;
ისმის: "ცარევიჩ! შემომხედე!"
ცხენი ხვრინავს და ყურებით ტრიალებს,
აფრქვევს და ცურავს და შორს ცურავს.
უფლისწულს ესმის: „მე მეფის ასული ვარ!
გინდა ღამის გათევა პრინცესასთან?"
აი წყლიდან გამოდის ხელი
იჭერს აბრეშუმის ლაგამის ჯაგრისებით.
შემდეგ ახალგაზრდა თავი გამოვიდა,
ზღვის ბალახი ნაქსოვი იყო.
ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის;
შეისხურეთ კისერზე, მარგალიტივით, აკანკალეთ.
თავადი ფიქრობს: "კარგი, მოიცადე!"
მან ოსტატურად აიტაცა ხელი ნამჯას.
უჭირავს, საბრძოლო ხელი ძლიერია:
ის ტირის, ლოცულობს და სცემს.
გმირი გაბედულად მიცურავს ნაპირს;
Გამოვიდა; ამხანაგები ხმამაღლა იძახის:
"ჰეი თქვენ! შეიკრიბეთ, ძვირფასო მეგობრებო!
ნახეთ, როგორ სცემს ჩემი მტაცებელი...
რატომ დგახართ დარცხვენილი ბრბოვით?
ალის არ უნახავს ასეთი სილამაზე?
აი, პრინცმა უკან მიიხედა:
გაშეშდა! ტრიუმფალური მზერა გაუქრა.
ხედავს, წევს ოქროს ქვიშაზე.
ზღვის სასწაული მწვანე კუდით;
კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით,
ყველა უქრება, უხვევს, კანკალებს;
შუბლიდან ქაფი ეშვება,
თვალები მომაკვდინებელი ნისლით იყო დაფარული.
ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას;
ტუჩების ჩურჩული გაუგებარი საყვედური...
პრინცი დაფიქრებული მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს!
"ზღვის პრინცესა", ბალადა ლ., მისი ერთ-ერთი ბოლო ლექსი. (1841 წ.). თემისა და სიუჟეტის მიხედვით იგი შედის რუსულად გავრცელებული ბალადების, როგორც ორიგინალური, ისე ნათარგმნი ქალთევზების შესახებ. 1830-იანი წლების პოეზია
ტრადიციულისაგან განსხვავებით. ბალადები, "ზღვის პრინცესაში" არა მხოლოდ სიყვარულისა და სიკვდილის მოტივები, არამედ მთლიანობაში სიუჟეტი ითარგმნება სიმბოლურად. გეგმა, რომელიც გადმოსცემს ლექსს. მნიშვნელობების გაურკვევლობა და შესაძლო ინტერპრეტაციები.
ზღვაში პრინცი ბანაობს ცხენს,
მოსმენა: „ცარევიჩ! შემომხედე!"ცხენი ხვრინავს და ყურებით ტრიალებს,
სხურდება და სხურდება და შორს ცურავს.უფლისწულს ესმის: „მე მეფის ასული ვარ!
გინდა ღამის გათევა პრინცესასთან?აი წყლიდან გამოდის ხელი
იჭერს აბრეშუმის ლაგამის ჯაგრისებით.შემდეგ ახალგაზრდა თავი გამოვიდა,
ზღვის ბალახი ნაქსოვი იყო.ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის
კისერზე სპრეი მარგალიტივით კანკალებს.თავადი ფიქრობს: „კარგი! დაელოდე!"
მან ოსტატურად აიტაცა ხელი ნამჯას.უჭირავს, საბრძოლო ხელი ძლიერია:
ის ტირის, ლოცულობს და სცემს.გმირი გაბედულად მიცურავს ნაპირს;
Გამოვიდა; ამხანაგები ხმამაღლა იძახის:"Ჰეი შენ! შეიკრიბეთ, ძვირფასო მეგობრებო!
ნახეთ, როგორ სცემს ჩემი მტაცებელი...რატომ დგახართ დარცხვენილი ბრბოვით?
ალის არ უნახავს ასეთი სილამაზე?აი, პრინცმა უკან მიიხედა:
გაშეშდა! ტრიუმფალური მზერა გაუქრა.ოქროს ქვიშაზე დაწოლას ხედავს
ზღვის სასწაული მწვანე კუდით;კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით,
ყველა გაყინვა, გრეხილი, კანკალი.შუბლიდან ქაფი ეშვება,
თვალები მომაკვდინებელი ნისლით იყო დაფარული.ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას
ტუჩების ჩურჩული გაუგებარი საყვედური...პრინცი დაფიქრებული მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს!
ლერმონტოვის ლექსის ანალიზი "ზღვის პრინცესა"
ლერმონტოვის ადრეულ სასიყვარულო ლექსებს კონკრეტული ადრესატები ჰყავდა. უფრო სწორედ, უმეტეს შემთხვევაში ის ერთსა და იმავე ადამიანს - ქარიან ეკატერინა სუშკოვას ეძღვნებოდა. პოეტის პირდაპირი და საკმაოდ ღია ლექსები ეჭვს არ ტოვებდა მის განცდებში, რაც უპასუხოდ დარჩა.
ეს უცნაური რომანი თითქმის 10 წელი გაგრძელდა და ხმამაღალი სკანდალით დასრულდა: ლერმონტოვმა, იმედგაცრუებულმა არჩეულმა, სასტიკად შური იძია მასზე, კომპრომეტირება მოახდინა ეკატერინა სუშკოვას საერო საზოგადოების წინაშე, შემდეგ კი საჯაროდ დაამცირა იგი. ამ შურისძიების გამოძახილი გვხვდება პოეტის ლირიკულ ბალადაში, სახელწოდებით "ზღვის პრინცესა", რომელიც დაიწერა 1841 წელს, ავტორის ტრაგიკულ სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე.
ერთი შეხედვით, როგორც ჩანს, ლერმონტოვმა თავისი მუშაობის ბოლო ეტაპზე გადაწყვიტა დაეტოვებინა გააზრებული ნამუშევრები, ამჯობინა ფოლკლორული მოტივები. თუმცა, ზღაპრული პერსონაჟის გამოსახულებით, იგივე ეკატერინა სუშკოვა ადვილად გამოიცნობს, რომელიც ულამაზესი ზღვის პრინცესადან საშინელ ურჩხულად იქცევა. "კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით, სულ იყინება, ტრიალებს, კანკალებს", - აღნიშნავს ავტორი, ირონიულად ათვალიერებს თავის მსხვერპლს და, ამავე დროს, უსიამოვნო შუქზე წარმოაჩენს მას. ამ ბალადის შინაარსი, თუ ზღაპრულ ფარდას გადავდებთ, იმაში მდგომარეობს, რომ ლერმონტოვს მრავალი წლის განმავლობაში უყვარდა მშვენიერი ქალი, რომელიც სრულიად უღირსი იყო ასეთი მაღალი გრძნობებისთვის. მისი ნამდვილი გარეგნობა არის მზაკვრული და სასტიკი ადამიანი, რომელიც მზადაა თავი დააბრუნოს პირველ მამაკაცს, რომელსაც შეხვდება მხოლოდ იმისთვის, რომ აჩვენოს თავისი ხიბლის ძალა.
