რუსები იყვნენ? რისთვის იყენებდნენ მეძავს? ვინ არის ჰერცუმსროლი? ეს და სხვა სიტყვები ყველაზე საინტერესო ჰაპაქსების სიაში - ისტორიაში მხოლოდ ერთხელ გამოყენებული სიტყვები
ჰაპაქსები(ბერძნულად - ἅπαξ λεγόμενον, hapax legomenon, "ერთხელ დასახელებული") - ეს არის სიტყვები, რომლებიც მხოლოდ ერთხელ გვხვდება ამ ენის ტექსტების მთლიანობაში. ყველა ენაში ბევრი ასეთი სიტყვა უნდა იყოს: Zipf-ის სტატისტიკური კანონის მიხედვით, ნებისმიერი ტექსტის სიხშირის ლექსიკონი და მათი ნებისმიერი კომბინაცია შეიცავს "ერთების" გრძელ კუდს. ამ ჰაპაქსების უმეტესობა შედგება ცნობილი ფესვებისა და სუფიქსებისგან და გასაგებია მათთვისაც, ვისაც აქამდე არ გაუგია. თუმცა, ამ სიტყვებიდან ზოგიერთი განსაკუთრებით საინტერესოა, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება მკვდარ ენებს ან ლიტერატურულ კლასიკას: მათი მნიშვნელობა ხშირად იდუმალია, წარმომავლობა გაურკვეველია და ზოგ შემთხვევაში ისინი სრული ფანტომებია (მოჩვენებები), რომლებიც გამოჩნდნენ როგორც ტექსტის არასწორი ინტერპრეტაციის შედეგი.
რუსიჩი
ძველი რუსული ენა
ალბომიდან "რუსეთის ხალხი". საფრანგეთი, 1812-1813 წწსაფრანგეთის ეროვნული ბიბლიოთეკაყველაზე ცნობილი ძველი რუსული ჰაპაქსი არის სიტყვა რუსები. მართალია, ეს ხდება არა ერთხელ, ოთხჯერ, მაგრამ მხოლოდ ერთ მოკლე ტექსტში - "ზღაპარი იგორის კამპანიის შესახებ". მაგრამ ჩვენს თანამედროვეთაგან ცოტას არ იცნობს ეს სიტყვა: ათეულობით პოპულარულ წიგნსა და ფილმში ძველი რუსეთის მცხოვრებლებს მხოლოდ ასე უწოდებენ, ასე რომ, ახლა სიტყვა "რუსიჩი" გახდა პოპულარული პატრიოტული სახელი ყველაფრისთვის: მეტროს მანქანიდან დაწყებული. კინოთეატრი. მიუხედავად ამისა, თავად აღმოსავლელი სლავები ჩვეულებრივ თავს უბრალოდ კოლექტიურად უწოდებდნენ - რუსი. არც ერთი უძველესი ძეგლი რუსებიმეტი ვერ მოიძებნა, გარდა აშკარა უხეში ყალბებისა, როგორიცაა Veles წიგნი. "სიტყვის" - "ზადონშჩინას" შუა საუკუნეების მიბაძვაშიც კი - სიტყვები. რუსებიარცერთ სიაში არ არის, მაგრამ არის რუსი ვაჟები.
დიდი ხნის განმავლობაში, მეცნიერთა უმცირესობა იცავდა მოსაზრებას, რომ ლეი, რომლის ერთადერთი ხელნაწერი დაიწვა 1812 წელს, არის ყალბი. რა თქმა უნდა, ამ ავტორებს ძეგლის გაყალბების სასარგებლოდ ერთ-ერთი არგუმენტი ემსახურებოდა რუსეთის მცხოვრებთა სახელს, რომელიც სხვაგან არ მოიპოვება. ახლა ნაჩვენებია, რომ ეს სიტყვა რეალურად არ ეწინააღმდეგება ძველ რუსულ ნორმებს; იშვიათი ვარიანტები -იჩიიყო ხალხთა სახელების უმეტესობაში და აღნიშნავდნენ „საერთო წინაპრის შვილებს“. გარდა ამისა, მსგავსი სიტყვა აღმოჩნდა უკრაინულ ფოლკლორშიც რუსოვიჩი. „სიტყვა“ პოეტური ტექსტია, ამიტომ მასში უჩვეულო სახელის გამოყენება შეიძლება.
სისხლის საჭრელი
ძველი რუსული ენა
ერთ ძველ რუსულ ტექსტში ქონების სიაში აღნიშნულია ბლედორეზი ყალბი. "XI-XVII საუკუნეების რუსული ენის ლექსიკონში" შედის სიტყვა "სიძვა" მითითებით "მნიშვნელობა გაუგებარია". ფანტაზია ხატავს რაიმე სახის ყალბი ლითონის ხელსაწყოს, რომლის დანიშნულებაზე უკეთესია არ იფიქროთ.
ენათმეცნიერმა ვადიმ კრისკომ ამოხსნა "სიძვის მჭრელის" გამოცანა. ეს სიტყვა უბრალოდ არ არსებობს: ასო "yus" (ѫ) იკითხება არა როგორც ყველაზე ხშირად - "y", არამედ როგორც "yu", და ჩვენ გვაქვს უბრალოდ "კერძი - ყალბი ჭრილი", ანუ, ჭურჭელი ყალბი მოჩუქურთმებული ნიმუშით. ასეთ შემთხვევებში ნომინატიური შემთხვევა გვხვდება თანამედროვე ენაშიც: მაგალითად, წარწერაში ფასის ეტიკეტზე „ხელთათმანების ტყავი“.
ძერეგელია
უკრაინული ენა
უკრაინული ლიტერატურის მამა ივან კოტლიარევსკი თავის ლექსში „ენეიდა“ წერდა:
აქ ძერეგელები დაქორწინდნენ,
თავებზე დამსხვრევა.
„ენეიდას“ მიმაგრებულ უკრაინულ-რუსულ ლექსიკონში მან განმარტა, რომ ეს არის „ლენტები, წვრილად შეკრული და თავზე გვირგვინით გამოსახული“. მას შემდეგ ეს სიტყვა შეტანილია უკრაინული ენის სხვადასხვა ლექსიკონებში, მათ შორის პატარა ლექსიკონში, რომელიც შედგენილია ახალგაზრდა ნ.ვ.გოგოლის მიერ; მაგრამ მისი ყველა გამოყენება საბოლოოდ კოტლიარევსკის უბრუნდება. საიდან მიიღო მან სიტყვა და ზუსტად ნიშნავს თუ არა იმას, რასაც ტერმინოლოგიაში წერია, გაურკვეველია. 1985 წლის „ეტიმოლოგიურ ლექსიკონში“ ის დაკავშირებულია პოლონურთან ცერეგიელა("ცერემონია"), მაგრამ პოლონური სიტყვის მნიშვნელობა სულ სხვაა. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში რუსულ ვიკიპედიას ჰქონდა სტატია სახელად ძერგელი, ილუსტრირებული იულია ტიმოშენკოს ფოტოთი, მაგრამ შემდეგ ის (სტატია) წაიშალა.
გერცუმ-როლი
ბელორუსული ენა
ტაქსის მძღოლი ვილნაში www.oldurbanphotos.com იანკა კუპალას კლასიკურ პიესაში „ტუტეიშია“ („ადგილობრივი“ ან „ადგილობრივი“), ერთი გმირი ხვდება მეორეს, რომელსაც ატარებს ურიკა ყველანაირი ნაგავი და ეუბნება მას:
„მოწევა რა გჭირს? Qi არ დაწერე თავისუფალი მამაკაცის ჰერცუმ-სროლიკი? - ეტლის იაკივით, ამ ბრაჩკას თავისთან ურტყამს.
მეტი ბელორუსული ტექსტები სიტყვით გერცუმ-სროლიკიარა. მაგრამ მან მოახერხა მისი პოვნა პაველ შპილევსკის რუსულ "მოგზაურობა პოლესიესა და ბელორუსიის ტერიტორიაზე" ნარკვევებში, სადაც ნემიგას წყალდიდობის აღწერისას ნათქვამია:
„რადგან ეს არხი ხანდახან საკმაოდ დიდია, მასზე გადასასვლელად აწყობენ ხიდებს: თუმცა, სწრაფი წყალი ანგრევს ხიდებს იმავე დღეს, როცა ისინი აწყობენ, შემდეგ კი თქვენ უნდა იმოძრაოთ დაქირავებული კაბით (ვენური Zeiselwagen-ის გვარში). ეგრეთ წოდებული ჰერცუმსროლერები - ებრაელები, რომლებიც უთვალავი რაოდენობით მიფრინავდნენ ნოვაია ნემიგას სანაპიროებზე და აგროვებდნენ გროშებს მხედრებისგან ტრანსპორტირებისთვის.
როგორც შეგიძლიათ დაასკვნათ, ეს სიტყვა ნიშნავს მინსკელ ებრაელს, მთვარის შუქს, როგორც ტაქსის მძღოლს, ერთგვარ „ბომბს“, „თავისუფალ“ არაპროფესიონალს. ლოგიკურია მისი ეტიმოლოგიის ძებნა იდიში ენაზე. ენათმეცნიერმა ალექსანდრა პოლიანმა ვარაუდობს, რომ იგი შედგება მისი კუ- "ჰეი, შენ" და "სროლიკი" (უკრაინულად იდიში სრულ) ჩვეულებრივი ებრაული სახელია, ისრაელის დამამცირებელი სახელი.
САСТНР
ძველი ბერძნული
"ხერსონეს ფიცი" არის ძეგლი ყირიმის ტერიტორიიდან (ახლანდელი სევასტოპოლის მახლობლად), რომელიც ნაპოვნია 1890-იან წლებში უძველესი ქალაქ ტაურიკ კერსონესოსის ცენტრალურ მოედანზე. III საუკუნის დასაწყისით თარიღდება ძვ.წ. ე. ეს არის მარმარილოს ფილა ქერსონეს მოქალაქის ფიცის გრძელი ტექსტით. გასაგებ ფიცებს შორის ("არავის არაფერს ვუღალატებ, არც ბერძნებს და არც ბარბაროსებს", "მე არ დავარღვევ დემოკრატიას", "მე არ მოვაწყობ შეთქმულებას", "მე ვიქნები მტერი დამპყრობლების") ეს არის ასევე: "მე დავიცავ სასტერს (SASTNR) ხალხისთვის".
