Língua japonesa em casa. Aprendendo japonês do zero

O desenvolvimento econômico e industrial do Japão elevou a interação do Japão com outros países a um novo patamar, um grande número de estrangeiros veio ao Japão para diversos fins e agora vive lá em contato próximo com a população. Isso não poderia deixar de afetar o aumento do interesse pela língua japonesa. Seja qual for o seu interesse no Japão, seja cultura japonesa, arte, música, mangá, anime ou bonsai, etc., Lingoust irá ajudá-lo a dar o primeiro passo na aprendendo japonês aproximando você do seu objetivo.

Passo a passo aulas online apresentado no site irá ajudá-lo a aprender o básico da língua japonesa do princípio e prepará-lo para independente estudo mais sério do japonês. Nós vamos consiste em aulas iniciais de aprendizagem do alfabeto + 10 aulas do livro internacional de autoestudo Minna No Nihongo. As aulas são constituídas por material teórico e prático, incluindo acompanhamento áudio e exercícios de consolidação dos conhecimentos. Para ver a resposta do exercício, passe o mouse sobre a tecla: .

Razões para aprender japonês

  • A cultura única do Japão. De sushi e anime a bonsai e origami, ela se tornou parte da cultura internacional. O conhecimento do idioma abrirá o mundo do cinema, animação e música japoneses para você. Você pode lidar com a terminologia especial de sua arte marcial favorita ou pedir sushi como um japonês faz em seu restaurante japonês favorito. Todo mundo vai encontrar algo ao seu gosto!
  • Viagem ao Japão e comunicação. Claro, saber japonês tornará sua viagem muito mais agradável e emocionante. Conhecer o idioma ajudará você a entender o comportamento e o modo de pensar dos japoneses, evitando situações constrangedoras e fazendo novos amigos.
  • O caminho para os negócios e o mundo das altas tecnologias. A economia japonesa ocupa uma posição de liderança no mundo junto com empresas japonesas como Sony, Toshiba, Honda, Mitsubishi, Canon, etc. Conhecer o idioma pode ajudá-lo a desenvolver sua carreira profissional em áreas como negócios, tecnologia da informação, robótica, etc. .
  • Descubra um novo mundo! O conhecimento da cultura asiática permitirá que você veja o mundo com um novo visual. E o japonês pode servir de ponte para a cultura da língua coreana, porque. eles têm sistemas gramaticais semelhantes e, claro, na cultura da língua chinesa, de onde a escrita foi originalmente emprestada.
  • Uma última coisa: aprender japonês não é tão difícil. Sim, eles têm um sistema de escrita complexo, mas consiste em alfabetos que podem ser aprendidos como qualquer outro alfabeto, seja inglês ou russo. A gramática da língua japonesa é, em alguns aspectos, muito mais fácil do que a gramática de qualquer língua européia. Não há gênero, plural, futuro. Então vá em frente! Ao conhecimento!

Precisa aprender japonês para uma viagem ao país? Ou tal desejo surgiu como um novo estágio de autodesenvolvimento? Deve-se entender que você pode aprender o idioma por conta própria sem a ajuda de tutores e participando de cursos especiais, e esta lição também pode se tornar um passatempo bastante interessante. Basta conhecer os fundamentos básicos para dominar o idioma.

Introdução ao básico

Para dominar o idioma japonês, você precisa conhecer cada um dos sistemas de escrita japoneses disponíveis.

  • Hiragana.

Este sistema é o alfabeto japonês, que contém 51 caracteres. Cada uma das designações fonéticas representa um som. Para entendercomo aprender japones rapido do zero,você precisa memorizar cada caractere. Depois que o hiragana for dominado, a pronúncia de cada palavra em japonês ficará clara.

  • Katakana.

Este sistema é apresentado como um conjunto de símbolos, que denota palavras queorigem não japonesaíon. Ao estudar frases individuais de katakana, é necessário dar preferência àquelas que serão encontradas com mais frequência no discurso coloquial.

  • Kanji.

Este é o simbolismo chinês para frases e palavras em japonês. Ou seja, este sistema não é apenas letras, mas palavras inteiras.

  • Romaji.

