რომანის წარმოშობის ისტორია.

შუასაუკუნეების ლეგენდა ლეონოიდან ახალგაზრდა ტრისტანის სიყვარულისა და კორნიელი დედოფლის იზელტ ბლონდის სიყვარულის შესახებ დასავლეთ ევროპის ლიტერატურის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ნაკვეთია. კელტური ხალხური გარემოდან წარმოშობილმა ლეგენდამ გამოიწვია მრავალი ლიტერატურული ნაწარმოების შექმნა, ჯერ უელსურ, შემდეგ კი ფრანგულ ენაზე, გადასინჯვით, საიდანაც იგი შევიდა ყველა ძირითად ევროპულ ლიტერატურაში.

ეს ლეგენდა წარმოიშვა ირლანდიისა და კელტური შოტლანდიის რეგიონში. დროთა განმავლობაში, ტრისტანის ლეგენდა იქცა შუა საუკუნეების ევროპის ერთ-ერთ ყველაზე გავრცელებულ პოეტურ ზღაპრად. ბრიტანეთის კუნძულებზე, საფრანგეთში, გერმანიაში, ესპანეთში, ნორვეგიაში, დანიასა და იტალიაში იგი გახდა მოთხრობების მწერლებისა და რაინდული რომანსების შთაგონება. XI-XIII სს. გამოჩნდა ამ ლეგენდის მრავალი ლიტერატურული ვერსია, რომელიც გახდა რაინდებისა და ტრუბადურების მაშინდელი ფართო შემოქმედების განუყოფელი ნაწილი, რომლებიც რომანტიკულ სიყვარულს მღეროდნენ. კელტური ზღაპარი ტრისტანისა და იზოლდას შესახებ ცნობილი იყო ფრანგულ ენაზე მრავალი ადაპტაციით, რომელთაგან ბევრი დაიღუპა, ხოლო სხვებისგან მხოლოდ მცირე ფრაგმენტებია შემორჩენილი. ტრისტანისა და იზელტის ლეგენდის ახალმა ვერსიებმა გააფართოვა მთავარი სიუჟეტი, დაამატა მას ახალი დეტალები და შტრიხები; ზოგიერთი მათგანი დამოუკიდებელ ლიტერატურულ ნაწარმოებად იქცა. შემდგომში, ჩვენთვის ცნობილი რომანის ყველა სრულად და ნაწილობრივ ფრანგული გამოცემის, ისევე როგორც მათი სხვა ენებზე თარგმნის შედარებით, შესაძლებელი გახდა შუა საუკუნეების უძველესი ფრანგული რომანის სიუჟეტისა და ზოგადი ხასიათის აღდგენა. მე-12 საუკუნე, რომელიც ჩვენამდე არ მოსულა, რომლითაც თარიღდება ყველა ეს გამოცემა. რა გააკეთა ფრანგმა მწერალმა ჟოზეფ ბედიემ, რომელიც ცხოვრობდა ბოლოსXIX- დასაწყისიXXსაუკუნეში.

მგონი ღირს შემორჩენილი ფრაგმენტების ჩამოთვლა დაბოროტი ნაწარმოებები, რომელთა დახმარებით მოგვიანებით ავტორებმა შეძლეს ტრისტანისა და ისელტის ლეგენდის აღდგენა. ეს არის უელსური ტექსტების ფრაგმენტები - ტრისტანისა და იზელტის ლეგენდის ფოლკლორული არსებობის ყველაზე ადრეული მტკიცებულება ("ბრიტანეთის კუნძულის ტრიადები"), ნორმანდიული ტროვეურის ბერულის რომანი, რომელიც ჩვენამდე მოვიდა მხოლოდ ფრაგმენტის ფორმა, რომელშიც ტექსტი ზოგან ოდნავ დაზიანებულია და ანონიმური ლექსი „ტრისტან-წმინდა სულელი“. ასევე, არ შეიძლება უგულებელვყოთ ანგლო-ნორმან ტომის ლექსის რომანის ფრაგმენტები, ნაწყვეტი სტრასბურგელი გოტფრიდის დიდი ლექსის რომანიდან „ტრისტანი“, მე-12 საუკუნის ბოლოს პოეტი ქალის პატარა სასამართლო რომანი. საფრანგეთის მარიამი "Honeysuckle" და პიერ სალას ფრანგული სათავგადასავლო რომანი "ტრისტანი". და ეს არ არის ყველა ის ნამუშევარი, რომელიც აღწერს ტრისტანის და იზოლდას სიყვარულს. მაშასადამე, საკმაოდ რთულია ასეთი ვრცელი და გრძელვადიანი ლიტერატურული ფენის ანალიზი, მაგრამ საინტერესოა. მოდით დავიწყოთ.

გმირები და კონფლიქტის სიუჟეტი რომანში ტრისტანისა და იზოლდას შესახებ.

იმის გასაგებად, თუ რა უდევს საფუძვლად ნაწარმოების კონფლიქტს, აუცილებელია გავიხსენოთ რომანის სიუჟეტი და მისი ძირითადი ფრაგმენტები. რომანი იწყება გმირის დაბადებით, რაც დედის სიცოცხლეს უჯდება. ის ბავშვს ტრისტანს უწოდებს, რაც ფრანგულად სევდიანს ნიშნავს, რადგან ბიჭი სევდიან დროს დაიბადა, როცა მამა ომში იღუპება. მარშალი როალდი აღზრდის ტრისტანს, მოგვიანებით კი ბიჭი ბიძა მარკთან ერთად ცხოვრობს. იგი გაწვრთნილია როგორც იდეალური რაინდი: ის არის მონადირე, პოეტი და მუსიკოსი, მსახიობი, არქიტექტორი და მხატვარი, მოჭადრაკე და პოლიგლოტი. ტრისტანი მთელ რომანში თავს იჩენს როგორც მეგობრობის ერთგული, მტრების მიმართ გულუხვი, უინტერესო და კეთილი. მომთმენი და შეუბრალებელია, გამუდმებით ახლისკენ ისწრაფვის და მამაცურად ებრძვის მტრებს.

მრავალი საქმის მიღწევის შემდეგ, ტრისტანი მიდის ბიძას, მეფე მარკოზს, პატარძლის მოსაპოვებლად. უკანა გზაზე ტრისტანი და მეფე ისოლტის საცოლე შემთხვევით სვამენ იზოლტის დედის მიერ მისთვის და მისი საქმროსთვის განზრახ სასიყვარულო ელექსირს და ერთმანეთი შეუყვარდებათ. მათი სიყვარული აკრძალულია, რადგან იზოლდას განზრახული აქვს იყოს მეფე მარკის ცოლი. მაგრამ მათ უკვე აღარაფერი შეუძლიათ. ყველა სხვა წლები სიყვარულს მოაქვს მათ ბევრი ტანჯვა და განშორება და მხოლოდ სიკვდილი აერთიანებს შეყვარებულებს.

