26. kesäkuuta 1864 Royal Thames Yacht Clubin merkittävän jäsenen ja varakkaan skotlantilaisen maanomistajan Lord Edward Glenarvanin omistaman Duncan-jahdin miehistö saa kiinni Irlanninmerestä hain, jonka mahasta he löytävät pullo muistiinpanolla kolmella kielellä: englanti, saksa ja ranska . Muistiossa kerrotaan lyhyesti, että Britannian törmäyksen aikana kolme pelastettiin - kapteeni Grant ja kaksi merimiestä, että he putosivat jollekin maalle; sekä leveys- että pituusaste on ilmoitettu, mutta on mahdotonta selvittää, mikä pituusaste on - kuva on epäselvä. Muistiossa sanotaan, että pelastetut ovat eteläisen leveysasteen 37. asteen 11. minuutilla. Pituusaste tuntematon. Siksi on tarpeen etsiä kapteeni Grant ja hänen toverinsa jostain 37. leveydeltä. Englannin amiraliteetti kieltäytyy lähettämästä pelastusretkikuntaa, mutta lordi Glenarvan ja hänen vaimonsa päättävät tehdä kaikkensa löytääkseen kapteeni Grantin. He tapaavat Harry Grantin lapset - kuusitoistavuotiaan Maryn ja 12-vuotiaan Robertin. Jahti on varusteltu pitkän matkan navigointi, johon Herran vaimo Helen Glenarvan, erittäin kiltti ja rohkea nuori nainen, ja kapteeni Grantin lapset haluavat olla mukana. Retkelle osallistuvat myös majuri McNabbs, noin viisikymppinen mies, vaatimaton, hiljainen ja hyväntuulinen, Glenarvanin lähisukulainen; 30-vuotias Duncanin kapteeni John Mangles, serkku Glenarvan, rohkea, kiltti ja energinen mies; perämies Tom Austin, vanha ja luotettava merimies, ja kaksikymmentäkolme aluksen miehistöä, kaikki skottilaisia, kuten isäntänsä.
25. elokuuta "Duncan" lähtee merelle Glasgow'sta. Seuraavana päivänä käy ilmi, että kyydissä on toinen matkustaja. Se osoittautuu Pariisin sihteeriksi maantieteellinen yhteiskunta Ranskalainen Jacques Paganel. Tavanomaisesta hajamielisyydestään johtuen Duncanin purjehdusta edeltävänä päivänä, sekoitettuaan laivat (sillä hän halusi purjehtia Skotlannin höyrylaivalla Intiaan), hän kiipesi hyttiin ja nukkui siellä tasan kolmekymmentäkuusi tuntia. kestääkseen nousun paremmin, ja lähti kannelle vasta toisena matkapäivänä. Kun Paganel saa tietää, että hän purjehtii Intian sijaan Etelä-Amerikkaan, hän joutuu aluksi epätoivoon, mutta sitten saatuaan tietää retkikunnan tarkoituksesta hän päättää muuttaa suunnitelmiaan ja purjehtia kaikkien mukana.
Uida yli Atlantin valtameri ja "Duncan" kulkee Magellanin salmen läpi Tyyni valtameri ja suuntaa Patagonian rannoille, missä joidenkin oletusten mukaan - aluksi näin nuotti tulkittiin - kapteeni Grant kuivuu intiaanien vankina.
Duncanin matkustajat - Lord Glenarvan, majuri McNabbs, Paganel, Robert ja kolme merimiestä - laskeutuvat Patagonian länsirannikolle, ja Helen Glenarvan ja Mary, John Manglesin hoidossa, jäävät purjelaivaan, jonka pitäisi kiertää. mantereelle ja odota matkailijoita itärannikolla, Cape Corrientesissa.
Glenarvan ja hänen kumppaninsa kulkevat koko Patagonian läpi seuraamalla 37. leveyttä. Tällä matkalla heidän kanssaan tapahtuu uskomattomia seikkailuja. Robert katoaa maanjäristyksen aikana Chilessä. Useiden päivien etsintä päättyy huonosti - lasta ei löydy mistään. Kun pieni yksikkö, joka on menettänyt kaiken toivon löytää hänet, on jo lähdössä, matkustajat näkevät yhtäkkiä kondorin, joka kantaa Robertia voimakkaissa tassuissaan ja alkaa kohota hänen mukanaan taivaalle. McNabbs on ampumassa lintua, kun yhtäkkiä joku muu on hänen edessään. tarkka laukaus. Haavoittunut lintu, kuten laskuvarjo, voimakkailla siipillään laskee Robertin maahan. Osoittautuu, että tämän laukauksen ampui syntyperäinen Talcave. Hänestä tulee heidän opas Argentiinan tasangoilla ja myöhemmin todellinen ystävä.
Pampoissa matkustajia uhkaa kuolema janoon. Thalcave, Glenarvan ja Robert, joiden hevoset eivät ole vielä kovin väsyneitä, lähtevät etsimään vettä ja ovat muita edellä. Yöllä joen varrella punaisten susilauma hyökkää heidän kimppuunsa. Kolme matkustajaa kohtaa välittömän kuoleman. Sitten Robert hyppää nopeajalkaisen Taukan, Thalcaven hevosen, selkään ja raahaa lauman pois Glenarvanista ja Thalcaven luota. Hän onnistuu välttämään kuoleman. Hän liittyy Paganelin ryhmään ja tapaa aamulla jälleen Glenarvanin ja Talcaven, jotka hän oli pelastanut.
Pian sen jälkeen alankolla joukkueen on selviydyttävä tulvasta jokien tulvan vuoksi. Matkustajat onnistuvat kiipeämään rönsyilevään pähkinäpuuhun, jota ruskea puro ei kyennyt repimään pois maasta. Sen päällä he järjestävät pysähdyksen, jopa tekevät tulen. Yöllä hurrikaani vetää edelleen esiin puun, jonka päällä ihmiset onnistuvat uimaan laskeutumaan.
Paganel keksii, että kapteeni Grantin alkuperäinen muistiinpano tulkittiin väärin ja että se ei koskenut Patagoniaa vaan Australiaa. Hän vakuuttaa muut johtopäätöksensä oikeellisuudesta melko vakuuttavasti, ja matkailijat päättävät palata laivaan jatkaakseen matkaa Australian rannikolle. Ja niin he tekevät.
He tutkivat, mutta turhaan, kahta saarta matkan varrella - Tristan da Cunhaa ja Amsterdamia. Duncan lähestyy sitten Cape Bernoullia, joka sijaitsee Australian rannikolla. Glenarvan poistuu aluksesta. Muutaman kilometrin päässä rannikosta seisoo erään irlantilaisen maatila, joka toivottaa matkustajat tervetulleiksi. Lordi Glenarvan kertoo irlantilaiselle, mikä toi hänet näille osille, ja kysyy, onko hänellä mitään tietoa englantilaisesta kolmimastoisesta Britannia-aluksesta, joka haaksirikkoutui noin kaksi vuotta sitten jossain lähellä. länsirannikot Australia.
Irlantilainen ei ole koskaan kuullut uponneesta laivasta, mutta kaikkien läsnä olevien suureksi yllätykseksi yksi hänen työntekijänsä, nimeltään Ayrton, puuttuu keskusteluun. Hän toteaa, että jos kapteeni Grant on vielä elossa, hän on Australian maaperällä. Hänen asiakirjansa ja tarinansa vahvistavat, että hän palveli Britannian venepäällikkönä. Ayrton kertoo menettäneensä kapteenin näkyvistä sillä hetkellä, kun laiva törmäsi rannikon riuttoihin. Tähän asti hän oli vakuuttunut siitä, että koko "Britannian" joukkueesta vain hän selvisi. Totta, Ayrton vakuuttaa, että alus ei törmännyt lännessä, vaan klo itärannat Australia, ja jos kapteeni Grant on edelleen elossa, kuten muistiinpano osoittaa, hän on vankeudessa alkuperäiskansojen kanssa jossain itärannikolla.
Ayrton puhuu valloittavalla vilpittömästi. Hänen sanojaan on vaikea epäillä. Lisäksi irlantilainen, jonka kanssa hän palveli, takaa hänelle. Lordi Glenarvan uskoo Ayrtoniin ja päättää hänen neuvoistaan ylittää Australian 37. leveyttä pitkin. Glenarvan, hänen vaimonsa, majurin kapteeni Grantin lapset, maantieteilijä, kapteeni Mangle ja useat merimiehet, jotka kokoontuivat pieneen joukkoon, lähtivät Ayrtonin johdolla matkalle. Runkoon jonkin verran vaurioita saanut "Duncan" on matkalla Melbourneen, missä on tarkoitus tehdä korjauksia. Veneen miehistö, jota johtaa perämies Tom Austin, on paikalla odottamassa Glenarvanin käskyjä.
Naiset ratsastavat kuuden härän vetämissä kärryissä ja miehet hevosen selässä. Matkan aikana kulkivat kultakaivokset, ihailevat Australian kasvistoa ja eläimistöä.Matka kulkee aluksi melko mukavissa olosuhteissa, asuttujen alueiden läpi. Yhdellä hevosista on kuitenkin rikki kenkä. Ayrton menee sepän luo, ja hän laittaa uudet hevosenkengät jalkaan apilalla - Black Pointin karjaaseman kyltillä. Pian pieni joukko on jo matkalla. Matkailijat todistavat Camden Bridgellä tehdyn rikoksen seurauksia. Kaikki vaunut viimeistä lukuun ottamatta putosivat jokeen, koska kiskoja ei saatu yhteen. Viimeinen vaunu on ryöstetty, hiiltyneet silvotut ruumiit makaavat kaikkialla. Poliisi on taipuvainen uskomaan, että tämä rikos on Ben Joycen johtaman paenneiden vankien jengin teko.