Este sistema usa letras inglesas para escrever palavras japonesas. Na fase inicial de aprender japonêssobre a linguagem dada sihaste pode ser muito útil. Em primeiro lugar, trata-se de frases-chave. Mas não confie apenas neste sistema. Aprender apenas romaji não dará um efeito positivo. Para entendimento,como aprender japonês sozinho do zero,é necessário abordar o processo de forma combinada, ou seja, envolver todos os sistemas no estudo.


A língua japonesa possui 46 sons, que consistem em combinações de vogais e consoantes. Em alguns casos, o som também pode ser composto por uma consoante. A aprendizagem é melhor aprendida a partir da pronúncia de caracteres individuais de hiragana e katakana. Assim, será mais fácil lidar com o treinamento.


Depois de aprender as principais frases-chave, você pode começar a treinar. O sistema romaji para este caso é perfeito para ensinar iniciantes. Mas no futuro, contar apenas com isso não vale a pena.


Para quem sabe sem inglês, valeentender que a gramática japonesa terá diferenças significativas. Portanto, não será necessário usar as regras do idioma inglês nessa situação. Vai levar algum tempo para se acostumar.

Para fazer isso, seria melhor comprar um livro de japonês comgramática e fundamentosinat para lidar com isso. Você também pode usar sites gratuitos na rede onde você pode aprender a escrever japonês. Para aqueles que são fluentes em inglês, você pode escolher recursos em inglês.

Regras básicas que se aplicam em japonês.

  • Os substantivos não têm gênero e a maioria deles não tem uma forma plural especial.
  • Assuntos nesta língua são muitas vezes omitidos nas frases porque não são obrigatórios.
  • As frases sempre terminam com um predicado.
  • Os verbos permanecem inalterados, independentemente do gênero em que o sujeito é apresentado, bem como o plural ou singular na frase.
  • Os pronomes pessoais (eu, você, você) mudarão na frase dependendo de cada situação específica e do nível de formalidade exigido.

Prática


Tanto a escrita quanto a leitura são importantes para aprender japonês, por isso levará tempo para aprender todos os sistemas de escrita.

Sistemas como hiragana e katakana podem ser aprendidos em algumas semanas. E depois disso você já pode escrevercomeu em japonês o que n requerido.

Mas aprender kanji levará muito mais tempo. Mas sem o conhecimento dela, dominar completamente o idioma japonês não funcionará. Portanto, vale a pena dedicar um tempo para ela também.

É importante escolher o livro didático certo, que terá todos os exercícios necessários, assim a prática será mais fácil. Recursos on-line podem ajudar nessa questão.


Uma excelente prática no aprendizado de qualquer idioma será a comunicação direta com falantes nativos. Quanto mais tempo você dedicar a isso, o japonês falado mais rápido se tornará a norma. Na rede, você pode encontrar sites especiais para encontrar parceiros de aprendizado de idiomas. Este método irá ajudá-lo a aprender o idioma muito mais rápido.


Você pode usar cartões especiais com palavras e expressões japonesas. Você pode comprá-los na loja ou fazer o seu próprio. Para cada sistema de idioma individual, você pode fazer seu próprio conjunto de cartões. Assim, será mais fácil lembrar frases individuais, bem como o básico da gramática. Assim, o vocabulário será reabastecido por cada um dos três sistemas.

Você pode colocar esses cartões em toda a casa para que eles estejam constantemente à vista. Eles denotam os nomes de todos os utensílios domésticos, mas apenas em japonês. Não se esqueça da necessidade de testes para verificar o quão bem certas frases são lembradas. Você pode fazer isso sozinho ou com a ajuda de pessoas de fora.


Na rede você pode encontrar várias fontes com programas de idiomas que facilitarão o aprendizado mais rápido de uma língua estrangeira. Desta forma, o japonês pode ser praticado diariamente.

Aprender um idioma com métodos incomuns


A melhor maneira de praticar uma língua estrangeira é lendo livros ou jornais nessa língua. Assim, estudando literatura, palavras desconhecidas serão encontradas, que eventualmente se tornarão familiares. A cultura japonesa também pode se aproximar.


Ao assistir a filmes japoneses sem tradução, o conhecimento do idioma só melhorará. Aqui será possível aprender muitas novas expressões e frases desconhecidas antes. No início, você pode usar legendas para tornar a história mais fácil de entender.