ძველი ან თანამედროვე დროის არცერთ სხვა ბერძნულ ტექსტს არ აქვს ეს სიტყვა. სასტერზე ლიტერატურა უზარმაზარია. არსებობს მრავალი ჰიპოთეზა, მათ შორის ძალიან ექსცენტრიული. მაგალითად, მაქს ვასმერი და ლევ ელნიცკი თვლიდნენ, რომ სასტერი იყო კერსონესის სკვითების მმართველი, ს.ა. ჟებელევი თვლიდა, რომ ეს იყო ერთგვარი წმინდა ობიექტი, მაგალითად, კერპი; V.V. Latyshev (წარწერის პირველი გამომცემელი) - რომ ეს არის ერთგვარი სამართლებრივი კონცეფცია, მაგალითად, სამოქალაქო ფიცი. პარალელები მოძებნეს ამ სიტყვას ირანულ და სხვა ენებში. გამოჩნდა ისტორიული რომანები, სადაც ჩნდება ქერსონესის სანაპიროზე აღმართული წმინდა სასტერი; სევასტოპოლში გაიმართა ფესტივალი სახელწოდებით "ხერსონესის სასტერი". ინტერნეტში შეგიძლიათ მოუსმინოთ სიმღერას სიტყვებით "და მე ვიპოვი ჯადოსნურ სასტერს" (აქცენტირებით "ა") და წაიკითხოთ ლექსები სტრიქონით "ჩვენგან დნება უცნობი სასტერი" (აქცენტით "ე").
მაგრამ რა არის ან ვინ არის ის „სასტერი“, რომელიც (ვისი) უნდა დაეცვა ქერსონესოელები ხალხისთვის, დანამდვილებით არავინ იცის. ამ პრობლემის მოგვარება მხოლოდ იმ შემთხვევაში იქნება შესაძლებელი, თუ ოდესმე შავი ზღვის რეგიონში კიდევ ერთი წარწერა იქნება ამ სიტყვით.
კელტისი
ლათინური ენა
ვულგატა (წმინდა იერონიმეს მიერ შესრულებული ბიბლიის ლათინური თარგმანი) უმეტეს გამოცემებში შეიცავს იობის წიგნის მე-19 თავის 23-24 მუხლების შემდეგ რედაქციას:
რა არის ის, თუ როგორ წერთ ქადაგებას? რა არის ის, რაც არ არის გამოსახული ლიბრო სტილისა და ფენის ფენაში, თუ როგორ უნდა იყოს სკულპტურული სილიციით?
(„ოჰ, ჩემი სიტყვები რომ ჩაიწეროს! წიგნში რომ ჩაიწერონ რკინის ჭურჭლითა და თუნუქით, მარადის ქვაზე ამოკვეთილი იქნებიან!“).
სადაც სიტყვა "მარადიულად" რუსული თარგმანი (ისინი ბიბლიის როგორც ბერძნულ, ისე ებრაულ ტექსტებშია; იერონიმემ რატომღაც გამოტოვა ისინი), არის ლათინური სიტყვა. ცელტე- ეს შეიძლება იყოს მხოლოდ აბლატივი (ამ შემთხვევაში, რუსული ინსტრუმენტული შემთხვევის ანალოგი) სიტყვიდან. კელტისი, რაც ნიშნავს, კონტექსტის მიხედვით ვიმსჯელებთ, ქვაზე კვეთის რაიმე სახის იარაღს, როგორიც არის „ჩისელი“ ან „ჩილე“. სიტყვა კელტისიარ მოიძებნა, გარდა ბიბლიის თარგმანისა, არცერთ ძველ ტექსტში; მისი ყველა შუა საუკუნეების მაგალითი ვულგატაზეა დამოკიდებული. სიტყვამ მრავალი ლათინური ლექსიკონში იპოვა გზა და რენესანსის დროს მას ჰუმანისტმა კონრად კელტისმა მიიღო სახელი, რომლის ნამდვილი სახელი Bikel გერმანულად ნიშნავს "აირჩიე, ამოიღე, ყინულის ნაჯახი".
ვულგატის მრავალ უძველეს ნუსხაში, სიტყვის ნაცვლად ცელტეღირს ცნობილი სერტიფიკატი- "ზუსტად" ( ან დამოწმებულიჯერომი ნიშნავს რაღაცას "ან"). არაერთმა მკვლევარმა მიიჩნია, რომ ცელტე- სრული მოჩვენება, ბეჭდვითი შეცდომის შედეგი სერტიფიკატი. ფილოლოგმა მაქს ნიდერმანმა მოახდინა ამ სიტყვის რეაბილიტაცია, აჩვენა, რომ არ არსებობს საფუძველი მისი მეორად საკითხავად მიჩნეული და არაერთი საინტერესო ინდოევროპული პარალელი მიიყვანა. ის, რომ ინსტრუმენტის სიტყვამ ვერ იპოვა გზა ლათინური ტექსტების უმეტესობაში, რომელთა მხოლოდ მცირე ნაწილი ეძღვნება ტექნიკურ თემებს, გასაკვირი არ არის.
ბჰნოშჩე უმფჩბ
მედი! rIRMSCH! RPNPZYFE VEDOPNKH AETH OBKFY OBKHNOSHCHE UMPChB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCBTs. OBRTYNET, LMHLKhVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. CEMBFEMSHOP UP OBBYUEOYEN, OP NPTsOP Y VE OEZP, ZMBCHOPE, YUFPV UMPCHP UHEEUFCHPCHBMP Y EZP NPTsOP VSHCHMP YURPMSH'PCHBFSH CH UPCTENEOOOPK TEYUFY VPMFIE-. ფ.ე. NOE OE OKHTSOSCH UMPCHB, LPFPTSHCHE S YURPMSHKHA MYYSH TB CH TSOYOY Y FP, RPFPNH UFP CH KHOYCHETE KHUMSCHYBM OB MELGIY. th ChBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VKHDEF (CH DPMZH OE PUFBOKHUSH :)), YNOE IPTPYP. rTENOPZP VMBZPDBTEO!
pFCHEFYFSh
| ვიკა 04 SOCHBTS 2006 ZPDB | 156 50 |
uENBOFYUEULBS PDOP'OBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSCHUMB, OBRTYNET, "OE NPZMY VSCH CHSHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSHTBTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOP'OBYUOPUFSHHA, OBRTYNET OE NPZMY VSCH CHSHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSHTBTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOP'OBYUOPUFSHHA, OBRTYNET".
ZHMHLFHBGYS - UMHYUBKOSCHE PFLMPOEOYS ZHYYYYUEULYI CHEMYUYO PF YI UTEDOYI OBYUEOYK
DEZHYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFIS.
FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP. UMPCHP NPDOPE, B RPFPNH HCE OE HNOPE.
DYIPFPNYS - DEMEOYE DCHE YUBUFY-ის შესახებ. "UEKUBU S RTPYCHEDH DYIPFPNYA LFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE".
LFBOBYS - LFP RTPGEDHTTB UPTBNETOPZP MYIEOYS RTEUFHROYLB TSYOY RP ZTBTSDBOULPNKh YULKH. "uNFBOBYS RP FEVE RMBYEF!"
YDYPUYOLTBYS - OERETEOPUYNPUFSH. FETNYO NEDYGYOULYK, OP HRPFTEVMSFSh NPTsOP CHEDE Y CHUADH. obrtynet: "x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYIS!"
NEFBRHTYYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVPOBYUBAEIE IPTPYYE CHEEY, DEKUFCHYS Y ЪBOSFYS, OE RTYOBAFUS ЪB RMPIYE. obrtynet "nBFSH FCHPA ЪB OPZH" - FFP CHTPDE LBL OE TKhZBFEMSHUFCHP.
FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK - BVUFTBLFOSHCHK, PFCHMEYUEOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSCHK, HNPTYFEMSHOSHCHK, HNUFCHEOOSHCHK, FEPTEFYUEULYK. h U YYTPFPK RPOSFIS TELPNEODHEFUS YITPLPE RTYNEOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP.
NEFBZHYYYUEULYK - RTYNETOP FP CE UBNPE, UFP FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK. FETNYO IPTPY DMS PFCHEFB CHPRTPU, UHFSH LPFPTPZP chshch OE RPOSMY-ს შესახებ. obBRTYNET, FBL - "LBL chsh PFOPUYFEUSH L WIPMBUFILE?" - "ჰ NEFBZHYYYUEULPN unshume?"
UIPMBUFYLB - FYR TEMYZYP'OPK ZHIMPUPZHYY, UFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEULPE PVPUOPCHBOYE TEMYZYP'OPNH NYTPCHP''TEOYA RHFEN RTYNEOEPUEPULPEOYS nPTsOP DPUFBCHBFSH OBLPNSCHI CHPRTPUPN "b CHSCH UMHYUBEN OE UIPMBUFYL?"
BEEPFETYLB - FBKOPE HYUEOYE.
FTAYN - PVEYYCHEUFOPE NOOYE YMY CHCHULBJSCHCHBOYE. FYRYUOSCHK RTYNET FTAYNB - "CHPMZB CHRBDBEF CH lBURYKULPE NPTE."
CHZHENYYN - BNEOB ZTHVSCHI YMY TELLYI UMPCH Y CHCHTBTSEOIK VPMEE NSZLYNY.
UPZHYUFYLB - HNEOYE IYFTP CHEUFY RTEOIS. tPOZMYTPCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFISNY. obrtynet: "YDYFE chshch tsprkh UP UCHPEK UPZHYUFILPK!"
LLMELFIILB - UPEDYOEOYE TBOPTPDOSCHI CHZMSDPCH, YDEK Y FEPTYK. zhenyjn DHTOPCHLHUIGSHCH. obrtynet: "by FBL llmelfyuop pdechbefus!"
YOCHELFYCHSHCH - OEGEOJHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEEYOB.