ლერმონტოვს არ სურს აღიაროს, რომ ის თავად დაემორჩილა ცდუნებას, ჩავარდა მაცდურის ოსტატურად მოთავსებულ ბადეებში. ლექსში ის საკუთარ თავს აიგივებს პრინცთან, რომელმაც ადვილად გააცნობიერა ზღვის პრინცესას მზაკვრული გეგმა, გაიყვანა იგი ნაპირზე, სადაც იგი ურჩხულად იქცა. ნაწარმოების ეს ნაწილი ღრმად მეტაფორულია, რადგან რეალურ ცხოვრებაში პოეტმა ასევე საჯაროდ ამხილა თავისი რჩეული მოწმეების წინაშე სწორედ იმ მომენტში, როდესაც ეკატერინა სუშკოვა ამას ყველაზე ნაკლებად ელოდა. ბალადის რეზიუმე საკმაოდ ლაკონურია, მაგრამ შეიცავს გარკვეულ გაურკვევლობას. ”პრინცი გააზრებულად მიდის. გაიხსენებს მეფის ასულს!“ - აღნიშნავს ავტორი და ხაზს უსვამს, რომ ეკატერინა სუშკოვას გამოსახულება დღემდე ცოცხლობს მის გულში. თუმცა, გაუგებარია, უყვარს თუ არა ის, ვინც მას ამხელა ტკივილი მიაყენა, ან განიცდის თუ არა თავისი კვნესის საგნიდან ზიზღის მიღმა გრძნობას.
ზღვაში თავადი ცხენს აბანავებს;
მოსმენა: „ცარევიჩ! შემომხედე!"
ცხენი ხვრინავს და ყურებით ტრიალებს,
აფრქვევს და ცურავს და შორს ცურავს.
უფლისწულს ესმის: „მე მეფის ასული ვარ!
გინდა ღამის გათევა პრინცესასთან?
აი წყლიდან გამოდის ხელი
იჭერს აბრეშუმის ლაგამის ჯაგრისებით.
შემდეგ ახალგაზრდა თავი გამოვიდა,
ზღვის ბალახი ნაქსოვი იყო.
ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის;
შეისხურეთ კისერზე, მარგალიტივით, აკანკალეთ.
თავადი ფიქრობს: „კარგი! დაელოდე!"
მან ოსტატურად აიტაცა ხელი ნამჯას.
უჭირავს, საბრძოლო ხელი ძლიერია:
ის ტირის, ლოცულობს და სცემს.
გმირი გაბედულად მიცურავს ნაპირს;
Გამოვიდა; ამხანაგები ხმამაღლა იძახის:
"Ჰეი შენ! შეიკრიბეთ, ძვირფასო მეგობრებო!
ნახეთ, როგორ სცემს ჩემი მტაცებელი...
რატომ დგახარ იქ დარცხვენილი ბრბოსავით?
ალის არ უნახავს ასეთი სილამაზე?
აი, პრინცმა უკან მიიხედა:
გაშეშდა! ტრიუმფალური მზერა გაუქრა.
ოქროს ქვიშაზე დაწოლას ხედავს
ზღვის სასწაული მწვანე კუდით.
კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით,
ყველა გაყინვა, გრეხილი, კანკალი.
შუბლიდან ქაფი ეშვება,
თვალები მომაკვდინებელი ნისლით იყო დაფარული.
ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას;
ტუჩების ჩურჩული გაუგებარი საყვედური...
პრინცი დაფიქრებული მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს!
ლერმონტოვის ლექსის "ზღვის პრინცესა" ანალიზი
მიხაილ ლერმონტოვის ადრეული სასიყვარულო ლექსები ძირითადად მის საყვარელ ეკატერინა სუშკოვას ეძღვნებოდა. ათწლიანი უპასუხო რომანი საერო სკანდალით დასრულდა, რომლის გამოძახილი ჩანს ნაშრომში "ზღვის პრინცესა", რომელიც დაიწერა 1841 წელს, პოეტის ტრაგიკულ სიკვდილამდე ცოტა ხნით ადრე.
ზღაპრული ზღვის პრინცესას გამოსახულებაში ქარიანი სუშკოვა ადვილად გამოიცნობს - ის ულამაზესი ზღვის პრინცესადან ურჩხულად იქცევა. ავტორი დასცინის მსხვერპლს და ამავდროულად ავლენს მას ძალიან არამიმზიდველ შუქზე. შეიძლება გამოიცნოს სუშკოვას სირცხვილი, რომელიც გამოჩნდა ლერმონტოვის და მის მიერ გამოვლენილი კომპრომატების წყალობით.
თუ ფოლკლორულ მოტივებს გადავდებთ და ლექსის ფონს ვიცნობთ, მკითხველი ნათლად დაინახავს მამაკაცის იმედგაცრუებას საყვარელ ქალში ამდენი წლის შეყვარებისა და უარყოფის შემდეგ. იგი უღირსი აღმოჩნდა მისი მაღალი გრძნობებისთვის, მშვენიერებიდან უსუსურ არსებად გადაიქცა. მისი ნამდვილი არსი არის სასტიკი, მოღალატე, მაცდუნებელი ადამიანი, რომელიც მზადაა შეაბრუნოს თავი პირველ პირს, რომელსაც შეხვდება მხოლოდ იმისთვის, რომ აჩვენოს თავისი ხიბლის ძალა. პოეტი გმობს ასეთ საქციელს.
ავტორს არ სურს აღიაროს, რომ თავად ჩავარდა სილამაზის ოსტატურად მოთავსებულ ბადეებში. ის თავის თავს აიგივებს ლირიკულ გმირთან - პრინცთან, რომელიც არ დაემორჩილა მომხიბვლელის ხიბლს და წყლიდან, მისი ჩვეული ცდუნების ელემენტი, მიწაზე გაიყვანა. მაგრამ გმირი ხსნის საიდუმლოებას და ბრძოლაში შედის პრინცესასთან. ეს ასახავს თავად მიხაილ იურიევიჩის რეალობას: მისი ურთიერთობა უფრო ბრძოლას ჰგავდა, ვიდრე ურთიერთსიყვარულს.
