Mais significados da palavra e tradução de ROLLING STONE do inglês para o russo nos dicionários inglês-russo.
O que é e tradução de ROLLING STONE do russo para o inglês nos dicionários russo-inglês.

Mais significados desta palavra e traduções Inglês-Russo, Russo-Inglês para ROLLING STONE em dicionários.

• ROLLING STONE — substantivo: uma pessoa que muda de habitação, negócios ou atividades com grande frequência: alguém que conduz uma caminhada errante…
  
• ROLLING STONE-n. rocha que se move girando e revirando; vagabundo, aquele que não quer se estabelecer em um lugar
  
• ROLLING STONE-n. revista americana quinzenal que aborda temas relacionados à música e entretenimento
  Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Cama Editorial
• ROLLING STONE - ■ substantivo uma pessoa que não está disposta a se estabelecer por muito tempo em um lugar. Origem do provérbio "a ~ …
  Vocabulário conciso de inglês Oxford
• ROLLING STONE — ˌRolling ˈStone BrE AmE marca registrada de uma revista norte-americana que traz principalmente artigos sobre pessoas e eventos ligados a…
  Dicionário Longman de Inglês Contemporâneo
• ROLLING STONE Sinônimos e palavras relacionadas: Ahasuerus, Ancient Mariner, April showers, Argonaut, Flying Dutchman, Goliard, Odysseus, Oisin, Ossian, Proteus, Ulysses, bird…
  Moby Thesaurus Vocabulário em inglês
• ROLLING STONE — Função: substantivo Sinônimos: ROVER, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo
  Collegiate Thesaurus Vocabulário Inglês
• ROLLING STONE Sinônimos: vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo, vagabundo
  Vocabulário colegiado Thesaurus Inglês
• ROLLING STONE - revista de música rock norte-americana, conhecida especialmente por suas entrevistas com cantores e músicos famosos. Começou em 1967 em…
  Oxford Guide to British and American Culture Vocabulário em inglês
• ROLLING STONE — uma pessoa que não mora nem trabalha em um só lugar Ele é uma pedra rolante e nunca sei…
  Vocabulário de expressões idiomáticas em inglês
• PEDRA ROLANDO
  Vocabulário de expressões idiomáticas em inglês
• ROLLING STONE - tumbleweed (sobre uma pessoa) >
  
• PEDRA ROLANDO
  Grande Dicionário Inglês-Russo
• ROLLING-STONE - Tumbleweed
  Dicionário Americano Inglês-Russo
• PEDRA ROLANDO
  Dicionário Inglês-Russo-Inglês de Vocabulário Geral - Coleção dos melhores dicionários
• ROLLING-STONE - tumbleweed (sobre uma pessoa)
  Tiger Dicionário Inglês-Russo
• PEDRA ROLANDO
  Tiger Dicionário Inglês-Russo
• ROLLING STONE - tumbleweed (sobre uma pessoa) ♢ a ~ não recolhe musgo - por último. ≅ que não consegue ficar parado, que...
  Novo grande dicionário inglês-russo - Apresyan, Mednikova
• ROLLING STONE - tumbleweed (cerca de um homem) uma pedra rolante não reúne musgo - por último. quem não fica parado, ele é bom...
  Novo e grande dicionário inglês-russo
• ROLLING STONE - rolar o campo
  
• ROLLING STONE - rolar o campo
  Dicionário Inglês-Russo - Liberação de cama
• ROLLING STONE - substantivo tumbleweed (sobre uma pessoa); vagabundo; pessoa inútil... Uma pedra rolante não junta musgo. - Quem está no lugar...
  Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral
• ROLLING STONE - substantivo tumbleweed (sobre uma pessoa); vagabundo; pessoa inútil... Uma pedra rolante não junta musgo. - Quem não ficar parado, não fará o bem.
  Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral
• ROLLING-STONE - _n. tumbleweed (de uma pessoa)
  Dicionário Inglês-Russo de Muller - 24ª edição
• ROLLING-STONE-n. tumbleweed (de uma pessoa)
  Dicionário Inglês-Russo de Muller - edição de cama
• ROLLING-STONE - tumbleweed (sobre uma pessoa)
  