რომანში აღწერილი მოვლენების გაანალიზების შემდეგ, საბოლოოდ შეგვიძლია დავადგინოთ, რომ ტრისტანისა და იზოლდას სასიყვარულო ისტორიის სიუჟეტი ეფუძნება მოვალეობისა და პირადი გრძნობების შეჯახებას. ეს არის ნაწარმოების მთავარი კონფლიქტი, ის ასევე იწვევს კონფლიქტის განვითარებას ინდივიდუალურ მისწრაფებებსა და მრავალი საუკუნის განმავლობაში დამკვიდრებულ ქცევის ნორმებს შორის. საინტერესოა, რომ რომანის სხვადასხვა ვერსიაში ავტორის დამოკიდებულება გმირების მიმართ ძალიან განსხვავდება – ეს დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ მხარეს იჭერენ ისინი ამ კონფლიქტში. მაგალითად, გერმანელი მორალისტი გოტფრიდი სტრასბურგელი გმობს ახალგაზრდებს, რომლებიც გამუდმებით იტყუებიან, ატყუებენ და არღვევენ მორალის სოციალურ კანონებს. ბევრ ვერსიაში, პირიქით, მეფე მარკი წარმოდგენილია როგორც მზაკვრული, ბოროტი ადამიანი, რომელიც მთელი ძალით ცდილობს თავიდან აიცილოს გმირების სიყვარული. მაშასადამე, გმირები, რომლებიც უბრალოდ მარკს საკუთარი იარაღით ებრძვიან, გამართლებულები არიან, იზოლდა კი უბრალოდ პატიოსან და მამაც ტრისტანს ამჯობინებს თავის მოღალატე ქმარს. უმეტეს ვერსიებში, ავტორების სიმპათია, რა თქმა უნდა, მოყვარულთა მხარეზეა.

კონფლიქტის მახასიათებლები. მისი განმასხვავებელი ნიშნები.

როგორც უკვე შევნიშნე, რომანის მთავარი კონფლიქტი სულაც არ არის სიყვარული, როგორც ერთი შეხედვით ჩანს, არამედ სოციალური. რომანში ხომ ვხედავთ სოციალური ნორმებისა და ჭეშმარიტი გრძნობების შეჯახებას, რასაც ეს ნორმები ერევა. მაგრამ არ უნდა დაგვავიწყდეს, რომ სასიყვარულო კონფლიქტი მჭიდროდ არის დაკავშირებული რომანის მთავარ წინააღმდეგობასთან. ძალიან მნიშვნელოვანია რომანში სასიყვარულო წამლის არსებობა. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვხედავთ ზნეობრივი კანონების გმობას, რომლებიც ხელს უშლიან ნამდვილ სიყვარულს, თავად ავტორი ჯერ კიდევ არ არის ბოლომდე დარწმუნებული, რომ ის მართალია. ბოლოს და ბოლოს, ის გვიჩვენებს ტრისტანის და იზოლდას სიყვარულს არა როგორც სექსუალურ გრძნობას, არამედ როგორც რაღაც ჯადოსნურს, რაზეც თავად გმირებს ძალა არ აქვთ. და მიუხედავად იმისა, რომ ისინი იტანჯებიან თავიანთი ცოდვის შეგნებით, მათ გრძნობებს ვერაფერს გააკეთებენ. სიყვარული აქ ბნელი, დემონური გრძნობაა, შეგვიძლია გავიხსენოთ, რომ სიყვარულის იგივე აღქმა იყო დამახასიათებელი უძველესი მითებისთვის. ეს სრულიად ეწინააღმდეგება სიყვარულის სასამართლო გაგებას. საინტერესოა, რომ არც სიკვდილს აქვს ძალა ამ სიყვარულზე: მათი საფლავებიდან ორი ბუჩქი ამოდის და ერთმანეთშია გადაჯაჭვული ტოტებით, რომლებსაც ისე ვერ აშორებენ, როგორც თავად გმირები.

რატომ არის მათი სიყვარული კრიმინალური? გვახსოვს, რომ ტრისტანს არ უნდა უყვარდეს იზოლდა, რადგან ის ბიძის, მეფე მარკის ცოლია. იზოლდას არა მხოლოდ არ შეუძლია ტრისტანის სიყვარული მისი ქორწინების გამო, არამედ იმიტომაც, რომ სწორედ მან მოკლა ბიძა მოროლდი ბრძოლაში. მაგრამ სასიყვარულო სასმელი გოგონას ყველაფერს დაივიწყებს და გმირს შეუყვარდება. ეს არის სიყვარული, რომელიც უბიძგებს გოგონას საშინელ და სასოწარკვეთილ საქციელზე - ის კინაღამ მოკლავს თავის მოახლე ბრანგიანს მხოლოდ იმიტომ, რომ მან იცის ტრისტანისა და იზოლდას სიყვარული და უფრო მეტიც, ის ეხმარება მათ და იზოლდას ნაცვლად იძინებს კიდეც მეფესთან ერთად. საქორწილო ღამე წაართვა მათ გოგონას ეჭვი ღალატში.

ძალიან მნიშვნელოვანია, როგორ ჩნდება ჩვენს წინაშე ამ კონფლიქტში ტრისტანის ბიძა და იზოლდას ქმარი, მეფე მარკი. როგორც ზემოთ დავწერე, რომანის ზოგიერთ ვერსიაში ის მზაკვრული ბოროტმოქმედია, მაგრამ უმეტეს ვერსიებში ჩვენ ვხედავთ ადამიანურად კეთილ და კეთილშობილ ადამიანს. ყველაფრის მიუხედავად უყვარს ძმისშვილი და იმის გაცნობიერებითაც, რომ ტრისტანისა და იზოლდას საქციელი აფუჭებს მის რეპუტაციას, ინარჩუნებს ადამიანურ ღირსებას. შეიძლება გავიხსენოთ ეპიზოდი, როცა ტყეში მძინარე ტრისტანს და იზოლდას ხედავს და მათ არ კლავს, რადგან შეყვარებულებს შორის მახვილია. მარკის იმიჯი ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია. ყოველივე ამის შემდეგ, თუ ის არ არის მზაკვრული ბოროტმოქმედი და სწყალობს თავის საყვარელს, მაშინ მას შეუძლია აპატიოს ისინი და მშვიდად გაუშვას ისინი და მხოლოდ მეფის კარზე ბოროტი ბარონების ცილისწამება და მიღებული ნორმები, რომლებიც მარკს მიაწერენ საჭიროებას. მოკვლა მოყვარულებს მოტყუებით ერევა. ჯოზეფ ბედიერის რომანში ნათქვამია, რომ „როცა მეფე მარკმა შეიტყო თავისი საყვარელი ადამიანების სიკვდილის შესახებ, მან გადალახა ზღვა და ბრეტანში ჩასვლისას ბრძანა, გაეკეთებინათ ორი კუბო: ერთი ქალკედონისაგან იზოლდასთვის, მეორე ბერილისგან ტრისტანისთვის. . მან თავისი ძვირფასი ცხედრები ტინტაგელში წაიყვანა გემზე და დამარხა ორ საფლავში ერთი სამლოცველოს მახლობლად, მისი აფსიდის მარჯვნივ და მარცხნივ. ღამით, ტრისტანის საფლავიდან, ეკლის ბუჩქი ამოიზარდა, დაფარული მწვანე ფოთლებით, ძლიერი ტოტებით და სურნელოვანი ყვავილებით, რომელიც სამლოცველოს გასწვრივ გავრცელდა და ისულტის საფლავზე მიდიოდა. ადგილობრივებმა შავგვრემანი მოჭრეს, მაგრამ მეორე დღეს ის გაცოცხლდა, ​​ისეთივე მწვანე, აყვავებული და გამძლე, და ისევ ჩაღრმავდა ქერა იზოლდას საწოლში. სამჯერ სცადეს მისი განადგურება, მაგრამ ამაოდ. ბოლოს ეს სასწაული შეატყობინეს მეფე მარკოსს და მან აკრძალა ეკლების მოჭრა. ეს ასევე აჩვენებს მეფის კეთილშობილებას და რომ მან შეძლო აპატიებინა ტრისტანი და ისეულტი.

