დიდო და ენეას შინაარსი. დიდო და ენეასი - ტრაგიკული ოპერა სამ მოქმედებად

დიდოსა და ენეასის მითიური გმირები აღძრავდნენ არა მხოლოდ ძველ ბერძნებსა და რომაელებს, არამედ უფრო გვიანდელი ეპოქის ხალხებსაც. სასიყვარულო ისტორია, რომელიც მღეროდნენ ჰომეროსისა და ვერგილიუსის მიერ, არაერთხელ იყო გათამაშებული და გადააზრებული უძველესი ტრაგიკოსების მიერ. მასში ისტორიკოსებმა დაინახეს მომავალი დანტე ალიგიერის დაშიფრული კოდი, რომელიც გამოიყენა ენეასისა და დიდოს ისტორია ღვთაებრივ კომედიაში მისი ღვთისმოსავი შემოქმედებისთვის. მაგრამ ინგლისელმა ბაროკოს კომპოზიტორმა ჰენრი პერსელმა განადიდა მითიური წყვილი. ვირგილიუსის ენეიდის გამოყენებით ნაუმ ტეიტმა დაწერა ლიბრეტო. ამგვარად, XVII საუკუნის მეორე ნახევარში დაიბადა შესანიშნავი სამმოქმედებიანი ოპერა „დიდო და ენეასი“. ვინ არიან დიდო და ენეასი? ღმერთები? არა. მაგრამ არა ეს გმირები გამოვიდნენ მითიდან და ლეგენდად იქცნენ.

ენეასის ისტორია

ანტიკური ხანის დიდმა პოეტმა, ჰომეროსმა, რომელიც ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VIII საუკუნეში ცხოვრობდა, თავის მრავალმხრივ ეპიკურ ნაწარმოებში „ილიადა“ სხვათა შორის ენეასის გამოსახულებაც გამოავლინა. მშვენიერების ქალღმერთის აფროდიტეს ამ შვილმა და დარდანის მიწიერმა მეფემ ანჩისეს დატოვა დამწვარი ტროა და თავის ხალხთან ერთად ოცი გემით გაცურა ზღვა. ილიას მეოცე წიგნში აღწერილია მისი ხსნა. მომაკვდავი ქალაქიდან მან გადაარჩინა არა მხოლოდ ცოლი კრისპა და ვაჟი იული, არამედ მოხუცი მამაც, რომელიც ზურგზე ატარებდა. ბერძნები, პატივს სცემდნენ ამგვარ საქციელს, გამოტოვებდნენ. თუმცა, სხვა ანტიკური ავტორები სხვადასხვა ვერსიებს აძლევენ ენეასის ისტორიას. ლეში აღწერს, თუ როგორ დაიპყრო მითიური გმირი ნეოპტოლემმა. არქტინი თვლის, რომ ენეასმა ტროა დატოვა მის აღებამდე. ჰელანიკუსმა, ლუტაკიუს დაფნისმა და მენეკრატე ქსანტიუსმა სჯეროდა, რომ სწორედ მან გადასცა ქალაქი აქაველებს. როგორც არ უნდა იყოს, ტროას დაცემამ გამოიწვია დარდანის ტომის შორეული ხეტიალი. ზღვაში ქარიშხალმა გემები კართაგენის ნაპირებს მიიყვანა. ასე შეხვდნენ ადგილობრივი დედოფალი დიდო და ენეასი. მითი მოგვითხრობს, რომ მათ ერთმანეთი შეუყვარდათ. მაგრამ ღმერთების ნების მორჩილი ენეასი დარჩა თავისი მოვალეობის ერთგული. მას უნდა დაეარსებინა ლათინების სამეფო. იმისათვის, რომ არ დაეტანჯა საკუთარი თავი და საყვარელი ადამიანი ხანგრძლივი განშორებით, მან ფარულად დატოვა კართაგენი. დიდომ, როცა შეიტყო ენეასის ფრენის შესახებ, ბრძანა, აენთებულიყვნენ სამგლოვიარო ბუჩქი. მერე საყვარლის ნივთები იქ დაყარა და ცეცხლში ჩავარდა.

ვირგილის ვერსია

ჰომეროსისთვის დიდო და ენეასი მეორეხარისხოვანი პერსონაჟებია. ვერგილიუსი მეტ ყურადღებას უთმობს მითურ გმირებს და მათ სასიყვარულო ისტორიას. ნისლის ფარდაში გახვეული ნავიგატორი, რომელშიც დედამ, ქალღმერთმა ვენერამ შეიმოსა, კართაგენში შედის. ის ხედავს მშვენიერ დედოფალს და იმ ფაქტს, რომ იგი მეგობრულად არის განწყობილი მისი გუნდის წევრების მიმართ. შემდეგ ის ეჩვენება მას. დღესასწაულზე კუპიდონი, ენეასის ვაჟის, იულის სახით, მიეფერება დიდოს და ისარს ისვრის პირდაპირ გულში. აქედან დედოფალს სიგიჟემდე შეუყვარდება ტროას გმირი. მაგრამ მათი ბედნიერება დიდხანს არ გაგრძელებულა. ერთი წლის შემდეგ ღმერთებმა მერკური გაუგზავნეს ენეასს მისი მოვალეობის შესახსენებლად - წასულიყო იტალიაში და ახალი სამეფო ეპოვა. ბედისწერამ, რომელიც, უძველესი ცნებების მიხედვით, ვერ შეიცვლება, ენეასს უბრძანა დაქორწინებულიყო ლავინია, ლათინოსის ქალიშვილზე. იმისთვის, რომ დიდოს გოდება არ გაიგოს, ენეასი მძინარეს ტოვებს. გაღვიძებისთანავე სასოწარკვეთილი დედოფალი ცეცხლოვან ცეცხლში აგდებს თავს. ჰორიზონტზე ამომავალი შავი კვამლის დანახვისას ენეასი ხვდება მის მიზეზს და მის გულს სწყურია. მაგრამ ის მიჰყვება თავის ბედს.

გმირები არ კვდებიან

შემაძრწუნებელი სიყვარულის ისტორია ტრაგიკული დასასრულით არ დავიწყებია მას შემდეგ, რაც ოვიდი ნასონმა შეადგინა დიდოს წერილი ენეასს (გმირები VII). ეს მითიური წყვილი ფსევდო-ევრიპიდეს „რესის“ ტრაგედიის მთავარ მოქმედ გმირებად იქცა. დიდო და ენეასი შუა საუკუნეების პოეტურ ნაწარმოებებშიც მოიხსენიება. და თუ რომაელები სრული თავდაჯერებულობით თვლიდნენ ცნობილ ნავიგატორს მათ საერთო წინაპარად, ესპანელები პატივს სცემენ კართაგენის დედოფალს, როგორც მათ დამფუძნებელს. ასე რომ, ყოველ შემთხვევაში, ეს მითითებულია მეფე ალფონსო X-ის 1282 წლის მატიანეში "Estoria de Espanna".

