इवान अलेक्सेविच बुनिन का काम निस्संदेह सबसे अच्छे पृष्ठों में से एक है घरेलू साहित्य. और यद्यपि स्वीकार नहीं कर रहा है सोवियत शक्ति, वह पश्चिम में चला गया और वहाँ उसने अपनी लगभग सभी रचनाएँ लिखीं, जिसके लिए उसे प्राप्त हुआ नोबेल पुरुस्कार, उनकी रचनाएँ आत्मा में पूरी तरह से रूसी थीं।
उनके काम का पसंदीदा विषय प्रेम का विषय माना जाता है। बुनिन ने अपने लेखन करियर की शुरुआत में उनके बारे में काम करना शुरू किया, लेकिन बाद में प्रसिद्ध चक्र में उनकी सर्वश्रेष्ठ लघु कथाएँ एकत्र कीं। अँधेरी गलियाँ"। इस विषय का निरंतर सहारा कभी-कभी आवेगी - पर आधारित होता था असामान्य मामला. लेकिन इन सभी कहानियों ने मिलकर प्रेम की बहुमुखी प्रतिभा और विविधता को दिखाया। लेकिन, शायद, कहानी "प्रेम का व्याकरण" (1915) को प्रेम के बारे में पहला काम माना जा सकता है, जिसके लिए विश्लेषण समर्पित होगा।
कहानी का नाम ही विरोधाभासी है: शब्द "व्याकरण" से अनुवादित है यूनानी"पत्र पढ़ने और लिखने की कला" के रूप में। इस प्रकार, प्रेम के व्याकरण को एक प्रकार के ऑक्सीमोरोन के रूप में माना जाता है, अर्थात "असंगत का संयोजन।" दूसरी ओर, इस तरह के शीर्षक में लेखक की विडंबना होती है: क्या कुछ पाठ्यपुस्तकों से प्यार करना सीखना संभव है?
कहानी का कथानक काफी सरल है: "एक निश्चित इवलेव", जैसा कि लेखक संक्षेप में उसे कहते हैं, गलती से खुद को एक बर्बाद संपत्ति में पाता है। इसके मालिक, ज़मींदार खवोश्चिंस्की की कुछ समय पहले ही मृत्यु हो गई थी, अपने बारे में असामान्य अफवाहें छोड़कर एक काउंटी सनकी के रूप में, जिसके आगे एक उज्ज्वल भविष्य और कैरियर था, लेकिन "यह प्यार, यह लुश्का, अचानक उस पर गिर गया," जो अंततः बना उसके पूरे जीवन का अर्थ। बाद का जीवन. Khvoshchinsky को अपनी नौकरानी लुश्का से प्यार हो गया, "वह जीवन भर उसके लिए प्यार में डूबा रहा," लेकिन, एक रईस होने के नाते, वह एक सर्फ़ से शादी नहीं कर सकता था।
अपने बेटे के जन्म के बाद, लुश्का, किंवदंती के अनुसार, डूब गई, और खवोश्चिंस्की ने खुद को उस कमरे में बंद कर लिया, जहां लुश्का एक बार रहती थी, और अपना शेष जीवन किताबों को पढ़ते हुए वैरागी के रूप में बिताया। जाहिर है, अपने सामने अपराधबोध की दमनकारी भावना को दूर करने के लिए, उन्होंने शादी की मोमबत्तियाँ हासिल कीं और उन्हें जीवन भर पहना शादी की अंगूठी.
खवोशिन्स्की की मृत्यु के बारे में जानने के बाद, इवलेव ने "लुश्का के खाली अभयारण्य" को देखने के लिए अपनी संपत्ति पर रुकने का फैसला किया। अपनी यात्रा के उद्देश्य की व्याख्या करने के बारे में नहीं जानते हुए, वह अपने बेटे खॉशचिंस्की से बहुत सुंदर पूछता है नव युवक, "काले, सुंदर आँखों के साथ", अपने पिता से छोड़ी गई लाइब्रेरी को देखें। नायक के लिए खुद के लिए यह तय करना महत्वपूर्ण है: “यह खवोशिन्स्की किस तरह का व्यक्ति था? पागल या किसी प्रकार की एक-दिमाग वाली आत्मा?
पुस्तकें बहुत विशिष्ट सामग्री हैं: " सुबह का ताराऔर रात के राक्षस", "ब्रह्मांड के रहस्यों पर विचार", "शापित मार्ग"। यह नायक के लिए स्पष्ट हो जाता है "उस अकेली आत्मा ने क्या खाया जो इस कोठरी में दुनिया से हमेशा के लिए बंद हो गया।" लेकिन केवल एक "छोटी" किताब इवलेव का ध्यान आकर्षित करती है। यह लगभग सौ साल पहले प्रकाशित द ग्रामर ऑफ़ लव, या द आर्ट ऑफ़ लविंग एंड बीइंग म्यूच्यूअल लव्ड था। इसमें प्यार के बारे में छोटी-छोटी चर्चाएँ शामिल थीं, कुछ को खवोशिन्स्की के हाथ से रेखांकित किया गया था, और उन्होंने अपने बेटे के अनुसार रात में इसे अपने तकिए के नीचे रखा था।
इवलेव समझता है कि लुश्का इस व्यक्ति के लिए एक मंदिर बन गया है। उन्होंने इस दुनिया में होने वाली हर चीज को "लश्किन के प्रभाव" से समझाया। और ऐसा लगता है कि लुश्का की लगभग मृत्यु हो गई अति प्राचीन काल. "प्रेम का व्याकरण", जो लगभग एक प्रार्थना पुस्तक बन गई है, इवलेव खरीदता है महंगी कीमत, और लुश्किन की सीधी हार - "कम सस्ती नीली गेंदों" को याद करते हुए, वह वही अनुभव करता है जो उसने एक बार एक पुराने में अनुभव किया था इतालवी शहरएक संत के अवशेष देख रहे हैं।
यह तब है कि पाठक स्पष्ट हो जाता है कि इवलेव - मुख्य पात्रकहानी। एक बच्चे के रूप में ज़मींदार खवोश्चिंस्की और उसकी प्यारी लुश्का की कहानी ने उसे झकझोर दिया। उसके मन में, वह एक किंवदंती बन गई। लेकिन इसे अपनी आंखों से देख रहा हूं पवित्र स्थान, वह समझता है कि एक अजीब, ऐसा प्रतीत होता है, प्रेम कहानी उसके जीवन का एक हिस्सा बन गई है।
इस प्रकार, कहानी इस बात पर बल देती है कि प्रेम एक महान मूल्य है। वह उदात्त, शुद्ध और पवित्र है। लेकिन पाठक परिवार की भलाई की तस्वीर नहीं देख पाएंगे, जैसा कि बुनिन के साथ अक्सर होता है, क्योंकि एक व्यक्ति केवल एक पल के लिए खुशी का अनुभव कर सकता है, लेकिन यह पल उसकी आत्मा में हमेशा के लिए रहेगा।
जून की शुरुआत में एक दिन, एक निश्चित इवलेव यात्रा कर रहा था दूर का किनाराउसके काउंटी का। पहले यात्रा सुखद थी: यह एक गर्म दिन था, एक अच्छी तरह से घुमावदार सड़क आगे फैली हुई थी। लेकिन जल्द ही मौसम सुस्त हो गया, आकाश बादलों से ढँक गया, और जब इवले के सामने एक गाँव दिखाई दिया, तो उसने गिनती पर कॉल करने का फैसला किया। गाँव के पास जुताई करने वाले एक बूढ़े व्यक्ति ने कहा कि गिनती घर पर नहीं थी, केवल युवा काउंटेस घर पर थी, लेकिन इवलेव फिर भी रुक गया।
काउंटेस ने एक गुलाबी हुड पहना था, उसके चूर्ण वाले स्तन उजागर हो गए थे; वह धूम्रपान करती थी, और कभी-कभी अपने बालों को सीधा करती थी, अपने गोल और तंग हाथों को अपने कंधों पर उजागर करती थी।
काउंटेस ने सभी वार्तालापों को प्यार करने के लिए कम कर दिया और, जैसे कि, उसके पड़ोसी ज़मींदार खवोशिन्स्की के बारे में बात की, जो इस सर्दी में मर गया और, जैसा कि इवलेव बचपन से जानता था, अपनी नौकरानी लुश्का के साथ जीवन भर प्यार करता रहा, जिसने जवानी में ही इस दुनिया को छोड़ दिया।
इवलेव चला गया, इस बीच बारिश वास्तव में छितरी हुई थी। इवलेव ने सोचा कि खवोश्चिंस्की की मृत्यु हो गई है, और उसे निश्चित रूप से रहस्यमय लुश्का के अभयारण्य को देखने के लिए रुकना चाहिए, जो पहले से ही खाली था ... खवोशिंस्की किस तरह का व्यक्ति था? क्या वह पागल था? या यह एक दंग रह गई आत्मा थी? पुराने जमींदारों ने कहा कि खवोशिन्स्की को कभी काउंटी में एक दुर्लभ चतुर लड़की के रूप में जाना जाता था।
और अचानक लुश्का दिखाई दी - और सब कुछ धूल में चला गया: ज़मींदार ने खुद को लुश्का के कमरे में बंद कर दिया, जहाँ वह रहती थी और मर जाती थी, और बीस साल से अधिक समय तक अपने बिस्तर पर बैठी रही ...
