O conhecimento de pelo menos uma língua estrangeira tem sido desejável. Um especialista que também fala um ou mais idiomas sempre tem preferência ao se candidatar a um emprego, sem mencionar o fato de que essas pessoas se sentem com facilidade e confiança no exterior, podem ler livros no idioma original ... A lista é interminável . O progresso não para e os tutoriais podem ser substituídos por um ótimo aplicativo chamado Duolingo. As avaliações dos usuários são inequívocas - este é um dos melhores aplicativos educacionais.

O que é Duolingo?

Aprenda idiomas de graça! Você precisa instalar o programa no computador a partir do site oficial e pode iniciar as aulas. Os cientistas descobriram há muito tempo que uma pessoa percebe a informação muito bem se for apresentada em um jogo gratuito - parece que isso está conosco desde a infância. E se existe uma alternativa a apenas memorizar ou contratar um professor, por que não usá-la? Além disso, não é necessário nenhum investimento financeiro.

O aplicativo Duolingo é adequado mesmo para quem é completamente novo no inglês. Aliás, além dele, também há cursos de alemão, espanhol e francês.

Como é o treinamento

Simplicidade combinada com funcionalidade poderosa é o que o usuário obtém no Duolingo. O registro leva apenas alguns minutos. Após a confirmação do e-mail, o aluno virtual tem acesso a tarefas que podem ser realizadas tanto no site quanto no aplicativo instalado no computador.

A dificuldade das tarefas aumenta à medida que a pessoa desenvolve suas habilidades. Cada grande tópico é dividido em muitas pequenas tarefas, então uma pessoa não precisa aprender toneladas de informações, ela pode escolher o que aprender hoje. Cada tópico termina com uma mini-aula especial para consolidar o conhecimento.

Motivação

Alguém dirá que não é necessário fazer esses truques, porque você pode aprender inglês em um livro didático. No entanto, a maioria das pessoas aprende a língua não porque "deveria", mas porque "deveria", portanto, não há vontade e perseverança suficientes: debruçar-se sobre um livro rapidamente se torna chato. O Duolingo, por outro lado, funciona como um professor, emitindo porções de tarefas e corrigindo-as.

O vocabulário também é de grande importância quando se trabalha com uma língua estrangeira. Mesmo que uma pessoa conheça as regras perfeitamente, ela não será capaz de construir uma frase se não souber nenhuma das palavras necessárias. Sim, muitas vezes você pode usar sinônimos, mas, veja, é muito difícil usá-los para uma palavra como, por exemplo, um garfo. É muito mais fácil usar conjuntos de palavras, o que o Duolingo permite que você faça.

Os níveis já passados ​​pelo usuário não são adiados para o canto mais distante - isso também é uma grande vantagem. Periodicamente, o programa oferece a repetição do material abordado. Assim, pela repetição repetida, um grande número de palavras é facilmente lembrado, que, por sua vez, é usado em outras tarefas (por exemplo, quando é necessário compor uma frase).

Prática e mais prática

"Diariamente baixo" é o que mais ajuda os usuários no Duolingo. O feedback sobre o projeto geralmente menciona o quão difícil pode ser forçar-se a abrir um livro após um dia duro no trabalho. O aplicativo, por outro lado, oferece um pequeno número de tarefas todos os dias, e o volume pode ser aumentado ou diminuído dependendo do seu próprio emprego, além disso, elas podem ser concluídas uma por vez durante o dia, quando houver um alguns minutos livres, ou a caminho do trabalho.

A prática mostra que aulas diárias de 20 a 30 minutos são mais eficazes do que uma palestra de muitas horas uma vez por semana. Essa regra também se aplica ao Duolingo: faça algumas tarefas diariamente.