Além disso, ao ouvir rádio em japonês, o vocabulário será reabastecido com novas palavras e expressões que não estavam nos livros. Esta é uma forma de conhecer melhor a língua falada. Isso melhorará sua audição.


Uma viagem ao Japão é perfeita para isso. É necessário aproveitar todas as oportunidades para estudar a língua, as tradições e a cultura do Japão. Até uma ida a um restaurante japonês serve para a ocasião.

O japonês é uma das línguas mais antigas do mundo. Definitivamente vale a pena aprender para negócios ou para leitura. Posso aprender japonês do zero sozinho?

Aprender japonês requer paciência e perseverança.

Acontece que, para entender sem um tradutor do que os heróis do anime e filmes de Hayao Miyazaki e Takeshi Kitano estão falando, você não precisa de muito tempo - apenas um ano e meio. Mas, é claro, você precisará de alguma diligência e perseverança.

Como aprender japonês? Para começar, é necessário definir claramente o objetivo, já que “quero aprender um idioma” é muito vago e inadequado para negócios. O objetivo deve ser claro - determinará como e o que você estudará. Por exemplo, se você quiser ler livros em japonês, isso é uma coisa, se você quiser assistir a programas de TV e anime sem legendas, é outra, e se você se comunicar com falantes nativos, já é a terceira. E para cada uma dessas tarefas, o aprendizado de idiomas será diferente. Mas, ao mesmo tempo, é melhor usar todas as opções ao estudar. Afinal, as principais dicas de como aprender japonês por conta própria em muitos guias de aprendizado de idiomas não são diferentes daquelas dadas aos alunos de outros idiomas – e não importa se os caracteres são usados ​​no idioma ou não. Mas se você se reuniu apenas para ler livros, ainda é melhor aprender a escrever hieróglifos - assim você terá mais chances de memorizar. Ao aprender qualquer idioma, a memorização é a coisa mais importante. Portanto, você precisa usar o maior número possível de canais para perceber as informações: ler livros, assistir filmes com legendas, ouvir músicas no idioma original e, claro, se comunicar com falantes nativos.

Vale lembrar que o aprendizado deve ser interessante e divertido – muitos desistem do idioma sem concluí-lo no nível desejado, apenas porque aprendê-lo se tornou uma rotina monótona. E como não virar uma rotina que você tem que memorizar sempre a mesma coisa? Há apenas uma resposta - uma variedade de abordagens para a aprendizagem.

No entanto, aqueles que, no entanto, começaram a aprender a língua japonesa por conta própria, e fizeram os primeiros sucessos neste campo, nunca esquecerão essa sensação incrível, literalmente a sensação de um milagre - quando algum tipo de significado compreensível. Não é de surpreender que você queira fazer desse milagre seu companheiro constante. Mas a primeira coisa que você precisa fazer é se familiarizar com o alfabeto, mais precisamente, com a escrita japonesa. Já existem três tipos de escrita em japonês: kanji, ou seja, hieróglifos de origem chinesa, e dois silabários criados no Japão: hiragana e katakana. Você está com medo? Então vá em frente!

As aulas de japonês gratuitas on-line em nosso site estão estruturadas da seguinte maneira: do nível iniciante (N5) ao nível avançado (N2, N1). A estrutura é baseada nos níveis do exame internacional de língua japonesa Noreku shiken (JLPT). Se vocês novato, então sinta-se à vontade para ir para a seção N5 na primeira lição e siga a numeração das lições em nosso tutorial de japonês. O Treinador de Palavras e o Material de Referência são ótimos para aprender novas palavras em japonês. Em geral, a vinculação condicional aos níveis de Noreku shiken é muito conveniente e prática: Em primeiro lugar, Você aprende o idioma de forma sistemática e gradual (do simples ao avançado); Em segundo lugar, você entende claramente a que nível corresponde sua alfabetização linguística atual e para onde deseja ir em seguida. Claro, qualquer língua é um organismo vivo. Assim, as aulas são volume recomendado gramática, vocabulário e hieróglifos. Os níveis de exame são uma espécie de orientação, um fio condutor no estudo e conhecimento consistentes da incrível língua japonesa. Aprenda com prazer! E lembre-se do principal: pouco é importante, mas melhore seu idioma todos os dias. Esta é a chave para uma aprendizagem bem sucedida.
©

Aprendendo japonês

Como aprender japonês? Esta pergunta é feita por todos que decidiram fazer uma jornada interessante para aprender japonês. Cerca de 140 milhões de pessoas falam japonês e, no espaço online da Internet mundial, a língua japonesa ocupa o quarto lugar no mundo em número de usuários.