• ROLLING STONE - tumbleweed, linguiça vagabunda, boa viagem.
  Dicionário adicional inglês-russo
• ROLLING-STONE - _n. tumbleweed (de uma pessoa)
  Dicionário Inglês-Russo de Muller
• PEDRA ROLANDO
  Dicionário inglês-russo-inglês de gírias, jargões, nomes russos
• ROLLING STONE Música ilustrada popular semanalmente. Inicialmente dedicado exclusivamente ao rock; agora publica artigos sobre cultura e política, entrevistas…
• ROLLING STONE Música ilustrada popular semanalmente. Inicialmente dedicado exclusivamente ao rock; agora publica artigos sobre cultura e política, …
• ROLLING STONE-n. tumbleweed, vagabundo; pessoa inútil v. salsicha de rolo, boa viagem.
  Dicionário de gírias inglês russo
• ROLLING STONE - não acumula musgo
  Dicionário de gírias inglês-russo
• ROLLING STONE - substantivo tumbleweed (sobre uma pessoa); vagabundo; homem inútil Uma pedra rolante não junta musgo. ≈ Quem não fica parado é bom...
  
• ROLLING STONE - tumbleweed (sobre uma pessoa) > um * não junta musgo (provérbio) quem não fica parado, ele não vai fazer bem
  Novo grande dicionário inglês-russo
• PEDRA - I Na construção civil, rocha cortada em blocos e lajes ou quebrada em pedaços. Chega duro como granito…
  Dicionário Inglês Britannica
• ROLAMENTO — Em tecnologia, o principal método de formar vidro fundido ou outras substâncias em formas que são pequenas em seção transversal…
  Dicionário Inglês Britannica
• PEDRA - I. stōn substantivo (-s ; ver sentido 3) Etimologia: Inglês Médio stan, ston, stoon, do Inglês Antigo stān; …
  Webster's New International English Dictionary
• ROLLING - I. ˈrōliŋ, -lēŋ substantivo (-s) Etimologia: Inglês Médio, do gerúndio de rollen, rolen to roll - more at ...
  Webster's New International English Dictionary
• ROLANDO
  Dicionário de Inglês Webster
• ROLANDO
  Dicionário de Inglês Webster
• ROLAR - (a.) Girar sobre um eixo, ou mover-se ao longo de uma superfície por rotação; virando e virando como se estivesse em um…
  Dicionário de Inglês Webster
• ROLAR - (a.) Girar sobre um eixo, ou mover-se ao longo de uma superfície por rotação; virando e virando como se...
  
• ROLLING - (a.) Mover-se sobre rodas ou roletes, ou como se estivesse sobre rodas ou roletes; como, uma cadeira de rolamento.
  Dicionário de inglês integral revisado do Webster
• ROLAMENTO - (a.) Ter ondulações graduais e arredondadas da superfície; como, um país de rolamento; terra rolante.
  Dicionário de inglês integral revisado do Webster
• PEDRA - - pedregável, pedregável, adj. - sem pedra, adj. - sem pedra, s. — pétreo, adj. - chapado, ...
  Dicionário de inglês completo da Random House Webster
• PEDRA—I. stōn substantivo Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo stān; semelhante à pedra de stein do alto alemão antigo, eslavo da Igreja Velha …
  Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster
• PEDRA
  Vocabulário de Inglês Webster
• ROLANDO - p.pr. & v.n. de rolo. 2. rolamento adj movendo-se sobre rodas ou rolos, ou como se estivesse sobre rodas ou rolos; …
  Vocabulário de Inglês Webster

Na lista dos imortais, que inclui os maiores artistas de todos os tempos, os Rolling Stones estão em quarto lugar, atrás apenas dos Beatles, Bob Dylan e Elvis Presley. No entanto, aos olhos dos fãs leais, os Rolling Stones foram e continuam sendo o número um, porque este não é apenas um grupo musical - agora esta é a era em que a cultura do rock moderno cresceu.