अंधेरा हो रहा था, बारिश शांत होने लगी, जंगल के पीछे खवोशचिन्कोए एस्टेट दिखाई दिया। नायक ने निकटवर्ती संपत्ति को देखा, और उसे ऐसा लग रहा था कि लश्का दो दशक पहले नहीं, बल्कि अति प्राचीन काल में जीवित और मर गया था।
संपत्ति का मुखौटा उबाऊ लग रहा था: छोटी खिड़कियां, उदास पोर्च, मोटी दीवारें। बरामदे में से एक पर व्यायामशाला का ब्लाउज पहने एक नौजवान खड़ा था, जिसकी आँखें सुंदर, काली और बहुत सुंदर थीं, हालाँकि चित्तीदार थीं।
इवलेव अपने आगमन को इस तथ्य से सही ठहराते हैं कि वह दिवंगत मास्टर के पुस्तकालय को देखना और खरीदना चाहते हैं। युवक के गालों पर एक गहरी लाली उभर आई। इवलेव ने महसूस किया कि लुश्का का बेटा उसके सामने था। युवक नायक को घर में ले गया।
यंग खवोशिंस्की ने इवलेव के सवालों का जवाब मोनोसिलेबल्स और जल्दबाजी में दिया, जाहिर तौर पर शर्म से, जिसमें लालच मिलाया गया था: वह बहुत खुश था कि वह किताबों को महंगा बेच पा रहा था। युवक के साथ, पुआल से सजे आधे-अंधेरे मार्ग के माध्यम से, इवलेव ने समाचार पत्रों से ढंके एक बड़े और उदास हॉल में प्रवेश किया। उसके बाद हम एक ठंडे हॉल में गए, जिसने लगभग आधे घर पर कब्जा कर लिया था। अंधेरे पर प्राचीन तरीकामंदिर में, एक चांदी के रिज़ा में, शादी की मोमबत्तियाँ थीं। युवक ने शर्मिंदगी में कहा कि पुजारी ने लुश्का की मृत्यु के बाद मोमबत्तियाँ खरीदीं और हमेशा शादी की अंगूठी भी पहनी। हॉल के फर्श पर सूखी मधुमक्खियाँ बिछी रहती हैं, जैसे कि खाली रहने वाले कमरे में। फिर इवलेव एक सनबेड के साथ एक उदास कमरे में आ गया, युवक ने मुश्किल से कम दरवाजे को खोला, और इवलेव की टकटकी दो खिड़कियों वाली एक कोठरी की तरह लग रही थी; एक दीवार के साथ एक खाली बिस्तर था, विपरीत एक पुस्तकालय था, जिसमें दो किताबों की अलमारी थी।
यह लाइब्रेरी बहुत ही अजीब किताबों से बनी थी: "द मॉर्निंग स्टार एंड द नाइट डेमन्स", "द कर्सड ट्रैक्ट", "रिफ्लेक्शंस ऑन द मिस्ट्रीज ऑफ द यूनिवर्स", "द न्यूएस्ट ड्रीम बुक", " अद्भुत यात्राजादुई भूमि के लिए। वैरागी की आत्मा दूर थी असली दुनिया. लेकिन फिर बैंगनी बादल छंट गए, सूरज उनके पीछे से निकल आया और प्रेम के इस दुर्भाग्यपूर्ण आश्रय को रोशन कर दिया, जिसने एक व्यक्ति के जीवन को, जो सामान्य हो सकता था, एक आनंदमय जीवन में बदल दिया। लेकिन इस आदमी के जीवन में रहस्यमय लुश्का दिखाई दिया और सब कुछ बदल गया।
तब इवलेव ने मध्य शेल्फ पर एक प्रार्थना पुस्तक के समान एक बहुत छोटी किताब और एक अंधेरे बॉक्स को देखा, जिसमें एक हार रखा था जो स्वर्गीय लुश्का का था। यह नीले गुब्बारों की सस्ती बिक्री थी। इवलेव को गहरी उत्तेजना के साथ जब्त कर लिया गया था, उसका दिल इस सोच से धड़कने लगा कि यह हार एक महिला के गले में पड़ी है जो कभी किसी से प्यार करती थी। इवलेव ने बक्सा नीचे रखा और छोटी किताब ले ली। यह "द ग्रामर ऑफ लव, ऑर द आर्ट ऑफ लविंग एंड बीइंग म्युचुअली लव्ड" लगभग एक सदी का संस्करण था। युवक ने नोट किया कि उसने यह पुस्तक इसलिए नहीं बेची क्योंकि यह बहुत महंगी थी। इवलेव को शर्मिंदगी महसूस हुई, लेकिन उन्होंने व्याकरण पढ़ना शुरू कर दिया। पुस्तक को अलग-अलग अध्यायों में विभाजित किया गया था: "ऑन द हार्ट", "ऑन ब्यूटी", "ऑन द साइन्स ऑफ लव", "ऑन द माइंड", आदि। कलम। इवलेव ने पढ़ा कि प्रेम जीवन में केवल एक प्रसंग नहीं है। एक महिला एक आदर्श सपने पर शासन करती है और इसलिए वह आराधना के योग्य है। पहला कदम एक प्यारी महिला का है, दूसरा - एक खूबसूरत महिला का। यह प्यारी महिला है जो दिल की मालकिन बन जाती है: इससे पहले कि हम उसके बारे में कोई राय बनाएं, हमारा दिल शाश्वत प्रेम का गुलाम बन जाता है। पुस्तक में आगे "फूलों की भाषा की व्याख्या" दी गई थी और हाशिए में नोट्स भी बनाए गए थे। अंत में एक कोरे पन्ने पर छोटे-छोटे मनकों की लिखावट में एक श्लोक लिखा हुआ था। मास्टर के बेटे ने समझाया: "उन्होंने खुद इसकी रचना की ..."
