Arville - V. I. Exército de Lenin (França, século 18 ... que porra é o exército de Lenin?)
Artaka - Academia de Artilharia
Waterpezhekosma - Valentina Tereshkova - a primeira cosmonauta feminina (... e sua mãe Dazdraperma)
Foto de archivo - Grandes triunfos do comunismo (e na escola eles ensinavam algum tipo de segmentos direcionais)
Velior - A Grande Revolução de Outubro (Tolkien era um comunista???)
Velira - Grande trabalhadora (... e Valera também)
Veor - A Grande Revolução de Outubro (Ivanov Veor usou Dior)
Vidlen - As Grandes Ideias de Lenin

Vilan - V. I. Lenin and the Academy of Sciences (Sim, Dima Vilan com a música "I'm a night fucker"...)
Vilen - V. I. Lenin
Vilenor - Vladimir Ilitch Lenin? pai da revolução (já perguntei sobre Tolkien...)
Vilora - V. I. Lenin - o organizador da revolução (óleo de Milor foi derramado na cozinha de Vilora)
Vilord - V. I. Lenin - o organizador do movimento trabalhista (Warlord, Skylord, Vilord ...)
Vilorik - V. I. Lenin - o libertador dos trabalhadores e camponeses (imagem épica - os vikings liberam os trabalhadores e camponeses ...)
Vilyur - Vladimir Ilyich ama sua pátria (e também ama veludo)
Wil - V. I. Lenin
Vinun - Vladimir Ilyich nunca morrerá (ação comunista "Nomeie seu filho Vinun e não desperdice dinheiro no funeral"
Whist - A Grande Força Histórica do Trabalho (Quanto você joga whist?)
Vladilen: Vladimir Ilitch Lenin
Vladlen: Vladimir Lenin
Volen - Will of Lenin (Volen Semenovich era livre em tudo. Até em seu nome.)
Vors - atirador de Voroshilovsky (tudo isso é bobagem sobre lã)
Gertrude - Heroína do trabalho (Não beba vinho, heroína do trabalho...)
Dazvemir - Viva a revolução mundial
Dazdrasen - Viva o sete de novembro
Dazdrasmygda - Viva o vínculo entre a cidade e o campo (Dazdraperma is resting.oga)
Dazdraperma - Viva o primeiro de maio
Dalis - Viva Lenin e Stalin (e eles foram dados a você...)
Divisão - o caso de Lenin continua vivo (e o dicionário explicativo de Dahl de alguma forma discorda)
Diner (a) - Filho de uma nova era (os elfos soviéticos já apareceram...)
Donera - Filha de uma nova era
Dotnara - Filha do povo trabalhador
Idlen - Idéias de Lenin
Isaida - Siga Ilyich, baby
Izili - Executor dos preceitos de Ilyich
Isil - Cumprir os preceitos de Ilyich (um nome para um menino judeu. Não de outra forma)
Kid - O ideal comunista (Kid traduzido de acordo com a opinião do Komsomol)
Kim - Internacional da Juventude Comunista (Kim Il Sung lá também)
Krarmiya - Exército Vermelho
Kukutsapol - Milho - a rainha dos campos (Sim, Quetzalcoatl ...)
Lagshmiwara - acampamento de Schmidt no Ártico
Último - atirador letão (concorrente de Vors, atirador de Voroshilov)
Lapanalda - acampamento de Papanin em um bloco de gelo
Ledat - Lev Davidovich Trotsky
Ledrud - Lênin? amigo das crianças
Lelyud - Lenin adora crianças
Lenar (a) - exército de Lenin (Nem uma palavra sobre elfos!)
Lengenmire - Lênin? gênio do mundo
Leninid - ideias leninistas
Leninir – Lenin e a Revolução
Lenior – Lenin e a Revolução de Outubro
Lenore - Lenin é nossa arma (eu me pergunto se McCaffrey sabe disso?)
Fita - Exército Operário Leninista
Lentrosh - Lenin, Trotsky, Shaumyan
Floresta - Lenin, Stalin (árvores, pinheiros ...)
Lestak - Lenin, Stalin, comunismo
Leundezh - Lenin está morto, mas sua obra continua viva
Fox-Lenin e Stalin (Uma raposa em um zoológico em uma gaiola é engraçada)
Lista - Lenin e Stalin (encontre a diferença com o Fox)
Lorierik - Lenin, a Revolução de Outubro, industrialização, eletrificação, rádio e comunismo
Luigi (a) - Lênin está morto, mas as ideias estão vivas (não dá pra dizer o contrário...)
Lunio - Lenin morreu, mas as ideias ficaram
Lyublen - Amo Lenin
Marlene - Marx, Lenin (Marx, Lenin Dietrich...)
Maels - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Maenlest - Marx, Engels, Lenin, Stalin
Mezhenda - Dia Internacional da Mulher (oitavo de março em outras palavras)
Malor - Marx, Engels, Lenin, Revolução de Outubro (Milord fica e invejado)
Münd - Dia Internacional da Juventude
Ninel - Lenin (pelo contrário e com um sinal suave) (Em geral, este prato é assim ...)
Niserha - Nikita Sergeevich Khrushchev (garoto claro)
Odvar - Exército Especial do Extremo Oriente (Vikings estão chegando!)
Orletos - Revolução de Outubro, Lenin, trabalho? base do socialismo
Oyushminald (a) - O. Yu. Schmidt em um bloco de gelo
Papir - Pirâmide de Festa
Perso(in?) Strat - O primeiro balão estratosférico soviético
Gênero(s) para - Lembre-se dos preceitos de Lênin (com certeza é útil lembrar dos preceitos de Lênin. sim)
Pores - Relembre a decisão dos congressos
Pofistal - O vencedor do fascismo Joseph Stalin (Isso é remédio?)
Revisado - A Verdade de Lenin
Pridespar - Saudações aos delegados do congresso do partido
Pyatvchet - Plano de cinco anos em quatro anos
Raitia - Tipografia Distrital
Revmark - Marxismo Revolucionário
Revmira - Revoluções do exército mundial (revolução do mundo)
Remo - Revolução Mundial
Roma - Revolução e paz (seria o prefeito da capital italiana)
Roblin - Nascido para ser um leninista
Rosik - Comitê Executivo Russo
Rem - Revolução, Engels, Marx
Forte - a força de Lenin (a força de Lenin é forte. sim)
Stalen - Stalin, Lenin (não havia sexo na URSS, mas havia um dialeto Olban)
Estator - Stalin triunfa (eu estudo cuidadosamente o dispositivo do motor elétrico ...)
Taqlis - Táticas de Lenin e Stalin
Tomik - O marxismo e o comunismo triunfam
Tomil - O Triunfo de Marx e Lenin
Truque (om) - Três "K"? Komsomol, Comintern, comunismo
Trolleybusina - Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev (E eu pensei que era o trólebus que estava tão insultado ...)
Trolen - Trotsky, Lenin
Uryurvkos - Hooray, Yura no espaço (E os orcs estão aqui também...)
Fed: Felix Edmundovich Dzerzhinsky
Chelnaldin (a) - Chelyuskin em um bloco de gelo
Erlen - Era de Lenin
Yuralga: Yuri Alekseevich Gagarin
Yaslenik - Eu estava com Lenin e Krypskaya ... (... joguei no jardim de infância na caixa de areia)

A fantasia dos pais soviéticos realmente não tinha limites. Mas todos os novos nomes e formas derivadas podem ser divididos condicionalmente em vários grupos.

Nomes de lugares e estações

Também era possível escolher um nome pelo mês de nascimento: dezembro, Dekabrina, novembro, setembro, Fevralin, Aprelin. Bem, aqueles que foram chamados de Oktyabrenko foram especialmente sortudos.

Muitas vezes os pais foram inspirados por rios, cidades e montanhas. As crianças receberam nomes: Neva, Cairo, Lima, Paris, Himalaia, Altai, Angara, Ural e até Avksoma - Moscou, pelo contrário.

No filme "Heart of a Dog" os nomes das meninas foram escolhidos em uma assembleia geral. (pinterest.ru)

Natureza e recursos

Uma criança nascida na URSS poderia facilmente ser apelidada de Carvalho, Bétula, Azaléia, Amieiro ou Cravo.

Matemática, física, química e tecnologia

A ciência, que se desenvolvia em ritmo ativo, sugeria bons nomes aos pais: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (de "net"), Drezina, Om, Electrina, Elina (eletrificação + industrialização). Minerais e elementos químicos também foram homenageados: Granito, Rubi, Rádio, Tungstênio, Hélio, Argento, Irídio.

slogans

Claro, o que é a União Soviética sem slogans, em homenagem aos quais as crianças criaram nomes de abreviações:

Dazvemir - de "Viva a revolução mundial!".
Dazdranagon - de "Viva o povo de Honduras!".
Dazdraperma - de "Viva o primeiro de maio!".
Dazdrasmygda - de "Viva o vínculo entre a cidade e o campo!".
Dazdrasen - de "Viva o 7 de novembro!".
Dalis - de "Viva Lenin e Stalin!".
Damir (a) - dos slogans "Dê a revolução mundial!", "Viva a revolução mundial" ou "Viva o mundo".
Dasdges - de "Viva os construtores do DneproGES!"
A divisão - da redução do slogan "A causa das vidas de Lenin".
Deleor - de "O Caso de Lenin - a Revolução de Outubro".
Demir - a partir da redução do slogan "Dê a revolução mundial!".