A popularidade fenomenal dos hooligans

Apesar de sua idade venerável, os Rolling Stones começaram como hooligans da música e nunca abandonaram seu título. É surpreendente que este fenômeno musical não tenha se originado em nenhum outro lugar, ou seja, na Inglaterra puritana. Em meados do século passado, quando a moral ainda era muito restrita, esses caras se tornaram os carros-chefe da revolução sexual.

Não é de surpreender que o vocalista dos Rolling Stones, Mick Jagger, tivesse uma reputação de quase tentador do diabo. Um valentão, um rebelde e um verdadeiro "bad boy", ele contagiou a juventude com seu livre-pensamento. Mães respeitáveis ​​estavam com pressa para tapar os ouvidos de seus filhos, assim que a voz de Jagger ou os primeiros acordes das composições do grupo foram ouvidos em algum lugar próximo. No entanto, a resistência da sociedade acabou sendo absolutamente inútil, era impossível resistir a um encanto tão poderoso.

Pode-se amá-los com todo o coração ou odiá-los com todo o ardor da virtude ofendida. Mas não houve pessoas indiferentes, agradou completamente a todos os participantes. A tarefa foi concluída - toda a atenção do público estava voltada para os encrenqueiros.

Como surgiram os Rolling Stones?

12 de julho de 1962 começou a história do grupo, que estava destinado a se tornar uma lenda. Mick Jagger e Keith Richards foram os primeiros a se conhecerem com base em suas músicas favoritas, cada um deles familiarizado com Dick Taylor. Três pessoas são suficientes para que o time titular dos Rolling Stones seja determinado. Ao contrário da moda geral, os caras não estavam interessados ​​em rock and roll, mas em rhythm and blues. O trio se chamava Little Boy Blue and the Blue Boys, eles fizeram covers de algumas das músicas de Bo Diddley e Chuck Berry e se apresentaram para um público bastante modesto.

Enquanto isso, Brian Jones começa sua carreira musical na Blues Incorporated de Alexis Korner, e Mick Jagger e Keith Richards aparecem lá de tempos em tempos. Muitas futuras estrelas começaram como músicos de estúdio em bandas líderes. No entanto, Jones queria criar seu próprio grupo, o pianista Ian Stewart se juntou a ele e um pouco mais tarde - o baterista Mick Avory.

Foi o emprego e a popularidade de Korner que abriram o caminho para os recém-chegados - ele convidou cinco jovens músicos para se apresentarem em vez da Blues Incorporated, convidada para a BBC, no clube Marquee. Então, em 12 de julho de 1962, foi essa formação dos Rolling Stones que entrou no palco - para a primeira apresentação com esse nome.

Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart e Mick Avory não tinham ideia do destino que aguardava o grupo, mas o nome obrigou. The Rolling Stones - este era o nome da música, tornou-se a fonte para o nome do novo grupo. “Rolling Stones” é o mesmo significado que nosso “tumbleweed”, ou seja, vagabundos. No entanto, um pouco mais tarde, descobriu-se que, mesmo antes de nossa era, era conhecido um aforismo que dizia - "Uma pedra rolante não cresce musgo". O destino de um pântano tranquilo não brilhou para a nova equipe, e eles nunca ficaram cobertos de musgo.

Apesar do fato de que no início a composição mudou e se atualizou caoticamente no início, logo se estabilizou. Em vez de Taylor, Ivory entrou e saiu, em cujo lugar Tony Chapman não ficou muito tempo, ele foi substituído por Charlie Watts. Stuart também deixou o palco, mas permaneceu na equipe e ajudou até o fim de seus dias. A Rolling Stones foi adotada por Andrew Loog Oldham, que sugeriu a imagem desafiadora, e esta proposta foi entusiasticamente apoiada.

Os Beatles ou os Rolling Stones?

Se os Beatles eram um ideal absolutamente puro de rock and roll, então os Rolling Stones se tornaram antagonistas - naquela época era difícil imaginar algo mais "sujo" e desafiadoramente vulgar. Em geral, a notória batalha entre a baleia e o elefante começou, ambas as equipes desfrutaram de uma popularidade louca, competindo pelos corações de seus fãs. Até certo ponto, esse confronto tornou-se um poderoso estímulo à criatividade e se transformou em uma espécie de amizade, bastante temperada com o espírito de competição.