პოლიტიკური გადახედვა

1678 წელს ცნობილმა ბრიტანელმა დრამატურგმა ნაუმ ტეიტმა დაწერა პიესა ალბას ბრუტუსი, ანუ მოჯადოებული შეყვარებულები, რომელიც მოგვიანებით გახდა ჰ. პერსელის ოპერა „დიდო და ენეასის“ საფუძველი. ლიბრეტო მთლიანად გადახედავს სიყვარულის ისტორიას და ალეგორიას ინგლისის მეფე ჯეიმს II-ის ეპოქის პოლიტიკური მოვლენებისთვის. სწორედ მისი ავტორია გამოსახული ენეასის გამოსახულებით. დიდო, ტეიტის თქმით, ბრიტანელი ხალხია. პიესის ავტორი წარმოგიდგენთ ახალ პერსონაჟებს, რომლებიც ვერგილიუსში არ გვხვდება. ეს არის ჯადოქარი და მისი თანაშემწეები - ჯადოქრები. მათში ტეიტი ნიშნავს რომის პაპს და კათოლიკურ ეკლესიას. ეს ბოროტი არსებები იღებენ მერკურის სახეს და აღძრავენ მეფეს თავისი ხალხის ღალატში.

დიდო და ენეასი: პერსელის ოპერა

ეს ნამუშევარი ბაროკოს კომპოზიტორის ერთ-ერთ საუკეთესო ნაწარმოებად ითვლება. ორიგინალური პარტიტურა არ შემორჩენილა და მეთვრამეტე საუკუნის დასაწყისში მან მრავალი ცვლილება განიცადა (პროლოგის მუსიკა, რამდენიმე ცეკვა და სცენის დასასრული კორომში დაიკარგა). ეს არის პერსელის ერთადერთი ნამუშევარი სალაპარაკო დიალოგის გარეშე. ოპერა პირველად შესრულდა ლონდონის ქალთა პანსიონის სცენაზე. ამან მუსიკის მკვლევარებს უფლება მისცა, ირწმუნონ, რომ პერსელმა განზრახ გაამარტივა თავისი ბაროკოს პარტიტურა სკოლის გოგონების დასაკრავად. ყველაზე პოპულარული ნაწყვეტები ოპერიდან არის არია „აჰ, ბელინდა“ და მეზღვაურის სიმღერა. მაგრამ ყველაზე ღირებული, რომელიც მსოფლიო მუსიკის საგანძურში შევიდა, იყო დიდოს გოდება. საყვარლის წასვლის შემდეგ, კართაგენის დედოფალი სთხოვს კუპიდებს, რომ მის საფლავზე ვარდის ფურცლები დაარბიონ, ისეთივე ნაზი, როგორც მისი სიყვარული. დიდოს გოდება - არია "როცა მიწაში დამაყენეს" - ყოველწლიურად სრულდება პირველი მსოფლიო ომის დამთავრების დღეს, ცერემონიაზე, რომელიც ტარდება უაითჰოლში.

იანგი და იინი ჯოზეფ ბროდსკის გადახედვაში

1969 წელს საბჭოთა მართლმსაჯულებისთვის პარაზიტის, ხოლო დანარჩენი მსოფლიოსთვის - დიდი პოეტის მიერ დაიწერა ლექსი "დიდო და ენეასი". მასში ბროდსკი მხოლოდ ირიბად ეხება უკვე კარგად ცნობილი მითის სიუჟეტს. ის ყურადღებას ამახვილებს მამრობითი - აქტიური და აქტიური - დასაწყისის, იანგისა და ემოციურ, ქალურ იინს შორის დიალექტიკურ დაპირისპირებაზე ფიქრზე. „დიდი კაცი“ ენეასი ბედის გადაწყვეტის სურვილით დიდოს ტოვებს. და მისთვის მთელი სამყარო, მთელი სამყარო მხოლოდ მისი საყვარელია. მას უნდა გაჰყვეს, მაგრამ არ შეუძლია. ეს იწვევს მის ტანჯვას და სიკვდილს.

ენეასი დიდოს სტუმრობს.ერთხელ ქარიშხალმა აიყვანა ენეასის ხომალდები ლიბიის ნაპირებზე, სადაც ახალგაზრდა და ლამაზი დედოფალი დიდო მეფობდა ქალაქ კართაგენში. ენეასი და მისი მეგობრები წავიდნენ მასთან და ღმერთებმა ისინი უხილავი გახადეს, რათა არავინ დაშავებულიყო. ტროელები მიუახლოვდნენ იუნონის ტაძარს, მის წინ, უამრავი მსახურით გარშემორტყმული, ტახტზე დიდო იჯდა. ტროელები დარწმუნებულნი იყვნენ, რომ კართაგენის დედოფალი მათ ზიანს არ მიაყენებდა და ისინი კვლავ შესამჩნევი გახდნენ. გულთბილად მიესალმა სტუმრებს, თავის სასახლეში წვეულებაზე დაპატიჟა და გემებთან დარჩენილ ტროელებს ბევრი საჭმელი და სასმელი გაუგზავნა, რათა მათაც არდადეგები ჰქონოდათ. საღამომდე გართობა სასახლეში გაგრძელდა. მაგრამ საღამოსაც კი, როცა მსახურებმა საბანკეტო დარბაზში აანთეს ოქროს ნათურები, სტუმრები არ დაიშალნენ: დიდოს თხოვნით, ენეასმა უამბო ტროას ალყაზე, მეფე პრიამოსზე, აქილევსის და ჰექტორის შესახებ, მათი ხეტიალის შესახებ. და გაჭირვება ... სტუმრები თვალს არ აშორებდნენ ტროას გმირს ; ქალღმერთმა ვენერამ ისე გაალამაზა, რომ დიდოს გულში მისდამი დიდი სიყვარული ატყდა. მას შემდეგ სიმშვიდე დაკარგა, დაჭრილ დოვივით მიირბინა ქალაქში და ვერსად ჰპოვა სიმშვიდე. მას ხშირად ხედავდნენ ენეასთან ერთად კართაგენში სეირნობისას. მხოლოდ გვიან ღამით დარჩა დიდო მარტო, მაგრამ სიზმარშიც კი ენეასი იდგა მის თვალწინ.

ენეასი დიდოს ტოვებს.შემდეგ კი ვენერამ და იუნომ გადაწყვიტეს ენეასისა და დიდოს ქორწინებით დაკავშირება, რის გამოც გმირი ლიბიაში დატოვეს. მოაწყვეს ქალღმერთის საქმე, აღნიშნეს ენეასისა და დიდოს ქორწილი. ენეასი აღარ ფიქრობდა ქალაქის დაარსებაზე, მის გულში მხოლოდ სიყვარული ცხოვრობდა. ამის შესახებ იუპიტერს მიაღწია და მან ფლოტიანი მერკური გაუგზავნა ენეასს შემდეგი სიტყვებით: „დაივიწყე შენი მოვალეობა! აქ, ლიბიის რეგიონში არაფერი გაქვთ გასაკეთებელი. შენ გახდი ქალის მონა! თუ შენ თვითონ არ გიზიდავს ექსპლოიტეტების დიდება, გაიხსენე შენი შვილი! ყოველივე ამის შემდეგ, ბედი მისთვის არის განწირული, რომ საფუძველი ჩაუყაროს დიდ რომს! ენეასი დამწუხრდა, დიდოს მოახლოებული განშორების გამო მკერდი გაუხეთქა. მაგრამ მან ვერ გაბედა ღმერთების ნების წინააღმდეგობა, უბრძანა გემების მომზადება.