შეჯამებით, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ რომანი ტრისტანისა და იზოლდას შესახებ არ არის მხოლოდ მშვენიერი ნაწარმოები ევროპულ ლიტერატურაში საყვარელი გმირების სიყვარულზე. ბოლოს და ბოლოს, რომანში ვიპოვით არა მხოლოდ ტრისტანისა და იზოლდას ურთიერთობის ისტორიას, არამედ სოციალური ნორმების ინოვაციურ აღქმას, რის გამოც შეყვარებულები ვერ ახერხებენ ერთად ყოფნას. ფაქტობრივად, ავტორი ყოველთვის რჩება პერსონაჟების მხარეზე, ესმის და არ გმობს მათ. რა თქმა უნდა, ის ტრისტანს და იზოლდას სინდისის ქენჯნას აგრძნობინებს მათი ცოდვილი სიყვარულის გამო, მაგრამ მაინც არ ადანაშაულებს მათ, რითაც აღიარებს, რომ სიყვარული ყველა სოციალურ საფუძველზე მაღლა დგას.

დისკუსია დახურულია.

ჩვილობაში ობოლი ტრისტანი, სრულწლოვანებამდე მიაღწია, ტინტაგელში მიდის მეფე მარკის, მისი ნათესავის კარზე. იქ ის ასრულებს პირველ ბედს, კლავს საშინელ გიგანტს მორჰოლტს, მაგრამ დაჭრილია. მას განკურნა იზოლდა ოქროსთმიანი.

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მეფე მარკი გადაწყვეტს დაქორწინდეს გოგონაზე, რომელსაც თმა ჩიტის წვერში აქვს მოტანილი. ტრისტანი მაშინვე ცნობს იზელტის ოქროსფერ თმას და მიდის მის მოსაწონად. საპასუხო მოგზაურობისას ახალგაზრდები შემთხვევით სვამენ სასიყვარულო წამალს და მათში ორმხრივი გრძნობა იღვიძებს. იზოლდა ქორწინდება, მაგრამ შეყვარებულები ამ გრძნობას ვერ უმკლავდებიან. ბრალდებულები არიან, ერთად გარბიან.

მეფე მარკი აპატიებს თავის ცოლს, მაგრამ ტრისტანს სასამართლოდან გადადგომას უბრძანებს. ის ბრუნდება სამშობლოში, ბრეტანში, სადაც მისი პოპულარობა იზრდება მრავალი ექსპლუატაციის წყალობით. ბრეტანის მეფეს ჰყავს ქალიშვილი, სახელად იზოლტ ბელორუკაია, ის ცოლად ართმევს მას ტრისტანს, მაგრამ ის აგრძელებს საყვარელი ადამიანის ერთგულებას მეორესთან ქორწინებაშიც კი.

მოწამლული ჭრილობის მიღების შემდეგ, ტრისტანი ითხოვს, რომ მისი გარდაუვალი სიკვდილის ამბავი გაუგზავნოს იზოლდა გოლდენთმიანს. ის თანახმაა, რომ თუ ის გემზე ცურავს მესინჯერით, ანძაზე უნდა იყოს თეთრი აფრები, ხოლო თუ არა, შავი. ეჭვიანობის გამო იზოლდა ბელორუკაია ბრძანებს თქვას, რომ იალქანი შავია და ტრისტანი სასოწარკვეთილებით კვდება. მისი საყვარელი, ნაპირზე გასული, ეცემა და გვერდით კვდება.

ტრისტანისა და იზოლდას სიყვარულის ცნობილი ლეგენდა ავლენს ფართო შუა საუკუნეების კონფლიქტს საზოგადოებრივი ზნეობისა და გრძნობების ერთგულების ნორმებს შორის. სასიყვარულო სასმელის მოტივი ხელს უწყობს პერსონაჟების პასუხისმგებლობის მოხსნას მათი ურთიერთმიზიდულობისთვის, მათ „განწმენდაში“, თუმცა, თავად ტექსტში აშკარად ჩანს საეკლესიო დოგმების ფარული დაგმობა, სიცოცხლის სისავსისა და თავისუფლების განდიდება.

წაიკითხეთ რომანის დეტალური რეზიუმე ტრისტანი და ისეულტი

ტრისტანის მამა ნადირობისას კვდება, დედა კი მათ პირველ შვილს აჩენს. საყვარელი ქმრის გარდაცვალების შეცნობის შემდეგ, ქალი კვდება, რომელმაც მოახერხა შვილს დაარქვეს სახელი ტრისტანი, რაც ნიშნავს "მწუხარებას". ახალგაზრდას მამის რაინდები ზრდიან, სანამ არ მიაღწევს, შემდეგ კი ტრისტანი მიდის ირლანდიაში ბიძასთან, მეფე მარკთან.

უშვილო მმართველი მას კეთილად და კეთილგანწყობით იღებს. ძალიან სწრაფად, ტრისტანი პოულობს მიზეზს, რათა დაამტკიცოს თავი გიგანტ მორჰოლტთან ბრძოლით. უკვე რამდენიმე წელია, მონსტრი ტინტაგელში მოდის საშინელი ხარკისთვის - ის სამეფოდან იღებს საუკეთესო ბიჭებსა და გოგოებს. ტრისტანი დუელში უპირატესობას იძენს, მაგრამ ის თავად იღებს მძიმე ჭრილობას. მას იპოვა პრინცესა იზოლდა, მორჰოლტის დისშვილი. მან იცის სამკურნალო ბალახები და კურნავს ახალგაზრდა რაინდის ჭრილობებს, მხოლოდ მოგვიანებით გაიგო, რომ ეს მისი მტერია.

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მეფე მარკის ქვეშევრდომები იწყებენ მას მემკვიდრის დაორსულების მოთხოვნას. მეუღლის არჩევისას მეფე ჯიუტად იქცევა: მას აუცილებლად სურს დაქორწინდეს გოგონაზე, რომლის თმაც სასახლეში შემოფრენილი ჩიტის წვერში იპოვა. ტრისტანი ამოიცნობს თმას Iseult ოქროსთმიანი თმის ვარცხნილობიდან. ის გოგოს ცოლად მიდის. მას შემდეგ, რაც მან დაამარცხა დრაკონი დუელში, რომელმაც შთანთქა ხალხი სამეფოში, მის მშობლებს სურთ მისთვის იზოლდა მისცეს, მაგრამ ტრისტანი ითხოვს მის ქორწინებას მარკისთვის და თანხმობას იღებს. იმისთვის, რომ იზოლდა მოხუც მეფესთან ერთად გაახაროს, დედა მისთვის სიყვარულის ბულიონს ამზადებს. ტინტაგელში დაბრუნების გზაზე, მწყურვალი, ტრისტანი და ისოლტი შემთხვევით სვამენ წამალს და ვნებას სძლევენ.