ნაწილი, სადაც პრინცს ზღვის ქალწული მშრალზე მიჰყავს და თავისი ნადავლით ტრაბახობს, ღრმად მეტაფორულია: თავად ლერმონტოვმაც მეგობრებს გაუგზავნა მძიმე სიმართლე სუშკოვას შესახებ. და როგორც კი მან ეს გააკეთა, მშვენიერი პრინცესა იქცევა ურჩხულად - და მისი საყვარელი სირცხვილის ქაფით დაიფარა.
ბალადის ბოლო შეიცავს გაურკვევლობას: პრინცმა მიატოვა მტაცებელი, მაგრამ მას დაიმახსოვრებს. ასე რომ, ავტორის საყვარელი, თუმცა მისგან მიტოვებული, მის გულში იცხოვრებს. ძნელი სათქმელია, რა გრძნობებს განიცდის ახლა - ყოფილ სიყვარულს და სინანულს, თუ რაღაც ზიზღთან ახლოს.
ნაწარმოები დაწერილია სამფეხიანი დაქტილით, ფეხი სამმარცვლიანია პირველ მარცვალზე ხაზგასმით. რითმა მიმდებარეა, რითმა უპირატესად მამაკაცურია. პოეტი იყენებს ისეთ ლიტერატურულ მოწყობილობებს, როგორიცაა ეპითეტები ("ზღვის პრინცესა", "სამეფო ქალიშვილი", "ცისფერი თვალები"), მეტაფორები ("სასიკვდილო ნისლი", "გაბედული მეგობრები").
მაყვლის გამოსახულება რუსულ ლეგენდებსა და მითოლოგიაში. 4
ლექსის ანალიზი „ზღვის პრინცესა“. 5
დასკვნა 10
დანართი 1 12
დანართი 2 13
დანართი 3 15
ლიტერატურა 17
შესავალი
ლექსი არის გამოსახულება, რომელიც კონცენტრირებულია მცირე ტექსტურ სივრცეში. ხშირად, ნაწარმოების იმიჯის შესაქმნელად, ავტორი მიმართავს ისეთ წყაროებს, როგორიცაა: მითოლოგია, ხალხური ზღაპრები, ტრადიციები და წეს-ჩვეულებები. ამ სურათის გამოსავლენად და ნაწარმოების მნიშვნელობის გასაგებად, თქვენ უნდა მიმართოთ ზემოხსენებულ წყაროებს და გავავლოთ პარალელი მათ შორის, გააკეთოთ შედარება.კვლევითი სამუშაოს მიზანია სლავურ მითოლოგიასა და ლეგენდებზე დაფუძნებული ანალიზით ამ პოემის გამოსახულების გამოვლენა და იმ ფარული მნიშვნელობის გაგება, რისი გადმოცემაც სურდა ავტორს ჩვენთვის.
ჩვენი ამოცანაა შევისწავლოთ სლავური მითოლოგია და ლეგენდები წყალ-წყლების შესახებ და შევადაროთ ისინი მ.იუ.ლერმონტოვის ლექსს „ზღვის პრინცესა“ შემდგომი ანალიზისთვის.
ვოდიანიცა ძალიან უძველესი მითოლოგიური გამოსახულებაა. ვოდიანა-ვოდიანიცა - მდინარის წყლების მცხოვრები. მეზღვაურებიც არიან - ზღვაში ცხოვრობენ.
ყოველი ვოდონიცა ოდესღაც გოგო იყო, მაგრამ ან დაიხრჩო, შემთხვევით, ან ვიღაცის ბოროტმა ნებამ გაანადგურა. ზოგიერთი მათგანი - მონათლული - შეიძლება ორ-სამ წელიწადში დაუბრუნდეს ხალხს, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ისინი არ დაიხრჩო, არამედ დაწყევლა მშობლებმა და ბოროტმა სულებმა მდინარის ფსკერზე წაიყვანეს. მათ უწოდებენ "დაწყევლილს", ან "ხუმრობას". ისინი სახლში ბრუნდებიან, თუ მონათლული ჯვარს კისერზე დაისვამს. პრანკსტერები ასევე ქორწინდებიან მათ უყვართ მოკვდავებზე, რომლებიც შეძლებენ მათ წყევლისგან განდევნას.
მაგრამ ყვავის უმეტესობას დედამიწაზე დასაბრუნებელი გზა არ აქვს. მხოლოდ ღამით გადიან ნაპირებზე, დადიან წისქვილის ბორბალზე (ისევე როგორც თავად წყლის ბორბალი, მათ ვნებიანად უყვართ ეს გართობა და ზოგადად წისქვილები და წისქვილები), სხედან ნაპირზე და ივარცხნიან ლამაზ გრძელ თმას სავარცხლით. პიკის ხერხემალი. ასეთ სავარცხელს აქვს მაგიური ძალა: ვარცხნით წყალში მცხოვრებს შეუძლია მთელი მდინარე აავსოს წყლით და დატბოროს სოფელიც კი, რომლის მაცხოვრებლებმა როგორღაც გააბრაზეს იგი.
გარეგნულად, ყველა არამიწიერი ლამაზმანი, თუნდაც სიცოცხლის განმავლობაში ასე არ იყოს, ყველა არამიწიერი ლამაზმანია. მხოლოდ ისინი არიან უჩვეულოდ ფერმკრთალი და როგორც ჩანს გამჭვირვალე - ბოლოს და ბოლოს უკვდავები!
წყლის ქალწულების საცხოვრებლები (ჩალისა და ბუმბულის ბუდეები) აშენდა მორევებსა და ღრმა აუზებში, აგრეთვე მდინარის სიჩქარის ქვეშ. მაგრამ სხვა ლამაზმანები, რომლებიც დაუმეგობრდნენ წყლის მეფეებს, ცხოვრობენ ბროლისა და ქარვისგან დამზადებულ მდიდრულ სასახლეებში.
რასაკვირველია, ყვავის საყვარელი გართობა ხალხის ზიანის მიყენებაა. ზოგი ხალხს ლაპარაკისკენაც კი უწოდებს და ახრჩობს დენის სიჩქარის ან მდინარის სიგანის დაცინვის გამო, რომელშიც ისინი ცხოვრობენ. მაგრამ უფრო ხშირად ისინი უბრალოდ აბნევენ მეთევზეების ბადეებს, ეკიდებიან ბალახს ან ღობეს, ეხმარებიან წყალმცენარეებს კაშხლების გატეხვასა და ხიდების განადგურებაში. მეზღვაურები (და ისინი, როგორც წესი, გიგანტები არიან), რომლებიც ტალღებიდან ქარიშხალში ამოდიან, ისე აკანკალებენ ხომალდებს, რომ გადაბრუნდნენ. ზოგჯერ, ხიდებზე ან წისქვილზე, წყლის ჭურჭელი თავს ესხმის ადამიანებს და ცდილობს მათ წყლის ქვეშ ჩათრევა. თქვენ შეგიძლიათ დაასუსტოთ ასეთი ბოროტი ქალწული იმით, რომ მისი თმის რაც შეიძლება მეტი დახეთქვა.