Pian Ayrton johdattaa yksikön metsään. Matkustajat joutuvat pysähtymään määräämättömäksi ajaksi, koska heidän edessään on myrskyisä ylivuotava joki, joka voidaan kaataa vasta kun se palaa normaaliin suuntaansa. Samaan aikaan käsittämättömän taudin vuoksi kaikki härät ja hevoset kuolevat, lukuun ottamatta sitä, joka oli kenkitty apilalla. Eräänä iltana majuri McNabbs näkee ihmisiä puiden varjossa. Sanomatta sanaakaan kenellekään hän menee tutkimaan. Osoittautuu, että nämä ovat vankeja; hän livahtaa heidän luokseen ja salakuuntelee heidän keskusteluaan, josta käy ilmi, että Ben Joyce ja Ayrton ovat sama henkilö ja hänen jenginsä pysyi hänen lähellään koko Glenarvan-osaston matkan ajan mantereella keskittyen hevonen Black Pointin hevosenkengästä. Palaten ystäviensä luo, majuri ei toistaiseksi kerro heille löydöstään. Ayrton suostuttelee lordi Glenarvanin käskemään "Duncanin" Melbournessa menemään itärannikolle - siellä rosvot ottaisivat jahdin helposti haltuunsa. Petturille annetaan melkein apukapteenille osoitettu käsky, mutta sitten majuri paljastaa hänet ja Ayrtonin on paettava. Ennen pakenemista hän haavoi Glenarvania käsivarteen. Jonkin ajan kuluttua matkustajat päättävät lähettää toisen sanansaattajan Melbourneen. Haavoittuneen Glenarvanin sijaan käskyn kirjoittaa Paganel. Yksi merimiehistä lähtee liikkeelle. Ben Joyce kuitenkin vahingoittaa merimiestä vakavasti, ottaa häneltä kirjeen ja menee itse Melbourneen. Hänen jenginsä ylittää joen läheisellä sillalla ja polttaa sen sitten, jotta Glenarvan ei voi käyttää sitä. Osasto odottaa, että joen pinta laskee, rakentaa sitten lautan ja ylittää rauhallisen joen lautalla. Saavuttuaan rannikolle Glenarvan tajuaa, että Ben Joycen jengi on jo ottanut Duncanin haltuunsa ja tappanut joukkueen lähtenyt sille tuntemattomaan suuntaan. Kaikki tulevat siihen tulokseen, että etsinnät on lopetettava, koska sille ei ole enää mitään, ja palata Eurooppaan. Kuitenkin käy ilmi, että Eurooppaan matkaavaa laivaa voi joutua odottamaan hyvin kauan. Sitten matkailijat päättävät purjehtia Aucklandiin Uuteen-Seelantiin: sieltä lennot Eurooppaan ovat säännöllisiä. Hauraalla pienellä aluksella, jossa on ikuisesti humalassa kapteeni ja merimiehet, selvittyään myrskystä, jonka aikana alus ajaa karille, Glenarvan ja hänen ystävänsä saavuttavat edelleen Uuden-Seelannin rannoilla. Siellä heidät vangitaan kannibalististen alkuperäiskansojen keskuudessa, jotka aikovat tappaa heidät. Robertin kekseliäisyyden ansiosta he kuitenkin onnistuvat pakenemaan vankeudesta. Muutaman päivän matkan jälkeen he saapuvat itärannikko Uusi-Seelanti ja lähellä rannikkoa he näkevät pirogin ja hieman kauempana - ryhmän alkuperäiskansoja. Matkustajat istuvat pirogissa, mutta useissa veneissä asuvat alkuperäisasukkaat ajavat heitä takaa. Matkailijat ovat epätoivoisia. Sen jälkeen, mitä he joutuivat kestämään vankeudessa, he mieluummin kuolevat kuin antautuisivat. Yhtäkkiä Glenarvan näkee kaukaa "Duncanin" oman tiiminsä kanssa, mikä auttaa häntä irtautumaan takaa-ajoistaan. Matkailijat ihmettelevät, miksi Duncan sijaitsee Uuden-Seelannin itärannikolla. Tom Austin näyttää käskyn, joka on kirjoitettu hajamielisen Paganelin käsialalla, joka sen sijaan, että olisi kirjoittanut "Australia", kirjoitti "Uusi-Seelanti". Paganelin virheen vuoksi Ayrtonin suunnitelmat romahtivat. Hän päätti kapinoida. He lukitsivat hänet. Nyt Ayrton purjehtii vastoin tahtoaan Duncanilla niiden kanssa, joita hän halusi pettää. Glenarvan yrittää saada Ayrtonin antamaan oikeat tiedot "Britannian" kuolemasta. Lady Glenarvanin toistuvat pyynnöt ja sinnikkyys tekevät työnsä. Ayrton suostuu kertomaan kaiken, mitä hän tietää, ja vastineeksi tästä hän pyytää, että hänet jätetään pois autiosaari Tyynellämerellä. Glenarvan hyväksyy hänen tarjouksensa. Osoittautuu, että Ayrton lähti Britanniasta ennen onnettomuutta. Harry Grant sai hänet maihin Australiassa, koska hän yritti järjestää kapinan. Ayrtonin tarina ei anna mitään valoa kapteeni Grantin olinpaikasta. Glenarvan pitää kuitenkin sanansa. Duncan purjehtii yhä kauemmas, ja Taborin saari näkyy kaukaa. Ayrton päätettiin jättää siihen. Tällä maalla, joka sijaitsee 37. leveydellä, tapahtuu kuitenkin ihme: käy ilmi, että kapteeni Grant ja kaksi hänen merimiestä löysivät suojan täältä. Sen sijaan Ayrton jää saarelle voidakseen katua ja sovittaa rikoksensa. Glenarvan lupaa palata joskus hänen luokseen. Ja Duncan on turvallisesti takaisin Skotlannissa. Mary Grant kihlautuu pian John Manglesin kanssa, jonka kanssa hän oli tekemisissä heidän yhteisen matkansa aikana. hellä tunne. Paganel menee naimisiin majurin serkun kanssa. Robertista tulee isänsä tavoin rohkea merimies.
26. kesäkuuta 1864 Royal Thames Yacht Clubin merkittävän jäsenen ja varakkaan skotlantilaisen maanomistajan Lord Edward Glenarvanin omistaman Duncan-jahdin miehistö saa kiinni Irlanninmerestä hain, jonka mahasta he löytävät pullo muistiinpanolla kolmella kielellä: englanti, saksa ja ranska . Muistiossa kerrotaan lyhyesti, että Britannian törmäyksen aikana kolme pelastettiin - kapteeni Grant ja kaksi merimiestä, että he putosivat jollekin maalle; sekä leveys- että pituusaste on ilmoitettu, mutta on mahdotonta selvittää, mikä pituusaste on - kuva on epäselvä. Muistiossa sanotaan, että pelastetut ovat eteläisen leveysasteen 37. asteen 11. minuutilla. Pituusaste tuntematon. Siksi on tarpeen etsiä kapteeni Grant ja hänen toverinsa jostain 37. leveydeltä. Englannin amiraliteetti kieltäytyy lähettämästä pelastusretkikuntaa, mutta lordi Glenarvan ja hänen vaimonsa päättävät tehdä kaikkensa löytääkseen kapteeni Grantin. He tapaavat Harry Grantin lapset - kuusitoistavuotiaan Maryn ja 12-vuotiaan Robertin. Vene on varustettu pitkää matkaa varten, johon herran vaimo Helen Glenarvan, erittäin kiltti ja rohkea nuori nainen, ja kapteeni Grantin lapset haluavat osallistua. Retkelle osallistuvat myös majuri McNabbs, noin viisikymppinen mies, vaatimaton, hiljainen ja hyväntuulinen, Glenarvanin lähisukulainen; 30-vuotias Duncanin kapteeni John Mangles, Glenarvanin serkku, rohkea, ystävällinen ja energinen mies; perämies Tom Austin, vanha ja luotettava merimies, ja kaksikymmentäkolme aluksen miehistöä, kaikki skottilaisia, kuten isäntänsä. 