A revolução sexual estava a todo vapor na Europa, e foram os Rolling Stones que contribuíram muito para isso. A biografia dos músicos estava cheia de histórias escandalosas e de flagrante permissividade, e a letra sugeria não dar as mãos sob a lua, como nas músicas dos Beatles, mas ir para a cama (obviamente não para dormir o suficiente). A imagem "suja" funcionou, e a maioria dos motins juvenis ocorreu sob os encantadores ritmos reconhecíveis e a voz de Mick Jagger.

A comparação entre os Beatles e os Rolling Stones foi o assunto das discussões mais acaloradas, mas ambos os grupos se beneficiaram disso. Eles se enfrentaram, tendo como pano de fundo os respeitáveis ​​quatro do Liverpool, os Rolling Stones pareciam ainda mais hooligans do que realmente eram, e os fãs ficaram encantados. Os Beatles também não ficaram no perdedor, porque no contexto desses loucos eles pareciam ainda mais corretos. Todos conseguiram exatamente o que queriam.

Apresentações de estreia e primeiros passos

Ao contrário de muitas bandas que levam um tempo incrivelmente longo para chegar ao topo do reconhecimento, os Rolling Stones conseguiram entrar na categoria de favoritos do público. O primeiro single lançado ficou em vigésimo primeiro lugar nas paradas britânicas, e o primeiro disco lançado literalmente “rasgou” o público. Enquanto o disco funcionou para a popularidade na Grã-Bretanha, o grupo saiu em turnê nos Estados Unidos, gravando novo material ao longo do caminho.

No entanto, um amor tão ardente do público não foi dado assim. Mesmo a energia louca de Jagger às vezes não era suficiente, é incrível como todos os membros do grupo não caíram com colapsos nervosos. No entanto, logo os aliados insidiosos de pessoas criativas vieram em socorro - álcool e drogas.

Enxurrada de popularidade

Como os Rolling Stones se posicionaram como bad boys, não havia motivo para o público se envergonhar. Esta é provavelmente outra razão para sua popularidade, porque as pessoas adoram todos os tipos de indulgências. Nos shows, o público se permitia tudo o que só podia vir em suas cabeças aquecidas. Emoções se espalhavam, brigas constantemente irrompiam, havia ataques maciços de violência. Chegou ao ponto em que em uma das apresentações, fãs excitados quebraram o piano em pedacinhos, e várias dezenas de pessoas foram hospitalizadas com vários ferimentos.

Como um líder competente, Oldham exigia que o grupo mudasse para suas próprias composições, era impossível ficar para sempre em performances cover do repertório de bluesmen famosos. O resultado foi o hit "Tell Me", co-escrito por Richards e Jagger. Este dueto de autores acabou por ser muito bem sucedido. Assim, em 1966, como resultado do trabalho conjunto, surgiu o álbum totalmente autoral Aftermath.

Na foto dos Rolling Stones daquela época, não há roupas rebeldes especiais, mas não se esqueça que agora o público é mimado por uma abundância de imagens visuais. A Inglaterra do pós-guerra estava pronta para ficar chocada com literalmente tudo - desde o comprimento do cabelo dos músicos até a maneira de fazer caretas direto no microfone, vestindo vestidos femininos ou algumas fantasias desafiadoras incríveis.

Desenvolvimento dinâmico dos Rolling Stones

Em parte, a popularidade se deveu ao fato de o espectador não ter tempo para se acostumar com um estilo, pois no próximo álbum ele recebeu algo novo, mas invariavelmente reconhecível. Agora era a banda de rock dos Rolling Stones: não podia ser chamada de blues, mas as músicas também não eram padrão. Era diferente, rock rolante, às vezes psicodélico, às vezes rebelde. Mesmo quando a banda voltou ao rock 'n' roll, ainda estava matizada com novas nuances e técnicas emocionais. Comparado às composições anteriores, o novo som acabou sendo mais profundo e pesado.