Vodyanitsy-moryans დაკავშირებულია უძველეს სირენებთან. ისინი იმალება სანაპირო კლდეებთან, ისე, რომ მათი გრძელი თმა შეიძლება შეცდომით ზღვის ქაფად ჩაითვალოს და როგორც კი გემი სახიფათო რიფებთან მიუახლოვდება, მეზღვაურები გამოდიან ტალღებიდან. შეშინებული მესაჭე თავს კარგავს, გემი ცდება, ხდება მშფოთვარე ტალღების სათამაშო და მეზღვაურები აღმოჩნდებიან წყალში, სადაც მეზღვაურები მელოდებიან. ცოტა ადამიანი ახერხებს თავის დაღწევას ამ დამანგრეველი ჩახუტებისგან. ისინი ყველაზე ახალგაზრდა და ლამაზ მეზღვაურებს ზღვის ფსკერზე მიათრევენ, რომ მათთან შეყვარებულიყვნენ, დანარჩენებს კი უბრალოდ განურჩევლად ახრჩობენ. ისინი ამბობენ, რომ მათი საყვარელი ასევე ხდება წყალქვეშა სამეფოს მკვიდრი და ზოგჯერ წყლის ზედაპირზეც კი ამოდის, რათა ახალი ხომალდი გზას დაადგეს და სხვა მეზღვაურები მოკლას.
^
მაყვლის გამოსახულება რუსულ ლეგენდებსა და მითოლოგიაში.
დანა და პრინცი
ერთხელ მსოფლიოში იყო მშვენიერი დანა. თმა ოქროსფერი აქვს, სხეული წყლის შროშანაზე თეთრი. ბოროტ დედინაცვალს შეშურდა დანას სილამაზე და გაემართა დედინაცვალის განადგურებას. ერთხელ, ცხელ დღეს, მან დამპატიჟა წყლის წისქვილთან ბანაობა და დაახრჩო.
დანას კი ჰყავდა საქმრო, ახალგაზრდა პრინცი. ძალიან ენატრებოდა პატარძალი და ხშირად მოდიოდა იმ ადგილას, სადაც საყვარელი კვდებოდა. რატომღაც გვიან ღამემდე გაჩერდა ნაპირზე და უცებ ხედავს: წისქვილის ბორბლები თავისთავად დატრიალდა და წყლიდან მათზე ლამაზმა გოგოებმა ამოსვლა დაიწყეს. იცინიან, მღერიან სიმღერებს, გრძელ მწვანე თმას თეთრი სავარცხლებით ივარცხნიან.
და უფლისწულმა თვალებს არ დაუჯერა, როცა დანა დაინახა მათ შორის.
წისქვილის ბორბალს მივარდა, მისი დაჭერა უნდოდა, მაგრამ გოგონა უკვე წყალში გადახტა.
პრინცი მის უკან დგას. მაგრამ მის გრძელ მწვანე თმებში ჩაიხლართა და გაცურვა არ შეეძლო. ბოლოში წავიდა...
აქ ის ოქროს ქვიშაზე დგას, წინ კი ძვირფასი სასახლეა.
თუ დაბრუნება გინდა - ახლავე დაბრუნდი, თორემ გვიანი იქნება, - ამბობს დანა. - კიდევ ერთი წუთი - და უკვე ვერანაირი ძალა ვერ გაცოცხლებს.
არა, - ამბობს თავადი, - არ დავბრუნდები. შენს გარეშე ჩემი ცხოვრება არ არის ლამაზი. შენთან დავრჩები.
დანამ ძლიერად აკოცა - და ამის შემდეგ პრინცი გახდა ამ მდინარის წყლის მეფე. დღის განმავლობაში ის დანასთან და სხვა ქალთევზებთან ერთად ოქროს ეტლზე შეკრულ თევზზე მიდის სიღრმეში. მთვარიან ღამეებში კი ნაპირზე გამოდის კარგი ადამიანების დასაშინებლად და გასაოცრად.
^
ლექსის ანალიზი „ზღვის პრინცესა“.
1841 წელს, სიკვდილამდე რამდენიმე თვით ადრე, 27 წლის ლერმონტოვმა დაწერა ბალადა ზღვის პრინცესა. უკვე დაწერილი „იალქანი“, „გზაზე მარტო გამოვდივარ“, „დუმა“ და მრავალი სხვა ლექსი, რაც ადასტურებს, რომ გვაქვს სრულიად ჩამოყალიბებული ბუნება თავისი სუბიექტური მსოფლმხედველობით. ასეთი შედევრების შემდეგ, "პრინცესას" რუსტიკული ნაკვეთი მაინც არასერიოზულად გამოიყურება. თუ მას პოეტური ფორმის მიღმა მივიჩნევთ, თითქმის ბანალურად გამოიყურება: ცხენის დაბანამ უფლისწულმა ხმა გაიგონა, მიცურა მისკენ, მოჰკიდა ხელი ქალთევზას, რომელიც მას ეძახდა, ნაპირზე გაიყვანა, იგი ურჩხულად იქცა; პრინცმა მიატოვა და სახლში წავიდა. რა არის აქ განსაკუთრებული?
ეს იყო ჩემი პირველი აზრი, როდესაც გადავწყვიტე, უფრო ახლოს გამეხედა ლექსისთვის.
აბა, ვცადოთ ლექსის ანალიზი და გავიგოთ, რისი გადმოცემა სურდა ავტორს სინამდვილეში ჩვენთვის.
ერთი შეხედვით, ლექსის თემა შეიძლება იყოს სიყვარულის თემა.
„მე მეფის ასული ვარ!
ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის...
მაგრამ ტექსტის დანარჩენი ნაწილი უარყოფს თავდაპირველ ვარაუდს. პრინცის სიტყვებით "კარგი! მოიცადე!" ეს უფრო მუქარას ჰგავს, ვიდრე სინაზეს. თავადის ხელს „საბრძოლო“ ჰქვია, თვითონ ნაპირზე გამოყვანილ ქალთევზას „მტაცებელს“ უწოდებს. ამრიგად, ჩვენს წინაშე იშლება ბრძოლის, დაპირისპირების, დუელის, მაგრამ არა სიყვარულის თემა.
მოდით, უფრო დეტალურად განვიხილოთ, თუ როგორ არის წარმოდგენილი მოვლენები ლექსში.
ზღვაში თავადი ცხენს აბანავებს;
ისმის: "ცარევიჩ! შემომხედე!"