25. elokuuta "Duncan" lähtee merelle Glasgow'sta. Seuraavana päivänä käy ilmi, että kyydissä on toinen matkustaja. Se osoittautuu Pariisin maantieteellisen seuran sihteeriksi, ranskalainen Jacques Paganel. Tavanomaisesta hajamielisyydestään johtuen Duncanin purjehdusta edeltävänä päivänä, sekoitettuaan laivat (sillä hän halusi purjehtia Skotlannin höyrylaivalla Intiaan), hän kiipesi hyttiin ja nukkui siellä tasan kolmekymmentäkuusi tuntia. kestääkseen nousun paremmin, ja lähti kannelle vasta toisena matkapäivänä. Kun Paganel saa tietää, että hän purjehtii Intian sijaan Etelä-Amerikkaan, hän joutuu aluksi epätoivoon, mutta sitten saatuaan tietää retkikunnan tarkoituksesta hän päättää muuttaa suunnitelmiaan ja purjehtia kaikkien mukana. Ylittäessään Atlantin valtameren ja kulkeessaan Magellanin salmen läpi Duncan löytää itsensä Tyynestämerestä ja suuntaa Patagonian rannoille, missä joidenkin oletusten mukaan - aluksi muistiinpano tulkittiin näin - kapteeni Grant kuivuu vankeudessa. intiaaneista. Duncanin matkustajat - Lord Glenarvan, majuri McNabbs, Paganel, Robert ja kolme merimiestä - laskeutuvat Patagonian länsirannikolle, ja Helen Glenarvan ja Mary, John Manglesin hoidossa, jäävät purjelaivaan, jonka pitäisi kiertää. mantereelle ja odota matkailijoita itärannikolla, Cape Corrientesissa. Glenarvan ja hänen kumppaninsa kulkevat koko Patagonian läpi seuraamalla 37. leveyttä. Tällä matkalla heidän kanssaan tapahtuu uskomattomia seikkailuja. Robert katoaa maanjäristyksen aikana Chilessä. Useiden päivien etsintä päättyy huonosti - lasta ei löydy mistään. Kun pieni yksikkö, joka on menettänyt kaiken toivon löytää hänet, on jo lähdössä, matkustajat näkevät yhtäkkiä kondorin, joka kantaa Robertia voimakkaissa tassuissaan ja alkaa kohota hänen mukanaan taivaalle. McNabbs on ampumassa lintua, kun yhtäkkiä jonkun toisen hyvin kohdistettu laukaus on hänen edessään. Haavoittunut lintu, kuten laskuvarjo, voimakkailla siipillään laskee Robertin maahan. Osoittautuu, että tämän laukauksen ampui syntyperäinen Talcave. Hänestä tulee heidän opas Argentiinan tasangoilla ja myöhemmin todellinen ystävä. Pampoissa matkustajia uhkaa kuolema janoon. Thalcave, Glenarvan ja Robert, joiden hevoset eivät ole vielä kovin väsyneitä, lähtevät etsimään vettä ja ovat muita edellä. Yöllä joen varrella punaisten susilauma hyökkää heidän kimppuunsa. Kolme matkustajaa kohtaa välittömän kuoleman. Sitten Robert hyppää nopeajalkaisen Taukan, Thalcaven hevosen, selkään ja raahaa lauman pois Glenarvanista ja Thalcaven luota. Hän onnistuu välttämään kuoleman. Hän liittyy Paganelin ryhmään ja tapaa aamulla jälleen Glenarvanin ja Talcaven, jotka hän oli pelastanut. Pian sen jälkeen alankolla joukkueen on selviydyttävä tulvasta jokien tulvan vuoksi. Matkustajat onnistuvat kiipeämään rönsyilevään pähkinäpuuhun, jota ruskea puro ei kyennyt repimään pois maasta. Sen päällä he järjestävät pysähdyksen, jopa tekevät tulen. Yöllä hurrikaani vetää edelleen esiin puun, jonka päällä ihmiset onnistuvat uimaan laskeutumaan. Paganel keksii, että kapteeni Grantin alkuperäinen muistiinpano tulkittiin väärin ja että se ei koskenut Patagoniaa vaan Australiaa. Hän vakuuttaa muut johtopäätöksensä oikeellisuudesta melko vakuuttavasti, ja matkailijat päättävät palata laivaan jatkaakseen matkaa Australian rannikolle. Ja niin he tekevät. He tutkivat, mutta turhaan, kahta saarta matkan varrella - Tristan da Cunhaa ja Amsterdamia. Duncan lähestyy sitten Cape Bernoullia, joka sijaitsee Australian rannikolla. Glenarvan poistuu aluksesta. Muutaman kilometrin päässä rannikosta seisoo erään irlantilaisen maatila, joka toivottaa matkustajat tervetulleiksi. Lordi Glenarvan kertoo irlantilaiselle siitä, mikä toi hänet näille osille, ja kysyy, onko hänellä tietoa englantilaisesta kolmimastoaluksesta Britannia, joka haaksirikkoutui noin kaksi vuotta sitten jossain Australian länsirannikolla. Irlantilainen ei ole koskaan kuullut uponneesta laivasta, mutta kaikkien läsnä olevien suureksi yllätykseksi yksi hänen työntekijänsä, nimeltään Ayrton, puuttuu keskusteluun. Hän toteaa, että jos kapteeni Grant on vielä elossa, hän on Australian maaperällä. Hänen asiakirjansa ja tarinansa vahvistavat, että hän palveli Britannian venepäällikkönä. Ayrton kertoo menettäneensä kapteenin näkyvistä sillä hetkellä, kun laiva törmäsi rannikon riuttoihin. Tähän asti hän oli vakuuttunut siitä, että koko "Britannian" joukkueesta vain hän selvisi. Totta, Ayrton vakuuttaa, että alus ei törmännyt Australian länsi-, vaan itärannikolle, ja jos kapteeni Grant on edelleen elossa, kuten muistiinpano osoittaa, hän on vankeudessa alkuperäiskansojen kanssa jossain itärannikolla. Ayrton puhuu valloittavalla vilpittömästi. Hänen sanojaan on vaikea epäillä. Lisäksi irlantilainen, jonka kanssa hän palveli, takaa hänelle. Lordi Glenarvan uskoo Ayrtoniin ja päättää hänen neuvoistaan ylittää Australian 37. leveyttä pitkin. Glenarvan, hänen vaimonsa, majurin kapteeni Grantin lapset, maantieteilijä, kapteeni Mangle ja useat merimiehet, jotka kokoontuivat pieneen joukkoon, lähtivät Ayrtonin johdolla matkalle. Runkoon jonkin verran vaurioita saanut "Duncan" on matkalla Melbourneen, missä on tarkoitus tehdä korjauksia. Veneen miehistö, jota johtaa perämies Tom Austin, on paikalla odottamassa Glenarvanin käskyjä. Naiset ratsastavat kuuden härän vetämissä kärryissä ja miehet hevosen selässä. Matkan aikana kulkivat kultakaivokset, ihailevat Australian kasvistoa ja eläimistöä.Matka kulkee aluksi melko mukavissa olosuhteissa, asuttujen alueiden läpi. Yhdellä hevosista on kuitenkin rikki kenkä. Ayrton menee sepän luo, ja hän laittaa uudet hevosenkengät jalkaan apilalla - Black Pointin karjaaseman kyltillä. Pian pieni joukko on jo matkalla. Matkailijat todistavat Camden Bridgellä tehdyn rikoksen seurauksia. Kaikki vaunut viimeistä lukuun ottamatta putosivat jokeen, koska kiskoja ei saatu yhteen. Viimeinen vaunu on ryöstetty, hiiltyneet silvotut ruumiit makaavat kaikkialla. Poliisi on taipuvainen uskomaan, että tämä rikos on Ben Joycen johtaman paenneiden vankien jengin teko. Pian Ayrton johdattaa yksikön metsään. Matkustajat joutuvat pysähtymään määräämättömäksi ajaksi, koska heidän edessään on myrskyisä ylivuotava joki, joka voidaan kaataa vasta kun se palaa normaaliin suuntaansa. Samaan aikaan käsittämättömän taudin vuoksi kaikki härät ja hevoset kuolevat, lukuun ottamatta sitä, joka oli kenkitty apilalla. Eräänä iltana majuri McNabbs näkee ihmisiä puiden varjossa. Sanomatta sanaakaan kenellekään hän menee tutkimaan. Osoittautuu, että nämä ovat vankeja; hän livahtaa heidän luokseen ja salakuuntelee heidän keskusteluaan, josta käy ilmi, että Ben Joyce ja Ayrton ovat sama henkilö ja hänen jenginsä pysyi hänen lähellään koko Glenarvan-osaston matkan ajan mantereella keskittyen hevonen Black Pointin hevosenkengästä. Palaten ystäviensä luo, majuri ei toistaiseksi kerro heille löydöstään. Ayrton suostuttelee lordi Glenarvanin käskemään "Duncanin" Melbournessa menemään itärannikolle - siellä rosvot ottaisivat jahdin helposti haltuunsa. Petturille annetaan melkein apukapteenille osoitettu käsky, mutta sitten majuri paljastaa hänet ja Ayrtonin on paettava. Ennen pakenemista hän haavoi Glenarvania käsivarteen. Jonkin ajan kuluttua matkustajat päättävät lähettää toisen sanansaattajan Melbourneen. Haavoittuneen Glenarvanin sijaan käskyn kirjoittaa Paganel. Yksi merimiehistä lähtee liikkeelle. Ben Joyce kuitenkin vahingoittaa merimiestä vakavasti, ottaa häneltä kirjeen ja menee itse Melbourneen. Hänen jenginsä ylittää joen läheisellä sillalla ja polttaa sen sitten, jotta Glenarvan ei voi käyttää sitä. Osasto odottaa, että joen pinta laskee, rakentaa sitten lautan ja ylittää rauhallisen joen lautalla. Saavuttuaan rannikolle Glenarvan tajuaa, että Ben Joycen jengi on jo ottanut Duncanin haltuunsa ja tappanut joukkueen lähtenyt sille tuntemattomaan suuntaan. Kaikki tulevat siihen tulokseen, että etsinnät on lopetettava, koska sille ei ole enää mitään, ja palata Eurooppaan. Kuitenkin käy ilmi, että Eurooppaan matkaavaa laivaa voi joutua odottamaan hyvin