No aplicativo, você pode definir a chamada "meta" - essas são as tarefas mínimas que devem ser concluídas durante o dia no Duolingo. Os níveis são: Fácil, Médio, Grave e Insano. Leva apenas alguns minutos por dia para concluir tarefas de "alvo fácil", mas se você tiver tempo, poderá fazer horas extras. O sistema calcula automaticamente quantos dias você está se exercitando seguidos, e aqui é importante não pular dias. Essa é uma grande motivação.

Além de aprender palavras e regras, o aplicativo possui tarefas para construção de frases. Aqui, os desenvolvedores fizeram o seu melhor: além de frases simples de conversação, às vezes há citações de livros, expressões idiomáticas, aforismos e apenas falas engraçadas. Isso diversifica o processo de aprendizagem.

O site conta com suporte técnico, cujos especialistas estão prontos para ajudar o usuário em caso de dificuldades, podendo reportar bugs. Uma parte importante é o fórum onde você pode se comunicar com colegas, procurar interlocutores e até organizar competições.

O Duolingo pode facilmente expulsar os desperdiçadores de tempo como as redes sociais e aprender com a vida de uma pessoa é fácil e interessante, não cansa, mas permite que você se distraia ou descarregue a cabeça depois de muito trabalho mental. Tudo isso é apoiado por emoções positivas do fato de que o tempo não é desperdiçado, algo útil está sendo feito.

Por nível

Se o usuário não for mais novo no idioma, o sistema determinará rapidamente seu nível e você não precisará executar monotonamente muitas tarefas simples. Se, por exemplo, uma pessoa lê e escreve bem, mas não é boa o suficiente para ouvir, esse problema também é facilmente resolvido. As lições que o usuário já conhece podem ser tomadas antes do previsto.

O principal ao aprender um idioma é aprender a falar o mais rápido possível, para superar a "barreira do áudio". Para fazer isso, o aplicativo apresenta tarefas de escuta, mas para tornar seus treinos o mais intensos possível, você pode usar a entrada de voz. Assim, se a resposta à pergunta precisa ser escrita (impressa), o usuário simplesmente a pronuncia. O sistema pode reconhecer palavras incorretamente, mas isso será um incentivo para praticar a pronúncia.

Poliglotas

Para estudar fundamentalmente a base do idioma, use dois cursos, por exemplo, russo-inglês e inglês-russo ao mesmo tempo. A peculiaridade é que existem muito mais materiais para falantes de inglês e, escolhendo o curso inverso, o usuário tem acesso a eles.

Para usuários de língua russa, apenas quatro idiomas estão disponíveis para aprendizado, mas para o público de língua inglesa, a lista é muito maior. Portanto, assim que o inglês chegar ao nível intermediário, você pode fazer, por exemplo, um curso de anglo-espanhol e aprimorar dois idiomas ao mesmo tempo. Além disso, isso abrirá o acesso a novos materiais interessantes.

Para crianças

Uma ferramenta indispensável no ensino de uma língua estrangeira para crianças é o Duolingo. Alemão, francês ou inglês - não importa, porque não só um adulto, mas também uma criança se interessará em aprender e acompanhar seu "nivelamento" no perfil, recebendo bônus de lingot, que são a chamada moeda do jogo, e comprar várias adições à funcionalidade para eles, por exemplo, a capacidade de concluir uma tarefa no prazo.

No entanto, não se esqueça de que este é um jogo educativo, e a criança deve ser discretamente lembrada disso.

Contras

Apesar de muitas qualidades positivas, o Duolingo também tem desvantagens. As análises de usuários permitem que você compile algumas estatísticas: o aplicativo não causa reclamações apenas de iniciantes. Para quem é fluente no idioma e, por exemplo, deseja aprofundar seus conhecimentos ou se preparar para algum exame (IELTS, TOEFL), o aplicativo não ajudará muito. No entanto, aqui podemos mencionar uma alternativa maravilhosa - o projeto LinguaLeo. Sua desvantagem significativa é sua especialização estreita: apenas inglês, mas há significativamente mais materiais do que no Duolingo.