ZPNZEOOSCHK - PDOPTPDOSHK. obrtynet: "zPNZEOOPUFSH FFPZP KPZKhTFB OE CHSHCHCHCHBEF OILBLYI UPNOOEIK."
ZEODETOSHCHK - RPMPCHPK. NETZEODETOSHK, UPPFCHEFUFCHEOOP, - NETSRPMPCHPK.
BDDYLGYS - ЪBCHYUYNPUFSH. ობრტინეტ, იოფეტოეფ-ბდდილგის, ობტლპ-ბდდილგის.
DELBDEOFUFCHP - HRBDOYUEUFCHP. FETNYO IPTPY DMS PGEOLY MAVSHCHI DEKUFCHYK MAVSHCHI RETUPOBTSEK: "LBLPE DELBDEOFUFCHP!"
LPOZTHIOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMPCHP. pЪOBYUBEF UPUFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOPK YULTEOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH. fBLCE YUBUFP HRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK "OE".
ZYRETVPMB - RTEKHCHEMYYUEOYE. obrtynet: "oE ZYRETVPMYYTHK, RPTsBMHKUFB!"
CHPMAOFBTYYN - HYUEOYE, RPMBZBAEEEE H PUOPCHSH VSHCHFIS CHPMECHPE OBYUBMP. h GENERAL CHENS HRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCELB, LPFPTSHCHE MYUOP CHBN OE OTBCHSFUS. obrt .: "chBOS CHSHCHRYM CHUA FELYMH. yFP YUYUFSHCHK CHPMAOFBTYIN!"
HVYLCHYUFSHCH - CHYDSCH TBUFEOYK Y TSYCHPFOSHCHI, PVYFBAEYE RPCHUENEUFOP. „CHPO HVILCHYUF
RPVETSBM"/ULBBOP P FBTBLBOE LHIOE-ს შესახებ
LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEYUYE UP UFBTSHNY BOBOISNY, YNEAENYUS YUEMPCHELPN.
ZOPUEMPZYS - FEPTSOPUFY RPIOBOIS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHYY, TBUUNBFTYCHBAEBS HUMPCHYS Y RTEDEMSHCH CHPNPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OYOBOYS.
LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSHK YUEMPCEL.
VYOPN oSHAFPOB - ZHPTNKHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UFEROOY UHNNSC DCHHI YUYUEM. hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHSHCHTBTSEOIS YuEZP-FP UMPTSOPZP CH RTPFICHPRPUFBCHMEOYY OEUMPTTSOPNKH. OBRTYNET: "FPCE NOE WYOPN oSHAFPOB!"
LPZETEOFOPUFSH - PYUEOSH LTBUYCHPE UMPCHP. (PF MBFYOULPZP cohaerens. OBIPDSEYKUS H UCHSKY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOYE PE READING OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHOSHCHI YMY CHPMOPCHSCHI RTPGEUUPCH, RTPSCHMSAEEEUS RTYYY.
ZHTHUFTBGYS - TB'PYUBTPCHBOYE. OBYB TSIOYOSH - FFP GERSH ZHTHUFTBGYK.
ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF. frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFILE, OBRTYNET, ZHTYLBFYCHOSHE UZMBUFOSHCHE "F, S, I, Y". nPTsOP HRPFTEVMSFSH: "lBLPC SHCHL X FEVS ZHTYLBFYCHOSCHK!"
DYULKHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHSCCHBAEYKUS TEZYPOBMSHOPN OERTEDCHЪSFPN PVUKhTSDEOYY, RPRSHFL DUFBOGITPCHBFSHUS PF UPGIBMSHOF. obrtynet, "rTEDMBZBA RTELTBFIFSH FFPF ZMHRSHCHK DYULHTU".
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| ჯანდაბა, RTENOPZP VMBZPDBTEO! - ანონიმური | |
| tedyulb - OEIPTPYK YUEMPCHEL :)) - ჰელჰამერი | |
| PDOP NBMEOSHLPE "OP", EUMY RPCHPMYFE. "CHFBOBYS" (PF ZTEYUEULYI eu - "VMBZPK", "IPTPYK" Y thanatos - "UNETFSH"). hDPCHMEFCHPTEOYE RTPUSHVSCH VPMSHOPZP PV HULPTEOYY EZP UNETFY LBLYNY-MYVP DEKUFCHYSNY YMY UTEDUFCHBNY, CH FPN YUYUME RTELTBEEOYEN YULKHUUFCHYSNY. - ის-ეშმაკი | |
ვიკა. :)
+ |
|
| x LFPZP FELUFB EUFSH BCHFPT Y OKHTSOP VSCHMP HLBFSH FFP. - MEDY_CHBMETY | |
| vPMSHYPE URBUYVP) nOPZP YOFETEUOPZP) - FPOS HFCLBY |
| გრიგოლი 06 SOCHBTS 2006 ZPDB | 64 50 |
dPVBCHMA L PFCHEFH Vikka.
(rTSN DBCE OE CHETYFUS, UFP POB LFP RTPRHUFYMB);)
Vizhhtlbgys - TBDCHPEOYE, TBDEMEOYE, TBCHEFCHMEOYE UEZP-MYVP. nBFENBFILY ZPCHPTSF "FPYULB VYZHHTTLBGYY", F.E. FPYULB OEPRTEDEMEOOPUFY, UPVSCHFYE H FPK FPYULE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNKH RTPZOPYTHENH RHFY, DBTSE, EUMY LFY RHFY UCHCHETYEOOOP RTPFYCHPR.
OH Y LPOEYUOP, TSE yoftprice.
fPMSHLP OBUFPSEYE ZHYYLY NPZKhF PFGEOYFSH RTEMEUFSH Y NPZKHEUFCHEOOPUFSH FFPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YЪ-ЪB EZP LTBUPFSHCH, OP Y YЪ-ЪBCHPCHPSCHUB.
oFTPRYS (ZTEYU. en - H, trope - RPCHPTPF, RTECHTBEEOYE) - PDOP YЪ PUOPCHOSHI RPOSFIK LMBUUYYUEULPK ZHYYLY, CHCHEDEOP CH OBLKh t. lMBHYHUPN. JOFTPRYS CHCHTBTSBEF URPUPVOPUFSH IOETZYY L RTCHTBEEOSN: YUEN VPMSHIE JOFTPRYS UYUFENSCH, FEN NEOSHY BLMAYUEOOBS CH OEK IOETZYS URPUPVOBL L RTCHTBEEOSN. obtbufboye joftpryy UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYY ISPUB CHOHFTY UYUFENSCH.
fBL CE U IOFTPRYEK UCHSHCHCHBAF FEPTIA P "FERMPPCHPK UNETFY CHUEMEOOPK", F.E. P LPOGE UCHEFB.
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| "ოჰჰჰემიიუიჩბქფე იოფტპრია!" (YUEMPCHELH, LPFPTSCHK UHEFIFUUS, YHNYF, NEYBEF :) - rthyog zptsh | |
| ეჰ, რთიოგი. UFP VSCH NSHCHOE DEMBMY, IOFTPRYS CHUE TBCHOP OBTBUFBEF, Y UPSU CHUE VMYTSE Y VMYTSE. chbn MY ffp OE OBFSH?! ChPF Y X ChBU FYFHM PUFBMUS. B LPTPMECHUFCHB-FP HCE FA-FA, OEF: ((IBPU) - გრიგოლი |
|
| ფ.ე. chshch PFTYGBEFE OEZIOFTPRYA??? :) rPTSDPL CH RTPFYCHPCHEU iBPUKH? dB Y U LPTPMECHUFCHPN OE CHUE FBL PDOPOBBYOP;) - rthyog zptsh |
| ჰელჰამერი 04 SOCHBTS 2006 ZPDB | 57 50 |
b RPYUENKh VSC RTPUFP OE RPLPRBFSHUS H UMPCHBTSI?
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| rTEDMBZBM. oE IPUEF! - chBUYMYK nBLUINPCH |
|
| ChSCH VSC UBNY RPRTPVPCHBMY RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI, FEN VMEE LMELFTPOOSCHI. CHTHYUOKHA S HCE RTPUNPFTEM PYO UMPCHBTSH YOPUFTBOOSCHI UMPCH, LHYUH READING HVYMP + OBDP EEE CHUE CHSHCHRYUSCHCHBFSH - ანონიმური | |
| bbfp - ჰელჰამერი | |
| PVSIBFEMSHOP ЪBKNHUSH LFYN, LPZDB VKhDEF UCHPPVPDOPE CHTENS. zTBOD NO! - ანონიმური | |
| oEF, NO YFP OTBCHYFUS: "CHS VSHCH UBNY RPRTPVPCHBMY"! LPOEYUOP Y RPRTPVPCHBMY, Y RTPVKHEN. MJZLYI BOBOIK UEF. UBNP CH THLY RMSCCHЈF FP, UFP CH CHPDE OE FPOEF ... - chBUYMYK nBLUINPCH |
|
| YOFETEUOP, RPYUENKh chshch OE ZPCHPTYFE FFP LBTsDPNH, LFP BDBEF DEUSH CHPRTPUSCH? CHEDSH VPMSHYOUFCHP PFCHEFCH "ON RPCHETIOPUFY" ... - ანონიმური | |
| ჩ MAVPN UMKHYUBE, RTYOBA UCHPA PYYVLKH, CHBUYMYK nBLUINPCH, Y RTYOPYKH UCHPY Y'CHYOEOYS — ანონიმური |
| chBUYMYK nBLUINPCH 04 SOCHBTS 2006 ZPDB | 36 25 |
CHPF UPNOECHBAUSH S, UFPVSCH chBN RTYIPDYMPUSH FBL HC YBUFP LMLCHVTYTPCHBFSH...ULPTEE, RPLBBFSH "PVTBBPCHBOOPUFSH"...