kauan. Sitten matkailijat päättävät purjehtia Aucklandiin Uuteen-Seelantiin: sieltä lennot Eurooppaan ovat säännöllisiä. Hauraalla pienellä aluksella, jossa on ikuisesti humalassa kapteeni ja merimiehet, selvittyään myrskystä, jonka aikana alus ajaa karille, Glenarvan ja hänen ystävänsä saavuttavat edelleen Uuden-Seelannin rannoilla. Siellä heidät vangitaan kannibalististen alkuperäiskansojen keskuudessa, jotka aikovat tappaa heidät. Siellä heidät vangitaan kannibalististen alkuperäiskansojen keskuudessa, jotka aikovat tappaa heidät. Robertin kekseliäisyyden ansiosta he kuitenkin onnistuvat pakenemaan vankeudesta. Muutaman päivän matkan jälkeen he saavuttavat Uuden-Seelannin itärannikon ja näkevät pirogin lähellä rannikkoa ja hieman kauempana - ryhmän alkuperäiskansoja. Matkustajat istuvat pirogissa, mutta useissa veneissä asuvat alkuperäisasukkaat ajavat heitä takaa. Matkailijat ovat epätoivoisia. Sen jälkeen, mitä he joutuivat kestämään vankeudessa, he mieluummin kuolevat kuin antautuisivat. Yhtäkkiä Glenarvan näkee kaukaa "Duncanin" oman tiiminsä kanssa, mikä auttaa häntä irtautumaan takaa-ajoistaan. Matkailijat ihmettelevät, miksi Duncan sijaitsee Uuden-Seelannin itärannikolla. Tom Austin näyttää käskyn, joka on kirjoitettu hajamielisen Paganelin käsialalla, joka sen sijaan, että olisi kirjoittanut "Australia", kirjoitti "Uusi-Seelanti". Paganelin virheen vuoksi Ayrtonin suunnitelmat romahtivat. Hän päätti kapinoida. He lukitsivat hänet. Nyt Ayrton purjehtii vastoin tahtoaan Duncanilla niiden kanssa, joita hän halusi pettää. Glenarvan yrittää saada Ayrtonin antamaan oikeat tiedot "Britannian" kuolemasta. Lady Glenarvanin toistuvat pyynnöt ja sinnikkyys tekevät työnsä. Ayrton suostuu kertomaan kaiken, mitä hän tietää, ja vastineeksi tästä hän pyytää tulla maihin jollekin asumattomalle saarelle Tyynellämerellä. Glenarvan hyväksyy hänen tarjouksensa. Osoittautuu, että Ayrton lähti Britanniasta ennen onnettomuutta. Harry Grant sai hänet maihin Australiassa, koska hän yritti järjestää kapinan. Ayrtonin tarina ei anna mitään valoa kapteeni Grantin olinpaikasta. Glenarvan pitää kuitenkin sanansa. Duncan purjehtii yhä kauemmas, ja Taborin saari näkyy kaukaa. Ayrton päätettiin jättää siihen. Tällä maalla, joka sijaitsee 37. leveydellä, tapahtuu kuitenkin ihme: käy ilmi, että kapteeni Grant ja kaksi hänen merimiestä löysivät suojan täältä. Sen sijaan Ayrton jää saarelle voidakseen katua ja sovittaa rikoksensa. Glenarvan lupaa palata joskus hänen luokseen. Ja Duncan on turvallisesti takaisin Skotlannissa. Mary Grant kihlautuu pian John Manglesin kanssa, jonka kanssa hänellä oli heidän yhteismatkansa aikana hellä tunne. Paganel menee naimisiin majurin serkun kanssa. Robertista tulee isänsä tavoin rohkea merimies, jossa kannibaaliväestö vangitsee heidät, jotka aikovat tappaa heidät. Robertin kekseliäisyyden ansiosta he kuitenkin onnistuvat pakenemaan vankeudesta. Muutaman päivän matkan jälkeen he saavuttavat Uuden-Seelannin itärannikon ja näkevät pirogin lähellä rannikkoa ja hieman kauempana - ryhmän alkuperäiskansoja. Matkustajat istuvat pirogissa, mutta useissa veneissä asuvat alkuperäisasukkaat ajavat heitä takaa. Matkailijat ovat epätoivoisia. Sen jälkeen, mitä he joutuivat kestämään vankeudessa, he mieluummin kuolevat kuin antautuisivat. Yhtäkkiä Glenarvan näkee kaukaa "Duncanin" oman tiiminsä kanssa, mikä auttaa häntä irtautumaan takaa-ajoistaan. Matkailijat ihmettelevät, miksi Duncan sijaitsee Uuden-Seelannin itärannikolla. Tom Austin näyttää käskyn, joka on kirjoitettu hajamielisen Paganelin käsialalla, joka sen sijaan, että olisi kirjoittanut "Australia", kirjoitti "Uusi-Seelanti". Paganelin virheen vuoksi Ayrtonin suunnitelmat romahtivat. Hän päätti kapinoida. He lukitsivat hänet. Nyt Ayrton purjehtii vastoin tahtoaan Duncanilla niiden kanssa, joita hän halusi pettää. Glenarvan yrittää saada Ayrtonin antamaan oikeat tiedot "Britannian" kuolemasta. Lady Glenarvanin toistuvat pyynnöt ja sinnikkyys tekevät työnsä. Ayrton suostuu kertomaan kaiken, mitä hän tietää, ja vastineeksi tästä hän pyytää tulla maihin jollekin asumattomalle saarelle Tyynellämerellä. Glenarvan hyväksyy hänen tarjouksensa. Osoittautuu, että Ayrton lähti Britanniasta ennen onnettomuutta. Harry Grant sai hänet maihin Australiassa, koska hän yritti järjestää kapinan. Ayrtonin tarina ei anna mitään valoa kapteeni Grantin olinpaikasta. Glenarvan pitää kuitenkin sanansa. Duncan purjehtii yhä kauemmas, ja Taborin saari näkyy kaukaa. Ayrton päätettiin jättää siihen. Tällä maalla, joka sijaitsee 37. leveydellä, tapahtuu kuitenkin ihme: käy ilmi, että kapteeni Grant ja kaksi hänen merimiestä löysivät suojan täältä. Sen sijaan Ayrton jää saarelle voidakseen katua ja sovittaa rikoksensa. Glenarvan lupaa palata joskus hänen luokseen. Ja Duncan on turvallisesti takaisin Skotlannissa. Mary Grant kihlautuu pian John Manglesin kanssa, jonka kanssa hänellä oli heidän yhteismatkansa aikana hellä tunne. Paganel menee naimisiin majurin serkun kanssa. Robertista tulee isänsä tavoin rohkea merimies.
Kulttiromaani "Kapteeni Grantin lapset" alkaen ranskalainen kirjailija Jules Verne julkaistiin vuonna 1868. Hän astui kuuluisaan sykliin " Uskomaton seikkailu"ja siitä tuli yksi seikkailugenren luetuimmista ja tunnistetuimmista teoksista.
"Kapteeni Grantin lapset" on Jules Vernen viides romaani, joka sisältyy hänen kuuluisaan seikkailusarjaansa. Romaanin tapahtumia jatkettiin elokuvassa Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870) ja Salaperäinen saari» (1874).
Kapteeni Grantin lasten maantiede, kuten Vernen muidenkin romaanien, on melko laaja. Sankarien polku alkaa Glasgow'sta (Skotlanti) ja kulkee Etelä-Amerikan (Patagonia), Australian ja Uusi Seelanti.
Koska Jules Vernen teos oli erittäin suosittu Venäjällä kirjailijan elinaikana, kotimaiset elokuvantekijät tekivät romaanin arvokkaimmat elokuvasovitukset.
Ensimmäinen näyttösovitus ilmestyi vuonna 1936. Samannimisen elokuvan ohjasi Vladimir Vainshtok. 80-luvulla kotimaisille näytöille ilmestyi puolalais-bulgarialainen projekti Stanislav Govorukhinin johdolla. Sarjaelokuvan nimi oli "In Search of Captain Grant". Lordi Glenarvanin roolia näytteli Nikolai Eremenko Jr., Anatoli Rudakov näytteli päävastustajaa Ayrtonia, Galina Strutinskaya ja Ruslan Kurashov - Grantin lapsia, ja Boris Hmelnitski sai itse kadonneen kapteenin roolin.
Muistellaanpa tämän Jules Vernen järjettömän kiehtovan ja ajattoman teoksen pääjuonetta.
heinäkuuta 1864. Duncan-jahti. Aluksen omistaja Lord Edward Glenarvan palaa kotimaahansa Glasgowiin testattuaan jahtia avomerellä. Matkan varrella Glenarvan ja miehistö kalastavat vasarapääkaloja. Avaamalla saaliin vatsan miehistö löytää sen sisältä odottamattoman löydön - pullon, jossa on viesti. Muistikirja kertoo kolmella kielellä - englanniksi, ranskaksi ja saksaksi -, että kapteeni Harry Grant ja kaksi hänen merimiestä selvisivät Britannian haaksirikosta. He onnistuivat pääsemään maihin, mutta kotiin ei ole mahdollista palata. Muistiossa oli vain yksi pelastusmaan sijainnin koordinaatti - 37 astetta 11 minuuttia eteläistä leveyttä - pituusasteen osoittimen huuhtoi pois vesi.