Se um Seus objetivos, sonhos, aspirações, interesses, planos e atividades estão relacionados ao Japão aprender japonês é essencial. O conhecimento da língua japonesa lhe dará enormes vantagens na Terra do Sol Nascente e abrirá novas oportunidades para mais crescimento e movimento.

Por onde começar a estudar? Qual é a melhor maneira de aprender japonês? Este artigo foi criado especificamente para responder a essas perguntas. Então, vamos tentar ser breves e específicos:

1) Professor.
Não há necessidade de reinventar a roda. Aprender uma língua é um processo trabalhoso. Portanto, recomendamos aprender japonês nos estágios iniciais não sozinho, mas com um professor. Se você estiver na Rússia, então com um falante de russo. Um bom professor definirá a pronúncia e ensinará os caracteres do alfabeto e hieróglifos japoneses a escrever corretamente e, o mais importante, ele será capaz de explicar as sutilezas gramaticais e os recursos da língua japonesa em nuances. Isso é extremamente importante e responsável. Porque seu progresso no aprendizado da língua japonesa depende da base estabelecida.

Estudar com um professor de japonês também é ótimo, mas é desejável quando você já domina bem a gramática básica e o que o professor de japonês vai lhe explicar em japonês, você pode entender e assimilar conscientemente. Direi por prática pessoal, estudei nos primeiros estágios com um professor de russo, depois com um professor de japonês e depois sozinho.

2) Livro didático. Este é outro momento importante e responsável. Nossa recomendação - Minna no nihongo ("japonês para todos") é um livro de japonês muito bom, que simplesmente não possui um análogo nos estágios iniciais de aprendizado. O pacote abrangente de todos os livros didáticos do Minna no nihongo é um excelente material para um estudo holístico da língua japonesa. Minna no nihongo cobre todas as nuances da língua japonesa: vocabulário, gramática, hieróglifos, leitura de textos. O livro didático é complementado por um grande volume de arquivos de áudio e vídeo, exercícios de treinamento. Minna no nihongo visa desenvolver habilidades de comunicação. Minna no nihongo é usado pelos japoneses ao ensinar estrangeiros em escolas de idiomas. Até hoje, Minna no nihongo é talvez o melhor livro para aprender japonês. A única desvantagem, em nossa opinião, é a ausência de textos russos (para tradução reversa). Mas isso pode ser facilmente compensado por um professor competente como um material adicional separado. Claro, você pode usar outros livros didáticos no treinamento como adicionais. Mas, em nossa opinião, simplesmente não há livro mais universal para o estágio inicial, não repleto de terminologia linguística científica. Minna no nihongo de suas primeiras aulas aprenda a pensar em japonês, entender na prática a estrutura da fala japonesa, a língua japonesa e as características da cultura e etiqueta japonesas.

3) Material adicional e treinamento. Você encontrou um professor ou se matriculou em uma escola de idiomas, comprou um bom livro didático e já começou a estudar. É importante lembrar: o livro didático é a base. Também não é de borracha e simplesmente não é capaz de acomodar absolutamente tudo.

Portanto, é importante que você tenha recursos de mídia adicionais em sua nota, onde possa mergulhar ainda mais no idioma japonês, pelo menos todos os dias. Afinal, cercar-se de japonês também é muito importante no processo de aprendizado. Quanto mais ele estiver ao seu redor, mais rápido a aceitação mental dele surgirá, mais rápida será a comunicação. O treinamento adicional da língua japonesa implica a oportunidade de aprender algo novo (fora do escopo do livro didático), consolidar o que foi passado, ler novos textos, ver exemplos reais de fala coloquial, etc. E nosso recurso local na rede Internet– também foi projetado para resolver esse problema para você. Todo o material que planejamos publicar no site é GRATUITO e apenas para uso pessoal.