आधे घंटे बाद, इवलेव ने युवक को अलविदा कह दिया। सभी पुस्तकों में से, नायक ने केवल एक छोटी सी पुस्तक खरीदी, जिसके लिए उसे बहुत अधिक कीमत चुकानी पड़ी। रास्ते में, कोचमैन ने युवा खवोशिंस्की के बारे में बात की, कि वह बधिर की पत्नी के साथ रहता है, लेकिन इवलेव ने उसकी बात नहीं मानी, लश्का और उसके हार के बारे में सोचते हुए, जिसने उसे भ्रमित भावनाओं में डुबो दिया, उसे उन लोगों की याद दिला दी जो उसके पास थे एक बार एक छोटे से इतालवी शहर में एक संत के अवशेषों को देखने का अनुभव हुआ। इवलेव ने सोचा कि यह महिला हमेशा के लिए उनके जीवन में प्रवेश कर गई। उसने अपनी जेब से प्रेम का व्याकरण निकाला, अंतिम पृष्ठ खोला और धीरे-धीरे कलम के छंदों को फिर से पढ़ा।
कोई इवलेव जून की शुरुआत में एक दिन अपने काउंटी के दूर के अंत में गाड़ी चला रहा था। पहले ड्राइव करना सुखद था: एक गर्म, नीरस दिन, एक अच्छी तरह से घुमावदार सड़क। फिर मौसम सुस्त हो गया, बादल खिंच गए और जब एक गाँव आगे दिखाई दिया, तो इवलेव ने गिनती पर कॉल करने का फैसला किया। गाँव के पास हल चला रहे एक बूढ़े व्यक्ति ने कहा कि घर पर केवल एक युवा काउंटेस था, लेकिन वे वैसे भी रुक गए।
काउंटेस में थी गुलाबी टोपी, खुले पाउडर छाती के साथ; वह धूम्रपान करती थी, अक्सर अपने बालों को सीधा करती थी, अपनी तंग और गोल भुजाओं को अपने कंधों पर उजागर करती थी। उसने प्यार करने के लिए सभी वार्तालापों को कम कर दिया और, अन्य बातों के अलावा, अपने पड़ोसी, ज़मींदार खवोशिन्स्की के बारे में बताया, जो इस सर्दी में मर गया और, जैसा कि इवलेव बचपन से जानता था, अपनी नौकरानी लुश्का के लिए प्यार से ग्रस्त था, जो कम उम्र में ही मर गई थी।
जब इवलेव ने गाड़ी चलाई, तो बारिश वास्तव में टूट गई। "तो खवोशिन्स्की मर गया," इवलेव ने सोचा। - हमें निश्चित रूप से रुकना चाहिए, रहस्यमय लुश्का के खाली अभयारण्य को देखें ... यह खवोशिन्स्की किस तरह का व्यक्ति था? पागल? या सिर्फ एक चकित आत्मा? पुराने जमींदारों की कहानियों के अनुसार, खवोशिन्स्की को कभी काउंटी में एक दुर्लभ चतुर व्यक्ति के रूप में जाना जाता था। और अचानक यह लुश्का उस पर गिर गया - और सब कुछ धूल में चला गया: उसने खुद को उस कमरे में बंद कर लिया जहां लुश्का रहती थी और मर गई, और बीस साल से अधिक समय तक उसके बिस्तर पर बैठी रही ...
शाम हो चुकी थी, बारिश कम हो गई थी, और जंगल के पीछे खवोश्चिंस्की दिखाई दिया। इवलेव ने निकटवर्ती संपत्ति को देखा, और यह उसे लग रहा था कि लुश्का बीस साल पहले नहीं, बल्कि लगभग अति प्राचीन काल में जीवित और मर गई थी।
संपत्ति का मुखौटा, इसकी छोटी खिड़कियों के साथ मोटी दीवारों में स्थापित, असामान्य रूप से सुस्त था। लेकिन उदास बरामदे बहुत बड़े थे, जिनमें से एक पर एक व्यायामशाला ब्लाउज में एक युवक खड़ा था, काला, सुंदर आँखों वाला और बहुत सुंदर, हालाँकि वह पूरी तरह से झुलसा हुआ था।
किसी तरह अपने आगमन को सही ठहराने के लिए, इवलेव ने कहा कि वह दिवंगत मास्टर के पुस्तकालय को देखना और खरीदना चाहता था। युवक, बुरी तरह शरमाते हुए, उसे घर में ले गया। "तो वह प्रसिद्ध लश्का का बेटा है!" इवलेव ने सोचा, घर के चारों ओर और धीरे-धीरे उसके मालिक को देख रहा था।
युवक ने झट से सवालों का जवाब दिया, लेकिन मोनोसिलेबल्स में, शर्म से बाहर, जाहिरा तौर पर, और लालच से: वह किताबों को उच्च कीमत पर बेचने के अवसर पर बहुत खुश था। पुआल से अटे एक आधे-अंधेरे गलियारे के माध्यम से, वह इवलेव को अखबारों से ढके एक बड़े और बिन बुलाए सामने के कमरे में ले गया। फिर वे ठंडे हॉल में दाखिल हुए, जिसने पूरे घर का लगभग आधा हिस्सा घेर लिया। मंदिर में, एक चांदी की रिज़ा में एक अंधेरे प्राचीन छवि पर, शादी की मोमबत्तियाँ थीं। "पिता ने उन्हें उसकी मृत्यु के बाद खरीदा," युवक ने कहा, "और यहां तक \u200b\u200bकि शादी की अंगूठी हमेशा पहनी जाती थी ..."। हॉल में फर्श पूरी तरह से सूखी मधुमक्खियों से ढका हुआ था, जैसा कि खाली रहने का कमरा था। फिर वे एक सोफे के साथ किसी तरह के उदास कमरे से गुजरे, और एक युवक के साथ बड़ी मुश्किल सेनिचला दरवाजा खोला। इवलेव ने दो खिड़कियों के साथ एक कोठरी देखी; एक दीवार के सहारे एक नंगी चारपाई थी,
पी; अन्य - दो किताबों की अलमारी - एक पुस्तकालय।
इस लाइब्रेरी में अजीबोगरीब किताबें हैं! "द कर्सड ट्रैक्ट", "द मॉर्निंग स्टार एंड द नाइट डेमन्स", "ब्रह्मांड के रहस्यों पर विचार", "एक जादुई भूमि की अद्भुत यात्रा", "नवीनतम ड्रीम बुक" - यह वही है जिसकी अकेली आत्मा वैरागी ने खा लिया, "वहाँ हो रहा है ... यह न तो सपना है, न ही जागरण ..."। सूरज ने बैंगनी बादलों के पीछे से झाँका और प्यार के इस गरीब आश्रय को अजीब तरह से रोशन किया, जिसने पूरे मानव जीवन को किसी तरह के आनंदमय जीवन में बदल दिया, एक ऐसा जीवन जो सबसे अधिक हो सकता है रोजमर्रा की जिंदगी, इसके आकर्षण लुश्का में रहस्यमयी न हो ...