Inglês com a ajuda deste serviço também pode ser aprendido do zero. É verdade que algumas funções estarão disponíveis apenas na compra de um premium, no entanto, você pode facilmente passar sem ele, conhecendo alguns truques. Por exemplo, o uso de um aplicativo móvel junto com a funcionalidade do próprio site ampliará o número de treinos disponíveis (por algum motivo, há uma diferença significativa de tarefas nessas plataformas). Além disso, muitos vídeos interessantes e motivadores com legendas em inglês estão disponíveis sem nenhum prêmio. Para iniciantes, esses materiais podem parecer complicados, mas para quem está mais avançado no idioma, os vídeos serão muito úteis.

Tarefas em que você precisa falar a resposta podem se tornar um problema real se a conexão com a Internet for instável ou não. O mesmo vale para ouvir.

Há mais um pequeno ponto negativo no Duolingo. As resenhas sobre o programa são atualizadas periodicamente com relatos de bugs em alguns cursos, mas não são críticas e são rapidamente eliminadas pelos programadores do site.

Em vez de uma conclusão

Não, o Duolingo não é um programa que irá instalar uma língua estrangeira em um "sistema operacional" humano. Sem esforço, não haverá efeito. Mas para quem realmente quer aprender um idioma, esse app vai ajudar muito. No entanto, você precisa aprender de maneira complexa, o Duolingo sozinho não é suficiente. "Aprenda idiomas de graça" é o slogan de muitos clubes de fala.

Alguns deles são realmente gratuitos, e alguns deles não aceitam dinheiro apenas de quem já domina bem o idioma. De qualquer forma, isso não será apenas um excelente complemento para as tarefas principais, mas também uma oportunidade de fazer conhecidos interessantes. Muitas vezes, os falantes nativos também vêm às noites dos clubes de conversação, e esta é também uma oportunidade para conhecer melhor a cultura de outro país.

Sem sair de casa, você pode usar vários serviços de chat, onde pessoas de todo o mundo procuram interlocutores para falar no idioma que estão aprendendo. Existem muitas ferramentas de autoaprendizagem, e o melhor de tudo, muitas delas são gratuitas (ou quase gratuitas), basta saber usá-las corretamente.

O Duolingo é um serviço online que permite aprender línguas estrangeiras de forma lúdica. Cursos de inglês, espanhol, francês e alemão estão abertos para falantes de russo, 30 idiomas vivos e artificiais estão prontos ou sendo desenvolvidos na versão em inglês. O treinamento acontece em versão web totalmente gratuita e em aplicativos para Android, iOS e Windows Phone.

Devido ao processo educacional abrangente, o Duolingo é adequado para crianças desde a idade pré-escolar. Para aumentar o nível da linguagem, é possível pular as etapas iniciais e ir para seções de maior complexidade. Aos professores é oferecido o formato "Para Escolas", que permite compor turmas, criar contas para alunos, atribuir tarefas, monitorar atividades e restringir o acesso a determinadas funções. Eles também podem conduzir aulas em grupo, incluindo aquelas especificamente adaptadas às habilidades e necessidades de uma determinada classe.

O programa de treinamento é dividido em aulas, organizadas por ordem de complexidade e, após o nível inicial, dedicadas a tópicos individuais. Cada lição contém diferentes tipos de exercícios de tradução, leitura, escrita e audição, projetados para aprender regras gramaticais ou novo vocabulário no contexto da fala ao vivo. Em qualquer fase, está disponível formação para consolidar os conhecimentos adquiridos. O formato do jogo é representado por elementos como pontos de experiência, níveis, recompensas e moeda do jogo para comprar recursos e bônus adicionais na loja. Para acompanhar a regularidade das aulas, você pode definir uma meta diária e configurar lembretes por e-mail. Para um maior desenvolvimento de habilidades, o projeto Histórias foi aberto, onde você precisa concluir tarefas interativas no âmbito de um diálogo situacional verbalizado.