==================================================
мхлхвтбгйс - UPYOYOEOYE, FTEVHAEEEE LTPRPFMYCHPK DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHYTSOYYUEULYK FTHD.
idypuyoltbys - RPCHSHCHIEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB L OELPFPTSCHN CHEEUFCHBN: RYEECHCHN RTPDHLFBN, NEDYLBNEOFBN, RUYYKUYUYUYNY CHP.
tbnvhtuytpchbooshk VBOL - VBOL-LPTTTEURPODEOF, RTPYCHPDSEIK TBUYUEFSHCH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE YNEEF LPTTTEURPODEOFULYI UYUEFCH X VBOLBLPTF.
=================================================================
DHNBA, UFP chBN UFPYF RPTSCHFSHUS, OBRTYNET, DEUSH.
ყველა ადამიანს სურს გამოიყურებოდეს ძალიან ჭკვიანი. ჭკვიან ადამიანად რომ ჩაითვალო, უნდა ისწავლო ჭკვიანი სიტყვების გამოყენება. ეს სულაც არ არის ისეთი რთული, როგორც ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს. ქვემოთ მოცემულია იმ სიტყვის მოკლე სია, რომელიც დაგჭირდებათ. ჭკვიანური და უცენზურო სიტყვების ერთდროული ჩარევით თქვენს ტექსტებში, თქვენ გაქვთ ყველა შანსი, გადახვიდეთ ფართო შეხედულებების მქონე ადამიანს.
ძირითადი სიტყვებისა და გამონათქვამების რეგულარული სია:
იდიოსინკრაზია- შეუწყნარებლობა. ჩემი საყვარელი ჭკვიანი სიტყვა. ზოგადად, ტერმინი სამედიცინოა, მაგრამ მისი გამოყენება ყველგან და ყველგან შეგიძლიათ. მაგალითად: სულელების იდიოზინკრაზია მაქვს!
ტრანსცენდენტული- აბსტრაქტული, აბსტრაქტული, აკადემიური, გონებრივი, სპეკულაციური, გონებრივი, თეორიული. სადღაც ასე. კონცეფციის სიგანესთან დაკავშირებით, რეკომენდირებულია ტერმინის ფართო გამოყენება, სადაც ეს აუცილებელია და სადაც არ არის საჭირო.
მეტაფიზიკური- დაახლოებით იგივე, რაც ტრანსცენდენტული. ტერმინი კარგია იმ კითხვაზე პასუხის გასაცემად, რომლის არსი თქვენ ვერ გაიგეთ. მაგალითად, ასე - "როგორ გრძნობთ სქოლასტიკას? - მეტაფიზიკური გაგებით?"
ბინომიალური თეორემა- ფორმულა ორი რიცხვის ჯამის სიმძლავრის გამოსაჩენად. იგი გამოიყენება, როგორც წესი, როგორც რაიმე რთულის გამოხატულება, განსხვავებით რაიმე მარტივისგან. მაგალითად: "მეც მჭირდება ნიუტონის ბინომი!" = ღვეზელი!
სქოლასტიკა- შუა საუკუნეების ფილოსოფია. მე სქოლასტიკა შევიყვანე ჩემს ზარმაცი სიტყვების სიაში მხოლოდ ლამაზი სახელის გამო.
მეტროსექსუალიარის ევფემიზმი პედერასტისთვის. სრულიად გულახდილი რომ ვიყო.
ეზოთერიკა- საიდუმლო დოქტრინა. მის შესახებ მეტი არაფერია ცნობილი.
ტრუიზმი- საზოგადოებრივი აზრი ან განცხადება. ტრუიზმის ტიპიური მაგალითია „ვოლგა მიედინება კასპიის ზღვაში“.
ევფემიზმი- უხეში ან უხეში სიტყვებისა და გამოთქმების შეცვლა უფრო რბილი სიტყვებით. ხალხში ფენომენმა მიიღო ძალიან მკვდარი და ზუსტი ფორმულირება: „ტრაკია, მაგრამ სიტყვა არ არის“.
სოფისტიკა- დებატების ეშმაკურად წარმართვის უნარი. სიტყვებით და ცნებებით ჟონგლირება. მაგალითად: "ჯოჯოხეთში წადი შენი სოფისობით!"
ლექსიკონიასევე ჭკვიანი სიტყვაა. სამწუხაროდ, მე ყოველთვის მავიწყდება მისი მნიშვნელობა და ამიტომ თითქმის არასდროს ვიყენებ მას. აბრევიატურებისა და აბრევიატურების სია.
ეკლექტიზმი- ჰეტეროგენული შეხედულებების, იდეებისა და თეორიების კავშირი. ევფემიზმი ცუდი გემოვნებისთვის. მაგალითად: "ისე ეკლექტურად იცვამს!"
ინვექტივები- უხამსი, ტერიტორიული შეურაცხყოფა, გინება. ხშირად გამოიყენება ინვექციურ ლექსიკასთან ერთად.
ერთგვაროვანი- ერთგვაროვანი. მაგალითად: „ამ იოგურტის ერთგვაროვნება ეჭვგარეშეა“.
სქესი- სექსუალური. ინტერგენდერი, შესაბამისად, - ინტერგენდერი. ძალიან საყვარელი სიტყვა LiveJournal-ში.
დამოკიდებულება- დამოკიდებულება. Მაგალითად. ინტერნეტ დამოკიდებულება. Როგორც ჩემი.
დეკადანსი- დეკადანსი. ტერმინი კარგია ნებისმიერი პერსონაჟის მოქმედების შესაფასებლად. მაგალითად: "რა დეკადანსია!"
კონგრუენციაძალიან მდიდარი სიტყვაა. Ჩემი ერთ - ერთი ფავორიტი. ნიშნავს მთლიანობისა და სრული გულწრფელობის მდგომარეობას, როდესაც პიროვნების ყველა ნაწილი ერთად მუშაობს ერთი მიზნისკენ. ის ასევე ხშირად გამოიყენება პრეფიქსით not. ძალიან თანმიმდევრული სიტყვაა.
ჰიპერბოლა- გადაჭარბებული. მაგალითად: "ნუ ჰიპერბოლიზებ, გთხოვ!"
ვოლუნტარიზმი- დოქტრინა, რომელიც ნებაყოფლობით პრინციპს ყოფნის საფუძვლებში აყენებს. ჩვენს დროში ის გამოიყენება როგორც შეფასებითი ტერმინი იმ ადამიანის ქმედებებისთვის, რომელიც თქვენ პირადად არ მოგწონთ. მაგალითად: "ვანიამ მთელი ტეკილა დალია. ეს სუფთა ვოლუნტარიზმია!"
უბიკვისტები- მცენარეებისა და ცხოველების სახეობები, რომლებიც ყველგან ცხოვრობენ. ამ ტერმინს ნუ გაიტაცებთ, მაინც არავინ იცის, ჩემი და შენი გარდა.
კოგნიტური დისონანსი- ახალი ინფორმაცია, რომელიც ეწინააღმდეგება ძველ ცოდნას, რაც ადამიანს აქვს. ტერმინი რუსულ გამოყენებაში ძირითადად მწერალმა პელევინმა შემოიღო.
ეპისტემოლოგია- ცოდნის თეორია, ფილოსოფიის ძირითადი ნაწილი, სანდო ცოდნის შესაძლებლობის პირობებისა და საზღვრების გათვალისწინებით. ძალიან ჭკვიანი სიტყვაა. სამწუხაროდ, ის ნაკლებად სარგებლობს.
ეგოცენტრული- ეგოისტი. ისეთი როგორიც ჩვენ ყველანი ვართ. მნიშვნელოვანია, რომ არ გამოიყენოთ ტერმინი საკუთარ ადამიანთან მიმართებაში. არ არის მიღებული. გარდა თვითირონიის რიგისა.
მუშტი-არ გჭირდება. ეს არის მძიმე გარყვნილების სფეროებიდან. უბრალოდ იცოდე რა არის მუშტის დროს.
გელფები და გიბელები- გელფები - პაპისთვის და პოპოლანებისთვის, გიბელინები - იმპერატორისა და დიდებულებისთვის. ზოგადად, არც ეს გჭირდებათ. ნაკლებად სავარაუდოა, რომ თქვენ შეძლებთ ერუდიციის გამოვლენას. რამდენიმე ექსპერტი.
თანმიმდევრულობა- ძალიან ლამაზი სიტყვაა. (ლათინური cohaerens-დან - დაკავშირებით), რამდენიმე რხევითი ან ტალღური პროცესის დროში კოორდინირებული ნაკადი, რომელიც ვლინდება მათი დამატებისას.
იმედგაცრუება- იმედგაცრუება. ჩვენი ცხოვრება იმედგაცრუების ჯაჭვია.
დისკურსი- და ასე ყველამ იცის. მაგრამ სიტყვა ჭკვიანია.
იშვიათად გამოყენებული სიტყვების, ტერმინებისა და სახელების ლექსიკონი
ადონაისი (ადონისი) - ბერძნული მითოლოგიის პერსონაჟი, მშვენიერი ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც სიყვარულის ქალღმერთს შეუყვარდა.
აფროდიტე, მოკვდა ძალიან ახალგაზრდა, მოკლა ღორმა. ინგლისელმა პოეტმა პ.ბ. შელიმ პოეტ ჯ.კიტსს ამავე სახელწოდების ელეგიაში მიანიჭა მეტსახელი ადონაისი ამ უკანასკნელის გარდაცვალების შესახებ (1821): შელისთვის პოეტის სიკვდილი ისეთივე უდროო იყო, როგორც ადონისის სიკვდილი.
ბაფომეტი სიმბოლური სატანური თხაა, რომელიც ჩვეულებრივ გამოსახულია როგორც ნახევრად კაცი-ნახევრად თხა ან კაცი თხის თავით.
Bityugs არის რუსული ჯიშის მძიმე ცხენები.
მძვინვარება - აქ: დაცვა.
ბროწეული - ნიმუშიანი.
ბრასნო - საჭმელი, კერძი.
ბუჩილო არის ჭურჭელი, რომელშიც სარეცხს ასველებენ და ათეთრებენ.
ვალკირია - სკანდინავიურ მითოლოგიაში, უზენაესი ღმერთის ვოტანის ქალიშვილი, რომელიც ფრთოსანი ცხენით დაფრინავს ბრძოლის ველზე და მეომრებს სიცოცხლეს ართმევს.
ვეკშა ციყვია.
