Todos nós podemos contar. Mas tudo conta? Por exemplo, como calcular o tempo? Ou água, ou dinheiro? “Bem, podemos contar dinheiro!” muitos vão se opor. Certo, vamos contar: um dinheiro, dois dinheiro, três... Tem alguma coisa errada? Mas podemos contar perfeitamente rublos, dólares ou euros. Por que essa conversa? Sim, ao fato de que falaremos sobre substantivos contáveis ​​e incontáveis ​​em inglês.

Por que isso é importante

O fato é que em inglês existem diferenças gramaticais ao usar contáveis ​​e incontáveis. Trata-se da concordância do sujeito com o predicado, educação, uso, uso de pronomes indefinidos.

Como definir a contagem

Tudo é simples aqui: você precisa calcular. Se acontecer, então o substantivo é contável. Se não, é incontável. Já contamos o dinheiro, vamos contar outra coisa. Por exemplo, leite. Tente dizer: eu tenho cinco leites. Imediatamente surge a pergunta: quais cinco? Litros? Óculos? Latas? Então leite é um substantivo incontável, e um litro, um copo ou uma lata é um substantivo contável. Podemos contar horas, dias, segundos, mas não podemos contar o tempo. Assim, o tempo é um substantivo incontável, e os dias e as horas são contáveis. Usando esse princípio, você pode determinar facilmente qual substantivo é contável e qual não é.

substantivos contáveis

As contas incluem objetos específicos, objetos, pessoas, animais, que percebemos como unidades separadas:

boneca - boneca
menina - menina
árvore - árvore
gato Gato
lápis - lápis

Alguns conceitos abstratos que podem ser contados também podem ser contados:

palavra - palavra
desejo - desejo
ideia - ideia
decisão
encomendar - encomendar

Você sempre pode colocar um número na frente deles:

quatro gatos - quatro gatos
duas decisões - duas decisões

Substantivos incontáveis

Incontáveis ​​substâncias incluem quaisquer substâncias: líquidas, sólidas, gasosas, na forma de pó. Também incluímos conceitos abstratos, sentimentos, emoções, fenômenos naturais, várias ciências e disciplinas acadêmicas, esportes, etc. Ou seja, tudo o que não pode ser dividido em unidades separadas e, portanto, contado:

paz - paz
ouro - ouro
tempo - tempo
bondade - bondade
amor Amor

Características de alguns substantivos

Tomemos, por exemplo, substantivos como café (café), chá (chá), cerveja (cerveja). Estes são líquidos, não podem ser contados e os referimos a substantivos incontáveis:

eu não gosto café, Eu prefiro chá.
eu não gosto café, Eu prefiro chá.

Mas aqui está outro exemplo:

Dê-nos dois cafés e um chá, por favor.
nos dê dois café e chá, por favor.

Como você pode ver, líquidos aparentemente incontáveis ​​se transformaram em líquidos contáveis. Já que neste caso não estamos interessados ​​em café e chá abstratos, mas em um volume específico (xícara, porção). Queremos dizer isso, embora não digamos isso.

Mais exemplos

Aqui estão mais alguns exemplos onde o mesmo substantivo pode ter duas categorias. Nesse caso, o significado semântico da palavra pode mudar. Comparar:

A estátua é feita de pedra.
A estátua é feita de pedra.

tem duas lindas pedras no bolso da menina.
A menina tem (tem) duas lindas seixo.

No primeiro caso, a pedra é a substância da qual a estátua é feita, de modo que o substantivo é incontável. No segundo caso, uma pedra é um objeto que pode ser contado.

A ponte não era resistente porque era feita de madeira.
A ponte não era forte porque era feita de árvore.

Esse madeiraé enorme.
Esse floresta(floresta) é enorme.

Floresta é como madeira, material é um substantivo incontável. E a floresta como área específica, a área da floresta já pode ser contada.

O sol nos dá leve e calor.
O sol nos dá leve e quente.

o leve no quarto estava escuro.
Leve(lâmpada, lâmpada) no quarto estava escuro.

No primeiro caso, a palavra "luz" é usada como um conceito abstrato, no segundo, uma fonte de luz específica, da qual pode haver várias (duas lâmpadas).

Michael tem extensa experiência Em medicina.
Michael tem um grande experiência Em medicina.

Quando fomos a Moscou, tivemos algumas experiências.
Quando fomos a Moscou, tivemos vários aventura(experiências).

Na primeira frase, a experiência é um conceito abstrato e incontável; na segunda, são momentos específicos interessantes da vida que podem ser contados.

Assim, dependendo do significado, o mesmo substantivo pode ser contável ou incontável. Como determinar? A velha maneira comprovada: contar.