დიდოსთან განშორება რთული იყო. შემდეგ ევედრებოდა ენეასს დარჩენას, შემდეგ დაწყევლა, მაგრამ ბედს ვერ შეეგუა. ენეასმა გაჭირვებით ჩაახშო მის გულში გაჩენილი სურვილი დაემშვიდებინა და დაეწყნარებინა იგი, მაგრამ ღმერთებმა არ უბრძანეს მას, სმენა უბედური დედოფლის თხოვნაზე მიემხრო. დანიშნულ დროს, ენეასის ბრძანების მორჩილებით, გემები გაემგზავრნენ ლიბიის სანაპიროდან. დიდო მათ მაღალი ციხის კედლებიდან უყურებდა. როდესაც გემები მხედველობიდან გაუჩინარდნენ, ის მიხვდა, რომ მისთვის ცხოვრებას აზრი აღარ ჰქონდა. მან ბრძანა სასახლის შუაში სამგლოვიარო ბურჯის აშენება, მასში ენეასის საჩუქრები ჩასვა, შემდეგ კი მახვილით გაუხვრიტა გულში. კართაგენის დედოფლის ამაყი და ტანჯული სული კვამლით გაფრინდა ჩრდილების სამეფოში.

ენეასი მიცვალებულთა სამეფოში.ენეასის ხომალდები სწრაფად გარბოდნენ ტალღებზე. შორს იყო დიდოს ქვეყანა, წინ კი იტალია გამოჩნდა. ენეასი დაეშვა ნაპირზე ქალაქ კუმასთან. იქ ცხოვრობდა ცნობილი მეზღვაური - კუმა სიბილი: ენეასს სურდა ეკითხა მისი მომავალი ბედი. მან შეიტყო, რომ ზღვაზე განსაცდელები დასრულდა, მაგრამ ხმელეთზე კიდევ უფრო მეტი საფრთხე, ბრძოლა და ბრძოლა ელოდა.

ენეასმა ჰკითხა, შეეძლო თუ არა სიბილას მისი მიყვანა მკვდრების სამეფოში: მას სურდა მამამისის ნახვა და მისი წინასწარმეტყველების მოსმენა. სიბილის თანხლებით, ხელში ეჭირა ოქროს ტოტი წმინდა კორომიდან, იგი შევიდა უზარმაზარი გამოქვაბულის პირქუშ სარდაფების ქვეშ, სადაც იწყებოდა გზა მიწისქვეშა მდინარე აკერონტისკენ. ქარონის შატლი ღრიალებდა ცოცხალი ადამიანის სიმძიმის ქვეშ, მაგრამ ენეასმა უსაფრთხოდ გადალახა აკერონი და ქვესკნელის ცენტრში მოხვდა. ენეასმა მრავალი დიდებული გმირის სული იხილა, ისიც ნახა, როგორ იტანჯებიან ბოროტი ადამიანების სულები ტარტაროსში, იხილა საშინელი მიწისქვეშა ღმერთები... შენიშნა დიდოსაც, რომელიც ტყეში ჩრდილით მოხეტიალე. სცადა დალაპარაკებოდა, მაგრამ ამაყი დედოფლის ჩრდილი მაშინვე გაქრა, აქაც არ აპატია ენეასს წასვლა. ბოლოს მან მიაღწია იმ ადგილს, სადაც ცხოვრობდნენ მართალთა სულები და სადაც იყო მისი მამა. ანქისეს ენეასის დანახვისას გახარებული იყო: „სხვას არაფერს ველოდი შენგან, შვილო! მართალია, ლიბიაში დიდი დაგვიანებით გამაბრაზე, მაგრამ მაინც შენმა წმინდა ერთგულებამ გადალახა დიდი გზა.

ანქისემ იცოდა, რატომ მივიდა მასთან ენეასი და მოუყვა რომის მომავალი დიდების შესახებ, აჩვენა შთამომავლების გრძელი ხაზი, რომლებიც ცნობილია თავიანთი ექსპლოატაციებით, რომელთა სულები ჯერ კიდევ ცხოვრობდნენ ქვესკნელში და ელოდნენ მათ განსახიერებას დედამიწაზე. ამ ამბებიდან ენეასის გულში კვლავ გაჩნდა დიდების სურვილი. ახლა მან იცოდა, რომ მისი ტანჯვა უშედეგო არ იყო.

"ჩვენ ვამთავრებთ ჩვენს მაგიდებს."ენეასი ისევ დაიძრა. ერთხელ, როცა დილის გარიჟრაჟი ჩქარობდა კარიბჭის გაღებას ახალი დღისთვის და ცისფერი ზღვა ანათებდა მისი წყლების მშვიდი სირბილით, ენეასმა დაინახა ფართო მდინარის პირი. მის წინ იყო ტიბერი.

ენეასს მოეწონა ეს ადგილი და ნაპირზე დაშვება ბრძანა. ნავიგატორები დაეშვნენ მიწაზე, დასახლდნენ საუზმისთვის სუფთა მწვანე ბალახზე. ბალახზე ნამცხვრები დადეს, ხილი ზედ, ლოცულობდნენ ღმერთებს და დაიწყეს ჭამა. ჯერ ხილის ჭამის შემდეგ, მათ დაიწყეს ნამცხვრების ჭამა, შემდეგ კი იულმა, ენეასის ვაჟმა, წამოიძახა: "აბა, ჩვენ ვამთავრებთ ჩვენს სუფრებს!"

ხუმრობა უნდოდა, მაგრამ ენეასმა მიხვდა, რომ წინასწარმეტყველება ახდა და თქვა: „გამარჯობა, ბედისწერით ჩემთვის გამოყოფილი მიწა! აქ არის ახლა ჩვენი სამშობლო და ჩვენი სახლი!” ღვთისმოსავმა ენეასმა მსხვერპლი შესწირა უკვდავ ღმერთებს. ციდან საპასუხოდ იუპიტერი სამჯერ ქუხდა და გამოავლინა მათ ღრუბელი, რომელიც შიგნიდან ანათებდა ოქროს შუქით. ტროელებმა გაიგეს, რომ ენეასმა სწორად განმარტა ღმერთების ნება.

მშვენიერი ნიშანი.ქვეყანას, სადაც ტროელებმა გადაწყვიტეს დასახლება, ლათინუსი მართავდა. მას ჰყავდა ერთადერთი ქალიშვილი ლავინია, რომელიც განზრახული იყო მეზობელი რუტულების ტომის ლიდერის, ტურნუს ცოლად. იმ დღეს, როდესაც ენეასმა და მისმა ამხანაგებმა სუფრა მიირთვეს, ლათინუსმა და ლავინიამ შეწირეს მსხვერპლი. შემდეგ კი დამსწრეებს ეჩვენებოდათ, რომ ცეცხლმა მოიცვა ლავინია: ტანსაცმელი და თმა აენთო და თავზე გვირგვინი აენთო. ყველას გაუკვირდა ასეთი ნიშანი, მაგრამ ვერავინ ახსნა; ღამით, სიზმარში, ლათინმა გაიგო მამის, ტყის ღმერთის ფაუნის ხმა, რომელიც უბრძანა ლავინიას ცოლად მიეცა უცხო ადამიანისთვის, რომელიც მასთან მივიდოდა.