ვერშა - სათევზაო საშუალება-ხაფანგი.
ვეშინა - ტოტი, ძელი.
ვიშნუ არის ინდუისტური პანთეონის ერთ-ერთი უზენაესი ღმერთი, რომელიც ბრაჰმასა და შივასთან ერთად არის ტრიადის (ტრიმურტის) ნაწილი და ასრულებს სამყაროს შენახვის კოსმიურ ფუნქციას, მოქმედებს მასში მრავალი მისი განსახიერებით. რომლებიც არიან რამა და კრიშნა.
ვლახები აღმოსავლური რომაული ხალხები არიან, აქ, ალბათ, რუმინელები იგულისხმება.
გორლაჩი დიდი კრინკაა.
Hotchkiss-ის ქვემეხი არის პატარა, სწრაფი სროლის, ფრანგული წარმოების საზღვაო ქვემეხი.
Gras - გრასის სისტემის ერთჯერადი ფრანგული იარაღი 20-დან 28 კალიბრამდე, გადაკეთებულია თოფებიდან 1871 წელს.
დელოსი არის კუნძული ეგეოსის ზღვაში, სადაც ძველი ბერძნული მითების მიხედვით დაიბადნენ ღმერთები აპოლონი და არტემიდა. ძველად კუნძულზე იმართებოდა სხვადასხვა ქალაქების ბერძნული გუნდების ჰიმნი და მუსიკალური შეჯიბრებები.
ჯაზ-ბენდი - პატარა ჯაზ ორკესტრი (10-მდე შემსრულებელი).
მიღწევა - აქ: გასწრება.
ესენები - ებრაული რელიგიური სექტა (ძვ. წ. II ს. - ახ. წ. I საუკუნის დასასრული), ცალკე და დახურული საძმო; მათ, ფარისევლების მსგავსად, სჯეროდათ პირადი ღვთისმოსაობისა და ყოველდღიური ცხოვრების სიბინძურისგან განთავისუფლების, აგრეთვე სიკვდილის შემდგომი შურისძიების (სადუკეველებისგან განსხვავებით, ესენელებს სწამდათ მკვდრების ფიზიკური აღდგომა); თავს ერთადერთ ჭეშმარიტ ისრაელად თვლიდნენ.
ზეინი - იმიტომ.
ინდუსიც კი.
ესაია არის ბიბლიური წინასწარმეტყველი, რომელიც ქადაგებდა, სხვა საკითხებთან ერთად, მორალურ ფასეულობებსაც. "გიხაროდენ, ესაია!" - მღეროდა ქორწინების ზიარებისას.
კერენზიატა კურსდამთავრებულები არიან კადეტთა სკოლების 1917 წლის მეორე ნახევარში, ა.ფ. კერენსკი.
კომანჩები ჩრდილოეთ ამერიკის ინდიელები არიან.
სკაბი! - ძახილი, რომელიც ნიშნავს საზიზღარ, სულელ ადამიანს ან ცხოველს.
კოჩეტი არის მამალი.
კრუჟალო - აქ: ტავერნების ძველი სახელწოდება.
Cool-gavrila - ორთქლის ლოკომოტივის ხელის მუხრუჭის ბორბალი; გამოთქმა "Cool-Gavrila!" ნიშნავს "მოუშვი მუხრუჭები!".
ყუბანი - დიდი კრინკა, გოგრა.
ქისმეტი - კლდე.
ლევიათანი - ამაზრზენი ზღვის გველი, რომელიც ზოგჯერ სატანასთან გაიგივებულია, მოხსენიებულია ძველ აღთქმაში (იობი 3 8, 40 20 - 41 26; ფს. 73 14, 103 26).
ლუისი არის ინგლისური მსუბუქი ტყვიამფრქვევი პირველი მსოფლიო ომის დროიდან.
ტყუილი - სუსტი, უვარგისი.
Maxim არის მძიმე ტყვიამფრქვევი, რომელიც შეიმუშავა ამერიკელმა მჭედელმა ჰირამ მაქსიმმა 1883 წელს.
ჰომინი არის სიმინდის ფქვილისგან დამზადებული ციცაბო მოხარშული ფაფა, რომელსაც ჭრიან სპეციალური ძაფით ან ხის დანით.
მამონი, მამონი - მუცელი, მუცელი.
Mannlicher-ის თოფი არის განმეორებითი ავტომატური შაშხანა, რომელიც შექმნილია ავსტრო-უნგრელი მეიარაღე ფერდინანდ მანლიხერის მიერ.
თაფლი - აქ მნიშვნელობით: ფუტკრის თაფლისგან დამზადებული მსუბუქი ალკოჰოლური სასმელი.
გაზომვა - აქ მნიშვნელობით: შეაფასოს საკუთარი გაგებით.
მასიჩკა - მაგიდა (ბულგარული).
უმცროსი ყველაზე ახალგაზრდაა.
მოლონია - ელვა.
მოლოსი - იგულისხმება დიდი მებრძოლი ძაღლების ჯიში, გამოყვანილი მოლოსების ელინური ტომის მიერ.
ნაზარეველი - იესო ქრისტეს მეტსახელი, რომელიც მოღვაწეობის დაწყებამდე ცხოვრობდა ნაზარეთში.
ნიშქნი - ძახილის მნიშვნელობა: არ იყვირო, გაჩუმდი.
თესვა - მარცვლის გაცრილის ნარჩენები, გადატანითი მნიშვნელობით - გოგონა, რომელიც არ იყო გათხოვილი.
ოდერი ძველი დაქანცული ცხენია, ნაგავი.
გაიღვიძე - გონს მოდი, გადაჯვარედინი, დამშვიდდი.
პანევა - ძველი ქალის ტანსაცმელი, საშინაო ქვედაკაბა.
პარკები ძველ რომაულ მითოლოგიაში ბედისწერის სამი ქალღმერთია: ნონა ადამიანის სიცოცხლის ძაფს ატრიალებს, დეციმა ძაფს ახვევს ღეროზე, ანაწილებს ბედს, მორტა წყვეტს ბედის ძაფს.
შურისძიება - მოსმენა, გამოჩენა.
პატივისცემა - პატივისცემა.
Razzavod - მოშენება, გააგრძელეთ razzavod - გააგრძელეთ მოშენება, მომავლისთვის.
რაკია არის კონიაკის მსგავსი ხილისგან დამზადებული ძლიერი ალკოჰოლური სასმელი, რომელიც პოპულარულია სამხრეთ სლავურ ხალხებში.
Ადექი! დახმარება, გადარჩენა!
რეპეტილოვი არის პერსონაჟი A.S. გრიბოედოვი "ვაი ჭკუისგან", ჭკუაზე, რომელიც უაზროდ იმეორებს სხვის აზრს.
თავის მეგობარი - ერთად.
თივის გოგო - ეზოს გოგო ბატონებს ემსახურება, მოახლე.
მიმოფანტული მარგალიტი არის დიდი და თანაბარი მარგალიტი, რომელიც ადვილად იშლება ზედაპირზე.
კარავი საკურთხეველია.
სტოგნი - ქალაქის სკვერები და ქუჩები.
თათარვა - თათრები (ძველ რუსეთში თათრებს შეიძლება ეწოდოს ნებისმიერი უცხოენოვანი ხალხი).
ტელეპორტი - გათიშეთ, დაჯექით, იარეთ ძალიან ნელა.
ტიარა - სამმაგი გვირგვინი, ძველი აღმოსავლელი მეფეების, პაპის თავსაბურავი.
ფატა მორგანა - მირაჟები, რომლებშიც საგნები არაერთხელ და სხვადასხვა დამახინჯებით ჩანს (ლეგენდის თანახმად, ფერია მორგანა, რომელიც ზღვის ფსკერზე ცხოვრობს, მოჩვენებითი ხილვებით ატყუებს მოგზაურებს).
ფატერა - საცხოვრებელი ფართი (სიტყვა „ბინის“ დამახინჯება).
როან ცხენი არის ნაცრისფერი ცხენი სხვა მატყლის ნაზავით.
Schwarzlose ავტომატი არის ავსტრო-უნგრეთის საშუალო კალიბრის ტყვიამფრქვევი.
Ektemporale - კლასიკური წერილობითი ნამუშევარი მშობლიური ენიდან უცხოურზე თარგმნაზე წინასწარი მომზადების გარეშე; იმპროვიზაცია.
ელევსისი (Eleusis) არის ქალაქი ატიკაში (საბერძნეთი), ძველად ცნობილი თავისი საიდუმლოებით.
იარილო მზეა.
Შენიშვნა:
ეს არ არის YU.A-ს ნამუშევარი. რაინჰარდტი.
ლექსიკონი შედგენილი გამომცემლებისა და კომენტატორების მიერ
ე.ნ. ეგოროვა და პროტ. პაველ ნედოსეკინი
მკითხველთა მოხერხებულობისთვის.
მიმოხილვები
შენი ლექსიკონი, იური ალექსანდროვიჩ, საინტერესო მომეჩვენა.
ვეკშა ციყვია. აქედან მომდინარეობს სახელი ვეკშეგონოვი. მაინტერესებს როდის დაივიწყეს რუსებმა ციყვის ყოფილი სახელი? 200 წლის წინ, 300?
Hominy არის ციცაბო მოხარშული ფაფა, რომელიც მზადდება სიმინდის ფქვილისგან. დიდი სამამულო ომის დროს გერმანელებმა მოამზადეს ჰომინი რუსი ტყვეებისთვის. კვირების განმავლობაში საჭმელი არ უნახავს პატიმრების გამოფიტულმა კუჭმა ვერ გაუძლო და ფაღარათი (დიარეა) ყველგან განვითარდა. ბანაკში პატიმრების რაოდენობა, გერმანიის ადმინისტრაციის მხრიდან ყოველგვარი ძალისხმევის გარეშე, ბუნებრივია, 90%-ით შემცირდა.
