पाठ्यपुस्तक मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के विदेशी भाषाओं के संकाय के शिक्षण कर्मचारियों द्वारा तैयार की गई थी। एम.वी. लोमोनोसोव पर आधारित पाठ्यक्रमलॉ स्कूलों के लिए अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रम। वर्तमान संघीय के साथ अनुपालन ...

पूरा पढ़ें

"जस्ट इंग्लिश। वकीलों के लिए अंग्रेजी। बेसिक कोर्स" एक नया, बेहतर और पूरक संस्करण है, जिसे मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी की वर्षगांठ श्रृंखला में शामिल करने के संबंध में संशोधित किया गया है। एम.वी. लोमोनोसोव शास्त्रीय विश्वविद्यालय पाठ्यपुस्तक।
पाठ्यपुस्तक में कानून के छात्रों के लिए संसाधित यूके और यूएसए में कानूनी और सामाजिक-राजनीतिक स्रोतों से आधुनिक पेशेवर उन्मुख सामग्री शामिल है। मैनुअल के ग्रंथ आपको कानूनी शब्दावली में महारत हासिल करने, प्रामाणिक सामग्री पर न्यायशास्त्र की बुनियादी अवधारणाओं का अध्ययन करने, राज्य के इतिहास और कामकाज, राजनीतिक और कामकाज के बारे में जानने की अनुमति देते हैं। न्यायिक संरचनाअंग्रेजी बोलने वाले देशों के साथ-साथ कानूनी पेशेवर के लिए बहुत आवश्यक पाठ विश्लेषण और चर्चा कौशल विकसित करना।
पाठ्यपुस्तक मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के विदेशी भाषाओं के संकाय के शिक्षण कर्मचारियों द्वारा तैयार की गई थी। एम.वी. लोमोनोसोव लॉ स्कूलों के लिए अंग्रेजी भाषा के पाठ्यक्रम के आधार पर। नई पीढ़ी के उच्च शिक्षा के वर्तमान संघीय राज्य मानक के अनुरूप है।
अंग्रेजी का अध्ययन करने वाले कानूनी पेशेवरों के लिए।
13 वां संस्करण, स्टीरियोटाइपिकल।

छिपाना
मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी का नाम एम. वी. लोमोनोसोव के नाम पर रखा गया

विदेशी भाषा विभाग के लिए अंग्रेजी विभाग मानवीय संकाय

यू. एल. तुमानोवा

वी. ए. क्वीन मैकारी

एम. एल. स्वेशनिकोवा

ई. वी. तिखोमिरोवा

सिर्फ अंग्रेजी

वकीलों के लिए अंग्रेजी बुनियादी पाठ्यक्रम

कानून स्कूलों के लिए पाठ्यपुस्तक, एड। टी. एन. शिशकिना

काम। कानून के छात्रों के लिए ऑडियो और वीडियो सामग्री के चयन का समन्वय करता है।

तिखोमिरोवा एलिसैवेटा व्लादिमीरोवना - मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के मानविकी संकायों के लिए अंग्रेजी विभाग में पढ़ाता है। एम। वी। लोमोनोसोव 1990 के बाद से, एलिसैवेटा व्लादिमीरोवना कानून के संकाय के पहले वर्ष में अंग्रेजी में कार्यप्रणाली का समन्वय करता है। अंग्रेजी पढ़ाने के क्षेत्र में कानूनी पेशेवरों के लिए संगोष्ठियों और मास्टर कक्षाओं का आयोजन करता है।

अध्याय I. दुनिया भर में कानून

इकाई 1. के लिए आवश्यकताकानून 4

युनिट 2,पहला कानून: बाबुल के कानून 8

इकाई 3।पहला कानून: प्राचीन ग्रीस और रोम 12

इकाई 4।ब्रिटिश कानून की नींव: मैग्ना कार्टा .... 15 इकाई 5. ब्रिटिश कानून की नींव: बंदी प्रत्यक्षीकरण अधिनियम ... 19

यूनिट 6।ब्रिटिश कानून की नींव:

अधिकारों की याचिका और अधिकारों का विधेयक 21

इकाई 7. 19वीं सदी का यूरोपीय कानून:

नेपोलियन का कोड 25

दूसरा अध्याय। अपराध और सजा

यूनिट 1।अपराध का अध्ययन 30

युनिट 2।अपराध और अपराधी 36

इकाई 3. अपराध के कारण 39

इकाई 4।सजा 43

इकाई 5. राज्य दंड का उद्देश्य 48

इकाई6. अपराधियों का उपचार 49

यूनिट 7.मृत्युदंड: इतिहास 55

इकाई 8.मृत्युदंड: 60 के पक्ष और विपक्ष में

अध्याय III। कानून स्थापित करने वाली संस्था

यूनिट 1।पुलिस बलों का इतिहास 68

इकाई 2. पुलिस बलों का संगठन 71

इकाई 3।पुलिस शक्तियां 77

इकाई 4।पुलिस और जनता 87

यूनिट 5. स्कॉटलैंड यार्ड 96

यूनिट 6।पुलिस तकनीक 101

सामग्री आठवीं
अध्याय IV। निष्पक्ष परीक्षण: जूरी

यूनिट 1।जूरी की उत्पत्ति 108

इकाई 2. जूरी ड्यूटी 112

इकाई 3. ट्रायल जूरी का चयन 118

इकाई 4. कचहरी में। . . 124

इकाई 5 प्रकार के मामले 130

इकाईपरीक्षण के 6 चरण 137

यूनिट 7.जूरी का मूल्य 143

अध्याय V. कारावास: प्रतिशोध या पुनर्वास?