მეორე დილით, ენეასის ელჩები მოვიდნენ ლათინურ ენაზე საჩუქრებითა და თავიანთ ქვეყანაში დარჩენის თხოვნით. ლათინუსი სიამოვნებით დათანხმდა და მან თავად შესთავაზა ენეასს მშვენიერი ლავინიას ხელი. ასე რომ, მშვიდობა და ჰარმონია მაშინვე დამყარდა მათ მიწაზე ჩასულ ლათინებსა და ტროელებს შორის.

ენეასის ომი რუთულებთან.მაგრამ დიდებულ ქალღმერთ ჯუნოს ეს არ მოეწონა. ყოველივე ამის შემდეგ, მან ყველაფერი გააკეთა იმისთვის, რომ ენეასი არ მოსულიყო იტალიაში, რადგან იცოდა, რომ მისი შთამომავლები გაანადგურებდნენ მათ საყვარელ კართაგენს, იუნომ უბრძანა ქალღმერთ ალექტოს, ჩხუბის წამქეზებელს, გაებრაზებინა ტურნი. საქმე არც ისე რთული აღმოჩნდა: რუთულების წინამძღოლმა დაკარგა საცოლე და სიამოვნებით იძია შურისძიება დამნაშავეზე. მან შეკრიბა ჭაბუკ რუტულის ლაშქარი, რომლებიც მოწადინებული იყო ექსპლოატაციისკენ და მოუწოდა ახალმოსულთა განდევნას იტალიიდან.

სასტიკი ომი დაიწყო. ენეასს არ სურდა იგი, ის მშვიდობიანი იყო, თუმცა უშიშარი, მაგრამ უნდა დაეცვა თავისი უფლება ეცხოვრა უკვდავი ღმერთების მიერ მითითებულ მიწებზე. ვენერამ მას მშვენიერი ჯავშანი მოუტანა, რომელიც შეჭედილი იყო ღმერთი ვულკანის სამჭედლოში: ჩაფხუტი ძლიერი წვერით, ბასრი ხმალი, ლამაზი ჭურვი. მაგრამ მთავარი სასწაული იყო ფარი. იცოდა მომავლის შესახებ, მან მასზე ასახა ვულკანისა და რომის ისტორია და რომაელი გმირების ღვაწლი თავისუფლებისთვის ბრძოლაში და დაპყრობილი ხალხების საჩუქრები. ენეასს გაუხარდა ასეთი მშვენიერი საჩუქარი.

ომი საშინელი იყო, ყველაზე ახალგაზრდა და ყველაზე აყვავებული გარდაიცვალა. ენეასის მრავალი თანამგზავრი მოხეტიალე და მისი ახალი მეგობრები დაიღუპნენ; ტურნას ბევრი მამაცი მეომარიც დაეცა ბრძოლაში.

ენეასისა და ტურნუსის დუელი.საბოლოოდ, ორი ლიდერი, ტურნი და ენეასი, ერთ ბრძოლაში შეხვდნენ და რუტულის შესანიშნავი ლიდერი დამარცხდა. შუბის დარტყმით ენეასმა მიწაზე დააგდო, ტურნმა კი ილოცა: „არაფერს გთხოვ, მე დავიმსახურე ჩემი ბედი, მაგრამ შეიწყალე მამაჩემი, რადგან შენი ანჩისე იგივე მოხუცი იყო; დამიბრუნე ან ჩემი სხეული მაინც! გაიმარჯვე, ახლა ლავინია ცოლად წაიღე, მაგრამ სიძულვილს ბოლო მოეღო! მან უკვე თაყვანი სცა ენეასს ლოცვით და ჩამოაგდო გმირი, რომელიც გაფიცვისთვის იყო აყვანილი, მაგრამ უცებ დაინახა თავისი გარდაცვლილი მეგობრის პალანტის ქამარი ტურნზე და წამოიძახა: „არა, ჩემი მეგობრის მკვლელო, შენ არ მოიქცევი. გაექცეთ შურისძიებას! ეს დარტყმა მოგაყენე ჩემი ხელით პალასი!” და ამის თქმით მოკლა მტერი.

ასე მოიპოვა ენეასმა იტალიაში დასახლების უფლება. მან ააგო ქალაქი, რომელსაც მისი მეუღლის ლავინიუსის სახელი ეწოდა, მაგრამ დიდხანს არ მეფობდა. რამდენიმე წლის შემდეგ დასრულდა ენეასის მიწიერი გზა. შთამომავლები მას პატივს სცემდნენ როგორც ღმერთს იუპიტერი წინაპრის სახელით.

ლეგენდა დიდოსა და ენეასზე

ეს ამბავი პირველად ნევიუსმა აღწერა ძვ.წ III-II საუკუნეებში. მოგვიანებით, ვერგილიუსმა ის შეიტანა თავის ეპოსში „ენეიდა“ (დაიწერა დაახლოებით ძვ. წ. 29 წელს). ვერგილიუსის ნამუშევარი იმდენად პოპულარული იყო, რომ პომპეის მკვიდრებმა თავიანთი სახლები მისგან ციტატებით დაამშვენეს. შუა საუკუნეებში (დაახლოებით 1689 წელს) ინგლისელმა კომპოზიტორმა გ. პერსელმა დაწერა ოპერა "დიდო და ენეასი"... და რუსი ავტორების შემოქმედების სტრიქონები, რომლებიც ასევე ეხებოდნენ ამ თემას, ჩვენზე არანაკლებ ძლიერ შთაბეჭდილებას ახდენს. , მათი თანამედროვეები.

რა არის ეს ამბავი, რომელიც ორ ათას წელზე მეტია აწუხებს ადამიანებს? თავად განსაჯეთ...