Em nosso site, oferecemos a você a oportunidade de aprender japonês gratuitamente. Todos os materiais do site são protegidos por direitos autorais, escritos por um professor de língua japonesa praticante. Os materiais do site serão úteis e uma boa adição ao estudo sistemático da língua japonesa no livro didático para você. O livro didático fornece uma estrutura de alta qualidade, nossa tarefa é "colorizá-lo", fornecer mais exemplos sobre um tópico específico, falar sobre vocabulário interessante e útil, expressões coloquiais, nuances gramaticais e simplesmente se tornar um bom assistente no aprendizado Japonês. Então vamos ser amigos! 友だちになりましょう。

Em um futuro próximo, o site será complementado com blocos de conteúdo para aprender japonês online. Japonês de graça neste formato é real. Sua base de sistema, framework é um livro-texto. Seu progresso mais rápido no aprendizado de japonês está no conhecimento de materiais adicionais que o livro didático simplesmente não consegue cobrir e na constância de se cercar de japonês, pelo menos um pouco, mas todos os dias. Esperamos que nosso site o ajude com isso.

E finalmente, nosso primeiro Dicas para aprender japonês:
No estudo da língua japonesa, consistência e consistência são importantes. E é importante não quebrá-lo. Ou seja se você der o próximo passo ou começar a dominar o próximo tópico, isso deve significar para você a priori que tudo o que você passou antes está absolutamente claro para você e não há perguntas. Boa sorte com seu estudo!

© Atenciosamente, Diana Yumenohikari

みなさんこんにちは。(MINASAN KONNICHIWA)! Boa tarde a todos!

Algumas palavras sobre mim, escrevi anteriormente que há meio ano comecei a aprender japonês por conta própria usando o livro didático Minna no Nihongo e o site NHK WORLD, agora continuo, ou melhor, não continuo, e pessoas com a mesma opinião e eu aprendo japonês do zero em cursos com um falante nativo. Acho que muitos estão perguntando:

Os dois primeiros parágrafos, embora semelhantes em som, têm significados diferentes.

Cada um de nós tem uma razão pela qual quis aprender japonês. Não me engano que a grande maioria dos caras que começaram a aprender nihongo ( ほんご) começou com o anime, um motivo muito bom e prazeroso para iniciar o difícil caminho de dominar o idioma. Mas assim como é fácil assistir anime, também é fácil abandonar a escola. Ou seja, esse é um bom motivo, mas apenas os amantes de anime mais pacientes e persistentes poderão aprender um idioma apenas para assistir seu anime favorito ou ler mangá no original.

O amor pelo anime para muitos se transforma em um interesse pelo Japão e o desejo de viajar para a Terra do Sol Nascente, e melhor ainda, ou trabalhar lá. Esse desejo dá origem a uma grande motivação para aprender o idioma. Portanto, se houver tal desejo ou tal oportunidade, o japonês será fácil de aprender.

Resumindo: para começar a aprender um idioma, você precisa encontrar um interesse relacionado ao Japão: anime, mangá, vontade de estudar no Japão ou trabalhar. Encontre um favorito entre os atores japoneses, talvez políticos, tão interessante para você que você queira ler informações sobre eles ou ouvir (assistir) em japonês. Também é possível se deixar levar pelos tradicionais, como caligrafia, ekibana, bonsai, origami. Todos esses interesses podem ser um passo para aprender japonês. Em geral, você pode aprender um idioma assim e sem um objetivo, mas parece implausível.

Como começar a aprender um idioma

O mais correto é aprender imediatamente o alfabeto japonês, ou melhor, o alfabeto silábico e. Recomenda-se aprender japonês não com palavras, mas com frases. Japonês tem muitas frases típicas que são usadas no discurso educado. Ou seja, se você aprender a forma de conhecimento, saudação, primeiro contato com colegas, então, com 100% de probabilidade, é exatamente o que os próprios japoneses dizem. No começo eu não acreditava que o idioma deveria ser ensinado em frases, então imagine se você pudesse aprender o idioma russo apenas em frases, o que aconteceria? Porque nossa linguagem é multifacetada e imprevisível. O japonês falado também é uma língua muito viva e interessante, mas o estilo educado é estritamente regulamentado.

Mas ainda assim, para aprender frases, é melhor conhecer um pequeno vocabulário das palavras mais comuns. Também é mais fácil aprender um idioma com frases porque em japonês a sequência de palavras em uma frase (substantivo, verbo, palavra definida etc.) é fundamentalmente diferente do idioma russo. Tendo aprendido palavras individuais, será muito difícil compô-las em uma frase.