"यह क्या है?" इवलेव ने मध्य शेल्फ की ओर झुकते हुए पूछा, जिस पर केवल एक बहुत छोटी किताब, एक प्रार्थना पुस्तक और एक अंधेरे कास्केट जैसा दिखता है। ताबूत में मृतक लुश्का का हार, सस्ती नीली गेंदों की एक बोरी रखी थी। और इवलेव ने इस हार को देखकर, जो एक बार इतनी प्यारी महिला के गले में पड़ा था, ऐसा उत्साह पकड़ लिया कि उसका दिल बुरी तरह से धड़कने लगा। इवलेव ने सावधानी से संदूक को वापस उसकी जगह पर रख दिया और छोटी किताब उठा ली। यह द ग्रामर ऑफ़ लव, या द आर्ट ऑफ़ लविंग एंड बीइंग म्युचुअली लव्ड था, जो लगभग सौ साल पहले खूबसूरती से प्रकाशित हुआ था।
"दुर्भाग्य से, मैं इस पुस्तक को नहीं बेच सकता," युवक ने कठिनाई से कहा, "यह बहुत महंगा है ..." अजीबता पर काबू पाने के बाद, इवलेव ने धीरे-धीरे व्याकरण के माध्यम से जाना शुरू कर दिया।
यह सब छोटे-छोटे अध्यायों में विभाजित था: "ऑन ब्यूटी", "ऑन द हार्ट", "ऑन द माइंड", "ऑन साइन्स ऑफ लव" ... प्रत्येक अध्याय में छोटे और सुरुचिपूर्ण मैक्सिमम शामिल थे, जिनमें से कुछ को नाजुक रूप से चिह्नित किया गया था एक कलम के साथ: “प्यार हमारे जीवन में साधारण एपिसोड नहीं है। हम एक महिला की पूजा करते हैं क्योंकि वह हमारे आदर्श सपने पर राज करती है। - एक खूबसूरत महिला को दूसरे कदम पर कब्जा करना चाहिए; पहला एक प्यारी महिला का है। यह हमारे दिल की मालकिन बन जाती है: इससे पहले कि हम इसका लेखा-जोखा खुद को दें, हमारा दिल हमेशा के लिए प्यार का गुलाम बन जाता है ... "फिर" फूलों की भाषा की व्याख्या "थी, और फिर से कुछ नोट किया गया। और बिल्कुल अंत में एक साफ पृष्ठ पर एक ही कलम से लिखा हुआ एक छोटा, मनका चौपाई थी। युवक ने अपनी गर्दन टेढ़ी कर ली और नकली मुस्कराहट के साथ कहा: "उन्होंने खुद इसे बनाया है ..."
आधे घंटे बाद इवलेव ने राहत के साथ उसे अलविदा कहा। सभी पुस्तकों में से, उसने केवल इस छोटी सी पुस्तक को उच्च मूल्य पर खरीदा। पर वापसी का रास्ताकोचमैन ने कहा कि युवा खवोशिन्स्की डेकॉन की पत्नी के साथ रहते थे, लेकिन इवलेव ने नहीं सुनी। वह लश्का के बारे में, उसकी हार के बारे में सोचता रहा, जिसने उसे एक जटिल भावना के साथ छोड़ दिया, जैसा कि उसने एक बार एक संत के अवशेषों को देखते हुए एक इतालवी शहर में अनुभव किया था। "उसने हमेशा के लिए मेरे जीवन में प्रवेश किया!" उसने सोचा। और अपनी जेब से ''प्रेम का व्याकरण'' निकालकर उसके अंतिम पृष्ठ पर लिखे छंदों को धीरे-धीरे फिर से पढ़ने लगा।
प्यार करने वालों का दिल आपसे कहेगा:
"मीठी किंवदंतियों में जियो!"
और पोते, परपोते दिखाएंगे
प्रेम का यह व्याकरण।
इवान अलेक्सेविच बुनिन
"प्यार का व्याकरण"
कोई इवलेव जून की शुरुआत में एक दिन अपने काउंटी के दूर के अंत में गाड़ी चला रहा था। सबसे पहले ड्राइव करना सुखद था: एक गर्म, सुस्त दिन, एक अच्छी तरह से चलने वाली सड़क। फिर मौसम सुस्त हो गया, बादल खिंच गए और जब एक गाँव आगे दिखाई दिया, तो इवलेव ने गिनती पर कॉल करने का फैसला किया। गाँव के पास हल चलाने वाले एक बूढ़े व्यक्ति ने कहा कि घर पर केवल एक युवा काउंटेस था, लेकिन फिर भी वे रुक गए।
काउंटेस एक गुलाबी हुड में थी, एक खुली पाउडर छाती के साथ; वह धूम्रपान करती थी, अक्सर अपने बालों को सीधा करती थी, अपनी तंग और गोल भुजाओं को अपने कंधों पर उजागर करती थी। उसने प्यार करने के लिए सभी वार्तालापों को कम कर दिया और, अन्य बातों के अलावा, अपने पड़ोसी, ज़मींदार खवोशिन्स्की के बारे में बताया, जो इस सर्दी में मर गया और, जैसा कि इवलेव बचपन से जानता था, अपनी नौकरानी लुश्का के लिए प्यार से ग्रस्त था, जो कम उम्र में ही मर गई थी।
जब इवलेव ने गाड़ी चलाई, तो बारिश वास्तव में टूट गई। "तो खवोशिन्स्की मर गया," इवलेव ने सोचा। - हमें निश्चित रूप से रुकना चाहिए, रहस्यमय लुश्का के खाली अभयारण्य को देखें ... यह खवोशिन्स्की किस तरह का व्यक्ति था? पागल? या सिर्फ एक चकित आत्मा? पुराने जमींदारों की कहानियों के अनुसार, खवोशिन्स्की को कभी काउंटी में एक दुर्लभ चतुर व्यक्ति के रूप में जाना जाता था। और अचानक यह लुश्का उस पर गिर गया - और सब कुछ धूल में चला गया: उसने खुद को उस कमरे में बंद कर लिया जहां लुश्का रहती थी और मर गई, और बीस साल से अधिक समय तक उसके बिस्तर पर बैठी रही ...
शाम हो चुकी थी, बारिश कम हो गई थी, और जंगल के पीछे खवोश्चिंस्की दिखाई दिया। इवलेव ने निकटवर्ती संपत्ति को देखा, और यह उसे लग रहा था कि लुश्का बीस साल पहले नहीं, बल्कि लगभग अति प्राचीन काल में जीवित और मर गई थी।
संपत्ति का मुखौटा, इसकी छोटी खिड़कियों के साथ मोटी दीवारों में स्थापित, असामान्य रूप से सुस्त था। लेकिन उदास बरामदे बहुत बड़े थे, जिनमें से एक पर एक व्यायामशाला ब्लाउज में एक युवक खड़ा था, काला, सुंदर आँखों वाला और बहुत सुंदर, हालाँकि वह पूरी तरह से झुलसा हुआ था।
किसी तरह अपने आगमन को सही ठहराने के लिए, इवलेव ने कहा कि वह दिवंगत मास्टर के पुस्तकालय को देखना और खरीदना चाहता था। युवक, बुरी तरह शरमाते हुए, उसे घर में ले गया। "तो वह प्रसिद्ध लश्का का बेटा है!" इवलेव ने सोचा, घर के चारों ओर और धीरे-धीरे उसके मालिक को देख रहा था।
युवक ने झट से सवालों का जवाब दिया, लेकिन मोनोसिलेबल्स में, शर्म से बाहर, जाहिरा तौर पर, और लालच से: वह किताबों को उच्च कीमत पर बेचने के अवसर पर बहुत खुश था। पुआल से ढके एक आधे-अंधेरे वेस्टिब्यूल के माध्यम से, उन्होंने इवलेव को समाचार पत्रों के साथ चिपकाए गए एक बड़े और बिन बुलाए सामने वाले कमरे में ले जाया। फिर वे ठंडे हॉल में दाखिल हुए, जिसने पूरे घर का लगभग आधा हिस्सा घेर लिया। मंदिर में, चांदी के वस्त्र में एक अंधेरे प्राचीन छवि पर, शादी की मोमबत्तियां थीं। "पिता ने उन्हें उसकी मृत्यु के बाद खरीदा," युवक ने कहा, "और यहां तक \u200b\u200bकि शादी की अंगूठी हमेशा पहनी जाती थी ..."। हॉल में फर्श पूरी तरह से सूखी मधुमक्खियों से ढका हुआ था, जैसा कि खाली रहने का कमरा था। फिर वे एक सोफे के साथ किसी तरह के उदास कमरे से गुजरे, और युवक ने बड़ी मुश्किल से कम दरवाजे को खोला। इवलेव ने दो खिड़कियों के साथ एक कोठरी देखी; एक दीवार के पास एक नंगी चारपाई खड़ी थी, दूसरी दो किताबों की अलमारी के सामने - एक पुस्तकालय।
इस लाइब्रेरी में अजीबोगरीब किताबें हैं! "द कर्सड ट्रैक्ट", "द मॉर्निंग स्टार एंड द नाइट डेमन्स", "ब्रह्मांड के रहस्यों पर विचार", "एक जादुई भूमि की अद्भुत यात्रा", "नवीनतम ड्रीम बुक" - यह वही है जिसकी अकेली आत्मा वैरागी ने खा लिया, "वहाँ हो रहा है ... यह न तो सपना है, न ही जागरण ..."। बकाइन बादलों के पीछे से सूरज ने झाँका और प्यार के इस गरीब आश्रय को अजीब तरह से रोशन किया, जिसने पूरे मानव जीवन को किसी तरह के आनंदमय जीवन में बदल दिया, एक ऐसा जीवन जो सबसे साधारण जीवन हो सकता था, यह लुश्का के लिए रहस्यमय नहीं था उसके आकर्षण में...