यूनिट 1।दंडात्मक और सुधारक संस्थाएं

पूरे इतिहास में 152

युनिट 2।जेल की आबादी 160

इकाई 3 जेल जीवन 165

इकाई 4।कारागार के विकल्प 172

इकाई 5. पुनर्वास 178

भाग Iपूरे इतिहास में प्रसिद्ध कानूनी दस्तावेज 186

1. 
   हम्मुराबी की कानून संहिता (1758 ई.पू.) 186
2. 
   विलियम द कॉन्करर के नियम (1066-1087) 188
3. 
   मैग्ना कार्टा (1215) 189
4. 
   अधिकारों की याचिका (1628) 195
5. 
   द इंग्लिश बिल ऑफ राइट्स (1689) 199
6. 
   अमेरिका। स्वतंत्रता की घोषणा (1776) 204
7. 
   अमेरिका। अधिकारों का विधेयक (1791) 207
8. 
   यूरोपीय जेल नियम (1990 के दशक) 208

भाग द्वितीय।कानून के दार्शनिक 215

भाग III।कुख्यात अपराधी 220

भाग IV।प्रसिद्ध जासूस - 231

भाग Vबेवकूफ अपराधी 234

प्रस्तावना

" अभी-अभी अंग्रेज़ी. अंग्रेज़ीके लिये वकील। बुनियादी पाठ्यक्रम"-

यह पाठ्यपुस्तकों की एक श्रृंखला का एक नया, बेहतर और पूरक संस्करण है अभी-अभीअंग्रेज़ी.

प्रस्तावित पाठ्यपुस्तक कानून स्कूलों और संकायों के छात्रों के लिए अभिप्रेत है और कानूनी विशेषता के संबंध में अंग्रेजी का अध्ययन करने वाले पेशेवरों के व्यापक दर्शकों के लिए डिज़ाइन की गई है।

पाठ्यपुस्तक में कानूनी और सामाजिक-राजनीतिक मुद्दों से आधुनिक प्रामाणिक पेशेवर रूप से उन्मुख सामग्री शामिल है, जो कानून के छात्रों के लिए संसाधित और अनुकूलित है।

विधि विद्यालयों के पाठ्यक्रम की आवश्यकताओं के अनुसार, पाठ्यपुस्तक नवीनतम सामग्रियों, उपकरणों और शिक्षण विधियों का उपयोग करके जटिलता और तीव्रता के सिद्धांतों पर बनाई गई है। एक एकीकृत दृष्टिकोण और अंतःविषय कनेक्शन पर चर्चा के तहत मुद्दों के साथ परिचितता की डिग्री को ध्यान में रखना संभव बनाता है मातृ भाषा. एक खंड के भीतर विभिन्न प्रकार के ग्रंथों और विभिन्न संस्करणों और जटिलता की डिग्री के कार्यों को प्रदान करके तीव्रता प्राप्त की जाती है (इकाई). आधुनिक शिक्षण विधियां छात्रों को विशेष शब्दावली के वर्गों के माध्यम से लगातार मार्गदर्शन करना संभव बनाती हैं, साहित्य के साथ काम करने में बुनियादी कौशल बनाती हैं और अंग्रेजी में बातचीत और अध्ययन किए गए विषयों पर चर्चा के लिए प्राप्त ज्ञान का उपयोग करती हैं।

मैनुअल आपको विभिन्न स्तरों के ज्ञान के साथ छात्रों को पढ़ाने की अनुमति देता है और कक्षा के लिए पर्याप्त अवसर प्रदान करता है और स्वतंत्र काम. कानूनी शब्दावली को विषयगत रूप से पेश किया जाता है, विभिन्न अभ्यासों में समेकित किया जाता है और चर्चाओं और भूमिका निभाने वाले खेलों में इसका अनुप्रयोग पाया जाता है।

पाठ्यपुस्तक में पाँच अध्याय और एक संकलन है।

• 
  पर पहला अध्यायचर्चा की सामान्य समस्याअधिकार और
  कानूनी प्रणालियों का एक ऐतिहासिक अवलोकन दिया गया है।
• 
  दूसरे अध्याय मेंमुद्दों पर विस्तार से विचार किया जाता है
  क्रिमिनोलॉजी और क्रिमिनोलॉजी।

सिर्फ अंग्रेजी। वकीलों के लिए अंग्रेजी

अध्याय I. दुनिया भर में कानून

इकाई 1. कानून की आवश्यकता

मंथन

• 
  नियम, कानून, विनियम, कानून कोड
• 
  विधायक, विधायक
• 
  नागरिक कानून, आपराधिक कानून
• 
  सरकार