Lordi Glenarvanin vaimo Lady Helen suostuttelee miehensä etsimään kapteeni Grantia. Ensinnäkin "Duncanin" omistaja hakee Britannian amiraliteettia, mutta joutuu kieltäytymään. Britannian viranomaiset kieltäytyvät sponsoroimasta etsintämatkaa. Syy kieltäytymiseen on ilmeinen - Harry Grantin nationalistiset näkemykset, joka on aina avoimesti kannattanut Skotlannin itsenäisyyttä.
Sitten Glenarvan-pariskunta päättää tehdä aloitteen itsenäiset haut. He menevät kadonneen kapteenin lasten - kuusitoistavuotiaan Maryn ja 12-vuotiaan Robertin - luo. He ilmaisevat halunsa osallistua henkilökohtaisesti isänsä etsintään. Retkelle osallistuu myös Duncanin nuori kapteeni John Mangles, Lordin serkku Major McNabbs, kokenut merimies ja oikea käsi Mangles John Austin sekä Duncanin miehistö.
Etsintämatkan alku: Etelä-Amerikka
Vene "Duncan" on matkalla Patagonian rannoille ( Etelä-Amerikka), jossa kapteeni Grant on miehistön mukaan intiaanivankeudessa. Välittömästi purjehduksen jälkeen matkustajat löytävät vieraan yhdestä jahdin hyteistä. Se osoittautuu Jacques Paganelin Pariisin maantieteellisen seuran jäseneksi. Ranskalainen tiedemies lähetettiin Intiaan, mutta hajamielisyydestään hän joutui väärälle laivalle ja merisairauden välttämiseksi nukkui hytissä yli päivän. Aluksi Paganel haluaa nousta kyydistä milloin tahansa sopivan tilaisuuden tullen, mutta matkailijoiden jalosta tehtävästä kyllästettynä hän muuttaa suunnitelmiaan radikaalisti ja lähtee Duncanin miehistön kanssa etsimään Britannian kadonnutta kapteenia.
Saavutettuaan Patagoniaan joukkue hajoaa. Glenarvan, McNabbs, Paganel ja nuori Robert Grant poistuvat aluksesta. Naiset - Helen Glenarvan ja Mary Grant - jäävät purjeveneeseen. Maamatkailu on liian vaarallista, joten kauniimman sukupuolen päätetään kiertää manteretta meritse ja odottaa matkailijoita Cape Corrientesiin idässä. Maryn ja Helenin mukana tulee jahdin kapteeni John Mangles.
Patagoniassa Lord Glenarvanin johtama tiimi joutuu kohtaamaan monia vaarallisia haasteita. He kärsivät maanjäristyksen Chilessä, jonka aikana pieni Robert katoaa (lapsi joudutaan käytännössä vetämään jättiläispetolintujen kynsistä), he melkein kuolevat janoon pampoissa, he pakenevat verenhimoisten punaisten susien laumasta ja pakene ihmeen kautta tulvasta piiloutuen jättimäiseen puuhun.
Mutta mikä tärkeintä, retkikunnan aikana matkustajat eivät löydä jälkeä Grantista ja hänen tiiminsä jäänteistä. Vihdoin Etelä-Amerikan itärannikolle saavutettuaan Glenarvan ja hänen seuralaisensa vahvistuvat käsityksessään, ettei Grant ole Patagoniassa. Paganel ehdottaa, että kapteeni pakeni Australian avoimilla alueilla, josta tulee seuraava kohta matkustajien matkasuunnitelmassa.
Kaksinaamainen Ayrton: Australia
Matkalla Australian rannikolle matkustajat tutkivat huolellisesti läheisiä Amsterdamin ja Tristan da Cunhan saaria - turhaan, kapteeni Grant ja tiimi eivät ole niillä. Saavutettuaan mantereelle Glenarvan ja hänen tiiminsä pysähtyvät varakkaan irlantilaisen tilalla ja kertovat hänelle tarinan seikkailuistaan. Viljelijän palvelija nimeltä Tom Ayrton liittyy keskusteluun. Osoittautuu, että tämä entinen merimies "Britannia". Hän pakeni onnettomuuden aikana ihmeellisesti, näki aluksen kuoleman omin silmin ja oli vakuuttunut siitä, että koko miehistö kuoli. Ayrton on valmis seuraamaan etsintäretkikuntaa, varsinkin kun hän tietää tarkan katastrofin paikan - länsirannikko Australia. Ayrtonin puhe kuulostaa vakuuttavalta, joten matkustajat eivät näe mitään syytä olla uskomatta häntä ja lähtevät tielle uuden oppaan johdolla.
Glenarvan, hänen vaimonsa, kapteeni Grantin lapset, Mangles, maantieteilijä Paganel, majuri ja useat merimiehet muodostavat improvisoidun yksikön, joka jatkaa matkaansa maata pitkin. Päämiehistö purjehtii Melbourneen, koska matkan aikana vaurioitunut Duncan on korjattava.
Mantereen poikki ajaessaan Glenarvanin seurue ihailee Australian lumoavia maisemia, mutta heidän idyllinen matkansa keskeytyy kauhea näky- kuva juna-hylystä Camden Bridgellä. Auton hylyn alla näkyy kymmeniä silvottuja ruumiita, ympärillä on lapsia, verta, kaaosta. He sanovat, että tämä on erään Ben Joycen johtaman karanneiden vankien jengin työ.
Vaarallinen kohtaaminen
Hieman varjoon jäänyt joukkue jatkaa matkaansa. Metsässä yöpyessään majuri McNabbs törmää sattumalta ryhmään tuntemattomia. Onneksi majuri onnistui jäämään huomaamatta, sillä keskiyön matkailijat osoittautuivat samoihin pakoon tuomittuihin.
McNabbs kuuli heidän keskustelunsa piiloutumisesta ja sai tietää, että heidän oppaansa Ayrton ja jengin johtaja Ben Joyce olivat sama henkilö. Matkan alusta lähtien Ayrton-Joyce johti joukkueen väärälle tielle ja tavoitti yhtä ainoaa tavoitetta - Duncanin ottamista haltuunsa. Siksi hänen roistonsa seurasivat aina matkustajia. Hyvin pian heidän ovela suunnitelmansa pannaan käytäntöön.
Majuri kuitenkin tuhoaa Ayrtonin suunnitelmat ja paljastaa petturin joukkueen edessä. Pahoilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin paeta. Viimeisessä yhteenotossa hän haavoittelee Lord Gringoirea käsivarteen ja piiloutuu metsään.
Paganelin kohtalokas virhe: Uusi-Seelanti
Herran täytyy kaikin keinoin varoittaa Duncanin miehistöä Ayrtonin petoksesta. Koska haavoittunut Gringoire ei osaa kirjoittaa, hän uskoo tämän tehtävän maantieteilijä Paganelille. Viesti lähetetään merimiehen mukana. Petollinen Ayrton kuitenkin vahingoittaa vakavasti sanansaattajaa ja sieppaa kirjeen. Nyt Duncan on hänen käsissään, ja jahdin hyväuskoinen miehistö noudattaa hänen käskyjään.
Matkustajat joutuvat myöntämään, että etsintäretkikunta epäonnistui toivottomasti - he ovat menettäneet ajoneuvonsa, miehistönsä ja toivonsa kapteeni Grantin pelastamisesta. Australiasta Eurooppaan ei kuitenkaan ole niin helppoa päästä. Väsyneillä matkustajilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin mennä Aucklandiin (Uusi-Seelanti). Sieltä on mahdollista päästä lennolle Eurooppaan.
Uusi-Seelanti tuo matkailijoille monia epämiellyttäviä seikkailuja. Ensinnäkin kannibaalit vangitsevat heidät ja pelastuvat ihmeen kautta kuolemalta kekseliäisyyden ansiosta. nuori Robert Myöntää. Pirogien vesimatkan aikana paikalliset takaa-ajajat ryntäävät jälleen heidän perässään. Matkailijat ymmärtävät, että heidän mahdollisuutensa pelastua ovat hyvin pienet. Mikä oli heidän yllätysnsä, kun Duncan ilmestyi horisonttiin. Mitä hän tekee Uuden-Seelannin itäosassa, kun hänen pitäisi purjehtia merirosvojoukon komennossa Australian rannikolla?
Tuloksena käy ilmi, että tavallisesta hajamielisyydestään Jacques Paganel osoitti Duncanin miehistölle lähettämässään kirjeessä Australian sijaan Uuden-Seelannin. Tämä kohtalokas onnettomuus pelasti Glenarvanin joukon ja tuhosi Ayrtonin ilkeät suunnitelmat.
Glenarvan yrittää saada selville Ayrtonilta pitkän aikaa oikea paikka löytää kapteeni Grant. Tämän seurauksena petturi sanoo jättäneensä "Britannian" kauan ennen sen törmäystä. Grant itse laskeutui maihin, koska Ayrton aikoi järjestää mellakan laivalla. Vastineeksi tunnustuksesta konna pyytää Glenarvania jättämään hänet hengissä eikä luovuttamaan häntä viranomaisille, vaan laskemaan hänet jollekin asumattomalle saarelle.
Kirjoitusvuosi:
1868
Lukuaika:
Teoksen kuvaus:
Seikkailuromaanin Kapteeni Grantin lapset on kirjoittanut ranskalainen kirjailija Jules Verne. Se oli trilogian ensimmäinen osa. Myöhemmin kirjoitettiin "Twenty Thousand Leagues Under the Sea" ja "The Mysterious Island".