Diferenças de idiomas

conselho - conselho
trabalho Trabalho
notícias - novidades
bagagem bagagem
conhecimento - conhecimento
informação - informação, mensagem
progresso - progresso, sucesso
cabelo - cabelo

No entanto, existem armadilhas aqui também. Por exemplo, a palavra cabelo é incontável; em inglês, cabelo não pode ser contado. Mas há um substantivo um cabelo, que se traduz como "cabelo" e se refere ao contável:

Existem dois cabelos em seu vestido.
Aqui (há) dois cabelo em seu vestido.

Vamos para a gramática

Aprendemos como determinar a contagem de substantivos em inglês, agora vamos ver onde isso pode ser útil. O fato é que existem diferenças gramaticais muito importantes no uso de substantivos contáveis ​​e incontáveis.

1. Os substantivos ingleses mudam de número e podem ser singulares ou plurais. Mas isso só se aplica a substantivos contáveis. Todos os substantivos incontáveis ​​são usados ​​apenas no singular. Não tente pluralizá-los, isso seria um erro. Em uma frase, substantivos incontáveis ​​concordam com o verbo no singular e podem ser substituídos pelo pronome it:

Esse adendoé muito útil.
Esse adendo muito útil.

agua congela a uma temperatura de zero graus.
Água congela a zero graus.

Quero lembrar que a palavra notícia também se refere a incontável, portanto, apesar da desinência -s, é um substantivo no singular:

não notíciaé bom notícia.
Ausência notícia- Boa notícia.

1. Acho que você sabe que substantivos são usados ​​com artigos, que podem ser e .

Ambos os artigos são usados ​​com substantivos contáveis:

Há uma grande árvore no quintal.
No pátio há uma grande madeira.

o árvoreé bem velho.
Madeira muito velho.

O artigo indefinido não pode ser usado com substantivos incontáveis. Isso é explicado de forma simples: o artigo indefinido a/an vem da palavra inglesa one, que significa "um". Como os substantivos incontáveis ​​não podem ser contados, o artigo a/an também não pode ser usado. Esses substantivos são precedidos por um artigo definido ou nenhum artigo:

aguaé muito importante para vida na Terra.
Água muito importante para vida no chão.

A água no córrego é frio e limpo.
Água o córrego é frio e claro.

1. Com os pronomes indefinidos some e any, tanto substantivos contáveis ​​quanto incontáveis ​​podem ser usados. No entanto, substantivos contáveis ​​neste caso devem estar no plural:

Eu tenho alguns amigos no brasil.
Eu tenho alguns amigos no brasil.

Ele pegou algum dinheiro e foi até a loja.
Ele pegou dinheiro (algum dinheiro) e foi até a loja.

1. O uso de substantivos com os pronomes muito, muitos, poucos, poucos também tem suas próprias regras.

• Os pronomes muitos (muitos), quantos (quantos, quantos), (a) poucos (poucos, poucos) só podem ser usados ​​com substantivos contáveis:

Ele não costuma perguntar muitas questões.
Ele geralmente não pergunta muitas questões.

Existem algumas flores no Jardim.
O jardim tem algumas flores.

• Os pronomes muito (muitos), quanto (quanto, quanto), (a) pouco (pouco, um pouco) são usados ​​apenas com substantivos incontáveis:

quanto tempo você costuma gastar com esse tipo de trabalho?
Que horas são você costuma gastar com esse tipo de trabalho?

Há um pouco de leite no copo.
tem no copo um pouco de leite.

• A expressão a lot of (a lot) é usada com qualquer substantivo:

Existem um monte de carros no quintal.
No quintal um monte de carros.

Há muita água no vidro.
Em vidro muita água.

Conhecer as características gramaticais dos substantivos contáveis ​​e incontáveis ​​o ajudará a evitar muitos erros. Mas teoria sem prática é rapidamente esquecida. Canal "Inglês - fale livremente!" lhe dará a oportunidade de praticar seu inglês a qualquer hora do dia. Nos vemos no ar!

Descobrimos que os substantivos são contáveis ​​e incontáveis ​​- e como determinar se um substantivo específico é contável ou não. Como podemos contar maçãs e estrelas, elas são contáveis. Água e alegria não podem ser contadas - são incalculáveis.
Há dois pontos difíceis que precisam ser mencionados. Primeiro, muitos substantivos podem ser contáveis ​​e incontáveis, dependendo do significado. Em segundo lugar, há dois substantivos que não esperamos que sejam incontáveis. Vamos começar com eles.

Contável em russo, incontável em inglês

Essas duas palavras causam mais problemas para os alunos até os níveis mais altos. É sobre conselhos e notícias. Em russo, estamos acostumados com “cinco dicas” e “três notícias”, mas para falantes de inglês, notícias e dicas são algo que não pode ser contado.

Adendo

Pareceria “abotoar, colocar um chapéu” - esses já são dois conselhos que podem ser facilmente calculados. Mas se você de repente disser dois conselhos", isso vai cortar severamente a orelha americana ou britânica. Você só precisa lembrar: adendo- incontável. Se é tão fundamental dividi-lo em pedaços contáveis, você ficará surpreso, mas as dicas são consideradas precisamente “peças”, ou seja, partes de um conselho. Ou "palavras" palavra de conselho.

