1. Drept

Cuviosul episcop de Digne, Charles Miriel, locuiește într-o casă modestă de spital, cheltuiește nouăzeci la sută din banii săi personali pentru a-i ajuta pe cei săraci, se remarcă prin fire bună și inteligență, își petrece toată viața la serviciu, ajută cei care suferă, mângâie pe cei îndoliați. . El crede în Domnul și este călăuzit în viața lui de un singur lucru - dragostea pentru oameni.

2. Căderea

Fostul condamnat Jean Valjean ajunge la Digne, arestat în urmă cu nouăsprezece ani pentru că a furat pâine pentru copiii surorii sale. Vrea să găsească cina și cazare pentru noapte, dar este alungat de pretutindeni. La sfatul unei femei pline de compasiune, Valjean își găsește adăpost în casa episcopului. Noaptea, un fost condamnat fură argintărie de la Mriel. Dimineața jandarmii îl prind și îl aduc la IPS. Episcopul îl iartă pe Valjean, îi dă sfeșnicele de argint și îi roagă să le folosească în folosul săracilor.

3. În 1817

Cartea se deschide cu o descriere a evenimentelor istorice și culturale din 1817. Hugo vorbește apoi despre patru perechi de tineri (studenți și fete care lucrează), dintre care una, Fantine, este o blondă uimitor de frumoasă. Iubita o lasă cu un copil mic.

4. Să ai încredere în altul înseamnă să lași uneori în mila destinului

Fantine merge la oraș natal Montreil-Maritime pentru a găsi un loc de muncă. Ea își lasă fiica proprietarilor tavernei Sergeant Waterloo - soții Thenardier. Aceștia din urmă o maltratează pe Cosette și o transformă pe fată în servitoare la vârsta de cinci ani.

5. Pe un plan înclinat

Unchiul Madeleine a transformat Montreil-Maritime într-un dezvoltat centru industrial pentru producerea sticlei negre. Îi păsa de muncitorii săi și de săraci. Pentru serviciile aduse regiunii, regele l-a numit primar al orașului.

La începutul anului 1821, episcopul de Digne moare. Primarul Madeleine pune doliu pentru el. Directorul de poliție Javert îl recunoaște pe fostul condamnat în venerabilul cetățean atunci când își arată puterea ridicând căruța care l-a zdrobit pe bătrânul Faucheleval.

Fantine, care lucrează la atelierul de femei, este alungată în stradă după ce află că are un copil pe lângă. Femeia începe să sufere. Thenardierii scot bani de la ea. La secția de poliție, unde Javert o condamnă la șase luni de închisoare, primarul Madeleine află povestea lui Fantine, o eliberează și o duce la spital.

6. Javert

Madeleine plătește datoriile lui Fantine, dar Thenardier nu vor să renunțe la „mina lor de aur” – Cosette. Javert îi cere primarului să-l concedieze pentru denunț. Adevăratul Jean Valjean, conform polițistului, a fost prins – „a devenit” unchiul Chanmatier, care este acuzat că a furat mere.

7. Afacerea Chanmatier

Primarul Madeleine merge la Arras, unde în ședința de judecată declară deschis că Jean Valjean este el, și nu inculpatul Chantamatier.

8. Ricoșetă

Jean Valjean o vizitează pe Fantine în spital. Femeia crede că a adus-o pe Cosette. Javert îl arestează pe Valjean. Fantine moare de șoc. Fostul primar Madeleine fugă din închisoare.

Partea a II-a. Cosette

1. Waterloo

Autorul descrie bătălia de la Waterloo, care a avut loc la 18 iunie 1815. Hugo povestește în detaliu despre mișcarea armatelor, pierderile și evenimentele fatale care au dus la prăbușirea lui Napoleon. În noaptea de după bătălie, un sergent Thenardier, jefuitor, salvează accidental viața unui ofițer francez, Pontmercy.

2. Navă „Orion”

Înainte de a fi arestat, Jean Valjean își îngroapă banii în pădurea Montfermeil. Fostul condamnat Bashka încearcă în zadar să-i găsească. Lucrând la vasul Orion, Valjean salvează viața unui marinar, după care sare în apă. Oamenii din jur decid că eroul s-a înecat.

3. Îndeplinirea promisiunii date de defunct

În noaptea de Crăciun, familia Thenardier o trimit pe Cosette, în vârstă de opt ani, să aducă apă dintr-un izvor din pădure. Pe drumul inapoi fata îl întâlnește pe Jean Valjean. În cârciumă, veghează copilul toată seara, salvându-l de bătăi, îi dă o păpușă scumpă, iar dimineața îl răscumpără cu o mie și jumătate de franci.

4. Cabana lui Gorbeau

Jean Valjean și Cosette locuiesc la marginea Parisului, în cabana Gorbeau. Își părăsesc casa de îndată ce Javert se mută.

5. Vânătoare de noapte cu haită mută

Un bătrân și o fată rătăcesc mult timp pe străzile nocturne ale Parisului. Încercând să scape din goană, împins într-o fundătură, Valjean urcă peste un zid înalt și se trezește în mănăstirea Petit Picpus. Bătrânul Fauchelevent, care lucrează acolo ca grădinar, îl plasează pe „primarul Madeleine” alături de Cosette în casa lui.

6. Picpus mic

7. Între paranteze

Hugo vorbește despre esența mănăstirii ca formă de comunitate umană. El consideră acest fenomen din punct de vedere logic, istoric și moral.

8. Cimitirele iau ceea ce li se dă.

În Petit Picpus, Mother Integrity moare. Fauchelevent îi cere stareței să-și primească fratele și nepoata în mănăstire. Ea acceptă să îngroape o călugăriță evlavioasă sub altar în schimbul ajutorului, contrar legilor statului. Într-un sicriu gol, Jean Valjean părăsește mănăstirea pentru a se întoarce la ea ca grădinar.

Partea a treia. "Marius"

1. Paris studiat de atomul său

2. Important burghez

Bătrânul burghez, domnul Gillenormand, își crește nepotul - fiul fiicei sale cele mai mici și „tâlharul Loarei”.

3. Bunicul și nepotul

Gillenormand este membru al ultra-cercului baronesei T. El și-a „cumpărat” nepotul Marius cu prețul unei moșteniri de la tatăl său - fost colonel armatele lui Napoleon, baronul Pontmercy. Fiul a aflat despre dragostea tatălui său abia după moartea sa. Gillenormand nu a suportat noile vederi ale lui Marius și l-a alungat din casă.

4. Prietenii alfabetului

Societatea „Prietenii ABC” sarcina principala vede ajutor celor asupriți și săraci. Este format din nouă studenți cu naturi și vederi diferite. „Friends of the ABC” îl ajută pe Marius să înceapă o nouă viață.

5. Avantajul nenorocirii

La început, Marius trăiește în sărăcie, apoi începe să câștige niște bani traducând din germană și engleză, dar încă trăiește în sărăcie. Dintre Prietenii Alfabetului, el comunică doar cu Courfeyrac și paricul bisericesc Mabeuf.

6. Întâlnirea a două stele

În Grădinile Luxeburg, Marius întâlnește un bărbat cu un copil de paisprezece ani fata urata, transformându-se șase luni mai târziu într-o tânără frumusețe. El se îndrăgostește cu pasiune de un străin, schimbă priviri cu ea, află unde locuiește. Imediat ce se întâmplă acest lucru, bărbatul și fata se mută din apartament.

7. Ora cocosului

8. Bietul insidios

După ce și-a pierdut iubitul, Marius suferă. El află despre situația și temperamentul rău al vecinilor săi, care sunt angajați în storcare de bani de la bogați. Spionând familia Jondrette, Marius este martor la sosirea iubitei sale fete cu tatăl ei.

Împreună cu bandiții parizieni, Jondrette îi pregătește o capcană binefăcătorului care a promis că se întoarce seara. Marius îi cere ajutor lui Javert. Într-un moment critic, recunoaște în vecinul său salvatorul tatălui său, Thenardier, și nu îndrăznește să dea un semnal prestabilit poliției. Aceasta din urmă este ea însăși. Bandiții sunt arestați. Jean Valjean scapă.

Partea a IV-a. Idila din Rue Plumet și epopeea Rue Saint-Denis

1. Câteva pagini de istorie

îi spune Hugo cititorului istoria revoluționară Franța, îl prezintă regelui burghez Ludovic Filip și descrie pregătirile pentru revoluția din 1832.

2. Eponina

Fiica cea mare a lui Thenardier este eliberată din închisoare. Îl caută pe Marius și îi spune cu tristețe adresa „frumoasei domnișoare”.

3. Casa de pe Rue Plumet

Jean Valjean, împreună cu Cosette și servitoarea Toussaint, locuiesc într-un mic conac ascuns de privirile indiscrete pe Rue Plume. După anularea vizitelor Grădinile Luxemburgului Cosette este tristă.

4. Ajutorul de jos poate fi ajutor de sus.

Gavroche vrea să fure mere de la Mabeuf. Aude o conversație între un fost bătrân și o servitoare și află că nu au bani. Noaptea, pe stradă, băiatul îl vede pe Jean Valjean cu Montparnasse. Fostul condamnat îl pune ușor pe tânărul criminal pe omoplați. Gavroche fură poșeta dată de Valjean lui Montparnasse și i-o aruncă lui Mabeuf.

Marius este de serviciu sub ferestrele lui Cosette. El îi trimite un manuscris cu raționament despre dragoste și o mărturisire în el. Seara se întâlnesc pentru prima dată singuri. Marius învață că sentimentele lui sunt reciproce.

6. Micul Gavroche

Gavroche, fără să știe, îl găsește pe al lui frati mai mici. El adoarme bebelușii într-o statuie de elefant. Noaptea, el îl ajută pe tatăl său să scape din închisoare.

7. Argo

8. Farmece și necazuri

Marius o vizitează pe Cosette în fiecare seară. Eponina alungă bandiții din casa îndrăgostiților. După ce află că fata și tatăl ei pleacă în Anglia, Marius merge la bunicul său pentru a-i cere permisiunea de a se căsători. Gillenormand îl invită să o facă pe Cosette amantă. Un Marius furios iese din casa.