Slogan do primeiro de maio. (pinterest. com)

Ideologia revolucionária e profissões

A língua russa deve à revolução muitas novas palavras e conceitos que estão firmemente arraigados na vida cotidiana. A ideologia tornou-se outra fonte de inspiração para encontrar nomes para seus filhos: o menino poderia muito bem ter recebido um nome:

Avtodor - do nome abreviado "Sociedade para a Promoção do Automobilismo e Melhoria das Estradas".
Agitprop - do nome abreviado (até 1934) do Departamento de Agitação e Propaganda sob o Comitê Central do Partido Comunista de Toda a União dos Bolcheviques.
Barricade (a versão feminina do nome é Barricade).
Lutador - de lutadores pela justa causa da revolução e não só.
Voenmor - da redução da frase "marinheiro militar".
Líder - tudo está claro aqui.
Glasp - presumivelmente de "publicidade da imprensa".
Karmiy, Karmiya - da abreviação do nome Exército Vermelho
Kid - da redução da frase "ideal comunista".
Kim - do nome da organização da Juventude Comunista Internacional.
Kravasil - (O Exército Vermelho é o mais forte de todos)
Kukutsapol - da redução do slogan do reinado de N. S. Khrushchev "O milho é a rainha dos campos".
Nacional - da abreviatura da palavra internacional.
Piachegod é uma abreviação do slogan "Plano de cinco anos - em quatro anos!".
Revvol - da redução da frase "vontade revolucionária".
Revdar - da redução da frase "dom revolucionário".
Foice-e-martelo - um nome composto; do emblema heráldico soviético.

Os nomes das mulheres muitas vezes repetiam os dos homens, mas com a adição da letra "a" no final. Havia alguns originais também.

Kommuner - da redução da frase era comunista.
Spark - de um substantivo comum (este é o nome do personagem principal da história de Boris Vasiliev "Amanhã houve uma guerra").
Laila - da abreviação da frase "lâmpada de Ilitch".
Lúcia - da Revolução.
Vitória vem de um substantivo comum.
Idle Light - da abreviação da frase "feriado do poder soviético".
Revvola - da redução da frase "onda revolucionária".

Líderes, figuras revolucionárias e heróis da URSS

Figuras revolucionárias, líderes e "simples heróis" da URSS, deram, talvez, o terreno mais abundante para novos nomes. Via de regra, eles eram compostos pelas primeiras letras do primeiro nome e sobrenome, ou dos sobrenomes de várias pessoas, e às vezes era um sobrenome + slogan:

Bestrev - da redução da frase "Beria - a guarda da revolução".
Bukharin - do nome de N.I. Bukharin.
Budyon - do nome de S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - da abreviação da frase "Valentina Tereshkova - a primeira mulher cosmonauta".
Dzerzh - com o nome de F. E. Dzerzhinsky.
Dzefa - do nome e sobrenome Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - do nome do partido e estadista Alexandra Kollontai.
Ledat - de Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - abreviação dos nomes Marx, Engels, Lenin e Stalin.

No filme Stilyagi, o protagonista acaba em um tribunal de Komsomol depois de descartar a última letra de seu nome.

Hipster Mel. (pinterest.ru)

Niserha - da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - do nome de G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin circulou a Terra.

Lênin

Destacando-se estavam os nomes, que eram baseados no nome de Lenin:

Varlin - Grande Exército de Lenin
Vidlen - da redução da frase "Grandes ideias de Lenin.
Vil (a) - das iniciais do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin.
Vilen (a) - abreviação de Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor - a partir da redução do slogan "V. I. Lenin é o pai da revolução.”
Willian - da abreviação da frase "V. I. Lenin e a Academia de Ciências.
Vilivs - das iniciais do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin e Joseph Vissarionovich Stalin.
Vilik - Vladimir Ilyich Lenin e o comunismo.
Vilich é uma abreviação do nome e patronímico de Vladimir Ilyich.
Vilyur (a) - o nome tem várias opções de decodificação: a partir da redução das frases "Vladimir Ilyich ama os trabalhadores", "Vladimir Ilyich ama a Rússia" ou "Vladimir Ilyich ama a Pátria".
Vinun - a partir da redução do slogan "Vladimir Ilyich nunca morrerá".
Zamvil - da redução da frase "deputado de V. I. Lenin".
Idlen - da redução da frase "ideias de Lenin".
Izael, Isil - da redução da frase "executor dos preceitos de Ilitch".
Lelyud - a partir da redução do slogan "Lenin ama crianças".
Lengenmir - a partir da redução do slogan "Lenin - o gênio do mundo".
Lennor (a), Lenora - a partir da redução do slogan "Lenin é nossa arma".
Ninel - da leitura reversa do nome Lenin.
Plint - da redução da frase "o partido de Lenin e o exército trabalhista do povo".

Às vezes, outros, não menos familiares e familiares ao povo soviético, sobrenomes foram colocados ao lado de Lenin (alguns dos quais, no entanto, mais tarde foram chamados de traidores):

Lentrobuh - da abreviação dos nomes Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - da abreviação dos nomes Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Floresta - pelas primeiras letras dos nomes Lenin, Stalin.
Lestak - da redução do slogan "Lenin, Stalin, comunismo!".
Lestaber - pelas primeiras letras dos nomes Lenin, Stalin, Beria.

Stálin

O número de nomes formados em nome de Stalin é muito menor do que os semelhantes - de Lenin. No entanto, todos eles soam alto:

Stalber - da abreviação dos nomes Stalin e Beria.
Stalen - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin.
Stalinberia - da redução de Stalin, Lenin, Beria.
Stalenita - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin.
Stalet - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin, Trotsky.
Staliv - da abreviação do sobrenome e iniciais Stalin I.V.
Stalik - do nome de I. V. Stalin.
Stalin - também com o nome de Stalin.

Atriz Irina Cherichenko como Iskra Polyakova no filme "Havia uma guerra amanhã". (pinterest. com)

Nomes emprestados

Tornou-se bastante popular nomear crianças com nomes de heróis estrangeiros relacionados à causa da revolução ou à arte e à ciência. Assim, na URSS, começaram a aparecer meninas chamadas Angela (em homenagem à ativista americana de direitos humanos Angela Davis), Zarema (um nome emprestado, que foi atribuído ao significado “para a revolução do mundo”), Rosa (em honra de Rosa Luxembourg), Clara - como Zetkin. Os meninos foram chamados de John ou Jonrid (depois do nome do escritor), Hume - em homenagem ao filósofo David Hume, Ravel (como o compositor francês Maurice Ravel) ou Ernst - em homenagem ao comunista alemão Ernst Thalmann.

Cada época foi caracterizada por sua própria moda para roupas, penteados, estilo de comunicação e até nomes. Na União Soviética, após a revolução de 1917 e até o seu colapso, as crianças muitas vezes recebiam nomes formados a partir dos símbolos da época. Tomemos, por exemplo, o conhecido Dazdraperma - um nome criado a partir do slogan "Viva 1º de maio!" Esta revisão apresenta os nomes mais engraçados derivados de nomes geográficos, ciências, símbolos revolucionários.

Os habitantes da cidade, que gostavam das realizações avançadas da ciência soviética, ficaram felizes em nomear seus filhos: Wolfram, Helium, Hypotenuse, Drezina. Mesmo a harmoniosa "Elina" é uma abreviação de "eletrificação e industrialização".

As abreviaturas derivadas de slogans patrióticos eram especialmente populares. As pessoas os torceram o melhor que podiam:
Dazvemir - Viva a revolução mundial!
Dazdranagon - Viva o povo de Honduras!
Dazdrasmygda - Viva o vínculo entre a cidade e o campo!
Dividir - a causa de Lenin continua viva!
Deleor - O Caso de Lenin - A Revolução de Outubro!

Várias organizações sociais também inspiraram os cidadãos a criar novos nomes:
Avtodor - abreviação de "Sociedade para a Promoção do Automobilismo e Melhoria das Estradas".
Voenmore - "Marinheiro"
Kid - "ideal comunista"
Kukutsapol - o slogan da era Khrushchev: "O milho é a rainha dos campos"
Idle Light - "O feriado do poder soviético"
Piachegod - "Plano de cinco anos - em quatro anos!"

Os líderes do partido despertavam quase reverência entre as pessoas comuns e, para de alguma forma se envolverem com os poderosos deste mundo, os pais chamavam seus filhos por combinações de nomes, patronímicos e sobrenomes de líderes:
Varlin - Grande Exército de Lenin
Vidlen - As Grandes Ideias de Lenin
Vilyur - Vladimir Ilyich Lenin ama a Rússia
Izael - Executor dos preceitos de Ilitch
Lelyud - Lenin adora crianças
Plinta – Partido de Lênin e Exército Popular do Trabalho
Outro nome incomum, Yurgag, é derivado de Este homem conquistou milhões de corações não apenas por ser o primeiro a voar para o espaço, mas também por seu extraordinário carisma, senso de humor e charme.

Após a revolução de 1917, a lista de nomes que meninos e meninas eram chamados expandiu-se significativamente. Os pais deram nomes aos filhos em homenagem a líderes, eventos revolucionários e até lugares geográficos. Inspirado nas notícias da Duma do Estado sobre a proibição de alguns nomes...

A fantasia dos pais soviéticos realmente não tinha limites. Mas todos os novos nomes e formas derivadas podem ser divididos condicionalmente em vários grupos.