Características principais

• Versão web totalmente gratuita
• Discussões para cada tarefa
• Aprendendo vocabulário no contexto
• Teste pago para um certificado em inglês
• Interface em russo apenas para 4 idiomas

O aplicativo oficial para Android, projetado para aprender línguas estrangeiras gratuitamente. O aplicativo permitirá que você domine rapidamente inglês, alemão, francês e muitos outros idiomas, basta baixar o Duolingo e instalá-lo em seu telefone ou tablet.

Capturas de tela de Duolingo →

Os idiomas são aprendidos em uma forma de jogo fácil, o que aumenta significativamente a compreensão do material, e o curso em si é projetado de tal forma que tanto os iniciantes absolutos quanto os usuários que já possuem certos conhecimentos podem começar a aprender. Baixar o aplicativo Duolingo para Android é muito fácil, um link direto está disponível nesta página.

O aplicativo Duolingo oferece:

• Ensinar línguas estrangeiras de forma lúdica.
• Aquisição de habilidades de conversação.
• Vários níveis de aprendizado, do mais fácil ao mais difícil.
• A presença de testes internos que permitem determinar o nível de conhecimento e as habilidades linguísticas do usuário.
• Diferentes tipos de exercícios: tradução, escolha da tradução certa, elaboração da pronúncia correta, determinação da forma gramatical, composição de palavras, frases, etc.
• Alternância aleatória de perguntas para evitar cramming.
• Ministrar aulas sobre temas específicos.
• Acompanhando as conquistas.
• Fácil alternância entre idiomas.
• Capacidade de competir contra outros usuários do Duolingo.

Para cada lição concluída com sucesso, o aluno recebe vidas e bônus, e quando o último atinge um determinado valor, é feita uma transição para um nível mais difícil. Ao mesmo tempo, de tempos em tempos, o programa Duolingo oferece a repetição de material aprendido anteriormente, para o qual usa marcadores de cores. O programa também possui uma loja embutida com sua própria moeda de jogo - "Lingot", que pode ser usada para comprar uma vida extra. Você pode baixar Duolingo gratuitamente para Android em nosso site. O aplicativo está equipado com uma interface agradável e amigável, o idioma russo é suportado.

O conhecimento de pelo menos uma língua estrangeira é uma grande vantagem para estabelecer uma carreira de sucesso, e em qualquer área de atividade. Sem dúvida, a maneira mais eficaz de aprender um idioma é se comunicar com seus falantes nativos: discussão de filmes e livros, discussões, expressão de um ponto de vista etc. Mas, infelizmente, nem todos têm essa oportunidade. Mas quase todo mundo tem acesso à World Wide Web, onde você pode escolher por si mesmo os serviços online apropriados disponíveis para telefones celulares e computadores.

Um desses serviços é o Duolingo, um projeto online relativamente novo lançado em junho de 2012 dedicado ao aprendizado independente de idiomas. A ideia de seu desenvolvimento pertence ao jovem professor americano Louis von Ahn. Os projetos anteriores de Captura e Recuperação bem-sucedidos são conhecidos pela maioria dos usuários da Internet. Esta plataforma para aprendizado de idiomas e traduções coletivas é totalmente gratuita. O serviço é projetado de forma que os usuários, à medida que progridem nas aulas, ajudem simultaneamente a traduzir artigos, vários documentos e sites.

A eficácia da abordagem do Duolingo, que se baseia em parte na análise de estatísticas, foi verificada por um estudo terceirizado encomendado pela empresa. Um estudo realizado por professores da City University of New York e da University of South Carolina descobriu que 34 horas do sistema de aprendizado Duolingo ajudam a adquirir as mesmas habilidades de leitura e escrita de um curso semestral inicial em uma instituição de ensino superior americana, com duração de cerca de 130 horas.

Qual é a essência do projeto?