9. Unde se duc?

În loc de Cosette, Marius găsește o casă goală. Mabeuf vinde ultima carte.

10. 5 iunie 1832

Hugo vorbește despre esența rebeliunii, diferența ei față de răscoală și trecerea la Revoluție. În ziua înmormântării generalului Lamarck, 5 iunie 1832, încep revoltele la Paris.

11. Atom fraternizează cu un uragan

Gavroche se plimbă pe străzile Parisului cu un pistol, înjură pe portar, sparge cu o piatră paharul unei frizerie. La fel ca Mabeuf, este afiliat la Friends of the ABC.

12. Corint

Bossuet, Joly și Grantaire iau micul dejun în taverna din Corint, lângă care rebelii construiesc o baricadă în timpul zilei. Gavroche îl declasifică pe Javert.

13. Marius se ascunde în întuneric

Marius merge la baricada de pe strada Chanvrerie. El reflectă asupra războiului - clasic și civil.

14. Măreția disperării

Gardienii înaintează pe baricadă. Mabeuf arborează steagul Republicii și moare. Eponina îl acoperă pe Marius dintr-un glonț. Acesta din urmă le promite gardienilor să arunce în aer baricada. Trupele guvernamentale se retrag. Eponina moare în brațele lui Marius. Înainte de moarte, ea îi dă scrisoarea lui Cosette. Marius îi scrie iubitei sale și îi cere lui Gavroche să-și ducă mesajul.

15. Strada Omului Înarmat

Jean Valjean află despre iubitul lui Cosette. Este teribil de gelos pe fata pe care o iubește ca fiică, soră, mamă. Gavroche îi dă lui Valjean scrisoarea destinată lui Cosette.

Partea a V-a. Jean Valjean

1. Război în patru ziduri

Dimineața, rebelii își dau seama că au pierdut sprijinul poporului. Jean Valjean, care s-a alăturat revoluționarilor, îl salvează pe Javert de la moarte. Gavroche moare în timp ce strânge gloanțe. În timpul zilei, gardienii iau baricada. Șeful „Friends of the ABC” Enjolras și Granter sunt ultimii care au murit. Jean Valjean îl poartă pe rănitul Marius de pe câmpul de luptă.

2. Pântecele lui Leviatan

Hugo spune povestea canalelor din Paris.

3. Murdărie învinsă de puterea spiritului

Toată ziua Jean Valjean, cu Marius în brațe, rătăcește prin jgheaburi. Se lovește de o patrulă de poliție și „ nisipuri mişcătoare". Valjean iese liber cu ajutorul lui Thenardier și dă imediat peste Javert. Acesta din urmă îl ajută pe fostul condamnat să-l predea pe Marius bunicului său, îl ia pe Valjean acasă și dispare.

Fantine era bucuria întrupată. Dinții ei minunați, desigur, au primit un anumit scop de la Dumnezeu - să strălucească cu un zâmbet. Își purta boneta din paie croșetată, cu șnururi lungi albe, mai degrabă decât pe cap, ci pe braț. Părul ei blond și gros, din când în când fărâmițându-se și desfăcându-se, avea mereu nevoie de agrafe și aducea în minte imaginea Galatei alergând pe sub sălcii. Buzele ei roz murmurară ceva cu entuziasm. Colțurile lor, înălțate voluptuos, ca pe măștile antice Erigon, păreau să încurajeze libertăți, dar genele lungi, modest coborâte, ascunzând un secret, înmuiau expresia sfidătoare a părții inferioare a feței, parcă avertizează împotriva gândurilor libere. Toată ținuta ei dădea impresia de ceva melodios și strălucitor. Ten orbitor, profil subțire, ochi albaștri închis, pleoape grele, picioare delicate cu un arc înalt și o gleznă subțire, mâini încântătoare, piele albă cu o rețea de vene albastre, obraji proaspeți de bebeluș, un gât puternic și flexibil, o grațioasă puternică. ceafa, umerii, parca sculptati de dalta, cu doua gropite voluptuoase translucide prin muselina subtire, veselie, usor retinuta de visare, forme sculpturale, rafinate - asa era Fantine; iar în această statuie toată lumea simțea – un suflet viu.
Și în curând a avut un copil. Era cea mai divină creatură din lume. Era o fată de doi sau trei ani. Tenul ei era minunat: roz și sănătos. Obrajii micuței drăguțe, ca merele, au stârnit dorința de a le mușca. Era greu de spus ceva despre ochii fetei, cu excepția faptului că erau evident foarte mari și umbriți de gene magnifice. Dar mama ei părea tristă. Hainele sărace au trădat o muncitoare care urma să redevină țărancă. Era tânără. Este frumos? Poate, dar într-o astfel de ținută era imperceptibil. Judecând după șuvițele blonde rătăcite, părul ei era foarte des, dar era ascuns sub șapca monahală, urât, strâns, îngust, legat sub chiar bărbie. Zâmbetul dezvăluie dinții și îi admiri dacă sunt frumoși, dar această femeie nu a zâmbit. Ochii ei nu păreau să fie uscați de lacrimi. Era palidă; părea obosită și puțin bolnavă; s-a uitat la fiica ei, care a adormit în brațe, cu acea privire deosebită pe care o are doar o mamă care și-a alăptat copilul.
Era tot aceeași Fantine, dar aproape de nerecunoscut. Și totuși, privind-o mai atent, ai observa că era încă frumoasă. Pe obrazul drept i-a apărut o ridă tristă, în care ironia începea să se lase. Cât despre rochia ei, din muselină aerisită și panglici, care părea țesută din distracție, frivolitate și muzică - o rochie care părea să sune ca un tril de clopote, apoi a dispărut ca stelele strălucitoare de ger, care la soare poate fi confundat cu diamante; se topesc și o ramură neagră este expusă. Au trecut zece luni de la data \"gluma amuzanta\". Ce sa întâmplat în acest timp? Acest lucru nu este greu de ghicit. Irigată de Tholomyes, față de care s-au aprins sentimentele, Fantine a recunoscut imediat trădarea și nevoia. Și-a pierdut din ochi prietenii: Zephina, Dahlia, Favorite, luându-se cu greutățile unei mame singure.

Până la sfârșitul zilei, Fantine, după ce a făcut o parte considerabilă a călătoriei, s-a trezit în Montfermeil, pe Rue of Bakers. Când trecea pe lângă cârciumă, două fete care se legănau cu încântare pe leagăn, păreau să o uimească și ea se opri în fața acestei vederi pline de bucurie. Două fete au fermecat-o. Ea i-a privit cu profundă emoție. Prezența îngerilor vestește apropierea paradisului și s-a gândit că aici micuțul ei își va găsi un adăpost temporar.
- Ce copii drăguți aveți, doamnă! – spuse ea atunci la vederea unei femei cu un alt copil în brațe. Cele mai feroce creaturi se înmoaie când puii lor sunt mângâiați. Mama ridică capul, îi mulţumi şi îi făcu semn trecătorului să se aşeze pe banca de lângă uşă; ea însăși stătea pe prag. Femeile au început să vorbească.
„Numele meu este madame Thenardier”, a spus mama celor două fete. „Eu și soțul meu conducem acest restaurant.
Mama Thenardier era o femeie roșcată, groasă, neplăcută, tip „soldat în fustă” în toată lipsa de atractivitate. Cu toate acestea, Fantine a fost plină de încredere în ea și i-a spus poveste tristă, schimbandu-l putin:
Ea este muncitoare; soțul ei este mort; munca la Paris a devenit strânsă, iar acum se duce să o caute în altă parte, în patria ei. Ea a părăsit Parisul în această dimineață, dar purta un copil în brațe, obosită și s-a urcat într-o diligență care trecea pe acolo. Apoi și-a sărutat fiica cu un sărut atât de pasional încât a trezit-o. Fata a deschis ochii, mari albaștri, la fel ca ai mamei sale, și a început să se uite. Deodată a observat două fete aflate într-un leagăn. Mama Thenardier și-a dezlegat fiicele, le-a scos de pe leagăn și a spus.
- Joaca impreuna.
La această vârstă, copiii se apropie cu ușurință unul de celălalt, iar într-un minut fetele Thenardier se jucau deja cu oaspetele, săpau gropi în pământ și trăiau o plăcere extraordinară.
Oaspetele s-a dovedit a fi foarte vesel; veselia micuțului vorbește mai bine decât orice cuvânt despre bunătatea mamei. Femeile au continuat să vorbească.
- Cum îl cheamă pe micuțul tău?

Cati ani are ea?
- În curând trei.
- Ca și cel mai mare al meu.
Între timp, cele trei fete s-au înghesuit, posturile lor exprimând o mare emoție și cea mai mare fericire. Fețele lor limpezi se atinseră; toate aceste trei capete păreau să fie înconjurate de o coroană strălucitoare.
- Ce repede se unesc copiii! strigă maica Thenardier. - Uită-te la ele, ca să poţi jura că acestea sunt trei surori!
Cuvântul acela a fost scânteia pe care trebuie să o fi așteptat cealaltă mamă. O apucă pe mama Thenardier de braț, o privi cu privirea și spuse:
„Sunteți de acord să-mi păstrați copilul?”
Thenardier a făcut o mișcare care nu însemna nici consimțământ, nici refuz și a exprimat doar uimirea.
Mama lui Cosette a continuat:
- Vezi tu, nu pot să-mi iau fiica acasă cu mine. Munca nu permite. Cu un copil nu vei găsi un loc. Însuși Dumnezeu a fost cel care m-a îndrumat către hanul tău. Când i-am văzut pe micuții tăi, atât de drăguți, curați, atât de fericiți, inima mi s-a răsturnat. M-am gândit: „Iată mama buna\"\" Da, da, să fie ca trei surori. De ce, mă voi întoarce pentru ea în curând. Ești dispus să-mi păstrezi fata?
— Trebuie să ne gândim, spuse Thenardier.
- Aș plăti șase franci pe lună.
Cineva e aici voce masculină strigă de la cârciumă!
- Nu mai puțin de șapte franci. Și șase luni înainte.
— Şase şapte patruzeci şi doi, spuse Thenardier.
„Voi plăti”, a fost de acord mama.
- Fata are haine? Vocea masculină a vorbit din nou.
„Acesta este soțul meu”, a spus Thenardier.
- Sigur că există, are o zestre întreagă, săracul meu drag. Am ghicit imediat, doamnă, că acesta era soțul dumneavoastră. Și ce zestre! de lux. Un total de o duzină; și rochii de mătase, ca o domnișoară adevărată. Sunt aici în geanta mea de voiaj.
— Va trebui să renunți la toate, spuse din nou vocea masculină.
- Cum altfel! - mama a fost surprinsă. - Ar fi ciudat dacă mi-aș lăsa fiica goală!
Proprietarul a băgat capul în uşă.
— În regulă, spuse el.
Înțelegerea a trecut. Mama a petrecut noaptea într-o cârciumă, a predat banii și a lăsat copilul; și-a legat din nou geanta de călătorie, care a devenit destul de ușoară când lucrurile aparținând Cosettei au fost scoase din ea și a pornit dimineața, sperând să se întoarcă curând. Există astfel de despărțiri care par să curgă calm, dar sunt pline de disperare. Când mama lui Cosette a plecat, soțul i-a spus soției sale:
- Acum voi plăti o sută zece franci pe o notă care urmează să fie plătită mâine. Mi-au lipsit doar cincizeci de franci. Știi, dacă n-ar fi fost asta, nu aș fi ratat executorul judecătoresc și factura protestată. Ai instalat o capcană de șoareci drăguță, strecurându-ți fetele înăuntru.
„Dar nu m-am gândit la asta”, a răspuns soția.