თავისი ბედიის შეურაცხყოფის დასამალად და შეცდომის გამოსწორების მიზნით, ბრანვენი, ისოლტის მოახლე, რომელიც ახალგაზრდებს ჭიქით ემსახურებოდა, სიბნელით ისარგებლებს თავის ადგილს მეფე მარკის საქორწინო საწოლზე. მეფე მარკისადმი პატივისცემისა და სიყვარულის მიუხედავად, ტრისტანი და ისეულტი ერთმანეთს ვერ დაშორდებიან. მათი კავშირის შესახებ ჭორები საბოლოოდ აღწევს მეფემდე, რომელიც გაბრაზებული ბრძანებს მოღალატეების დაწვას. გაქცეულები გარბიან მორუას ტყეში, სადაც ერთად იმალებიან. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მეფე მარკი მათ აპატიებს და ცოლს უკან წაიყვანს, მაგრამ ტრისტანი იძულებულია გადადგეს სასამართლოდან.

ის მიდის ბრეტანში, სადაც ახორციელებს უამრავ იარაღს და დიდ პოპულარობას იძენს. ტრისტანი მეგობრობს სამეფო ვაჟებთან, კაერდინთან და რივალენთან. ერთხელ გაჩერების დროს, ძმებმა სიზმარში გაიგონეს, რომ ტრისტანი თავის იზოლდას ეძახდა. არ იციან მისი ისტორია, ისინი გადაწყვეტენ, რომ მათ მეგობარს შეუყვარდა მათი და იზოლტი, მეტსახელად ბელორუკაია. ამის შესახებ ისინი მამას აცნობებენ და ის სიხარულით ეთანხმება ასეთ ქორწინებას. არ სურს უფლის შეურაცხყოფა, ტრისტანი ცოლად იღებს ისულტ ბელორუკაიას. მათი კავშირი სამწუხაროა - ტრისტანი არ უნდა უღალატა საყვარელს, ცოლს არ ეხება.

მოულოდნელად მტრის შემოჭრა იწყება. დანარჩენ რაინდებთან შედარებით თავდასხმების ასახვით, ტრისტანი იღებს ჭრილობას, რომელიც არ გამოიყურება საშიში. თუმცა დღითი დღე უარესდება, იარაღი მოწამლული ყოფილა თურმე. სიკვდილის წინ საყვარელ ადამიანზე უკანასკნელად შეხედვის სურვილით, ტრისტანი მაცნეს აგზავნის მეფე მარკის კარზე და ეხვეწება იზელტ ოქროსთმიანს, გაცუროს მასთან. ის აყენებს პირობას: თუ იზოლდა უარს იტყვის, მაშინ გემი უნდა დაბრუნდეს შავი აფრების ქვეშ გლოვის ნიშნად.

რამდენიმე დღის შემდეგ კოშკზე მორიგე მესაზღვრე შენიშნავს დაბრუნებული გემის თეთრ იალქანს. ეს ნიშნავს, რომ იზოლდა ჩქარობს თავის საყვარელს! იზოლდა ბელორუკაია ახლაც ეჭვიანობს ქმრის მიმართ და ამ შეხვედრის თავიდან აცილების მსურველს ავალებს მოტყუებას. გაიგო, რომ მოლოდინი ამაო იყო, ტრისტანი წყვეტს ბრძოლას სიცოცხლისთვის და იწურება ოქროსთმიანი იზოლდას მოსვლამდე რამდენიმე წუთით ადრე.

მკვდარი ტრისტანის დანახვისას მკერდზე ეხვევა და მონატრებით კვდება. მათი ცხედრები ეკლესიის ორივე მხარეს საფლავებშია დაკრძალული, მაგრამ კუბოების ზემოთ მიწიდან ამოსული ეკლის ბუჩქები, რომელთა ტოტები ეკლესიის კედლებს აკრავს და ერთიანდება, რითაც აგრძელებს საყვარელი ადამიანის სიკვდილს. სასწაული აღფრთოვანებს მეფე მარკოზს, ის ბრძანებს დაიცვას ბუჩქები და არავის მისცეს მათ ხელი.

ტრისტანის და იზოლდას სურათი ან ნახატი

სხვა გადმონაშთები მკითხველის დღიურისთვის

• ტურგენევის რეზიუმე ჩერტოფანოვის დასასრული

  ერთი უბედურება მეორის მიყოლებით ეცემა ივან სერგეევიჩ ტურგენევის ნაწარმოების გმირს "ჩერტოპ-ჰანოვის დასასრული". საყვარელმა მაშამ დატოვა კაცი. ცოტა მოგვიანებით გმირს ახალმა უბედურებამ გადაუარა. მისი მეგობარი გარდაიცვალა

• ნაგიბინის ზამთრის მუხის რეზიუმე

  სოვუშკინი ყოველთვის აგვიანებს სკოლაში. რუსული ენის მასწავლებელი, ანა ვასილიევნა, ყოველ ჯერზე თავმდაბლად ეპყრობოდა მას და აპატიებდა ბიჭს. ამჯერად მისმა დაგვიანებამ ახალგაზრდა მასწავლებელი გააღიზიანა.

• რეზიუმე პრიშვინის ლურჯი ჭრიჭინა
• რეზიუმე ჩეხოვი პერესალილი

  ეს ისტორია მოგვითხრობს, თუ როგორ ფანტაზირებდნენ ორმა ზრდასრულმა, საკმაოდ ძლიერმა და ჯანმრთელმა მამაკაცმა ტყეში მოგზაურობის დროს ერთმანეთზე საშინელებები. ერთ-ერთი გმირი გლეხია, რომელმაც თავის თავზე აიღო მზომველის გამგზავრება.

• მაკიაველის სუვერენის რეზიუმე

  რენესანსის გარეთ. დაიწყო ახალი ტერიტორიების დაპყრობა. და შენ ხარ მეფე, ვინც გასცა ყველა ეს ბრძანება, მაგრამ რატომღაც ყველა გთვლის ბოროტ და ძალიან ცუდ ადამიანად. ხალხი არ ემორჩილება, იგრძნობა, რომ მალე არეულობა იქნება

ტრისტანი მეფის შვილი იყო. დედა მშობიარობის შემდეგ გარდაიცვალა. მან მოახერხა შვილის ტრისტანის მონათლება, რაც ნიშნავს „სევდიანს“.

დედინაცვალს არ მოეწონა ბიჭი და სურდა მისი მოკვლა ამქვეყნიდან. მამამ თავისი ვაჟი გაგზავნა გალიის მეფე ფარამონში სამსახურში. ტრისტანი გახდა ძალიან ჭკვიანი ახალგაზრდა, მამაცი და გამოცდილი მეომარი და ასევე ისეთი სიმპათიური, რომ არც ერთ გოგონას არ შეეძლო მასზე უარის თქმა.

თხუთმეტი წლის ასაკში ტრისტანი წავიდა კორნუოლში და დაიქირავა ბიძამისის, მეფე მარკის მოსამსახურებლად. ახალგაზრდამ დაამარცხა ირლანდიის ძლიერი მეფე მორჰულტი, მრავალი წლის განმავლობაში მან ხარკი აიღო კორნუოლიდან. მან ასი საუკეთესო ბიჭი და გოგოც კი წაიყვანა.

გამარჯვების შემდეგ ტრისტანი ჭრილობებით დაავადდა. ერთმა ქალბატონმა ურჩია გამოჯანმრთელებისთვის უცხო ქვეყანაში წასულიყო. მან სწორედ ეს გააკეთა. მან სთხოვა მეფე მარკოს ნავი და წავიდა ზღვაში. ქარმა და ტალღებმა მისი ნავი ირლანდიის ნაპირებზე მიიყვანა. ირლანდიის მეფე და მისი ცოლი, მორჰულტის და, ნაპირზე გავიდნენ და მოისმინეს ტრისტანის არფაზე დაკვრა და სიმღერა. მან მათ თავისი სახელი დაუმალა, მაგრამ თქვა, რომ რაინდი იყო. მშვენიერმა იზოლდამ, მეფის ასულმა, იკისრა მისი მკურნალობა. ჭრილობაში შხამი რომ აღმოაჩინა, მან რაინდი განკურნა.