Homens sábios não precisam de conselhos. Os tolos não vão aceitar. Pessoas sábias não precisam de conselhos, mas pessoas estúpidas não o aceitam de qualquer maneira.
Deixe-me dar-lhe um conselho. Deixe-me dar-lhe um conselho.

Notícia

É claro por que esta palavra é tão desejável para usar no plural - no final -s, e em russo "notícias" é "eles". Mais uma vez, você só precisa se quebrar e lembrar que a notícia é sempre isso, e nunca “uma notícia”. Se você precisar contá-los, conte novamente pedaços de notícias ou pedaços de notícias.

Qual é a notícia (o que é a notícia)? Quais as novidades?
Boas ou más notícias primeiro? Qual notícia vem primeiro, a boa ou a má notícia?

Contável ou não dependendo do valor

Alguns dos substantivos podem ser contáveis ​​ou incontáveis. Imediatamente faça uma reserva de que existem muitas dessas palavras. Aqui estão três deles como exemplo: chocolate, vinho, areia. Todos os três são incontáveis ​​no sentido de "substância", mas são contáveis ​​se:

• eles são de fato objetos que podem ser contados. comi uma caixa de chocolates. Agora estou feliz. Comi uma caixa de chocolates e agora estou feliz.
• Existem diferentes tipos: Existem muitos delicioso vinhos na França. A França tem muitos vinhos deliciosos. Observe que " Há muito vinho ” significará não muitas variedades, mas que simplesmente há muito.
• em alguns termos especiais: Areias do Saara estão um dos lugares mais quentes da Terra. As areias do Saara são um dos lugares mais quentes do planeta. Neste caso, areias, "areias" é uma palavra literária que pode ser chamada de deserto ou praia.

E aqui estão algumas das palavras mais comuns e interessantes que podem ser contáveis ​​e incontáveis, dependendo do significado.

Chá, café e outras bebidas

Como outros líquidos, o chá e o café são inúmeros. Mas se você pedir chá ou café em um café, não é necessário mencionar que você quer dizer "xícara". "Você pode tomar dois chás" - podemos tomar dois chás, por favor - bebidas, como em russo, tornam-se contáveis. O mesmo se aplica a todas as bebidas pedidas no bar, exceto, talvez, água - ainda será um pouco de água.

dois cafés para mim e duas tequilas para aquela senhora bonita no bar. Dois cafés para mim e duas tequilas para aquela moça bonita do bar.

Cabelo

Teoricamente, os cabelos podem ser contados - existem cerca de 150 mil deles na cabeça média. Mas em inglês hair, hair é um substantivo incontável. Aqueles. querendo dizer "meu cabelo é escuro", abstenha-se de ambos os cabelos e estão corretos meu cabelo é escuro ou eu tenho cabelo escuro.

Mas se houver poucos cabelos e eles realmente puderem ser contados - por exemplo, eles flutuam no chá que você acabou de pedir - eles se tornam contáveis. Nesse sentido, cabelo corresponde à nossa palavra "cabelo".

Há um cabelo no meu café! Cabelo no meu café!
Existem dois cabelos crescendo no meio do meu nariz. Isso é nojento. Eu tenho dois pelos crescendo no meu nariz, que abominação.

Tempo

O tempo é medido em horas, minutos, séculos - portanto, horas, minutos e séculos são substantivos contáveis, mas o tempo em si não é.
No caso em que a palavra tempo significa "uma vez", "uma vez", "três vezes", etc. Este é um significado completamente diferente - e neste caso, o tempo é um substantivo contável.
E mais um exemplo - ter um grande momento', divirta-se muito. Ou " A muito tempo atrás". O artigo indefinido com o tempo indica que o tempo neste caso é contável. Só porque é uma expressão estável.

Tempo é dinheiro. Tempo é dinheiro.
No significado de "tempo" - incontável.

Não há problema em cometer erros. Não há problema em repetir cada erro várias vezes. Errar é normal. Errar várias vezes não é. No significado de "tempos" - contável.

Isso é muito tempo desde que tivemos um bom tempo. Faz tempo que não nos divertimos.
Duas expressões de conjunto em que tempo, embora signifique "tempo", é usado com o artigo indefinido.

Papel

Com a palavra papel, tudo é o mesmo que em russo: papel como material é um substantivo incontável, você só pode contar pedaços (pedaços) ou folhas (folhas). Mas se estamos falando de documentos: contratos, artigos científicos, ensaios, etc. - tudo isso pode ser chamado de papel, jornais, enfim - também papel - eles já podem ser contados.