"यह क्या है?" इवलेव ने मध्य शेल्फ की ओर झुकते हुए पूछा, जिस पर केवल एक बहुत छोटी किताब, एक प्रार्थना पुस्तक और एक अंधेरे कास्केट जैसा दिखता है। ताबूत में मृतक लुश्का का हार, सस्ती नीली गेंदों का एक बंडल था। और इवलेव ने इस हार को देखकर, जो एक बार इतनी प्यारी महिला के गले में पड़ा था, ऐसा उत्साह पकड़ लिया कि उसका दिल बुरी तरह से धड़कने लगा। इवलेव ने सावधानी से संदूक को वापस उसकी जगह पर रख दिया और छोटी किताब उठा ली। यह द ग्रामर ऑफ़ लव, या द आर्ट ऑफ़ लविंग एंड बीइंग म्युचुअली लव्ड था, जो लगभग सौ साल पहले खूबसूरती से प्रकाशित हुआ था।
"दुर्भाग्य से, मैं इस पुस्तक को नहीं बेच सकता," युवक ने कठिनाई से कहा, "यह बहुत महंगा है ..." अजीबता पर काबू पाने के बाद, इवलेव ने धीरे-धीरे व्याकरण के माध्यम से जाना शुरू कर दिया।
यह सब छोटे-छोटे अध्यायों में विभाजित था: "ऑन ब्यूटी", "ऑन द हार्ट", "ऑन द माइंड", "ऑन साइन्स ऑफ लव" ... प्रत्येक अध्याय में छोटे और सुरुचिपूर्ण मैक्सिमम शामिल थे, जिनमें से कुछ को नाजुक रूप से चिह्नित किया गया था एक कलम के साथ: “प्यार हमारे जीवन में साधारण एपिसोड नहीं है। हम एक महिला की पूजा करते हैं क्योंकि वह हमारे आदर्श सपने पर राज करती है। - एक खूबसूरत महिला को दूसरे कदम पर कब्जा करना चाहिए; पहला एक प्यारी महिला का है। यह हमारे दिल की मालकिन बन जाती है: इससे पहले कि हम इसका लेखा-जोखा खुद को दें, हमारा दिल हमेशा के लिए प्यार का गुलाम बन जाता है ... "फिर" फूलों की भाषा की व्याख्या "थी, और फिर से कुछ नोट किया गया। और बिल्कुल अंत में एक साफ पृष्ठ पर एक ही कलम से लिखा हुआ एक छोटा, मनका चौपाई थी। युवक ने अपनी गर्दन टेढ़ी कर ली और नकली मुस्कराहट के साथ कहा: "उन्होंने खुद इसे बनाया है ..."
आधे घंटे बाद इवलेव ने राहत के साथ उसे अलविदा कहा। सभी पुस्तकों में से, उसने केवल इस छोटी सी पुस्तक को उच्च मूल्य पर खरीदा। रास्ते में, कोचमैन ने कहा कि युवा खवोशिन्स्की डेकॉन की पत्नी के साथ रहता था, लेकिन इवलेव ने नहीं सुना। वह लश्का के बारे में, उसकी हार के बारे में सोचता रहा, जिसने उसे एक जटिल भावना के साथ छोड़ दिया, जैसा कि उसने एक बार एक संत के अवशेषों को देखते हुए एक इतालवी शहर में अनुभव किया था। "उसने हमेशा के लिए मेरे जीवन में प्रवेश किया!" उसने सोचा। और, "प्रेम का व्याकरण" अपनी जेब से निकालते हुए, उसने धीरे-धीरे इसके अंतिम पृष्ठ पर लिखे छंदों को फिर से पढ़ा: "उन लोगों के दिल जो आपसे प्यार करते थे: /" मधुर किंवदंतियों में रहते हैं! "/ और वे दिखाएंगे आपके पोते, परपोते / प्यार का यह व्याकरण। रीटोल्डनतालिया बुबनोवा
एक बार इवलेव अपने काउंटी के लिए सड़क पर गाड़ी चला रहा था। यात्रा की शुरुआत का दिन शांत और स्नेही था, लेकिन उसके बाद मौसम खराब हो गया, और उसने अपने दोस्त काउंट को बुलाने का फैसला किया। वह जानता था कि घर में केवल युवा काउंटेस थी, लेकिन उसने रास्ता नहीं बदला।
परिचारिका एक विस्तृत खुली छाती के साथ एक गुलाबी हुड में अतिथि से मिली। धीरे-धीरे सिगरेट पीते हुए, वह अक्सर अपने खूबसूरत घने बालों को सीधा करती थी, उसी समय अपनी बाहों को उजागर करती थी। उसने प्यार के बारे में बहुत कुछ बताया, अपने मृतक पड़ोसी, ज़मींदार खवोशिन्स्की को याद करते हुए, जो अपनी नौकरानी लुश्का से प्यार करता था, जिसने कम उम्र में इस दुनिया को छोड़ दिया था।
भारी बारिश के बावजूद इवलेव चलता रहा। रास्ते में, वह खवोशिन्स्की के बारे में विचारों से परेशान था। वह बहुत ही एक अजीब व्यक्ति. वह हमेशा एक सही और सक्षम ज़मींदार था, और जब लुश्का प्रकट हुआ और मर गया, तो वह बस पागल हो गया। उस पर बीस साल से अधिक समय बिताने के बाद, एक वैरागी बन गया पूर्व बिस्तर. इवलेव ने अपनी संपत्ति का दौरा करने का फैसला किया।
शाम हो गई, बारिश धीरे-धीरे कम हो गई। घर बहुत पास था। इसका मुखौटा आगंतुक को उबाऊ लग रहा था। ड्योढ़ी पर एक सुंदर, असामान्य दिखने वाला युवक खड़ा था। इवलेव ने उनसे झूठ बोला कि वह दिवंगत खवोश्चिन्स्की के पुस्तकालय के संभावित खरीदार थे। वह लड़का, जो लश्का का बेटा निकला, उसे घर ले गया।
इवलेव ने घर की जांच की। युवक उसे उस कमरे में ले आया जहाँ शादी की मोमबत्तियाँ थीं, जिन्हें मालिक ने अपनी प्रेमिका की मृत्यु के बाद खरीदा था। सूखी मधुमक्खियां फर्श पर पड़ी हैं। फिर वे एक छोटे से कमरे - एक पुस्तकालय में चले गए। अलमारियों पर अद्भुत शीर्षक वाली अजीब किताबें थीं: "द कर्सड ट्रैक्ट", "मॉर्निंग स्टार एंड नाइट डेमन्स", "रिफ्लेक्शंस ऑन द सीक्रेट्स ऑफ द यूनिवर्स"। जिंदगी बदल देने वाली इस महिला का क्या है रहस्य? समान्य व्यक्तिएक समावेशी अस्तित्व में?