इन शब्दों के बारे में आपकी क्या समझ है? उदाहरण दो।

कानून और समाज

श्री। जोन्स, अपनी पत्नी की हत्या कर, उसे एक रात बगीचे में दफना रहा था, जब उसके पड़ोसी ने शोर सुनकर उससे पूछा कि वह क्या कर रहा है।

"बस बिल्ली को दफना रहे हैं," श्रीमान ने कहा। जोन्स।

"एक बिल्ली को दफनाने के लिए अजीब तरह का समय," पड़ोसी ने कहा।

"मजेदार किस्म की बिल्ली," श्रीमान ने कहा। जोन्स।

अब यह सभी के लिए स्पष्ट है कि, जिस समुदाय में हम रहते हैं, उसमें श्रीमान जैसे लोगों को रोकने के लिए किसी प्रकार का कानून आवश्यक है। जोन्स अपनी पत्नियों को मारने से। जब दुनिया बहुत ही आदिम अवस्था में थी, तब ऐसा कोई कानून नहीं था, और, अगर कोई पुरुष अपनी पत्नी को मारने का फैसला करता है या अगर कोई महिला अपने पति को मारने में सफल होती है, तो यह उनका अपना व्यवसाय था और कोई भी आधिकारिक तौर पर हस्तक्षेप नहीं करता था।

लेकिन, बहुत लंबे समय से, हर समुदाय के सदस्यों ने कानून बनाए हैं के लिएखुद की सुरक्षा में। नहीं तो इसका मतलब यह होता कि ताकतवर आदमी कमजोरों के साथ वह कर सकता था जो उसे अच्छा लगता था, और बुरे लोग एक साथ मिल जाते और पूरे मोहल्ले को आतंकित कर देते।

यदि यह कानून के लिए नहीं होता, तो आप अपहरण, लूट या हत्या के डर के बिना दिन के उजाले में बाहर नहीं जा सकते थे। दुनिया में बुरे लोगों की तुलना में कहीं अधिक अच्छे लोग हैं, लेकिन सभी के हित में कानून को आवश्यक बनाने के लिए बहुत सारे बुरे हैं।

इसे समझने में कोई कठिनाई नहीं है लेकिन यह समझना भी उतना ही जरूरी है कि कानून सिर्फ इसलिए जरूरी नहीं है

दुनिया में बुरे लोग हैं। अगर हम सब उतने ही अच्छे होते जितना हमें होना चाहिए, तब भी कानून आवश्यक होते। यदि हमने कभी झूठ नहीं बोला, कभी ऐसा कुछ नहीं लिया जो हमारा नहीं था, कभी भी ऐसा कुछ नहीं करना चाहिए जो हमें करना चाहिए और कभी ऐसा कुछ नहीं करना चाहिए जो हमें नहीं करना चाहिए, तब भी हमें व्यवहार के नियमों के एक सेट की आवश्यकता होती है, दूसरे शब्दों में कानून, हमें किसी भी प्रकार की संतोषजनक स्थिति में रहने में सक्षम बनाने के लिए।

जब तक सड़क का कोई नियम न हो, मोटर-कार में एक अच्छा आदमी दूसरे अच्छे आदमी को भी विपरीत दिशा में आने वाली मोटर-कार में कैसे पार कर सकता है? लोग कभी-कभी एक दूसरे के सामने मंडराते हैं जब वे गुजरने से पहले फुटपाथ पर चल रहे होते हैं, और वे टकरा भी सकते हैं। तब ज्यादा नुकसान नहीं होता है, लेकिन, विपरीत दिशाओं में जा रहे मोटर-कारों में दो अच्छे आदमी एक दूसरे के सामने मंडराते हैं, यह नहीं जानते कि किस तरफ से गुजरना है, तो परिणाम शायद यह होगा कि दो अच्छे आदमी कम होंगे दुनिया।

तो आप देख सकते हैं कि कानून होना चाहिए, चाहे हम कितने भी अच्छे हों। दुर्भाग्य से, हालांकि, हम में से कोई भी हमेशा अच्छा नहीं होता है और हम में से कुछ बुरे होते हैं, या किसी भी तरह से हमारे बुरे क्षण होते हैं, और इसलिए कानून को सभी प्रकार की संभावनाओं को प्रदान करना पड़ता है। मान लीजिए आप एक सब्जी वाले के पास गए और कुछ आलू खरीदे और घर लौटने पर पाया कि वे फफूंदीदार थे या उनमें से कुछ पत्थर भी थे। यदि इस विषय पर कोई कानून न होता तो आप क्या करते? कानून के अभाव में आप केवल जंगल के कानून पर भरोसा कर सकते थे। आप ऐसा कर सकते हैंदुकान पर वापस जाओ, उचित आलू की मांग करो और दुकानदार को नाक पर मारो अगर उसने आपको देने से इनकार कर दिया। फिर आप कुछ अच्छे आलू खोजने की कोशिश करने के लिए दुकान के चारों ओर देख सकते हैं। जब आप ऐसा कर रहे थे, तो दुकानदार आपकी गर्दन के पिछले हिस्से पर पाउंड वजन से प्रहार कर सकता है। कुल मिलाकर सुबह की खरीदारी बहुत संतोषजनक नहीं है।