Eu quero fazer um desenho. Recebeste algum papel? Eu quero fazer um desenho. Tem papel?
Recebeste um papel ler? Você tem um jornal para ler?
Às vezes eu rio quando leio os alunos papéis. Às vezes eu rio quando leio os ensaios dos alunos.

sala

Quarto - um quarto em inglês, obviamente, uma palavra contável - todos que moram em apartamentos de dois, três ou mais quartos não discutirão com isso. Esta palavra também será útil para os turistas ao reservar um quarto em um hotel. Mas, além disso, a palavra quarto tem mais um significado - “espaço livre, espaço”, e nesse sentido torna-se incontável.

Palácio de Buckingham tem 775 quartos.Incluem 240 quartos e 78 casas de banho. O Palácio de Buckingham tem 775 quartos, incluindo 240 quartos e 78 banheiros.
Há sem espaço para a vida pessoal na minha agenda. Minha agenda não tem lugar para a vida pessoal.
Venha sentar no sofá com a gente, podemos fazer algum quarto para você. Sente-se no sofá conosco, vamos nos mudar.

Trabalhar

Se você trabalha em dois empregos, então “você tem dois empregos” (em geral, a diferença entre emprego e trabalho é assunto para outra discussão). E o próprio trabalho é um substantivo incontável. Torna-se quantificável apenas no mundo da pintura, literatura e outras formas de arte - no sentido de "trabalho, trabalho".

Parece que não vou sair do escritório tão cedo, tenho algum trabalho terminar. Parece que não vou sair do escritório em breve, tenho um trabalho para terminar.
Situação familiar, certo? Espero que não. Mas o trabalho, seja por 5 minutos ou até tarde da noite, continua incalculável.

Existem 130 mil trabalhos de arte na Galeria Tretyakov em Moscou. A Galeria Tretyakov tem 130.000 obras de arte.
Nesse contexto, o trabalho - um substantivo contável - é contado em imagens, desde "Manhã em um pinhal" até "Quadrado Negro".

Caso você ainda não saiba se este ou aquele substantivo é contável ou não, a solução é procurar no dicionário. Substantivos contáveis ​​são marcados como , substantivos incontáveis ​​como . Além disso, se depender do significado, indica-se para qual deles o substantivo é contável, para qual não é.

Temos certeza de que mais de uma vez ao estudar inglês em cursos você se deparou com o conceito de substantivos contáveis ​​e incontáveis. Isso não surpreende, pois em inglês as categorias contáveis ​​e incontáveis ​​influenciam na escolha do ambiente gramatical de uma palavra. Em russo, podemos contar quase tudo e é fácil dizer “duas maçãs” e “dois tempos”. A segunda frase soa menos harmoniosa que a primeira, mas, no entanto, não é uma construção gramaticalmente incorreta. Em inglês, contar incontáveis ​​conceitos significa cometer um erro gramatical grosseiro (não se pode dizer duas felicidades). Devido à discrepância em nossos sistemas gramaticais nativos e ingleses, uma pessoa russa pode cometer erros irritantes relacionados à contagem de substantivos. Vamos ver quais dificuldades são mais frequentemente encontradas neste caso.

Quais substantivos ingleses são incontáveis?

A primeira coisa a fazer ao determinar a categoria de um substantivo é contar. Na maioria das vezes, isso resolve o problema rapidamente. Se você pode contar facilmente objetos, fenômenos, coloque-os no plural para que não lhe cause dúvidas, eles são contáveis ​​(duas cenouras, onze computadores, três sacolas). Caso contrário, o substantivo é incontável.

No entanto, é importante não cair em uma armadilha lógica. O dinheiro é contável? Nós os consideramos, não há discussão aqui. Mas, preste atenção, ao calcular o dinheiro, sempre usamos o nome da moeda: cem rublos, cinquenta dólares, dez ienes. Assim, dinheiro é um substantivo incontável, e rublo, dólar, iene são contáveis. A mesma situação ocorre ao contar água, açúcar, leite (água, açúcar, leite). Podemos contar todos esses conceitos incontáveis ​​recorrendo a substantivos contáveis ​​que denotam medidas: quilogramas, litros, xícaras, peças, etc.

Incontáveis ​​são líquidos: chá, sangue, leite, óleo, água e outros. Para determinar seu número, você terá que recorrer a palavras como litros (litros), garrafas (garrafas), xícaras (copos), goles (bocados).

Incontáveis ​​são produtos que não têm uma forma padrão e familiar. Tais produtos "disformes" como manteiga (manteiga), carne (carne), arroz (arroz), gelo (gelo).

Não calculado substâncias gasosas: ar (ar), oxigênio (oxigênio), fumaça (fumaça).

Também são incontáveis conceitos abstratos: música (música), conhecimento (conhecimento), saúde (saúde), progresso (progresso).