ამ დროს ირლანდია საშინელმა დრაკონმა გაანადგურა. მას, ვინც მას ანგრევს, მეფემ ნახევარი სამეფო და მშვენიერი იზელტის ხელი დაჰპირდა. ტრისტანმა დრაკონი დაამარცხა არა იმიტომ, რომ სამეფოს ხელყოფა, არამედ იმიტომ, რომ სურდა მადლობა გადაეხადა გადარჩენისთვის. რაინდმა დრაკონს ენა გამოჭრა და ჯიბეში ჩაიდო. შხამი, რომელიც დრაკონის პირში იყო, სისხლში შეაღწია. ტრისტანი მკვდარივით დაეცა.

მეფის მზაკვრულმა სუბიექტმა (სენესჩალი) დრაკონს თავი მოჰკვეთა და სასახლეში წაიყვანა. მაგალითად, მან მოკლა დრაკონი. მაგრამ იზოლდას არ დაუჯერა, რადგან სენშალი სუსტი გული იყო.

მატყუარას ჰკითხეს, სად იყო დრაკონის ენა. მან ვერ უპასუხა. მაშინ მეფე ცოლ-შვილთან ერთად შემთხვევის ადგილზე მივიდა და დაინახა ტრისტანი, რომელიც შხამისგან გაშავდა. იზოლდამ ის კვლავ განკურნა. შემთხვევით მეფემ და დედოფალმა გაიგეს, რომ სწორედ ტრისტანმა მოკლა მორჰულტი. თავიდან მათ გადაწყვიტეს, რომ რაინდი სიკვდილით დასაჯეს. მაგრამ მერე გაუშვეს, რადგან ქვეყანა დრაკონისგან იხსნა.

ტრისტანი დაბრუნდა მეფე მარკასთან და უთხრა, თუ როგორ განკურნა ის იზელტ ბილოკურამ. მეფე მარკმა ტრისტანი გაგზავნა მისთვის მშვენიერი იზელტის ცოლად. მან დაიწყო ძმისშვილის სიძულვილი, რადგან ის თავის მეომარზე უკეთესი იყო და კაცებზე ჭკვიანი.

ტრისტანი საქმეების გასაკეთებლად წავიდა. ისე მოხდა, რომ ირლანდიის მეფეს ომში დაეხმარა. მადლიერების ნიშნად მან აჩუქა მშვენიერი იზელტი თავისი ბიძის, მეფე მარკისთვის.

დედოფალმა სიყვარულის სასმელი მოამზადა: თუ მეუღლეები ერთი ჭიქიდან სვამენ, ერთმანეთი სიკვდილამდე შეუყვარდებათ. ეს სასმელი განკუთვნილი იყო იზელტისა და მეფე მარკისთვის. მაგრამ მოახლე ბრანჟენმა შეცდომა დაუშვა და ტრისტატისა და ისელტის ღვინის ნაცვლად ეს სასმელი მიირთვა. და მათ ერთმანეთი შეუყვარდათ.

შეასრულა დაპირება, იზელტმა დაქორწინდა მეფე მარკზე. მეფეს ძალიან უყვარდა ცოლი და იგი ფარულად შეხვდა ტრისტანს. მათმა მხურვალე მზერამ მეფეს ეჭვი გაუჩინა და მსახურებმა საიდუმლო შეხვედრების შესახებ აცნობეს. მეფე იწყებს ხაფანგების აგებას, მაგრამ ბედი იცავს შეყვარებულებს. მაგრამ ტრისტანი საბოლოოდ იძულებული გახდა გასულიყო ციხიდან. ხეტიალისას დაიჭრა, სახეზე ნაწიბური გაუჩნდა. ტრისტანი იმდენად შეიცვალა, რომ ციხეში ჩასვლა გადაწყვიტა, თითქოს გიჟი იყო. მეფე მშვიდობით მიჰყავს უბედურ კაცს - მასხარა მას. და ისევ, შეყვარებულები იწყებენ შეხვედრას. ბოლოს მეფემ ყველაფერი შეიტყო და ტრისტანი გაქცევა მოუხდა. ის სხვა სამეფოში ჩავიდა და იქ დაქორწინდა მეფე ისელტ ბელორუკაიას ასულზე, რომელიც ძალიან შეუყვარდა. მასაც მოეწონა, მაგრამ იზოლდა ბილოკურს ვერ ივიწყებდა. როდესაც ის ბრძოლაში დაიჭრა, მან გემი გაგზავნა იზოლდა ბილოკურისთვის. უბრძანა, თუ ჩამოვა, თეთრი იალქნები აეწიათ, თუ არა, შავი.

ისეულტი, მეფე მარკის ცოლი, მტრედივით მიფრინდა თავის საყვარელთან. მაგრამ დედოფალმა იზოლდა ბელორუკაიამ შეიტყო ამის შესახებ და ეჭვიანობის გამო თქვა, რომ გემზე აფრები შავი იყო.

ტრისტანმა ამ ამბის გაგონებაზე ღრმად ამოისუნთქა და გარდაიცვალა. მას აღარ შეეძლო საყვარელი ადამიანის გარეშე ცხოვრება. იზოლდ ბილოკურმა დაინახა მისი ცხედარი, ჩაეხუტა - და ასევე გარდაიცვალა. მისმა ცხოვრებამ აზრი დაკარგა.

მათ ორი ცხედარი ძვირფასი თვლებით მდიდრულ კუბოებში ჩასვეს და მეფე მარკს გაუგზავნეს. მოახლესაგან, რომელმაც ჯადოსნური სასმელის შესახებ შეიტყო, მიხვდა, რომ სწორედ ბედმა მიიყვანა იზოლდა და ტრისტანი ასეთ მომაკვდინებელ სიყვარულამდე.

მან ბრძანა, ტრისტანი დაემარხათ სამლოცველოს ერთ მხარეს, ხოლო იზელტის მეორე მხარეს. გაზაფხულზე ტრისტანის საფლავიდან წითელი ვარდის ბუჩქი ამოიზარდა, იზოლდას საფლავიდან კი თეთრი ვარდის ბუჩქი. ისინი გადახლართული.

და რამდენიც არ უნდა უბრძანეს ბუჩქების მოჭრა, ისინი კვლავ გაიზარდა. ისინი ურღვევი იყვნენ, როგორც ტრისტანისა და იზოლდას სიყვარული.

„ტარას ბულბაში“ ასახული უკრაინელი ხალხის ისტორიული ბრძოლა... ზაპოროჟიე. გოგოლის გამოსახულებაში სიჩი მოქმედებს როგორც უკრაინელი ხალხის თავისუფლებისმოყვარე სულის განსახიერება, დარღვეული უფლებებისთვის ბრძოლის სული. კაზაკები...

ჯ.ბაირონი. "ჩაილდ ჰაროლდის პილიგრიმობა". გმირის იმედგაცრუება და მარტოობა... წაიკითხეთ ლირიკული დიგრესიები. რა არის ლირიზმი? როგორ ეხმარებიან ისინი ავტორის და მისი პერსონაჟის გონებრივი მდგომარეობის გადმოცემას? გაკვეთილის მიმდინარეობა I. გეგმა 1) პრ...