Mama lui Cosette îi scria lunar scrisori lui Thenardier, întrebând despre copilul ei. Thenardier a răspuns invariabil: „Cosette se simte excelent”.
După ce au trecut primele șase luni, mama a trimis șapte franci pentru luna a șaptea și a procedat cu destulă grijă să trimită bani. La mai puțin de un an mai târziu, Thenardier a spus: „S-ar putea să credeți că ne-a făcut bine! Ce înseamnă cei șapte franci ai ei pentru noi?” Și a cerut doisprezece. Mama, pe care au convins-o că copilul ei este fericit și „crește bine”, s-a resemnat și a început să trimită doisprezece franci. Mama Thenardier și-a iubit cu pasiune fiicele și, prin urmare, le-a urât pe ale altcuiva. E trist că iubirea mamei poate lua forme atât de hidoase. Oricât de puțin spațiu ocupa Cosette în casa doamnei Thenardier, i se părea mereu că acest loc a fost luat copiilor ei și că fata fură aerul care le aparținea fiicelor ei. Această femeie, la fel ca multe altele ca ea, avea la dispoziție un aport zilnic de mângâieri, ciocane și abuzuri.
Thenardier a maltratat-o ​​pe Cosette; Eponina și Azelma au început și ele să o trateze urât. Copiii la această vârstă sunt o copie a mamei lor. Format mai mic, asta e toată diferența.
A trecut un an, apoi altul. Ziceau în sat: „Ce oameni drăguți sunt acești Thenardieri! Ei înșiși nu sunt bogați, dar cresc o fată săracă care le-a fost aruncată!” Toată lumea credea că mama Cosettei a abandonat-o. Între timp, tatăl Thenardier, după ce a aflat de Dumnezeu știe ce înseamnă că, după toate probabilitățile, copilul era ilegitim și că mama nu putea să-l recunoască deschis ca fiind al ei, a cerut cincisprezece franci pe lună, declarând că „această făptură” este în creștere. și mănâncă și amenință că o va trimite la mama ei. „Să nu mă deranjeze răbdarea!” a exclamat el. „Altfel îi voi arunca înapoi pe urmașii ei și apă curată toate secretele ei. Am nevoie de o mărire de salariu." Și mama a început să plătească cincisprezece franci. Copilul a crescut, iar durerea lui a crescut odată cu el. În timp ce Cosette era foarte mică, a fost victima mută a două surori; de îndată ce a crescut puțin - adică abia împlinind cinci ani, A devenit servitoare în casă.
Cosette a fost nevoită să meargă la cumpărături, să măture camerele, curtea, strada, să spele vase, chiar să ducă lucruri grele. Cosette, care a intrat în această casă atât de drăguță și proaspătă, era acum slabă și palidă. În toate mișcările ei, se simțea precauție. „Este pe gândurile ei!” – a spus Thenardier despre ea. Nedreptatea a făcut-o mohorâtă, sărăcia a făcut-o urâtă. Nu a mai rămas nimic din ea decât frumos ochi mari, care erau dureroase la privit, pentru că dacă ar fi mai mici, poate atâta tristețe nu ar putea încăpea în ele. Mi s-a frânt inima la vederea bietului prunc, care nu avea încă șase ani, când dimineata de iarna tremurând în zdrențurile ei zdrențuite, cu ochii plini de lacrimi, a măturat strada, abia ținând o mătură uriașă în mâinile ei mici și albastre. În cartier ea a fost supranumită „Lark”. Oamenii, care iubesc expresiile figurative, au numit de bunăvoie această mică creatură, care nu ocupa mai mult spatiu decât o pasăre, la fel de tremurătoare și de timidă, care se ridică înaintea oricui în casă și în tot satul și iese în stradă sau în câmp cu mult înainte de răsăritul soarelui.
Numai că această sărmană lacă nu a cântat niciodată.

Adăugați un basm pe Facebook, Vkontakte, Odnoklassniki, My World, Twitter sau Marcaje

Cartea Unu
waterloo

Capitolul 1
Ce se gaseste pe drumul de la Nivelles

Anul trecut (1861), într-o dimineață însorită de mai, trecătorul care povestește această poveste, sosit din Nivelles, era în drum spre La Hulpe. Mergea pe o autostradă largă, mărginită de copaci, care mergea de-a lungul unui lanț de dealuri, în sus și în jos, parcă. valuri uriase. A trecut pe lângă Lilua și Bois Seigneur Isaac. Spre vest, clopotnița de ardezie din Braine-l'Alle era deja vizibilă, ca o vază răsturnată. A lăsat în urma lui un crâng întins pe un deal și la cotitura unui drum de țară, lângă un fel de spânzurătoare, mâncat de viermi, cu inscripția: „Avanpost vechi nr. Cafenea privată Eshabo.

După încă un sfert de legă, a coborât într-o vale mică, de unde curgea un pârâu de sub arcul podului din terasamentul drumului. Grupuri de copaci rari, dar verzi strălucitori, care animau valea pe o parte a autostrăzii partea opusă prin pajiști și în dezordine grațioasă s-au întins spre Braine-l'Alle.

În dreapta, pe marginea drumului, se vedea han, un cărucior cu patru roți în fața porții, un mănunchi mare de stâlpi de hamei, un plug, o grămadă de tufiș lângă un gard viu, var afumat într-o gaură pătrată, o scară sprijinită de un vechi hambar deschis, cu pereți despărțitori din paie înăuntru. O tânără făcea plivitul pe un câmp în care un afiș galben uriaș flutura în vânt, care anunța, după toate probabilitățile, un spectacol echitabil cu ocazia sărbătorii la templu. După colțul hanului, lângă o băltoacă în care stropi un stol de rațe, o potecă prost asfaltată ducea în tufișuri. Acolo mergea trecătorul.

Mergând aproximativ o sută de pași de-a lungul unui gard din secolul al XV-lea, acoperit cu un clește ascuțit de cărămizi colorate, se trezi în fața unei porți mari boltite de piatră, cu o traversă dreaptă deasupra ușilor într-un stil sever. Ludovic al XIV-leași două medalioane plate pe laterale. Fațada clădirii, de același stil auster, se înălța peste poartă; peretele, perpendicular pe faţadă, aproape s-a apropiat de poartă, formând un unghi drept. În fața lor, într-o poiană, zăceau trei grape, prin dinții cărora își croiau drum alternativ tot felul de flori de primăvară. Porțile erau închise. Erau închise cu două aripi dărăpănate, de care atârna un ciocan vechi ruginit.

Soarele strălucea puternic; ramurile copacilor se legănau încet cu acel foșnet blând de mai care parcă vine mai mult din cuiburi decât din frunzișul legănat de briză. O mică pasăre îndrăzneață, aparent îndrăgostită, s-a turnat cu voce tare între ramurile unui copac întins.

Trecătorul s-a aplecat și dedesubt, pe partea stângă a pietrei încăpățânate drepte a porții, distingea o cavitate rotundă destul de largă, asemănătoare cu interiorul unei mingi. În acel moment porțile s-au deschis și a apărut o țărancă.

Ea a văzut un trecător și a ghicit la ce se uită.

— Un ghiule francez a intrat aici, spuse ea. Apoi a adăugat: „Dar aici, mai sus, pe poartă, lângă cui, aceasta este o urmă de cătină, dar nu a spart prin copac.

- Cum se numește acest loc? a întrebat un trecător.

— Hugaumont, răspunse ţăranca.

Trecătorul s-a îndreptat, a făcut câțiva pași și a privit peste gard viu. La orizont, printre copaci, a observat un deal, iar pe acest deal ceva care de la depărtare semăna cu un leu.

Era pe câmpul de luptă de la Waterloo.

capitolul 2
hougomont

Hougomont este acel loc de rău augur, începutul opoziției, prima rezistență întâlnită la Waterloo de marele tăietor de lemne al Europei, al cărui nume este Napoleon; prima creangă neclintită sub lovitura toporului.

Cândva a fost un castel, acum este doar o fermă. Hugomont pentru un cunoscător al antichității - „Hugomont”. Acest castel a fost ridicat de Hugo, sir de Somerel, chiar cel care a făcut un bogat cadou celei de-a șasea capelanie a mănăstirii din Villiers.

Un trecător a împins poarta și, lovind cu cotul o trăsură veche care stătea sub bolta lor, a intrat în curte.