ნაზარეველი - იესო ქრისტეს მეტსახელი, რომელიც მოღვაწეობის დაწყებამდე ცხოვრობდა ნაზარეთში. ნაზარეველი ასევე ერთ-ერთი რელიგიური სექტის სახელია. ნაზარეველები, ტრადიციის მიხედვით, თმას არ იჭრიდნენ და არ იბანდნენ. ნაზარეველი იყო ლეგენდარული სამსონი. გასაკვირი არ არის, რომ იესომ რამდენიმე კვირა გაატარა იუდეის უდაბნოში, სადაც არც თმას იჭრიდა და არც იბანდა. ეს იყო მისი რწმენა.
შემთხვევითი არ არის, რომ თანამედროვე ისტორიკოსები ვერასოდეს იპოვიან ქალაქ ნაზარეთს. ის არ იყო! იესო ნაზარეველია - ეს არ ნიშნავს ნაზარეთის მკვიდრს (ქალაქი, რომელიც არ არსებობდა). ნაზარეველი ებრაელების მსგავსი რწმენაა.
ფერიები ძველი რომაული კალენდრის დღესასწაულებია.
კარგი, მაგრამ როგორ! ჩვენ ხომ ყველანი ერთი და იგივე ინდოევროპული ქვაბიდან მოვდივართ!
გერმანულად ცეცხლი დღესასწაულია.
ძვირფასო ლეო!
იური რაინჰარდტის გვერდზე იშვიათად გამოყენებული სიტყვების ლექსიკონი თავისთავად არ არსებობს, მაგრამ ეხება მის მოთხრობებს, მოხალისეთა არმიის მოგონებებს, ლექსებს და ზღაპრებს. უფრო მეტიც, ეს არ არის მისი ნამუშევარი: ჩვენ, გამომცემლებმა და კომენტატორებმა, შევადგინეთ ლექსიკონი, რათა თანამედროვე მკითხველს გაუადვილდეს იური ალექსანდროვიჩის ნაწარმოებების აღქმა. უკეთ წაიკითხეთ მისი ნამუშევრები მის გვერდზე, მიჰყევით ბმულებს. გვერდზე ასევე მოცემულია მისი ბიოგრაფიული ჩანახატი.
რაც შეეხება იესო ნაზარეველს, მეტსახელი სწორედ ქალაქ ნაზარეთს ეხება. მას საერთო არაფერი ჰქონდა ნაზარეველებთან. ვეკშას ციყვს ზოგიერთ დიალექტზე დღესაც უწოდებენ. რევოლუციამდე ეს სახელი საკმაოდ გავრცელებული იყო ლიტერატურულ რუსულ ენაში.
იური რეინარდტის წამყვანი გვერდი
ელენა ნიკოლაევნა ეგოროვა
ჭკვიანური სიტყვები, ნასესხები სხვა ენებიდან, შექმნილია იმისთვის, რომ გარშემომყოფებს მოლაპარაკე ან მწერლის ინტელექტი დაარტყა. და ბოლოს და ბოლოს, ბევრს სურს იცოდეს აბსტრაქტული სიტყვები კომუნიკაციისთვის და მათი მნიშვნელობა, მაგრამ მათ ძალიან ეზარებათ უბრალოდ მოძებნონ ისინი ინტერნეტში და გამოიყენონ ისინი მარტივ მეტყველებაში. დროა საბოლოოდ შევადგინოთ რუსულ ენაზე ყველაზე გაუგებარი სიტყვების ლექსიკონი და მათი მნიშვნელობები და დაიმახსოვროთ ისინი! სად და როგორ დაგეხმარებათ? მაგალითად, ახალი ფილმების, სპექტაკლებისა და წიგნების მიმოხილვაში, კოლეგებთან საუბარში, თოქ-შოუებში ტელევიზიაში და ბლოგოსფეროში, აქა-იქ მნიშვნელოვანი იერით ციმციმებს „ინსაით“, „კურტოზის“, „ეგზისტენციალურ“ და, რა თქმა უნდა. , ტრენდული "კოგნიტური დისონანსი". შენ კი სიტყვაც არ გესმის და არავის უნდა, რომ თავი "დაახლოებულად" და უცოდინრად იგრძნოს.
გახსოვთ ანდაზა "სიტყვა ბეღურა არ არის, ის გაფრინდება - არ დაიჭერ"? რა თქმა უნდა, ჩვენ ვერ მოგცემთ მსოფლიოში ყველაზე ჭკვიანური სიტყვების სრულ ჩამონათვალს, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას საუბრისთვის, და მათი მნიშვნელობა, მაგრამ გთავაზობთ ადამიანებთან კომუნიკაციისთვის განათლებული ჭკვიანი სიტყვების ჩამონათვალს (და მათ მნიშვნელობას) - ერთგვარი პოპულარული ჭკვიანი გამონათქვამების მინი ლექსიკონი.
ჭკვიანი არსებითი სახელები
ყველაზე სასარგებლო რთული სიტყვები მნიშვნელობით, რომელიც ყველამ უნდა იცოდეს არის არსებითი სახელი, რადგან ისინი ჩვენი მეტყველების საფუძველია. ყველა ეს ჭკვიანური სიტყვა, როგორიცაა „ინსაითი“, „თანამშრომლობა“, „იმედგაცრუება“... ასე რომ, ჩვენ ვავსებთ ლექსიკას გრძელი ჭკვიანი სიტყვებით, რომლებიც ზეპირად უნდა იცოდეთ.
დამატება
ინგლისური სიტყვა addiction ახასიათებს დამოკიდებულებას, დამოკიდებულებას, რეალობისგან თავის დაღწევის გზას. დამოკიდებულება არ არის მხოლოდ ალკოჰოლიზმი, აზარტული თამაშები, ნარკომანია, მოწევა. ფსიქოლოგები ირწმუნებიან: მსგავსი დამოკიდებულების მექანიზმი გვხვდება მათში, ვინც ჭარბად ჭამს, ცხოვრობს და იწვის სამსახურში, უყვარს ექსტრემალური სპორტი, ატარებს დღეებს ინტერნეტში, უყვარს კრეატიულობა და... უყვარდება. სხვა საქმეა, რომ დამოკიდებულების ფორმები იყოფა საზოგადოების მიერ მისაღებად, როგორიცაა იგივე შრომისმოყვარეობა ან შეყვარება, და მიუღებლად, როგორც ალკოჰოლისადმი გადაჭარბებული ლტოლვა.
ამფიბოლიზმი
ამფიბოლიზმი არის ცნების გაურკვევლობა, მისი ურთიერთგამომრიცხავი ინტერპრეტაცია. როგორც წესი, ეს სიტყვა იშვიათად გამოიყენება - დისერტაციებში, სასამართლო სხდომებზე, ბიოქიმიურ ნაშრომებში. მაგრამ სულაც არ არის ცუდი იმის გაგება, თუ ვინმე ამბობს "ეს არის ამფიბოლური" ან "ამ კონცეფციის ამფიბოლური ბუნება მაწუხებს, რადგან მკაცრად ვიცავდი ერთ ხაზს" და გესმით, რომ ეს ყველაფერი მხოლოდ კონცეფციის ბუნდოვანებაა. განიხილავენ.
vis-a-vis
"ფრანგი" vis-a-vis რუსულში შეიძლება იყოს როგორც ზმნიზედა ("sit vis-a-vis", ანუ ერთმანეთის საპირისპიროდ), ასევე არსებითი სახელი, როგორც მამრობითი, ასევე მდედრობითი ("ჩემი ჭკვიანი vis-a-vis". ", "შენი მშვენიერი vis-a-vis"). თქვენ გაქვთ სრული უფლება დაურეკოთ თქვენს კოლეგას, ვინც თქვენს მოპირდაპირედ დგას, ვისთანაც პირისპირ ზიხართ.
იდიოსინკრასია
რას გულისხმობდა შტირლიცი, როდესაც თქვა: „მე მაქვს რითმის თავისებურება“? ის, რომ ის სრულიად მოკლებულია პოეტურ ნიჭს. ის, რა თქმა უნდა, მოკრძალებული იყო... სიტყვა ძველი ბერძნული ფესვებით (idos - „განცალკევებული, განსაკუთრებული“; synkrasis - „შერევა“) დიდი ხნის განმავლობაში იცნობდა მხოლოდ ექიმებს, მაგრამ ფართო გამოყენებაში შევიდა, როგორც სინონიმი. სიტყვები "ალერგია", "უარი": "დიახ, მას აქვს იდიოსინკრაზია ყველაფერ ახალზე!", "მე მაქვს ცარიელ ლაპარაკზე".
ინსაითი
ინგლისურიდან თარგმნილი „ინსაითი“ (ინსაითი) სიტყვასიტყვით ნიშნავს გამჭრიახობას, გამჭრიახობას. ეს კონცეფცია გამოიყენება ფილოსოფიასა და ფსიქოლოგიაში, რათა გადმოსცეს ინსაითი, რაღაცის უეცარი გაგება, რაც არ არის დასკვნა წარსული გამოცდილებიდან. ასე რომ, ვინმე იტყვის: "და მაშინ გამთენიისას!" - და ვიღაც ამაყად იტყვის: "მე მქონდა ჩანაფიქრი!"
თანამშრომლობა
რამდენიმე თანაბარი, დამოუკიდებელი მონაწილის გაერთიანება მოდის, ხელოვნებაში, ბიზნესში, მეცნიერებასა და განათლებაში საერთო მიზნების მისაღწევად ეწოდება (ინგლისური თანამშრომლობა - კოოპერაცია). მაგალითად, მარტის ბოლოს, ფანტასტიკური Star Trek ფრენჩაიზის 50 წლის იუბილეს საპატივცემულოდ, MAC კოსმეტიკური კომპანიამ გამოაცხადა Star Trek სილამაზის კოლექციის გამოშვება. მაკიაჟის ვარიანტები ნასესხები იქნება ფრენჩაიზის ფილმების გმირებიდან და გაცოცხლდება 25 ლიმიტირებული პროდუქტით ტუჩების, თვალებისა და სახისთვის. გაყიდვები იწყება 2016 წლის აგვისტოში.