ვაშლთან მომხდარი ინციდენტის შემდეგ, რომელიც ტროას პარიზმა არა მას, არამედ ვენერას აჩუქა, იუპიტერის ცოლმა ჯუნომ ტროასებზე შურისძიების გეგმები შეიმუშავა. გარდა ამისა, მან იცოდა წინასწარმეტყველება, რომ მისი საყვარელი კართაგენი უნდა მოკვდეს სახელმწიფოსთან კონფლიქტის შედეგად, რომელიც უნდა დააარსონ ტროას დაცემის გადარჩენილმა ტროას შთამომავლებმა. ამიტომ, როდესაც ენეასის ხომალდები, რომელიც არა მხოლოდ ტროელი, არამედ საძულველი ვენერას შვილიც იყო, ახალი სამშობლოს საძებნელად დაიძრნენ, იუნომ საშინელი ქარიშხალი მოაწყო. ამ ქარიშხლის შედეგად ბევრი გემი ჩაიძირა და ბევრი ადამიანი დაიღუპა. ყველა დაიღუპებოდა, მაგრამ დროულად ჩაერია ზღვების მბრძანებელი ნეპტუნი, რომელმაც ზღვა დაამშვიდა და გადარჩენილი ხომალდები აფრიკის ნაპირებზე გაგზავნა, სადაც დედოფალი დიდო განაგებდა. კართაგენის მაცხოვრებლები თბილად შეხვდნენ სტუმრებს, ხოლო მშვენიერი დიდო, რომელიც გადაურჩა საშინელ პირად ტრაგედიას და არასოდეს იცოდა ოჯახური ბედნიერება, უბრალოდ გაიტაცა ენეასის გამბედაობით, რომელმაც უთხრა ტროას ომის შესახებ, ზღვის თავგადასავლების შესახებ, რაც თავად ჰქონდა. ერთხელ გამოცდილი და იმის შესახებ, თუ როგორ გადაარჩინა მამა-შვილი, ენეასმა დაკარგა საყვარელი ცოლი დამარცხებულ ტროაში. მეზობელი სახელმწიფოების მრავალი მმართველი ახარებდა მშვენიერ ფინიკიელს, მაგრამ ყველამ უცვლელად მიიღო უარი. დიდომ არ იცოდა, რომ ენეასის სიყვარული დედამისის, ვენერას ევალებოდა, რადგან არ იცოდა, რომ ორ ქალღმერთს შორის სასტიკი ბრძოლის მსხვერპლი გახდებოდა. დიდი ხნის განმავლობაში იგი კვლავ ეწინააღმდეგებოდა მზარდ და თითქმის დავიწყებულ გრძნობას. მაგრამ საბოლოოდ იგი დათანხმდა ტროიანზე დაქორწინებას. და ბედნიერება მოვიდა კართაგენის მშვენიერ სასახლეში. ქმრის სიყვარული, გაძლიერებული მარტოობის წინა წლებით და ჭეშმარიტად დედობრივი სიყვარული მისი შვილის მიმართ გარდაცვლილი ტროელი ქალის კრეუზასგან - ეს ყველაფერი გახდა მისი ცხოვრების აზრი, ფონზე გადავიდა შეშფოთება მის მიერ დაარსებული სახელმწიფოს შესახებ. მაგრამ ეს ბედნიერება ხანმოკლე იყო - ენეასს გამოეცხადა იუპიტერ მერკურის მაცნე და უბრძანა გაეგრძელებინა მოგზაურობა იტალიის ნაპირებზე, სადაც წინასწარმეტყველების თანახმად, ტროელებს ახალი სამშობლო უნდა ეპოვათ. იგივე წინასწარმეტყველება ამბობდა, რომ ენეასს მესამე ცოლი ეყოლებოდა. შესაბამისად, დიდოს თან ვერ წაიყვანდა... მაგრამ როგორ დაეტოვებინა საყვარელი, როგორ ეცნობებინა მას, რომელსაც სულ ახლახან იპოვა ბედნიერება, სამუდამო განშორება?!... ენეასს არ სურდა დიდოს დაკარგვა, მაგრამ, როგორც. ხშირად ხდება, მოვალეობის გრძნობა უფრო ძლიერი სიყვარული აღმოჩნდა. ენეასმა და მისმა გემებმა დაიწყეს საიდუმლო გამგზავრებისთვის მომზადება ... მაგრამ ან ვინმემ უთხრა, ან მოსიყვარულე გულმა შესთავაზა - დედოფალმა გაარკვია ქმრის საშინელი საიდუმლო. სად? Რისთვის? რატომ მის გარეშე? არანაკლებ აღელვებულმა ენეასმა უპასუხა, რომ ღმერთების ნებას ვერ გაუძლო და მხოლოდ საყვარელს ევედრებოდა შენდობას. .. გადაწყვეტილების შეცვლის შიშით ენეასი გემისკენ წავიდა. იქ მას ისევ ეწვია მერკური და შეახსენა ღმერთების ნება. დილით გემი ზღვაზე წავიდა. ბოლო მზერით გადაიტანა ქალაქი, რომელსაც ის ტოვებდა, ენეასი მიხვდა, რომ რაღაც საშინელება მოხდა. მან არ იცოდა, რომ ვერ გადაურჩა ახალ საშინელ დანაკარგს, დიდომ დავიწყებული ხმალი გულში ჩაიკრა და მსხვერპლშეწირული ცეცხლის ცეცხლში ჩავარდა... აი, რას წერს იოსებ ბროდსკი:

დიდმა კაცმა ფანჯრიდან გაიხედა და მისთვის მთელი სამყარო მთავრდებოდა მისი ფართო ბერძნული ტუნიკის კიდეებით, ნაკეცების სიუხვით, რომელიც გაჩერებულ ზღვას ჰგავდა. მან გაიხედა ფანჯარაში და მისი მზერა ახლა ასე შორს იყო ამათგან. ადგილები, სადაც მისი ტუჩები ჭურვივით გაიყინა, სადაც ღრიალი იმალება და შუშის ჰორიზონტი უძრავი იყო და მისი სიყვარული მხოლოდ თევზი იყო - შესაძლოა გემის შემდეგ ზღვაში გაშვება და მოქნილი სხეულით ტალღების გაჭრა. მისი გადალახვა შესაძლებელია - მაგრამ მან ძალაუნებურად უკვე ხმელეთზე დააბიჯა. და ზღვამ შემობრუნდა ცრემლების ზღვა. მაგრამ, როგორც მოგეხსენებათ, სასოწარკვეთილების მომენტში იწყება სამართლიანი ქარი. დარტყმა. და დიდმა კაცმა დატოვა კართაგენი. იგი დადგა ცეცხლის წინ, რომელიც მისმა ჯარისკაცებმა ქალაქის გალავნის ქვეშ აანთეს და დაინახა, თუ როგორ ცეცხლის ნისლში, ცეცხლსა და კვამლს შორის კანკალებდა კართაგენი ჩუმად დაიშალა კატონის წინასწარმეტყველებამდე დიდი ხნით ადრე. .

მთელი რიგი თავგადასავლების შემდეგ გემებმა საბოლოოდ მიაღწიეს იტალიის ნაპირებს. ენეასის შთამომავლები იყვნენ რომულუსი და რემუსი, რომლებმაც დააარსეს ქალაქი რომი, რომელიც მოგვიანებით გახდა ძლიერი იმპერიის დედაქალაქი, რომელმაც მრავალი საუკუნის შემდეგ გაანადგურა მშვენიერი კართაგენი - დედოფალ დიდოს შექმნა ...

დიდო და ენეასი

დიდმა კაცმა ფანჯარაში გაიხედა
და მისთვის მთელი სამყარო ზღვარზე დასრულდა
მისი ფართო, ბერძნული ტუნიკა,
მსგავსი ნაკეცების სიმრავლე
გაჩერებული ზღვა.
Ის არის
ფანჯარაში გაიხედა და ახლა მისი მზერა
იმდენად შორს იყო ამ ადგილებიდან, რომ ტუჩები
გაიყინა, ჭურვივით, სად
ჩასაფრებული ხმაური და ჰორიზონტი ჭიქაში
უმოძრაო იყო.
და მისი სიყვარული
უბრალოდ თევზი იყო - შესაძლოა, შეეძლო
გემის შემდეგ ზღვაზე წასვლა
და ტალღებს მოქნილი სხეულით ჭრის,
შეიძლება გადაასწროს... მაგრამ მან...
მან ძალაუნებურად უკვე მშრალ მიწაზე დადგა ფეხი.
და ზღვა გადაიქცა ცრემლების ზღვად.
მაგრამ, როგორც მოგეხსენებათ, მხოლოდ ერთ წუთში
სასოწარკვეთა და იწყებს აფეთქებას
კუდის ქარი. და დიდი ქმარი
დატოვა კართაგენი.
ის იდგა
ანთებული ცეცხლის წინ
ქალაქის კედლის ქვეშ მისი ჯარისკაცები,
და დაინახა როგორ ცეცხლის ნისლში,
კანკალი ცეცხლსა და კვამლს შორის,
ჩუმად დაინგრა კართაგენი

კატონის წინასწარმეტყველებამდე დიდი ხნით ადრე.