მეფე ლოონუას მეუღლემ, მელიადუკმა, მას ვაჟი შეეძინა და გარდაიცვალა, ძლივს აკოცა შვილს და დაარქვა სახელი ტრისტანი, რაც ნიშნავს "სევდიანს". ეს სახელი იმიტომ შერჩა, რომ მწუხარებაში დაიბადა. მეფე ბავშვს გუვერნალს ანდობს და ის თავადაც ისევ დაქორწინდება უახლოეს მომავალში. ტრისტანი ლანსელოტივით იზრდება - სიმპათიური და ძლიერი, მაგრამ დედინაცვალი მის მიმართ ყველაზე არაკეთილსინდისიერ გრძნობებს განიცდის. მოსწავლის სიცოცხლის შიშით გუვერნალი მას გალიის მეფის ფარამონის კარზე მიჰყავს. იქ ახალგაზრდა კაცი რაინდულ აღზრდას იღებს და თორმეტი წლის ასაკში მიდის კორნუოლში ბიძის, მეფე მარკის სამსახურში.

ამ დროს კორნუოლი ყოველწლიურად მძიმე ხარკს უხდის ირლანდიას. ხარკი შედგებოდა ასი ახალგაზრდა კაცისგან, ასი გოგონასგან და ასი ჯიშიანი ცხენისგან. ერთ დღეს, ირლანდიის დედოფლის ძმა, ძლევამოსილი მორჰულტი, ჩადის კორნუოლში მორიგ ხარკისთვის. მაგრამ, ყველას გასაკვირად, ტრისტანი მორჰულტს დუელში გამოწვევს. მეფე მარკოზი ჭაბუკს რაინდს უწოდებს და დუელისთვის კუნძული წმინდა სამსონი აირჩევა. შეკრების შემდეგ მოწინააღმდეგეებმა ერთმანეთს შუბებით დაჭრეს, მაგრამ მორჰულტის შუბი მოწამლული აღმოჩნდა. სანამ შხამი ამოქმედებდა, ტრისტანმა შეძლო მტრის ძლიერად დარტყმა, ჩაფხუტის გაჭრა. ტრისტანის ხმლის ნატეხი ირლანდიელს თავში ჩაეჭედება, რომელიც გარბის, მაგრამ მალევე კვდება და კორნუოლი მძიმე ხარკისგან თავისუფლდება.

ტრისტანს დიდი ხანია ჭრილობა აწუხებს, მაგრამ ვერავინ ეხმარება. აქ ერთი ქალბატონი გვირჩევს, სხვა ქვეყნებში ეძებოთ სამკურნალო საშუალება. ის მარტო მიემგზავრება ნავით. ორი კვირის განმავლობაში ნავი ატარებს ზღვას, ბოლოს კი ირლანდიის სანაპიროზე, ციხესიმაგრეში მეფე ანგენთან და მასში მცხოვრებ დედოფალთან ერთად იჯდა. ტრისტანი მალავს თავის სახელს მოკლული მორჰულტის დისგან და ჰქვია ტანტრისი. ის ეკითხება, არის თუ არა აქ მკურნალი, რომელიც მას დაეხმარება. მეფე ურჩევს, მიმართოს სამეფო ქალიშვილს, ქერა იზოლდას - ის კარგად ერკვევა სამკურნალო უნარებში. იზოლდა ასაზრდოებს რაინდს და ის ამასობაში აღნიშნავს მის უპრეცედენტო სილამაზეს.

როდესაც ტრისტანი გამოჯანმრთელდება, ირლანდიის სამეფოში საშინელი გველი ჩნდება. ის ყოველდღიურად არემონტებს ძარცვას და განადგურებას სამეფო ციხის მიდამოებში. მას, ვისაც გველის მოკვლა შეუძლია, მეფე ჰპირდება, რომ მის ქალიშვილს და სამეფოს ნახევარს ცოლად მისცემს. ტრისტანი კლავს გველს, ქორწილის დღეა, მაგრამ ირლანდიელი რაინდი აცხადებს, რომ ტრისტანის მახვილს აქვს ზუსტად იგივე უფსკრული, რაც დარჩებოდა ხმალზე, რომელმაც მორჰულტის თავში ნაჭერი დატოვა. დედოფალი შეშინებულია, რომ კინაღამ დაქორწინდა ძმის მკვლელთან. მას სურს ტრისტანის მახვილით მოკვლა, მაგრამ კეთილშობილი რაინდი სამეფო კარის წინაშე წარდგენის შესაძლებლობას ითხოვს. მეფე ჭაბუკს არ სჯის, არამედ ეუბნება, სასწრაფოდ დატოვოს ქვეყანა. ტრისტანი ბრუნდება კორნუოლში, სადაც მას მეფე მარკი ამაღლებს სამფლობელოსა და ციხესიმაგრეების უფროსად და მმართველად. თუმცა, ძალიან მალე მარკი იწყებს ტრისტანის სიძულვილს. ის ეძებს გზებს რაინდისგან თავის დასაღწევად და ბოლოს გამოაცხადებს, რომ აპირებს დაქორწინებას. ტრისტანი ჰპირდება, რომ გადასცემს თავის რჩეულს მეფეს, შემდეგ კი გაიგებს, რომ ეს სხვა არავინაა, თუ არა ირლანდიელი იზოლტი. ტრისტანი სიტყვას უკან ვერ აიღებს და იძულებულია გაცუროს ირლანდიაში, სადაც მას გარკვეული სიკვდილი ელის. გემზე ტრისტანთან ერთად იგზავნება გუვერნალი და ორმოცი სხვა რაინდი. გზად გემი ქარიშხალში მოხვდება და ნაპირზე ამოირეცხება მეფე არტურის ციხის გვერდით. მოხდა ისე, რომ ამავე დროს იმ მხარეში იმყოფებოდა მეფე ანგენიც, რომლის ნაცვლად ტრისტანმა დაამარცხა გიგანტი ბლუამორი. ანგენი აპატიებს რაინდ მორჰულტის სიკვდილს და თან წაიყვანს ირლანდიაში, გენერალი ნებისმიერი თხოვნის შესასრულებლად. ტრისტანი სთხოვს მისცეს მას იზოლდა - მისი მეფისთვის, ბიძასთვის, ლორდ მარკისთვის.

ანგენი ასრულებს ახალგაზრდის თხოვნას. მისი ქალიშვილი აღჭურვილია მოგზაურობისთვის და დედოფალი აჩუქებს ბრანჟენს, რომელიც იზელტთან ერთად მოახლესთან მიდის, სიყვარულის წამალს. სასმელი უნდა მიეცეს ისოლტს და მარკს, როდესაც ისინი ადიან თავიანთ ცოლ-ქმარს. უკანა გზაზე ძალიან ცხელოდა და ტრისტანმა უთხრა მას და იზოლდას ცივი ღვინო მოეტანათ. შეცდომით მათ სასიყვარულო წამალს მოაქვთ, გასინჯვის შემდეგ გრძნობენ, რომ გული ახლებურად სცემს. ამიერიდან ისინი მხოლოდ ერთმანეთზე ფიქრობენ.