O Duolingo não é apenas um serviço de aprendizado, mas também uma plataforma para traduções coletivas. Muitos usuários enfrentam o problema da falta deste ou daquele material em seu idioma nativo, já que quase 70% de todas as informações na Internet estão agora em inglês. Além disso, traduções de texto também são exigidas por várias organizações (por exemplo, CNN e BuzzFeed), que se tornaram clientes regulares do Duolingo. Ao convidar os alunos a traduzir textos de forma voluntária como prática linguística, os criadores do Duolingo, aos poucos, resolvem o problema acima.

O que e como o programa ensina?

Projetado para iniciantes, o Duolingo inclui 55 "habilidades" que variam de artigos a verbos modais, tempos verbais (Future Perfect), vocabulário de negócios. Existem tarefas que são mais projetadas para expandir o vocabulário, enquanto outras são para praticar estruturas gramaticais. Quanto ao material gramatical, no Duolingo ele é apresentado de forma muito discreta, de uma forma divertida. O usuário deve ser capaz de construir frases e memorizar o texto da regra.

Aprender inglês envolve exercícios diários, levando em consideração o tempo destinado à prática. Para aulas bem-sucedidas, o usuário é recompensado com uma moeda especial chamada lingots. O candidato inicialmente escolhe a quantidade de tempo que planeja passar cada dia em tarefas. Com base nisso, os lingots serão concedidos a ele. O programa também inclui um período de prática, para o qual uma promoção separada o espera.

aplicativo móvel Duolingo

Entre os aplicativos Android mais populares por número de solicitações e downloads, de acordo com a classificação fornecida pelo Google, o serviço Duolingo é o melhor. A versão mobile do programa recebeu o prêmio Apple "App of the Year" e o prêmio "Best of the Best" no Google Play.

O processo de instalação é simples, tudo acontece de forma rápida e sem problemas. Para iniciar a instalação, basta visitar a página oficial do projeto no Google Play.

O aplicativo Duolingo, desenvolvido para smartphones e tablets, é um pouco inferior à versão web. Assim, por exemplo, na versão grande, ao traduzir frases, o texto deve ser digitado manualmente. Na versão mobile, a tradução é feita de palavras, como um quebra-cabeça. Aparentemente, os criadores previram o fato de que digitar no telefone não é muito conveniente.

Na versão grande, antes do início de algumas aulas, é oferecida uma referência gramatical, uma explicação das regras. Não há teoria no aplicativo móvel. E sem explicações sobre a construção de uma frase em inglês ou sobre o sistema de tempos verbais, será difícil descobrir. O Duolingo será útil se você usar o programa como um simulador para consolidar o conhecimento existente obtido de outras fontes.

O que não esperar do Duolingo?

Para quem deseja diversificar suas atividades, desenvolver habilidades iniciais de compreensão auditiva, melhorar a ortografia, aprender a escrever frases simples, o Duolingo é um grande auxiliar. Uma grande vantagem é a presença de um aplicativo móvel que repete quase completamente a funcionalidade da versão grande.

Mas você não deve esperar que, depois de concluir o programa, seja capaz de ler literatura não adaptada, falar inglês fluentemente, entender filmes. Dominar a linguagem desse vocabulário, gramática e exercícios de escuta simples fornecidos pelo Duolingo, não é suficiente. A prática de escrever e falar, ler e ouvir (pelo menos textos adaptados) é importante, o que o Duolingo não oferece.

O Duolingo pode ser caracterizado mais como um jogo educativo que complementa as aulas principais, tornando-as diversas, sejam aulas com tutor, em cursos, ou trabalho independente com livros didáticos. Esta opção também é adequada para quem começou (ou quer começar) a aprender inglês, mas ainda não decidiu a fonte. O Duolingo ajuda você a aprender o básico de um idioma sem sobrecarregá-lo com informações desnecessárias.

Clique em "Home" para chegar à sua árvore de habilidades. Na árvore de habilidades, você fará a maior parte do seu treinamento. Ele é dividido em seções separadas e cada bloco contém várias lições. Quanto mais você avançar no aprendizado do idioma, mais unidades estarão disponíveis para você.