ჯოზეფ ბროდსკი 1969 წ

http://www.tunisia.ru/history/didona_i_ehneiy
http://kpot.narod.ru/crimea/poetry/bro4.htm

ენეასი და დიდო

ვენერამ შვილს ურჩია დედოფალს თავშესაფარი ეთხოვა. ენეასი და აჰატი სასწრაფოდ შევიდნენ ქალაქში და შევიდნენ მასში შეუმჩნეველი ვინმესთვის, რადგან ვენერამ ისინი ნისლში მოიცვა. მათი ყურადღება მოედანზე შეკრებილი მაცხოვრებლების სადღესასწაულო გარეგნობამ, ასევე ქარიშხლის დროს სასწაულებრივად გამოქცეულ ამხანაგებთან საუბრისას დედოფლის სილამაზემ მიიქცია.

მეზღვაურებმა დიდოს უამბეს თავიანთი სახელოვანი წინამძღოლის შესახებ, რომლის შესახებ ჭორები უკვე მის ყურამდეც მივიდა და მან სიამოვნებით დააპირა ხალხის გაგზავნა მის საპოვნელად და საჭიროების შემთხვევაში დახმარებას.

და მე გავაგზავნი მთელ სანაპიროზე

მაცნეები და ბრძანება ძებნის უკიდურეს საზღვრებს

ლიბია: შესაძლოა ის დახეტიალობს ტყეებში ან სოფლებში.

ვერგილიუსი

ამის გაგონებაზე ენეასი წინ წამოვიდა, ნისლი მოიწმინდა და მთელი თავისი დიდებით წარსდგა დედოფლის წინაშე.

დიდომ სტუმრები საბანკეტო დარბაზში მიიწვია, სადაც ისინი საჭმელსა და ღვინოს მიირთმევდნენ, ხმელეთზე და ზღვაზე თავგადასავლების შესახებ უყვებოდნენ. ქეიფის დროს კუპიდონმა ვენერას თხოვნით მიიღო ენეასის ძის იულის სახე და დედოფლის მკერდზე მიბმული ისარი პირდაპირ გულში ესროლა და მას შეუყვარდა ენეასი.

დღეები გადიოდა დღესასწაულებსა და გართობაში. ენეასს სრულიად დაავიწყდა, რომ ახალი სამეფო უნდა დაეარსებინა. დიდოს დატოვება არ უნდოდა. ასე გავიდა ერთი წელი და ღმერთებმა საბოლოოდ გადაწყვიტეს მერკური გამოეგზავნათ ენეასის მოვალეობის შესახსენებლად.

იმისთვის, რომ დიდოს ცრემლები არ დაენახა და მისი გოდება არ გაეგო, ენეასი ფარულად მოემზადა წასასვლელად და მძინარეს მიატოვა. გაიღვიძა და ფანჯარაში გაიხედა, მან დაინახა ბოლო ტროას ხომალდი, რომელიც გაქრა ჰორიზონტზე.

დამალვა თავისი მწუხარება და მოჩვენებითი ბრაზი, რომელიც მას ნამდვილად არ უგრძვნია, დიდომ თავის მსახურებს შეშა მოამზადა დაკრძალვის ბუშტისთვის და ჩაყარა მასში ყველაფერი, რაც ენეასმა გამოიყენა თავის სასახლეში ცხოვრებისას. მერე ცეცხლი დაანთო, ცეცხლში გადახტა და დაიწვა.

შურისძიების გარეშეც რომ მოვკვდე, სასურველ სიკვდილს მოვკვდები.

ზღვიდან სასტიკმა დარდანელმა შეხედოს ცეცხლს,

დაე, ჩემი სიკვდილი მისთვის საშინელი ნიშანი იყოს!

ვერგილიუსი

ენეასმა დაინახა ცაში ამოსული კვამლის სვეტი და გული შეეკუმშა - მიხვდა საიდან მოდიოდა ეს კვამლი და გულწრფელად გლოვობდა ლიბიის მშვენიერი დედოფლის სიკვდილს.

ტროელებმა მიცურავდნენ მანამ, სანამ ჰორიზონტზე მოგროვილმა ღრუბლებმა აიძულა ისინი სიკანიას შეეფარებინათ, სადაც ერთი წლის წინ აქ დაღუპული ანჩისეს ხსოვნის ტრადიციული თამაშები გამართეს. სანამ მამაკაცები ასპარეზობდნენ ნიჩბოსნობაში, სირბილში, ჭიდაობაში, მშვილდოსნობაში, მუშტებსა და საცხენოსნო შეჯიბრებებში, ქალები შეიკრიბნენ და ჯუნოს წაქეზებით დაიწყეს წუწუნი თავიანთ მძიმე ბედზე, რამაც აიძულა ისინი კვლავ და ისევ საფრთხე შეექმნათ, ზღვაში ხეტიალით. . მათმა უკმაყოფილებამ ისეთ მოედანს მიაღწია, რომ გემებს ერთხმად ცეცხლი წაუკიდეს. ენეასმა, რომ შეიტყო ამის შესახებ, ნაპირზე გაიქცა, ძვირადღირებული სადღესასწაულო ტანსაცმელი მოიხსნა და დახმარებისთვის იუპიტერის ლოცვა დაიწყო.

ო, ყოვლისშემძლე მამა! თუ ყველა არა, როგორც ერთი, სძულთ

ტროელები შენ გახდნენ, შენც იგივე საწყალი

ადამიანთა გასაჭირს, ოჰ იუპიტერ, ნუ მისცე უფლება ცეცხლს გაანადგუროს

ყველა ხომალდი და გადაარჩინე ტევკროვის სავალალო ქონება.

ვერგილიუსი

იუპიტერმა შეისმინა მისი ლოცვა და ძლიერი წვიმა გამოგზავნა დედამიწაზე, რომელმაც ჩააქრო გემები, რომლებიც შთანთქა. ამის შემდეგ მალევე ანქისე ენეასის წინაშე წარსდგა და უთხრა, დაეტოვებინა ქალები, ბავშვები და მოხუცები სიცილიაში და წასულიყო კუმაში. აქ მას უნდა მიემართა სიბილისთვის დახმარებისთვის, მასთან ერთად ჩასულიყო შემდგომ ცხოვრებაში და შემდგომი მითითებები მიეღო მამისგან.

მაგრამ ადრე

ჩამოდი დიტას სამეფოში, ჩადი ავერნუსის სიღრმეში,

შვილო, მეც იქ მეძებ.

ვერგილიუსი

ენეასი დაემორჩილა მამის სიტყვებს, მაგრამ როდესაც ვენერამ დაინახა, რომ მისი ვაჟი კვლავ ტალღების ნებაზე დაიძრა, ნეპტუნს მივარდა და სთხოვა ეზრუნა თავის უბედურ შვილზე. ნეპტუნი მას თანაგრძნობით უსმენდა და დაჰპირდა, რომ ენეასის გუნდიდან მხოლოდ ერთ ადამიანს წაიყვანდა. ეს იყო მესაჭე პალინური, რომელსაც საჭეს ჩაეძინა, წყალში ჩავარდა და დაიხრჩო.