კარილიზმი
ფენომენი, რომლის დროსაც თანამოსაუბრე კვლავ გისვამთ კითხვას, თუმცა მშვენივრად მოისმინა. რატომ აკეთებს ის ამას? მეცნიერები ამბობენ, რომ ადამიანი ამას აკეთებს შეგნებულად ან ქვეცნობიერად, რათა მეტი დრო ჰქონდეს პასუხის ჩამოსაყალიბებლად. ისინი (ან მათი კოლეგები) დღემდე კამათობენ სიტყვის წარმოშობაზე. ბევრი მას ამერიკელ პოლიტიკოს ჯონ კერის უკავშირებს, რომელმაც 2015 წლის ბოლოს ვერ უპასუხა რუსი სტუდენტის შეკითხვას და რამდენჯერმე დაუსვა. თუ ვინმეს უნდა დაგადანაშაულოთ იმაში, რომ პასუხის გაცემას აყოვნებთ, უთხარით, რომ ეს სხვა არაფერია, თუ არა კარილიზმი და პასუხის ჩამოსაყალიბებლად დაგჭირდებათ რამდენიმე წამი.
ლიპოფრენიული
დაიმახსოვრე ეს: „არ მომეკარო, ბებერო, მწუხარებაში ვარ“. ეს ივანე საშინელმა კი არ თქვა, არამედ ლიპოფრენიკმა. უფრო დეტალურად, ლიპოფრენიკი არის ადამიანი, რომელიც განიცდის დაუძლეველ სევდას, მელანქოლიას და არ იცის ამ მდგომარეობის გამოჩენის მიზეზები. ლიპოფრენია, რომელსაც ასევე უწოდებენ აპათიას, დეპრესიას, სევდას, ჩვეულებრივ ვლინდება ხანგრძლივი დროის განმავლობაში მარტო ყოფნით, რუტინული აქტივობებით ან არასაკმარისი აქტივობით (რაც აქტუალურია დღევანდელი ახალგაზრდებისთვის), ასევე დადებითი ემოციების ნაკლებობით. თუ არ გსურთ ატაროთ არც თუ ისე საამაყო სახელი „ლიპოფრენი“, უფრო ხშირად აკეთეთ თქვენი საყვარელი საქმეები, ამჯობინეთ ცოცხალი კომუნიკაცია ვირტუალურ კომუნიკაციას, მეტი სიარული სუფთა ჰაერზე.
NATIFORM
გინახავთ ქვები გულის ან პომიდვრის სახით ცხვირით? თუ კი, მაშინ ნახევარ გზაზე ხართ სიტყვა „ნატიფორმის“ გაგებამდე. მაგრამ აქ არის უფრო კონკრეტული შემთხვევა, რადგან ნატიფორმი არის ბუნებრივი წარმონაქმნი, რომელიც წააგავს ქალის სხეულის კონტურებს ან მის ნაწილს. ეს შეიძლება იყოს ხე, რომელსაც გარკვეული კუთხით შეხედეთ და დაინახეთ მხრები, მკერდი, წელი, თეძოები... ან კლდეში კლდეები, რომლებიც ისე უცნაურად გამოიყურება, რომ თქვენ ყოფილს მოგაგონებთ. ეს ყველაფერი ნატიფორმებია.
პალინფრაზია
შეგიმჩნევიათ ზოგიერთისთვის, რომ ისინი თითქმის ყველა წინადადებაში იმეორებენ ერთ სიტყვას ან ფრაზას? თუ არა, გაგიმართლა და თუ ეს შეგხვედრია, მიულოცე მეგობარს: პალინფრაზია აქვს. ეს არ არის გადამდები, მაგრამ აბსოლუტურად უსიამოვნოა, როცა ყოველ წინადადებაში გეტყვიან „ბატონო“ ან „მე გითხარით, რომ...“. და ასე წრეში. შედეგად, თქვენ არ მოისმენთ სხვა სიტყვებს, დაკარგავთ თხრობის არსს და საერთოდ დაკარგავთ ინტერესს საუბრის მიმართ.
სინერგია
როდესაც ამ სიტყვას ეძახიან, ჩვეულებრივ ახსოვს მისი არითმეტიკული „ფორმულა“: 1 + 1 = 3. ძველი ბერძნული სინერგია ითარგმნება როგორც „თანამშრომლობა, თანამეგობრობა“. ეს ნიშნავს გასაოცარ ეფექტს, რომელიც ჩნდება რამდენიმე სუბიექტის ან ობიექტის ურთიერთქმედებისას. ეს შეჯამებული ეფექტი აღემატება პროცესის თითოეული მონაწილის მოქმედებებიდან ცალ-ცალკე. სინერგიის მაგალითი: თქვენ დაეუფლეთ კორექტორის გამოყენების რამდენიმე საიდუმლოებას და თქვენმა მეგობარმა იცის ტუშის ყველა სირთულე. ლაიფ ჰაკების გაზიარებით ორივე, წინა გამოცდილების დაკარგვის გარეშე, ახალს მიიღებთ, ანუ მაკიაჟის ხელოვნებაში გაიზრდებით.
სოფისტიკა
ფილოსოფიურმა მიმდინარეობამ ძველ საბერძნეთში, რომლის მიმდევრები განთქმულნი იყვნენ სამეცნიერო დავების ეშმაკურად წარმართვის უნარით, სახელი დაარქვეს სიტყვიერ განცხადებებს, რომლებიც დაფუძნებულია ფაქტების ჟონგლირზე, გამარტივებაზე და ლოგიკის დარღვევაზე. კიდევ ერთი სოფისტი (ძველი ბერძნული სოფიადან - ”უნარი, უნარი, მზაკვრული გამოგონება, ხრიკი, სიბრძნე, ცოდნა”) ბრწყინვალედ შეუძლია დაამტკიცოს აშკარა აბსურდულობა: ”ნახევრად ცარიელი იგივეა, რაც ნახევრად სავსე. თუ ნახევრები ტოლია, მაშინ მთელი ტოლია. მაშასადამე, ცარიელი იგივეა, რაც სრული. მაშასადამე, გადატანითი მნიშვნელობით სოფისტიკა ეწოდება ნებისმიერ მეტყველებას, რომელიც აგებულია ცრუ დასკვნებზე, მაგრამ შენიღბავს სწორ, ლოგიკურად.
ტოჩე
სპორტის სფეროდან ნასესხები სიტყვა „touché“ (ფრანგულად „touchér“ - შეხება) ხაზს უსვამს გარკვეულ დავას, როდესაც ერთ-ერთი თანამოსაუბრე აღიარებს მეორის სისწორეს, უპირატესობას გადამწყვეტი კამათის ან სიტყვიერი ინექციის შემდეგ - რა მოხდება, თუ თქვენ შეჯიბრდით არა თემის ცოდნით, არამედ ჭკუით? შეხება, კამათი ითვლება, რადგან ითვლება მოჭიდავეების ზურგზე შემოღობვის ინექციები ან სროლები, რომლებიც შესრულებულია ყველა წესის დაცვით.
იმედგაცრუება
იმედგაცრუების მდგომარეობაში ჩავარდნა (ლათ. frustratio - მოტყუება, წარუმატებლობა, ამაო მოლოდინი) ნიშნავს ნეგატიური განცდების მთელი რიგის განცდას იმის გამო, რომ ვერ მიაღწიე იმას, რაც გინდა. მაგალითად, ზღვაზე დასვენებას გეგმავდით, უკვე ჩაალაგეთ ჩემოდანი და უცებ თქვენი უფროსი ერთი თვის შემდეგ გადადებს თქვენს შვებულებას მნიშვნელოვანი პროექტის გამო, რომლის გარეშეც არ შეგიძლიათ. ბუნებრივია, გრძნობთ სიბრაზეს, სასოწარკვეთას, შფოთვას, გაღიზიანებას, იმედგაცრუებას და უიმედობას... ასეთი მდგომარეობების ხშირი გამოცდილება, ფსიქოლოგების თქმით, აფუჭებს ხასიათს, არღვევს თვითშეფასებას.
ეგოცენტრული
ეგოისტის სახელი, ეგოცენტრიკი (ლათინური სიტყვებიდან ego - "მე" - და centrum - "ცენტრი") ჯერ კიდევ არ ჰგავს მას. ეგოცენტრიკი ორიენტირებულია საკუთარ შინაგან სამყაროზე, თვალსაზრისზე, თავის ინტერესებზე, საჭიროებებზე და ვერ ამჩნევს სხვებს, მაგრამ შეუძლია „გადაადგილება“, სხვების დახმარება, მათი მოსმენა, თუ მას დახმარებას სთხოვენ. ეგოცენტრიზმი ამა თუ იმ გზით ყველასთვის დამახასიათებელია. ეგოისტი ხედავს სხვა ადამიანების ინტერესებს, მაგრამ განზრახ უგულებელყოფს მათ, ეწინააღმდეგება საკუთარ თავს სხვებს, ყოველთვის პირველ ადგილზე აყენებს თავის პიროვნებას.
ᲭᲐᲠᲑᲘ
ლათინური excessus ნიშნავს "გასვლას, თავის არიდებას". რუსულად სიტყვა "პროცესთან" თანხმოვანს ორი მნიშვნელობა აქვს. პირველი რაღაცის უკიდურესი გამოვლინებაა: „ეს არ არის ლიტერატურა, არამედ გრაფომანიური სიჭარბე!“ მეორე არის საგანგებო მდგომარეობა, მოვლენათა ნორმალური მიმდინარეობის დარღვევა: „მისმა ჭორაობამ გუნდში ნამდვილი ექსცესი გამოიწვია“.
ESCAPADE
გაბედული, შოკისმომგვრელი, პროვოკაციული, თავქარიანი ტრიუკი სალვადორ დალის, ლედი გაგას ან მაილი საირუსის სტილში, მაგალითად, დამპალი ქაშაყი ქუდზე ან უმი ხორცისგან დამზადებული კაბა - ეს არის ესკაპადი. ფრანგულ სიტყვას escapade-საც აქვს მეორე მნიშვნელობა - სათავგადასავლო მოგზაურობა - ჩვენს ენაში მოთხოვნადი არ არის.