और मध्य शेल्फ पर, इवलेव का ध्यान एक ग्रे बॉक्स द्वारा आकर्षित किया गया था, और उसके बगल में एक छोटी सी किताब थी। डिब्बे में लश्का का अपना सस्ता हार था। के साथ दिल धड़क रहा है उन्मत्त गति से. इस छोटी सी चीज को देखकर जो भावनाएँ पैदा हुईं, वे अकथनीय थीं। और पुरानी छोटी किताब का नाम था "ग्रामर ऑफ़ लव, या द आर्ट ऑफ़ लविंग एंड बीइंग म्युचुअली लव्ड।"
इवलेव ने व्याकरण के माध्यम से ध्यान से पढ़ना शुरू किया, जिसमें कई अध्याय शामिल थे: "ऑन ब्यूटी", "ऑन द हार्ट", "ऑन द माइंड", "ऑन द साइन्स ऑफ लव", आदि। सामग्री ने पाठक को चकित कर दिया। एक महिला के लिए प्यार अलौकिक है और उच्च भावना. पुस्तक के अंत में कई तुकांत पंक्तियाँ लिखी गईं, जिन्हें प्रेमियों ने स्वयं रचा।
जल्द ही इवलेव बंद हो गया। उसने वैसे भी इस व्याकरण को खरीदा। रास्ते भर वह लुष्का और उसके हार के बारे में सोचता रहा। उसने उसी तरह की भावनाओं का अनुभव किया जो उसने केवल एक बार देखा था - एक संत के अवशेष को देखते हुए। अपनी जेब से एक अद्भुत पुस्तक निकालते हुए, उसने फिर से अंतिम पृष्ठ की सुंदर पंक्तियों को फिर से पढ़ा: "प्यार करने वालों का दिल तुमसे कहेगा: / मीठी किंवदंतियों में जियो! / और नाती-पोतों, परदादाओं को दिखाया जाएगा / प्यार का यह व्याकरण।
कहानी विश्लेषण
I. ए बनीना
"प्रेम का व्याकरण", "सनस्ट्रोक"।
पाठ मकसद : कार्य के पाठ का विश्लेषण करने की क्षमता विकसित करना; बुनिन के काम में प्रेम के विषय का अर्थ प्रकट करें, लेखक की कविताओं की विशेषताएं।
कितना जंगली, कितना भयानक सब कुछ रोज़, साधारण, जब दिल दहल जाता है ... इस भयानक "सनस्ट्रोक" से भी बडा प्यार, बहुत ज्यादा खुशी!
"प्यार का व्याकरण" - में से एक सबसे अच्छी कहानियाँ I. ए बनीना शाश्वत विषय - 1915 में लिखा गया। लेखक ने अपनी अभिव्यक्तियों की बहुमुखी प्रतिभा और विविधता दिखाते हुए लगातार प्रेम के विषय की ओर रुख किया। अक्सर कहानी लिखने की प्रेरणा कोई न कोई मामला होता था।
कहानी की उत्पत्ति पर "प्यार का व्याकरण"बुनिन ने याद किया: "मेरा भतीजा कोल्या पुश्शनिकोव, किताबों का एक बड़ा प्रेमी, विशेष रूप से दुर्लभ, कई मास्को सेकंड-हैंड बुकसेलर्स का दोस्त, कहीं मिला और मुझे" प्यार का व्याकरण "नामक एक छोटी सी पुरानी किताब दी। इसे पढ़ने के बाद, मुझे कुछ अस्पष्ट याद आया जो मैंने अपने शुरुआती युवाओं में अपने पिता से अपने पड़ोसियों में से किसी गरीब ज़मींदार के बारे में सुना था, जो अपने एक सर्फ़ के लिए प्यार से पागल था, और जल्द ही इस शीर्षक के साथ एक कहानी का आविष्कार किया और लिखा छोटी किताब (कुछ इवलेव की ओर से, जिसका नाम मैंने लिया है प्रारंभिक अक्षरमेरे सामान्य साहित्यिक हस्ताक्षर में मेरा नाम)।
एन ए पुश्शनिकोव (1882-1939),अनुवादक, भावुक पुस्तकप्रेमी, ने बुनिन को एक पुस्तक दी प्यार का व्याकरण, या प्यार करने की कला और पारस्परिक रूप से प्यार करने की कला।इस पुस्तक के लेखक थे फ्रांसीसी लेखकहिप्पोलीटे जूल्स डेमोलिअर (1802-1877)।
"प्यार का व्याकरण"
- आप कहानी के शीर्षक को कैसे समझते हैं?
शब्द "व्याकरण" वैज्ञानिक शब्दकोष से है। कहानी के शीर्षक के शब्द विरोधाभासी रूप से संबंधित हैं। इस अभिव्यक्ति पर विचार किया जा सकता है एक ऑक्सीमोरोन। ग्रीक में व्याकरण का अर्थ है "पत्र पढ़ने और लिखने की कला"। बुनिन की कहानी प्रेम की कला की बात करती है, हालाँकि कुछ लेखक की विडंबना भी महसूस होती है: क्या किसी पाठ्यपुस्तक से प्यार करना सीखना संभव है?
- खवोश्चिन्स्की के जीवन के बारे में हम उसके जमींदार पड़ोसियों के शब्दों से क्या जानते हैं?
वह गरीब था, एक सनकी माना जाता था, "वह अपनी नौकरानी लुश्का के लिए अपने पूरे जीवन में प्यार करता था", "उसने उसे मूर्तिमान कर दिया"।
- इवलेव के भाग्य में लुश्का ने क्या भूमिका निभाई?
इवलेव एक बच्चे के रूप में उस पर बनी खवोश्चिंस्की की कहानी को याद करते हैं। वह "पौराणिक लुश्का" के साथ "लगभग प्यार में" थे।
- इवलेव क्या सोचता है जब उसे खवोशिन्स्की की मृत्यु के बारे में पता चलता है?
- इवलेव को खवोशिनस्कॉय की यात्रा के लिए क्या प्रेरित करता है?
बेकार की जिज्ञासा से खवोशिन्स्की के घर में प्रवेश करना अशोभनीय था। इवलेव ने कहा कि वह मृतक द्वारा छोड़े गए पुस्तकालय को देखना और खरीदना चाहेंगे।
- बुनिन इवलेव का चित्र क्यों नहीं देता, लेकिन लुश्का के बेटे का विस्तार से वर्णन करता है?
इवलेव - कथावाचक , चेहरा लगभग है तटस्थ इस कहानी में। उनके बारे में शुरुआत में ही कहा जाता है: "कोई इवलेव।" लेखक को दिखने में इतनी दिलचस्पी नहीं है जितनी कथाकार के प्रतिबिंबों और अनुभवों में है। युवा खवोश्चिंस्की का चित्र उनकी मां लुश्का का एक अप्रत्यक्ष चित्र है, जिसे "बिल्कुल सुंदर नहीं" कहा गया था। सबसे अधिक संभावना है, लेखक हाइलाइट करता है आम सुविधाएंमाँ और बेटे की सूरत। बेटा "काले, सुंदर आँखों वाला और बहुत सुंदर था, हालाँकि उसका चेहरा एक पक्षी के अंडे की तरह झाईयों से पीला और मोटली था।"
- कहानी में यह चित्र क्या भूमिका निभाता है?
चेहरे पर झाईयां नायक की सामान्य उत्पत्ति की बात करती हैं। मुख्य बात न केवल सुंदर आंखें हैं, बल्कि अच्छी उपस्थिति भी हैं। कहानी में आगे "प्रेम का व्याकरण" पुस्तक से एक कहावत है: “एक खूबसूरत महिला को दूसरे कदम पर कब्जा करना चाहिए; पहला एक प्यारी महिला का है। यह हमारे दिल की मालकिन बन जाती है: इससे पहले कि हम इसका हिसाब खुद दें, हमारा दिल हमेशा के लिए प्यार का गुलाम बन जाता है… ”। जाहिर है, यह सुंदरता लुश्का का रहस्य है, यह वह है - "एक प्यारी महिला।"
- क्या आप अभिव्यक्ति से सहमत हैं: “एक खूबसूरत महिला को दूसरे कदम पर कब्जा करना चाहिए; पहला एक प्यारी महिला का है"?