Os Rolling Stones conseguiram o quase impossível: experimentar várias tendências musicais, mas ao mesmo tempo permanecer indivíduos brilhantes. Suas composições são reconhecidas literalmente desde os primeiros acordes, as de marca tornaram-se uma espécie de cartão de visita acústico.

Reputação escandalosa: sob a bandeira da obscenidade

O excêntrico vocalista dos Rolling Stones adorava chocar o público antes mesmo que os fãs começassem a persegui-lo. Suas roupas, seus maneirismos incompreensíveis, seu comportamento completamente imprevisível - provavelmente isso causou uma sensação de comunicação com um anormal. Várias pessoas escreveram em suas memórias que Mick podia, sem motivo, cair naturalmente no chão e depois se levantar, como se nada tivesse acontecido. Suas roupas simplesmente não deixavam a chance de não notar o frontman na multidão, e os outros membros dos Rolling Stones não ficaram atrás dele. Claro, havia muito cálculo nisso - eles pareciam tão harmoniosamente no palco.

Escândalos acompanharam o grupo durante toda a sua vida consciente - as já mencionadas drogas, orgias sexuais, travessuras imprudentes. Claro, mesmo os favoritos do público não se safaram de alguns atos de hooligan - Jagger foi detido várias vezes pela polícia por violar a ordem pública. No entanto, eis o que é interessante - apesar da abundância de escândalos, não chegou a processo criminal, exceto pela liberdade condicional por posse de drogas, que Richards e sua namorada receberam durante uma viagem ao Canadá.

Desde o início da banda e ao longo de sua história, sempre houve lutadores intransigentes pela moralidade que citaram os Rolling Stones como exemplo de uma queda absoluta em desgraça. Em algum momento, o nome do grupo se tornou quase um nome familiar, nos questionários do final dos anos sessenta havia uma pergunta sobre como o entrevistado reagiria ao fato de sua filha ligar seu destino a um músico dos Rolling Stones. A imagem de bad boys não precisava mais do apoio dos membros da equipe, mas ninguém iria recusar aventuras emocionantes.

De rebeldes a patriarcas

A excentricidade dos Rolling Stones foi perfeitamente exposta quando o mundo da música popular foi varrido por uma onda de rebeldia absoluta, e ser "como todo mundo" não é mais tão legal quanto chocar a sociedade puritana da Grã-Bretanha. De meados dos anos setenta a meados dos anos noventa, o grupo existia como projetos separados dos participantes. Discos solo foram gravados, com bastante sucesso, ainda envoltos na luz da glória dos Rolling Stones. A história do grupo, no entanto, não terminou aí, apesar das previsões sombrias de especialistas musicais de vários graus de competência.

Em 1994, após algumas mudanças de formação, o álbum conjunto Voodoo Lounge foi gravado, que foi premiado com o Grammy. A turnê que aconteceu depois disso quebrou as previsões negativas em pedacinhos - a popularidade do grupo saltou para alturas sem precedentes, a reunião da equipe fez milhões de fãs em todo o mundo felizes. A turnê Voodoo Lounge se tornou o recordista de bilheteria de todos os tempos, ganhando mais de US $ 400 milhões. Se considerarmos que o espectador vota com a carteira, então foi uma vitória incondicional. No entanto, não há limite para a perfeição - a próxima turnê quebrou esse recorde, e esse fato só confirmou o reconhecimento do público. Este recorde foi quebrado um pouco mais tarde pelo grupo U2, mas os fãs ainda continuam a considerar seus ídolos os vencedores.

50º aniversário e além

Os Rolling Stones atualizados entraram no novo milênio já como o patriarca do rock and roll da velha guarda. Mick Jagger mudou para um estilo de vida enfaticamente saudável. Segundo seu próprio depoimento, ele não vai manter a imagem de uma velha ruína, então não se fala mais em drogas. Agora, o frontman da lendária banda choca o beau monde com um comportamento enfaticamente correto. No entanto, isso não afetou o personagem - apesar de sua idade mais do que madura, Mick Jagger também pula ativamente pelo palco, infectando uma geração de fãs com seu entusiasmo.