Natureza e recursos

Uma criança nascida na URSS poderia facilmente ser apelidada de Carvalho, Bétula, Azaléia, Amieiro ou Cravo.

Matemática, física, química e tecnologia

A ciência, que se desenvolvia em ritmo ativo, sugeria bons nomes aos pais: Algebrina, Ampère, Hypotenuse, Netta (de "net"), Drezina, Om, Electrina, Elina (eletrificação + industrialização). Minerais e elementos químicos também foram homenageados: Granito, Rubi, Rádio, Tungstênio, Hélio, Argento, Irídio.

slogans

Claro, o que é a União Soviética sem slogans, em homenagem aos quais as crianças criaram nomes de abreviações:
Dazvemir - de "Viva a revolução mundial!".
Dazdranagon - de "Viva o povo de Honduras!".
Dazdraperma - de "Viva o primeiro de maio!".
Dazdrasmygda - de "Viva o vínculo entre a cidade e o campo!".
Dazdrasen - de "Viva o 7 de novembro!".
Dalis - de "Viva Lenin e Stalin!".
Damir (a) - dos slogans "Dê a revolução mundial!", "Viva a revolução mundial" ou "Viva o mundo".
Dasdges - de "Viva os construtores do DneproGES!"
A divisão - da redução do slogan "A causa das vidas de Lenin".
Deleor - de "O Caso de Lenin - a Revolução de Outubro".
Demir - a partir da redução do slogan "Dê a revolução mundial!".

Slogan do primeiro de maio. 1931

Nomes de lugares e estações

Também era possível escolher um nome pelo mês de nascimento: dezembro, Dekabrina, novembro, setembro, Fevralin, Aprelin. Bem, aqueles que foram chamados de Oktyabrenko foram especialmente sortudos.
Muitas vezes os pais foram inspirados por rios, cidades e montanhas. As crianças receberam nomes: Neva, Cairo, Lima, Paris, Himalaia, Altai, Angara, Ural e até Avksoma - Moscou, pelo contrário.

Ideologia revolucionária e profissões

A língua russa deve à revolução muitas novas palavras e conceitos que estão firmemente arraigados na vida cotidiana. A ideologia tornou-se outra fonte de inspiração para encontrar nomes para seus filhos: o menino poderia muito bem ter recebido um nome:
Avtodor - do nome abreviado "Sociedade para a Promoção do Automobilismo e Melhoria das Estradas".
Agitprop - do nome abreviado (até 1934) do Departamento de Agitação e Propaganda sob o Comitê Central do Partido Comunista de Toda a União dos Bolcheviques.
Barricade (a versão feminina do nome é Barricade).
Um lutador - de lutadores pela justa causa da revolução e não só.
Voenmor - da redução da frase "marinheiro militar".
Líder - tudo está claro aqui.
Glasp - presumivelmente de "publicidade da imprensa".
Karmiy, Karmiya - da abreviação do nome Exército Vermelho
Kid - da redução da frase "ideal comunista".
Kim - do nome da organização da Juventude Comunista Internacional.
Kravasil - (O Exército Vermelho é o mais forte de todos)
Kukutsapol - da redução do slogan do reinado de N. S. Khrushchev "O milho é a rainha dos campos".
Nacional - da abreviatura da palavra internacional.
Piachegod é uma abreviação do slogan "Plano de cinco anos - em quatro anos!".
Revvol - da redução da frase "vontade revolucionária".
Revdar - da redução da frase "dom revolucionário".
Foice-e-martelo - um nome composto; do emblema heráldico soviético.
Os nomes das mulheres muitas vezes repetiam os dos homens, mas com a adição da letra "a" no final. Havia alguns originais também.
Kommuner - da redução da frase era comunista.
Spark - de um substantivo comum (este é o nome do personagem principal da história de Boris Vasiliev "Amanhã houve uma guerra").
Laila - da abreviação da frase "lâmpada de Ilitch".
Lúcia - da Revolução.
Vitória - de um substantivo comum.
Idle Light - da abreviação da frase "feriado do poder soviético".
Revvola - da redução da frase "onda revolucionária".

Líderes, figuras revolucionárias e heróis da URSS

Figuras revolucionárias, líderes e "simples heróis" da URSS, deram, talvez, o terreno mais abundante para novos nomes. Via de regra, eles eram compostos pelas primeiras letras do primeiro nome e sobrenome, ou dos sobrenomes de várias pessoas, e às vezes era um sobrenome + slogan:
Bestrev - da redução da frase "Beria - a guarda da revolução".
Bukharin - do nome de N.I. Bukharin.
Budyon - do nome de S. M. Budyonny.
Valterperzhenka - da abreviação da frase "Valentina Tereshkova - a primeira mulher cosmonauta".
Dzerzh - com o nome de F. E. Dzerzhinsky. Dzefa - do sobrenome e nome Dzerzhinsky, Felix.
Kollontai - do nome do partido e estadista Alexandra Kollontai.
Ledat - de Lev Davidovich Trotsky.
Malis (Mels) - abreviação dos nomes Marx, Engels, Lenin e Stalin.
No filme Stilyagi, o protagonista acaba em um tribunal de Komsomol depois de descartar a última letra de seu nome.

Hipster Mal
Niserha - da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - do nome de G.K. Ordzhonikidze.
Yurgoz - Yuri Gagarin circulou a Terra.

Vladimir Ilich Lenin

Destacando-se estavam os nomes, que eram baseados no nome de Lenin:
Varlen - Grande Exército de Lenin
Vidlen - da abreviação da frase "grandes ideias de Lenin.
Vil (a) - das iniciais do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin.
Vilen (a) - abreviação de Vladimir Ilyich Lenin.
Vilenor - da abreviatura do slogan "V. I. Lenin - o pai da revolução.
Willian - da abreviação da frase "V. I. Lenin e a Academia de Ciências.
Vilivs - das iniciais do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin e Iosif Vissarionovich
Vilik - Vladimir Ilyich Lenin e o comunismo.
Vilich é uma abreviação do nome e patronímico de Vladimir Ilyich.
Vilyur (a) - o nome tem várias opções de decodificação: a partir da redução das frases "Vladimir Ilyich ama os trabalhadores", "Vladimir Ilyich ama a Rússia" ou "Vladimir Ilyich ama a Pátria".
Vinun - a partir da redução do slogan "Vladimir Ilyich nunca morrerá".
Zamvil - da redução da frase "deputado de V. I. Lenin".
Idlen - da redução da frase "ideias de Lenin".
Izael, Isil - da redução da frase "executor dos preceitos de Ilitch".
Lelyud - a partir da redução do slogan "Lenin ama crianças".
Lengenmir - a partir da redução do slogan "Lenin é o gênio do mundo".
Lennor (a), Lenora - a partir da redução do slogan "Lenin é nossa arma".
Ninel - da leitura reversa do nome Lenin.
Plint - da redução da frase "o partido de Lenin e o exército trabalhista do povo".
Às vezes, ao lado de Lenin, outros sobrenomes, não menos queridos e familiares ao soviético, foram colocados (alguns dos quais, no entanto, foram posteriormente chamados de traidores)
Lentrobuh - da abreviação dos nomes Lenin, Trotsky, Bukharin.
Lentrosh - da abreviação dos nomes Lenin, Trotsky, Shaumyan.
Floresta - pelas primeiras letras dos sobrenomes Lenin, Stalin.
Lestak - da redução do slogan "Lenin, Stalin, comunismo!".
Lestaber - pelas primeiras letras dos nomes Lenin, Stalin, Beria.

Stalin Joseph Vissarionovich.

O número de nomes formados em nome de Stalin é muito menor do que os semelhantes - de Lenin. No entanto, todos eles soam alto:
Stalber - da abreviação dos nomes Stalin e Beria.
Stalen - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin.
Stalinberia - da redução de Stalin, Lenin, Beria.
Stalenita - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin.
Stalet - da abreviação dos nomes Stalin, Lenin, Trotsky.
Staliv - da abreviação do sobrenome e iniciais Stalin I.V.
Stalik - do nome de I.V. Stalin.
Stalin - também com o nome de Stalin.

Atriz Irina Cherichenko como Iskra Polyakova no filme baseado na história de Vasiliev "Amanhã houve uma guerra".

Nomes emprestados

Tornou-se bastante popular nomear crianças com nomes de heróis estrangeiros relacionados à causa da revolução ou à arte e à ciência. Assim, na URSS, começaram a aparecer meninas chamadas Angela (em homenagem à ativista americana de direitos humanos Angela Davis), Zarema (um nome emprestado, que foi atribuído ao significado "para a revolução do mundo"), Rosa (em honra de Rosa Luxembourg), Clara - como Zetkin. Os meninos foram chamados de John ou Jonrid (depois do nome do escritor), Hume - em homenagem ao filósofo David Hume, Ravel (como o compositor francês Maurice Ravel) ou Ernst - em homenagem ao comunista alemão Ernst Thalmann.
Em vez de um epílogo...

Nomes de origem soviética são nomes pessoais que existem nas línguas dos povos da antiga URSS, por exemplo, em russo, tártaro e ucraniano, que surgiram após a Revolução de Outubro de 1917 durante o auge dos neologismos e abreviaturas na União Soviética. União.