या आप सिनेमा में फिल्म देखने जाने के लिए अपने पैसे का भुगतान कर सकते हैं। आप अंदर जा सकते हैं, बैठ सकते हैं और प्रतीक्षा कर सकते हैं। जब सिनेमाघर भरा हुआ था, तो स्क्रीन पर फ्लैश किया जा सकता था: "तुम्हारे पास था, चुम्स"। और यह पूरा मनोरंजन हो सकता है। यदि कोई कानून नहीं था, तो प्रबंधक सुरक्षित रूप से परिसर में रह सकता था और, जैसा कि तुम बाहर गए, तुम पर मुस्कुराओ और कहो: "आशा है"

अध्याय I. दुनिया भर में कानून

आपने "शो का आनंद लिया, सर।" कहने का तात्पर्य यह है कि यदि वह आपसे बड़ा होता या उसके पास एक अच्छी तरह से सशस्त्र अंगरक्षक होता तो वह सुरक्षित रूप से ऐसा कर सकता था। इसलिए, प्रत्येक देश ऐसे कानून प्रदान करने का प्रयास करता है जो उसके लोगों को सुरक्षित और यथासंभव आराम से रहने में मदद करें। यह करना कोई आसान काम नहीं है, और कोई भी देश ऐसे कानून बनाने में सफल नहीं हुआ है जो पूरी तरह से संतोषजनक हों। लेकिन हम उन अपूर्ण कानूनों से कहीं बेहतर हैं जो हमारे पास हैं, अगर हमारे पास बिल्कुल भी नहीं था।

कार्य 1. समूहों में कार्य करें। पाठ में कानून से संबंधित शब्द और भाव खोजें। अपनी सूचियों की तुलना अन्य विद्यार्थियों की सूचियों से करें। आपकी राय में, कौन सी वस्तु कानूनी शर्तें हैं? एक कानूनी शब्दकोश से परामर्श करें।

कार्य 2. पाठ में निम्नलिखित शब्दों और अभिव्यक्तियों के लिए अंग्रेजी समकक्ष खोजें:

1. 
   आत्मरक्षा
2. 
   अंगरक्षक
3. 
   समाज
4. 
   व्यवहार के नियम
5. 
   जंगल का कानून
6. 
   अपूर्ण कानून
7. 
   दिन के उजाले में
8. 
   नुकसान पहुँचाना
9. 
   सभी संभावनाओं का अनुमान लगाएं

1. 
   किसी पर भरोसा करना
2. 
   मांग

TASK 3. लिंक शब्दों और भावों पर विशेष ध्यान देते हुए निम्नलिखित गद्यांश का अंग्रेजी में अनुवाद करें:

स्पष्टतः,कानून पूरे समाज के हित में जरूरी है।

अन्यथालोगों को जंगल के कानून से जीना होगा।

दुर्भाग्य से,सही कानून बनाना आसान नहीं है।

फलस्वरूप,प्रत्येक समुदाय अपना खुद का स्थापित करने की कोशिश करता है अपने नियमव्‍यवहार।

हालांकिकानून सभी को संतुष्ट नहीं कर सकता।

किसी मेंमामले में, अपूर्ण कानून अधर्म से बेहतर हैं।

टास्क 4. निम्नलिखित कीवर्ड का उपयोग करके टास्क 3 में सूचीबद्ध लिंक शब्दों और अभिव्यक्तियों के साथ तर्कों की अपनी श्रृंखला बनाएं:

smb./smth पर भरोसा करना।

काम 5. पाठ के कौन से भाग निम्नलिखित के अनुरूप हैंशीर्षक? उन्हें तार्किक क्रम में रखें:

• 
  संभावनाओं पर विचार
  ऐतिहासिक पृष्ठभूमि
  डी निष्कर्ष
• 
  उदाहरण
  पी मजाक

बहस

निम्नलिखित में से किसी एक विषय पर भाषण देने के लिए टास्क 5 में निर्मित संरचनात्मक पैटर्न का उपयोग करें:

• 
  आदिकाल से कानून नहीं बदले हैं।

• 
  लोग कितनी भी कोशिश कर लें, कानून हमेशा होते हैं
  अपर्याप्त।
• 
  कानून आम लोगों के लिए नहीं हैं, ये हैं
  वकीलों के लिए।
• 
  सभी कानून हैंस्थितिजन्य। वे केवल सूट करते हैं
  पर एक विशेष स्थानएक निश्चित समय।
• 
  कुछ शाश्वत कानून है। यह सभी समय के लिए अच्छा है
  और स्थान।