Em 2012, os Rolling Stones completaram 50 anos. Este é o caso raro em que uma banda de rock se tornou um projeto de longa duração. Apesar das divergências e algumas rupturas a favor de projetos solo, os rebeldes resistiram com honra a todos os golpes do destino e à prova dos tubos de cobre.

O nome do grupo realmente acabou sendo profético, mesmo que inicialmente nenhum significado sagrado tenha sido colocado nele. No entanto, isso, em parte, é o fenômeno dos Rolling Stones: a tradução do nome do grupo pode ser interpretada como quiser, pelo menos literalmente, "Rolling Stones", pelo menos figurativamente, "campo rolante" ou "vagabundos ". Uma coisa é indiscutível - as pedras rolantes não podem ser paradas, elas rolam para onde quiserem, não crescem com musgo.

Grupo de símbolos: fatos interessantes

É impossível confundir deliberadamente as mentes por mais de cinquenta anos e não esperar que isso não tenha nenhum efeito. Os Rolling Stones são um grupo que cria inspiração para outros criadores, um impulso à criatividade. Se antes, no início de sua carreira, Mick Jagger fazia covers de sucessos de outras pessoas, agora muitas bandas jovens começam com versões cover de sucessos da Rolling.

O título de "Dinossauro da música rock", que Mick Jagger recebeu quase a sério da fraternidade jornalística, recebeu inesperadamente uma confirmação real. Uma nova descoberta na paleontologia, até hoje, um animal pré-histórico desconhecido pela ciência recebeu o nome do vocalista dos Rolling Stones. Este mamífero fóssil foi nomeado Jaggermeryx naida - Jagger's Water Nymph.

A música "Sympathy for the Devil" foi escrita depois que Mick Jagger leu The Master and Margarita de Bulgakov. Associando-se a Woland com inspiração, Mick colocou todas as suas impressões do romance nesta música.

Keith Richards tornou-se uma espécie de protótipo para a imagem de Jack Sparrow do filme "Piratas do Caribe" - Johnny Depp é um admirador apaixonado de seu trabalho. Além disso, Richards respondeu ao pedido de Depp e desempenhou o papel do capitão Teague, pai do capitão Jack Sparrow.

Em suas memórias, Keith Richards admite que Mick Jagger sempre foi uma pessoa completamente insuportável, com quem é muito difícil não brigar. No entanto, ao mesmo tempo, Keith não tinha medo de lhe dar apelidos engraçados, chamados de Mick "Sua Majestade" ou "Brenda".

Em 2003, o solista dos Rolling Stones começou oficialmente a ser chamado de "Sir Mick Jagger" - a rainha inglesa Elizabeth o nomeou solenemente cavaleiro em todas as formas. Assim, a Grã-Bretanha adquiriu o cavaleiro mais escandaloso e hooligan vivo hoje. O próprio Jagger falou de seu cavalheirismo com humor, insistindo em sua própria imperfeição e capacidade repreensível de beber o chá tradicional não às cinco da tarde, mas às três da tarde. Revolta, assim em tudo!

Várias músicas são dedicadas a Mick Jagger - na lista de artistas está Christina Aguilera, do grupo Night Snipers.

Jigger foi oficialmente casado duas vezes e tem sete filhos com quatro mulheres diferentes.

Keith Richards acumulou uma coleção impressionante de guitarras. Agora com mais de três mil exemplares nele, o proprietário sonha em abrir um museu.

O logotipo de assinatura da empresa era um desenho de John Pasha - lábios vermelhos brilhantes, entre os quais a língua se projeta. Agora, muitos nem sabem que é o emblema dos Rolling Stones, tornou-se popular por si só e é usado como um símbolo chamativo para tudo, desde estampas de camisetas até adesivos.

Durante a existência do grupo, foram vendidos mais de duzentos milhões de discos com álbuns. Dezenas de diversos álbuns e muitos projetos solo foram lançados.

Os membros da banda continuam a se reunir para os ensaios, e os fãs estão ansiosos por outra turnê mundial. As pedras continuam rolando!