Gramática que acompanha contável e incontável

Repetimos, é necessário determinar corretamente a contagem de um substantivo para não cometer erros gramaticais. Quais estruturas gramaticais são usadas com substantivos contáveis ​​e incontáveis.
A primeira coisa a lembrar - artigo indefinido " uma» não é usado com incontáveis substantivos. Isso é lógico, pois a etimologia do artigo indefinido remonta ao substantivo um (um). Assim, substantivos incontáveis, se necessário, são acompanhados de artigo definido e não são usados ​​no plural. Não esqueça que o verbo que acompanha um substantivo incontável também é usado apenas no singularé, faz, foi, tem, etc.

O segundo momento escorregadio é a escolha muitos/muito, alguns/pouco. Os substantivos contáveis ​​são acompanhados pelos adjetivos muitos e poucos, incontáveis ​​- por muito e pouco. Mais sobre isso

Substantivos que podem ser contáveis ​​e incontáveis ​​ao mesmo tempo

Em inglês, existem muitos substantivos que, dependendo do contexto e de seu significado, atuam como contáveis ​​ou incontáveis. Aqui estão algumas das variantes mais comuns de tais palavras:

	incontável	contável
Chá, café, outras bebidas	Um pouco de chá - Um pouco de chá. As bebidas são sempre incontáveis ​​quando se trata diretamente da substância.	Um chá, dois chás - uma xícara de chá, duas xícaras de chá. Ao atribuir características quantificáveis ​​às substâncias, limitamos seu número a uma unidade. Quando se trata de chá - uma xícara. A exceção é a água, ainda dizemos: Posso tomar um pouco de água?
	Seu cabelo é vermelho - ela é ruiva. A palavra cabelo em inglês é incontável quando falamos de todos os cabelos que pertencem a uma pessoa. Não diga meus cabelos - isso é gramaticalmente incorreto.
	O tempo - o tempo.	Um tempo - tempos.
	O papel - papel (material).	Um papel - documento, jornal.
	A sala - lugar, espaço. Venha aqui, vamos abrir um espaço para você - Sente-se, vamos nos mexer.	Um quarto - quarto.
	O trabalho - trabalho (processo).	Uma obra é uma obra (a obra de um artista, escritor, poeta, músico).
Chocolate	O chocolate - chocolate (substância, produto disforme).	Um chocolate - doce de chocolate, chocolate.
Vinho (semelhante ao queijo, carne, patê, etc.)	O vinho - vinho (substância, produto).	Um vinho é um tipo de vinho.

Substantivos que são inesperadamente incontáveis ​​em inglês.

Atenção especial deve ser dada a dois substantivos que são contáveis ​​em russo, mas não em inglês. Essas palavras insidiosas causam um grande número de erros em quem estuda inglês em cursos ou individualmente.

Lembre-se da palavra adendo - um substantivo incontável. vou te dar um conselho- Vou dar-lhe conselhos. Se você ainda quiser contar os conselhos que dá, terá que fazê-lo em “pedaços”. Um conselho- um conselho.

Situação semelhante ocorre com a palavra notícia. Não se confunda com a desinência -s, este não é um indicador de plural neste caso. Quais as novidades? – Que novidades? Use também notícias ou pedaços de notícias ao contar notícias.

Então, parece que um tópico simples pode ser repleto de muitas nuances sutis. Ao entendê-los, você pode evitar muitos erros.

Esperamos que você tenha achado este material útil. Você também pode se interessar pelos seguintes artigos:

√ Contável ou incontável.
√ Substantivos incontáveis.
√ Contável ou incontável em outros idiomas.
√ Quando um substantivo incontável é usado como contável.
√ Substantivo incontável como contável no singular.

Contáveis ​​ou incontáveis.

Os substantivos podem ser contáveis ​​ou incontáveis. Substantivos contáveis ​​são aqueles que podem ser contados, precedidos pelo artigo a/an, ou usados ​​no plural.