Primul lucru care l-a lovit în această curte a fost poarta din secolul al XVI-lea, care arăta ca un arc, căci totul în jurul ei se prăbușise. Ruinele dau adesea impresia de grandoare. Lângă arcul din zid era o altă poartă boltită, din vremea lui Henric al IV-lea, prin care se vedeau copacii livezii. Lângă această poartă se află o groapă de gunoi de grajd, sape și lopeți, mai multe roabe, o fântână veche cu o lespede de piatră pe peretele din față și o placă turnantă de fier pe poartă, un mânz care se zbârnește, un curcan vântând coada, o capelă cu un mic. clopotniță, un par spalier înflorit, care umbrește ramurile zidului acestei capele - așa este această curte, pe care Napoleon a visat să o cucerească. Dacă l-ar putea stăpâni, atunci poate că acest colț de pământ l-ar face stăpânul lumii. Aici puii ridică praful cu ciocul. Se aude mârâitul unui câine mare, își dezvăluie colții și îi înlocuiește acum pe englezi.

Englezii de aici au fost demni de uimire. Cele patru companii de gardă ale lui Cook au rezistat timp de șapte ore atacului aprig al unei armate întregi.

Hougomont, afișat pe hartă într-un plan orizontal, care include toate clădirile și zonele împrejmuite, este un dreptunghi neregulat cu un colț tăiat. În acest colț, sub protecția zidului, din care s-a putut trage în atacatori fără fir, se află poarta de sud. În Hougomont există două porți: cea de sud este poarta castelului, iar cea de nord este poarta fermei. Napoleon și-a trimis fratele Ieronim împotriva lui Hugomont; aici s-au ciocnit diviziunile Guillemino, Foix și Bashlu; aproape întreg corpul lui Reil a fost adus în luptă aici și a murit, Kellerman și-a cheltuit întreaga sa rezervă de nuclee pe acest zid eroic. Detașamentul lui Bauduin a pătruns doar cu greu în Hougomont dinspre nord, iar brigada Sua, deși a pătruns în el dinspre sud, nu a putut să-l ia.

Clădirile fermei înconjoară curtea dinspre sud. O parte din poarta de nord, spartă de francezi, atârnă, lipită de perete. Sunt patru scânduri bătute în cuie pe două bare transversale, iar cicatricile primite în timpul atacului sunt clar vizibile pe ele.

În adâncul curții se vede întredeschis poarta de nord cu un petic de scânduri pe loc, doborât de francezi și atârnat acum de peretele cercevei. Sunt realizate într-un zid de cărămidă cu bază de piatră, care închide curtea dinspre nord. Acestea sunt porțile obișnuite de trecere pătrangulare, care pot fi văzute la toate fermele: două frunze largi, zdrobite împreună din scânduri necioplite. În spatele lor sunt pajiști. Bătălia pentru această intrare a fost furioasă. Urme de mâini însângerate au rămas multă vreme pe stâlpii ușii. Aici a fost ucis Bauduin.

Chiar și astăzi, uraganul luptei se simte în această curte; iată groaza lui; furia luptei corp la corp părea să înghețe în mijlocul ei; acesta trăiește și acela moare; se pare că totul a fost ieri. Pereții se prăbușesc, pietrele cad, golurile geme; rupturile sunt ca rănile; copacii îndoiți și tremurători par să încerce să scape de aici.

Această curte din 1815 a fost construită mai strâns decât este acum. Clădirile, care mai târziu au fost distruse, au format în ele margini, colțuri, cotituri ascuțite.

Britanicii s-au fortificat acolo; Francezii au intrat acolo, dar nu au putut rezista. În apropierea capelei, s-a păstrat o aripă prăbușită, sau mai bine zis, ruptă, a clădirii - tot ce a mai rămas din castelul Hugomont. Castelul a servit drept cetate, capela ca bloc. Aici a avut loc o exterminare reciprocă. Francezii, trasi din toate părțile - din spatele zidurilor, din turnurile de la mansardă, din adâncurile pivnițelor, din toate ferestrele, din toate gurile, din toate crăpăturile din pereți - au târât fascine și au dat foc ziduri și oameni. Incendiul a fost un răspuns la împuşcătură.

În aripa ruinată a castelului, prin ferestrele acoperite cu gratii de fier, sunt vizibile rămășițele camerelor ruinate ale clădirii principale din cărămidă; gărzile engleze s-au stabilit în aceste camere. Scara în spirală, toată întinsă de la parter până la acoperiș, pare să fie interiorul unei carcase sparte. Această scară trecea prin două etaje; britanicii, asediați pe ea și duși la etaj, au distrus treptele inferioare. Și acum aceste plăci largi de piatră albăstruie zac într-o grămadă printre urzicile crescute. În zid se mai păstrează o duzină de trepte, pe prima dintre ele fiind sculptată imaginea unui trident. Aceste trepte inaccesibile stau ferm în cuiburile lor. Restul scării arată ca o falcă lipsită de dinți. Sunt doi copaci chiar acolo. Unul este ofilit, celălalt este deteriorat la rădăcină, dar în fiecare primăvară devine din nou verde. A început să crească prin scări din 1815.

Masacrul a avut loc în capelă. Acum e din nou liniște acolo, dar arată ciudat. De pe vremea acestui masacr, nu s-au mai făcut slujbe în el. Totuși, pupirul a supraviețuit acolo - un pupitru de lemn dur, sprijinit de un bloc de piatră necioplit. Patru pereți văruiți cu var, o ușă vizavi de tron, două ferestre mici semicirculare, o troiță mare de lemn pe ușă, un orificiu patruunghiular deasupra troiței, astupat cu o grămadă de fân, în colț, pe pământ, un vechi rupt. rama ferestrei Aceasta este capela. O statuie de lemn din secolul al XV-lea a Sfintei Ana este bătută în cuie lângă pupitru; Capul pruncului Iisus este smuls de bombă. Francezii, care de ceva vreme au pus stăpânire pe capela și apoi au fost forțați din ea, i-au dat foc. Flăcările au cuprins această clădire dărăpănată. S-a transformat într-un cuptor de foc. Ușa a ars, a ars podeaua, doar crucifixul de lemn nu a ars. Flăcările au carbonizat picioarele lui Hristos, transformându-le în cioturi înnegrite, dar nu au mers mai departe. Potrivit localnicilor, a fost un miracol. Pruncul Isus, care a fost decapitat, a fost mai puțin norocos decât răstignirea.

Pereții sunt toți acoperiți cu inscripții. La picioarele lui Hristos se poate citi: „Henquines”. Și apoi: „Conde de Rio Ma or. Marques y Marquesa de Almagro (Habana)" . Există și nume franceze cu semne de exclamare vorbind despre furie. În 1849, zidurile au fost văruite: aici națiunile s-au defăimat reciproc.

În apropierea ușii acestei capele au ridicat un cadavru care ținea în mână un topor. Era cadavrul locotenentului Legros.

Ieși din capela și observi o fântână în dreapta. Sunt două în această curte. Vă întrebați: de ce acest bun nu are o găleată și un bloc? Pentru că nu se mai trage apă din el. De ce nu scot mai multă apă din el? Pentru că este plin de schelete.

Ultima persoană care a scos apă din această fântână a fost Guillaume van Kils. Acest țăran locuia în Hougomont și lucra ca grădinar în castel. La 18 iunie 1815, familia sa a fugit și s-a refugiat în pădure.

Pădurea care înconjura mănăstirea din Villiers a dat adăpost pentru multe zile și nopți întregii nefericite populații fugare. Până în zilele noastre s-au păstrat urme clare sub formă de vechi cioturi arse, care marchează locurile acestor tabere mizerabile, ascunse în desișuri de tufișuri.

Guillaume van Kilsom, care a rămas în Hougomont să „păzească castelul”, s-a înghesuit în pivniță. Englezii l-au descoperit, l-au târât afară din ascunzătoarea lui și, bătându-l cu teci de sabii, l-au forțat pe acest om, speriat de moarte, în slujba lor. Erau chinuiți de sete, iar William a trebuit să le aducă de băut, scotând apă din această fântână. Pentru mulți, a fost ultima înghițitură din viața lor. Fântâna din care au băut atâția oameni condamnați trebuie să fi pierit singură.

După bătălie, s-au grăbit să aducă cadavrele la pământ. Moartea are un obicei inerent numai ei - tachinarea victoriei, urmarirea gloriei, trimiterea bolilor. Tifusul este un plus indispensabil pentru triumf. Fântâna era adâncă și au transformat-o într-un mormânt. Trei sute de cadavre au fost aruncate în el. Poate că a fost făcut prea în grabă. Toți erau morți? Tradiția spune că nu toate. Se spune că în noaptea de după înmormântare au auzit de la fântână voci slabe care a cerut ajutor.

Această fântână este situată separat în mijlocul curții. Trei pereți, jumătate de piatră, jumătate de cărămidă, așezați ca niște paravane și asemănătoare cu o turelă patrulată, îl înconjoară pe trei laturi. Cea de-a patra latură este liberă, iar apa a fost scoasă de aici. Există ceva ca o fereastră rotundă neregulată în peretele din spate - probabil o gaură de la un proiectil exploziv. Turela avea cândva un acoperiș, din care au supraviețuit doar grinzi. Suporturile de fier ale peretelui drept formează o cruce. Te apleci și privirea ta se cufundă în adâncurile unui cilindru de cărămidă plin de întuneric. Picioarele zidurilor din jurul fântânii erau pline de urzici.

Placa largă de piatră albastră, care în Belgia servește drept peretele frontal al fântânilor, este înlocuită cu cinci sau șase butuci de lemn fără formă, prinse cu o bară transversală, înnodate și strâmbe, ca oasele uriașe ale unui schelet. Nu mai există găleată, lanț, bloc, dar mai există un jgheab de piatră care a servit drept scurgere. Apa de ploaie se acumulează în ea și, din când în când, niște păsări zboară aici din plantațiile vecine pentru a bea din ea și a zbura imediat.

Singura clădire rezidențială dintre aceste ruine este o fermă. Ușa casei se deschide spre curte. Alături de o frumoasă, în stil gotic, este bătută în cuie oblic o placă de încuietoare a ușii, un mâner de fier în formă de trefoil. În acel moment, când locotenentul hanovrian Vilda a apucat-o pentru a se refugia la fermă, un sapator francez i-a tăiat mâna cu un topor.

Familia care locuiește acum în această casă este urmașul grădinarului de mult mort van Kilsom. Femeia cu părul cărunt mi-a spus: „Am fost martor la ceea ce se întâmpla. Aveam trei ani pe atunci. Sora mea mai mare i-a fost frică și a plâns. Am fost duși în pădure. Am stat în brațele mamei. Ca să audă mai bine, toată lumea a căzut cu urechile la pământ. Și am repetat după armă: „Bum, bum”.