Romaani kuvattiin useita kertoja ja sai suuren suosion. Alla yhteenvedossa voit lukea teoksen pääjuonen.
26. kesäkuuta 1864 Royal Thames Yacht Clubin merkittävän jäsenen ja varakkaan skotlantilaisen maanomistajan lordi Edward Glenarvanin omistaman Duncan-jahdin miehistö saa kiinni Irlanninmerestä hain, jonka vatsassa he löytävät pullon huomautus päälle kolme kieltä: englanti, saksa ja ranska. Muistiossa kerrotaan lyhyesti, että Britannian törmäyksen aikana kolme pelastettiin - kapteeni Grant ja kaksi merimiestä, että he putosivat jollekin maalle; sekä leveys- että pituusaste on ilmoitettu, mutta on mahdotonta selvittää, mikä pituusaste on - kuva on epäselvä. Muistiossa sanotaan, että pelastetut ovat eteläisen leveysasteen 37. asteen 11. minuutilla. Pituusaste tuntematon. Siksi on tarpeen etsiä kapteeni Grant ja hänen toverinsa jostain 37. leveydeltä. Englannin amiraliteetti kieltäytyy lähettämästä pelastusretkikuntaa, mutta lordi Glenarvan ja hänen vaimonsa päättävät tehdä kaikkensa löytääkseen kapteeni Grantin. He tapaavat Harry Grantin lapset - kuusitoistavuotiaan Maryn ja 12-vuotiaan Robertin. Vene on varustettu pitkää matkaa varten, johon herran vaimo Helen Glenarvan, erittäin kiltti ja rohkea nuori nainen, ja kapteeni Grantin lapset haluavat osallistua. Retkelle osallistuvat myös majuri McNabbs, noin viisikymppinen mies, vaatimaton, hiljainen ja hyväntuulinen, Glenarvanin lähisukulainen; 30-vuotias Duncanin kapteeni John Mangles, Glenarvanin serkku, rohkea, ystävällinen ja energinen mies; perämies Tom Austin, vanha ja luotettava merimies, ja kaksikymmentäkolme aluksen miehistöä, kaikki skottilaisia, kuten isäntänsä.
25. elokuuta "Duncan" lähtee merelle Glasgow'sta. Seuraavana päivänä käy ilmi, että kyydissä on toinen matkustaja. Se osoittautuu Pariisin maantieteellisen seuran sihteeriksi, ranskalainen Jacques Paganel. Tavanomaisesta hajamielisyydestään johtuen Duncanin purjehdusta edeltävänä päivänä hän kiipesi hyttiin ja nukkui siellä tasan kolmekymmentäkuusi tuntia peräkkäin sekoitettuaan laivat (sillä hän halusi purjehtia Skotlannin höyrylaivalla Intiaan). kestääkseen nousun paremmin, ja lähti kannelle vasta toisena matkapäivänä. Kun Paganel saa tietää, että hän purjehtii Intian sijaan Etelä-Amerikkaan, hän joutuu aluksi epätoivoon, mutta sitten saatuaan tietää retkikunnan tarkoituksesta hän päättää muuttaa suunnitelmiaan ja purjehtia kaikkien kanssa.
Ylittäessään Atlantin valtameren ja kulkeessaan Magellanin salmen läpi Duncan löytää itsensä Tyynestämerestä ja suuntaa Patagonian rannoille, missä joidenkin oletusten mukaan - aluksi muistiinpano tulkittiin näin - kapteeni Grant kuivuu vankeudessa. intiaaneista.
Duncanin matkustajat - Lord Glenarvan, majuri McNabbs, Paganel, Robert ja kolme merimiestä - laskeutuvat Patagonian länsirannikolle, ja Helen Glenarvan ja Mary, John Manglesin hoidossa, jäävät purjelaivaan, jonka pitäisi kiertää. mantereelle ja odota matkailijoita itärannikolla, Cape Corrientesissa.
Glenarvan ja hänen kumppaninsa kulkevat koko Patagonian läpi seuraamalla 37. leveyttä. Tällä matkalla heidän kanssaan tapahtuu uskomattomia seikkailuja. Robert katoaa maanjäristyksen aikana Chilessä. Useiden päivien etsintä päättyy huonosti - lasta ei löydy mistään. Kun pieni yksikkö, joka on menettänyt kaiken toivon löytää hänet, on jo lähdössä, matkustajat näkevät yhtäkkiä kondorin, joka kantaa Robertia voimakkaissa tassuissaan ja alkaa kohota hänen mukanaan taivaalle. McNabbs on ampumassa lintua, kun yhtäkkiä jonkun toisen hyvin kohdistettu laukaus on hänen edessään. Haavoittunut lintu, kuten laskuvarjo, voimakkailla siipillään laskee Robertin maahan. Osoittautuu, että tämän laukauksen ampui syntyperäinen Talcave. Hänestä tulee heidän opas Argentiinan tasangoilla ja myöhemmin todellinen ystävä.
Pampoissa matkustajia uhkaa kuolema janoon. Thalcave, Glenarvan ja Robert, joiden hevoset eivät ole vielä kovin väsyneitä, lähtevät etsimään vettä ja ovat muita edellä. Yöllä joen varrella punaisten susilauma hyökkää heidän kimppuunsa. Kolme matkustajaa kohtaa välittömän kuoleman. Sitten Robert hyppää nopeajalkaisen Taukan, Thalcaven hevosen, selkään ja raahaa lauman pois Glenarvanista ja Thalcaven luota. Hän onnistuu välttämään kuoleman. Hän liittyy Paganelin ryhmään ja tapaa aamulla jälleen hänen pelastamansa Glenarvanin ja Talcaven.
Pian sen jälkeen alankolla joukkueen on selviydyttävä tulvasta jokien tulvan vuoksi. Matkustajat onnistuvat kiipeämään rönsyilevään pähkinäpuuhun, jota ruskea puro ei kyennyt repimään pois maasta. Sen päällä he järjestävät pysähdyksen, jopa tekevät tulen. Yöllä hurrikaani vetää edelleen esiin puun, jonka päällä ihmiset onnistuvat uimaan laskeutumaan.
Paganel keksii, että kapteeni Grantin alkuperäinen muistiinpano tulkittiin väärin ja että se ei koske Patagoniaa vaan Australiaa. Hän vakuuttaa muut johtopäätöksensä oikeellisuudesta melko vakuuttavasti, ja matkailijat päättävät palata laivaan jatkaakseen matkaa Australian rannikolle. Ja niin he tekevät.
He tutkivat, mutta turhaan, kahta saarta matkan varrella - Tristan da Cunhaa ja Amsterdamia. Duncan lähestyy sitten Cape Bernoullia, joka sijaitsee Australian rannikolla. Glenarvan poistuu aluksesta. Muutaman kilometrin päässä rannikosta seisoo erään irlantilaisen maatila, joka toivottaa matkustajat tervetulleiksi. Lordi Glenarvan kertoo irlantilaiselle siitä, mikä toi hänet näille osille, ja kysyy, onko hänellä tietoa englantilaisesta kolmimastoaluksesta Britannia, joka haaksirikkoutui noin kaksi vuotta sitten jossain Australian länsirannikolla.
Irlantilainen ei ole koskaan kuullut uponneesta laivasta, mutta kaikkien läsnä olevien suureksi yllätykseksi yksi hänen työntekijänsä, nimeltään Ayrton, puuttuu keskusteluun. Hän toteaa, että jos kapteeni Grant on vielä elossa, hän on Australian maaperällä. Hänen asiakirjansa ja tarinansa vahvistavat, että hän palveli Britannian venepäällikkönä. Ayrton kertoo menettäneensä kapteenin näkyvistä sillä hetkellä, kun laiva törmäsi rannikon riuttoihin. Tähän asti hän oli vakuuttunut, että vain hän selvisi koko "Britannian" joukkueesta. Totta, Ayrton vakuuttaa, että alus ei törmännyt Australian länsi-, vaan itärannikolla, ja jos kapteeni Grant on edelleen elossa, kuten muistiinpano osoittaa, hän on vankeudessa alkuperäiskansojen kanssa jossain itärannikolla.
Ayrton puhuu valloittavalla vilpittömästi. Hänen sanojaan on vaikea epäillä. Lisäksi irlantilainen, jonka kanssa hän palveli, takaa hänelle. Lordi Glenarvan uskoo Ayrtoniin ja päättää hänen neuvoistaan ylittää Australian 37. leveyttä pitkin. Glenarvan, hänen vaimonsa, majurin kapteeni Grantin lapset, maantieteilijä, kapteeni Mangles ja useat merimiehet, jotka kokoontuivat pieneen joukkoon, lähtivät Ayrtonin johdolla matkalle. Runkoon jonkin verran vaurioita saanut "Duncan" on matkalla Melbourneen, missä on tarkoitus tehdä korjauksia. Veneen miehistö, jota johtaa perämies Tom Austin, on paikalla odottamassa Glenarvanin käskyjä.