A ruptura das antigas bases sociais e tradições de nomeação, associadas principalmente à obrigação de escolher um nome para um recém-nascido de acordo com o calendário durante o rito do batismo, proporcionou aos pais maior liberdade na escolha de nomes para seus filhos. Várias palavras comuns começaram a ser usadas como nomes pessoais: nomes de plantas (Bétula, Cravo, Carvalho), minerais (Rubi, Granito), elementos químicos (Rádio, Tungstênio, Irídio), topônimos (Volga, Himalaia, Kazbek, Onega), e termos matemáticos (Median, Diesel, Combine, Railcar), profissões (Tankman), e outras palavras coloridas pela ideologia revolucionária (Idea, Decembrist, Comrade, Will, Dawn, Atheist, Freedom). Formas derivadas também foram formadas (Noyabrina, Traktorina). Essa criação de nomes às vezes é chamada de antroponimização semântica.

Uma grande variedade de nomes de neologismos pessoais foi formada a partir de slogans revolucionários, nomes de alguns órgãos do novo governo, bem como nomes e sobrenomes de líderes revolucionários e líderes comunistas (Vladlen, Damir, Kim, Roy, Elina).

Os nomes de origem soviética também incluem muitos nomes emprestados. Foi após a Revolução de Outubro que houve um influxo significativo de nomes estrangeiros na língua russa. Alguns deles estavam diretamente associados aos líderes do movimento comunista internacional (Rose - em homenagem a Rosa Luxembourg, Ernst - em homenagem a Ernst Thalmann), alguns estavam associados aos heróis "progressivo" obras literárias traduzidas ou figuras históricas (Joan, Eric, Rudolf, Robert).

Na era pós-revolucionária, nomes não canônicos (não marcados nos calendários da igreja) russos antigos e eslavos antigos, bem como nomes que existem em outras línguas eslavas (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lubomir, Wanda, Vladislav ) entrou em uso.

A maioria dos nomes de origem soviética - especialmente os recém-formados - raramente foram usados ​​e não criaram raízes, permanecendo antes uma curiosidade histórica e linguística; muitos portadores de nomes exóticos, tendo atingido a maioridade, solicitaram uma mudança de nome. No entanto, alguns desses nomes, compostos com sucesso, foram preservados e se tornaram bastante conhecidos.

Arvil- o exército de V. I. Lenin.

Vetor- O grande comunismo triunfa.

Weor- A Grande Revolução de Outubro.

Vidlen- as grandes ideias de Lenin.

vilaína- DENTRO E. Lênin.

Whelan- DENTRO E. Lenin e a Academia de Ciências.

vilord- DENTRO E. Lenin é o organizador do movimento operário.

vai- DENTRO E. Lênin.

Vilyur- Vladimir Ilyich ama a Rússia.

Winun- Vladimir Ilitch nunca morrerá.

Whist- A grande força histórica do trabalho.

Vladlen- Vladimir Ilitch Lenin.

Volen- a vontade de Lenin.

Pilha- Voroshilov Sharpshooter.

Gertrudes- Herói do Trabalho.

Dazdraperma Viva o primeiro de maio!

Dalis Viva Lênin e Stálin!

divisão- O trabalho de Lenin continua vivo.

Isaida- Siga Ilitch, querida.

Kim- Internacional da Juventude Comunista.

Lapanalda- Acampamento de Papanin em um bloco de gelo.

nadadeira- Atirador letão.

Ledat- Lev Davidovich Trotsky.

Lenior- Lenin e a Revolução de Outubro.

Fita- O exército operário de Lenin.

Floresta- Lênin, Stálin.

Folha- Lênin e Stálin.

Luís- Lenin está morto, mas as ideias estão vivas.

Marlene- Marx, Lênin.

Outubro- em homenagem ao golpe bolchevique em outubro de 1917

papel pirâmide do partido.

Beneficiar- lembre-se dos preceitos de Lenin.

Revmira- exército mundial da revolução.

Rosik- Comitê Executivo Russo.

Sileno- o poder de Lenin.

Stálin- Estalinista.

Tomil- o triunfo de Marx, Lenin.

Tomik- O marxismo e o comunismo triunfam.

Truque(om)- três "PARA"- Komsomol, Comintern, comunismo.

Fed- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

aspérula- Estou com Lenin e Krupskaya.

Vanguarda; apareceu na década de 1930.

Leontiev, Avangard Nikolaevich- ator

Aviação

Avieta- do francês aviette, aviette.

Avia- do morfema ar (isto é, relacionado à aviação).

Auxoma- da leitura inversa da palavra Moscou.

Aurora)- pelo nome do cruzador "Aurora".

aurora- pelo nome do cruzador "Aurora".

Avtodo- do nome abreviado "Sociedades para a Promoção do Automobilismo e Melhoria Rodoviária".

Agit- de um substantivo comum abreviado.

Agitprop- do nome abreviado (até 1934) do Departamento de Agitação e Propaganda sob o Comitê Central do Partido Comunista de Toda a União dos Bolcheviques.

adium- do truncamento de alguns nomes masculinos tradicionais (cf. Gennady, Arkady).

Azaléia- do nome da planta.

Aida- em nome da personagem principal da ópera homónima de G. Verdi.

Ar- pelas iniciais de A. I. Rykov, o segundo presidente do Conselho de Comissários do Povo da URSS depois de Lenin.

Academia- de um substantivo comum.

Aldan- do topônimo Aldan.

Algebrina- da álgebra.

Allegro (masculino), Allegra (feminino)- de um termo musical.

Diamante- do nome do diamante mineral.

Altai- do topônimo Altai.

Alfa

Ampere

Amur- do topônimo Amur.

Angara- do topônimo Angara.

Aprilina- do nome do mês abril.

Ararate- do topônimo Ararat.

Arvil "Exército de V. I. Lenin".

Argênteo- de lat. argentum (prata).

Ária- de um substantivo comum.

Arlequim- de um substantivo comum.

Arlen- da abreviatura da frase "Exército de Lenin". Homônimo com o nome de origem celta Arlen.

Exército- de um substantivo comum

Artaka- da abreviatura do nome "Academia de Artilharia". Consoante com o nome armênio Artak.

Academia de Artilharia- nome do composto; cf. Artak.

Assol- em nome do personagem principal da história de A. Green "Velas Escarlate".

Áster- do grego - estrela.

Estrela- do grego. - Estrela.

Ateu- de um substantivo comum.

Aelita- o nome do personagem principal da história de mesmo nome de A. N. Tolstoy, que se tornou um nome pessoal.

Ayan- do topônimo Ayan.

B

Barricada- de um substantivo comum.

noite clara- um nome composto, a partir do conceito de noites brancas.

bétula- de um substantivo comum.

Bestrev- da abreviatura da frase "Beria é o guardião da revolução"

Beta- do nome da letra do alfabeto grego.

Bonaparte- do nome de Napoleão Bonaparte.

Bolsovenets- Grande Enciclopédia Soviética.

Lutador- de um substantivo comum.

Bósforo- do topônimo Bosporus.

Diamante (fêmea)- do nome do diamante de pedra preciosa.

Budyon- do nome de S. M. Budyonny.

Rebelde- de um substantivo comum.

Bukharin- do nome de N. I. Bukharin.

NO

Valterperzhenka- da abreviatura da frase .

Vanádio- do nome do elemento químico vanádio.

Vanzetti- do nome de Bartolomeo Vanzetti.

Varlin- Grande Exército de Lenin.

Waterpagecosmos- da abreviatura da frase "Valentina Tereshkova - a primeira cosmonauta mulher".

Vetor- de encurtar o slogan "Grandes triunfos do comunismo".

Velior- da abreviatura da frase .

Velira- da abreviatura da frase "grande trabalhador".

Weor- da abreviatura da frase "Grande Revolução de Outubro".

Mola- do nome da temporada.

Vidlen- da abreviatura da frase "As grandes ideias de Lenin"

Garfo(s)

Vil(a)- abreviação de Vladimir Ilyich Lenin. O nome masculino Vilen, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Vilenin(a)- das iniciais e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin.

Vilenor- de encurtar o slogan "NO. I. Lenin - o pai da revolução ".

Vileor(V. I. Lenin, a Revolução de Outubro ou V. I. Lenin - o organizador da revolução.

Willian- da abreviatura da frase "NO. I. Lenin e a Academia de Ciências».

Willy, Willy- das iniciais do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin.

vilão- da abreviatura da frase "Vladimir Ilyich Lenin e a Revolução de Outubro".

Vilic- abreviação de nome e patronímico Vladimir Ilyich.

Vilor(a)- do lema "Vladimir Ilyich Lenin - Organizador da Revolução"

vilord- de encurtar o slogan "Vladimir Ilyich Lenin - o organizador do movimento trabalhista".

Vilorio (Viloria)- o mesmo que Vilor (a).

Vilorico- de encurtar o slogan "NO. I. Lenin - o libertador dos trabalhadores e camponeses ".

vilar- de uma frase "Vladimir Ilyich Lenin - organizador".

Vilork- Vladimir Ilyich Lenin - o organizador da comuna revolucionária.

Vilort- Vladimir Ilyich Lenin - o organizador do trabalho.

Viluza- da abreviatura da frase "testamentos de Vladimir Ilyich Lenin-Ulyanov". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

vai- pelas iniciais de V. I. Lenin

selvagem- Vladimir Ilyich - um gênio

Vilnur- do russo. Vladimir Ilitch Lenin e Tat. nury (traduzido - ) (nome tártaro).

Wilsor- de encurtar o slogan "Vladimir Ilyich Lenin - o criador da Revolução de Outubro". Emprestado do russo, o nome também é conhecido em
Língua tártara.