Para aprender o idioma, você precisa comprar:

  • um bloco de papel opaco 9 x 9, estes serão cartões de treinamento. Por um lado, será necessário anotar os símbolos do alfabeto, palavras em hiragana (katakana), frases e, por outro lado, a tradução russa. Com esses cartões, você pode aprender um idioma em qualquer lugar, em seu tempo livre. E verificar seu conhecimento com cartões é mais fácil e conveniente do que em um livro didático.
  • um lápis de marcação simples B - macio ou HB - duro-macio (não pode usar caneta, lápis automático também) e borracha
  • caderno xadrez
  • livro didático, segundo o qual você aprenderá o idioma, escrevi sobre isso

Quão difícil é aprender japonês

Devemos pensar com sobriedade - aprender japonês é difícil, mas possível. Basicamente, todos se fundem quando se trata de kanji, mesmo a mão carinhosa do sensei não ajuda. Mas em qualquer idioma existe um sistema, não uma memorização caótica, e você precisa reunir toda a sua vontade e continuar aprendendo.

P.s. Tendo estudado os primeiros 50 kanji (hieróglifos), não vi esse sistema, é apenas difícil de memorizar, pois você precisa repetir constantemente o material abordado. E a questão não está nem em memorizar o kanji, mas em como ele é pronunciado em determinada palavra, ou seja, na verdade, você precisa memorizar todas as palavras. Perguntando qual é o segredo da memorização de pessoas conhecedoras, eles me disseram que os primeiros 300 devem ser apenas memorizados, e então o sistema ficará claro. Bem... vamos empinar.

E os que já aprenderam japonês?

A pronúncia das palavras em japonês é fácil, pois o conjunto de sons em russo e japonês é o mesmo com algumas sutilezas. A princípio, o treinamento ocorre completamente com a ajuda do hiragana (katakana), e como em japonês as palavras são pronunciadas e escritas, não deve haver problemas na escrita e memorização de palavras (frases).

A gramática em japonês não é muito complicada, mas também tem características próprias, existem algumas exceções às regras, mas não em massa. Como em qualquer idioma, o sucesso será apenas no caso de trabalhar o idioma e de preferência diariamente. Você pode aprender um idioma por conta própria, mas o quão bem você aprende é um ponto discutível. Ainda assim, deve haver controle do professor.

Frame do filme: Japonês, que os japoneses não conhecem

Quanto você precisa para aprender um idioma

Todo mundo tem seu próprio ritmo de aprendizado de idiomas. Os cursos offline envolvem três anos de estudo (meio ano para cada curso). Não é um ritmo rápido ou lento de aprendizagem. Durante este tempo, você pode aprender todas as habilidades: falar, ouvir, ler, escrever. A formação por um período de três anos não significa que o conhecimento seja 100% obtido. É mais correto dizer que durante esse tempo o aluno adquirirá habilidades básicas e no futuro poderá continuar de forma independente seu aprimoramento do idioma. Aprender um idioma em um ano ou dois, fora do Japão, é improvável.

Quais são as principais palavras para aprender

Para aprender um idioma de forma mais eficaz, primeiro você precisa aprender:

  1. verbos básicos
  2. se o treinamento ocorrer em cursos, então palavras gramaticais que permitem entender a fala do professor
  3. expressão de tempo
  4. e provavelmente que cercam uma pessoa, por exemplo: amigo, carro, árvore, céu, casa e
  5. para praticar, você pode aprender, escrito em kanji, hiragana, transcrição e tradução para o russo

Para consolidar seu conhecimento da língua japonesa, use o serviço online do Duolingo, escrevi sobre isso em um artigo. As aulas sobre este recurso são oferecidas de forma absolutamente gratuita, eu recomendo.

A propósito, por que você está aprendendo japonês? Foi fácil aprender? E você acha que é possível aprender o idioma de forma independente em um nível decente?

Para aprender um idioma por conta própria, você pode precisar de:

Um conjunto de 333 cartas, as palavras são escritas em hieróglifos, silabários (hiragana/katakana) e romaji

Caderno para escrever hieróglifos, brochura, número de páginas 32.

Vários livros de japonês para iniciantes podem ser encontrados aqui.