- कहानी में क्या विवरण खेलते हैं महत्वपूर्ण भूमिका?
सबसे पहले, नायक शादी की मोमबत्तियाँ देखता है, जो शाश्वत, निर्विवाद प्रेम का प्रतीक है। Khvoshchinsky एक सर्फ़ से शादी नहीं कर सकता था, लेकिन पूरे दिल से वह इस शादी को चाहता था। शादी की मोमबत्तियाँ चर्च द्वारा तय और पवित्र एक पुरुष और एक महिला के मिलन का प्रतीक हैं।
दूसरे, लेखक हमारा ध्यान खवोशिन्स्की की लाइब्रेरी से किताबों की ओर आकर्षित करता है: "द कर्सड ट्रैक्ट", "मॉर्निंग स्टार एंड नाइट डेमन्स", "रिफ्लेक्शंस ऑन द सीक्रेट्स ऑफ द यूनिवर्स", "वंडरफुल जर्नी टू ए मैजिकल लैंड", द न्यूएस्ट ड्रीम किताब"। पुस्तकों के शीर्षक से इवलेव का पता चलता है, "उस अकेली आत्मा ने क्या खाया जो दुनिया से हमेशा के लिए इस कोठरी में बंद हो गई और उसे हाल ही में छोड़ दिया ..."।
- "प्रेम का व्याकरण, या प्यार करने की कला और पारस्परिक रूप से प्यार करने की कला" की सामग्री क्या है?
पुस्तक में प्रेम के बारे में संक्षिप्त, सुरूचिपूर्ण, "कभी-कभी बहुत सटीक सूक्तियां" शामिल हैं; इसके अलावा, यह "फूलों की भाषा समझाने" के बारे में है। इस छोटी सी किताब में बहुत कुछ खवोशिन्स्की के हाथ से रेखांकित किया गया है, और उनके द्वारा रचित एक उद्धरण मुक्त पृष्ठ पर लिखा गया है।
- "छोटी सी किताब" "प्रेम का व्याकरण" का मूल्य क्या है?
“कहानी को नाम देने वाली छोटी सी किताब सबसे ज्यादा है महत्वपूर्ण विवरण. Khvoshchinsky और Lushka के पुत्र ने इसे बेचने से इंकार कर दिया, क्योंकि यह "बहुत महंगा" है। यह कीमत के बारे में नहीं है, बेटा कहता है: "वे (यानी, उसके पिता) भी इसे अपने तकिए के नीचे रखते हैं ..."। पुस्तक का मूल्य यह है कि यह खुद इवलेव को प्रिय हो गया, उसने इसे एक मंदिर के रूप में उच्च कीमत पर खरीदा।
- क्या हमें यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि लुश्का की छवि वास्तव में एक तीर्थ बन रही है?
कहानी लगातार धार्मिक शब्दावली से शब्दों को दोहराती है, अभिव्यक्ति जो लुश्का की छवि के पौराणिक चरित्र की बात करती है: खवोश्चिंस्की "लश्किन के प्रभाव के लिए दुनिया में जो कुछ भी हुआ, उसका शाब्दिक अर्थ है: एक आंधी आती है - यह लश्का एक आंधी भेज रहा है, युद्ध घोषित है - इसलिए लुश्का ने फैसला किया, फसल खराब हुई - किसानों ने लुश्का को खुश नहीं किया ... ”; इवलेव उस स्थान पर एक "भगवान का पेड़" देखता है, जहां किंवदंती के अनुसार, लुश्का खुद डूब गई; उसे ऐसा लगता है कि "लुश्का बीस साल पहले नहीं, बल्कि लगभग अति प्राचीन काल में जीवित और मरा था"; छोटी किताब "प्रेम का व्याकरण" एक प्रार्थना पुस्तक की तरह दिखती है; खवोशिन्स्की एस्टेट को छोड़कर, इवलेव ने लुश्का को याद किया, उसका हार और एक भावना महसूस करता है "जैसा कि उसने एक बार एक संत के अवशेषों को देखते हुए एक इतालवी शहर में अनुभव किया था।"
इस तकनीक की बदौलत लुश्का का जीवन एक जीवन जैसा हो जाता है, और उसकी छवि लगभग देवता बन जाती है।
- यह खवोश्चिन्स्की किस तरह का व्यक्ति है - वास्तव में पागल या प्यार करने की प्रतिभा रखने वाला?
- एक साधारण से प्यार क्या कर सकता है मानव जीवन?
कहानी में प्यार जिंदगी को बदल देता है "किसी प्रकार का आनंदमय जीवन।" किसी प्रियजन के साथ जीवन एक "मधुर परंपरा" बन जाता है, उसके बिना जीवन उस पवित्र छवि की सेवा बन जाता है जो स्मृति में बनी रहती है।
- आपको क्या लगता है कि कहानी का मुख्य पात्र कौन है?
मुख्य पात्र खवोशिन्स्की है। उनकी आत्मा वर्षों से शानदार प्रेम से जगमगाती रही है। आइए हम ध्यान दें कि लेखक ने एक ज़मींदार के बारे में बात की थी जो "अपने एक भू-दास के लिए प्यार से ग्रस्त था।"
शायद, मुख्य पात्र- लश्का? आखिरकार, वह वह थी जिसने खवोशिन्स्की के जीवन में "पहला कदम" उठाया, उसके भाग्य का निर्धारण किया।
- इस कहानी में प्रेम की क्या समझ सन्निहित है?
बुनिन के लिए प्यार एक बड़ा मूल्य है। वह हमेशा शुद्ध और पवित्र रहती है। लेकिन लेखक परिवार की भलाई की तस्वीर नहीं दिखाता है: एक व्यक्ति केवल खुशी के एक पल पर भरोसा कर सकता है। हालाँकि, यह क्षण आत्मा में हमेशा के लिए रहता है।
कहानी का नायक, इवलेव, केवल असाधारण और के संपर्क में आया दुखद इतिहासप्यार। उसने लश्का को कभी नहीं देखा था, खवोश्चिन्स्की को कभी नहीं देखा था, लेकिन उनका प्यार, उनका भाग्य, उससे कहीं अधिक महत्व रखता था विशेष मामलावे एक परंपरा बन गए हैं।
बिसवां दशा में, बुनिन तेजी से प्यार के बारे में लिखता है। "कैसा रहेगा सर्वोच्च उपहारभाग्य, - और यह उपहार जितना सुंदर है, उतना ही क्षणभंगुर है। "अगर सनस्ट्रोक से पहले लिखी गई रचनाओं में प्रेम दुखद है क्योंकि यह विभाजित नहीं है, अकेला है, तो यहाँ इसकी त्रासदी इस तथ्य में निहित है कि यह पारस्परिक है - और बहुत सुंदर है।" "सनस्ट्रोक" 1925 में लिखा गया था। हमारा काम यह प्रकट करना है कि बिसवां दशा में प्रेम के प्रति लेखक का दृष्टिकोण कैसे बदल गया।
"सनस्ट्रोक"
- कहानी के कथानक की ख़ासियत क्या है?
कहानी शुरू होती है प्रवेश के बिना , मानो किसी कहानी की निरंतरता हो। ऐसा लगता है कि लेखक जीवन के एक टुकड़े को पकड़ लेता है - सबसे चमकीला टुकड़ा, जैसे " लू». पात्रों के नाम नहीं हैं, वह सिर्फ एक महिला और एक पुरुष हैं। . लेखक पात्रों का नाम नहीं देता - यह उसके लिए महत्वपूर्ण है भावना को ही दिखाएं और यह एक व्यक्ति को क्या करता है।
- बुनिन ने नायकों के अचानक प्यार के कारणों का उल्लेख क्यों नहीं किया?