सिर्फ अंग्रेजी। वकीलों के लिए अंग्रेजी

अध्याय I. दुनिया भर में कानून

सिर्फ मनोरंजन के लिए

एक सामान्य नागरिक और एक वकील के बीच अंतर समझाने के लिए पूछे जाने पर, एक प्रसिद्ध बैरिस्टर ने समझाया, "यदि एक सामान्य नागरिक आपको एक संतरा देता है, तो वह कहता है, "मैं आपको यह संतरा देता हूं।" लेकिन अगर एक वकील ने आपको एक संतरा दिया। नारंगी, वह कहेगा, "मैं इस नारंगी में और इसके सभी छिलके, त्वचा, रस और लुगदी के साथ, और इसमें सभी अधिकार और लाभ के साथ अपनी सभी रुचि, अधिकार, शीर्षक और दावा आपको देता हूं, अनुदान देता हूं और आपको बताता हूं। उक्त संतरे को काटने, काटने, चूसने, या अन्यथा खाने या उपभोग करने की पूरी शक्ति, या बाद में पेश किए गए किसी भी संशोधन के अधीन, इसके छिलके, त्वचा, रस और गूदे के साथ या बिना उक्त संतरे को किसी तीसरे पक्ष को देने या निपटाने की पूरी शक्ति या इस समझौते के लिए तैयार किया गया है।"

कार्य 2. निम्नलिखित प्रश्नों के उत्तर दें:

1. 
   शुरुआती कानूनों के बारे में फैसला करना मुश्किल क्यों है?
2. 
   पहला कानून कहाँ और क्यों दिखाई दिया?
3. 
   प्रारंभिक कानूनों ने किन मुद्दों पर जोर दिया? क्यों?

कार्य 3. शब्दकानूनी रूसी में निम्नलिखित शब्द हैं:

1) कानूनी

कानूनी व्यक्ति - कानूनी इकाई

2) कानूनी

कानूनी पाठ - कानूनी पाठ

3) न्यायिक

कानूनी कार्रवाई - कानूनी कार्रवाई

1. 
   वैध, वैध
   कानूनी मालिक - कानूनी मालिक

1. 
   कानूनी

कानूनी गतिविधियाँ - वैध, वैध गतिविधि

निम्नलिखित अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियों को उनके रूसी समकक्षों से सुमेलित करें:

इकाई 2. प्रथम नियम: बेबीलोन के नियम

कानून का जन्म

नियम और कानून - और जिन परंपराओं या रीति-रिवाजों से वे निकले हैं - मानव जीवन का एक हिस्सा रहे हैं जब से हमारे पूर्वजों ने बड़े और बसे हुए समूहों में रहना शुरू किया था। लेकिन हमारा ज्ञान उन कानूनों के बारे में अस्पष्ट है जो लगभग 3500 ई.पू. में लेखन के आविष्कार से पहले प्रभावी थे। सबसे पहले ज्ञात कानूनी पाठ मेसोपोटामिया के उर शहर के राजा उर-नम्मू द्वारा लगभग 2100 ई.पू. में लिखा गया था। यह बड़े पैमाने पर शारीरिक चोटों के मुआवजे के साथ पेश आया, और साथजादू टोना और भगोड़े दासों के लिए दंड।

कार्य 1. पाठ में उन शब्दों को खोजें जिनका अर्थ निम्नलिखित है:

जादू की शक्ति का उपयोग, विशेष रूप से बुरी आत्माओं की सहायता से

कानून या नियम के उल्लंघन के लिए लगाई गई सजा

एक स्वीकृत सामाजिक प्रथा या प्रथा

स्पष्ट रूप से या स्पष्ट रूप से कहा या व्यक्त नहीं किया गया

क्षति या हानि के लिए भुगतान, क्षतिपूर्ति

एक जिससे एक व्यक्ति का वंशज है

नुकसान या क्षति हुई या हुई

1) कानूनी गतिविधियाँ	ए) कानूनी अधिकार
2) कानूनी पता	बी) कानूनी मालिक
3) कानूनी सलाह	सी) मान्य
4) कानूनी उम्र	घ) उपयोग
5) कानूनी लागत	आपका कानूनी अधिकार
6) कानूनी निर्णय	च) कानूनी इतिहास
7) कानूनी दस्तावेज	च) कानूनी सलाह
8) कानूनी इकाई"	छ) कानूनी संरक्षण
9) कानूनी नैतिकता	ज) कानूनी दस्तावेज
10) कानूनी विशेषज्ञ	मैं) कानूनी स्थिति
11) कानूनी इतिहास	जे) वैध,
12) कानूनी भाषा	कानूनी गतिविधि
13) कानूनी मालिक	जे) पेशेवर नैतिकता
14) कानूनी प्रक्रिया	वकील
15) कानूनी सुरक्षा	1) अदालत का फैसला
16) कानूनी अधिकार	एम) बहुमत
17) कानूनी स्थिति	n) एक वकील बनें
18) कानूनी बल	ओ) कानूनी लागत
19) अपने कानूनी अधिकारों का आनंद लेने के लिए	पी) कानूनी कार्यवाही
20) कानूनी पेशे में प्रवेश करने के लिए

मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के मानविकी विभागों के लिए अंग्रेजी विभाग के संकाय द्वारा पाठ्यपुस्तक का एक नया संशोधित और विस्तारित संस्करण तैयार किया गया है। एमवी, लोमोनोसोव लॉ स्कूलों के लिए अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रम के पाठ्यक्रम पर आधारित है। मैनुअल कानूनी विशेषता के संबंध में अंग्रेजी का अध्ययन करने वाले पेशेवरों के व्यापक दर्शकों के लिए बनाया गया है।

कानून और समाज।
श्री। जोन्स, अपनी पत्नी की हत्या कर, उसे एक रात बगीचे में दफना रहा था, जब उसके पड़ोसी ने शोर सुनकर उससे पूछा कि वह क्या कर रहा है।
"बस बिल्ली को दफना रहे हैं," श्रीमान ने कहा। जोन्स।
"एक बिल्ली को दफनाने के लिए अजीब तरह का समय," पड़ोसी ने कहा।
"मजेदार किस्म की बिल्ली," श्रीमान ने कहा। जोन्स।

अब यह सभी के लिए स्पष्ट है कि, जिस समुदाय में हम रहते हैं, उसमें श्रीमान जैसे लोगों को रोकने के लिए किसी प्रकार का कानून आवश्यक है। जोन्स अपनी पत्नियों को मारने से। जब दुनिया बहुत ही आदिम अवस्था में थी, तब ऐसा कोई कानून नहीं था, और, अगर कोई पुरुष अपनी पत्नी को मारने का फैसला करता है या अगर कोई महिला अपने पति को मारने में सफल होती है, तो यह उनका अपना व्यवसाय था और कोई भी आधिकारिक तौर पर हस्तक्षेप नहीं करता था।

सुविधाजनक प्रारूप में ई-बुक मुफ्त डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
जस्ट इंग्लिश, इंग्लिश फॉर लॉयर्स, बेसिक कोर्स, तुमानोवा वाईएल, कोरोलेवा-मकारी वी.ए., स्वेशनिकोवा एम.एल., तिखोमिरोवा ई.वी., 2002 - fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड पुस्तक डाउनलोड करें।

• अंग्रेजी भाषा का व्याकरण, माता-पिता के लिए पुस्तक, ग्रेड 4, बरशकोवा ईए, 2019 - यह मैनुअलप्राथमिक विद्यालय के लिए संघीय राज्य शैक्षिक मानक (दूसरी पीढ़ी) का पूरी तरह से अनुपालन करता है। यह प्रशिक्षण किट का तीसरा घटक है,... अंग्रेजी भाषा की किताबें
• अंग्रेजी भाषा का व्याकरण, पाठ्यपुस्तक, बरखुदारोव एल.एस., श्टेलिंग डीए, 2013 - यह पाठ्यपुस्तक आकृति विज्ञान और वाक्य रचना सहित अंग्रेजी व्याकरण का एक व्यवस्थित पाठ्यक्रम प्रदान करती है। पाठ्यक्रम में, प्रामाणिक जानकारी को सिद्धांत के साथ जोड़ा जाता है ... अंग्रेजी भाषा की किताबें
• कीनोट इंटरमीडिएट, वर्कबुक, लैंसफोर्ड एल।, 2016 - पुस्तक का अंश: मार्क बेजोस ने टेक्सास क्रिश्चियन से विज्ञापन और जनसंपर्क में विज्ञान स्नातक (बीएससी) की डिग्री प्राप्त की ... अंग्रेजी भाषा की किताबें

निम्नलिखित ट्यूटोरियल और किताबें:

• अंग्रेजी, बुनियादी नियम, 2003 - गाइड में ग्रेड 5-11 . में अध्ययन किए गए अंग्रेजी व्याकरण के सभी बुनियादी नियम शामिल हैं माध्यमिक स्कूलनए के अनुसार... अंग्रेजी भाषा की किताबें
• अंग्रेजी, ब्यूरेनकोवा ओ.वी., मित्रोशिना ई.ई., रुबीना एम.जी., 2008 - मैनुअल विशिष्ट 08010565 वित्त और क्रेडिट, 080109651 लेखा ... में अंशकालिक विभाग के स्नातक कार्यक्रम में पढ़ रहे प्रथम वर्ष के छात्रों के लिए है ... अंग्रेजी भाषा की किताबें
• खेल, पहेली, सारथी में अंग्रेजी, Stepanov V.Yu., 2014 - इस मैनुअल का उद्देश्य छात्रों को उत्तीर्ण करने के लिए तैयार करना है अंतिम प्रमाणीकरणप्राथमिक विद्यालय के पाठ्यक्रम के लिए अंग्रेजी में। गाइड प्रदान करता है ... अंग्रेजी भाषा की किताबें
• खेलों में अंग्रेजी व्याकरण, 53 व्याकरण खेल, प्रेडको टी.आई., 2014 - खेलों के माध्यम से अंग्रेजी व्याकरण पढ़ाना सबसे दिलचस्प, रोमांचक और में से एक है। प्रभावी तरीके. अधिकांश प्रभावी खेलप्रक्रिया में है … अंग्रेजी भाषा की किताबें