Vilyur(a)- o nome tem várias opções de decodificação: desde a redução de frases "Vladimir Ilyich ama os trabalhadores", "Vladimir Ilyich ama a Rússia" ou "Vladimir Ilyich ama sua pátria". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Winun- de encurtar o slogan "Vladimir Ilitch nunca morrerá".

Violaine- da abreviatura da frase "Vladimir Ilyich, outubro, Lenin".

Viorel- da abreviatura da frase "Vladimir Ilyich, Revolução de Outubro, Lenin".

Whist- da abreviatura da frase "a grande força histórica do trabalho".

Vítima- do topônimo Vitim.

Viulen(a)- da abreviação do nome, patronímico, sobrenome e pseudônimo Vladimir Ilyich Ulyanov-Lenin.

Vladilen(a)- da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin. Opções fonéticas - Vladelin, Vladelina.

Vladil- da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Vladimir Ilyich Lenin.

Vladlen(a)- da abreviação do nome e sobrenome Vladimir Lenin. O nome masculino Vladlen, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Vlail- Vladimir Ilitch Lenin

guerreiro- da abreviatura da frase "marinheiro militar".

Líder- de um substantivo comum.

Volga- do topônimo Volga.

Volen- da abreviatura da frase "Vontade de Lenin".

Volodar- do nome do revolucionário V. Volodarsky.

Tungstênio- do nome do elemento químico tungstênio.

vontade, vontade- de um substantivo comum.

Volt- da unidade física de medida.

Pilha- da redução do título honorário "Atirador Voroshilov".

Vosmart- 8 de março (Dia Internacional da Mulher).

Leste

mundo- de encurtar o ideologema "revolução mundial".

Indicado- de um substantivo comum.

Vydeznar- Segure a bandeira da revolução mais alto

Vykraznar- Acima da bandeira vermelha da revolução

G

Gaidar- do nome do escritor Arkady Gaidar.

Gama- do nome da letra do alfabeto grego.

Garibaldi- do nome de Giuseppe Garibaldi.

Harrison- do sobrenome inglês Harrison.

Cravo- do nome da flor, que se tornou um dos símbolos revolucionários.

Hegelin- do nome de G. W. F. Hegel.

Helian- do sol grego.

Hélio, Hélio

Gema- de um substantivo comum.

Gênio, gênio- de um substantivo comum.

Geodar- da combinação de fonemas "geo-" e "Presente".

Dália- o nome da flor.

Brazão- de um substantivo comum.

heroida- de um substantivo comum.

Herói- de um substantivo comum.

Gertrudes)- a partir de "herói (heroína) do trabalho". Apareceu na década de 1920. Homônimo com o nome feminino da Europa Ocidental Gertrude.

Himalaia- do topônimo Himalaia.

Hipotenusa- do termo matemático hipotenusa.

Glavspirt- da designação abreviada da Direcção Principal da Indústria do Álcool e das Bebidas Alcoólicas.

Glasp- presumivelmente de "publicidade da imprensa".

Buzina- de um substantivo comum.

Granito- do nome do mineral.

Sonho- de um substantivo comum.

D

Dazworld- de encurtar o slogan "Viva a revolução mundial!"

Dazdraperma- de encurtar o slogan "Viva o primeiro de maio!". O exemplo mais famoso de criação de nomes ideológicos.

Dazdrasmygda- de encurtar o slogan "Viva o vínculo entre a cidade e o campo!"

Dazdrasen- de encurtar o slogan "Viva o 7 de novembro!"

Dazdroga- Viva Yuri Gagarin

Dalis- de encurtar o slogan "Viva Lenin e Stalin!".

Da, Dalina- de um substantivo comum.

dalton- do nome do físico inglês John Dalton.

Damir(a)- de slogans "Viva a revolução mundial" ou "Viva o mundo". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Danelia- do sobrenome georgiano Danelia.

Presente- de um substantivo comum.

Darwin- do nome do naturalista Charles Darwin.

Sujeira- de encurtar o slogan “Viva os construtores do DneproGES!”.

dezembro

Dezembro(a)- do nome do mês de dezembro.

Decembrista- de um substantivo comum.

divisão- de encurtar o slogan "O caso de Lenin continua vivo".

Deleor- de encurtar slogans "Caso de Lenin - Revolução de Outubro" ou "Dez Anos da Revolução de Outubro".

Deli (Mulheres)- do topônimo Delhi.

Demir- de encurtar o slogan "Dê a revolução mundial!"

Democrata- de um substantivo comum.

Jonrid- do nome e sobrenome de John Reid.

Dzerzh- pelo nome de F. E. Dzerzhinsky.

Dzermen- de acordo com as primeiras sílabas dos nomes dos líderes da Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky e V. R. Menzhinsky. A variante fonética é Jermaine.

Zefa- do nome e sobrenome Dzerzhinsky, Felix.

Diamara- da abreviação de palavras "dialética" e "Marxismo".

Diesel- do nome cotidiano do motor diesel.

reitor

Jantar(a), Ditnera- da abreviatura da frase "Criança da Nova Era".

Dognat-Peregnat, Dognat-Peregnat- um nome composto derivado de um slogan "Pegue e ultrapasse". Os nomes dos gêmeos Dognat e Peregnat são conhecidos.

Dolonegrama- de encurtar o slogan "Abaixo o analfabetismo!".

Forno alto- nome pré-revolucionário (abreviação de Domingos), homônimo ao nome do forno de fusão.

Donara- da abreviatura da frase "filha do povo".

Donera- da abreviatura da frase "filha de uma nova era".

Dora, Dorina- Década da Revolução de Outubro.

Dotnara- da abreviatura da frase "filha do povo trabalhador".

Filha- de um substantivo comum.

Vagão- de um substantivo comum.

Drepanald- da abreviatura da frase "Drift of Papanintsev em um bloco de gelo".

Pensamento- de um substantivo comum.

Diabo- da abreviatura da frase "filho da era de V. I. Lenin".

Davis- do nome da comunista americana Angela Davis.

E

Eurásia- do topônimo Eurásia.

F

Jean Paul Marat- nome do composto; em homenagem à figura da Grande Revolução Francesa, J.P. Marat.

Zheldora- da abreviatura do conceito de ferrovia.

Jaurés, Jaurés- do nome do socialista francês Jean Jaurès.

C

Zaklymena- da palavra "de marca", desde o primeiro verso do hino "Internacional": "Levante-se, maldito".

Zamvil- da abreviatura da frase "Deputado V. I. Lenin".

Oeste- do nome de uma das direções cardeais.

Zarema- abreviação de slogan "Pela Revolução do Mundo". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara. Homônimo com o nome turco Zarema (usado por A. S. Pushkin no poema "Fonte Bakhchisarai").

Zares- abreviação de slogan "Pela República dos Sovietes"

Zarina, Zorina- de um substantivo comum.

Amanhecer, Zoria- de um substantivo comum. Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Estrela- de um substantivo comum. A estrela vermelha é um dos símbolos heráldicos da era soviética.

Zoreslava, Zorislava- de fonemas "alvorecer" e "glória". Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes eslavos (cf. Vladislav, Yaroslav).

E

Ibiza- Joseph Vissarionovich Stalin era comum nas repúblicas caucasianas.

Ivista- Joseph Vissarionovich Stalin.

Ideia, Ideia- de um substantivo comum.

Idílio- de um substantivo comum.

ocioso- da abreviatura da frase "Ideias de Lênin".

Isaida- da abreviatura da frase "siga Ilyich, baby".

isael, izil- da abreviatura da frase "o executor dos preceitos de Ilitch". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Izzvil- de encurtar o slogan "Estude os preceitos de Vladimir Ilyich Lenin".

Isili- o mesmo que Isaías.

Isolda- de uma frase "sem gelo"; dado a uma menina que nasceu durante o inverno dos exploradores polares em Taimyr. Homônimo com o nome da Europa Ocidental Isolde.

isotérmico- do termo físico.

Ikki- da abreviatura ECCI (Comitê Executivo da Internacional Comunista).

Ilkom- da abreviatura Ilyich, comuna.

Imels- pelo nome de Instituto do Marxismo-Leninismo, que em 1954-1956 foi chamado de Instituto de Marx-Engels-Lenin-Stalin. A variante fonética é Imels.

indústria- do topônimo Indus.

industrial- de um substantivo comum.

Indústria- de um substantivo comum.

Interna- do internacional.

Irídio- do nome de um elemento químico.

Irtysh- do topônimo Irtysh.

Fagulha- de um substantivo comum. Apareceu nos anos 1920-1930. "Fagulha"- Jornal revolucionário fundado por Lenin.

Istalina- do nome e sobrenome de Joseph Stalin. Apareceu nos anos 1920-1930.

Eastmat- da abreviatura do nome da disciplina científica materialismo histórico.

julho, julho- do nome do mês de julho. Consoante com os nomes tradicionais Julius, Julia.

Para

Cazbeque- do topônimo Kazbek. Também é conhecido na língua tártara.

Cairo- do topônimo Cairo.

Potássio- do nome de um elemento químico.

Kama- do topônimo Kama.

Camélia- do nome da planta.

Capitão

Karina- do nome do Mar de Kara. Esse era o nome da menina que nasceu durante a primeira (e última) viagem do vapor "Chelyuskin" ao longo da Rota do Mar do Norte (1933). O nome é homônimo com a Karina da Europa Ocidental, e também consoante com a Karine Oriental e a Korinna da Europa Ocidental.