სად აბანავებს თავადი ცხენს? ცხადია, ლექსის დასაწყისში გმირი არაღრმა წყალშია, სადაც წყლიდან ხმა აღწევს. მეორე სტროფი წერია:
ცხენი ხვრინავს და ყურებით ტრიალებს,
როგორც ჩანს, ტექსტს რაღაც აკლია. უფლისწულმა ხმა ახლახან გაიგო და მაშინვე წყალში ჩავარდა, ხმისკენ გაცურა. წყლიდან ამოსული ხმა მისთვის ერთგვარი „სიგნალი“ იყო, რომლის მიხედვითაც თავადი წყალში აგდებს თავს. დავარქვათ მას ჰიპოთეტურად „დუელის გამოწვევა“.
უფლისწულს ესმის: „მე მეფის ასული ვარ!
გინდა ღამის გათევა პრინცესასთან?"
ირკვევა, რომ ჩვენს თვალწინ არის ქალთევზა, რომელიც აცდუნებს პრინცს, რომ აცდუნოს და შემდეგ მოკლას. ეს "მოწვევა სიკვდილით დასჯაზე" ჩაცმულია სასიყვარულო ზარის სახით, რომელიც პრინცს უნდა მოატყუოს. მაგრამ როგორც ტექსტიდან დავინახავთ, გმირი არ ემორჩილება ასეთ მოტყუებას, მან იცის, რა ემუქრება მას ასეთი მოწოდებით.
ჩვენთვის საინტერესოა ისიც, რომ მხოლოდ მესამე სტროფში აცნობიერებს თავადი ვინ იყო სინამდვილეში ხმის წყარო: ზღვის პრინცესა, ქალთევზა. მხოლოდ მესამე სტროფში უცხადებს თავს გმირს, ხვდება, რომ ეს მისთვის არაფერს შეცვლის, რადგან ის მის სტიქიაშია და, შესაბამისად, მის ძალაში. ჩნდება კითხვა: მე-2 სტროფში პრინცი წყალში გადახტა, ზუსტად არ იცოდა ვინ იყო მისი მოწინააღმდეგე? რაც არ უნდა პარადოქსულად ჟღერდეს, მაგრამ ლექსის ტექსტის მიხედვით უნდა ვუპასუხოთ „დიახ“.
მოდით განვიხილოთ მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე სტროფები ერთად, რადგან ისინი თემატურად არის ჩამოყალიბებული:
აი წყლიდან გამოდის ხელი
შემდეგ ახალგაზრდა თავი გამოვიდა;
ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის;
ციტირებული სამი სტროფი ასახავს უფლისწულის თანდათანობით მიდგომას იმ ხმის წყაროსთან, რომელიც ისმოდა - ჯერ ხელი აჩვენა, შემდეგ ზღვის პრინცესას თავი, შემდეგ უკვე გამოვყოფთ ცისფერ თვალებს. ყურადღება მივაქციოთ იმ ლექსიკას, რომელიც ახლავს პრინცესას აღწერას. ის მართლაც მშვენიერია: თავს "ახალგაზრდა" ჰქვია, მას გვირგვინდება ნაქსოვი ბალახით ლენტები, "ლურჯი თვალები" (არქაული, ამაღლებული აღწერილობა) "სიყვარულით იწვება", კისერზე ნაპერწკლები შედარებულია ძვირფასთან. მარგალიტი". ქალთევზა თავის სტიქიაშია, რის გამოც ის ლამაზია.
მაგრამ ამავე დროს, ჩვენ ვამჩნევთ ზმნას, რომელიც აღნიშნავს პრინცესას მოქმედებას: "იჭერს". იგი არ შეესაბამება პრინცესას დიდებულ-ლამაზ გარეგნობას, ღალატობს მის ნამდვილ სურვილს - იგი ცხენის სადავეებს იჭერს, რათა მხედართან ერთად ფსკერზე მიათრიოს. და თავადი შენიშნავს:
თავადი ფიქრობს: "კარგი, მოიცადე!"
საგულისხმოა, რომ პრინცი არ გამოხატავს თავის ემოციებს ხმამაღლა, ის მხოლოდ "ფიქრობს", რათა არ შეაშინოს მომავალი მტაცებელი. ამ დროს დაპირისპირების თემა საბოლოოდ უბიძგებს ადრე ნავარაუდევი სიყვარულის ხაზს, ხდება დომინანტი. პრინცის ამ სიტყვებში არის ფარული საფრთხე, ბრძოლის მოლოდინი, ის მზად არის დუელისთვის, რომელიც ვითარდება შემდეგ სტროფში:
უჭირავს, საბრძოლო ხელი ძლიერია:
ის ტირის, ლოცულობს და სცემს.
ჩვენს წინაშე ბრძოლა კი არ არის, არამედ ზღვის პრინცესას მოკლევადიანი დაპყრობა. გმირს სჭირდება ქალთევზის დამორჩილება, მისი ნების გატეხვა, რათა შემდეგ სტროფში თავისუფლად შეძლოს მასთან ერთად ბანაობა ნაპირზე.
Გამოვიდა; ხმამაღლა ეძახის თანამებრძოლებს.
ნაპირზე "გამბედაობით" ცურვა შეიძლება იყოს მხოლოდ გამარჯვებული, ტრიუმფალური მისი გამარჯვების ცნობიერებიდან. მას კი სხვების აღიარება სჭირდება – ამიტომაც უწოდებს თანამებრძოლებს.
"ჰეი თქვენ! შეიკრიბეთ, ძვირფასო მეგობრებო!
ალის არ უნახავს ასეთი სილამაზე?
გმირისთვის მნიშვნელოვანია ნაპირზე გამოყვანილი „ზღვის სასწაულის“ ჩვენება, ის ამაყობს თავისი გამარჯვებით.
მეგობრების უხერხულობის ახსნა მარტივია - გმირის გამარჯვების სიხარულის გაზიარების სურვილით, ვერ ხვდებიან ტრიუმფის მიზეზს. მათ თვალწინ არის ზღვის მონსტრი, რომელსაც თავად პრინცი ხედავს და ბრუნდება:
აი, პრინცმა უკან მიიხედა:
ხედავს: წევს ოქროს ქვიშაზე
ყველა უქრება, გრეხილი კანკალებს;
შუბლიდან ქაფი ეშვება.
თვალები მომაკვდინებელი ნისლით იყო დაფარული.
ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას;
ლერმონტოვი მართლაც საოცარი სახით აღწერს მეტამორფოზას ზღვის პრინცესასთან. პრინცის ტრიუმფი საშინელებად იქცევა მის წინაშე გაჩენილი სურათის ნახვით. მისი გამარჯვება ნაადრევია. ერთი მდგომარეობიდან მეორეში გადასვლა ხდება უკან მობრუნების გზით: „აი, პრინცმა უკან გაიხედა“. საინტერესოა კვლავ მივაქციოთ ყურადღება პრინცესას აღწერილ ლექსიკას, მაგრამ ახლა სხვა ხარისხში. "ზღვის სასწაული მწვანე კუდით" არასახარბიელო კონტრასტშია იმ ფონთან, რომელზეც ის არის წარმოდგენილი ("ოქროს ქვიშა") - რაც კიდევ უფრო ხაზს უსვამს მის სიმახინჯეს. თვით სიტყვა „სასწაული“ ნიშნავს რაღაც გაუგებარს, განუსაზღვრელ, უცნობს და, შედეგად, უცხოს, მტრულს. კუდი ქალთევზის შეუცვლელი ატრიბუტია, რომელიც, აღსანიშნავია, რომ პირველ აღწერაში არ არის ხაზგასმული, ვარაუდობს, რომ სასწაული ბოროტ სულებს ეკუთვნის.
ურჩხული კვდება და სიყვარულით დალურჯებული და სიყვარულით დამწვარი თვალები ჩაცმულია „მომაკვდინებელ ნისლში“, „ფერმკრთალი ხელები“ ხაზს უსვამს არსების მკვდარობას. რა გაუგებარ საყვედურს ჩურჩულებენ ურჩხულის ტუჩები? პასუხი აშკარაა: ეს საყვედურია პრინცისთვის, რომელმაც ქალთევზა ნაპირზე გაიყვანა და სასიკვდილოდ განწირა. თანამედროვე გაგებით აქ სიტყვა "გაუგებარი" საკმაოდ "გაუგებარ" ნიშნავს. ეს სტროფი გამორჩეულია იმით, რომ ის მთავრდება ელიფსისით, რომელიც ხაზს უსვამს, ერთის მხრივ, თავშეკავებას (ურჩხული, მომაკვდავი, არ ჰქონდა დრო ყველაფრის თქმა), მეორე მხრივ, შესვენებაზე (ამ შემთხვევაში, ცხოვრებას). ურჩხულის).
ბოლო სტროფი მიუთითებს პრინცზე, რომელიც მიდის და ფიქრობს:
პრინცი დაფიქრებული მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს.
უცნაური დასასრული. გაუგებარია. ერთი შეხედვით დასასრული მკაფიოდ არის განსაზღვრული: პრინცმა გაიმარჯვა, ურჩხული მოკვდა, გმირი გარბის. მეორეს მხრივ, რჩება მთელი რიგი გადაუჭრელი საკითხები. რა არ თქვა მომაკვდავმა ქალთევზამ? რატომ ატარებს ცარევიჩი „დაფიქრებით“, რაზე ფიქრობს? როგორ „გაიხსენებს მეფის ასული“: გამარჯვების შედეგად, როგორც საშინელება, რომელიც ნახა, თუ დაიწყებს ფიქრს მშვენიერი ქალწულის ზღვის სასწაულად გადაქცევის მიზეზებზე? კითხვები თითქოს უპასუხოდ რჩება, ლექსის დასასრული თითქოს ღიაა.
დასკვნა
ლერმონტოვის ლექსის "ზღვის პრინცესა" გაანალიზების შემდეგ, მივედი შემდეგ დასკვნამდე:Crowberry-ის გამოსახულება არის წყალი, ყველაზე ქალური და ლამაზი ელემენტი, ის მოქმედებს როგორც ქალურობის სიმბოლო. ზღვა ყვავის სამშობლოა.
პრინცის გამოსახულება ქვიშაა, მისი მშობლიური სახლი მშრალი მიწაა. ხმელეთი და ზღვა ერთმანეთისგან შორს არის და ვერ გახდება ერთი, ისინი ყველაზე ახლოს არიან მხოლოდ იქ, სადაც არაღრმა წყალია.
მთავარი იდეა და მნიშვნელობა მდგომარეობს ზღვის პრინცესასა და პრინცის დაპირისპირებაში და დუელში. შემთხვევითი არ არის, რომ ავტორი სლავურ მითოლოგიას მიმართავს თავისი ნაწარმოების გმირების გამოსახულებების შესაქმნელად, რადგან ამ ლექსში ორი საპირისპირო ელემენტის გამოყენებით გვიჩვენა ეს დაპირისპირება, დუელი მთელი თავისი გაგებითა და გამოვლინებით.
ლერმონტოვის წერილების, მისი მეგობრების მოგონებების, მისი ბიოგრაფიის წაკითხვის შემდეგ შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს ლექსი აღწერს ლერმონტოვისა და ვარვარა ლოპუხინას სიყვარულის ისტორიას.
ლერმონტოვმა ახალგაზრდობაში გაიცნო ვარვარა ლოპუხინა, მასთან დაახლოებული ოჯახის ერთ-ერთი უმცროსი ქალიშვილი. მას მისი მეგობარი ალექსეი ლოპუხინი აცნობს. ლერმონტოვს იგი ერთი ნახვით შეუყვარდება და მთელი ცხოვრების მანძილზე ყველაზე გულწრფელი და სუფთა სიყვარულით უყვარს. და მისი მრავალი ნამუშევარი ეძღვნება მას, მაგალითად, როგორიცაა: "დემონი", "თუმცა, მისი მთელი მოძრაობა, ღიმილი, გამოსვლები და თვისებები ...", "მას შემდეგ რაც შენ გამოჩნდი, ჩემი სიყვარული არის ჩემი დაცვა. ამაყი ფიქრები და აურზაური...“ „ჩვენ შემთხვევით შეგვყარა ბედმა, აღმოვჩნდით ერთმანეთის...“ და სხვები.
მაგრამ მათ არ აქვთ განზრახული ერთად ყოფნა, როგორც არ უნდა ისწრაფოდნენ ერთმანეთისთვის, როგორც ზღვა და ხმელეთი. ლერმონტოვი 1832 წელს გადავიდა პეტერბურგში და შევიდა იუნკერთა სკოლაში. მაგრამ ის აგრძელებს ინტერესს ვარიას ბედით და მიმოწერა აქვს მის დასთან მარია ლოპუხინასთან. და 1835 წელს ვარვარა დაქორწინდა ნამდვილ სახელმწიფო მრჩეველზე, მდიდარ მიწის მესაკუთრე ნიკოლაი ფედოროვიჩ ბახმეტევზე, რომელიც მასზე 17 წლით უფროსი იყო. ქორწილი მშობლებმა დაგეგმეს, მისი თანხმობის გარეშე. მისი მშობლები ყოველთვის აკისრებდნენ მას თავის ნებას, რასაც მოწმობს სტრიქონი: "ზღვის ბალახი იყო ნაქსოვი ლენტებით". ამის გაგების შემდეგ ლერმონტოვი იწყებს მისი ღალატში ბრალდებას, მისი ოცნებები და ილუზიები იშლება, ისევე როგორც ლექსში მშვენიერი პრინცესა იქცევა ურჩხულად.