कहानी बहुत छोटी है, इसमें लंबे विवरणों को छोड़ दिया गया है, उन कारणों को छोड़ दिया गया है जो पात्रों को एक-दूसरे की ओर धकेलते हैं। यह एक रहस्य बना हुआ है जिसे सुलझाया नहीं जा सकता।
- नायिका के चित्र की ख़ासियत क्या है?
बुनिन नायिका की उपस्थिति का वर्णन नहीं करता है, लेकिन उसमें मुख्य बात पर प्रकाश डालता है - एक सरल, आकर्षक हंसी बोलती है कि "इस छोटी महिला में सब कुछ कितना प्यारा था।"
- कौन सा बुनिन एक कमरे में एक रात के बाद एक अजनबी का वर्णन करता है?
"वह ताजा थी, सत्रह साल की उम्र में वह बहुत कम शर्मिंदा थी; वह अभी भी सरल, हंसमुख और - पहले से ही उचित थी।"
- वह कैसे समझाती है कि उनके साथ क्या हुआ?
"यह ऐसा है जैसे एक ग्रहण ने मुझे मारा ... या यों कहें, हम दोनों को सनस्ट्रोक जैसा कुछ मिला।" जो कुछ हुआ था उसकी गंभीरता और इस अत्यधिक मजबूत भावना को जारी रखने की असंभवता को समझने वाली पहली महिला थी।
- उसके जाने के बाद कमरे में क्या बदलाव आया है, उसकी क्या याद दिलाती है?
"उसके बिना संख्या किसी भी तरह उसके साथ पूरी तरह से अलग लग रही थी। वह अभी भी उससे भरा हुआ था - और ऐसा ही हो। केवल एक अच्छी अंग्रेजी कोलोन और एक अधूरा कप की महक रह गई थी, लेकिन यह पहले ही जा चुकी थी ..."।
- लेफ्टिनेंट पर इसका क्या प्रभाव पड़ा?
लेफ्टिनेंट का दिल अचानक इतनी कोमलता से सिकुड़ गया कि उसने सिगरेट जलाने के लिए जल्दबाजी की और कमरे में कई बार ऊपर-नीचे चला गया। लेफ्टिनेंट अपने "अजीब साहसिक" पर हंसता है, और साथ ही, उसकी आँखों में "आँसू अच्छी तरह से"।
- इस कहानी में विवरण की क्या भूमिका है?
कहानी की शुरुआत में नायिका के चित्र का विवरण: "छोटा मजबूत हाथसनबर्न की गंध; लाइट कैनवस ड्रेस » - महिला की सहजता, सरलता और आकर्षण पर जोर दें। शब्द कई बार आता है "छोटा" - रक्षाहीनता, कमजोरी (लेकिन एक ही समय में ताकत - "एक छोटा मजबूत हाथ"), कोमलता का सबूत।
अन्य विवरण (कोलोन की गंध, एक कप, एक स्क्रीन को एक तरफ ले जाया गया, एक बेकार बिस्तर, उसके द्वारा भुला दिया गया एक हेयरपिन) जो हुआ उसकी वास्तविकता की छाप को मजबूत करता है, नाटक को गहरा करता है: "उसने उसके बिना अपने पूरे भविष्य के जीवन में इतना दर्द और ऐसी बेकारता महसूस की कि वह डरावनी, निराशा से घिर गया।" स्टीमबोट अलगाव का प्रतीक है।
- इस तरह के एक छोटे से विवरण का क्या मतलब है - नायिका द्वारा भूल गए हेयरपिन?
यह अंतिम ट्रैक"छोटी औरत", दृश्यमान, वास्तविक। बुनिन के लिए यह दिखाना महत्वपूर्ण है कि क्षणभंगुर मुलाकात के बाद जो भावना भड़क उठी, वह नायक को नहीं छोड़ेगी।
- लेफ्टिनेंट में क्या नई भावनाएँ थीं?
लेफ्टिनेंट की सभी भावनाएँ उत्तेजित होने लगती हैं। वह "उसे सब कुछ याद था, उसकी सभी छोटी-छोटी विशेषताओं के साथ, उसके तन और कैनवास की पोशाक की गंध, उसके मजबूत शरीर, जीवंत, सरल और अजीब ध्वनिउसकी आवाज।" और एक और नई भावना, जो पहले अनुभव नहीं की गई थी, लेफ्टिनेंट को पीड़ा देती है: यह एक अजीब, समझ से बाहर की भावना है। वह नहीं जानता है, "कैसे उसके बिना अगले दिन जीने के लिए" दुखी महसूस करना।
यह भावना धीरे-धीरे रूपांतरित होती है: "सब कुछ ठीक था, हर चीज में अपार खुशी थी, बहुत खुशी थी ... लेकिन साथ ही, दिल बस टुकड़े-टुकड़े हो गया था।"
- नायक स्वयं को प्रेम की भावना से मुक्त करने का प्रयास क्यों कर रहा है?
लेफ्टिनेंट को लगा "सनस्ट्रोक" बहुत मजबूत, असहनीय था। इसके साथ आने वाली खुशी और दर्द दोनों ही असहनीय हो गए।
"सनस्ट्रोक" प्राकृतिक गर्मी के साथ होता है, जो नुकसान की भावना को बढ़ाता है। गर्म सड़कें जुदाई और लालसा के दर्द को दूर नहीं कर सकतीं। कहानी में प्रकृति भावनाओं के अचानक प्रकोप और बिदाई की अनिवार्यता की शक्ति पर जोर देती है।
- बहुत ज्यादा प्यार - यह नाटकीय और दुखद भी क्यों है?
आप अपने प्रियजन को वापस नहीं पा सकते, लेकिन आप उसके बिना भी नहीं रह सकते। नायक अचानक, अप्रत्याशित प्यार से छुटकारा पाने में विफल रहता है, "सनस्ट्रोक" आत्मा पर एक अमिट छाप छोड़ता है।
- बीते दिन के अनुभव ने नायक को कैसे प्रभावित किया?
नायक दस साल बड़ा लगता है। अनुभवी छाप की तात्कालिकता ने इसे इतना तीखा बना दिया कि ऐसा लगता है कि इसमें लगभग पूरा जीवन समाया हुआ था।
कहानी के बारे में अंतिम प्रश्न:
1. कहानी के शीर्षक को कैसे समझना चाहिए? लेखक "सनी" विशेषण में क्या अर्थ रखता है? पूरी कहानी में यह अर्थ कैसे बदलता है?
2. व्याख्या करें कि बुनिन कैसे चित्र बनाता है भीतर की दुनियाव्यक्ति। 19वीं शताब्दी के किस रूसी लेखक के साथ आप उनके द्वारा उपयोग किए गए मनोवैज्ञानिक विश्लेषण के तरीकों की तुलना कर सकते हैं?
3. काम की रिंग रचना का उदाहरण दें। क्या "शुरुआत" और "अंत" की पूर्ण पहचान के बारे में बात करना संभव है?
निष्कर्ष:
बुनिन के कामों में प्यार नाटकीय है, यहां तक \u200b\u200bकि दुखद भी है, यह कुछ मायावी और स्वाभाविक है, एक व्यक्ति को अंधा कर रहा है, उस पर सनस्ट्रोक की तरह काम कर रहा है। प्रेम एक महान रसातल, रहस्यमय और अकथनीय, मजबूत और दर्दनाक है।
कार्य:
1. "लाइट ब्रीथ", "ग्रामर ऑफ लव" और "सनस्ट्रोक" कहानियों में प्रेम की व्याख्या में क्या अंतर है?
2. प्यार के बारे में बुनिन की कहानियों में कौन से क्रॉस-कटिंग चित्र-मकसद मौजूद हैं?
गृहकार्य:
2. व्यक्तिगत कार्य : कुप्रिन की जीवनी पर एक प्रस्तुति तैयार करें।