ენეასის ფლოტმა ყომს მშვიდად მიაღწია და ენეასი სიბილის გამოქვაბულში გაიქცა. მან უთხრა, რომ სურდა ჰადესში ჩასვლა და სთხოვა, იქ გაყოლოდა. იგი დათანხმდა, მაგრამ თქვა, რომ ჯერ უნდა მიეღო ხის ოქროს ტოტი, რომელიც გაიზარდა უღრან ტყეში.

მაგრამ არავინ შეაღწევს დედამიწის ფარულ წიაღში,

სანამ ის ხიდან სანუკვარ ტოტს მოაშორებს.

ვერგილიუსი

სასოწარკვეთილმა ენეასმა კვლავ მიმართა ღმერთებს დახმარებისთვის - როგორ იპოვის პატარა ტოტს ტყეში მათი დახმარების გარეშე? საპასუხოდ, ვენერამ, რომელსაც არასოდეს დაივიწყა შვილი, გაუგზავნა მას ორი თოვლივით თეთრი მტრედი, რომლებმაც ის მარჯვენა ხესთან მიიყვანა და გაანათა. ამის წყალობით ენეასმა იპოვა ის, რასაც ეძებდა.

წიგნიდან ფაქტების უახლესი წიგნი. ტომი 2 [მითოლოგია. რელიგია] ავტორი კონდრაშოვი ანატოლი პავლოვიჩი

რას აკეთებდა ენეასი ტროას ომის დროს? ტროას ომის დასაწყისში ენეასი იდას მთის ფერდობზე მდებარე ქალაქ დარდანიაში დარჩა. მიუხედავად იმისა, რომ ენეასი დაეხმარა პარიზს ელენეს გატაცებაში, ის ცდილობდა ნეიტრალური დარჩენილიყო, რადგან არ სურდა ემორჩილებოდა ჰექტორს, რომელიც ხელმძღვანელობდა ტროას დაცვას და

წიგნიდან დამასკოს გზის თანამგზავრები ავტორი შახოვსკოი იოანე

საიდან იცოდა ენეასმა თავისი ბედის შესახებ? მითის ყველაზე გავრცელებული ვერსიის მიხედვით, ენეასი და მისი რამდენიმე თანამოაზრე სასოწარკვეთილი და წარუმატებლად ცდილობდნენ ბერძნებისთვის წინააღმდეგობის გაწევას დამწვარი ტროას ქუჩებში. ენეასი შეესწრო პრიამოს სიკვდილს და ნეოპტოლემოსის ტრიუმფს სამეფოში

წიგნიდან საბერძნეთისა და რომის მითები და ლეგენდები ედიტ ჰამილტონის მიერ

ენეასი (ქ. 9). ეს ენეასი მსოფლიომ ვერგილიუსზე ნაკლები იცის. ეს ერთი დადიოდა მთელ მსოფლიოში და ასრულებდა ადამიანური ძლევამოსილების სხვადასხვა საქმეს, და ეს ერთი "რვა წელი უკვე იწვა საწოლში დასვენებულად" (9:33). ვინც იმოგზაურა, არც ერთ ადამიანს არ გაუუმჯობესებია, მაგრამ ეს მოდუნებული მიუბრუნდა

წიგნიდან საბერძნეთისა და რომის მითები ავტორი გერბერ ჰელენი

წიგნიდან კლასიკური ბერძნულ-რომაული მითოლოგიის ენციკლოპედია ავტორი ობნორსკი ვ.

თავი 29 ენეასი ენეასის თავგადასავალი თქვენ უკვე იცით, როგორ შეიჭრნენ ბერძნები ტროაში ღამით, დახოცეს მისი მოსახლეობა და ცეცხლი წაუკიდეს ულამაზეს შენობებს, რომლითაც მისი მეფე ასე ამაყობდა. ახლა გეტყვით, როგორ გადაურჩა ტროას ნაწილი სიკვდილს, არაფერი იცოდა ბედის შესახებ

ავტორის წიგნიდან

ენეასი და ანჩის ენეასმა სახლში შევარდა და მამას უბრძანა გაფრენისთვის მოემზადებინა, მაგრამ ანჩისე ჯიუტობდა - არ სურდა ქალაქიდან გასვლა. მაგრამ შემდეგ მან დაინახა, თუ როგორ აინთო ბზინვარება მისი შვილიშვილის თავზე და გადაწყვიტა, რომ ღმერთები აძლევდნენ ნიშანს, რომ მისი ოჯახი უნდა გადაერჩინა. წასვლის წინააღმდეგობა აღარ გაუწია, მაგრამ

ავტორის წიგნიდან

ენეასი ეშვება ჰადესში გასაღების ნაცვლად ტოტით ხელში ენეასი სიბილის თანხლებით გაბედულად დაეშვა შემდგომ ცხოვრებაში, სადაც მის თვალწინ გამოჩნდა ყველა ის საშინელი სურათი, რომელიც ჩვენ აღვწერეთ. ქარონმა ისინი სწრაფად გადაიყვანა აკერონის გავლით, რომლის ნაპირებზე მათ დაინახეს მოხეტიალე ჩრდილი

ავტორის წიგნიდან

დიდო დიდო ანუ ელისა (დიდო, ელისა) - კართაგენის დამაარსებელი. ლეგენდის თანახმად, ის იყო ტირიის მეფის მუტონის ქალიშვილი და მისი ძმის სიხეის (სინჩეის), ღმერთის მელკარტის მღვდლის ცოლი, რომელსაც ბერძნები თავიანთ ჰერკულესს ადარებდნენ. მას ტახტი ძმასთან ერთად უნდა გაეზიარებინა

ავტორის წიგნიდან

ენეასი ბერძნულ-რომაულ მითოლოგიაში ენეასი (Aeneas, AineiaV) - 1) ანქისეს და აფროდიტეს ვაჟი, დარდანის მმართველი იდას ძირში, პრიამის ნათესავი (იხ.). დაიბადა იდას მთაზე (ილ. 2, 820 წ.) ან მდინარე სიმოენტთან, აღიზარდა ალკათოიმ, მისი დის, ჰიპოდამიას ქმარი, დარდიანში (ილ. 13, 428. 465); მაგრამ მიერ

ეს ამბავი პირველად ნევიუსმა აღწერა ძვ.წ III-II საუკუნეებში. მოგვიანებით, ვერგილიუსმა ის შეიტანა თავის ეპოსში „ენეიდა“ (დაიწერა დაახლოებით ძვ. წ. 29 წელს). ვერგილიუსის ნამუშევარი იმდენად პოპულარული იყო, რომ პომპეის მკვიდრებმა თავიანთი სახლები მისგან ციტატებით დაამშვენეს. შუა საუკუნეებში (დაახლოებით 1689 წელს) ინგლისელმა კომპოზიტორმა გ. პერსელმა დაწერა ოპერა "დიდო და ენეასი"... და რუსი ავტორების შემოქმედების სტრიქონები, რომლებიც ასევე ეხებოდნენ ამ თემას, ჩვენზე არანაკლებ ძლიერ შთაბეჭდილებას ახდენს. , მათი თანამედროვეები.