- इसलिए हम विशेषज्ञों के लिए रूब्रिक जारी रखते हैं। आज का अंक कानूनी अंग्रेजी को समर्पित होगा। इस लेख में, हमने आपकी अंग्रेजी को उच्च और उच्चतर करने के लिए पाठ्यपुस्तकें, शब्दकोश, मुफ्त पेशेवर पत्रिकाएं आदि एकत्र की हैं।

एक अंग्रेजी वकील की जरूरत है (अवधि)। यह निर्विवाद है। अंतरराष्ट्रीय कंपनियों में और एक रूसी कंपनी में काम करने के लिए, लेकिन उच्च वेतन के साथ। पेशेवर साहित्य और विदेशी नियमों को पढ़ने के लिए, विदेशी ठेकेदारों के साथ अनुबंध का मसौदा तैयार करना, शोध करना और बहुत कुछ।

सबसे पहले, एक वकील को विशिष्ट शब्दावली की आवश्यकता होती है, जिसे चार पक्षों से पंप किया जाना चाहिए: पढ़ना, सुनना, बोलना और लिखना। इसलिए हमने आपके लिए कानूनी शब्दावली के उच्चतम गुणवत्ता वाले स्रोत ढूंढे हैं।

मैं तुरंत कहूंगा:लेख उन लोगों के लिए अभिप्रेत है जिनके पास पहले से ही बुनियादी अंग्रेजी का अच्छा स्तर है। आखिरकार, किसी भी मामले में, आपको सबसे पहले सामान्य अंग्रेजी - सामान्य शब्दों और 4 कौशल में महारत हासिल करने की आवश्यकता है।

"वकीलों के लिए अंग्रेजी" लेख की सामग्री:

हम पेशेवर शब्दावली की तलाश में हैं:

डाउनलोडिंग स्किल्स:

अंग्रेजी में कानूनी शर्तें: शब्दावली स्रोत

वकीलों के लिए शब्दावली बहुत व्यापक है, कम से कम कानूनी गतिविधि के क्षेत्रों की बड़ी संख्या (नागरिक और आपराधिक विशेषज्ञता, विभिन्न प्रकार के कानून, आदि) के कारण। तो, शब्दकोशों में, मूल रूप से, बुनियादी कानूनी शब्दावली केंद्रित है, और पाठ्यपुस्तकों और अंग्रेजी-भाषा सामग्री में आप पहले से ही अधिक विशिष्ट शब्द पा सकते हैं। लेकिन पहले चीजें पहले।

1. कानूनी अंग्रेजी: पाठ्यपुस्तकें

पाठ्यपुस्तकें उन लोगों की मदद करेंगी जो अपने दम पर कानूनी अंग्रेजी में पूरी तरह से महारत हासिल करने का फैसला करते हैं, क्योंकि वे एक गाइड, एक पाठ्यक्रम देंगे।

कानूनी पेशेवरों के लिए अंग्रेजी- ग्राहकों के साथ अंग्रेजी में संवाद करने वालों के लिए ऑक्सफोर्ड का एक एक्सप्रेस कोर्स, व्यावसायिक साझेदारऔर सहकर्मियों। सेल्फ स्टडी के लिए बढ़िया।

उपयोग में व्यावसायिक अंग्रेजी: कानून- कैम्ब्रिज कवरिंग से एक प्रशिक्षण पाठ्यक्रम विस्तृत श्रृंखलाकानूनी शब्दावली। विषयों में कॉर्पोरेट और वाणिज्यिक कानून, बौद्धिक संपदा कानून, और बहुत कुछ शामिल हैं।

पूर्ण कानूनी अंग्रेजी पुस्तक (अंतर्राष्ट्रीय कानून के लिए अंग्रेजी)- एक ऐसा कोर्स जो ILEC परीक्षा की तैयारी के लिए भी उपयुक्त है। नौ इकाइयों से मिलकर बनता है और अंतरराष्ट्रीय कानून के मुख्य क्षेत्रों को शामिल करता है।

कानूनी अंग्रेजी: कानून की भाषा को कैसे समझें और उसमें महारत हासिल करें- एक और पूर्ण पाठ्यक्रम जिसमें आपकी ज़रूरत की हर चीज़ शामिल है: शब्दावली, लिखित कानूनी भाषाऔर आदि।

अपने पेशेवर अंग्रेजी का परीक्षण करें: कानून- पुस्तक में 60 से अधिक परीक्षण और एक वकील के लिए आवश्यक 500 से अधिक शब्द और भाव शामिल हैं।

कानून के लिए अपनी अंग्रेजी शब्दावली जांचें– कार्यपुस्तिकाजिसका उद्देश्य कानूनी शब्दावली के ज्ञान और समझ में सुधार करना है। इसमें वर्ग पहेली, पहेलियाँ और बहुत कुछ शामिल हैं।