Karm, Karmy

Karmia- da abreviatura do nome Exército Vermelho.

Karlen- (Karl (Marx), Lenin.

Miúdo- da abreviatura da frase "ideal comunista".

Kim(ns)- do nome da organização Juventude Comunista Internacional. O nome masculino Kim, emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Kinemm- da redução da palavra "cinema".

Ciro- da abreviatura do nome Internacional Comunista. Homônimo do nome ortodoxo de origem grega Ciro.

Kirina- formado no modelo de nomes femininos tradicionais.

Trevo- de um substantivo comum.

Clube- de um substantivo comum.

Kollontai- do nome do partido e estadista Alexandra Kollontai.

Colômbia- do nome de um elemento químico (seu nome moderno é nióbio) ou do nome do navegador Cristóvão Colombo.

Cólquida- do topônimo Cólquida.

Comandante- de um substantivo comum. Foi gravado na década de 1920-1930 no Território de Altai.

colheitadeira- de um substantivo comum.

Comintern- do nome abreviado da Internacional Comunista.

Comissário- de um substantivo comum.

Kommunar

Kommuner- da abreviação da frase era comunista.

Comparar- da abreviatura da frase partido comunista.

Komsomol- de um dos nomes do Komsomol, uma organização comunista da juventude.

Kravsil- O Exército Vermelho é o mais forte de todos

Krarmiya- da abreviação do nome Exército Vermelho - as forças armadas da Rússia Soviética.

Krasarm(a)- do nome do Exército Vermelho. Gravado nos anos 1920-1930.

Krasnomir- foi gravado nas décadas de 1920-1930. Formado de acordo com o modelo de nomes eslavos (cf. Lubomir).

Krasnoslav- foi gravado nas décadas de 1920-1930. Formado de acordo com o modelo de nomes eslavos (cf. Yaroslav).

Cromwell- do nome do líder da Revolução Inglesa, Oliver Cromwell.

Kukutsapol- da redução do slogan do reinado de N. S. Khrushchev "O milho é a rainha dos campos".

Curie- de uma unidade física de medida ou de nomes de físicos franceses.

eu

Lavansaria- do topônimo Lavessaari.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- abreviatura de "Acampamento Schmidt no Ártico". Ele apareceu na década de 1930 em conexão com o épico de salvar os Chelyuskinites.

Lagshminald(a)- da abreviatura da frase "Acampamento de Schmidt em um bloco de gelo".

lápis lazúli- do nome do mineral.

Laila- da abreviatura da frase "lâmpada de Ilyich".

Lapanalda- da abreviatura da frase "Acampamento de Papanin em um bloco de gelo".

Lasmai- da abreviatura do nome do grupo "Concurso de Maio"

nadadeira- da abreviatura da frase "atirador letão".

Lachecamora- da abreviatura da frase "Acampamento dos Chelyuskinites no Mar de Kara"

Levanna- de uma combinação dos nomes dos pais: Leo e Anna.

Legrad(a)- Leningrado

Ledav- de acordo com as primeiras sílabas do nome de Trotsky e patronímico - Lev Davidovich.

Ledat- de Lev Davidovich Trotsky.

Ledrud- de encurtar o slogan "Lenin é amigo das crianças".

Ledict- Lenin e a ditadura

Lelude- de encurtar o slogan "Lenin adora crianças".

Lemar(a), Lemark- da abreviatura dos nomes Lenin e Marx. Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Lemir(a)- da abreviatura da frase "Lenin e a revolução mundial". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Lena- do topônimo Lena. Homônimo com a forma abreviada de alguns nomes ortodoxos tradicionais (Elena, Leonida, Leontina, Leontiya, etc.).

Lenar(a)- da abreviatura da frase "Exército de Lenin". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Lenvlad- de acordo com as primeiras sílabas do sobrenome e nome Lenin Vladimir.

Langward- da abreviatura da frase "Guarda Lênin".

Lengenmeer- de encurtar o slogan "Lenin - o gênio do mundo".

Lengerb- da abreviatura da frase "Brasão de Lenin".

Lange- Lenin está vivo.

Lenian(a)- do nome de Lenin.

Leniz(a)- da abreviatura da frase "testamentos de Lenin". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Lênin(a)

Leniniana- do nome de Lenin. Gravado nos anos 1920-1930.

Leninid- da abreviatura da frase "ideias leninistas".

Leninismo- da abreviatura da frase "Lenin e a bandeira do marxismo".

Leninir- da abreviatura da frase "Lênin e a Revolução".

Lenior- da abreviatura da frase "Lenin e a Revolução de Outubro".

Lennor(a), Lenora- de encurtar o slogan "Lenin é a nossa arma".

Lens- Lênin, Stálin

Fita- da abreviatura da frase "Exército do Trabalho de Lenin".

Lentrosh- da abreviação dos nomes Lenin, Trotsky, Shaumyan.

Lenuza- da abreviatura da frase "testamentos de Lenin-Ulianov". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Lenur(a)- da abreviatura da frase "Lenin fundou a revolução". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Lenar- da abreviatura da frase "Era Lênin".

Lermont- do nome de M. Yu. Lermontov.

Floresta- pelas primeiras letras dos sobrenomes Lenin, Stalin.

Lestaber- pelas primeiras letras dos sobrenomes Lenin, Stalin, Beria.

Lestak- de encurtar o slogan "Lenin, Stalin, comunismo!"

Leunge, Leunge- de encurtar o slogan "Lênin está morto, mas sua causa continua viva".

Libert(a)- do francês liberte, liberdade. Consoante com alguns nomes emprestados de línguas da Europa Ocidental.

Livady- do topônimo Livadia.

Liga- de um substantivo comum.

Lírio, Lírio- o nome da flor.

Lima- do topônimo Lima.

Lina- da abreviatura do nome da organização internacional Liga das Nações. Homônimo com o conhecido nome Lina nas línguas européias, que é uma forma abreviada de alguns nomes (por exemplo, Angelina, Carolina).

Lira, Lira

Folha- pelas primeiras letras dos sobrenomes Lenin e Stalin.

Lausana- do topônimo Lausanne.

Laura- da abreviatura da frase "Lenin, Revolução de Outubro". Homônimo com o conhecido nome Laura nas línguas européias, que é uma forma do nome Laura.

lórix- Lenin, Revolução de Outubro, industrialização, coletivização, socialismo

Loricarico "Lenin, a Revolução de Outubro, industrialização, coletivização, eletrificação, rádio e comunismo".

Lorieks- uma abreviatura de uma frase "Lenin, Outubro, Revolução, Industrialização, Eletrificação, Coletivização do País".

Loriérico- uma abreviatura de uma frase "Lenin, a Revolução de Outubro, industrialização, eletrificação, rádio e comunismo".

Lunio- de encurtar o slogan “Lênin morreu, mas as ideias permaneceram”.

Luís(a)- de encurtar o slogan "Lênin está morto, mas as ideias estão vivas". Consoante com o nome italiano Luigi (italiano Luigi).

Lunachara- do nome de A. V. Lunacharsky.

Lundezhi- Lenin morreu, mas sua obra continua viva

Lga- do truncamento do nome tradicional Olga.

Lyubistina- da abreviatura da frase "amar a verdade". Gravado pela primeira vez em 1926 em Leningrado.

Lublen- da abreviatura da frase "Amor Lênin".

Luxo(s)- de lat. lux, luz.

Alfafa- de um substantivo comum.

Lúcia- da Revolução. - Gravado nos anos 1920-1930. Homônimo com o nome de origem latina Lucius, conhecido dos santos ortodoxos pré-revolucionários.

M

Magnético- de um substantivo comum.

Maina

maio, maio- do nome do mês de maio. O nome está associado ao feriado do Dia de Maio.

Principal(a)- do topônimo Main.

Maislav, Mayeslav- do nome do mês de maio e da glória do fonema

maia- (nome feminino; em homenagem ao primeiro, Dia Internacional do Trabalhador). O nome de Maya era conhecido antes.

Marat- do nome de J. P. Marat.

Marilene(a)

Marklen- da adição das letras iniciais dos nomes Marx e Lenin.

Marx(a)- do nome de Karl Marx. Fixado nas décadas de 1920-1930.

marxina, marxina- do nome de Karl Marx.

Marksen- dos nomes de Marx e Engels.

Marlene- da adição das letras iniciais dos sobrenomes Marx e Lenin: emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Martinho- do nome comum do forno de lareira aberta.

Marenlenst

Mauser- da marca de armas.

Maels- pelas primeiras letras dos sobrenomes Marx, Engels, Lenin, Stalin. A variante fonética é Maels.

Mael

Maenlest- pelas primeiras letras dos sobrenomes Marx, Engels, Lenin, Stalin.

Mediana

Mezhenda- da abreviatura do nome do feriado "Dia Internacional da Mulher".

Mícron- do nome da unidade de medida.

Polícia- do nome das agências de aplicação da lei soviéticas.

Menor- de um termo musical.

Miol, Miolina- da abreviação dos nomes dos pais: o nome masculino Mikhail e o feminino Olga.

Os mundos)- de um substantivo comum ou de uma abreviação de uma frase "revolução mundial".

Mirra- de encurtar o ideologema "Revolução Mundial".

O martelo

Monólito- de um substantivo comum.