Contável -substantivos que podem ser contados e podem ser usados ​​no singular e no plural	Incontável - substantivos que não podem ser contados
	Líquido (líquidos)
Um café (uma xícara de café) Um leite Um óleo Sopa Um chá Uma água		bl'd kɒfi ˈgæsəʊliːn mɪlk ɔɪl e aí tiː ˈwɔːtə
Você poderia me dar um café	Lá é sem café na minha xícara.
	Sólidos
uma taça de vinho (uma taça de vinho ) Uma jarra de geléia (Uma jarra de geléia) um pedaço de queijo (pedaço de queijo ) um litro de sorvete (pint of ice cream) um quilo de carne (kg de carne) uma fatia / pão (fatia / pão)		brɛd ˈbʌtə ʧiːz glɑːs gəʊld aɪs miːt ˈpeɪpə sɪlvə stəʊn ia	prata
Você pode comprar um pedaço de pão.	O ar é fresco aqui.
	Gases
Um pouco de ar fresco (Respiração de ar fresco) Um manto de neblina (Cobertura de névoa) uma nuvem de fumaça (nuvem de fumaça)		eə ‘ fɒ g mɪ rua ˈ n / Dɪ trəʤə n ˈɒ kɪʤə n smɒ g sməʊ k stiː m	oxigênio
	Lá é um pouco de farinha na mesa.
	Volume
uma espiga de milho (espiga de milho) um grão de poeira um saco de farinha (saco de farinha) Pimenta Doce (Pimentão) uma tigela de arroz (tigela de arroz) um grão de arroz (Estou colhendo arroz) uma pitada de sal (uma pitada de sal) quilômetros de areias douradas (milhas de areias douradas)		ʧɔːk kɔːn dʌst flaʊə ˈpɛpə raɪs sɔːlt enviar ʃʊgə	milho sal
	História é Meu assunto favorito.
	EscolaItens
		baɪɒləʤi kɛmɪstri hændɪkrɑːft hɪstəri lɪtərɪʧə ˌmæθ ɪmætɪks fɪzɪks saɪəns	biologia literatura matemática
	minha lição de casa é o que preciso fazer primeiro. Honestidade é a melhor política.
	Conceitos abstratos
um conselho (pequeno conselho) uma beleza (A beleza) um desperdício de energia (desperdício de energia) uma grande ajuda (grande ajuda) um pedaço de informação (pedaço de informação) uma gargalhada (explosão de risos) uma notícia (detalhe da notícia) uma justiça áspera (Justiça insensível) um espaço vazio (espaço vazio) um momento de tempo (momento de tempo)		ədvaɪs ˈbjuːti ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən ɛnəʤi ˈgræmə hæpɪnɪs hɛlθ ajuda həʊmˌwɜːk ɒnɪsti ˌɪnfəˈmeɪʃən ɪnˈtɛlɪʤəns ʤʌstɪs nɒlɪʤ lɑːftə njuːz velocidades taɪm verdadeiroθ wɛlθ wɜːk	Educação gramática saúde trabalho de casa honestidade Em formação inteligência justiça espaço fortuna
	Eu posso falar dois idiomas: polonês e inglês, mas meu favorito é Inglês.
	línguas
		ærəbɪk ˌʧaɪniːz ɪŋglɪʃ ʤɜːmən ˌʤæpəˈniːz ˈpɒlɪʃ ˈspænɪʃ	árabe chinês Inglês Alemão japonês polonês Espanhol
	Esgrima é trabalho do meu filho.
	Jogos
		ˈbeɪsbɔːl ʧɛs ˈfɛnsɪŋ ˈfʊtbɔːl ˈpəʊkə tɛnɪs	esgrima
	Eu gosto de nadar.
	Ações
		draɪvɪŋ ʤɒgɪŋ stʌdiɪŋ swɪmɪŋ ˈwɔːkɪŋ	dirigindo corrida estudo de natação andando
	É lá o seu equipamento?
	Coletivo
uma peça/equipamento (pedaço de equipamento) Um pedaço de fruta (tipo de fruta a) um móvel (peça de mobiliário) uma joia (fragmento de joia) uma bagagem (parte da bagagem) Um desperdício de dinheiro (desperdício de dinheiro)		ɪkwɪpmənt fod frutas ˈfɜːnɪʧə ˈgɑːbɪʤ ʤuːəlri lʌgɪʤ mel mʌni ˈtræfɪk	equipamento joalheria movimento
	Umidade em Brest é Alto.
	Fenômenos naturais
uma explosão de sol (explosão solar) um aplauso / um estrondo de trovão(trovão / trovão) um relâmpago (relâmpago) uma rajada de neve / um floco de neve(nevasca / floco de neve) uma rajada de vento (rajada de vento) um pedaço de neblina um banho de chuva / uma gota de chuva(chuva de chuva / gota de chuva) um toque de geada (geada)		dɑːknɪs salto bater hju(ː)ˈmɪdɪti ˈlaɪtnɪŋ ren fenda snəʊ ˈwɛðə wɪnd	umidade chuva com neve

Quando um substantivo incontável é usado como contável.

a) Às vezes, um substantivo incontável é usado quando falamos de uma substância ou uma ideia, mas um substantivo contável quando falamos de recipientes para coisas. Comparar:
Ela prefere café a chá. E
Quatro cafés (= xícaras de café), por favor.

Sobre o tipo/tipo de algo, a marca ou do que a coisa é feita. Comparar:
Há manteiga na geladeira. e há muitas manteigas (= marcas de manteiga) para escolher.

Sobre um exemplo específico de algo físico ou algo específico. Comparar:
Karina tem cabelo preto. e tem um fio de cabelo na minha sopa!

Sobre um exemplo específico de uma substância ou ideia. Comparar:
Os degraus eram de pedra. e Ela tem uma pedra em sua sandália.
Sempre fomos ruins no esporte. e o badminton é principalmente um esporte de verão na Bielorrússia.