Poarta din curte, cea din stânga, după cum am mai spus, se deschide într-o livadă.

Priveliștea livezii este teribilă.

Constă din trei părți, sau mai bine zis, din trei acte de dramă. Prima parte este o grădină de flori, a doua este o livadă, a treia este un crâng. Toate sunt înconjurate de un gard comun: din partea intrării - clădirile castelului și fermei, la stânga - un gard de vaci, la dreapta - un zid, în adâncuri - un zid. Peretele din dreapta este cărămidă, peretele din adâncime este de piatră. În primul rând, intri în grădina de flori. Este situat chiar la fund, plantat cu tufe de coacaze, acoperit de buruieni si se termina cu o terasa imensa tapetata cu piatra cioplita cu balustre rotunde. Era o grădină de conac în stilul francez timpuriu care a precedat Le Nôtre; acum sunt ruine și spini. Pilaștrii sunt încoronați cu bile care arată ca niște bile de piatră. Încă acum există patruzeci și trei de balustre supraviețuitoare pe suporturi, restul zac în iarbă. Aproape toate prezintă urme de bombă. Iar unul, deteriorat, se sprijină pe capătul ei rupt, ca un picior rupt.

În această grădină de flori, situată sub livadă, au pătruns șase soldați ai primului regiment de infanterie și, neputând să iasă, depășiți și vânați, ca urșii în bârlog, au luat lupta cu două companii hanovriene, dintre care una. era înarmat cu carabine. Hanovrienii s-au poziționat în spatele acestei balustrade și au tras de sus. Pedești neînfricoși, trăgând de jos, șase împotriva o sută și neavând altă acoperire decât tufe de coacăze, au rezistat un sfert de oră.

Urci câteva trepte și ieși din grădina de flori într-o livadă. Aici, într-un spațiu de mai mulți sazhen pătrați, o mie cinci sute de oameni au căzut în decurs de o oră. Se pare că zidurile de aici și acum sunt gata să se grăbească în luptă. Treizeci și opt de lacune, perforate în ele de britanici la diferite înălțimi, încă au supraviețuit. Împotriva celei de-a șaisprezecea portiere se află două morminte englezești cu pietre funerare din granit. Există lacune doar pe peretele sudic, din care s-a desfășurat ofensiva principală. Afară, acest zid este ascuns de un gard viu înalt. Francezii, înaintând, au presupus că va trebui să atace doar acest gard, dar s-au împiedicat de un zid, de un obstacol și de o ambuscadă - garda engleză, treizeci și opt de tunuri trăgând în același timp, un uragan de ghiule și gloanțe; iar brigada Sua a fost înfrântă. Astfel a început bătălia de la Waterloo.

Totuși, livada a fost luată. Nu erau scări, francezii urcau pe pereți, lipindu-se cu unghiile. A început sub copaci lupta corp la corp. Toată iarba din jur era pătată de sânge. Batalionul Nassau de șapte sute de oameni a fost complet distrus. Partea exterioară a zidului, lângă care stăteau două baterii ale lui Kellermann, era toată înțepată de cărămidă.

Dar această livada, ca orice altă grădină, nu rămâne indiferentă la sosirea primăverii. Și în ea înfloresc ranune și margarete, crește iarba înaltă, caii de lucru pasc; frânghii întinse între copaci cu lenjerie uscată pe ei îi fac pe trecători să se aplece; călci pe acest pământ virgin și din când în când îți intră piciorul găuri de vierme. LA iarbă groasă se vede pe cel căzut, cu trunchiul verde dezrădăcinat, de copac. Maiorul Blackman s-a rezemat de el, pe moarte. A căzut sub un copac înalt vecin general german Dupla, francez de naștere, care a emigrat cu familia din Franța după abrogarea Edictului de la Nantes. Un măr bătrân, bolnav, cu un bandaj de paie și lut îndoit foarte aproape. Aproape toți merii s-au ghemuit la pământ de la bătrânețe. Nu există nici unul în care să nu fie introdusă o pușcă sau un glonț împușcat. Această grădină este plină de lemn mort. Ciori zboară printre ramuri; în depărtare se vede un crâng în care înfloresc multe violete.

Aici Bauduin a fost ucis, Foix a fost rănit, a fost un incendiu, un masacru, un masacru, aici un flux amestecat de sânge englezesc, german și francez a fiert cu furie; aici este o fântână plină de cadavre; aici au fost distruse regimentul din Nassau și regimentul din Braunschweig, Dupla a fost ucis, Blackman a fost ucis, gărzile engleze au fost mutilate, douăzeci de batalioane franceze din patruzeci care formau corpul Reille au fost ucise, în ruinele castelului Hougaumont. singure, sabii au fost tăiate, sparte, sugrumate, împușcate, arse, trei mii de oameni - și toate acestea doar ca acum vreun țăran să-i spună călătorul: „Domnule, dă-mi trei franci, și dacă vrei, îți spun. cum au fost lucrurile la Waterloo!”

capitolul 3
18 iunie 1815

Să ne întoarcem – acesta este dreptul oricărui narator – și să avansăm rapid până în 1815 și chiar puțin mai devreme decât momentul de la care încep evenimentele relatate în prima parte a acestei cărți.

Dacă nu ar fi plouat în noaptea de 17-18 iunie 1815, viitorul Europei ar fi fost altul. Câteva picături în plus de apă l-au rupt pe Napoleon. Pentru ca Waterloo să fie capătul orașului Austerlitz, Providența avea nevoie doar de o ploaie slabă; a fost suficient ca un nor să treacă peste cer în ciuda acestui anotimp pentru a provoca prăbușirea lumii întregi.

Bătălia de la Waterloo nu a putut începe până la unsprezece și jumătate, iar acest lucru i-a permis lui Blucher să sosească la timp. De ce? Pentru că solul era îmbibat și a fost nevoie să așteptați până se usucă drumurile pentru a aduce artileria.

Napoleon a fost un ofițer de artilerie, a simțit-o el însuși. Întreaga esență a acestui comandant uimitor a fost exprimată într-o frază din raportul său către Directorul despre Abukir: „Un astfel de nuclee dintre noi a ucis șase oameni”. Toate planurile sale militare se bazau pe artilerie. A trage toată artileria la locul stabilit - aceasta a fost cheia victoriei pentru el. A considerat strategia generalului inamic drept o fortăreață și a făcut o gaură în ea. Puncte slabeînăbușiți cu bombă, au început bătălii și și-au rezolvat rezultatul cu un tun. Geniul lui este geniul vederii precise. Să taie pătrate, să pulverizeze regimente, să rupă linia, să distrugă și să împrăștie coloane dense de trupe - acesta este scopul lui; lovește, lovește, lovește neîncetat – și a încredințat această chestiune în miez. Un sistem terifiant care, în alianță cu geniul, l-a făcut invincibil pe acest sumbru maestru al artelor marțiale în cincisprezece ani.

La 18 iunie 1815, a contat pe artilerie cu atât mai mult cu cât superioritatea ei numerică era de partea lui. Wellington avea la dispoziție doar o sută cincizeci și nouă de arme, Napoleon avea două sute patruzeci.

Imaginați-vă că dacă pământul ar fi uscat, artileria ar ajunge la timp, iar bătălia ar putea începe la șase dimineața. Ar fi fost terminat la două după-amiaza, adică cu trei ore înainte de sosirea prusacilor.

Cât de mult a fost vina lui Napoleon că bătălia a fost pierdută? Poate fi învinuit cârmaciul pentru naufragiul?

Este declinul aparent agravat? forță fizică Napoleon în această perioadă de declin și puterea sa mentală? Lama și teaca nu erau uzate în douăzeci de ani de război, spiritul și corpul lui erau obosite? Oare un războinic deja pensionat nu a început să preia comandant, din păcate? Într-un cuvânt, acest geniu nu a dispărut nici atunci, așa cum credeau mulți istorici de seamă? Nu s-a înnebunit doar pentru a-și ascunde neputința de sine? A început să se clătinte în așteptarea viitorului nefavorabil, a cărui suflare a simțit-o? A încetat – ceea ce este atât de important pentru comandantul-șef – să fie conștient de pericol? Nu există oare o realitate pentru acești oameni grozavi, pentru acești uriași ai acțiunii, o epocă în care geniul lor devine miop? Bătrânețea nu are putere asupra geniilor desăvârșite; pentru Dante, pentru Michelangelo, îmbătrânirea însemna a crește; a însemnat pentru Annibal și Napoleon să se ofilească? Napoleon și-a pierdut adevăratul simț al victoriei? Nu ajunsese deja în punctul în care nu recunoștea stâncile subacvatice, nu ghicea capcanele, nu vedea marginile prăbușite ale abisului? Și-a pierdut darul de a prezice catastrofe? Este posibil ca el, care cunoștea cândva toate căile spre glorie și care, de la înălțimea carului său strălucitor, le-a arătat cu degetul domnului, acum, în orbire fatală, să-și târască în prăpastie legiunile zgomotoase și ascultătoare? ? A fost complet nebun la vârsta de patruzeci și șase de ani? A devenit acest car al sorții asemănător unui titan pur și simplu un temerar de neegalat?

Nu credem deloc așa.

Planul de luptă pe care l-a conturat a fost, din toate punctele de vedere, exemplar. Loviți în frunte forțele aliate, pentru a face un gol în rândurile inamicului, tăiați armata inamică în două, împinge britanicii înapoi la Gal, prusacii la Tongra, separa Wellington de Blucher, ia în stăpânire platoul Mont-Saint-Jean, cucerește Bruxelles-ul, aruncați nemții în Rin și britanicii în mare - asta a fost pentru Napoleon această bătălie. Următorul curs de acțiune ar fi determinat de viitor.