Mopr- da abreviatura MOPR (Organização Internacional de Assistência aos Combatentes da Revolução).

mora- do nome de Thomas More.

Motwil- da abreviatura da frase "nós somos de V. I. Lenin".

Mela- pelas primeiras letras dos sobrenomes Marx, Engels, Lenin.

Malícia- uma abreviatura para os nomes Marx, Engels, Lenin e Stalin.

Malor- uma abreviatura para slogans "Marx, Engels, Lenin, a Revolução de Outubro" ou "Marx, Engels, Lenin - os organizadores da revolução". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Mels- uma abreviação dos nomes Marx, Engels, Lenin, Stalin.

melhor- Marx, Engels, Lenin, Stalin, Revolução de Outubro.

marlis- Marx, Engels, Revolução, Lenin e Stalin.

Myslis- da abreviatura da frase "Pensamentos de Lenin e Stalin".

Myud(a), Myund- de redução "Dia Internacional da Juventude".

H

Nancy- do topônimo Nancy.

Narciso- do nome da flor.

A ciência- de um substantivo comum.

Nacional- da abreviatura da palavra internacional.

Neva- do topônimo Neva.

Ninel- da leitura inversa do nome Lenin. Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Nisera- da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Nikita Sergeevich Khrushchev.

Novomir- de uma frase "novo Mundo". Formado de acordo com o modelo de nomes eslavos.

Norte- do termo marinho, que denota o norte, a direção norte.

novembro- do nome do mês.

Nurvil- de tat. nury e russo. Vladimir Ilyich Lenin (traduzido - "a luz de Vladimir Ilitch Lenin").

Nera- da abreviatura da frase "nova era". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

netta- do termo líquido.

O

Odvar- da abreviatura do nome Exército Especial do Extremo Oriente.

Outubro- de um substantivo comum.

Oktiabrina(a)- em homenagem à Revolução de Outubro. O nome feminino Oktyabrina, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Outubro- pelo nome do mês de outubro; em homenagem à Revolução de Outubro. Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Outubro- em homenagem à Revolução de Outubro. Foi gravado na década de 1920-1930 no Território de Altai.

Ohm- de uma unidade física de medida.

Onega- do topônimo Onega.

Ou- uma abreviatura para a Revolução de Outubro.

Ordzhonika- do nome de G.K. Ordzhonikidze.

Orletos- de encurtar o slogan "A Revolução de Outubro, Lenin, o trabalho é a base do socialismo".

Osoaviakhim- do nome da organização pública OSOAVIAKHIM.

Oyushminald- de redução "Otto Yulievich Schmidt em um bloco de gelo". Ele apareceu na década de 1930 em conexão com o épico de salvar os Chelyuskinites. Gravado também em 1960.

P

papel- da abreviatura da frase "pirâmide do partido"

Paris- do topônimo Paris.

Partizan- de um substantivo comum.

Consignacao- de um substantivo comum (que significa CPSU).

Socorro- do nome do feriado do Dia de Maio (o nome oficial na URSS é o Dia da Solidariedade Internacional dos Trabalhadores).

perkosrak- o primeiro foguete espacial.

Persóstrato, Persóstrato- de uma frase "O primeiro balão estratosférico soviético". O primeiro balão estratosférico soviético "URSS-1" voou em 1933.

Pioneiro- de um substantivo comum. Gravado nos anos 1920-1930.

Poster- de um substantivo comum. Gravado nos anos 1920-1930.

chama- de um substantivo comum.

plinto- da abreviatura da frase "Partido de Lênin e Exército do Trabalho Popular".

Vitória

Pobysk- abreviatura de "Vencedor de outubro, lutador e construtor do comunismo"

Pólos- da abreviatura da frase "lembre-se de Lenin, Stalin".

polígrafo- do termo poligrafia.

Beneficiar- da abreviatura da frase "lembre-se dos preceitos de Lenin".

Poros- da abreviatura da frase "lembre-se das decisões dos congressos".

Pasta- de um substantivo comum.

Pofistal- da abreviatura da frase "o vencedor do fascismo / fascistas Joseph Stalin".

Pravdina- de um substantivo comum.

Borda- da abreviatura da frase "a verdade de Lenin".

Pravlés- da abreviatura da frase "a verdade de Lenin, Stalin".

Prazat- do russo. o proletariado e abreviaturas Tat. Azatlygy (em tradução - "liberdade do proletariado"). Nome tártaro.

Luz ociosa- da abreviatura da frase "feriado do poder soviético".

Pridespar- de encurtar o slogan “Saudações aos delegados do Congresso do Partido!”

Proletcult- do nome da organização cultural e educacional Proletkult.

Sexta-feira- uma abreviatura para o slogan dos participantes na competição socialista "Plano de cinco anos - em quatro anos!".

Piachegod- abreviação de slogan "Plano de cinco anos - em quatro anos!".

Bêbado- do topônimo Pyana.

R

Ravel- do nome do compositor francês Maurice Ravel.

alegre- de redução "democracia de trabalho". Gravado nos anos 1920-1930. Homônimo do nome não-igreja eslavo Rada. Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Radamés- em nome do personagem da ópera G. Verdi Aida.

radiano- de um termo matemático.

Rádio- do nome do elemento químico rádio.

Radik- uma forma diminuta do nome Radiy. Emprestado do russo, na língua tártara tornou-se um nome independente.

Radiola- do substantivo comum rádio. Foi fixado nos primeiros anos do poder soviético.

Radicha- do nome de A. N. Radishchev.

Raithia- da abreviatura da frase casa de impressão do distrito.

Ramil- da abreviatura da frase "Polícia do Trabalho". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Ranis- da palavra "cedo" no sentido do primeiro filho, ou nascido de manhã cedo. Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Rannur- um nome formado a partir do nome masculino Ranis e do nome feminino Nurania. Nome tártaro.

Rev(ões)- da Revolução. Gravado nos anos 1920-1930. Os nomes das gêmeas Reva e Lucia são conhecidos. O nome masculino Rev, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Revvola- da abreviatura da frase "onda revolucionária".

Revvol- da abreviatura da frase "vontade revolucionária".

Revdar- da abreviatura da frase "presente revolucionário". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Revdit- da abreviatura da frase "criança revolucionária".

Deleite-se- do topônimo Revel.

Revlit- de uma frase "literatura revolucionária".

Revmark- da abreviatura da frase "marxismo revolucionário".

Revmir(a)- da abreviatura da frase "revolução mundial". O nome masculino Revmir, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Revo (nome masculino e feminino)- das primeiras sílabas da palavra "a revolução". Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara.

Revola, Revolla- da revolução. Mencionado em um poema de Alexander Prokofiev.

Revolver(a)- a partir de abreviaturas de frases "movimento revolucionário" ou "criança revolucionária".

Revolta(s)- (da Revolta Francesa) - um rebelde.

revolução- da revolução.

A revolução- de um substantivo comum.

Reworg- da abreviatura da frase "organizador revolucionário".

Revput- da abreviatura da frase "caminho revolucionário".

Remo(a)- da abreviatura da frase "revolução mundial". Os nomes são homônimos aos nomes das igrejas pré-revolucionárias de origem latina Rem e Rem. O nome masculino Rem, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Remizan- da abreviatura da frase "A revolução mundial começou".

Remir- da abreviatura da frase "revolução mundial". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Renas- da abreviatura da frase "revolução, ciência, união". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara. A versão fonética do nome tártaro é Rinas.

Renat- de encurtar o slogan "Revolução, Ciência, Trabalho". Os nomes são homônimos com nomes de igrejas pré-revolucionárias de origem latina.

Reny, Reny- do nome do elemento químico rênio.

Reomir- da abreviatura da palavra revolução e paz.
Res- da abreviatura da frase "decisões dos congressos".

Referência- da abreviatura da frase "frente revolucionária". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara. A versão fonética do nome tártaro é Reef.

Reembolsar- do russo. frente revolucionária e Tat. nury (traduzido - "luz da frente revolucionária"). nome tártaro; variante fonética - Rifnur.

Reid(es)- do nome do escritor J. Reed.

Roma- da abreviatura da frase "revolução e paz". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Ricks- da abreviatura da frase "Sindicato dos Trabalhadores e Camponeses".

Riorita- do nome do foxtrot popular na década de 1930 "Rio Rita".

Ritmina- de um substantivo comum.

Robespierre- do nome de Maximilian Robespierre.

Robin- da abreviatura da frase "Nascido para ser um leninista".

Rodwark- da abreviatura da frase "Nascido no Ártico".

Roy- Revolução Internacional de Outubro.

Romblin- da abreviatura da frase "nascido capaz de ser leninista".

Rosik- da abreviatura do nome "Comitê Executivo Russo".

Rubi- do nome do mineral.

Rousseau- do nome do pensador francês J.-J. Rousseau.

Rutênio- do nome do elemento químico rutênio.

Remo(a)- o nome tem várias opções de decodificação: desde a redução de slogans "Revolução, eletrificação, mecanização", "Revolução, Engels, Marx" ou "Revolução, Eletrificação, Paz".

Remo- de encurtar slogans "Revolução, Eletrificação, Outubro Mundial" ou "Revolução, eletrificação, mobilização".

Com

Sakmara- do topônimo Sakmara.

Sayana- do topônimo Sayan.

Leve- de um substantivo comum.

Svetoslav(a)- da combinação de fonemas "leve" e "glória". Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes eslavos (cf. Svyatoslav, Vladislav).

liberdade- de um substantivo comum.