Passe com antecedência o que você já sabe (opcional). Se você já possui o conhecimento básico, pode participar da árvore de habilidades com antecedência. Clique no buraco da fechadura dourada no final de cada seção para fazer o teste. Você terá três tentativas.

Clique no primeiro bloco de habilidade. Provavelmente será chamado de "Basics 1"

Clique em uma lição. Dentro de cada bloco de habilidades existem várias lições. Clique no primeiro para começar. Você começa com quatro corações (que mais tarde se transformarão em três à medida que você progride no idioma). Toda vez que você responder a uma pergunta incorretamente, você perderá um coração. O objetivo é terminar a lição com os corações salvos. Aqui estão os diferentes tipos de perguntas que podem surgir nas lições:

• Vocabulário: Você verá uma imagem de um item e será solicitado a nomeá-lo.
• Tradução: Você será solicitado a traduzir uma palavra ou frase do seu idioma para o idioma de destino ou vice-versa.
• Ouvir: Você ouvirá uma reprodução de áudio da palavra ou frase e será solicitado a digitá-la (observe que essas perguntas não devem ser traduzidas - por exemplo, se você ouvir uma frase em espanhol, digite-a em espanhol, não Portuguese.) Para um clipe de reprodução mais lenta, clique no ícone de tartaruga menor sob o botão do alto-falante grande.
• Fala (opcional): Você será solicitado a repetir ou traduzir frases usando o microfone do seu computador ou dispositivo móvel.
  • Se você não quiser fazer perguntas faladas, clique no menu suspenso no canto superior direito, selecione "Configurações" e desative a opção de microfone.

deslize sobre as palavras para obter ajuda. Se você não tiver certeza do significado de uma palavra, passe o mouse sobre ela. O Duolingo fornecerá a tradução ou lhe dará algumas opções.

• Observe que, à medida que suas frases se tornam mais complexas à medida que você avança em seus estudos, essa ferramenta não será tão útil. Cuidado!
• O Duolingo notará que você estava espiando. No entanto, você não perderá nenhum ponto com isso.

Use os comandos do teclado. Navegar nas aulas do Duolingo com o teclado é muito mais rápido e fácil do que usar o mouse (isso também é útil quando você está fazendo um teste cronometrado) Veja o que fazer:

• Enter: digita a resposta
• 1, 2 ou 3: Escolha de respostas para uma pergunta de múltipla escolha
• Setas para cima e para baixo: percorra as opções em um menu suspenso
• Ctrl + Espaço: Reproduzir áudio
• Ctrl + Espaço + Shift: reproduza a gravação de áudio mais lentamente.
• Clique no menu suspenso no canto superior direito e selecione "Atalhos de teclado" para ver uma tabela visual de comandos de teclado.

Trem! A chave para aprender um novo idioma é repetir o que você aprendeu. Após algumas aulas, pare e faça algumas rodadas de prática. Ou se você tiver apenas 5 minutos para trabalhar no idioma hoje, gaste-o testando você mesmo. O Duolingo oferece várias maneiras diferentes de testar suas habilidades:

• Pratique o conhecimento em geral: vá para a árvore de habilidades e clique no botão azul "Praticar todas as habilidades" à direita. Você receberá perguntas aleatórias sobre os tópicos que aprendeu até este ponto.
• Pratique Habilidades Individuais: Para atualizar um bloco de habilidades, clique no menu azul “Praticar Habilidades” no lado direito da página abaixo das lições. Isso ajudará a praticar o que você aprendeu nesse bloco específico.
• Pratique palavras fracas: clique em "Vocabulary" na barra de navegação na parte superior. Em seguida, clique no menu azul "Praticar palavras fracas" à direita. O Duolingo mostrará as palavras que você aprendeu recentemente ou viu com menos frequência.