Desigur, nu intenționăm să relatăm aici istoria Waterloo; una dintre acțiunile principale ale dramei pe care o spunem este legată de această bătălie, dar istoria bătăliei în sine nu este subiectul narațiunii noastre; de altfel, este descrisă, și descrisă cu măiestrie, de Napoleon – dintr-un punct de vedere, și de o întreagă galaxie de istorici – din altul. Cât despre noi, lăsându-i pe istorici să se certe între ei, noi înșine vom rămâne doar un spectator îndepărtat, un trecător iscoditor care se plimbă de-a lungul văii, care se aplecă peste acest pământ fertilizat cu cadavre, și poate ia înfățișarea pentru realitate. Nu avem dreptul să neglijăm în numele științei totalitatea faptelor, în care, fără îndoială, există ceva iluzoriu; nu avem nici experienţa militară, nici cunoştinţele de strategie care să justifice un sistem de credinţe sau altul. Credem doar că acțiunile ambilor comandanți la bătălia de la Waterloo au fost supuse unui lanț al hazardului. Și dacă este vorba despre soartă - acest acuzat misterios - atunci îl judecăm așa cum judecă oamenii - acest judecător simplu de inimă.

Capitolul 1
Ce se gaseste pe drumul de la Nivelles

Anul trecut (1861), într-o dimineață însorită de mai, trecătorul care povestește această poveste, sosit din Nivelles, era în drum spre La Hulpe. Mergea de-a lungul unui drum lat, mărginit de copaci, care urca și cobora un lanț de dealuri, urcând și coborând în ceea ce păreau a fi valuri uriașe. A trecut pe lângă Lilua și Bois Seigneur Isaac. Spre vest, clopotnița de ardezie din Braine-l'Alle era deja vizibilă, ca o vază răsturnată. A lăsat în urma lui un crâng întins pe un deal și la cotitura unui drum de țară, lângă un fel de spânzurătoare, mâncat de viermi, cu inscripția: „Avanpost vechi nr. Cafenea privată Eshabo.

După încă un sfert de legă, a coborât într-o vale mică, de unde curgea un pârâu de sub arcul podului din terasamentul drumului. Grupuri de copaci rari, dar verzi strălucitori, care animaseră valea pe o parte a autostrăzii, traversau pajiștile din partea opusă și se întindeau într-o dezordine grațioasă spre Braine-l'Alle.

În dreapta, pe marginea drumului, se afla un han, o căruță cu patru roți în fața porții, un mănunchi mare de stâlpi de hamei, un plug, o grămadă de tufiș lângă un gard viu, tei afumat într-un pătrat. gaură, o scară sprijinită de un vechi hambar deschis, cu pereți despărțitori de paie înăuntru. O tânără făcea plivitul pe un câmp în care un afiș galben uriaș flutura în vânt, care anunța, după toate probabilitățile, un spectacol echitabil cu ocazia sărbătorii la templu. După colțul hanului, lângă o băltoacă în care stropi un stol de rațe, o potecă prost asfaltată ducea în tufișuri. Acolo mergea trecătorul.

Mergând vreo sută de pași de-a lungul unui gard din secolul al XV-lea, acoperit de un fronton ascuțit de cărămizi colorate, se trezi în fața unei porți mari boltite de piatră, cu o grindă transversală dreaptă deasupra ușilor în stilul sever al lui Ludovic al XIV-lea și două plate. medalioane pe laterale. Fațada clădirii, de același stil auster, se înălța peste poartă; peretele, perpendicular pe faţadă, aproape s-a apropiat de poartă, formând un unghi drept. În fața lor, într-o poiană, zăceau trei grape, prin dinții cărora își croiau drum alternativ tot felul de flori de primăvară. Porțile erau închise. Erau închise cu două aripi dărăpănate, de care atârna un ciocan vechi ruginit.

Soarele strălucea puternic; ramurile copacilor se legănau încet cu acel foșnet blând de mai care parcă vine mai mult din cuiburi decât din frunzișul legănat de briză. O mică pasăre îndrăzneață, aparent îndrăgostită, s-a turnat cu voce tare între ramurile unui copac întins.

Trecătorul s-a aplecat și dedesubt, pe partea stângă a pietrei încăpățânate drepte a porții, distingea o cavitate rotundă destul de largă, asemănătoare cu interiorul unei mingi. În acel moment porțile s-au deschis și a apărut o țărancă.

Ea a văzut un trecător și a ghicit la ce se uită.

— Un ghiule francez a intrat aici, spuse ea.

- Cum se numește acest loc? a întrebat un trecător.

— Hugaumont, răspunse ţăranca.

Trecătorul s-a îndreptat, a făcut câțiva pași și a privit peste gard viu. La orizont, printre copaci, a observat un deal, iar pe acest deal ceva care de la depărtare semăna cu un leu.

Era pe câmpul de luptă de la Waterloo.

capitolul 2
hougomont

Hougomont este acel loc de rău augur, începutul opoziției, prima rezistență întâlnită la Waterloo de marele tăietor de lemne al Europei, al cărui nume este Napoleon; prima creangă neclintită sub lovitura toporului.

Cândva a fost un castel, acum este doar o fermă. Hugomont pentru un cunoscător al antichității - „Hugomont”. Acest castel a fost ridicat de Hugo, sir de Somerel, chiar cel care a făcut un bogat cadou celei de-a șasea capelanie a mănăstirii din Villiers.

Un trecător a împins poarta și, lovind cu cotul o trăsură veche care stătea sub bolta lor, a intrat în curte.

Primul lucru care l-a lovit în această curte a fost poarta din secolul al XVI-lea, care arăta ca un arc, căci totul în jurul ei se prăbușise. Ruinele dau adesea impresia de grandoare. Lângă arcul din zid era o altă poartă boltită, din vremea lui Henric al IV-lea, prin care se vedeau copacii livezii. Lângă această poartă se află o groapă de gunoi de grajd, sape și lopeți, mai multe roabe, o fântână veche cu o lespede de piatră pe peretele din față și o placă turnantă de fier pe poartă, un mânz care se zbârnește, un curcan vântând coada, o capelă cu un mic. clopotniță, un par spalier înflorit, care umbrește ramurile zidului acestei capele - așa este această curte, pe care Napoleon a visat să o cucerească. Dacă l-ar putea stăpâni, atunci poate că acest colț de pământ l-ar face stăpânul lumii. Aici puii ridică praful cu ciocul. Se aude mârâitul unui câine mare, își dezvăluie colții și îi înlocuiește acum pe englezi.

Englezii de aici au fost demni de uimire. Cele patru companii de gardă ale lui Cook au rezistat timp de șapte ore atacului aprig al unei armate întregi.

Hougomont, afișat pe hartă într-un plan orizontal, care include toate clădirile și zonele împrejmuite, este un dreptunghi neregulat cu un colț tăiat. În acest colț, sub protecția zidului, din care s-a putut trage în atacatori fără fir, se află poarta de sud. În Hougomont există două porți: cea de sud este poarta castelului, iar cea de nord este poarta fermei. Napoleon și-a trimis fratele Ieronim împotriva lui Hugomont; aici s-au ciocnit diviziunile Guillemino, Foix și Bashlu; aproape întreg corpul lui Reil a fost adus în luptă aici și a murit, Kellerman și-a cheltuit întreaga sa rezervă de nuclee pe acest zid eroic. Detașamentul lui Bauduin a pătruns doar cu greu în Hougomont dinspre nord, iar brigada Sua, deși a pătruns în el dinspre sud, nu a putut să-l ia.

Clădirile fermei înconjoară curtea dinspre sud. O parte din poarta de nord, spartă de francezi, atârnă, lipită de perete. Sunt patru scânduri bătute în cuie pe două bare transversale, iar cicatricile primite în timpul atacului sunt clar vizibile pe ele.

În adâncul curții se zărește poarta nordică întredeschisă, cu un petic de scânduri în locul cercevelei dărâmat de francezi și acum agățat de perete. Sunt realizate într-un zid de cărămidă cu bază de piatră, care închide curtea dinspre nord. Acestea sunt porțile obișnuite de trecere pătrangulare, care pot fi văzute la toate fermele: două frunze largi, zdrobite împreună din scânduri necioplite. În spatele lor sunt pajiști. Bătălia pentru această intrare a fost furioasă. Urme de mâini însângerate au rămas multă vreme pe stâlpii ușii. Aici a fost ucis Bauduin.

Chiar și astăzi, uraganul luptei se simte în această curte; iată groaza lui; furia luptei corp la corp părea să înghețe în mijlocul ei; acesta trăiește și acela moare; se pare că totul a fost ieri. Pereții se prăbușesc, pietrele cad, golurile geme; rupturile sunt ca rănile; copacii îndoiți și tremurători par să încerce să scape de aici.

Această curte din 1815 a fost construită mai strâns decât este acum. Clădirile, care mai târziu au fost distruse, au format în ele margini, colțuri, cotituri ascuțite.

Britanicii s-au fortificat acolo; Francezii au intrat acolo, dar nu au putut rezista. În apropierea capelei, s-a păstrat o aripă prăbușită, sau mai bine zis, ruptă, a clădirii - tot ce a mai rămas din castelul Hugomont. Castelul a servit drept cetate, capela ca bloc. Aici a avut loc o exterminare reciprocă. Francezii, trasi din toate părțile - din spatele zidurilor, din turnurile de la mansardă, din adâncurile pivnițelor, din toate ferestrele, din toate gurile, din toate crăpăturile din pereți - au târât fascine și au dat foc ziduri și oameni. Incendiul a fost un răspuns la împuşcătură.

În aripa ruinată a castelului, prin ferestrele acoperite cu gratii de fier, sunt vizibile rămășițele camerelor ruinate ale clădirii principale din cărămidă; gărzile engleze s-au stabilit în aceste camere. Scara în spirală, toată întinsă de la parter până la acoperiș, pare să fie interiorul unei carcase sparte. Această scară trecea prin două etaje; britanicii, asediați pe ea și duși la etaj, au distrus treptele inferioare. Și acum aceste plăci largi de piatră albăstruie zac într-o grămadă printre urzicile crescute. În zid se mai păstrează o duzină de trepte, pe prima dintre ele fiind sculptată imaginea unui trident. Aceste trepte inaccesibile stau ferm în cuiburile lor. Restul scării arată ca o falcă lipsită de dinți. Sunt doi copaci chiar acolo. Unul este ofilit, celălalt este deteriorat la rădăcină, dar în fiecare primăvară devine din nou verde. A început să crească prin scări din 1815.