Naiset ratsastavat kuuden härän vetämissä kärryissä ja miehet hevosen selässä. Matkan aikana kulkivat kultakaivokset, ihailevat Australian kasvistoa ja eläimistöä.Matka kulkee aluksi varsin mukavissa olosuhteissa, asuttujen alueiden läpi. Yhdellä hevosista on kuitenkin rikki kenkä. Ayrton seuraa seppä, joka pukee uudet hevosenkengät apilalla - Black Pointin karjaaseman kyltillä. Pian pieni joukko on jo matkalla. Matkailijat todistavat Camden Bridgellä tehdyn rikoksen seurauksia. Kaikki vaunut viimeistä lukuun ottamatta putosivat jokeen, koska kiskoja ei saatu yhteen. Viimeinen vaunu on ryöstetty, hiiltyneet silvotut ruumiit makaavat kaikkialla. Poliisi on taipuvainen uskomaan, että tämä rikos on Ben Joycen johtaman paenneiden vankien jengin teko.
Pian Ayrton johdattaa yksikön metsään. Matkailijat pakotetaan määrittelemätön aika pysähtyä, koska heidän edessään on myrskyisä ylivirtaava joki, joka voidaan kaataa vasta kun se palaa normaaliin suuntaansa. Samaan aikaan käsittämättömän taudin vuoksi kaikki härät ja hevoset kuolevat, lukuun ottamatta sitä, joka oli kenkitty apilalla. Eräänä iltana majuri McNabbs näkee ihmisiä puiden varjossa. Sanomatta sanaakaan kenellekään hän menee tutkimaan. Osoittautuu, että nämä ovat vankeja; hän livahtaa heidän luokseen ja salakuuntelee heidän keskusteluaan, josta käy ilmi, että Ben Joyce ja Ayrton ovat sama henkilö ja hänen jenginsä pysyi hänen lähellään koko Glenarvan-osaston matkan ajan mantereella keskittyen hevonen Black Pointin hevosenkengästä. Palaten ystäviensä luo, majuri ei toistaiseksi kerro heille löydöstään. Ayrton suostuttelee lordi Glenarvanin käskemään "Duncanin" Melbournessa menemään itärannikolle - siellä rosvot ottaisivat jahdin helposti haltuunsa. Petturille annetaan melkein apukapteenille osoitettu käsky, mutta sitten majuri paljastaa hänet ja Ayrtonin on paettava. Ennen pakenemista hän haavoi Glenarvania käsivarteen. Jonkin ajan kuluttua matkustajat päättävät lähettää toisen sanansaattajan Melbourneen. Haavoittuneen Glenarvanin sijaan käskyn kirjoittaa Paganel. Yksi merimiehistä lähtee liikkeelle. Ben Joyce kuitenkin vahingoittaa merimiestä vakavasti, ottaa häneltä kirjeen ja menee itse Melbourneen. Hänen jenginsä ylittää joen läheisellä sillalla ja polttaa sen sitten, jotta Glenarvan ei voi käyttää sitä. Osasto odottaa, että joen pinta laskee, rakentaa sitten lautan ja ylittää rauhallisen joen lautalla. Saavuttuaan rannikolle Glenarvan tajuaa, että Ben Joycen jengi on jo ottanut Duncanin haltuunsa ja tappanut joukkueen lähtenyt sille tuntemattomaan suuntaan. Kaikki tulevat siihen tulokseen, että etsinnät on lopetettava, koska sille ei ole enää mitään, ja palata Eurooppaan. Kuitenkin käy ilmi, että Eurooppaan suuntautuvaa laivaa voi joutua odottamaan hyvin kauan. Sitten matkailijat päättävät purjehtia Aucklandiin Uuteen-Seelantiin: sieltä lennot Eurooppaan ovat säännöllisiä. Hauraalla laivalla, jossa on ikuisesti humalassa kapteeni ja merimiehet, selvittyään myrskystä, jonka aikana alus ajaa karille, Glenarvan ja hänen ystävänsä saavuttavat edelleen Uuden-Seelannin rannoilla.
Siellä heidät vangitaan kannibalististen alkuperäiskansojen keskuudessa, jotka aikovat tappaa heidät. Robertin kekseliäisyyden ansiosta he kuitenkin onnistuvat pakenemaan vankeudesta. Muutaman päivän matkan jälkeen he saavuttavat Uuden-Seelannin itärannikon ja näkevät pirogin lähellä rannikkoa ja hieman kauempana - ryhmän alkuperäiskansoja. Matkustajat istuvat pirogissa, mutta useissa veneissä asuvat alkuperäisasukkaat ajavat heitä takaa. Matkailijat ovat epätoivoisia. Sen jälkeen, mitä he joutuivat kestämään vankeudessa, he mieluummin kuolevat kuin antautuisivat. Yhtäkkiä Glenarvan näkee kaukaa "Duncanin" oman tiiminsä kanssa, mikä auttaa häntä irtautumaan takaa-ajoistaan. Matkailijat ihmettelevät, miksi Duncan sijaitsee Uuden-Seelannin itärannikolla. Tom Austin näyttää käskyn, joka on kirjoitettu hajamielisen Paganelin käsialalla, joka sen sijaan, että olisi kirjoittanut "Australia", kirjoitti "Uusi-Seelanti". Paganelin virheen vuoksi Ayrtonin suunnitelmat romahtivat. Hän päätti kapinoida. He lukitsivat hänet. Nyt Ayrton purjehtii vastoin tahtoaan Duncanilla niiden kanssa, joita hän halusi pettää.
Glenarvan yrittää saada Ayrtonin antamaan oikeat tiedot "Britannian" kuolemasta. Lady Glenarvanin toistuvat pyynnöt ja sinnikkyys tekevät työnsä. Ayrton suostuu kertomaan kaiken, mitä hän tietää, ja vastineeksi tästä hän pyytää tulla maihin jollekin asumattomalle saarelle Tyynellämerellä. Glenarvan hyväksyy hänen tarjouksensa. Osoittautuu, että Ayrton lähti Britanniasta ennen onnettomuutta. Harry Grant sai hänet maihin Australiassa, koska hän yritti järjestää kapinan. Ayrtonin tarina ei anna mitään valoa kapteeni Grantin olinpaikasta. Glenarvan pitää kuitenkin sanansa. Duncan purjehtii yhä kauemmas, ja Taborin saari näkyy kaukaa. Ayrton päätettiin jättää siihen. Tällä maalla, joka sijaitsee 37. leveydellä, tapahtuu kuitenkin ihme: käy ilmi, että kapteeni Grant ja kaksi hänen merimiestä löysivät suojan täältä. Sen sijaan Ayrton jää saarelle voidakseen katua ja sovittaa rikoksensa. Glenarvan lupaa palata joskus hänen luokseen.
Ja Duncan on turvallisesti takaisin Skotlannissa. Mary Grant kihlautuu pian John Manglesin kanssa, jonka kanssa hänellä oli heidän yhteismatkansa aikana hellä tunne. Paganel menee naimisiin majurin serkun kanssa. Robertista tulee isänsä tavoin rohkea merimies.
Olet lukenut kapteeni Grantin lasten yhteenvedon. Sivustomme -osiossa - lyhyt sisältö - voit tutustua muiden kuuluisien teosten esittelyyn.
Ranskalaisen kirjailijan Jules Vernen kulttiromaani Kapteeni Grantin lapset julkaistiin vuonna 1868. Hän tuli kuuluisaan sykliin "Incredible Adventures" ja hänestä tuli yksi seikkailulajin luetuimmista ja tunnistetuimmista teoksista.
"Kapteeni Grantin lapset" on Jules Vernen viides romaani, joka sisältyy hänen kuuluisaan seikkailusarjaansa. Romaanin tapahtumia jatkettiin teoksissa Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870) ja The Mysterious Island (1874).
Kapteeni Grantin lasten maantiede, kuten Vernen muidenkin romaanien, on melko laaja. Sankarien polku alkaa Glasgow'sta (Skotlanti) ja kulkee Etelä-Amerikan (Patagonia), Australian ja Uuden-Seelannin halki.
Koska Jules Vernen teos oli erittäin suosittu Venäjällä kirjailijan elinaikana, kotimaiset elokuvantekijät tekivät romaanin arvokkaimmat elokuvasovitukset.
Ensimmäinen näyttösovitus ilmestyi vuonna 1936. Samannimisen elokuvan ohjasi Vladimir Vainshtok. 80-luvulla kotimaisille näytöille ilmestyi puolalais-bulgarialainen projekti Stanislav Govorukhinin johdolla. Sarjaelokuvan nimi oli "In Search of Captain Grant". Lordi Glenarvanin roolia näytteli Nikolai Eremenko Jr., Anatoli Rudakov näytteli päävastustajaa Ayrtonia, Galina Strutinskaya ja Ruslan Kurashov - Grantin lapsia, ja Boris Hmelnitski sai itse kadonneen kapteenin roolin.
Muistellaanpa tämän Jules Vernen järjettömän kiehtovan ja ajattoman teoksen pääjuonetta.
heinäkuuta 1864. Duncan-jahti. Aluksen omistaja Lord Edward Glenarvan palaa kotimaahansa Glasgowiin testattuaan jahtia avomerellä. Matkan varrella Glenarvan ja miehistö kalastavat vasarapääkaloja. Avaamalla saaliin vatsan miehistö löytää sen sisältä odottamattoman löydön - pullon, jossa on viesti. Muistikirja kertoo kolmella kielellä - englanniksi, ranskaksi ja saksaksi -, että kapteeni Harry Grant ja kaksi hänen merimiestä selvisivät Britannian haaksirikosta. He onnistuivat pääsemään maihin, mutta kotiin ei ole mahdollista palata. Muistiossa oli vain yksi pelastusmaan sijainnin koordinaatti - 37 astetta 11 minuuttia eteläistä leveyttä - pituusasteen osoittimen huuhtoi pois vesi.