B) O mesmo substantivo pode ser usado tanto contável quanto incontável. Comparar:
- Há muito ferro na Rússia. (Metal)
- Havia um ferro sobre a mesa. (um dispositivo para roupas para deixá-las lisas)

Outros substantivos semelhantes como estes incluem:

Clima- em todos os climas.

Um transporte- impulso (emoções) eu estava em um transporte de prazer - eu estava em um ataque de prazer

Tempo- tempo, caso. Essa foi a única vez que meus pais discordaram.

Fala- dar/fazer/proferir um discurso - Cada aluno teve que fazer um pequeno discurso para a turma.

Visão- vista, vista, Ao abrirem a porta da frente viram uma visão estranha. Quando eles abriram a porta da frente, eles viram uma visão estranha.

- as vistas e sons da floresta as vistas e os sons da floresta

sala- sala. Há muitos quartos na minha casa.

propriedade- propriedades físicas/químicas. propriedades físicas/químicas

Papel- jornal. Já leu o jornal de hoje? Já leu o jornal de hoje?

Educação lição, experiência. Ter Jimmie para ficar foi uma educação e tanto! Jimmy nos ensinou uma boa lição quando o deixamos!

O substantivo dano só pode ser usado como um plural contável:
David e Max tiveram danos no carro.

Tudo no mundo é mensurável e mensurável? Não. É verdade que aqui não estamos falando de conceitos filosóficos como amor ou amizade. Estamos interessados ​​em substantivos incontáveis ​​em inglês. Analisaremos todas as nuances de seu uso.

O conceito de um substantivo incontável

As palavras "amor" (amor) e terão a relação mais direta com este tópico. Nenhum deles pode ser contado. Podemos dizer "muitos amores", mas não podemos dizer "três amores". É assim que distinguimos entre substantivos contáveis ​​e incontáveis, o número do primeiro sempre pode ser contado. Pode haver uma garrafa de água, duas garrafas de água (uma garrafa de água, duas garrafas de água), mas "uma água" (uma água), "duas águas" (duas águas) ou "três águas" (três águas ) - então não fale. A palavra "água" é incontável.

Por que se familiarizar com a categoria de substantivos incontáveis? É realmente impossível usar essas palavras corretamente sem saber se elas podem ser contadas? Na verdade, isso é importante em inglês, porque o artigo indefinido "a" não é usado antes de substantivos incontáveis ​​(para substantivos com vogal - an), e o artigo definido the é usado apenas em alguns casos.

Tipos de substantivos incontáveis

Deve-se ter em mente que qualquer substantivo russo incontável pode ter uma contraparte em inglês que pode ser contada. Embora as incompatibilidades sejam bastante raras. De qualquer forma, deve-se ter uma ideia de quais palavras podem ser classificadas como incontáveis, pelo menos para usar corretamente os artigos com elas. A lista de substantivos incontáveis ​​em inglês inclui:

• beleza - beleza, permissão - permissão;
• nomes de doenças: gripe - influenza;
• condições meteorológicas: chuva - chuva;
• comida: queijo - queijo;
• substâncias: água - água;
• esportes ou atividades: jardinagem - jardinagem;
• itens: equipamentos - equipamentos;
• objetos geográficos: o Mississippi - Mississippi;
• idiomas: alemão - alemão, russo - russo.

Assim como uma série de substantivos generalizantes como informação - informação, dinheiro - dinheiro. Na maioria dos casos, é fácil adivinhar se um substantivo é incontável. Mas algumas palavras podem ser difíceis. Por exemplo, cabelo - cabelo. Alguns alunos ficam perplexos quando encontram um fio de cabelo nas tarefas. Na verdade, cabelo e cabelo são palavras diferentes. A primeira é realmente incontável e é traduzida como cabelo, a segunda palavra tem o significado de "cabelo" e pode ser usada no plural. A palavra conselho também pode surpreender. Não tem plural, conselhos não existe. Pode ser traduzido como "conselho" ou "conselho" dependendo da situação. A palavra fruta não significa "uma fruta", mas "frutas". É muito raro ver frutas, mas tem um significado bastante específico, com o significado aproximado de "frutas de vários tipos".

Características do uso de substantivos incontáveis: pronomes, artigos

Com substantivos incontáveis, apenas o artigo definido é usado. Por exemplo, as notícias - essas notícias. "a" nunca é precedido por eles. Além disso, esses substantivos não têm plural. Muitos deles já estão meio que nas notícias. Mas eles podem muito bem ser usados ​​com pronomes quantitativos: alguns (alguns), pouco (poucos), muito (muitos), bem como com demonstrativos: este (este), aquele (aquilo). Além de tudo isso, há uma série de palavras que permitem que você torne contáveis ​​substantivos incontáveis ​​em inglês: a piece, a bowl, a bag, a jar, a glass, a tile, a cup, a loaf, a slice, e outros.