”ის ხედავს: წევს ოქროს ქვიშაზე
ზღვის სასწაული მწვანე კუდით;
კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით,
სულ იყინება, ტრიალებს, კანკალებს...“
ეს სტროფები აჩვენებს ლერმონტოვის დამოკიდებულებას იმის მიმართ, რომ მისი საყვარელი სხვაზე ქორწინდება. ამ სტროფებში ნათქვამია, რომ მან მკერდზე გაათბო გველი (ოქროს ქვიშა), რადგან პრინცესას კუდის აღწერა გველის მსგავსია.
მაყვლის სიკვდილი მიუთითებს იმაზე, თუ როგორ კვდება სიყვარული, იტანჯება და იტანჯება ამ ამბების შემდეგ. მაგრამ ვარიას უყვარს ლერმონტოვი, ეს ქორწინება არ არის მისი ნება. როდესაც ის მათთან ნიშნობისთვის მიდის, ვერ ამჩნევს არც მის თვალებში შუქს და არც მომავალი ზეიმის სიხარულს.
„ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას;
ტუჩების ჩურჩული გაუგებარი საყვედურია...“
ლოპუხინას მთელი თავისი არსით იზიდავს ლერმონტოვი, მაგრამ ვერაფერი შეიცვლება. მისი ბედი დაშლილია და მათი სიყვარული განწირულია. საყვედური მიხეილს მიმართეს იმის გამო, რომ მან ვერ შეძლო მათი ურთიერთობის შენარჩუნება და შენარჩუნება. მაგრამ მისთვის ეს „გაუგებარი საყვედურია“, რადგან არ ესმის, რატომ ადანაშაულებს მას ვარვარა ამაში.
”პრინცი გააზრებულად მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს!
ბოლო სტროფი, სავარაუდოდ, გულისხმობს მის სამსახურში დაბრუნებას. ბოლო სტრიქონი კი ამბობს, რომ არასოდეს დაივიწყებს თავის სიყვარულს და მუდამ შეიყვარებს ვარვარა ლოპუხინას.
ეს ისეთი სევდიანი სიყვარულის ისტორიაა.
ძალიან მომეწონა ეს ლექსი. ის ისე ოსტატურად აერთიანებს ინტრიგას, ბრძოლას და სილამაზეს ისე, რომ ყოველთვის არ არის ნათელი, როგორ სწორად გაიგო ესა თუ ის სტროფი და გაიძულებს დაფიქრდე, დაფიქრდე მნიშვნელობაზე, ამით ჩაიძიროს სულში და დიდხანს რჩება მეხსიერებაში. . და ეს, თავის მხრივ, მატებს პატივისცემას ისეთი მწერლის მიმართ, როგორიც არის M. Yu. Lermontov.
დანართი 1
M. Yu. ლერმონტოვი."ზღვის პრინცესა"
ზღვაში თავადი ცხენს აბანავებს;
მოსმენა: „ცარევიჩ! შემომხედე!"
ცხენი ხვრინავს და ყურებით ტრიალებს,
აფრქვევს და ცურავს და შორს ცურავს.
უფლისწულს ესმის: „მე მეფის ასული ვარ!
გინდა ღამის გათევა პრინცესასთან?
აი წყლიდან გამოდის ხელი
იჭერს აბრეშუმის ლაგამის ჯაგრისებით.
შემდეგ ახალგაზრდა თავი გამოვიდა,
ზღვის ბალახი ნაქსოვი იყო.
ცისფერი თვალები სიყვარულით იწვის;
შეისხურეთ კისერზე, მარგალიტივით, აკანკალეთ.
თავადი ფიქრობს: „კარგი! დაელოდე!"
მან ოსტატურად აიტაცა ხელი ნამჯას.
უჭირავს, საბრძოლო ხელი ძლიერია:
ის ტირის, ლოცულობს და სცემს.
გმირი გაბედულად მიცურავს ნაპირს;
Გამოვიდა; ხმამაღლა უხმობს ამხანაგებს;
"Ჰეი შენ! შეიკრიბეთ, ძვირფასო მეგობრებო!
ნახეთ, როგორ სცემს ჩემი მტაცებელი...
რატომ დგახართ დარცხვენილი ბრბოვით?
ალის არ უნახავს ასეთი სილამაზე?
აი, პრინცმა უკან მიიხედა:
გაშეშდა! ტრიუმფალური მზერა გაუქრა.
ხედავს: წევს ოქროს ქვიშაზე
ზღვის სასწაული მწვანე კუდით;
კუდი დაფარულია გველის ქერცლებით,
ყველა უქრება, უხვევს, კანკალებს;
შუბლიდან ქაფი ეშვება,
თვალები მომაკვდინებელი ნისლით იყო დაფარული.
ფერმკრთალი ხელები იჭერს ქვიშას;
ტუჩების ჩურჩული გაუგებარი საყვედური...
პრინცი დაფიქრებული მიდის.
მეფის ასულს გაიხსენებს!
დანართი 2
ფრაგმენტები მ.იუ ლერმონტოვის მეგობრების მოგონებებიდან.A.P. SHAN-GIREY-ის მოგონებებიდან.
„ჩვენთან მეზობლად ცხოვრობდა ლოპუხინების ოჯახი, მოხუცი მამა, სამი ქალიშვილი და ვაჟი; ისინი ჩვენთან ერთად იყვნენ, როგორც ოჯახი და ძალიან მეგობრულები იყვნენ მიშელთან, რომელიც იქ არ იყო იშვიათი დღე.
”როგორც სტუდენტი, მას ვნებიანად უყვარდა ახალგაზრდა, ტკბილი, დღევით ჭკვიანი და ლაღი ვ.ა. ლოპუხინას სრული გაგებით, იგი იყო მგზნებარე, ენთუზიაზმით სავსე, პოეტური და უაღრესად თანამგრძნობი ბუნება. როგორ მახსოვს ახლა მისი მოსიყვარულე გამომეტყველება და ნათელი ღიმილი; ის დაახლოებით თხუთმეტი თუ თექვსმეტის იყო; ჩვენ ბავშვები ვიყავით და ბევრს ვაცინებდით; მას შუბლზე პატარა დაბადების კვალი ჰქონდა და ჩვენ ყოველთვის ვბრაზდებოდით და ვიმეორებდით: "ვარენკას ხალი აქვს, ვარენკა მახინჯია", მაგრამ ის, ყველაზე კეთილი არსება, არასოდეს გაბრაზებულა. ლერმონტოვის გრძნობა მისდამი იყო ნაგულისხმევი, მაგრამ ჭეშმარიტი და ძლიერი და მან თითქმის შეინარჩუნა იგი სიკვდილამდე, მიუხედავად ზოგიერთი შემდგომი ჰობიისა, მაგრამ ამან ვერ (და ვერც) ჩრდილი მიაგდო მის არსებობას, პირიქით: თავიდანვე. თავისებურად აღძრა ურთიერთგაგება, მოგვიანებით, პეტერბურგში, მცველთა სკოლაში, დროებით დაიხრჩო ახალმა ვითარებამ და მაშინდელი სკოლის იუნკერების ხმაურიანი ცხოვრებით, მას შემდეგ რაც საზოგადოებაში და ლიტერატურაში ახალი წარმატებები მოვიდა. ყოფიერებაში; მაგრამ მაშინვე და ძლიერად გამოფხიზლდა საყვარელი ქალის ქორწინების მოულოდნელმა ამბავმა.