მეფე მარკი ირლანდიის იზელტის სილამაზით გულით გაოცებულია. მისი გადაწყვეტილებით ქორწილი მაშინვე ითამაშეს, როგორც კი პატარძალი კორნუოლის მიწაზე დადგა ფეხი. იმისათვის, რომ მარკმა არ შეამჩნიოს ცოლის დანაშაული, ბრანჯიენმა და გუვერნალმა გადაწყვიტეს მოაწყონ ყველაფერი ისე, რომ პირველ ღამეს ქალწული ბრანჯიენი მეფის საწოლზე იყოს. როდესაც მეფე საწოლ ოთახში იმყოფებოდა, იზოლტმა, ძველ ირლანდიურ ჩვეულებაზე მოხსენიებით, აანთო ყველა სანთელი და სიბნელეში ადგილი დაუთმო საწოლზე მდგარ მოახლეს. მარკი, რომელიც ვერაფერს ამჩნევდა, კმაყოფილი დარჩა.

დროთა განმავლობაში მეფე მარკის სიძულვილი ტრისტანის მიმართ განახლებული ენერგიით იფეთქებს. ის ამჩნევს ძმისშვილსა და დედოფალს შორის გაცვლილ ვნებიან მზერას და ყოველგვარი ეჭვი მათი ურთიერთმიზიდულობის შესახებ ქრება. დედოფლის მეთვალყურეობისთვის მარკი ირჩევს ოდრს, თავის ერთგულ მსახურს. მაგრამ სანამ არ გაიგო, რომ შეყვარებულები ბაღში ფარულად ხვდებოდნენ, დიდი დრო გავიდა. ამის შესახებ მსახურმა მეფეს უთხრა და მან, მშვილდი ხელში აიყვანა, დაფნის ხის გვირგვინში იმალება - ღალატში თავად უნდა დაინახოს. მაგრამ ჯაშუშმა შენიშნა და შეყვარებულებმა განაგრძეს მეფის ყურისთვის სპეციალურად გამოგონილი საუბარი. ტრისტანი ყვება, როგორ აკვირვებს მას ბიძის სიძულვილი - ბოლოს და ბოლოს, თავად ტრისტანს იგი მთელი გულით უყვარს და მთელი გულით ქედს იხრის დედოფლის წინაშე. ტრისტანი ეკითხება იზოლდას, შესაძლებელია თუ არა მისთვის კურდღლის სიძულვილის დაძლევა.

ილეთმა იმუშავა. ოდრი ცილისწამებისთვის სამარცხვინოში ვარდება და ტრისტანი ისევ ყველანაირი პატივით არის გარშემორტყმული. თუმცა, ოდრი მაინც აფასებს ტრისტანის მეფისთვის გამოვლენის იდეას. ერთხელ მან დედოფლის საწოლ ოთახში მკვეთრი ლენტები მიმოიფანტა და ტრისტანმა ისე მოიჭრა, რომ არც კი შეუმჩნევია. მხოლოდ იზოლდამ იგრძნო, რომ მისი ფურცლები მოულოდნელად სველი და წებოვანი გახდა და სისხლი აღმოაჩინა. მან ყველაფერი გაიგო და ტრისტანი გააგზავნა, შემდეგ კი განზრახ დაიჭრა ფეხი და იყვირა მასზე მკვლელობის მცდელობის შესახებ. ტრისტანი ან ოდრი შეიძლება იყოს დამნაშავე მცდელობაში. თუმცა, ტრისტანი გულმოდგინედ მოითხოვს დუელში დაამტკიცოს თავისი უდანაშაულობა და მეფე აჩერებს პროცესს, რათა არ დაკარგოს ადრა, მისი ძვირფასი მსახური.

სხვა დროს, ოდრი ცდილობს ტრისტანის მოშორებას ოცი რაინდის დახმარებით, რომლებსაც წყენა აქვთ მის მიმართ. ოდრე მალავს მათ საწოლთან მდებარე პალატებში. მაგრამ ტრისტანა აფრთხილებს ბრანგიენის ჩასაფრების შესახებ - ის მხოლოდ მახვილით ხელში, ჯავშნის გარეშე მირბის ფარულ რაინდებს. შიშით გავრბივარ. თუმცა, ნაწილობრივ ოდრემ მიაღწია თავის მიზანს: მეფე მარკმა იზოლდა დააპატიმრა მაღალ კოშკში, რომელშიც არც ერთი კაცი არ შევიდა. ტრისტანი საშინელ ტანჯვას განიცდის საყვარელთან განშორების გამო, ის კი ავადდება თითქმის სიკვდილამდე. ერთგული ბრანჯიენი აქაც პოულობს გამოსავალს: ტრისტანს აძლევს ქალის კაბას, რომელშიც ის იზოლდასთან პაემანზე მოდის. სამი დღის განმავლობაში ისინი ტკბებიან თავიანთი სიყვარულით, მაგრამ აუდრა ყველაფერს გაიგებს და ორმოცდაათ რაინდს აგზავნის კოშკში. მათ შეყვარებულები გააოცეს და ტრისტანი დაიჭირეს, როცა ის ეძინა.

მარკი საშინლად გაბრაზებულია. ის ბრძანებს ტრისტანის კოცონზე დაწვას, იზოლდას კი კეთროვანებთან გაგზავნას. მაგრამ სიკვდილით დასჯის ადგილისკენ მიმავალ გზაზე ტრისტანი გაიქცა და გუვერნალი სცემდა იზოლდას კეთროვანთაგან. შეყვარებულები ისევ ერთიანდებიან და მორუას ტყეში მდგარ ბრძენი ქალწულის ციხეში იმალებიან. და ისევ მცირე ხნით მათ შეძლეს დატკბნენ თავიანთი სიყვარულით, მეფე მარკი გაიგებს, სად იპოვეს თავშესაფარი ტრისტანი და ისოლტი, და ის მოდის ციხეში ტრისტანის არყოფნის დროს. მარკი ძალით წაიყვანს იზოლდას, ტრისტანი იმავე დღეს დაიჭრება მოწამლული ისრით და ის ვერ მიდის საყვარელ ადამიანს დასახმარებლად. ბრანჯიენს ეტყვიან, რომ ამ ჭრილობის შეხორცება მხოლოდ ქერა აიზეულტის, მეფე ჰოელის ქალიშვილს შეუძლია. ტრისტანი მიდის მასთან ბრეტანში, სადაც ნამდვილად პოულობს განკურნებას და ამავდროულად ძალიან მოსწონს ქერა იზოლტი. ამ დროს მეფე ჰოელის ციხეს ალყა შემოარტყა გრაფი აგრიპა. ტრისტანი ხელმძღვანელობს გაშვებას და მთლიანად ამსხვრევს მეფის მტრებს. ჯილდოდ ჯოელი გადაწყვეტს მისთვის ქალიშვილი მისცეს ცოლად.

ქორწილის შემდეგ, ქორწინების საწოლზე მწოლიარე, ტრისტანს უცებ ახსოვს კიდევ ერთი ქერა იზოლტი და ცოლს კოცნისა და ჩახუტების მეტი ვერაფერი აჩუქებს. დედოფალი ისეულტი კორნუოლელი გაიგებს ტრისტანის ქორწინების შესახებ და კინაღამ კვდება მწუხარებისგან. ისიც ვერ იტანს განშორებას და გადაწყვეტს კორნუოლსში წასვლას. ის შემოიპარება იქ შეშლილის სახით, ამხიარულებს მეფე მარკს გიჟური გამოსვლებით და რჩება სასამართლოში. ის თავის საყვარელს ეცხადება და ორი თვის განმავლობაში, როგორც კი მეფე დატოვებს ციხეს, ისინი ხვდებიან. როცა დამშვიდობების დრო დგება, დედოფალი ძალიან მოწყენილია. მას აქვს წინათგრძნობა, რომ მათ ერთმანეთის ნახვა აღარ აქვთ განზრახული. ერთხელ ტრისტანი ისევ დაიჭრა და ამჯერად მას ვერც ერთი მკურნალი ვერ უშველის. ტრისტანი უარესდება, ის იზოლდას აგზავნის, ბრძანებს - თუ იზოლდასთან ერთად დაბრუნდება, თეთრი იალქნის ქვეშ გაცურეთ, თუ მის გარეშე - შავის ქვეშ.