ვაშლთან მომხდარი ინციდენტის შემდეგ, რომელიც ტროას პარიზმა არა მას, არამედ ვენერას აჩუქა, იუპიტერის ცოლმა ჯუნომ ტროასებზე შურისძიების გეგმები შეიმუშავა. გარდა ამისა, მან იცოდა წინასწარმეტყველება, რომ მისი საყვარელი კართაგენი უნდა მოკვდეს სახელმწიფოსთან კონფლიქტის შედეგად, რომელიც უნდა დააარსონ ტროას დაცემის გადარჩენილმა ტროას შთამომავლებმა. ამიტომ, როდესაც ენეასის ხომალდები, რომელიც არა მხოლოდ ტროელი, არამედ საძულველი ვენერას შვილიც იყო, ახალი სამშობლოს საძებნელად დაიძრნენ, იუნომ საშინელი ქარიშხალი მოაწყო. ამ ქარიშხლის შედეგად ბევრი გემი ჩაიძირა და ბევრი ადამიანი დაიღუპა. ყველა დაიღუპებოდა, მაგრამ დროულად ჩაერია ზღვების მბრძანებელი ნეპტუნი, რომელმაც ზღვა დაამშვიდა და გადარჩენილი ხომალდები აფრიკის ნაპირებზე გაგზავნა, სადაც დედოფალი დიდო განაგებდა. კართაგენის მაცხოვრებლები თბილად შეხვდნენ სტუმრებს, ხოლო მშვენიერი დიდო, რომელიც გადაურჩა საშინელ პირად ტრაგედიას და არასოდეს იცოდა ოჯახური ბედნიერება, უბრალოდ გაიტაცა ენეასის გამბედაობით, რომელმაც უთხრა ტროას ომის შესახებ, ზღვის თავგადასავლების შესახებ, რაც თავად ჰქონდა. ერთხელ გამოცდილი და იმის შესახებ, თუ როგორ გადაარჩინა მამა-შვილი, ენეასმა დაკარგა საყვარელი ცოლი დამარცხებულ ტროაში. მეზობელი სახელმწიფოების მრავალი მმართველი ახარებდა მშვენიერ ფინიკიელს, მაგრამ ყველამ უცვლელად მიიღო უარი. დიდომ არ იცოდა, რომ ენეასის სიყვარული დედამისის, ვენერას ევალებოდა, რადგან არ იცოდა, რომ ორ ქალღმერთს შორის სასტიკი ბრძოლის მსხვერპლი გახდებოდა. დიდი ხნის განმავლობაში იგი კვლავ ეწინააღმდეგებოდა მზარდ და თითქმის დავიწყებულ გრძნობას. მაგრამ საბოლოოდ იგი დათანხმდა ტროიანზე დაქორწინებას. და ბედნიერება მოვიდა კართაგენის მშვენიერ სასახლეში. ქმრის სიყვარული, გაძლიერებული მარტოობის წინა წლებით და ჭეშმარიტად დედობრივი სიყვარული მისი შვილის მიმართ გარდაცვლილი ტროელი ქალის კრეუზასგან - ეს ყველაფერი გახდა მისი ცხოვრების აზრი, ფონზე გადავიდა შეშფოთება მის მიერ დაარსებული სახელმწიფოს შესახებ. მაგრამ ეს ბედნიერება ხანმოკლე იყო - ენეასს გამოეცხადა იუპიტერ მერკურის მაცნე და უბრძანა გაეგრძელებინა მოგზაურობა იტალიის ნაპირებზე, სადაც წინასწარმეტყველების თანახმად, ტროელებს ახალი სამშობლო უნდა ეპოვათ. იგივე წინასწარმეტყველება ამბობდა, რომ ენეასს მესამე ცოლი ეყოლებოდა. შესაბამისად, დიდოს თან ვერ წაიყვანდა... მაგრამ როგორ დაეტოვებინა საყვარელი, როგორ ეცნობებინა მას, რომელსაც სულ ახლახან იპოვა ბედნიერება, სამუდამო განშორება?!... ენეასს არ სურდა დიდოს დაკარგვა, მაგრამ, როგორც. ხშირად ხდება, მოვალეობის გრძნობა უფრო ძლიერი სიყვარული აღმოჩნდა. ენეასმა და მისმა გემებმა დაიწყეს საიდუმლო გამგზავრებისთვის მომზადება ... მაგრამ ან ვინმემ უთხრა, ან მოსიყვარულე გულმა შესთავაზა - დედოფალმა გაარკვია ქმრის საშინელი საიდუმლო. სად? Რისთვის? რატომ მის გარეშე? არანაკლებ აღელვებულმა ენეასმა უპასუხა, რომ ღმერთების ნებას ვერ გაუძლო და მხოლოდ საყვარელს ევედრებოდა შენდობას. .. გადაწყვეტილების შეცვლის შიშით ენეასი გემისკენ წავიდა. იქ მას ისევ ეწვია მერკური და შეახსენა ღმერთების ნება. დილით გემი ზღვაზე წავიდა. ბოლო მზერით გადაიტანა ქალაქი, რომელსაც ის ტოვებდა, ენეასი მიხვდა, რომ რაღაც საშინელება მოხდა. მან არ იცოდა, რომ ვერ გადაურჩა ახალ საშინელ დანაკარგს, დიდომ დავიწყებული ხმალი გულში ჩაიკრა და მსხვერპლშეწირული ცეცხლის ცეცხლში ჩავარდა... აი, რას წერს იოსებ ბროდსკი:

დიდმა კაცმა ფანჯრიდან გაიხედა და მისთვის მთელი სამყარო მთავრდებოდა მისი ფართო ბერძნული ტუნიკის კიდეებით, ნაკეცების სიუხვით, რომელიც გაჩერებულ ზღვას ჰგავდა. მან გაიხედა ფანჯარაში და მისი მზერა ახლა ასე შორს იყო ამათგან. ადგილები, სადაც მისი ტუჩები ჭურვივით გაიყინა, სადაც ღრიალი იმალება და შუშის ჰორიზონტი უძრავი იყო და მისი სიყვარული მხოლოდ თევზი იყო - შესაძლოა გემის შემდეგ ზღვაში გაშვება და მოქნილი სხეულით ტალღების გაჭრა. მისი გადალახვა შესაძლებელია - მაგრამ მან ძალაუნებურად უკვე ხმელეთზე დააბიჯა. და ზღვამ შემობრუნდა ცრემლების ზღვა. მაგრამ, როგორც მოგეხსენებათ, სასოწარკვეთილების მომენტში იწყება სამართლიანი ქარი. დარტყმა. და დიდმა კაცმა დატოვა კართაგენი. იგი დადგა ცეცხლის წინ, რომელიც მისმა ჯარისკაცებმა ქალაქის გალავნის ქვეშ აანთეს და დაინახა, თუ როგორ ცეცხლის ნისლში, ცეცხლსა და კვამლს შორის კანკალებდა კართაგენი ჩუმად დაიშალა კატონის წინასწარმეტყველებამდე დიდი ხნით ადრე. .