Lordi Glenarvanin vaimo Lady Helen suostuttelee miehensä etsimään kapteeni Grantia. Ensinnäkin "Duncanin" omistaja hakee Britannian amiraliteettia, mutta joutuu kieltäytymään. Britannian viranomaiset kieltäytyvät sponsoroimasta etsintämatkaa. Syy kieltäytymiseen on ilmeinen - Harry Grantin nationalistiset näkemykset, joka on aina avoimesti kannattanut Skotlannin itsenäisyyttä.
Sitten pariskunta Glenarvan päättää aloittaa itsenäisen etsinnät. He menevät kadonneen kapteenin lasten - kuusitoistavuotiaan Maryn ja 12-vuotiaan Robertin - luo. He ilmaisevat halunsa osallistua henkilökohtaisesti isänsä etsintään. Retkikuntaan osallistuvat myös Duncanin nuori kapteeni John Mangles, Lordin serkku Major McNabbs, kokenut merimies ja Manglesin oikea käsi John Austin sekä Duncanin miehistö.
Etsintämatkan alku: Etelä-Amerikka
Duncan-jahti on matkalla Patagonian (Etelä-Amerikka) rannoille, missä miehistön oletusten mukaan kapteeni Grant on intiaanivankeudessa. Välittömästi purjehduksen jälkeen matkustajat löytävät vieraan yhdestä jahdin hyteistä. Se osoittautuu Jacques Paganelin Pariisin maantieteellisen seuran jäseneksi. Ranskalainen tiedemies lähetettiin Intiaan, mutta hajamielisyydestään hän joutui väärälle laivalle ja merisairauden välttämiseksi nukkui hytissä yli päivän. Aluksi Paganel haluaa nousta kyydistä milloin tahansa sopivan tilaisuuden tullen, mutta matkailijoiden jalosta tehtävästä kyllästettynä hän muuttaa suunnitelmiaan radikaalisti ja lähtee Duncanin miehistön kanssa etsimään Britannian kadonnutta kapteenia.
Saavutettuaan Patagoniaan joukkue hajoaa. Glenarvan, McNabbs, Paganel ja nuori Robert Grant poistuvat aluksesta. Naiset - Helen Glenarvan ja Mary Grant - jäävät purjeveneeseen. Maamatkailu on liian vaarallista, joten kauniimman sukupuolen päätetään kiertää manteretta meritse ja odottaa matkailijoita Cape Corrientesiin idässä. Maryn ja Helenin mukana tulee jahdin kapteeni John Mangles.
Patagoniassa Lord Glenarvanin johtama tiimi joutuu kohtaamaan monia vaarallisia haasteita. He kärsivät maanjäristyksen Chilessä, jonka aikana pieni Robert katoaa (lapsi joudutaan käytännössä vetämään jättiläispetolintujen kynsistä), he melkein kuolevat janoon pampoissa, he pakenevat verenhimoisten punaisten susien laumasta ja pakene ihmeen kautta tulvasta piiloutuen jättimäiseen puuhun.
Mutta mikä tärkeintä, retkikunnan aikana matkustajat eivät löydä jälkeä Grantista ja hänen tiiminsä jäänteistä. Vihdoin Etelä-Amerikan itärannikolle saavutettuaan Glenarvan ja hänen seuralaisensa vahvistuvat käsityksessään, ettei Grant ole Patagoniassa. Paganel ehdottaa, että kapteeni pakeni Australian avoimilla alueilla, josta tulee seuraava kohta matkustajien matkasuunnitelmassa.
Kaksinaamainen Ayrton: Australia
Matkalla Australian rannikolle matkustajat tutkivat huolellisesti läheisiä Amsterdamin ja Tristan da Cunhan saaria - turhaan, kapteeni Grant ja tiimi eivät ole niillä. Saavutettuaan mantereelle Glenarvan ja hänen tiiminsä pysähtyvät varakkaan irlantilaisen tilalla ja kertovat hänelle tarinan seikkailuistaan. Viljelijän palvelija nimeltä Tom Ayrton liittyy keskusteluun. Osoittautuu, että tämä entinen merimies "Britannia". Hän pakeni onnettomuuden aikana ihmeellisesti, näki aluksen kuoleman omin silmin ja oli vakuuttunut siitä, että koko miehistö kuoli. Ayrton on valmis seuraamaan etsintäretkikuntaa, varsinkin kun hän tietää katastrofin tarkan sijainnin - Australian länsirannikon. Ayrtonin puhe kuulostaa vakuuttavalta, joten matkustajat eivät näe mitään syytä olla uskomatta häntä ja lähtevät tielle uuden oppaan johdolla.
Glenarvan, hänen vaimonsa, kapteeni Grantin lapset, Mangles, maantieteilijä Paganel, majuri ja useat merimiehet muodostavat improvisoidun yksikön, joka jatkaa matkaansa maata pitkin. Päämiehistö purjehtii Melbourneen, koska matkan aikana vaurioitunut Duncan on korjattava.
Mantereen poikki ajaessaan Glenarvanin seurue ihailee Australian lumoavia maisemia, mutta heidän idyllisen matkansa keskeyttää aavemainen spektaakkeli – kuva junaturmasta Camden Bridgellä. Auton hylyn alla näkyy kymmeniä silvottuja ruumiita, ympärillä on lapsia, verta, kaaosta. He sanovat, että tämä on erään Ben Joycen johtaman karanneiden vankien jengin työ.
Vaarallinen kohtaaminen
Hieman varjoon jäänyt joukkue jatkaa matkaansa. Metsässä yöpyessään majuri McNabbs törmää sattumalta ryhmään tuntemattomia. Onneksi majuri onnistui jäämään huomaamatta, sillä keskiyön matkailijat osoittautuivat samoihin pakoon tuomittuihin.
McNabbs kuuli heidän keskustelunsa piiloutumisesta ja sai tietää, että heidän oppaansa Ayrton ja jengin johtaja Ben Joyce olivat sama henkilö. Matkan alusta lähtien Ayrton-Joyce johti joukkueen väärälle tielle ja tavoitti yhtä ainoaa tavoitetta - Duncanin ottamista haltuunsa. Siksi hänen roistonsa seurasivat aina matkustajia. Hyvin pian heidän ovela suunnitelmansa pannaan käytäntöön.
Majuri kuitenkin tuhoaa Ayrtonin suunnitelmat ja paljastaa petturin joukkueen edessä. Pahoilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin paeta. Viimeisessä yhteenotossa hän haavoittelee Lord Gringoirea käsivarteen ja piiloutuu metsään.
Paganelin kohtalokas virhe: Uusi-Seelanti
Herran täytyy kaikin keinoin varoittaa Duncanin miehistöä Ayrtonin petoksesta. Koska haavoittunut Gringoire ei osaa kirjoittaa, hän uskoo tämän tehtävän maantieteilijä Paganelille. Viesti lähetetään merimiehen mukana. Petollinen Ayrton kuitenkin vahingoittaa vakavasti sanansaattajaa ja sieppaa kirjeen. Nyt Duncan on hänen käsissään, ja jahdin hyväuskoinen miehistö noudattaa hänen käskyjään.
Matkustajat joutuvat myöntämään, että etsintäretkikunta epäonnistui toivottomasti - he ovat menettäneet ajoneuvonsa, miehistönsä ja toivonsa kapteeni Grantin pelastamisesta. Australiasta Eurooppaan ei kuitenkaan ole niin helppoa päästä. Väsyneillä matkustajilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin mennä Aucklandiin (Uusi-Seelanti). Sieltä on mahdollista päästä lennolle Eurooppaan.
Uusi-Seelanti tuo matkailijoille monia epämiellyttäviä seikkailuja. Ensinnäkin kannibaalit vangitsevat heidät ja pelastuvat ihmeellisesti kuolemalta nuoren Robert Grantin kekseliäisyyden ansiosta. Pirogien vesimatkan aikana paikalliset takaa-ajajat ryntäävät jälleen heidän perässään. Matkailijat ymmärtävät, että heidän mahdollisuutensa pelastua ovat hyvin pienet. Mikä oli heidän yllätysnsä, kun Duncan ilmestyi horisonttiin. Mitä hän tekee Uuden-Seelannin itäosassa, kun hänen pitäisi purjehtia merirosvojoukon komennossa Australian rannikolla?
Tuloksena käy ilmi, että tavallisesta hajamielisyydestään Jacques Paganel osoitti Duncanin miehistölle lähettämässään kirjeessä Australian sijaan Uuden-Seelannin. Tämä kohtalokas onnettomuus pelasti Glenarvanin joukon ja tuhosi Ayrtonin ilkeät suunnitelmat.
Glenarvan yrittää pitkään selvittää Ayrtonilta kapteeni Grantin todellista sijaintia. Tämän seurauksena petturi sanoo jättäneensä "Britannian" kauan ennen sen törmäystä. Grant itse laskeutui maihin, koska Ayrton aikoi järjestää mellakan laivalla. Vastineeksi tunnustuksesta konna pyytää Glenarvania jättämään hänet hengissä eikä luovuttamaan häntä viranomaisille, vaan laskemaan hänet jollekin asumattomalle saarelle.