ჭკვიანი ზედსართავი სახელები
არსებითი სახელების შემდეგ დროა ნახოთ ჭკვიანი ზედსართავების ლექსიკონი ყოველდღე და მათი მნიშვნელობები, რადგან სწორედ ზედსართავები თქვენს მეტყველებაში გამოგაარჩევთ სხვა თანამოსაუბრეებისგან. დაამშვენეთ თქვენი მეტყველება ნაკლებად ცნობილი ჭკვიანი სიტყვებით, დამიჯერეთ: ეს დაგეხმარებათ ცხოვრების ყველა სფეროში. ასეთი უცნობი ინტელექტუალური სიტყვები (და მათი მნიშვნელობა) დაგეხმარებათ თქვენი სტატუსის ამაღლებაში როგორც მეგობრებში, ასევე კოლეგებში.
UPSCALING
მომდინარეობს ინგლისური ზედსართავი სახელიდან upscale - "მაღალი ხარისხის, პირველი კლასის, ექსკლუზიური". ახასიათებს სასურველი თვისებების აბსოლუტურ განსახიერებას ნებისმიერ საგანში, ობიექტში: მაღალი დონის ინტერიერის დიზაინი, მაღალი დონის ხმა, მაღალი დონის გამოსახულება.
სიტყვიერი
ამ ზედსართავ სახელს არავითარი კავშირი არ აქვს ფუმფულა კვირტიან ხესთან, არამედ ძალიან დიდ კავშირშია ჩვენს მეტყველებასთან. ლათინური verbum ითარგმნება როგორც "სიტყვა", ამიტომ "სიტყვიერი" არის სიტყვიერი, ზეპირი. მაგალითად, ვერბალური აზროვნება, ვერბალური ინტელექტი, ვერბალური მეთოდი. ასევე არის ზედსართავი სახელი „არავერბალური“ - სიტყვიერი გამოთქმის არქონა: არავერბალური კომუნიკაცია, არავერბალური სიგნალები.
დევიანტური
რას გულისხმობენ ისინი, როდესაც საუბრობენ დევიანტურ ქცევაზე? ფრანგული სიტყვა deviation ახასიათებს ნორმიდან გადახრას, იქნება ეს კომპასის ნემსის პოზიცია, თვითმფრინავის თუ გემის კურსი, ასევე ადამიანის ფსიქიკის თავისებურება. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, დევიანტური ქცევა ანგრევს მათ პიროვნებას და ჯანმრთელობას, ვინც ამჯობინებს ანტისოციალურ ცხოვრების წესს, ასევე იწვევს მორალურ და მატერიალურ ზიანს სხვებს.
შემეცნებითი
ლათინურიდან თარგმნილი cognitio არის ცოდნა, ცოდნა. ზედსართავი სახელი „შემეცნებითი“ აღწერს ადამიანის უნარს შეიძინოს ცოდნა, შეიცნოს მის გარშემო არსებული სამყარო და საკუთარი თავი. ეს ფსიქოლოგიური ტერმინი არც ისე პოპულარული იქნებოდა მისი კომპანიონის, „ფრანგის“ გარეშე: დისონანსი ნიშნავს „უთანხმოებას, დისჰარმონიას, შეუსაბამობას“.
გამოდის ერთგვარი სიტუაცია „შენ არ გესმის ჩემი“, როდესაც წინა გამოცდილება, უკვე დაგროვილი ცოდნა ეწინააღმდეგება ახალ ინფორმაციას, ახალ გარემოებებს. შენს თავში ერთდროულად ორი საპირისპირო აზრია ერთი და იგივეს შესახებ. დავუშვათ, თქვენი მეგობარი ხაზს უსვამს, რომ ის ნამდვილად აფასებს პუნქტუალურობას, მოგწონთ და ამავდროულად არ გახსოვთ არც ერთი შეხვედრა, როდესაც ის არ დააგვიანებდა. ამიტომ ჩათვალეთ იგი პუნქტუალურად, ორგანიზებულად, სიტყვის ერთგული და გაამართლეთ მისი საქციელი როგორც უბედური შემთხვევა, თუ არა? ერთი რამის არჩევის, ახლად მიღებული სურათის შეფასების და ინტერპრეტაციის აუცილებლობა ფსიქიკური დისკომფორტის მიზეზი ხდება.
„კოგნიტური დისონანსის“ სინონიმად შეიძლება ეწოდოს კიდევ ერთი სტაბილური ფრაზა, რომლის მნიშვნელობა ყველამ არ იცის. ეს არის ნიმუშის შესვენება. ეს უფრო ფართო ცნებაა, მაგრამ არსი იგივეა: შენს თავში რაღაც სქემა გქონდა პიროვნებასთან, კონცეფციასთან, ფენომენთან დაკავშირებით და ერთ ღამეში ეს სქემა იშლება ახალი ცოდნის გამო. გამოდის, რომ ორჯერ ორი ყოველთვის ოთხი არ არის. Ამგვარად?..
ჭკვიანი
ინგლისურიდან სიტყვა "ჭკვიანი" ითარგმნება როგორც "ჭკვიანი", "ჭკვიანი". ეს არის სიტყვა "ჭკვიანი" ამ მნიშვნელობით, რომელიც ახლა გამოიყენება რუსეთში. არ შეიძლება ითქვას, რომ ის მტკიცედ არის ჩადებული რუსების გონებაში, მაგრამ თუ არ იცით რა არის "ჭკვიანი საათი" ან "ჭკვიანი ტელევიზია" და მით უმეტეს "სმარტფონი", სირცხვილი და სირცხვილია. მარტივად რომ ვთქვათ, პრეფიქსი (ან სიტყვის ნაწილი) „smart“ ნიშნავს „ჭკვიანს“: სმარტფონი = სმარტფონი, ჭკვიანი საათი = ჭკვიანი საათი და ა.შ. როგორც ალბათ შენიშნეთ, სიტყვა „ჭკვიანი“ გამოიყენება კონკრეტულად მაღალტექნოლოგიურ ნივთებთან, ამიტომ მისი გამოყენებისას მიჰყევით კონტექსტს.
გამჭვირვალე
ინგლისური ფესვების მქონე ზედსართავი სახელი (გამჭვირვალე - გამჭვირვალე) დიდ პატივს სცემენ პოლიტიკოსებს, ბლოგერებს და კოსმეტოლოგებსაც კი. პირველი დებს გამჭვირვალე შეთანხმებებს და ახმოვანებს გამჭვირვალე პოზიციებს საიდუმლოებისა და გამოტოვების გარეშე, ხოლო მეორეები ფიცს დებენ, რომ იყვნენ მაქსიმალურად ღია და გულწრფელი აუდიტორიასთან. და გამჭვირვალე, ანუ გამჭვირვალე პუდრი სახეზე ნიღაბს არ ჰგავს და ამავდროულად მშვენივრად მატებს მას. დიახ, ის ვერ მალავს კანის ნაკლოვანებებს, მაგრამ ეს სხვა სასაუბრო თემაა.
ტრანსცენდენტული
არის კარგად გასაგები სიტყვა „გაუგებარი“. და როდესაც, ფილოსოფიური დებატების მიღმა, ადამიანს სურს გამოსვლის ინტელექტუალური სიღრმისეული წარმოდგენა, ზოგი ლათინურ „ტრანსცენდენტს“ (transcendentis) იმავე მნიშვნელობით აფერხებს. ახლა კი მომხსენებელი ან მწერალი და მისი აუდიტორია იწყებენ ტრანსცენდენტული მნიშვნელობების, კავშირების, გრძნობების ძიებას და განხილვას...
ᲢᲠᲘᲕᲘᲐᲚᲣᲠᲘ
ბანალური, მოსაწყენი, ჩვეულებრივი, პრიმიტიული, ჩვეულებრივი - აი რამდენი სინონიმი აქვს ზედსართავი სახელი „ტრივიალური“. მას ფრანგული წარმომავლობა აქვს და მშობლიურ ენაზე ტრივიალი იგივეს ნიშნავს - რაღაც ჩვეულებრივს. ნაკლები თანამოსაუბრე ტრივიალური აზრებითა და ანეკდოტებით, თეატრალური წარმოდგენებით და ფილმების პრემიერებით ტრივიალური სიუჟეტით!
ეგზისტენციალური
კიდევ ერთი ფილოსოფიური კონცეფცია, რომელიც დაკავშირებულია ყოფასთან, ადამიანის სიცოცხლესთან. ლათინური სიტყვა existentia ითარგმნება როგორც "არსებობა". არსებობს ბევრი რამ, რაც გავლენას ახდენს ჩვენს დღეებზე, მაგრამ ეპითეტის „ეგზისტენციალური“ გამოყენება უნივერსალური მასშტაბის ამ „გავლენის აგენტებს“ ემატება. ეგზისტენციალური პრობლემები, კრიზისები, გამოცდილება არის ფენომენი, რომელიც არსებობს სამყაროს გულში, ვლინდება რეალობაში და ხშირად სცილდება ადამიანის ნებას.
დასკვნა
ზოგადად, თუ ყველა ახალი სიტყვა მაშინვე ვერ მოხვდება თქვენს თავში, გირჩევთ, შეადგინოთ რთული ინტელექტუალური სიტყვების ლექსიკონი, რომელიც ცოტამ იცის, რა თქმა უნდა, მათი მნიშვნელობით და რაც შეიძლება ხშირად - მიმოწერაში. , დღიურში წერისას, საუბარში . მხოლოდ ამ გზით ის არ გახდება ცარიელი ინფორმაცია, რომელსაც დაივიწყებთ ამ გვერდის დახურვისას. და სხვათა შორის: არ იფიქროთ, რომ ეს არის სამარცხვინო ან მოჩვენებითი. სულაც არ არის სამარცხვინო რთული სიტყვების ძიება და დამახსოვრება განმარტებებით, რათა ჭკვიანად გამოიყურებოდეს. ყოველივე ამის შემდეგ, მოთხოვნა "კომპლექსური სიტყვები ახსნა-განმარტებით ჭკვიანი ადამიანებისთვის" ძალიან გავრცელებულია Runet-ში. გაითვალისწინეთ, რომ უკვე „ჭკვიანი ადამიანებისთვის“ სულელი ხალხი ამას არც კი დაეძებს.