Masacrul a avut loc în capelă. Acum e din nou liniște acolo, dar arată ciudat. De pe vremea acestui masacr, nu s-au mai făcut slujbe în el. Totuși, pupirul a supraviețuit acolo - un pupitru de lemn dur, sprijinit de un bloc de piatră necioplit. Patru pereți văruiți cu var, o ușă vizavi de tron, două ferestre mici semicirculare, o troiță mare de lemn pe ușă, un orificiu patruunghiular deasupra troiței, astupat cu o grămadă de fân, în colț, pe pământ, un vechi rupt. rama ferestrei - așa este această capelă. O statuie de lemn din secolul al XV-lea a Sfintei Ana este bătută în cuie lângă pupitru; Capul pruncului Iisus este smuls de bombă. Francezii, care de ceva vreme au pus stăpânire pe capela și apoi au fost forțați din ea, i-au dat foc. Flăcările au cuprins această clădire dărăpănată. S-a transformat într-un cuptor de foc. Ușa a ars, a ars podeaua, doar crucifixul de lemn nu a ars. Flăcările au carbonizat picioarele lui Hristos, transformându-le în cioturi înnegrite, dar nu au mers mai departe. Potrivit localnicilor, a fost un miracol. Pruncul Isus, care a fost decapitat, a fost mai puțin norocos decât răstignirea.

Pereții sunt toți acoperiți cu inscripții. La picioarele lui Hristos puteți citi: „Henquines” 1
Enkines (Spaniolă).

Marques la Marquesa de Almagro (Habana)" 3
Marchiz și Marchiz de Almagro (Havana) (Spaniolă).

Există și nume franceze cu semne de exclamare care vorbesc despre furie. În 1849, zidurile au fost văruite: aici națiunile s-au defăimat reciproc.

În apropierea ușii acestei capele au ridicat un cadavru care ținea în mână un topor. Era cadavrul locotenentului Legros.

Ieși din capela și observi o fântână în dreapta. Sunt două în această curte. Vă întrebați: de ce acest bun nu are o găleată și un bloc? Pentru că nu se mai trage apă din el. De ce nu scot mai multă apă din el? Pentru că este plin de schelete.

Ultima persoană care a scos apă din această fântână a fost Guillaume van Kils. Acest țăran locuia în Hougomont și lucra ca grădinar în castel. La 18 iunie 1815, familia sa a fugit și s-a refugiat în pădure.

Pădurea care înconjura mănăstirea din Villiers a dat adăpost pentru multe zile și nopți întregii nefericite populații fugare. Până în zilele noastre s-au păstrat urme clare sub formă de vechi cioturi arse, care marchează locurile acestor tabere mizerabile, ascunse în desișuri de tufișuri.

Guillaume van Kilsom, care a rămas în Hougomont să „păzească castelul”, s-a înghesuit în pivniță. Englezii l-au descoperit, l-au târât afară din ascunzătoarea lui și, bătându-l cu teci de sabii, l-au forțat pe acest om, speriat de moarte, în slujba lor. Erau chinuiți de sete, iar William a trebuit să le aducă de băut, scotând apă din această fântână. Pentru mulți, a fost ultima înghițitură din viața lor. Fântâna din care au băut atâția oameni condamnați trebuie să fi pierit singură.

După bătălie, s-au grăbit să aducă cadavrele la pământ. Moartea are un obicei inerent numai ei - tachinarea victoriei, urmarirea gloriei, trimiterea bolilor. Tifusul este un plus indispensabil pentru triumf. Fântâna era adâncă și au transformat-o într-un mormânt. Trei sute de cadavre au fost aruncate în el. Poate că a fost făcut prea în grabă. Toți erau morți? Tradiția spune că nu toate. Se spune că în noaptea de după înmormântare s-au auzit voci slabe din fântână, care chemau în ajutor.

Această fântână este situată separat în mijlocul curții. Trei pereți, jumătate de piatră, jumătate de cărămidă, așezați ca niște paravane și asemănătoare cu o turelă patrulată, îl înconjoară pe trei laturi. Cea de-a patra latură este liberă, iar apa a fost scoasă de aici. Există ceva ca o fereastră rotundă neregulată în peretele din spate - probabil o gaură de la un proiectil exploziv. Turela avea cândva un acoperiș, din care au supraviețuit doar grinzi. Suporturile de fier ale peretelui drept formează o cruce. Te apleci și privirea ta se cufundă în adâncurile unui cilindru de cărămidă plin de întuneric. Picioarele zidurilor din jurul fântânii erau pline de urzici.

Placa largă de piatră albastră, care în Belgia servește drept peretele frontal al fântânilor, este înlocuită cu cinci sau șase butuci de lemn fără formă, prinse cu o bară transversală, înnodate și strâmbe, ca oasele uriașe ale unui schelet. Nu mai există găleată, lanț, bloc, dar mai există un jgheab de piatră care a servit drept scurgere. Apa de ploaie se acumulează în ea și, din când în când, niște păsări zboară aici din plantațiile vecine pentru a bea din ea și a zbura imediat.

Singura clădire rezidențială dintre aceste ruine este o fermă. Ușa casei se deschide spre curte. Alături de o frumoasă, în stil gotic, este bătută în cuie oblic o placă de încuietoare a ușii, un mâner de fier în formă de trefoil. În acel moment, când locotenentul hanovrian Vilda a apucat-o pentru a se refugia la fermă, un sapator francez i-a tăiat mâna cu un topor.

Familia care locuiește acum în această casă este urmașul grădinarului de mult mort van Kilsom. Femeia cu părul cărunt mi-a spus: „Am fost martor la ceea ce se întâmpla. Aveam trei ani pe atunci. Sora mea mai mare i-a fost frică și a plâns. Am fost duși în pădure. Am stat în brațele mamei. Ca să audă mai bine, toată lumea a căzut cu urechile la pământ. Și am repetat după armă: „Bum, bum”.

Poarta din curte, cea din stânga, după cum am mai spus, se deschide într-o livadă.

Priveliștea livezii este teribilă.

Constă din trei părți, sau mai bine zis, din trei acte de dramă. Prima parte este o grădină de flori, a doua este o livadă, a treia este un crâng. Toate sunt înconjurate de un gard comun: din partea intrării - clădirile castelului și fermei, la stânga - un gard de vaci, la dreapta - un zid, în adâncuri - un zid. Peretele din dreapta este cărămidă, peretele din adâncime este de piatră. În primul rând, intri în grădina de flori. Este situat chiar la fund, plantat cu tufe de coacaze, acoperit de buruieni si se termina cu o terasa imensa tapetata cu piatra cioplita cu balustre rotunde. Era o grădină de conac în stilul francez timpuriu care a precedat Le Nôtre; acum sunt ruine și spini. Pilaștrii sunt încoronați cu bile care arată ca niște bile de piatră. Încă acum există patruzeci și trei de balustre supraviețuitoare pe suporturi, restul zac în iarbă. Aproape toate prezintă urme de bombă. Iar unul, deteriorat, se sprijină pe capătul ei rupt, ca un picior rupt.

În această grădină de flori, situată sub livadă, au pătruns șase soldați ai primului regiment de infanterie și, neputând să iasă, depășiți și vânați, ca urșii în bârlog, au luat lupta cu două companii hanovriene, dintre care una. era înarmat cu carabine. Hanovrienii s-au poziționat în spatele acestei balustrade și au tras de sus. Pedești neînfricoși, trăgând de jos, șase împotriva o sută și neavând altă acoperire decât tufe de coacăze, au rezistat un sfert de oră.

Urci câteva trepte și ieși din grădina de flori într-o livadă. Aici, într-un spațiu de mai mulți sazhen pătrați, o mie cinci sute de oameni au căzut în decurs de o oră. Se pare că zidurile de aici și acum sunt gata să se grăbească în luptă. Treizeci și opt de lacune, perforate în ele de britanici la diferite înălțimi, încă au supraviețuit. Împotriva celei de-a șaisprezecea portiere se află două morminte englezești cu pietre funerare din granit. Există lacune doar pe peretele sudic, din care s-a desfășurat ofensiva principală. Afară, acest zid este ascuns de un gard viu înalt. Francezii, înaintând, au presupus că va trebui să atace doar acest gard, dar s-au împiedicat de un zid, de un obstacol și de o ambuscadă - garda engleză, treizeci și opt de tunuri trăgând în același timp, un uragan de ghiule și gloanțe; iar brigada Sua a fost înfrântă. Astfel a început bătălia de la Waterloo.

Totuși, livada a fost luată. Nu erau scări, francezii urcau pe pereți, lipindu-se cu unghiile. A urmat o luptă corp la corp sub copaci. Toată iarba din jur era pătată de sânge. Batalionul Nassau de șapte sute de oameni a fost complet distrus. Partea exterioară a zidului, lângă care stăteau două baterii ale lui Kellermann, era toată înțepată de cărămidă.

Dar această livada, ca orice altă grădină, nu rămâne indiferentă la sosirea primăverii. Și în ea înfloresc ranune și margarete, crește iarba înaltă, caii de lucru pasc; frânghii întinse între copaci cu lenjerie uscată pe ei îi fac pe trecători să se aplece; călci pe acest pământ virgin și din când în când piciorul îți cade în găuri de vierme. În iarba groasă se vede un trunchi de copac căzut, cu rădăcină, verde. Maiorul Blackman s-a rezemat de el, pe moarte. Sub un copac înalt vecin, generalul german Dupla, francez de naștere, care a emigrat cu familia din Franța după abrogarea Edictului de la Nantes, a căzut. Un măr bătrân, bolnav, cu un bandaj de paie și lut îndoit foarte aproape. Aproape toți merii s-au ghemuit la pământ de la bătrânețe. Nu există nici unul în care să nu fie introdusă o pușcă sau un glonț împușcat. Această grădină este plină de lemn mort. Ciori zboară printre ramuri; în depărtare se vede un crâng în care înfloresc multe violete.