გემთმშენებელმა შეძლო დედოფლის წაყვანა მარკისგან და ნავსადგურში წავიდა თეთრი აფრების ქვეშ. კიდევ ერთი იზოლდა, რომელმაც იცოდა იალქნების ფერის ხრიკის შესახებ, წავიდა ტრისტანთან და თქვა, რომ გემზე აფრები შავი იყო. ტრისტანი მწუხარებითა და სასოწარკვეთილებით კვდება.

იზოლდა ნაპირზე გადის და საყვარელ ტრისტანს გარდაცვლილს პოულობს. იგი ეხვევა მის უსიცოცხლო სხეულს და ასევე კვდება. მათი ცხედრები გადაჰყავთ კორნუოლში, თავად ტრისტანის ბრძანებით. გარდაცვალებამდე ტრისტანმა ხმალზე გაგზავნა დაურთო ბიძას, კინგ მაკს, რომელშიც მან უამბო, თუ როგორ დალიეს მან და ისულტმა შემთხვევით სასიყვარულო სასმელი. მეფე მთელ სიმართლეს გაიგებს და ნანობს, რომ ადრე ვერ გაარკვია. მაშინ ის აღიარებდა თავის უძლურებას ამ ზრდის წინააღმდეგობის გაწევაში და არ დაედევნებოდა საყვარლებს.

მეფე მარკი ბრძანებს ტრისტანისა და იზელტის დაკრძალვას იმავე სამლოცველოში. მალე ტრისტანის საფლავზე ეკლის ბუჩქი ამოდის, სამლოცველოზე ვრცელდება და იზელტის საფლავში იზრდება. მეფემ ბრძანა შავგვრემანი სამჯერ მოეჭრათ, მაგრამ მეორე დღეს ბუჩქი ისევ გაიზარდა, არანაკლებ ლამაზი, ვიდრე ადრე.

(1 რეიტინგი, საშუალო: 5.00 5-დან)

მშობიარობისთანავე დედოფალი გარდაიცვალა, მან მხოლოდ მოახერხა ბიჭის სახელი - ტრისტანი. მეფე კვლავ დაქორწინდა, ბიჭი კი სახლიდან მოშორებით გაიზარდა, სიმპათიური და ძლიერი. როდესაც ის 12 წლის იყო, მან დაიწყო ბიძამისის - მეფე მარკის მსახურება.

მალე ახალგაზრდა ტრისტანი ნამდვილი გმირი გახდა. ის ებრძოდა მორჰულტს, რომელსაც ხარკის გადახდა მოუწია. დუელში ახალგაზრდამ მოიგო, მეტოქეს ხმლის ნატეხი თავში დარჩა. ტრისტანიც მოწამლული წერტილით დაიჭრა.

ჭრილობის მოსაშუშებლად ახალგაზრდა რაინდი შორეულ ქვეყნებში გაემგზავრა. ბედის ნებით ის ირლანდიაში აღმოჩნდა, საიდანაც მტერი, რომელიც დაამარცხა, მორჰულტი დედოფლის ძმა აღმოჩნდა. ტანტრისად სახელის შეცვლის შემდეგ, ახალგაზრდა გახდა მშვენიერი იზოლდას პაციენტი, ციხის მფლობელების ქალიშვილი.

როდესაც ტრისტანი გამოჯანმრთელდა, გველი თავს დაესხა სამეფოს. ახალგაზრდამ ის მოკლა, რითაც იზოლდას ქმარი გამხდარიყო შესაძლებლობა. მაგრამ შემდეგ მისი საიდუმლო გაირკვა – ცნობილი გახდა, რომ სწორედ ის გახდა დედოფლის ძმის გარდაცვალების მიზეზი. პატარძლის მამა უბედურ ახალგაზრდას თავისი მამულიდან აძევებს.

ცოტა ხნის შემდეგ, კიდევ ერთი გამოცდა დაეცა ტრისტანის ლოტზე. მას ბიძასთვის - საყვარელი იზოლდასთვის პატარძალი უნდა მოეყვანა. ახალგაზრდა მამაკაცი ყველა დაბრკოლებას გადალახავს და მალე მეფე მარკისთვის მშვენიერი ქალის ხელს სთხოვს.

თანხმობას ამბობს გოგონას მამა. ბიძის სამეფოსკენ მიმავალს ახალგაზრდები შემთხვევით სვამენ სასიყვარულო წამალს და ხვდებიან, რომ უყვართ ერთმანეთი.

ქორწილი შედგა, მაგრამ მეფე მარკმა ქორწილის ღამე მოახლესთან გაატარა, რადგან იზოლდამ დაკარგა უდანაშაულობა. მეფეს წარმოდგენა არ ჰქონდა.

ახალგაზრდებმა მოხუცი ქმრის მოტყუება მოახერხეს. და ტრისტანმა მეფის განაწყენებული უნდობლობის როლიც კი შეასრულა.

მარკს სჯერა ახალგაზრდა მამაკაცის, მაგრამ მსახური, რომელმაც ღალატის შესახებ შეიტყო, ცდილობს შეყვარებულების დაჭერას და სხვადასხვა ხაფანგს აწყობს.

ერთ დღეს მან შეძლო მიაღწიოს იმას, რაც სურდა. გაბრაზებულმა ქმარმა აიზეულტი კოშკში გადამალა და ტრისტანი განშორების გამო ავად გახდა. როდესაც მან შეაღწია თავის საყვარელთან, მეფის მსახურებმა შეიპყრეს იგი.

მარკმა გადაწყვიტა ტრისტანის სიკვდილით დასჯა. მაგრამ მან გაქცევა მოახერხა და იზოლდა თან წაიყვანა. შეყვარებულები ძალიან ცოტა ხნით იყვნენ ერთად, მეფე ცოლს აიყვანს და ახალგაზრდა ისევ მოწამლული ისრით არის დაჭრილი. სიცოცხლის გადასარჩენად მან უნდა მიმართოს სხვა იზელტის - ბრეტონელი მეფის ქალიშვილის დახმარებას. გამოჯანმრთელების შემდეგ გოგონა ტრისტანის ცოლი გახდა.

ვერ ივიწყებს თავის ყოფილ სიყვარულს, ახალგაზრდა ეშმაკობით აღმოჩნდება ბიძის სამეფოში. შეყვარებულები ისევ ფარულად ხვდებიან ერთმანეთს. განშორების შემდეგ სასჯელი მოჰყვა - მორიგი ტრავმა. ტრისტანი სთხოვს იზოლდას მიიყვანოს მასთან.

შეთანხმდნენ, რომ თეთრი იალქნები იმის ნიშანი იქნებოდა, რომ გოგონა გემზე იყო. მაგრამ ახლანდელმა ცოლმა მოატყუა ტრისტანი და ის მწუხარებისგან გარდაიცვალა. საყვარელი ადამიანის გარდაცვალების შესახებ იზოლდას გული გაუჩერდა.

ახალგაზრდები ერთად დაკრძალეს.