”მე მას ვარენკადან მშვილდი მოვიტანე. მის არყოფნაში ხშირად ვსაუბრობდით მასზე; ის ორივესთვის ძვირფასი იყო, თუმცა არა თანაბრად, მაგრამ ერთნაირად ძვირფასი. განშორებისას, ხელი გაშალა, სველი თვალებით, მაგრამ ღიმილით მითხრა:
ქედი მას ჩემგან; მითხარი, რომ მშვიდი ვარ, კმაყოფილი, ბედნიერიც კი.
ძალიან ვნერვიულობდი მასზე, თითქოს ცივსისხლიანად მომისმინა და მის შესახებ არ მეკითხა; ამის გამო ვუსაყვედურე, გაიღიმა და მიპასუხა:
ჯერ ბავშვი ხარ, არაფერი გესმის!
და თუმც ბევრი გესმის, მისი პატარა თითი არ ღირს! - შევეწინააღმდეგე, სერიოზულად გავბრაზდი.
„ამავდროულად, მე მქონდა შესაძლებლობა დავრწმუნებულიყავი, რომ მიშელის პირველი ვნება არ გამქრალიყო. ჭადრაკი ვითამაშეთ, კაცმა წერილი გადასცა; მიშელმა მისი კითხვა დაიწყო, მაგრამ უცებ სახე შეეცვალა და გაფითრდა; შემეშინდა და მინდოდა მეკითხა, რა იყო, მაგრამ, წერილი რომ გადმომცა, მითხრა: „აი ახალი ამბავი - წაიკითხე“ და ოთახიდან გავიდა. ეს იყო V.A. Lopuchina-ს მომავალი ქორწინების ამბავი.
„1838 წლის გაზაფხულზე ვარვარა ალექსანდროვნა საზღვარგარეთ მიმავალ ქმართან ერთად ჩავიდა პეტერბურგში. ლერმონტოვი ცარსკოეში იყო, მე მას მესინჯერი გავუგზავნე და გალოპით გავვარდი. ღმერთო ჩემო, როგორ მტკივნეულად შემეკუმშა გული მის დანახვაზე! ფერმკრთალი, გამხდარი და ყოფილი ვარენკას ჩრდილი არ იყო, მხოლოდ მისმა თვალებმა შეინარჩუნა ბრწყინვალება და ისეთივე მოსიყვარულე იყო, როგორც ადრე. "აბა, აქ როგორ ცხოვრობ?" - "რატომ ხარ?" – იმიტომ, რომ ორზე მეკითხები. - „ჩვენ ისე ვცხოვრობთ, როგორც ღმერთმა გამოგზავნა, მაგრამ ვფიქრობთ და ვგრძნობთ ძველ დროში. თუმცა, ორ საათში ცარსკოედან კიდევ ერთი პასუხი იქნება“. ეს იყო ჩვენი ბოლო შეხვედრა; არც მას და არც მე არ გვქონია განზრახული მისი ხელახლა ნახვა. იგი გადარჩა მას, დიდხანს იტანჯებოდა და გარდაიცვალა, ამბობენ, მშვიდად, დაახლოებით ათი წლის წინ.
დანართი 3
ფრაგმენტები მ.იუ.ლერმონტოვის მეგობრების წერილებიდან.„მას ვნებიანად უყვარდა ვ.ა.ბახმეტიევა (ვ.ა.ლოპუხინის ქორწინებამდე); ის მისი ბიძაშვილი იყო; ვფიქრობ, მას იმიტომ ვუყვარდი, რომ მან ჩვენში მსგავსება აღმოაჩინა და მისი საყვარელი საუბარი მასზე იყო.
„ძალიან მინდა დაგისვათ ერთი პატარა შეკითხვა, მაგრამ კალამი უარს ამბობს მის დაწერაზე. თუ გამოიცნობ - კარგი, გამიხარდება; თუ არა, მაშინ მე რომ დავსვა ეს კითხვა, თქვენ მაინც ვერ მიპასუხებდით.
ეს ისეთი კითხვაა, რომელიც ალბათ არც კი გიფიქრიათ!”
„დამიჯერე, რომ არ დამიკარგავს შენი აზრების გამოცნობის უნარი, მაგრამ რა გინდა რომ გითხრა? ის ჯანმრთელია, როგორც ჩანს, საკმაოდ ხალისიანი, ზოგადად მისი ცხოვრება ისეთი ერთფეროვანია, რომ დღესაც კი არაფერია სათქმელი მასზე, როგორც გუშინ. ვფიქრობ, დიდად არ გაწუხებთ, როცა გაიგებთ, რომ ის ასეთ ცხოვრებას ეწევა, რადგან ეს მას ყველა განსაცდელისგან იცავს; მაგრამ, ჩემი მხრივ, ვისურვებდი მისთვის ცოტა მრავალფეროვნებას, რადგან როგორი ცხოვრებაა ეს ერთი ოთახიდან მეორეში მოხეტიალე ახალგაზრდა ქალბატონისთვის, რისკენ მიიყვანს მას ასეთი ცხოვრება? - უმნიშვნელო არსება გახდება, სულ ესაა. Მერე რა? გამოვიცანი?"
↑ M. A. LOPUKHINA
„უახლესი ამბები ჩემს დის ბახმეტევაზე ნამდვილად სამწუხაროა. ისევ ცუდად არის, ნერვები ისე აშლილი აქვს, რომ დაახლოებით ორი კვირა მოუწია საწოლში გატარება, ისეთი სუსტი იყო. ქმარმა შესთავაზა მოსკოვში წასვლა - უარი თქვა, საზღვარგარეთ - უარი თქვა და თქვა, რომ მტკიცედ აღარ სურდა მკურნალობა. ალბათ ვცდები, მაგრამ ამ აშლილობას მიშელის სიკვდილს მივაწერ, რადგან ეს გარემოებები ისე მჭიდროდ ემთხვევა ერთმანეთს, რომ ეს არ შეიძლება არ აღძრას გარკვეული ეჭვები.
^
ლიტერატურა
http://lermontov.niv.ru/ - საიტი ეძღვნება მ.იუ ლერმონტოვს.
http://legendy.claw.ru/ - ხალხთა მითებისა და ლეგენდების საიტი, ვოდიანიცა.