Por exemplo, uma barra de sabão/chocolate/ouro é uma barra de sabão/chocolate/barra de ouro, uma tigela de frutas é uma tigela de frutas, uma caixa de leite é uma caixa de leite, uma lata de cerveja é uma lata de cerveja, uma xícara de café é uma xícara de café, um pedaço de pão - um pedaço de pão.

Substantivos incontáveis ​​com a expressão um pedaço de

Muito interessante é o uso da palavra "peça" - um pedaço de. É frequentemente usado com as palavras abstratas e incontáveis ​​mais inesperadas para uma pessoa russa, por exemplo, um conselho, uma música, uma informação. E, claro, não vamos traduzir essas expressões como "um conselho", "uma música" ou "uma informação", embora a última opção seja bastante aceitável. Mas como isso basta, a tradução será específica: "conselho", "obra musical", "mensagem".

Concordância de substantivos incontáveis ​​com verbos

Qual verbo usar com um substantivo incontável: no singular ou no plural? Por exemplo, como você diz "o dinheiro está na mesa"? O dinheiro está no baú ou O dinheiro está no baú? A primeira opção estaria correta. Com substantivos incontáveis, apenas verbos no singular são usados. Exemplos: o leite é fresco - o leite é fresco, a água está muito quente - a água está muito quente. Mas se você usar o que permite medir substantivos incontáveis, a concordância dos verbos já ocorre com eles. Por exemplo, dois desenhos de leite estão na mesa - dois pacotes de leite na mesa, três garrafas de água estão na geladeira - três garrafas de água na geladeira.

Substantivos incontáveis ​​em inglês: tipos

Todos os substantivos incontáveis ​​podem ser divididos em grupos? Existem dois desses grupos em inglês e, curiosamente, eles são divididos por número, singular ou plural. Plurais são substantivos que terminam em -s, -es. Por exemplo, os nomes dos jogos (dardos), teorias científicas (economia), grupos e associações (Polícia, Andes). Eles são precedidos pelos pronomes demonstrativos plurais aqueles ou estes. Antes de substantivos singulares incontáveis, e eles são a maioria, neste caso, usa-se this ou that.

Substantivos contáveis ​​e incontáveis: exemplos

Para entender melhor as características desses tipos de substantivos, considere pares de substantivos, um dos quais é contável e o outro é incontável. Particularmente interessantes são aqueles que têm a mesma tradução. Então: música - música (música - música), garrafa - vinho (garrafa - vinho), relatório - informação (mensagem - informação), armário - móveis (guarda-roupa - móveis), dica - conselho (conselho, dica - conselho), emprego - trabalho (trabalho, peça - trabalho), viagem - viagem (viagem, viagem - viagem), vista - cenário (revisão, vista - vista, paisagem). A palavra "horas", que em russo é usada apenas no plural, em inglês ficará apenas no singular. O relógio é muito caro - Este relógio é muito caro. Embora, se estamos falando de muitos relógios, é bem possível dizer relógios. A palavra dinheiro também pode causar confusão. Afinal, o "dinheiro" russo é o plural. Em inglês, a palavra money é sempre, sem exceção, apenas o singular. Por exemplo, o dinheiro não é para mim - o dinheiro não é para mim. O dinheiro está debaixo do travesseiro - Dinheiro debaixo do travesseiro.

Outros substantivos incontáveis ​​interessantes em inglês: mail (correio, ou seja, pacotes e cartas), alho (alho), dano (dano, mal, perda, dano), dever de casa (dever de casa), giz (giz), conteúdo (conteúdo, texto e conteúdo gráfico do site), moeda (moeda), fama (fama, fama, popularidade), lixo (lixo, lixo, sobras), inocência (limpeza, inocência), geléia (geléia), trabalho (trabalho, especialmente trabalho físico ), gado (gado, animais de fazenda).

Substantivos incontáveis ​​em inglês e o caso possessivo

O caso possessivo expressa relações de propriedade. Por exemplo, na frase "rabo de cachorro" não fica claro quem pertence a quem. Mas se você der à palavra "cachorro" a forma do caso possessivo, fica imediatamente claro que o rabo pertence ao cachorro, e não vice-versa. As regras para colocar substantivos contáveis ​​em inglês no caso possessivo são bem simples: você só precisa adicionar a terminação "s" após um apóstrofo, por exemplo, dog's tail. Mas como se diz "temperatura da água", "massa de matéria" ou "alguns quilos de sorvete"? Deve-se notar imediatamente que os substantivos inanimados são extremamente raramente usados ​​no caso possessivo. Como regra, a preposição "de" é usada, por exemplo: massa de uma substância - a massa de uma substância (como você pode ver, em inglês, a palavra "substância" não é incontável), alguns quilos de gelo- creme - alguns quilos de sorvete. A construção "substantivo + substantivo" é frequentemente usada. Por exemplo, temperatura da água - temperatura da água.