Aici Bauduin a fost ucis, Foix a fost rănit, a fost un incendiu, un masacru, un masacru, aici un flux amestecat de sânge englezesc, german și francez a fiert cu furie; aici este o fântână plină de cadavre; aici au fost distruse regimentul din Nassau și regimentul din Braunschweig, Dupla a fost ucis, Blackman a fost ucis, gărzile engleze au fost mutilate, douăzeci de batalioane franceze din patruzeci care formau corpul Reille au fost ucise, în ruinele castelului Hougaumont. singure, sabii au fost tăiate, sparte, sugrumate, împușcate, arse, trei mii de oameni - și toate acestea doar ca acum vreun țăran să-i spună călătorul: „Domnule, dă-mi trei franci, și dacă vrei, îți spun. cum au fost lucrurile la Waterloo!”

capitolul 3
18 iunie 1815

Să ne întoarcem – acesta este dreptul oricărui narator – și să avansăm rapid până în 1815 și chiar puțin mai devreme decât momentul de la care încep evenimentele relatate în prima parte a acestei cărți.

Dacă nu ar fi plouat în noaptea de 17-18 iunie 1815, viitorul Europei ar fi fost altul. Câteva picături în plus de apă l-au rupt pe Napoleon. Pentru ca Waterloo să fie capătul orașului Austerlitz, Providența avea nevoie doar de o ploaie slabă; a fost suficient ca un nor să treacă peste cer în ciuda acestui anotimp pentru a provoca prăbușirea lumii întregi.

Bătălia de la Waterloo nu a putut începe până la unsprezece și jumătate, iar acest lucru i-a permis lui Blucher să sosească la timp. De ce? Pentru că solul era îmbibat și a fost nevoie să așteptați până se usucă drumurile pentru a aduce artileria.

Napoleon a fost un ofițer de artilerie, a simțit-o el însuși. Întreaga esență a acestui comandant uimitor a fost exprimată într-o frază din raportul său către Directorul despre Abukir: „Un astfel de nuclee dintre noi a ucis șase oameni”. Toate planurile sale militare se bazau pe artilerie. A trage toată artileria la locul stabilit - aceasta a fost cheia victoriei pentru el. A considerat strategia generalului inamic drept o fortăreață și a făcut o gaură în ea. El a înăbușit punctele slabe cu fulgi, a început bătălii și a rezolvat rezultatul lor cu un tun. Geniul lui este geniul vederii precise. Să taie pătrate, să pulverizeze regimente, să rupă linia, să distrugă și să împrăștie coloane dense de trupe - acesta este scopul lui; lovește, lovește, lovește neîncetat – și a încredințat această chestiune în miez. Un sistem terifiant care, în alianță cu geniul, l-a făcut invincibil pe acest sumbru maestru al artelor marțiale în cincisprezece ani.

La 18 iunie 1815, a contat pe artilerie cu atât mai mult cu cât superioritatea ei numerică era de partea lui. Wellington avea la dispoziție doar o sută cincizeci și nouă de arme, Napoleon avea două sute patruzeci.

Imaginați-vă că dacă pământul ar fi uscat, artileria ar ajunge la timp, iar bătălia ar putea începe la șase dimineața. Ar fi fost terminat la două după-amiaza, adică cu trei ore înainte de sosirea prusacilor.

Cât de mult a fost vina lui Napoleon că bătălia a fost pierdută? Poate fi învinuit cârmaciul pentru naufragiul?

Nu a fost scăderea aparentă a forței fizice a lui Napoleon în această perioadă complicată de declinul forței sale mentale? Lama și teaca nu erau uzate în douăzeci de ani de război, spiritul și corpul lui erau obosite? Oare un războinic deja pensionat nu a început să preia comandant, din păcate? Într-un cuvânt, acest geniu nu a dispărut nici atunci, așa cum credeau mulți istorici de seamă? Nu s-a înnebunit doar pentru a-și ascunde neputința de sine? A început să se clătinte în așteptarea viitorului nefavorabil, a cărui suflare a simțit-o? A încetat – ceea ce este atât de important pentru comandantul-șef – să fie conștient de pericol? Nu există oare o realitate pentru acești oameni grozavi, pentru acești uriași ai acțiunii, o epocă în care geniul lor devine miop? Bătrânețea nu are putere asupra geniilor desăvârșite; pentru Dante, pentru Michelangelo, îmbătrânirea însemna a crește; a însemnat pentru Annibal și Napoleon să se ofilească? Napoleon și-a pierdut adevăratul simț al victoriei? Nu ajunsese deja în punctul în care nu recunoștea stâncile subacvatice, nu ghicea capcanele, nu vedea marginile prăbușite ale abisului? Și-a pierdut darul de a prezice catastrofe? Este posibil ca el, care cunoștea cândva toate căile spre glorie și care, de la înălțimea carului său strălucitor, le-a arătat cu degetul domnului, acum, în orbire fatală, să-și târască în prăpastie legiunile zgomotoase și ascultătoare? ? A fost complet nebun la vârsta de patruzeci și șase de ani? A devenit acest car al sorții asemănător unui titan pur și simplu un temerar de neegalat?

Nu credem deloc așa.

Planul de luptă pe care l-a conturat a fost, din toate punctele de vedere, exemplar. Să lovească trupele aliate în frunte, să facă o breșă în rândurile inamicului, să taie armata inamică în două, să-i împingă pe britanici înapoi la Gal, pe prusacii la Tongro, să despartă Wellington de Blucher, să pună mâna pe Platoul Mont-Saint-Jean, să cucerească Bruxelles-ul, să-i arunce pe germani în Rin și pe britanici în mare - asta a fost această bătălie pentru Napoleon. Următorul curs de acțiune ar fi determinat de viitor.

Acțiunea poveștii „Cosette” se petrece într-o tavernă dintr-un sat situat în apropiere de Paris. Într-o dimineață, doamna Thenardier, proprietara acestui mic han, a vorbit cu un sărac femeie îmbrăcată care a plecat acasă în căutarea unui loc de muncă. Era singură și nu era unde să aștepte ajutor. Avea o fetiță cu ea trei ani care ținea cu încredere mâna mamei ei.

Fiicele doamnei s-au jucat vesele la soare, iar nefericita, cu răsuflarea tăiată, i-a cerut proprietarului cârciumii să o ia pe micuța Cosette la ea pentru o vreme. De asemenea, a convins-o pe doamnă că îi va trimite bani pentru fiica ei. Din acel moment, copilăria pentru Cosette s-a încheiat. Fata a fost imediat îmbrăcată în zdrențe, a dormit sub scări în compania păianjenilor. Când fata avea doar șase ani, mătura nenumărate încăperi, spălând și răzuind constant ceva. Fiicele doamnei s-au jucat și au alergat nepăsător toată ziua, iar micuța Cosette a ascultat în permanență insulte și a suferit bătăi. Nu era nimeni în lumea întreagă care să o susțină.

Într-o noapte, proprietarul hanului a trimis-o pe fetiță în pădure după apă. Fata era atât de speriată încât nici nu putea respira. Ea zdrăngăni găleata cu voce tare, ca să nu fie atât de speriată. Dar totuși, frigul a blocat întregul corp. Când mergea cu o găleată cu apă, plângea în tăcere și tremura. Deodată, cineva a luat-o de mână și a luat cu blândețe găleata. Fata a ridicat privirea și a văzut o persoană necunoscută. Străinul i-a vorbit cu afecțiune Cosette și a început să o întrebe ce face fetița singură pe stradă, și chiar și noaptea. După ce a ascultat explicațiile fetei, a rugat-o insistent să-l ducă la cârciumă.

Hangiul îi aruncă străinului o privire zgomotoasă și îi spuse că nu are locuri. Atunci bărbatul a pus o monedă în fața stăpânei și i s-a găsit imediat o cameră. Gazda s-a schimbat imediat, iar lingușirile ei l-au zguduit pe străin.

Bărbatul o urmărea pe Cosette, văzând cum degetele ei obosite tricotau ciorapi pentru fiicele doamnei Thenardier. S-a uitat încruntat la amantă și s-a oferit să cumpere acești ciorapi pentru ca fata să se poată juca. Hangiul i-a permis lui Cosette să se joace, ea nu a îndrăznit să se certe cu stăpânul, care avea atât de râvnite monede.

În timp ce nimeni nu a văzut, fata a luat păpușa uitată sub masă. Atunci s-a auzit strigătul a două surori, iar gazda a început să-l strige pe biata Cosette pentru că a îndrăznit să ia cu mâinile murdare o păpușă fragilă. Străinul a ieșit și s-a întors câteva minute mai târziu. A purtat în mâini cea mai bună păpușă din lume, pe care a cumpărat-o dintr-un magazin din apropiere.

A doua zi, străinul a luat copilul cu el, dându-i cârciumarul câteva monede. A luat fata de durere și de rău și de tot ce era rău.

Romanul „Cosette” învață că nu trebuie să fii crud cu copiii.

Poza sau desenul lui Cosette

Alte povestiri pentru jurnalul cititorului

• Rezumat Turgheniev Data

  Povestea începe cu o descriere a unei fete. Vânătorul o admira - frumusețea și sănătatea ei, armonia. O fată simplă nu pare simplă. Se vede că ea așteaptă încordată pe cineva, sortând florile adunate.

• Rezumat Țara ticăloșilor Yesenin

  Acțiunea poeziei „Țara ticăloșilor” descrie evenimentele care au avut loc în Urali în 1919. Personajul principal al poemului este rebelul Nomakh, în care Yesenin înseamnă Părintele Makhno.

• Rezumatul orașelor de hârtie a lui John Green

  Cartea urmărește aventurile lui Margo Roth Spiegelman și Quentin Jacobsen. Familia Jacobson s-a mutat la Orlando, Florida. La acea vreme, Quentin avea 2 ani. Părinții lui Quentin s-au împrietenit cu vecinii

• Rezumatul înșelăciunii Likhanov

  Serezha Vorobyov este un tip care, ca toți adolescenții, are un vis. Vrea să devină pilot de profesie. Dar tatăl său, din câte știe el, este mort. Serezha află deodată că tatăl său este de fapt în viață. Acest lucru îl lovește pe Seryozha. Are un tată vitreg.

• Rezumat Yesenin Anna Snegina

  În opera Annei Snegina Yesenin, acțiunea se petrece în țara natală a poetului din satul Radovo. Povestea este spusă chiar de autor.