Severina- do nome de uma das direções cardeais. Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes pessoais femininos.

nortistas- de um substantivo comum "norte".

Sevmorputin- da abreviatura do conceito de Rota do Mar do Norte. Gravado nos anos 1930-1940.

7 de novembro- nome do composto; do nome cotidiano do feriado da Revolução de Outubro.

Setembro- do nome do mês de setembro.

Foice- de um substantivo comum. Gravado nos anos 1920-1930. Os nomes dos irmãos Martelo e Foice (1930) são conhecidos - do emblema heráldico soviético.

Martelo e foice- nome do composto; do emblema heráldico soviético.

Sileno- da abreviatura da frase "o poder de Lenin".

Lilás- do nome da planta.

Slavina- de um substantivo comum. Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes pessoais femininos.

Slacela- de encurtar o slogan "Glória aos Chelyuskinitas!".

Smersh- morte aos espiões.

Adendo- de um substantivo comum.

Sovl- Autoridade soviética.

Sonar- o povo soviético.

Compositor- da abreviatura da frase "Soldado - herói de Stalingrado". O nome está associado à Batalha de Stalingrado.

social, socialina- de um substantivo comum.

União- do nome da União Soviética. Gravado nos anos 1920-1930.

Spartacus- em nome de Spartacus.

Spartakiad- do nome de competições esportivas de massa realizadas regularmente na URSS.

stalber- da redução dos nomes Stalin e Beria.

Estagnado

Estalenita- da abreviatura dos nomes Stalin, Lenin.

aço- da abreviação dos nomes Stalin, Lenin, Trotsky.

Staliv- da abreviatura do sobrenome e iniciais Stalin I.V.

aço- de um substantivo comum.

Stalik- do nome de I.V. Stalin.

Stálin- do nome de I. V. Stalin. Stalingrado.

Aço (fêmea)- de um substantivo comum. Fixado na década de 1930.

estator- da abreviatura da frase "Stalin triunfa".

Capital- de um substantivo comum. Gravado nos anos 1920-1930.

Estaleiro- de um substantivo comum.

T

Taigina- de um substantivo comum.

Segredo- de um substantivo comum.

Takles, Taklis- da abreviatura da frase "Táticas de Lenin e Stalin".

Talina- de um substantivo comum.

Tamerlão- do nome europeizado do comandante e conquistador Tamerlão.

Tankman- de um substantivo comum. Foi gravado na década de 1920-1930 no Território de Altai.

Telman- pelo nome de Ernst Thalmann. O nome é conhecido na língua tártara e tem sido usado desde a década de 1930.

Telmina- do nome de Ernst Thalmann.

Tiksi (feminino)- do topônimo Tiksi.

Camarada- de um substantivo comum. Foi gravado na década de 1920-1930 no Território de Altai.

Tomik- da abreviatura da frase "Marxismo e comunismo triunfam".

Tomil- da abreviatura da frase "O Triunfo de Marx e Lenin".

Thorez- pelo nome do comunista francês Maurice Thorez.

Tório, Tório- do nome do elemento químico tório.

Ponto- de um substantivo comum.

La Traviata- do nome da ópera de G. Verdi "La Traviata".

trator, trator- de um substantivo comum. Foi fixado nos primeiros anos do poder soviético. O nome está associado ao lançamento do primeiro trator doméstico (1923).

Tribuna- de um substantivo comum.

Truque, Tricom- decodificado como "três" K "" ("três" com ""): Komsomol, Comintern, Comunismo.

trolebusina- da abreviação dos nomes Trotsky, Lenin, Bukharin, Zinoviev.

Trolado- Trotsky Lev Davidovich.

Trolezina- da abreviação dos nomes Trotsky, Lenin, Zinoviev.

Trolene- da abreviação dos nomes Trotsky, Lenin.

Trudomir- da combinação de fonemas "trabalhar" e "mundo". Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes eslavos.

Túlio- do antigo nome genérico romano Tullius (exemplo: Mark Tullius Cicero).

Turbina- de um substantivo comum. Fixado na década de 1920.

No

Urais- do topônimo Ural. Fixado na década de 1920.

Urgavneb- de encurtar o slogan "Viva! Gagarin no céu! O nome está associado ao primeiro voo tripulado para o espaço sideral (12 de abril de 1961).

Uryuvkosm, Uryuvkos, Uyukos- Viva, Yura no espaço!

Prazer- de um substantivo comum.

tendo tempo- da abreviatura da frase "Sucessos dos Primeiros Planos Quinquenais".

F

fevralina- do nome do mês fevereiro.

Campos, Campos- Félix Dzerjinsky.

Feliksana- feminino do nome masculino Felix (antes da Revolução de Outubro, o nome canônico Felix era usado).

Filadélfia- do topônimo Filadélfia.

Florença- do topônimo Florença.

Frunze- do nome de M. V. Frunze.

Fed- pelas iniciais de F. E. Dzerzhinsky.

X

Crisântemo- do nome da flor.

C

Tsas- uma abreviatura de "Armazém de Farmácia Central". Gravado nos anos 1920-1930.

Cores- de um substantivo comum.

H

Chara- de um substantivo comum.

Chelnaldin(a)- da abreviatura da frase "" Chelyuskin" (ou Chelyuskintsy) em um bloco de gelo".

Cherkaz- da abreviatura do nome "Cossacos Vermelhos".

Chermet- metalurgia ferrosa.

Chilina- do nome do estado do Chile.

C

Shaes- Escavadeira ambulante.

Schmidt- do nome do explorador do Ártico O. Yu. Schmidt.

E

Evir- A era das guerras e revoluções.

Edie- Este é um filho de Ilitch.

Edil (feminino)- uma abreviatura de uma frase "esta menina tem o nome de Lenin".

Edison- do nome do inventor americano Thomas Edison.

Eletricista- do nome da profissão. Gravado nos anos 1920-1930.

electrina- de um substantivo comum. O nome está associado ao plano GOELRO.

Electrolenina- da abreviação da palavra eletricidade e do sobrenome Lenin. O nome está associado ao plano GOELRO.

Eletromundo- da abreviatura da frase "mundo elétrico". O nome está associado ao plano GOELRO.

Elétron- do nome da partícula elementar.

eletrificação- de um substantivo comum; o nome está associado a planos para a eletrificação da Rússia, veja GOELRO; ao contrário da palavra protótipo, o nome é escrito através "cerca de").

Eliana- eletrificação e industrialização - um nome conhecido antes.

Elite- de um substantivo comum

El- pelo nome da letra do killille.

Elbrus- do topônimo Elbrus.

Elmar(a)- da redução dos nomes Engels, Lenin, Marx. Emprestados do russo, os nomes também são conhecidos na língua tártara. Variantes fonéticas de nomes tártaros - Ilmar (a).

Elmira- da abreviatura da frase "eletrificação do mundo".

Duende- do nome de personagens mitológicos.

Emil- dos nomes Engels, Marx e Lenin. Homônimo com o nome da Europa Ocidental de origem grega Emil (no calendário ortodoxo - Emilius).

Englen, Engl- da abreviatura da frase "Engels e Lenin". Gravado nos anos 1920-1930.

Engel, Engels, Engelsina- do nome de Friedrich Engels. Fixado nas décadas de 1920-1930. O nome feminino Engelsina, emprestado do russo, também é conhecido na língua tártara.

Eneida- do nome do épico antigo "Eneida".

Energia, Energia- de um substantivo comum.

Enmar- Engels, Marx.

Erg- do nome da unidade física de medida.

Ery, Era- de um substantivo comum.

Erislav- da combinação de fonemas "era" e "glória". Formado de acordo com o modelo tradicional de nomes eslavos.

Ercoma- da abreviatura da frase "era do comunismo".

Erlen- da abreviatura da frase "era de Lênin".

Éter- do nome de uma classe de compostos químicos.

YU

Aniversário- de um substantivo comum. O nome está associado à celebração do décimo aniversário da Revolução de Outubro em 1927.

Hume- do nome do filósofo escocês David Hume.

Humanita- consoante com o nome do jornal comunista francês "Humana".

Yunir- da abreviatura da frase "jovem revolucionário". Emprestado do russo, o nome também é conhecido na língua tártara.

Yunkoma- da abreviatura da frase "jovem comunal".

Yunna- de um substantivo comum "juventude".

Não atualizado- da combinação de morfemas "novo-"(cf. juventude) e "Vlad"(cf. próprio). Formado de acordo com o modelo de nomes eslavos.

Unpion- da abreviatura da frase "jovem pioneiro".

Yunpibook- um jovem pioneiro - um futuro membro do Komsomol.

Yuravkos- da abreviatura da frase "Yura no espaço".

Yuralga- da abreviação do nome, patronímico e sobrenome Yuri Alekseevich Gagarin.

Jurvkosur- da abreviatura da frase "Yura no espaço, viva!"

Yurgag- Yuri Gagarin.

Yurgoz- Yuri Gagarin circulou a Terra.

EU

Yaatea- da abreviatura da frase "Eu sou ateu".

Jarek- reator nuclear - o nome é consoante com o diminutivo "Yarik" a partir de "Yaroslav"

Yaroslavna- do patronímico da heroína "Palavras sobre a Campanha de Igor" Euphrosyne Yaroslavna.

Yaslen - "Estou com Lênin".

Jaslenik, Jaslik- da abreviatura da frase "Estou com Lenin e Krupskaya".