सिर्फ अंग्रेजी। वकीलों के लिए अंग्रेजी। बुनियादी पाठ्यक्रम- इसमें बहुत सारी अंग्रेजी-भाषा की सामग्री है, जिसका अर्थ है कि आप एक "लाइव" कानूनी भाषा सीखेंगे। यह बुनियादी अवधारणाओं में महारत हासिल करने, पाठ विश्लेषण, चर्चा आदि के कौशल को विकसित करने में मदद करेगा। पाठ्यपुस्तक रूसी भाषा है, जिसका अर्थ है कि यह उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो अभी तक अंग्रेजी भाषा के मैनुअल में पूरी तरह से संलग्न होने के लिए तैयार नहीं हैं।

2. वकीलों के लिए अंग्रेजी पाठ्यक्रम: ऑनलाइन संसाधन

इंटरनेट पर (विशेषकर अंग्रेजी बोलने वाले खंड में) आप कानूनी अंग्रेजी के विकास के लिए विभिन्न "गतिविधियों" वाली बड़ी संख्या में साइटें पा सकते हैं।

विशिष्ट शब्दावली के लिए:

• Visual.merriam-webster.com - "न्याय" विषय पर शब्द;
• www.nolo.com - बुनियादी कानूनी शब्दावली का ऑनलाइन शब्दकोश;
• www.uscourts.gov, www.attorneygeneral.jus - अंग्रेजी में ऑनलाइन दो और कानूनी शब्दकोश।

मैं आपको तुरंत चेतावनी देता हूं कि सभी सूचीबद्ध शब्दकोश व्याख्यात्मक हैं, न कि अंग्रेजी-रूसी (अर्थात, शाब्दिक अर्थ की व्याख्या अंग्रेजी में दी गई है, ये अनुवाद के साथ अंग्रेजी में कानूनी शब्द नहीं हैं)। यदि समझने में कठिनाइयाँ हों, तो इसका उपयोग करें, जो किसी भी शब्द को दो क्लिक में अनुवादित कर देगा।

4. पेशेवर साहित्य: पत्रिकाएं, विदेशी अदालतों के फैसले और अंग्रेजी में अन्य सामग्री

शब्दावली में सुधार करने का सबसे अच्छा तरीका अध्ययन करना है कानूनी लेखअंग्रेजी में और वहां से नए शब्द "निकालें"। तब शब्द का एक गुणात्मक संदर्भ होगा, और याद रखना बहुत अधिक प्रभावी हो जाएगा।

लिंगुएलियो पर सामग्री: अंग्रेजी कानूनी लेख

पत्रिकाएं, अदालत के फैसले: कानूनी ग्रंथ अंग्रेजी में

तृतीय-पक्ष संसाधनों पर ग्रंथों और सामग्रियों के साथ काम करने का सिद्धांत हमारे पुस्तकालय में जितना सुविधाजनक हो सकता है: 1. स्थापित करें 2. अपरिचित शब्दों पर प्रहार करें 3. और उन्हें आगे के अध्ययन के लिए जोड़ें।

एक और हैक:हमारी सेवा में इसका अध्ययन करने के लिए खाली समयके माध्यम से (सड़क पर, कतारों, आदि पर)

तो आप उन्हें कहां ढूंढ सकते हैं अंग्रेजी गीतवकीलों के लिए:

• www.abajournal.com
• www.lawyer-monthly.com
• www.lawyersweekly.com.au
• thestudentlawyer.com
• चोट.ढूंढना.कॉम
• www.lawgazette.co.uk
• www.law360.com
• dlj.law.duke.edu
• www.ejls.eu
• www.ejcl.org
• www.harvardhrj.com
• www.law.com
• www.breakinglegalnews.com

एक और युक्ति:विदेशी अदालतों के फैसलों की तलाश करें (जैसे प्रश्नों के लिए न्यायायिक निर्णय) उदाहरण के लिए, निम्न साइटें न्यायालय के निर्णयों तक पहुंच प्रदान करती हैं:

• कानून का सार्वजनिक पुस्तकालय
• कानून खोजें
• जस्टिया
• लीग.कॉम
• कॉर्नेल यूनिवर्सिटी लॉ स्कूल
• लॉ लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस गाइड टू लॉ ऑनलाइन
• संयुक्त राज्य अमेरिका का सर्वोच्च न्यायालय

डाउनलोडिंग स्किल्स: लिखना, सुनना, बोलने का अभ्यास

जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, कब्जा विदेशी भाषा 4 उप-कौशल शामिल हैं: पढ़ना (उपरोक्त संसाधनों का अध्ययन करके आप इसे पंप करेंगे), सुनना, लिखना और बोलना। पिछले तीन कौशल के लिए, हमें अलग-अलग साइटें मिलीं।

1. पत्र

यह अंग्रेजी में कानूनी दस्तावेज तैयार करने को संदर्भित करता है। तो यहाँ आपके सहायक हैं:

• www.translegal.com - आधिकारिक अनुरोध, अपील आदि लिखने के लिए टिप्स और टेम्प्लेट।